Gói lưu trú mùa đông đặc biệt đang được giảm giá / Nguồn suối nước nóng riêng / Hãy ghé thăm bể tắm lộ thiên lớn có tầm nhìn ngoạn mục trên tầng thượng và bể tắm lộ thiên riêng tư của chúng tôi.
<Vui lòng kiểm tra trang web của chúng tôi để biết các biện pháp đối phó với virus Corona mới> Đây là một kế hoạch nghỉ qua đêm đơn giản. Đề xuất cho khách du lịch một mình, khách đi công tác, du lịch tự túc và lưu trú dài hạn. Tất nhiên, bạn có thể vào suối nước nóng bao nhiêu tùy thích! ! Hãy thư giãn và xoa dịu những mệt mỏi trong cuộc hành trình của bạn. ■Chương trình này không bao gồm các bữa ăn. Cần phải đặt trước cho cả bữa tối và bữa sáng tại khách sạn. *Bữa tối có thể bị từ chối nếu nhà hàng đã kín chỗ. *Xin lưu ý rằng số lượng nhà hàng gần khách sạn có hạn. [Về học phí cho trẻ mẫu giáo từ 3 đến 6 tuổi] Phí sử dụng cơ sở vật chất là 2.200 yên mỗi người sẽ được thêm vào. Trẻ em dưới 2 tuổi có thể sử dụng miễn phí. ◆ Suối nước nóng Shodoshima ・Nguồn suối nước nóng riêng từ độ sâu 1650m dưới lòng đất ・Đây là suối nước nóng tự nhiên chứa nhiều muối, có tác dụng dưỡng ẩm cao, làm ấm cơ thể tốt. ・Nằm trên tầng cao nhất (tầng 12), đây là nhà tắm công cộng có tầm nhìn ngoạn mục ra Biển nội địa Seto. ・Ngoài ra còn có phòng tắm hơi/bồn tắm ngoài trời. ■ Kỳ nghỉ dưỡng hạnh phúc ■ ☆Các điểm gợi ý của Bay Resort Hotel Shodoshima☆ 1. Có dịch vụ đưa đón từ các cảng Sakate, Fukuda, Kusakabe. 2 Bồn tắm quan sát lớn trên tầng cao nhất (nguồn suối nước nóng trong nhà từ độ sâu 1650m dưới lòng đất) 3 Phòng tắm suối nước nóng riêng tư ngoài trời độc đáo (3000 yên/45 phút mỗi phòng) 4 Phòng khách hướng biển 5. Bữa tiệc ô liu và các nguyên liệu của đảo! Bữa tối tự chọn 6 Hishiodon và tsukudani mới nấu rất phổ biến! bữa sáng tự chọn
<Vui lòng kiểm tra trang web của chúng tôi để biết các biện pháp đối phó với virus Corona mới> ☆…┓┏━┓┏…┓┏━┓┏…┓┏━┓┏…┓ ┃M┃┃y┃┃hi┃┃shi┃┃o┃┃don┃┃♪┃ ┗…┛┗━┛┗…┛┗━┛┗…┛┗━┛┗…☆ Chủ đề là "Hishio" Hãy ăn một bữa sáng đặc biệt♪ ・Cá Setouchi ướp với nước tương đặc biệt của Shodoshima và tsukudani mới nấu chín Thêm mizuna vào sự kết hợp mạnh mẽ nhất và thêm lượng topping yêu thích của bạn vào cơm ấm! ・Nếm thử và so sánh món cơm trứng quen thuộc với nước tương Shodoshima được đầu bếp trưởng lựa chọn kỹ lưỡng♪ Chúng tôi còn có buffet khoảng 40 món Nhật và Tây khác nhau, bao gồm cá khô tự làm, súp miso với fushi somen, các món ninh và chả giò heo. *Buffet có thể không được tổ chức tùy theo số lượng khách hàng. Theo nguyên tắc chung, bữa sáng tự chọn sẽ được đổi thành bữa ăn cố định kiểu Nhật nếu có ít hơn 30 khách. ■Nếu muốn dùng bữa tối tại khách sạn, quý khách phải đặt trước. (Bữa tối tự chọn = 5.500 yên mỗi người ~ Bữa tối Kaiseki = 7.700 yên ~) ・Bữa tối tự chọn cũng được phục vụ trong cùng ngày. Tuy nhiên, nếu việc đặt chỗ đã đầy, chúng tôi có thể từ chối việc đặt chỗ của bạn. ・Việc đặt trước bữa tối Kaiseki phải được thực hiện trước buổi tối ngày hôm trước. Không được chấp nhận trong ngày. ・Có một số nhà hàng gần khách sạn nằm trong khoảng cách đi bộ nên chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng ô tô hoặc taxi. ・Vui lòng sử dụng bản đồ nhà hàng có sẵn tại quầy lễ tân. [Về học phí cho trẻ mẫu giáo từ 3 đến 6 tuổi] Phí sử dụng cơ sở vật chất là 2.750 yên mỗi người (bao gồm phí ăn sáng) sẽ được bổ sung. Trẻ em dưới 2 tuổi có thể sử dụng miễn phí. ◆ Suối nước nóng Shodoshima ・Nguồn suối nước nóng riêng từ độ sâu 1650m dưới lòng đất ・Đây là suối nước nóng tự nhiên chứa nhiều muối, có tác dụng dưỡng ẩm cao, làm ấm cơ thể tốt. ・Nằm trên tầng cao nhất (tầng 12), đây là nhà tắm công cộng có tầm nhìn ngoạn mục ra Biển nội địa Seto. ■ Kỳ nghỉ dưỡng hạnh phúc ■ ☆Các điểm gợi ý của Bay Resort Hotel Shodoshima☆ 1. Có dịch vụ đưa đón từ các cảng Sakate, Fukuda, Kusakabe. 2 Bồn tắm quan sát lớn trên tầng cao nhất (nguồn suối nước nóng trong nhà từ độ sâu 1650m dưới lòng đất) 3 Phòng tắm suối nước nóng riêng tư ngoài trời độc đáo (3000 yên/45 phút mỗi phòng) 4 Phòng khách hướng biển 5 mẫu và kích cỡ để lựa chọn! Góc yukata miễn phí
<Vui lòng kiểm tra trang web của chúng tôi để biết các biện pháp đối phó với virus Corona mới> Phổ biến nhất ☆ Gói tiêu chuẩn buffet ô liu ◆Bữa tối Viking (buffet) Tiệc tự chọn ô liu Shodoshima được chế biến từ các nguyên liệu Shodoshima thực sự ngon và nguyên liệu chính thống. Các nguyên liệu địa phương như nước tương, ô liu và các món ngon từ núi và biển của hòn đảo được nuôi dưỡng bởi thiên nhiên phong phú của Biển nội địa Seto. Đây là món ăn được yêu thích nhất trong thực đơn mà chúng tôi tự tin giới thiệu, kết hợp giữa niềm đam mê và kỹ năng của một đầu bếp yêu thích Shodoshima. *Nếu Tỉnh Kagawa yêu cầu chúng tôi đình chỉ việc cung cấp đồ uống có cồn như một phần của việc ngăn chặn sự lây lan của virus Corona mới, Chúng tôi sẽ không phục vụ rượu nữa. Cảm ơn bạn đã hiểu biết của bạn. ◆Bữa sáng Viking (buffet) Có 30 đến 40 loại bữa sáng! Thưởng thức món cá Setouchi hishiozuke và tsukudani nấu tươi vào mỗi buổi sáng. “Hishiodon” nơi bạn có thể tự làm lớp phủ bên trên rất nổi tiếng☆ *Buffet có thể không được tổ chức tùy theo số lượng khách hàng. Nếu có ít hơn 30 khách, bữa tối tự chọn sẽ được đổi thành bữa Kaiseki cơ bản. Theo nguyên tắc chung, bữa sáng tự chọn sẽ được đổi thành bữa ăn cố định kiểu Nhật nếu có ít hơn 30 khách. [Về giờ ăn] Thời gian ăn tối về cơ bản sẽ được thông báo vào ngày nhận phòng. Khi đông sẽ có hệ thống thay thế, và ngay khi đầy sớm nhất, Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn sau. Cảm ơn bạn đã hiểu biết của bạn. (Vào cửa lần cuối: 20:00, địa điểm đóng cửa lúc 21:00) Bữa sáng được phục vụ từ 7 giờ sáng đến 9 giờ sáng. [Về học phí cho trẻ mẫu giáo từ 3 đến 6 tuổi] Nếu bữa tối của người lớn là buffet, sẽ có phí sử dụng cơ sở vật chất là 2.200 yên cộng thêm Phí buffet là 2.750 yên sẽ được thêm vào. Trẻ em dưới 2 tuổi có thể sử dụng miễn phí. ◆ Suối nước nóng Shodoshima ・Nguồn suối nước nóng riêng từ độ sâu 1650m dưới lòng đất ・Đây là suối nước nóng tự nhiên chứa nhiều muối, có tác dụng dưỡng ẩm cao, làm ấm cơ thể tốt. ・Nằm trên tầng cao nhất (tầng 12), đây là nhà tắm công cộng có tầm nhìn ngoạn mục ra Biển nội địa Seto. ・Có phòng tắm hơi/bồn tắm ngoài trời.
