Shiki no Mori Shibian

〜Phòng khách riêng biệt sang trọng chỉ có 8 phòng〜 【Giới thiệu về Shibian】 Khoảnh khắc xa hoa dành cho người trưởng thành. Shibian nằm trong khu nghỉ dưỡng suối nước nóng Shibi, là một nơi ẩn mình giữa rừng tre yên tĩnh. Với mong muốn mang lại thời gian quý giá cho khách hàng, Phòng chỉ có thiết kế xa hoa với 8 phòng. Trong khoảng thời gian không bị ai làm phiền, tận hưởng sự xa hoa của “thời gian” Hy vọng quý khách sẽ thưởng thức trọn vẹn. Phòng có loại 【Phòng khách kèm bồn tắm ngoài trời】 Chúng tôi cung cấp loại phòng khách riêng biệt kèm bồn tắm trong nhà. Quý khách có thể an tâm tận hưởng suối nước nóng nguyên chất tự nhiên ngay tại phòng khách. 【Giới thiệu về suối nước nóng】 Suối nước nóng tự nhiên là suối lưu huỳnh tuyệt vời với màu xanh ngọc lục bảo, và cũng là một trong những suối nổi tiếng được chọn vào danh sách 100 suối nước nóng hàng đầu Nhật Bản – Suối nước nóng Shibi. Hương lưu huỳnh thoang thoảng. Nước có tính kiềm với độ pH trên 9.4 có tác dụng làm sạch da, và còn được biết đến như là 'Suối nước đẹp da'. Suối nước nóng tại phòng không tiếp xúc với không khí giữa chừng, giúp tận hưởng nước nóng chất lượng cao với hiệu quả cao. Đây là suối nước nóng tự hào của chúng tôi, nơi bạn có thể cảm nhận được sự ban tặng của đất trời. ◆Quý khách vui lòng◆ ※Cơ sở chúng tôi không tiếp nhận trẻ em dưới 13 tuổi. ※Thuế tắm nước nóng là 100 yên sẽ được tính riêng. ※Vui lòng cung cấp số điện thoại (như điện thoại di động) để liên lạc với quý khách trong ngày. ※Nếu quý khách muốn chỉ định phòng, vui lòng tham khảo ý kiến cơ sở trước. 【Bữa tối】 Cơ sở của chúng tôi đặc biệt chú trọng đến việc sử dụng sản phẩm địa phương, chuẩn bị các món ăn từ nguyên liệu địa phương. Hãy thưởng thức món ăn sáng tạo kiểu kaiseki theo phong cách Shibi-an, sử dụng nguyên liệu địa phương và các món ăn truyền thống của Satsuma theo từng mùa. ※Vì sử dụng nguyên liệu theo mùa, thực đơn có thể thay đổi theo từng thời điểm. 【Bữa sáng】 Bữa sáng có thể chọn giữa món Âu và món Nhật. 【Khu vực ăn uống】 Phòng ăn riêng 【Hướng dẫn đi lại】 ● Qua sân bay 【Sân bay Kagoshima】Đi qua đường quốc lộ 504 Bắc Satsu, di chuyển bằng ô tô khoảng 50 phút ● Qua tàu cao tốc và đường sắt Orenji 【Ga Izumi, Ga Sendai】Mỗi nơi di chuyển bằng ô tô khoảng 40 phút 【Ga Kagoshima Chuo】Di chuyển bằng ô tô khoảng 80 phút ● Đường cao tốc Kyushu 【IC Yokogawa】Di chuyển bằng ô tô khoảng 45 phút 【IC Hitoyoshi】Đi qua thành phố Isa bằng ô tô khoảng 80 phút (Trên đường đi, ghé thăm thác Sogi cũng rất đáng thử♪)