【Tầng thấp 3・4】Phòng đôi góc 21m²【Hút thuốc】 [Phòng Economy] [Phòng hai giường] [Hút thuốc]
<Vui lòng kiểm tra trang web của chúng tôi để biết các biện pháp đối phó với virus Corona mới> Đây là một kế hoạch nghỉ qua đêm đơn giản. Đề xuất cho khách du lịch một mình, khách đi công tác, du lịch tự túc và lưu trú dài hạn. Tất nhiên, bạn có thể vào suối nước nóng bao nhiêu tùy thích! ! Hãy thư giãn và xoa dịu những mệt mỏi trong cuộc hành trình của bạn. ■Chương trình này không bao gồm các bữa ăn. Cần phải đặt trước cho cả bữa tối và bữa sáng tại khách sạn. *Bữa tối có thể bị từ chối nếu nhà hàng đã kín chỗ. *Xin lưu ý rằng số lượng nhà hàng gần khách sạn có hạn. [Về học phí cho trẻ mẫu giáo từ 3 đến 6 tuổi] Phí sử dụng cơ sở vật chất là 2.200 yên mỗi người sẽ được thêm vào. Trẻ em dưới 2 tuổi có thể sử dụng miễn phí. ◆ Suối nước nóng Shodoshima ・Nguồn suối nước nóng riêng từ độ sâu 1650m dưới lòng đất ・Đây là suối nước nóng tự nhiên chứa nhiều muối, có tác dụng dưỡng ẩm cao, làm ấm cơ thể tốt. ・Nằm trên tầng cao nhất (tầng 12), đây là nhà tắm công cộng có tầm nhìn ngoạn mục ra Biển nội địa Seto. ・Ngoài ra còn có phòng tắm hơi/bồn tắm ngoài trời. ■ Kỳ nghỉ dưỡng hạnh phúc ■ ☆Các điểm gợi ý của Bay Resort Hotel Shodoshima☆ 1. Có dịch vụ đưa đón từ các cảng Sakate, Fukuda, Kusakabe. 2 Bồn tắm quan sát lớn trên tầng cao nhất (nguồn suối nước nóng trong nhà từ độ sâu 1650m dưới lòng đất) 3 Phòng tắm suối nước nóng riêng tư ngoài trời độc đáo (3000 yên/45 phút mỗi phòng) 4 Phòng khách hướng biển 5. Bữa tiệc ô liu và các nguyên liệu của đảo! Bữa tối tự chọn 6 Hishiodon và tsukudani mới nấu rất phổ biến! bữa sáng tự chọn
<Vui lòng kiểm tra trang web của chúng tôi để biết các biện pháp đối phó với virus Corona mới> ☆…┓┏━┓┏…┓┏━┓┏…┓┏━┓┏…┓ ┃M┃┃y┃┃hi┃┃shi┃┃o┃┃don┃┃♪┃ ┗…┛┗━┛┗…┛┗━┛┗…┛┗━┛┗…☆ Chủ đề là "Hishio" Hãy ăn một bữa sáng đặc biệt♪ ・Cá Setouchi ướp với nước tương đặc biệt của Shodoshima và tsukudani mới nấu chín Thêm mizuna vào sự kết hợp mạnh mẽ nhất và thêm lượng topping yêu thích của bạn vào cơm ấm! ・Nếm thử và so sánh món cơm trứng quen thuộc với nước tương Shodoshima được đầu bếp trưởng lựa chọn kỹ lưỡng♪ Chúng tôi còn có buffet khoảng 40 món Nhật và Tây khác nhau, bao gồm cá khô tự làm, súp miso với fushi somen, các món ninh và chả giò heo. *Buffet có thể không được tổ chức tùy theo số lượng khách hàng. Theo nguyên tắc chung, bữa sáng tự chọn sẽ được đổi thành bữa ăn cố định kiểu Nhật nếu có ít hơn 30 khách. ■Nếu muốn dùng bữa tối tại khách sạn, quý khách phải đặt trước. (Bữa tối tự chọn = 5.500 yên mỗi người ~ Bữa tối Kaiseki = 7.700 yên ~) ・Bữa tối tự chọn cũng được phục vụ trong cùng ngày. Tuy nhiên, nếu việc đặt chỗ đã đầy, chúng tôi có thể từ chối việc đặt chỗ của bạn. ・Việc đặt trước bữa tối Kaiseki phải được thực hiện trước buổi tối ngày hôm trước. Không được chấp nhận trong ngày. ・Có một số nhà hàng gần khách sạn nằm trong khoảng cách đi bộ nên chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng ô tô hoặc taxi. ・Vui lòng sử dụng bản đồ nhà hàng có sẵn tại quầy lễ tân. [Về học phí cho trẻ mẫu giáo từ 3 đến 6 tuổi] Phí sử dụng cơ sở vật chất là 2.750 yên mỗi người (bao gồm phí ăn sáng) sẽ được bổ sung. Trẻ em dưới 2 tuổi có thể sử dụng miễn phí. ◆ Suối nước nóng Shodoshima ・Nguồn suối nước nóng riêng từ độ sâu 1650m dưới lòng đất ・Đây là suối nước nóng tự nhiên chứa nhiều muối, có tác dụng dưỡng ẩm cao, làm ấm cơ thể tốt. ・Nằm trên tầng cao nhất (tầng 12), đây là nhà tắm công cộng có tầm nhìn ngoạn mục ra Biển nội địa Seto. ■ Kỳ nghỉ dưỡng hạnh phúc ■ ☆Các điểm gợi ý của Bay Resort Hotel Shodoshima☆ 1. Có dịch vụ đưa đón từ các cảng Sakate, Fukuda, Kusakabe. 2 Bồn tắm quan sát lớn trên tầng cao nhất (nguồn suối nước nóng trong nhà từ độ sâu 1650m dưới lòng đất) 3 Phòng tắm suối nước nóng riêng tư ngoài trời độc đáo (3000 yên/45 phút mỗi phòng) 4 Phòng khách hướng biển 5 mẫu và kích cỡ để lựa chọn! Góc yukata miễn phí
<Vui lòng kiểm tra trang web của chúng tôi để biết các biện pháp đối phó với virus Corona mới> Phổ biến nhất ☆ Gói tiêu chuẩn buffet ô liu ◆Bữa tối Viking (buffet) Tiệc tự chọn ô liu Shodoshima được chế biến từ các nguyên liệu Shodoshima thực sự ngon và nguyên liệu chính thống. Các nguyên liệu địa phương như nước tương, ô liu và các món ngon từ núi và biển của hòn đảo được nuôi dưỡng bởi thiên nhiên phong phú của Biển nội địa Seto. Đây là món ăn được yêu thích nhất trong thực đơn mà chúng tôi tự tin giới thiệu, kết hợp giữa niềm đam mê và kỹ năng của một đầu bếp yêu thích Shodoshima. *Nếu Tỉnh Kagawa yêu cầu chúng tôi đình chỉ việc cung cấp đồ uống có cồn như một phần của việc ngăn chặn sự lây lan của virus Corona mới, Chúng tôi sẽ không phục vụ rượu nữa. Cảm ơn bạn đã hiểu biết của bạn. ◆Bữa sáng Viking (buffet) Có 30 đến 40 loại bữa sáng! Thưởng thức món cá Setouchi hishiozuke và tsukudani nấu tươi vào mỗi buổi sáng. “Hishiodon” nơi bạn có thể tự làm lớp phủ bên trên rất nổi tiếng☆ *Buffet có thể không được tổ chức tùy theo số lượng khách hàng. Nếu có ít hơn 30 khách, bữa tối tự chọn sẽ được đổi thành bữa Kaiseki cơ bản. Theo nguyên tắc chung, bữa sáng tự chọn sẽ được đổi thành bữa ăn cố định kiểu Nhật nếu có ít hơn 30 khách. [Về giờ ăn] Thời gian ăn tối về cơ bản sẽ được thông báo vào ngày nhận phòng. Khi đông sẽ có hệ thống thay thế, và ngay khi đầy sớm nhất, Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn sau. Cảm ơn bạn đã hiểu biết của bạn. (Vào cửa lần cuối: 20:00, địa điểm đóng cửa lúc 21:00) Bữa sáng được phục vụ từ 7 giờ sáng đến 9 giờ sáng. [Về học phí cho trẻ mẫu giáo từ 3 đến 6 tuổi] Nếu bữa tối của người lớn là buffet, sẽ có phí sử dụng cơ sở vật chất là 2.200 yên cộng thêm Phí buffet là 2.750 yên sẽ được thêm vào. Trẻ em dưới 2 tuổi có thể sử dụng miễn phí. ◆ Suối nước nóng Shodoshima ・Nguồn suối nước nóng riêng từ độ sâu 1650m dưới lòng đất ・Đây là suối nước nóng tự nhiên chứa nhiều muối, có tác dụng dưỡng ẩm cao, làm ấm cơ thể tốt. ・Nằm trên tầng cao nhất (tầng 12), đây là nhà tắm công cộng có tầm nhìn ngoạn mục ra Biển nội địa Seto. ・Có phòng tắm hơi/bồn tắm ngoài trời.
【Tầng 6 trở lên】Phòng đôi góc 21m²【Không hút thuốc】 [Phòng Economy] [Phòng giường đôi] [Không hút thuốc] [Hướng biển]
<Vui lòng kiểm tra trang web của chúng tôi để biết các biện pháp đối phó với virus Corona mới> Đây là một kế hoạch nghỉ qua đêm đơn giản. Đề xuất cho khách du lịch một mình, khách đi công tác, du lịch tự túc và lưu trú dài hạn. Tất nhiên, bạn có thể vào suối nước nóng bao nhiêu tùy thích! ! Hãy thư giãn và xoa dịu những mệt mỏi trong cuộc hành trình của bạn. ■Chương trình này không bao gồm các bữa ăn. Cần phải đặt trước cho cả bữa tối và bữa sáng tại khách sạn. *Bữa tối có thể bị từ chối nếu nhà hàng đã kín chỗ. *Xin lưu ý rằng số lượng nhà hàng gần khách sạn có hạn. [Về học phí cho trẻ mẫu giáo từ 3 đến 6 tuổi] Phí sử dụng cơ sở vật chất là 2.200 yên mỗi người sẽ được thêm vào. Trẻ em dưới 2 tuổi có thể sử dụng miễn phí. ◆ Suối nước nóng Shodoshima ・Nguồn suối nước nóng riêng từ độ sâu 1650m dưới lòng đất ・Đây là suối nước nóng tự nhiên chứa nhiều muối, có tác dụng dưỡng ẩm cao, làm ấm cơ thể tốt. ・Nằm trên tầng cao nhất (tầng 12), đây là nhà tắm công cộng có tầm nhìn ngoạn mục ra Biển nội địa Seto. ・Ngoài ra còn có phòng tắm hơi/bồn tắm ngoài trời. ■ Kỳ nghỉ dưỡng hạnh phúc ■ ☆Các điểm gợi ý của Bay Resort Hotel Shodoshima☆ 1. Có dịch vụ đưa đón từ các cảng Sakate, Fukuda, Kusakabe. 2 Bồn tắm quan sát lớn trên tầng cao nhất (nguồn suối nước nóng trong nhà từ độ sâu 1650m dưới lòng đất) 3 Phòng tắm suối nước nóng riêng tư ngoài trời độc đáo (3000 yên/45 phút mỗi phòng) 4 Phòng khách hướng biển 5. Bữa tiệc ô liu và các nguyên liệu của đảo! Bữa tối tự chọn 6 Hishiodon và tsukudani mới nấu rất phổ biến! bữa sáng tự chọn
<Vui lòng kiểm tra trang web của chúng tôi để biết các biện pháp đối phó với virus Corona mới> ☆…┓┏━┓┏…┓┏━┓┏…┓┏━┓┏…┓ ┃M┃┃y┃┃hi┃┃shi┃┃o┃┃don┃┃♪┃ ┗…┛┗━┛┗…┛┗━┛┗…┛┗━┛┗…☆ Chủ đề là "Hishio" Hãy ăn một bữa sáng đặc biệt♪ ・Cá Setouchi ướp với nước tương đặc biệt của Shodoshima và tsukudani mới nấu chín Thêm mizuna vào sự kết hợp mạnh mẽ nhất và thêm lượng topping yêu thích của bạn vào cơm ấm! ・Nếm thử và so sánh món cơm trứng quen thuộc với nước tương Shodoshima được đầu bếp trưởng lựa chọn kỹ lưỡng♪ Chúng tôi còn có buffet khoảng 40 món Nhật và Tây khác nhau, bao gồm cá khô tự làm, súp miso với fushi somen, các món ninh và chả giò heo. *Buffet có thể không được tổ chức tùy theo số lượng khách hàng. Theo nguyên tắc chung, bữa sáng tự chọn sẽ được đổi thành bữa ăn cố định kiểu Nhật nếu có ít hơn 30 khách. ■Nếu muốn dùng bữa tối tại khách sạn, quý khách phải đặt trước. (Bữa tối tự chọn = 5.500 yên mỗi người ~ Bữa tối Kaiseki = 7.700 yên ~) ・Bữa tối tự chọn cũng được phục vụ trong cùng ngày. Tuy nhiên, nếu việc đặt chỗ đã đầy, chúng tôi có thể từ chối việc đặt chỗ của bạn. ・Việc đặt trước bữa tối Kaiseki phải được thực hiện trước buổi tối ngày hôm trước. Không được chấp nhận trong ngày. ・Có một số nhà hàng gần khách sạn nằm trong khoảng cách đi bộ nên chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng ô tô hoặc taxi. ・Vui lòng sử dụng bản đồ nhà hàng có sẵn tại quầy lễ tân. [Về học phí cho trẻ mẫu giáo từ 3 đến 6 tuổi] Phí sử dụng cơ sở vật chất là 2.750 yên mỗi người (bao gồm phí ăn sáng) sẽ được bổ sung. Trẻ em dưới 2 tuổi có thể sử dụng miễn phí. ◆ Suối nước nóng Shodoshima ・Nguồn suối nước nóng riêng từ độ sâu 1650m dưới lòng đất ・Đây là suối nước nóng tự nhiên chứa nhiều muối, có tác dụng dưỡng ẩm cao, làm ấm cơ thể tốt. ・Nằm trên tầng cao nhất (tầng 12), đây là nhà tắm công cộng có tầm nhìn ngoạn mục ra Biển nội địa Seto. ■ Kỳ nghỉ dưỡng hạnh phúc ■ ☆Các điểm gợi ý của Bay Resort Hotel Shodoshima☆ 1. Có dịch vụ đưa đón từ các cảng Sakate, Fukuda, Kusakabe. 2 Bồn tắm quan sát lớn trên tầng cao nhất (nguồn suối nước nóng trong nhà từ độ sâu 1650m dưới lòng đất) 3 Phòng tắm suối nước nóng riêng tư ngoài trời độc đáo (3000 yên/45 phút mỗi phòng) 4 Phòng khách hướng biển 5 mẫu và kích cỡ để lựa chọn! Góc yukata miễn phí
<Vui lòng kiểm tra trang web của chúng tôi để biết các biện pháp đối phó với virus Corona mới> Phổ biến nhất ☆ Gói tiêu chuẩn buffet ô liu ◆Bữa tối Viking (buffet) Tiệc tự chọn ô liu Shodoshima được chế biến từ các nguyên liệu Shodoshima thực sự ngon và nguyên liệu chính thống. Các nguyên liệu địa phương như nước tương, ô liu và các món ngon từ núi và biển của hòn đảo được nuôi dưỡng bởi thiên nhiên phong phú của Biển nội địa Seto. Đây là món ăn được yêu thích nhất trong thực đơn mà chúng tôi tự tin giới thiệu, kết hợp giữa niềm đam mê và kỹ năng của một đầu bếp yêu thích Shodoshima. *Nếu Tỉnh Kagawa yêu cầu chúng tôi đình chỉ việc cung cấp đồ uống có cồn như một phần của việc ngăn chặn sự lây lan của virus Corona mới, Chúng tôi sẽ không phục vụ rượu nữa. Cảm ơn bạn đã hiểu biết của bạn. ◆Bữa sáng Viking (buffet) Có 30 đến 40 loại bữa sáng! Thưởng thức món cá Setouchi hishiozuke và tsukudani nấu tươi vào mỗi buổi sáng. “Hishiodon” nơi bạn có thể tự làm lớp phủ bên trên rất nổi tiếng☆ *Buffet có thể không được tổ chức tùy theo số lượng khách hàng. Nếu có ít hơn 30 khách, bữa tối tự chọn sẽ được đổi thành bữa Kaiseki cơ bản. Theo nguyên tắc chung, bữa sáng tự chọn sẽ được đổi thành bữa ăn cố định kiểu Nhật nếu có ít hơn 30 khách. [Về giờ ăn] Thời gian ăn tối về cơ bản sẽ được thông báo vào ngày nhận phòng. Khi đông sẽ có hệ thống thay thế, và ngay khi đầy sớm nhất, Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn sau. Cảm ơn bạn đã hiểu biết của bạn. (Vào cửa lần cuối: 20:00, địa điểm đóng cửa lúc 21:00) Bữa sáng được phục vụ từ 7 giờ sáng đến 9 giờ sáng. [Về học phí cho trẻ mẫu giáo từ 3 đến 6 tuổi] Nếu bữa tối của người lớn là buffet, sẽ có phí sử dụng cơ sở vật chất là 2.200 yên cộng thêm Phí buffet là 2.750 yên sẽ được thêm vào. Trẻ em dưới 2 tuổi có thể sử dụng miễn phí. ◆ Suối nước nóng Shodoshima ・Nguồn suối nước nóng riêng từ độ sâu 1650m dưới lòng đất ・Đây là suối nước nóng tự nhiên chứa nhiều muối, có tác dụng dưỡng ẩm cao, làm ấm cơ thể tốt. ・Nằm trên tầng cao nhất (tầng 12), đây là nhà tắm công cộng có tầm nhìn ngoạn mục ra Biển nội địa Seto. ・Có phòng tắm hơi/bồn tắm ngoài trời.
【Tầng cao từ tầng 8 trở lên】Phòng góc Twin 21m²【Không hút thuốc】 [Phòng Economy] [Phòng hai giường] [Không hút thuốc] [Hướng biển]
<Vui lòng kiểm tra trang web của chúng tôi để biết các biện pháp đối phó với virus Corona mới> Đây là một kế hoạch nghỉ qua đêm đơn giản. Đề xuất cho khách du lịch một mình, khách đi công tác, du lịch tự túc và lưu trú dài hạn. Tất nhiên, bạn có thể vào suối nước nóng bao nhiêu tùy thích! ! Hãy thư giãn và xoa dịu những mệt mỏi trong cuộc hành trình của bạn. ■Chương trình này không bao gồm các bữa ăn. Cần phải đặt trước cho cả bữa tối và bữa sáng tại khách sạn. *Bữa tối có thể bị từ chối nếu nhà hàng đã kín chỗ. *Xin lưu ý rằng số lượng nhà hàng gần khách sạn có hạn. [Về học phí cho trẻ mẫu giáo từ 3 đến 6 tuổi] Phí sử dụng cơ sở vật chất là 2.200 yên mỗi người sẽ được thêm vào. Trẻ em dưới 2 tuổi có thể sử dụng miễn phí. ◆ Suối nước nóng Shodoshima ・Nguồn suối nước nóng riêng từ độ sâu 1650m dưới lòng đất ・Đây là suối nước nóng tự nhiên chứa nhiều muối, có tác dụng dưỡng ẩm cao, làm ấm cơ thể tốt. ・Nằm trên tầng cao nhất (tầng 12), đây là nhà tắm công cộng có tầm nhìn ngoạn mục ra Biển nội địa Seto. ・Ngoài ra còn có phòng tắm hơi/bồn tắm ngoài trời. ■ Kỳ nghỉ dưỡng hạnh phúc ■ ☆Các điểm gợi ý của Bay Resort Hotel Shodoshima☆ 1. Có dịch vụ đưa đón từ các cảng Sakate, Fukuda, Kusakabe. 2 Bồn tắm quan sát lớn trên tầng cao nhất (nguồn suối nước nóng trong nhà từ độ sâu 1650m dưới lòng đất) 3 Phòng tắm suối nước nóng riêng tư ngoài trời độc đáo (3000 yên/45 phút mỗi phòng) 4 Phòng khách hướng biển 5. Bữa tiệc ô liu và các nguyên liệu của đảo! Bữa tối tự chọn 6 Hishiodon và tsukudani mới nấu rất phổ biến! bữa sáng tự chọn
<Vui lòng kiểm tra trang web của chúng tôi để biết các biện pháp đối phó với virus Corona mới> ☆…┓┏━┓┏…┓┏━┓┏…┓┏━┓┏…┓ ┃M┃┃y┃┃hi┃┃shi┃┃o┃┃don┃┃♪┃ ┗…┛┗━┛┗…┛┗━┛┗…┛┗━┛┗…☆ Chủ đề là "Hishio" Hãy ăn một bữa sáng đặc biệt♪ ・Cá Setouchi ướp với nước tương đặc biệt của Shodoshima và tsukudani mới nấu chín Thêm mizuna vào sự kết hợp mạnh mẽ nhất và thêm lượng topping yêu thích của bạn vào cơm ấm! ・Nếm thử và so sánh món cơm trứng quen thuộc với nước tương Shodoshima được đầu bếp trưởng lựa chọn kỹ lưỡng♪ Chúng tôi còn có buffet khoảng 40 món Nhật và Tây khác nhau, bao gồm cá khô tự làm, súp miso với fushi somen, các món ninh và chả giò heo. *Buffet có thể không được tổ chức tùy theo số lượng khách hàng. Theo nguyên tắc chung, bữa sáng tự chọn sẽ được đổi thành bữa ăn cố định kiểu Nhật nếu có ít hơn 30 khách. ■Nếu muốn dùng bữa tối tại khách sạn, quý khách phải đặt trước. (Bữa tối tự chọn = 5.500 yên mỗi người ~ Bữa tối Kaiseki = 7.700 yên ~) ・Bữa tối tự chọn cũng được phục vụ trong cùng ngày. Tuy nhiên, nếu việc đặt chỗ đã đầy, chúng tôi có thể từ chối việc đặt chỗ của bạn. ・Việc đặt trước bữa tối Kaiseki phải được thực hiện trước buổi tối ngày hôm trước. Không được chấp nhận trong ngày. ・Có một số nhà hàng gần khách sạn nằm trong khoảng cách đi bộ nên chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng ô tô hoặc taxi. ・Vui lòng sử dụng bản đồ nhà hàng có sẵn tại quầy lễ tân. [Về học phí cho trẻ mẫu giáo từ 3 đến 6 tuổi] Phí sử dụng cơ sở vật chất là 2.750 yên mỗi người (bao gồm phí ăn sáng) sẽ được bổ sung. Trẻ em dưới 2 tuổi có thể sử dụng miễn phí. ◆ Suối nước nóng Shodoshima ・Nguồn suối nước nóng riêng từ độ sâu 1650m dưới lòng đất ・Đây là suối nước nóng tự nhiên chứa nhiều muối, có tác dụng dưỡng ẩm cao, làm ấm cơ thể tốt. ・Nằm trên tầng cao nhất (tầng 12), đây là nhà tắm công cộng có tầm nhìn ngoạn mục ra Biển nội địa Seto. ■ Kỳ nghỉ dưỡng hạnh phúc ■ ☆Các điểm gợi ý của Bay Resort Hotel Shodoshima☆ 1. Có dịch vụ đưa đón từ các cảng Sakate, Fukuda, Kusakabe. 2 Bồn tắm quan sát lớn trên tầng cao nhất (nguồn suối nước nóng trong nhà từ độ sâu 1650m dưới lòng đất) 3 Phòng tắm suối nước nóng riêng tư ngoài trời độc đáo (3000 yên/45 phút mỗi phòng) 4 Phòng khách hướng biển 5 mẫu và kích cỡ để lựa chọn! Góc yukata miễn phí
<Vui lòng kiểm tra trang web của chúng tôi để biết các biện pháp đối phó với virus Corona mới> Phổ biến nhất ☆ Gói tiêu chuẩn buffet ô liu ◆Bữa tối Viking (buffet) Tiệc tự chọn ô liu Shodoshima được chế biến từ các nguyên liệu Shodoshima thực sự ngon và nguyên liệu chính thống. Các nguyên liệu địa phương như nước tương, ô liu và các món ngon từ núi và biển của hòn đảo được nuôi dưỡng bởi thiên nhiên phong phú của Biển nội địa Seto. Đây là món ăn được yêu thích nhất trong thực đơn mà chúng tôi tự tin giới thiệu, kết hợp giữa niềm đam mê và kỹ năng của một đầu bếp yêu thích Shodoshima. *Nếu Tỉnh Kagawa yêu cầu chúng tôi đình chỉ việc cung cấp đồ uống có cồn như một phần của việc ngăn chặn sự lây lan của virus Corona mới, Chúng tôi sẽ không phục vụ rượu nữa. Cảm ơn bạn đã hiểu biết của bạn. ◆Bữa sáng Viking (buffet) Có 30 đến 40 loại bữa sáng! Thưởng thức món cá Setouchi hishiozuke và tsukudani nấu tươi vào mỗi buổi sáng. “Hishiodon” nơi bạn có thể tự làm lớp phủ bên trên rất nổi tiếng☆ *Buffet có thể không được tổ chức tùy theo số lượng khách hàng. Nếu có ít hơn 30 khách, bữa tối tự chọn sẽ được đổi thành bữa Kaiseki cơ bản. Theo nguyên tắc chung, bữa sáng tự chọn sẽ được đổi thành bữa ăn cố định kiểu Nhật nếu có ít hơn 30 khách. [Về giờ ăn] Thời gian ăn tối về cơ bản sẽ được thông báo vào ngày nhận phòng. Khi đông sẽ có hệ thống thay thế, và ngay khi đầy sớm nhất, Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn sau. Cảm ơn bạn đã hiểu biết của bạn. (Vào cửa lần cuối: 20:00, địa điểm đóng cửa lúc 21:00) Bữa sáng được phục vụ từ 7 giờ sáng đến 9 giờ sáng. [Về học phí cho trẻ mẫu giáo từ 3 đến 6 tuổi] Nếu bữa tối của người lớn là buffet, sẽ có phí sử dụng cơ sở vật chất là 2.200 yên cộng thêm Phí buffet là 2.750 yên sẽ được thêm vào. Trẻ em dưới 2 tuổi có thể sử dụng miễn phí. ◆ Suối nước nóng Shodoshima ・Nguồn suối nước nóng riêng từ độ sâu 1650m dưới lòng đất ・Đây là suối nước nóng tự nhiên chứa nhiều muối, có tác dụng dưỡng ẩm cao, làm ấm cơ thể tốt. ・Nằm trên tầng cao nhất (tầng 12), đây là nhà tắm công cộng có tầm nhìn ngoạn mục ra Biển nội địa Seto. ・Có phòng tắm hơi/bồn tắm ngoài trời.
【Hướng biển】Phòng kiểu Nhật 10 chiếu【Hút thuốc】 [Phòng Standard] [Phòng truyền thống Nhật] [Hút thuốc] [Hướng biển]
<Vui lòng kiểm tra trang web của chúng tôi để biết các biện pháp đối phó với virus Corona mới> Đây là một kế hoạch nghỉ qua đêm đơn giản. Đề xuất cho khách du lịch một mình, khách đi công tác, du lịch tự túc và lưu trú dài hạn. Tất nhiên, bạn có thể vào suối nước nóng bao nhiêu tùy thích! ! Hãy thư giãn và xoa dịu những mệt mỏi trong cuộc hành trình của bạn. ■Chương trình này không bao gồm các bữa ăn. Cần phải đặt trước cho cả bữa tối và bữa sáng tại khách sạn. *Bữa tối có thể bị từ chối nếu nhà hàng đã kín chỗ. *Xin lưu ý rằng số lượng nhà hàng gần khách sạn có hạn. [Về học phí cho trẻ mẫu giáo từ 3 đến 6 tuổi] Phí sử dụng cơ sở vật chất là 2.200 yên mỗi người sẽ được thêm vào. Trẻ em dưới 2 tuổi có thể sử dụng miễn phí. ◆ Suối nước nóng Shodoshima ・Nguồn suối nước nóng riêng từ độ sâu 1650m dưới lòng đất ・Đây là suối nước nóng tự nhiên chứa nhiều muối, có tác dụng dưỡng ẩm cao, làm ấm cơ thể tốt. ・Nằm trên tầng cao nhất (tầng 12), đây là nhà tắm công cộng có tầm nhìn ngoạn mục ra Biển nội địa Seto. ・Ngoài ra còn có phòng tắm hơi/bồn tắm ngoài trời. ■ Kỳ nghỉ dưỡng hạnh phúc ■ ☆Các điểm gợi ý của Bay Resort Hotel Shodoshima☆ 1. Có dịch vụ đưa đón từ các cảng Sakate, Fukuda, Kusakabe. 2 Bồn tắm quan sát lớn trên tầng cao nhất (nguồn suối nước nóng trong nhà từ độ sâu 1650m dưới lòng đất) 3 Phòng tắm suối nước nóng riêng tư ngoài trời độc đáo (3000 yên/45 phút mỗi phòng) 4 Phòng khách hướng biển 5. Bữa tiệc ô liu và các nguyên liệu của đảo! Bữa tối tự chọn 6 Hishiodon và tsukudani mới nấu rất phổ biến! bữa sáng tự chọn
<Vui lòng kiểm tra trang web của chúng tôi để biết các biện pháp đối phó với virus Corona mới> ☆…┓┏━┓┏…┓┏━┓┏…┓┏━┓┏…┓ ┃M┃┃y┃┃hi┃┃shi┃┃o┃┃don┃┃♪┃ ┗…┛┗━┛┗…┛┗━┛┗…┛┗━┛┗…☆ Chủ đề là "Hishio" Hãy ăn một bữa sáng đặc biệt♪ ・Cá Setouchi ướp với nước tương đặc biệt của Shodoshima và tsukudani mới nấu chín Thêm mizuna vào sự kết hợp mạnh mẽ nhất và thêm lượng topping yêu thích của bạn vào cơm ấm! ・Nếm thử và so sánh món cơm trứng quen thuộc với nước tương Shodoshima được đầu bếp trưởng lựa chọn kỹ lưỡng♪ Chúng tôi còn có buffet khoảng 40 món Nhật và Tây khác nhau, bao gồm cá khô tự làm, súp miso với fushi somen, các món ninh và chả giò heo. *Buffet có thể không được tổ chức tùy theo số lượng khách hàng. Theo nguyên tắc chung, bữa sáng tự chọn sẽ được đổi thành bữa ăn cố định kiểu Nhật nếu có ít hơn 30 khách. ■Nếu muốn dùng bữa tối tại khách sạn, quý khách phải đặt trước. (Bữa tối tự chọn = 5.500 yên mỗi người ~ Bữa tối Kaiseki = 7.700 yên ~) ・Bữa tối tự chọn cũng được phục vụ trong cùng ngày. Tuy nhiên, nếu việc đặt chỗ đã đầy, chúng tôi có thể từ chối việc đặt chỗ của bạn. ・Việc đặt trước bữa tối Kaiseki phải được thực hiện trước buổi tối ngày hôm trước. Không được chấp nhận trong ngày. ・Có một số nhà hàng gần khách sạn nằm trong khoảng cách đi bộ nên chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng ô tô hoặc taxi. ・Vui lòng sử dụng bản đồ nhà hàng có sẵn tại quầy lễ tân. [Về học phí cho trẻ mẫu giáo từ 3 đến 6 tuổi] Phí sử dụng cơ sở vật chất là 2.750 yên mỗi người (bao gồm phí ăn sáng) sẽ được bổ sung. Trẻ em dưới 2 tuổi có thể sử dụng miễn phí. ◆ Suối nước nóng Shodoshima ・Nguồn suối nước nóng riêng từ độ sâu 1650m dưới lòng đất ・Đây là suối nước nóng tự nhiên chứa nhiều muối, có tác dụng dưỡng ẩm cao, làm ấm cơ thể tốt. ・Nằm trên tầng cao nhất (tầng 12), đây là nhà tắm công cộng có tầm nhìn ngoạn mục ra Biển nội địa Seto. ■ Kỳ nghỉ dưỡng hạnh phúc ■ ☆Các điểm gợi ý của Bay Resort Hotel Shodoshima☆ 1. Có dịch vụ đưa đón từ các cảng Sakate, Fukuda, Kusakabe. 2 Bồn tắm quan sát lớn trên tầng cao nhất (nguồn suối nước nóng trong nhà từ độ sâu 1650m dưới lòng đất) 3 Phòng tắm suối nước nóng riêng tư ngoài trời độc đáo (3000 yên/45 phút mỗi phòng) 4 Phòng khách hướng biển 5 mẫu và kích cỡ để lựa chọn! Góc yukata miễn phí
<Vui lòng kiểm tra trang web của chúng tôi để biết các biện pháp đối phó với virus Corona mới> Phổ biến nhất ☆ Gói tiêu chuẩn buffet ô liu ◆Bữa tối Viking (buffet) Tiệc tự chọn ô liu Shodoshima được chế biến từ các nguyên liệu Shodoshima thực sự ngon và nguyên liệu chính thống. Các nguyên liệu địa phương như nước tương, ô liu và các món ngon từ núi và biển của hòn đảo được nuôi dưỡng bởi thiên nhiên phong phú của Biển nội địa Seto. Đây là món ăn được yêu thích nhất trong thực đơn mà chúng tôi tự tin giới thiệu, kết hợp giữa niềm đam mê và kỹ năng của một đầu bếp yêu thích Shodoshima. *Nếu Tỉnh Kagawa yêu cầu chúng tôi đình chỉ việc cung cấp đồ uống có cồn như một phần của việc ngăn chặn sự lây lan của virus Corona mới, Chúng tôi sẽ không phục vụ rượu nữa. Cảm ơn bạn đã hiểu biết của bạn. ◆Bữa sáng Viking (buffet) Có 30 đến 40 loại bữa sáng! Thưởng thức món cá Setouchi hishiozuke và tsukudani nấu tươi vào mỗi buổi sáng. “Hishiodon” nơi bạn có thể tự làm lớp phủ bên trên rất nổi tiếng☆ *Buffet có thể không được tổ chức tùy theo số lượng khách hàng. Nếu có ít hơn 30 khách, bữa tối tự chọn sẽ được đổi thành bữa Kaiseki cơ bản. Theo nguyên tắc chung, bữa sáng tự chọn sẽ được đổi thành bữa ăn cố định kiểu Nhật nếu có ít hơn 30 khách. [Về giờ ăn] Thời gian ăn tối về cơ bản sẽ được thông báo vào ngày nhận phòng. Khi đông sẽ có hệ thống thay thế, và ngay khi đầy sớm nhất, Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn sau. Cảm ơn bạn đã hiểu biết của bạn. (Vào cửa lần cuối: 20:00, địa điểm đóng cửa lúc 21:00) Bữa sáng được phục vụ từ 7 giờ sáng đến 9 giờ sáng. [Về học phí cho trẻ mẫu giáo từ 3 đến 6 tuổi] Nếu bữa tối của người lớn là buffet, sẽ có phí sử dụng cơ sở vật chất là 2.200 yên cộng thêm Phí buffet là 2.750 yên sẽ được thêm vào. Trẻ em dưới 2 tuổi có thể sử dụng miễn phí. ◆ Suối nước nóng Shodoshima ・Nguồn suối nước nóng riêng từ độ sâu 1650m dưới lòng đất ・Đây là suối nước nóng tự nhiên chứa nhiều muối, có tác dụng dưỡng ẩm cao, làm ấm cơ thể tốt. ・Nằm trên tầng cao nhất (tầng 12), đây là nhà tắm công cộng có tầm nhìn ngoạn mục ra Biển nội địa Seto. ・Có phòng tắm hơi/bồn tắm ngoài trời.
<Tầng thấp 3>【Nhìn ra biển】Phòng đôi hiện đại 40㎡【Hút thuốc】 [Phòng Standard] [Phòng hai giường] [Hút thuốc] [Hướng biển]
<Vui lòng kiểm tra trang web của chúng tôi để biết các biện pháp đối phó với virus Corona mới> Đây là một kế hoạch nghỉ qua đêm đơn giản. Đề xuất cho khách du lịch một mình, khách đi công tác, du lịch tự túc và lưu trú dài hạn. Tất nhiên, bạn có thể vào suối nước nóng bao nhiêu tùy thích! ! Hãy thư giãn và xoa dịu những mệt mỏi trong cuộc hành trình của bạn. ■Chương trình này không bao gồm các bữa ăn. Cần phải đặt trước cho cả bữa tối và bữa sáng tại khách sạn. *Bữa tối có thể bị từ chối nếu nhà hàng đã kín chỗ. *Xin lưu ý rằng số lượng nhà hàng gần khách sạn có hạn. [Về học phí cho trẻ mẫu giáo từ 3 đến 6 tuổi] Phí sử dụng cơ sở vật chất là 2.200 yên mỗi người sẽ được thêm vào. Trẻ em dưới 2 tuổi có thể sử dụng miễn phí. ◆ Suối nước nóng Shodoshima ・Nguồn suối nước nóng riêng từ độ sâu 1650m dưới lòng đất ・Đây là suối nước nóng tự nhiên chứa nhiều muối, có tác dụng dưỡng ẩm cao, làm ấm cơ thể tốt. ・Nằm trên tầng cao nhất (tầng 12), đây là nhà tắm công cộng có tầm nhìn ngoạn mục ra Biển nội địa Seto. ・Ngoài ra còn có phòng tắm hơi/bồn tắm ngoài trời. ■ Kỳ nghỉ dưỡng hạnh phúc ■ ☆Các điểm gợi ý của Bay Resort Hotel Shodoshima☆ 1. Có dịch vụ đưa đón từ các cảng Sakate, Fukuda, Kusakabe. 2 Bồn tắm quan sát lớn trên tầng cao nhất (nguồn suối nước nóng trong nhà từ độ sâu 1650m dưới lòng đất) 3 Phòng tắm suối nước nóng riêng tư ngoài trời độc đáo (3000 yên/45 phút mỗi phòng) 4 Phòng khách hướng biển 5. Bữa tiệc ô liu và các nguyên liệu của đảo! Bữa tối tự chọn 6 Hishiodon và tsukudani mới nấu rất phổ biến! bữa sáng tự chọn
<Vui lòng kiểm tra trang web của chúng tôi để biết các biện pháp đối phó với virus Corona mới> ☆…┓┏━┓┏…┓┏━┓┏…┓┏━┓┏…┓ ┃M┃┃y┃┃hi┃┃shi┃┃o┃┃don┃┃♪┃ ┗…┛┗━┛┗…┛┗━┛┗…┛┗━┛┗…☆ Chủ đề là "Hishio" Hãy ăn một bữa sáng đặc biệt♪ ・Cá Setouchi ướp với nước tương đặc biệt của Shodoshima và tsukudani mới nấu chín Thêm mizuna vào sự kết hợp mạnh mẽ nhất và thêm lượng topping yêu thích của bạn vào cơm ấm! ・Nếm thử và so sánh món cơm trứng quen thuộc với nước tương Shodoshima được đầu bếp trưởng lựa chọn kỹ lưỡng♪ Chúng tôi còn có buffet khoảng 40 món Nhật và Tây khác nhau, bao gồm cá khô tự làm, súp miso với fushi somen, các món ninh và chả giò heo. *Buffet có thể không được tổ chức tùy theo số lượng khách hàng. Theo nguyên tắc chung, bữa sáng tự chọn sẽ được đổi thành bữa ăn cố định kiểu Nhật nếu có ít hơn 30 khách. ■Nếu muốn dùng bữa tối tại khách sạn, quý khách phải đặt trước. (Bữa tối tự chọn = 5.500 yên mỗi người ~ Bữa tối Kaiseki = 7.700 yên ~) ・Bữa tối tự chọn cũng được phục vụ trong cùng ngày. Tuy nhiên, nếu việc đặt chỗ đã đầy, chúng tôi có thể từ chối việc đặt chỗ của bạn. ・Việc đặt trước bữa tối Kaiseki phải được thực hiện trước buổi tối ngày hôm trước. Không được chấp nhận trong ngày. ・Có một số nhà hàng gần khách sạn nằm trong khoảng cách đi bộ nên chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng ô tô hoặc taxi. ・Vui lòng sử dụng bản đồ nhà hàng có sẵn tại quầy lễ tân. [Về học phí cho trẻ mẫu giáo từ 3 đến 6 tuổi] Phí sử dụng cơ sở vật chất là 2.750 yên mỗi người (bao gồm phí ăn sáng) sẽ được bổ sung. Trẻ em dưới 2 tuổi có thể sử dụng miễn phí. ◆ Suối nước nóng Shodoshima ・Nguồn suối nước nóng riêng từ độ sâu 1650m dưới lòng đất ・Đây là suối nước nóng tự nhiên chứa nhiều muối, có tác dụng dưỡng ẩm cao, làm ấm cơ thể tốt. ・Nằm trên tầng cao nhất (tầng 12), đây là nhà tắm công cộng có tầm nhìn ngoạn mục ra Biển nội địa Seto. ■ Kỳ nghỉ dưỡng hạnh phúc ■ ☆Các điểm gợi ý của Bay Resort Hotel Shodoshima☆ 1. Có dịch vụ đưa đón từ các cảng Sakate, Fukuda, Kusakabe. 2 Bồn tắm quan sát lớn trên tầng cao nhất (nguồn suối nước nóng trong nhà từ độ sâu 1650m dưới lòng đất) 3 Phòng tắm suối nước nóng riêng tư ngoài trời độc đáo (3000 yên/45 phút mỗi phòng) 4 Phòng khách hướng biển 5 mẫu và kích cỡ để lựa chọn! Góc yukata miễn phí
<Vui lòng kiểm tra trang web của chúng tôi để biết các biện pháp đối phó với virus Corona mới> Phổ biến nhất ☆ Gói tiêu chuẩn buffet ô liu ◆Bữa tối Viking (buffet) Tiệc tự chọn ô liu Shodoshima được chế biến từ các nguyên liệu Shodoshima thực sự ngon và nguyên liệu chính thống. Các nguyên liệu địa phương như nước tương, ô liu và các món ngon từ núi và biển của hòn đảo được nuôi dưỡng bởi thiên nhiên phong phú của Biển nội địa Seto. Đây là món ăn được yêu thích nhất trong thực đơn mà chúng tôi tự tin giới thiệu, kết hợp giữa niềm đam mê và kỹ năng của một đầu bếp yêu thích Shodoshima. *Nếu Tỉnh Kagawa yêu cầu chúng tôi đình chỉ việc cung cấp đồ uống có cồn như một phần của việc ngăn chặn sự lây lan của virus Corona mới, Chúng tôi sẽ không phục vụ rượu nữa. Cảm ơn bạn đã hiểu biết của bạn. ◆Bữa sáng Viking (buffet) Có 30 đến 40 loại bữa sáng! Thưởng thức món cá Setouchi hishiozuke và tsukudani nấu tươi vào mỗi buổi sáng. “Hishiodon” nơi bạn có thể tự làm lớp phủ bên trên rất nổi tiếng☆ *Buffet có thể không được tổ chức tùy theo số lượng khách hàng. Nếu có ít hơn 30 khách, bữa tối tự chọn sẽ được đổi thành bữa Kaiseki cơ bản. Theo nguyên tắc chung, bữa sáng tự chọn sẽ được đổi thành bữa ăn cố định kiểu Nhật nếu có ít hơn 30 khách. [Về giờ ăn] Thời gian ăn tối về cơ bản sẽ được thông báo vào ngày nhận phòng. Khi đông sẽ có hệ thống thay thế, và ngay khi đầy sớm nhất, Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn sau. Cảm ơn bạn đã hiểu biết của bạn. (Vào cửa lần cuối: 20:00, địa điểm đóng cửa lúc 21:00) Bữa sáng được phục vụ từ 7 giờ sáng đến 9 giờ sáng. [Về học phí cho trẻ mẫu giáo từ 3 đến 6 tuổi] Nếu bữa tối của người lớn là buffet, sẽ có phí sử dụng cơ sở vật chất là 2.200 yên cộng thêm Phí buffet là 2.750 yên sẽ được thêm vào. Trẻ em dưới 2 tuổi có thể sử dụng miễn phí. ◆ Suối nước nóng Shodoshima ・Nguồn suối nước nóng riêng từ độ sâu 1650m dưới lòng đất ・Đây là suối nước nóng tự nhiên chứa nhiều muối, có tác dụng dưỡng ẩm cao, làm ấm cơ thể tốt. ・Nằm trên tầng cao nhất (tầng 12), đây là nhà tắm công cộng có tầm nhìn ngoạn mục ra Biển nội địa Seto. ・Có phòng tắm hơi/bồn tắm ngoài trời.
【Hướng biển】Phòng Comfort Triple【Không hút thuốc】 [Phòng Standard] [Phòng ba giường] [Không hút thuốc] [Hướng biển]
<Vui lòng kiểm tra trang web của chúng tôi để biết các biện pháp đối phó với virus Corona mới> Đây là một kế hoạch nghỉ qua đêm đơn giản. Đề xuất cho khách du lịch một mình, khách đi công tác, du lịch tự túc và lưu trú dài hạn. Tất nhiên, bạn có thể vào suối nước nóng bao nhiêu tùy thích! ! Hãy thư giãn và xoa dịu những mệt mỏi trong cuộc hành trình của bạn. ■Chương trình này không bao gồm các bữa ăn. Cần phải đặt trước cho cả bữa tối và bữa sáng tại khách sạn. *Bữa tối có thể bị từ chối nếu nhà hàng đã kín chỗ. *Xin lưu ý rằng số lượng nhà hàng gần khách sạn có hạn. [Về học phí cho trẻ mẫu giáo từ 3 đến 6 tuổi] Phí sử dụng cơ sở vật chất là 2.200 yên mỗi người sẽ được thêm vào. Trẻ em dưới 2 tuổi có thể sử dụng miễn phí. ◆ Suối nước nóng Shodoshima ・Nguồn suối nước nóng riêng từ độ sâu 1650m dưới lòng đất ・Đây là suối nước nóng tự nhiên chứa nhiều muối, có tác dụng dưỡng ẩm cao, làm ấm cơ thể tốt. ・Nằm trên tầng cao nhất (tầng 12), đây là nhà tắm công cộng có tầm nhìn ngoạn mục ra Biển nội địa Seto. ・Ngoài ra còn có phòng tắm hơi/bồn tắm ngoài trời. ■ Kỳ nghỉ dưỡng hạnh phúc ■ ☆Các điểm gợi ý của Bay Resort Hotel Shodoshima☆ 1. Có dịch vụ đưa đón từ các cảng Sakate, Fukuda, Kusakabe. 2 Bồn tắm quan sát lớn trên tầng cao nhất (nguồn suối nước nóng trong nhà từ độ sâu 1650m dưới lòng đất) 3 Phòng tắm suối nước nóng riêng tư ngoài trời độc đáo (3000 yên/45 phút mỗi phòng) 4 Phòng khách hướng biển 5. Bữa tiệc ô liu và các nguyên liệu của đảo! Bữa tối tự chọn 6 Hishiodon và tsukudani mới nấu rất phổ biến! bữa sáng tự chọn
<Vui lòng kiểm tra trang web của chúng tôi để biết các biện pháp đối phó với virus Corona mới> ☆…┓┏━┓┏…┓┏━┓┏…┓┏━┓┏…┓ ┃M┃┃y┃┃hi┃┃shi┃┃o┃┃don┃┃♪┃ ┗…┛┗━┛┗…┛┗━┛┗…┛┗━┛┗…☆ Chủ đề là "Hishio" Hãy ăn một bữa sáng đặc biệt♪ ・Cá Setouchi ướp với nước tương đặc biệt của Shodoshima và tsukudani mới nấu chín Thêm mizuna vào sự kết hợp mạnh mẽ nhất và thêm lượng topping yêu thích của bạn vào cơm ấm! ・Nếm thử và so sánh món cơm trứng quen thuộc với nước tương Shodoshima được đầu bếp trưởng lựa chọn kỹ lưỡng♪ Chúng tôi còn có buffet khoảng 40 món Nhật và Tây khác nhau, bao gồm cá khô tự làm, súp miso với fushi somen, các món ninh và chả giò heo. *Buffet có thể không được tổ chức tùy theo số lượng khách hàng. Theo nguyên tắc chung, bữa sáng tự chọn sẽ được đổi thành bữa ăn cố định kiểu Nhật nếu có ít hơn 30 khách. ■Nếu muốn dùng bữa tối tại khách sạn, quý khách phải đặt trước. (Bữa tối tự chọn = 5.500 yên mỗi người ~ Bữa tối Kaiseki = 7.700 yên ~) ・Bữa tối tự chọn cũng được phục vụ trong cùng ngày. Tuy nhiên, nếu việc đặt chỗ đã đầy, chúng tôi có thể từ chối việc đặt chỗ của bạn. ・Việc đặt trước bữa tối Kaiseki phải được thực hiện trước buổi tối ngày hôm trước. Không được chấp nhận trong ngày. ・Có một số nhà hàng gần khách sạn nằm trong khoảng cách đi bộ nên chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng ô tô hoặc taxi. ・Vui lòng sử dụng bản đồ nhà hàng có sẵn tại quầy lễ tân. [Về học phí cho trẻ mẫu giáo từ 3 đến 6 tuổi] Phí sử dụng cơ sở vật chất là 2.750 yên mỗi người (bao gồm phí ăn sáng) sẽ được bổ sung. Trẻ em dưới 2 tuổi có thể sử dụng miễn phí. ◆ Suối nước nóng Shodoshima ・Nguồn suối nước nóng riêng từ độ sâu 1650m dưới lòng đất ・Đây là suối nước nóng tự nhiên chứa nhiều muối, có tác dụng dưỡng ẩm cao, làm ấm cơ thể tốt. ・Nằm trên tầng cao nhất (tầng 12), đây là nhà tắm công cộng có tầm nhìn ngoạn mục ra Biển nội địa Seto. ■ Kỳ nghỉ dưỡng hạnh phúc ■ ☆Các điểm gợi ý của Bay Resort Hotel Shodoshima☆ 1. Có dịch vụ đưa đón từ các cảng Sakate, Fukuda, Kusakabe. 2 Bồn tắm quan sát lớn trên tầng cao nhất (nguồn suối nước nóng trong nhà từ độ sâu 1650m dưới lòng đất) 3 Phòng tắm suối nước nóng riêng tư ngoài trời độc đáo (3000 yên/45 phút mỗi phòng) 4 Phòng khách hướng biển 5 mẫu và kích cỡ để lựa chọn! Góc yukata miễn phí
<Vui lòng kiểm tra trang web của chúng tôi để biết các biện pháp đối phó với virus Corona mới> Phổ biến nhất ☆ Gói tiêu chuẩn buffet ô liu ◆Bữa tối Viking (buffet) Tiệc tự chọn ô liu Shodoshima được chế biến từ các nguyên liệu Shodoshima thực sự ngon và nguyên liệu chính thống. Các nguyên liệu địa phương như nước tương, ô liu và các món ngon từ núi và biển của hòn đảo được nuôi dưỡng bởi thiên nhiên phong phú của Biển nội địa Seto. Đây là món ăn được yêu thích nhất trong thực đơn mà chúng tôi tự tin giới thiệu, kết hợp giữa niềm đam mê và kỹ năng của một đầu bếp yêu thích Shodoshima. *Nếu Tỉnh Kagawa yêu cầu chúng tôi đình chỉ việc cung cấp đồ uống có cồn như một phần của việc ngăn chặn sự lây lan của virus Corona mới, Chúng tôi sẽ không phục vụ rượu nữa. Cảm ơn bạn đã hiểu biết của bạn. ◆Bữa sáng Viking (buffet) Có 30 đến 40 loại bữa sáng! Thưởng thức món cá Setouchi hishiozuke và tsukudani nấu tươi vào mỗi buổi sáng. “Hishiodon” nơi bạn có thể tự làm lớp phủ bên trên rất nổi tiếng☆ *Buffet có thể không được tổ chức tùy theo số lượng khách hàng. Nếu có ít hơn 30 khách, bữa tối tự chọn sẽ được đổi thành bữa Kaiseki cơ bản. Theo nguyên tắc chung, bữa sáng tự chọn sẽ được đổi thành bữa ăn cố định kiểu Nhật nếu có ít hơn 30 khách. [Về giờ ăn] Thời gian ăn tối về cơ bản sẽ được thông báo vào ngày nhận phòng. Khi đông sẽ có hệ thống thay thế, và ngay khi đầy sớm nhất, Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn sau. Cảm ơn bạn đã hiểu biết của bạn. (Vào cửa lần cuối: 20:00, địa điểm đóng cửa lúc 21:00) Bữa sáng được phục vụ từ 7 giờ sáng đến 9 giờ sáng. [Về học phí cho trẻ mẫu giáo từ 3 đến 6 tuổi] Nếu bữa tối của người lớn là buffet, sẽ có phí sử dụng cơ sở vật chất là 2.200 yên cộng thêm Phí buffet là 2.750 yên sẽ được thêm vào. Trẻ em dưới 2 tuổi có thể sử dụng miễn phí. ◆ Suối nước nóng Shodoshima ・Nguồn suối nước nóng riêng từ độ sâu 1650m dưới lòng đất ・Đây là suối nước nóng tự nhiên chứa nhiều muối, có tác dụng dưỡng ẩm cao, làm ấm cơ thể tốt. ・Nằm trên tầng cao nhất (tầng 12), đây là nhà tắm công cộng có tầm nhìn ngoạn mục ra Biển nội địa Seto. ・Có phòng tắm hơi/bồn tắm ngoài trời.
【Nhìn ra biển】Phòng đôi tiện nghi【Không hút thuốc】 [Phòng Standard] [Phòng hai giường] [Không hút thuốc] [Hướng biển]
<Vui lòng kiểm tra trang web của chúng tôi để biết các biện pháp đối phó với virus Corona mới> Đây là một kế hoạch nghỉ qua đêm đơn giản. Đề xuất cho khách du lịch một mình, khách đi công tác, du lịch tự túc và lưu trú dài hạn. Tất nhiên, bạn có thể vào suối nước nóng bao nhiêu tùy thích! ! Hãy thư giãn và xoa dịu những mệt mỏi trong cuộc hành trình của bạn. ■Chương trình này không bao gồm các bữa ăn. Cần phải đặt trước cho cả bữa tối và bữa sáng tại khách sạn. *Bữa tối có thể bị từ chối nếu nhà hàng đã kín chỗ. *Xin lưu ý rằng số lượng nhà hàng gần khách sạn có hạn. [Về học phí cho trẻ mẫu giáo từ 3 đến 6 tuổi] Phí sử dụng cơ sở vật chất là 2.200 yên mỗi người sẽ được thêm vào. Trẻ em dưới 2 tuổi có thể sử dụng miễn phí. ◆ Suối nước nóng Shodoshima ・Nguồn suối nước nóng riêng từ độ sâu 1650m dưới lòng đất ・Đây là suối nước nóng tự nhiên chứa nhiều muối, có tác dụng dưỡng ẩm cao, làm ấm cơ thể tốt. ・Nằm trên tầng cao nhất (tầng 12), đây là nhà tắm công cộng có tầm nhìn ngoạn mục ra Biển nội địa Seto. ・Ngoài ra còn có phòng tắm hơi/bồn tắm ngoài trời. ■ Kỳ nghỉ dưỡng hạnh phúc ■ ☆Các điểm gợi ý của Bay Resort Hotel Shodoshima☆ 1. Có dịch vụ đưa đón từ các cảng Sakate, Fukuda, Kusakabe. 2 Bồn tắm quan sát lớn trên tầng cao nhất (nguồn suối nước nóng trong nhà từ độ sâu 1650m dưới lòng đất) 3 Phòng tắm suối nước nóng riêng tư ngoài trời độc đáo (3000 yên/45 phút mỗi phòng) 4 Phòng khách hướng biển 5. Bữa tiệc ô liu và các nguyên liệu của đảo! Bữa tối tự chọn 6 Hishiodon và tsukudani mới nấu rất phổ biến! bữa sáng tự chọn
<Vui lòng kiểm tra trang web của chúng tôi để biết các biện pháp đối phó với virus Corona mới> ☆…┓┏━┓┏…┓┏━┓┏…┓┏━┓┏…┓ ┃M┃┃y┃┃hi┃┃shi┃┃o┃┃don┃┃♪┃ ┗…┛┗━┛┗…┛┗━┛┗…┛┗━┛┗…☆ Chủ đề là "Hishio" Hãy ăn một bữa sáng đặc biệt♪ ・Cá Setouchi ướp với nước tương đặc biệt của Shodoshima và tsukudani mới nấu chín Thêm mizuna vào sự kết hợp mạnh mẽ nhất và thêm lượng topping yêu thích của bạn vào cơm ấm! ・Nếm thử và so sánh món cơm trứng quen thuộc với nước tương Shodoshima được đầu bếp trưởng lựa chọn kỹ lưỡng♪ Chúng tôi còn có buffet khoảng 40 món Nhật và Tây khác nhau, bao gồm cá khô tự làm, súp miso với fushi somen, các món ninh và chả giò heo. *Buffet có thể không được tổ chức tùy theo số lượng khách hàng. Theo nguyên tắc chung, bữa sáng tự chọn sẽ được đổi thành bữa ăn cố định kiểu Nhật nếu có ít hơn 30 khách. ■Nếu muốn dùng bữa tối tại khách sạn, quý khách phải đặt trước. (Bữa tối tự chọn = 5.500 yên mỗi người ~ Bữa tối Kaiseki = 7.700 yên ~) ・Bữa tối tự chọn cũng được phục vụ trong cùng ngày. Tuy nhiên, nếu việc đặt chỗ đã đầy, chúng tôi có thể từ chối việc đặt chỗ của bạn. ・Việc đặt trước bữa tối Kaiseki phải được thực hiện trước buổi tối ngày hôm trước. Không được chấp nhận trong ngày. ・Có một số nhà hàng gần khách sạn nằm trong khoảng cách đi bộ nên chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng ô tô hoặc taxi. ・Vui lòng sử dụng bản đồ nhà hàng có sẵn tại quầy lễ tân. [Về học phí cho trẻ mẫu giáo từ 3 đến 6 tuổi] Phí sử dụng cơ sở vật chất là 2.750 yên mỗi người (bao gồm phí ăn sáng) sẽ được bổ sung. Trẻ em dưới 2 tuổi có thể sử dụng miễn phí. ◆ Suối nước nóng Shodoshima ・Nguồn suối nước nóng riêng từ độ sâu 1650m dưới lòng đất ・Đây là suối nước nóng tự nhiên chứa nhiều muối, có tác dụng dưỡng ẩm cao, làm ấm cơ thể tốt. ・Nằm trên tầng cao nhất (tầng 12), đây là nhà tắm công cộng có tầm nhìn ngoạn mục ra Biển nội địa Seto. ■ Kỳ nghỉ dưỡng hạnh phúc ■ ☆Các điểm gợi ý của Bay Resort Hotel Shodoshima☆ 1. Có dịch vụ đưa đón từ các cảng Sakate, Fukuda, Kusakabe. 2 Bồn tắm quan sát lớn trên tầng cao nhất (nguồn suối nước nóng trong nhà từ độ sâu 1650m dưới lòng đất) 3 Phòng tắm suối nước nóng riêng tư ngoài trời độc đáo (3000 yên/45 phút mỗi phòng) 4 Phòng khách hướng biển 5 mẫu và kích cỡ để lựa chọn! Góc yukata miễn phí
<Vui lòng kiểm tra trang web của chúng tôi để biết các biện pháp đối phó với virus Corona mới> Phổ biến nhất ☆ Gói tiêu chuẩn buffet ô liu ◆Bữa tối Viking (buffet) Tiệc tự chọn ô liu Shodoshima được chế biến từ các nguyên liệu Shodoshima thực sự ngon và nguyên liệu chính thống. Các nguyên liệu địa phương như nước tương, ô liu và các món ngon từ núi và biển của hòn đảo được nuôi dưỡng bởi thiên nhiên phong phú của Biển nội địa Seto. Đây là món ăn được yêu thích nhất trong thực đơn mà chúng tôi tự tin giới thiệu, kết hợp giữa niềm đam mê và kỹ năng của một đầu bếp yêu thích Shodoshima. *Nếu Tỉnh Kagawa yêu cầu chúng tôi đình chỉ việc cung cấp đồ uống có cồn như một phần của việc ngăn chặn sự lây lan của virus Corona mới, Chúng tôi sẽ không phục vụ rượu nữa. Cảm ơn bạn đã hiểu biết của bạn. ◆Bữa sáng Viking (buffet) Có 30 đến 40 loại bữa sáng! Thưởng thức món cá Setouchi hishiozuke và tsukudani nấu tươi vào mỗi buổi sáng. “Hishiodon” nơi bạn có thể tự làm lớp phủ bên trên rất nổi tiếng☆ *Buffet có thể không được tổ chức tùy theo số lượng khách hàng. Nếu có ít hơn 30 khách, bữa tối tự chọn sẽ được đổi thành bữa Kaiseki cơ bản. Theo nguyên tắc chung, bữa sáng tự chọn sẽ được đổi thành bữa ăn cố định kiểu Nhật nếu có ít hơn 30 khách. [Về giờ ăn] Thời gian ăn tối về cơ bản sẽ được thông báo vào ngày nhận phòng. Khi đông sẽ có hệ thống thay thế, và ngay khi đầy sớm nhất, Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn sau. Cảm ơn bạn đã hiểu biết của bạn. (Vào cửa lần cuối: 20:00, địa điểm đóng cửa lúc 21:00) Bữa sáng được phục vụ từ 7 giờ sáng đến 9 giờ sáng. [Về học phí cho trẻ mẫu giáo từ 3 đến 6 tuổi] Nếu bữa tối của người lớn là buffet, sẽ có phí sử dụng cơ sở vật chất là 2.200 yên cộng thêm Phí buffet là 2.750 yên sẽ được thêm vào. Trẻ em dưới 2 tuổi có thể sử dụng miễn phí. ◆ Suối nước nóng Shodoshima ・Nguồn suối nước nóng riêng từ độ sâu 1650m dưới lòng đất ・Đây là suối nước nóng tự nhiên chứa nhiều muối, có tác dụng dưỡng ẩm cao, làm ấm cơ thể tốt. ・Nằm trên tầng cao nhất (tầng 12), đây là nhà tắm công cộng có tầm nhìn ngoạn mục ra Biển nội địa Seto. ・Có phòng tắm hơi/bồn tắm ngoài trời.
〈Tầng cao 9〉【Hướng biển】Phòng đôi hiện đại【Không hút thuốc】 [Phòng Standard] [Phòng hai giường] [Không hút thuốc] [Hướng biển]
<Vui lòng kiểm tra trang web của chúng tôi để biết các biện pháp đối phó với virus Corona mới> Đây là một kế hoạch nghỉ qua đêm đơn giản. Đề xuất cho khách du lịch một mình, khách đi công tác, du lịch tự túc và lưu trú dài hạn. Tất nhiên, bạn có thể vào suối nước nóng bao nhiêu tùy thích! ! Hãy thư giãn và xoa dịu những mệt mỏi trong cuộc hành trình của bạn. ■Chương trình này không bao gồm các bữa ăn. Cần phải đặt trước cho cả bữa tối và bữa sáng tại khách sạn. *Bữa tối có thể bị từ chối nếu nhà hàng đã kín chỗ. *Xin lưu ý rằng số lượng nhà hàng gần khách sạn có hạn. [Về học phí cho trẻ mẫu giáo từ 3 đến 6 tuổi] Phí sử dụng cơ sở vật chất là 2.200 yên mỗi người sẽ được thêm vào. Trẻ em dưới 2 tuổi có thể sử dụng miễn phí. ◆ Suối nước nóng Shodoshima ・Nguồn suối nước nóng riêng từ độ sâu 1650m dưới lòng đất ・Đây là suối nước nóng tự nhiên chứa nhiều muối, có tác dụng dưỡng ẩm cao, làm ấm cơ thể tốt. ・Nằm trên tầng cao nhất (tầng 12), đây là nhà tắm công cộng có tầm nhìn ngoạn mục ra Biển nội địa Seto. ・Ngoài ra còn có phòng tắm hơi/bồn tắm ngoài trời. ■ Kỳ nghỉ dưỡng hạnh phúc ■ ☆Các điểm gợi ý của Bay Resort Hotel Shodoshima☆ 1. Có dịch vụ đưa đón từ các cảng Sakate, Fukuda, Kusakabe. 2 Bồn tắm quan sát lớn trên tầng cao nhất (nguồn suối nước nóng trong nhà từ độ sâu 1650m dưới lòng đất) 3 Phòng tắm suối nước nóng riêng tư ngoài trời độc đáo (3000 yên/45 phút mỗi phòng) 4 Phòng khách hướng biển 5. Bữa tiệc ô liu và các nguyên liệu của đảo! Bữa tối tự chọn 6 Hishiodon và tsukudani mới nấu rất phổ biến! bữa sáng tự chọn
<Vui lòng kiểm tra trang web của chúng tôi để biết các biện pháp đối phó với virus Corona mới> ☆…┓┏━┓┏…┓┏━┓┏…┓┏━┓┏…┓ ┃M┃┃y┃┃hi┃┃shi┃┃o┃┃don┃┃♪┃ ┗…┛┗━┛┗…┛┗━┛┗…┛┗━┛┗…☆ Chủ đề là "Hishio" Hãy ăn một bữa sáng đặc biệt♪ ・Cá Setouchi ướp với nước tương đặc biệt của Shodoshima và tsukudani mới nấu chín Thêm mizuna vào sự kết hợp mạnh mẽ nhất và thêm lượng topping yêu thích của bạn vào cơm ấm! ・Nếm thử và so sánh món cơm trứng quen thuộc với nước tương Shodoshima được đầu bếp trưởng lựa chọn kỹ lưỡng♪ Chúng tôi còn có buffet khoảng 40 món Nhật và Tây khác nhau, bao gồm cá khô tự làm, súp miso với fushi somen, các món ninh và chả giò heo. *Buffet có thể không được tổ chức tùy theo số lượng khách hàng. Theo nguyên tắc chung, bữa sáng tự chọn sẽ được đổi thành bữa ăn cố định kiểu Nhật nếu có ít hơn 30 khách. ■Nếu muốn dùng bữa tối tại khách sạn, quý khách phải đặt trước. (Bữa tối tự chọn = 5.500 yên mỗi người ~ Bữa tối Kaiseki = 7.700 yên ~) ・Bữa tối tự chọn cũng được phục vụ trong cùng ngày. Tuy nhiên, nếu việc đặt chỗ đã đầy, chúng tôi có thể từ chối việc đặt chỗ của bạn. ・Việc đặt trước bữa tối Kaiseki phải được thực hiện trước buổi tối ngày hôm trước. Không được chấp nhận trong ngày. ・Có một số nhà hàng gần khách sạn nằm trong khoảng cách đi bộ nên chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng ô tô hoặc taxi. ・Vui lòng sử dụng bản đồ nhà hàng có sẵn tại quầy lễ tân. [Về học phí cho trẻ mẫu giáo từ 3 đến 6 tuổi] Phí sử dụng cơ sở vật chất là 2.750 yên mỗi người (bao gồm phí ăn sáng) sẽ được bổ sung. Trẻ em dưới 2 tuổi có thể sử dụng miễn phí. ◆ Suối nước nóng Shodoshima ・Nguồn suối nước nóng riêng từ độ sâu 1650m dưới lòng đất ・Đây là suối nước nóng tự nhiên chứa nhiều muối, có tác dụng dưỡng ẩm cao, làm ấm cơ thể tốt. ・Nằm trên tầng cao nhất (tầng 12), đây là nhà tắm công cộng có tầm nhìn ngoạn mục ra Biển nội địa Seto. ■ Kỳ nghỉ dưỡng hạnh phúc ■ ☆Các điểm gợi ý của Bay Resort Hotel Shodoshima☆ 1. Có dịch vụ đưa đón từ các cảng Sakate, Fukuda, Kusakabe. 2 Bồn tắm quan sát lớn trên tầng cao nhất (nguồn suối nước nóng trong nhà từ độ sâu 1650m dưới lòng đất) 3 Phòng tắm suối nước nóng riêng tư ngoài trời độc đáo (3000 yên/45 phút mỗi phòng) 4 Phòng khách hướng biển 5 mẫu và kích cỡ để lựa chọn! Góc yukata miễn phí
<Vui lòng kiểm tra trang web của chúng tôi để biết các biện pháp đối phó với virus Corona mới> Phổ biến nhất ☆ Gói tiêu chuẩn buffet ô liu ◆Bữa tối Viking (buffet) Tiệc tự chọn ô liu Shodoshima được chế biến từ các nguyên liệu Shodoshima thực sự ngon và nguyên liệu chính thống. Các nguyên liệu địa phương như nước tương, ô liu và các món ngon từ núi và biển của hòn đảo được nuôi dưỡng bởi thiên nhiên phong phú của Biển nội địa Seto. Đây là món ăn được yêu thích nhất trong thực đơn mà chúng tôi tự tin giới thiệu, kết hợp giữa niềm đam mê và kỹ năng của một đầu bếp yêu thích Shodoshima. *Nếu Tỉnh Kagawa yêu cầu chúng tôi đình chỉ việc cung cấp đồ uống có cồn như một phần của việc ngăn chặn sự lây lan của virus Corona mới, Chúng tôi sẽ không phục vụ rượu nữa. Cảm ơn bạn đã hiểu biết của bạn. ◆Bữa sáng Viking (buffet) Có 30 đến 40 loại bữa sáng! Thưởng thức món cá Setouchi hishiozuke và tsukudani nấu tươi vào mỗi buổi sáng. “Hishiodon” nơi bạn có thể tự làm lớp phủ bên trên rất nổi tiếng☆ *Buffet có thể không được tổ chức tùy theo số lượng khách hàng. Nếu có ít hơn 30 khách, bữa tối tự chọn sẽ được đổi thành bữa Kaiseki cơ bản. Theo nguyên tắc chung, bữa sáng tự chọn sẽ được đổi thành bữa ăn cố định kiểu Nhật nếu có ít hơn 30 khách. [Về giờ ăn] Thời gian ăn tối về cơ bản sẽ được thông báo vào ngày nhận phòng. Khi đông sẽ có hệ thống thay thế, và ngay khi đầy sớm nhất, Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn sau. Cảm ơn bạn đã hiểu biết của bạn. (Vào cửa lần cuối: 20:00, địa điểm đóng cửa lúc 21:00) Bữa sáng được phục vụ từ 7 giờ sáng đến 9 giờ sáng. [Về học phí cho trẻ mẫu giáo từ 3 đến 6 tuổi] Nếu bữa tối của người lớn là buffet, sẽ có phí sử dụng cơ sở vật chất là 2.200 yên cộng thêm Phí buffet là 2.750 yên sẽ được thêm vào. Trẻ em dưới 2 tuổi có thể sử dụng miễn phí. ◆ Suối nước nóng Shodoshima ・Nguồn suối nước nóng riêng từ độ sâu 1650m dưới lòng đất ・Đây là suối nước nóng tự nhiên chứa nhiều muối, có tác dụng dưỡng ẩm cao, làm ấm cơ thể tốt. ・Nằm trên tầng cao nhất (tầng 12), đây là nhà tắm công cộng có tầm nhìn ngoạn mục ra Biển nội địa Seto. ・Có phòng tắm hơi/bồn tắm ngoài trời.
【Hướng biển】Phòng kiểu Nhật 10 chiếu【Không hút thuốc】 [Phòng Standard] [Phòng truyền thống Nhật] [Không hút thuốc] [Hướng biển]
<Vui lòng kiểm tra trang web của chúng tôi để biết các biện pháp đối phó với virus Corona mới> Đây là một kế hoạch nghỉ qua đêm đơn giản. Đề xuất cho khách du lịch một mình, khách đi công tác, du lịch tự túc và lưu trú dài hạn. Tất nhiên, bạn có thể vào suối nước nóng bao nhiêu tùy thích! ! Hãy thư giãn và xoa dịu những mệt mỏi trong cuộc hành trình của bạn. ■Chương trình này không bao gồm các bữa ăn. Cần phải đặt trước cho cả bữa tối và bữa sáng tại khách sạn. *Bữa tối có thể bị từ chối nếu nhà hàng đã kín chỗ. *Xin lưu ý rằng số lượng nhà hàng gần khách sạn có hạn. [Về học phí cho trẻ mẫu giáo từ 3 đến 6 tuổi] Phí sử dụng cơ sở vật chất là 2.200 yên mỗi người sẽ được thêm vào. Trẻ em dưới 2 tuổi có thể sử dụng miễn phí. ◆ Suối nước nóng Shodoshima ・Nguồn suối nước nóng riêng từ độ sâu 1650m dưới lòng đất ・Đây là suối nước nóng tự nhiên chứa nhiều muối, có tác dụng dưỡng ẩm cao, làm ấm cơ thể tốt. ・Nằm trên tầng cao nhất (tầng 12), đây là nhà tắm công cộng có tầm nhìn ngoạn mục ra Biển nội địa Seto. ・Ngoài ra còn có phòng tắm hơi/bồn tắm ngoài trời. ■ Kỳ nghỉ dưỡng hạnh phúc ■ ☆Các điểm gợi ý của Bay Resort Hotel Shodoshima☆ 1. Có dịch vụ đưa đón từ các cảng Sakate, Fukuda, Kusakabe. 2 Bồn tắm quan sát lớn trên tầng cao nhất (nguồn suối nước nóng trong nhà từ độ sâu 1650m dưới lòng đất) 3 Phòng tắm suối nước nóng riêng tư ngoài trời độc đáo (3000 yên/45 phút mỗi phòng) 4 Phòng khách hướng biển 5. Bữa tiệc ô liu và các nguyên liệu của đảo! Bữa tối tự chọn 6 Hishiodon và tsukudani mới nấu rất phổ biến! bữa sáng tự chọn
<Vui lòng kiểm tra trang web của chúng tôi để biết các biện pháp đối phó với virus Corona mới> ☆…┓┏━┓┏…┓┏━┓┏…┓┏━┓┏…┓ ┃M┃┃y┃┃hi┃┃shi┃┃o┃┃don┃┃♪┃ ┗…┛┗━┛┗…┛┗━┛┗…┛┗━┛┗…☆ Chủ đề là "Hishio" Hãy ăn một bữa sáng đặc biệt♪ ・Cá Setouchi ướp với nước tương đặc biệt của Shodoshima và tsukudani mới nấu chín Thêm mizuna vào sự kết hợp mạnh mẽ nhất và thêm lượng topping yêu thích của bạn vào cơm ấm! ・Nếm thử và so sánh món cơm trứng quen thuộc với nước tương Shodoshima được đầu bếp trưởng lựa chọn kỹ lưỡng♪ Chúng tôi còn có buffet khoảng 40 món Nhật và Tây khác nhau, bao gồm cá khô tự làm, súp miso với fushi somen, các món ninh và chả giò heo. *Buffet có thể không được tổ chức tùy theo số lượng khách hàng. Theo nguyên tắc chung, bữa sáng tự chọn sẽ được đổi thành bữa ăn cố định kiểu Nhật nếu có ít hơn 30 khách. ■Nếu muốn dùng bữa tối tại khách sạn, quý khách phải đặt trước. (Bữa tối tự chọn = 5.500 yên mỗi người ~ Bữa tối Kaiseki = 7.700 yên ~) ・Bữa tối tự chọn cũng được phục vụ trong cùng ngày. Tuy nhiên, nếu việc đặt chỗ đã đầy, chúng tôi có thể từ chối việc đặt chỗ của bạn. ・Việc đặt trước bữa tối Kaiseki phải được thực hiện trước buổi tối ngày hôm trước. Không được chấp nhận trong ngày. ・Có một số nhà hàng gần khách sạn nằm trong khoảng cách đi bộ nên chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng ô tô hoặc taxi. ・Vui lòng sử dụng bản đồ nhà hàng có sẵn tại quầy lễ tân. [Về học phí cho trẻ mẫu giáo từ 3 đến 6 tuổi] Phí sử dụng cơ sở vật chất là 2.750 yên mỗi người (bao gồm phí ăn sáng) sẽ được bổ sung. Trẻ em dưới 2 tuổi có thể sử dụng miễn phí. ◆ Suối nước nóng Shodoshima ・Nguồn suối nước nóng riêng từ độ sâu 1650m dưới lòng đất ・Đây là suối nước nóng tự nhiên chứa nhiều muối, có tác dụng dưỡng ẩm cao, làm ấm cơ thể tốt. ・Nằm trên tầng cao nhất (tầng 12), đây là nhà tắm công cộng có tầm nhìn ngoạn mục ra Biển nội địa Seto. ■ Kỳ nghỉ dưỡng hạnh phúc ■ ☆Các điểm gợi ý của Bay Resort Hotel Shodoshima☆ 1. Có dịch vụ đưa đón từ các cảng Sakate, Fukuda, Kusakabe. 2 Bồn tắm quan sát lớn trên tầng cao nhất (nguồn suối nước nóng trong nhà từ độ sâu 1650m dưới lòng đất) 3 Phòng tắm suối nước nóng riêng tư ngoài trời độc đáo (3000 yên/45 phút mỗi phòng) 4 Phòng khách hướng biển 5 mẫu và kích cỡ để lựa chọn! Góc yukata miễn phí
<Vui lòng kiểm tra trang web của chúng tôi để biết các biện pháp đối phó với virus Corona mới> Phổ biến nhất ☆ Gói tiêu chuẩn buffet ô liu ◆Bữa tối Viking (buffet) Tiệc tự chọn ô liu Shodoshima được chế biến từ các nguyên liệu Shodoshima thực sự ngon và nguyên liệu chính thống. Các nguyên liệu địa phương như nước tương, ô liu và các món ngon từ núi và biển của hòn đảo được nuôi dưỡng bởi thiên nhiên phong phú của Biển nội địa Seto. Đây là món ăn được yêu thích nhất trong thực đơn mà chúng tôi tự tin giới thiệu, kết hợp giữa niềm đam mê và kỹ năng của một đầu bếp yêu thích Shodoshima. *Nếu Tỉnh Kagawa yêu cầu chúng tôi đình chỉ việc cung cấp đồ uống có cồn như một phần của việc ngăn chặn sự lây lan của virus Corona mới, Chúng tôi sẽ không phục vụ rượu nữa. Cảm ơn bạn đã hiểu biết của bạn. ◆Bữa sáng Viking (buffet) Có 30 đến 40 loại bữa sáng! Thưởng thức món cá Setouchi hishiozuke và tsukudani nấu tươi vào mỗi buổi sáng. “Hishiodon” nơi bạn có thể tự làm lớp phủ bên trên rất nổi tiếng☆ *Buffet có thể không được tổ chức tùy theo số lượng khách hàng. Nếu có ít hơn 30 khách, bữa tối tự chọn sẽ được đổi thành bữa Kaiseki cơ bản. Theo nguyên tắc chung, bữa sáng tự chọn sẽ được đổi thành bữa ăn cố định kiểu Nhật nếu có ít hơn 30 khách. [Về giờ ăn] Thời gian ăn tối về cơ bản sẽ được thông báo vào ngày nhận phòng. Khi đông sẽ có hệ thống thay thế, và ngay khi đầy sớm nhất, Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn sau. Cảm ơn bạn đã hiểu biết của bạn. (Vào cửa lần cuối: 20:00, địa điểm đóng cửa lúc 21:00) Bữa sáng được phục vụ từ 7 giờ sáng đến 9 giờ sáng. [Về học phí cho trẻ mẫu giáo từ 3 đến 6 tuổi] Nếu bữa tối của người lớn là buffet, sẽ có phí sử dụng cơ sở vật chất là 2.200 yên cộng thêm Phí buffet là 2.750 yên sẽ được thêm vào. Trẻ em dưới 2 tuổi có thể sử dụng miễn phí. ◆ Suối nước nóng Shodoshima ・Nguồn suối nước nóng riêng từ độ sâu 1650m dưới lòng đất ・Đây là suối nước nóng tự nhiên chứa nhiều muối, có tác dụng dưỡng ẩm cao, làm ấm cơ thể tốt. ・Nằm trên tầng cao nhất (tầng 12), đây là nhà tắm công cộng có tầm nhìn ngoạn mục ra Biển nội địa Seto. ・Có phòng tắm hơi/bồn tắm ngoài trời.
〈Tầng cao nhất tầng 11〉Phòng bán suite【Không hút thuốc】◆Ghế massage [Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại] [Không hút thuốc] [Hướng biển]
<Vui lòng kiểm tra trang web của chúng tôi để biết các biện pháp đối phó với virus Corona mới> Đây là một kế hoạch nghỉ qua đêm đơn giản. Đề xuất cho khách du lịch một mình, khách đi công tác, du lịch tự túc và lưu trú dài hạn. Tất nhiên, bạn có thể vào suối nước nóng bao nhiêu tùy thích! ! Hãy thư giãn và xoa dịu những mệt mỏi trong cuộc hành trình của bạn. ■Chương trình này không bao gồm các bữa ăn. Cần phải đặt trước cho cả bữa tối và bữa sáng tại khách sạn. *Bữa tối có thể bị từ chối nếu nhà hàng đã kín chỗ. *Xin lưu ý rằng số lượng nhà hàng gần khách sạn có hạn. [Về học phí cho trẻ mẫu giáo từ 3 đến 6 tuổi] Phí sử dụng cơ sở vật chất là 2.200 yên mỗi người sẽ được thêm vào. Trẻ em dưới 2 tuổi có thể sử dụng miễn phí. ◆ Suối nước nóng Shodoshima ・Nguồn suối nước nóng riêng từ độ sâu 1650m dưới lòng đất ・Đây là suối nước nóng tự nhiên chứa nhiều muối, có tác dụng dưỡng ẩm cao, làm ấm cơ thể tốt. ・Nằm trên tầng cao nhất (tầng 12), đây là nhà tắm công cộng có tầm nhìn ngoạn mục ra Biển nội địa Seto. ・Ngoài ra còn có phòng tắm hơi/bồn tắm ngoài trời. ■ Kỳ nghỉ dưỡng hạnh phúc ■ ☆Các điểm gợi ý của Bay Resort Hotel Shodoshima☆ 1. Có dịch vụ đưa đón từ các cảng Sakate, Fukuda, Kusakabe. 2 Bồn tắm quan sát lớn trên tầng cao nhất (nguồn suối nước nóng trong nhà từ độ sâu 1650m dưới lòng đất) 3 Phòng tắm suối nước nóng riêng tư ngoài trời độc đáo (3000 yên/45 phút mỗi phòng) 4 Phòng khách hướng biển 5. Bữa tiệc ô liu và các nguyên liệu của đảo! Bữa tối tự chọn 6 Hishiodon và tsukudani mới nấu rất phổ biến! bữa sáng tự chọn
<Vui lòng kiểm tra trang web của chúng tôi để biết các biện pháp đối phó với virus Corona mới> ☆…┓┏━┓┏…┓┏━┓┏…┓┏━┓┏…┓ ┃M┃┃y┃┃hi┃┃shi┃┃o┃┃don┃┃♪┃ ┗…┛┗━┛┗…┛┗━┛┗…┛┗━┛┗…☆ Chủ đề là "Hishio" Hãy ăn một bữa sáng đặc biệt♪ ・Cá Setouchi ướp với nước tương đặc biệt của Shodoshima và tsukudani mới nấu chín Thêm mizuna vào sự kết hợp mạnh mẽ nhất và thêm lượng topping yêu thích của bạn vào cơm ấm! ・Nếm thử và so sánh món cơm trứng quen thuộc với nước tương Shodoshima được đầu bếp trưởng lựa chọn kỹ lưỡng♪ Chúng tôi còn có buffet khoảng 40 món Nhật và Tây khác nhau, bao gồm cá khô tự làm, súp miso với fushi somen, các món ninh và chả giò heo. *Buffet có thể không được tổ chức tùy theo số lượng khách hàng. Theo nguyên tắc chung, bữa sáng tự chọn sẽ được đổi thành bữa ăn cố định kiểu Nhật nếu có ít hơn 30 khách. ■Nếu muốn dùng bữa tối tại khách sạn, quý khách phải đặt trước. (Bữa tối tự chọn = 5.500 yên mỗi người ~ Bữa tối Kaiseki = 7.700 yên ~) ・Bữa tối tự chọn cũng được phục vụ trong cùng ngày. Tuy nhiên, nếu việc đặt chỗ đã đầy, chúng tôi có thể từ chối việc đặt chỗ của bạn. ・Việc đặt trước bữa tối Kaiseki phải được thực hiện trước buổi tối ngày hôm trước. Không được chấp nhận trong ngày. ・Có một số nhà hàng gần khách sạn nằm trong khoảng cách đi bộ nên chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng ô tô hoặc taxi. ・Vui lòng sử dụng bản đồ nhà hàng có sẵn tại quầy lễ tân. [Về học phí cho trẻ mẫu giáo từ 3 đến 6 tuổi] Phí sử dụng cơ sở vật chất là 2.750 yên mỗi người (bao gồm phí ăn sáng) sẽ được bổ sung. Trẻ em dưới 2 tuổi có thể sử dụng miễn phí. ◆ Suối nước nóng Shodoshima ・Nguồn suối nước nóng riêng từ độ sâu 1650m dưới lòng đất ・Đây là suối nước nóng tự nhiên chứa nhiều muối, có tác dụng dưỡng ẩm cao, làm ấm cơ thể tốt. ・Nằm trên tầng cao nhất (tầng 12), đây là nhà tắm công cộng có tầm nhìn ngoạn mục ra Biển nội địa Seto. ■ Kỳ nghỉ dưỡng hạnh phúc ■ ☆Các điểm gợi ý của Bay Resort Hotel Shodoshima☆ 1. Có dịch vụ đưa đón từ các cảng Sakate, Fukuda, Kusakabe. 2 Bồn tắm quan sát lớn trên tầng cao nhất (nguồn suối nước nóng trong nhà từ độ sâu 1650m dưới lòng đất) 3 Phòng tắm suối nước nóng riêng tư ngoài trời độc đáo (3000 yên/45 phút mỗi phòng) 4 Phòng khách hướng biển 5 mẫu và kích cỡ để lựa chọn! Góc yukata miễn phí
<Vui lòng kiểm tra trang web của chúng tôi để biết các biện pháp đối phó với virus Corona mới> Phổ biến nhất ☆ Gói tiêu chuẩn buffet ô liu ◆Bữa tối Viking (buffet) Tiệc tự chọn ô liu Shodoshima được chế biến từ các nguyên liệu Shodoshima thực sự ngon và nguyên liệu chính thống. Các nguyên liệu địa phương như nước tương, ô liu và các món ngon từ núi và biển của hòn đảo được nuôi dưỡng bởi thiên nhiên phong phú của Biển nội địa Seto. Đây là món ăn được yêu thích nhất trong thực đơn mà chúng tôi tự tin giới thiệu, kết hợp giữa niềm đam mê và kỹ năng của một đầu bếp yêu thích Shodoshima. *Nếu Tỉnh Kagawa yêu cầu chúng tôi đình chỉ việc cung cấp đồ uống có cồn như một phần của việc ngăn chặn sự lây lan của virus Corona mới, Chúng tôi sẽ không phục vụ rượu nữa. Cảm ơn bạn đã hiểu biết của bạn. ◆Bữa sáng Viking (buffet) Có 30 đến 40 loại bữa sáng! Thưởng thức món cá Setouchi hishiozuke và tsukudani nấu tươi vào mỗi buổi sáng. “Hishiodon” nơi bạn có thể tự làm lớp phủ bên trên rất nổi tiếng☆ *Buffet có thể không được tổ chức tùy theo số lượng khách hàng. Nếu có ít hơn 30 khách, bữa tối tự chọn sẽ được đổi thành bữa Kaiseki cơ bản. Theo nguyên tắc chung, bữa sáng tự chọn sẽ được đổi thành bữa ăn cố định kiểu Nhật nếu có ít hơn 30 khách. [Về giờ ăn] Thời gian ăn tối về cơ bản sẽ được thông báo vào ngày nhận phòng. Khi đông sẽ có hệ thống thay thế, và ngay khi đầy sớm nhất, Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn sau. Cảm ơn bạn đã hiểu biết của bạn. (Vào cửa lần cuối: 20:00, địa điểm đóng cửa lúc 21:00) Bữa sáng được phục vụ từ 7 giờ sáng đến 9 giờ sáng. [Về học phí cho trẻ mẫu giáo từ 3 đến 6 tuổi] Nếu bữa tối của người lớn là buffet, sẽ có phí sử dụng cơ sở vật chất là 2.200 yên cộng thêm Phí buffet là 2.750 yên sẽ được thêm vào. Trẻ em dưới 2 tuổi có thể sử dụng miễn phí. ◆ Suối nước nóng Shodoshima ・Nguồn suối nước nóng riêng từ độ sâu 1650m dưới lòng đất ・Đây là suối nước nóng tự nhiên chứa nhiều muối, có tác dụng dưỡng ẩm cao, làm ấm cơ thể tốt. ・Nằm trên tầng cao nhất (tầng 12), đây là nhà tắm công cộng có tầm nhìn ngoạn mục ra Biển nội địa Seto. ・Có phòng tắm hơi/bồn tắm ngoài trời.
〈Tầng trên cùng tầng 11〉【Hướng biển】Phòng Royal Suite【Cấm hút thuốc】 [Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại] [Không hút thuốc] [Hướng biển]