〜Phòng khách riêng biệt sang trọng chỉ có 8 phòng〜 【Giới thiệu về Shibian】 Khoảnh khắc xa hoa dành cho người trưởng thành. Shibian nằm trong khu nghỉ dưỡng suối nước nóng Shibi, là một nơi ẩn mình giữa rừng tre yên tĩnh. Với mong muốn mang lại thời gian quý giá cho khách hàng, Phòng chỉ có thiết kế xa hoa với 8 phòng. Trong khoảng thời gian không bị ai làm phiền, tận hưởng sự xa hoa của “thời gian” Hy vọng quý khách sẽ thưởng thức trọn vẹn. Phòng có loại 【Phòng khách kèm bồn tắm ngoài trời】 Chúng tôi cung cấp loại phòng khách riêng biệt kèm bồn tắm trong nhà. Quý khách có thể an tâm tận hưởng suối nước nóng nguyên chất tự nhiên ngay tại phòng khách. 【Giới thiệu về suối nước nóng】 Suối nước nóng tự nhiên là suối lưu huỳnh tuyệt vời với màu xanh ngọc lục bảo, và cũng là một trong những suối nổi tiếng được chọn vào danh sách 100 suối nước nóng hàng đầu Nhật Bản – Suối nước nóng Shibi. Hương lưu huỳnh thoang thoảng. Nước có tính kiềm với độ pH trên 9.4 có tác dụng làm sạch da, và còn được biết đến như là 'Suối nước đẹp da'. Suối nước nóng tại phòng không tiếp xúc với không khí giữa chừng, giúp tận hưởng nước nóng chất lượng cao với hiệu quả cao. Đây là suối nước nóng tự hào của chúng tôi, nơi bạn có thể cảm nhận được sự ban tặng của đất trời. ◆Quý khách vui lòng◆ ※Cơ sở chúng tôi không tiếp nhận trẻ em dưới 13 tuổi. ※Thuế tắm nước nóng là 100 yên sẽ được tính riêng. ※Vui lòng cung cấp số điện thoại (như điện thoại di động) để liên lạc với quý khách trong ngày. ※Nếu quý khách muốn chỉ định phòng, vui lòng tham khảo ý kiến cơ sở trước. 【Bữa tối】 Cơ sở của chúng tôi đặc biệt chú trọng đến việc sử dụng sản phẩm địa phương, chuẩn bị các món ăn từ nguyên liệu địa phương. Hãy thưởng thức món ăn sáng tạo kiểu kaiseki theo phong cách Shibi-an, sử dụng nguyên liệu địa phương và các món ăn truyền thống của Satsuma theo từng mùa. ※Vì sử dụng nguyên liệu theo mùa, thực đơn có thể thay đổi theo từng thời điểm. 【Bữa sáng】 Bữa sáng có thể chọn giữa món Âu và món Nhật. 【Khu vực ăn uống】 Phòng ăn riêng 【Hướng dẫn đi lại】 ● Qua sân bay 【Sân bay Kagoshima】Đi qua đường quốc lộ 504 Bắc Satsu, di chuyển bằng ô tô khoảng 50 phút ● Qua tàu cao tốc và đường sắt Orenji 【Ga Izumi, Ga Sendai】Mỗi nơi di chuyển bằng ô tô khoảng 40 phút 【Ga Kagoshima Chuo】Di chuyển bằng ô tô khoảng 80 phút ● Đường cao tốc Kyushu 【IC Yokogawa】Di chuyển bằng ô tô khoảng 45 phút 【IC Hitoyoshi】Đi qua thành phố Isa bằng ô tô khoảng 80 phút (Trên đường đi, ghé thăm thác Sogi cũng rất đáng thử♪)

〜Phòng khách riêng biệt sang trọng chỉ có 8 phòng〜 【Giới thiệu về Shibian】 Khoảnh khắc xa hoa dành cho người trưởng thành. Shibian nằm trong khu nghỉ dưỡng suối nước nóng Shibi, là một nơi ẩn mình giữa rừng tre yên tĩnh. Với mong muốn mang lại thời gian quý giá cho khách hàng, Phòng chỉ có thiết kế xa hoa với 8 phòng. Trong khoảng thời gian không bị ai làm phiền, tận hưởng sự xa hoa của “thời gian” Hy vọng quý khách sẽ thưởng thức trọn vẹn. Phòng có loại 【Phòng khách kèm bồn tắm ngoài trời】 Chúng tôi cung cấp loại phòng khách riêng biệt kèm bồn tắm trong nhà. Quý khách có thể an tâm tận hưởng suối nước nóng nguyên chất tự nhiên ngay tại phòng khách. 【Giới thiệu về suối nước nóng】 Suối nước nóng tự nhiên là suối lưu huỳnh tuyệt vời với màu xanh ngọc lục bảo, và cũng là một trong những suối nổi tiếng được chọn vào danh sách 100 suối nước nóng hàng đầu Nhật Bản – Suối nước nóng Shibi. Hương lưu huỳnh thoang thoảng. Nước có tính kiềm với độ pH trên 9.4 có tác dụng làm sạch da, và còn được biết đến như là 'Suối nước đẹp da'. Suối nước nóng tại phòng không tiếp xúc với không khí giữa chừng, giúp tận hưởng nước nóng chất lượng cao với hiệu quả cao. Đây là suối nước nóng tự hào của chúng tôi, nơi bạn có thể cảm nhận được sự ban tặng của đất trời. ◆Quý khách vui lòng◆ ※Cơ sở chúng tôi không tiếp nhận trẻ em dưới 13 tuổi. ※Thuế tắm nước nóng là 100 yên sẽ được tính riêng. ※Vui lòng cung cấp số điện thoại (như điện thoại di động) để liên lạc với quý khách trong ngày. ※Nếu quý khách muốn chỉ định phòng, vui lòng tham khảo ý kiến cơ sở trước. 【Bữa tối】 Cơ sở của chúng tôi đặc biệt chú trọng đến việc sử dụng sản phẩm địa phương, chuẩn bị các món ăn từ nguyên liệu địa phương. Hãy thưởng thức món ăn sáng tạo kiểu kaiseki theo phong cách Shibi-an, sử dụng nguyên liệu địa phương và các món ăn truyền thống của Satsuma theo từng mùa. ※Vì sử dụng nguyên liệu theo mùa, thực đơn có thể thay đổi theo từng thời điểm. 【Bữa sáng】 Bữa sáng có thể chọn giữa món Âu và món Nhật. 【Khu vực ăn uống】 Phòng ăn riêng 【Hướng dẫn đi lại】 ● Qua sân bay 【Sân bay Kagoshima】Đi qua đường quốc lộ 504 Bắc Satsu, di chuyển bằng ô tô khoảng 50 phút ● Qua tàu cao tốc và đường sắt Orenji 【Ga Izumi, Ga Sendai】Mỗi nơi di chuyển bằng ô tô khoảng 40 phút 【Ga Kagoshima Chuo】Di chuyển bằng ô tô khoảng 80 phút ● Đường cao tốc Kyushu 【IC Yokogawa】Di chuyển bằng ô tô khoảng 45 phút 【IC Hitoyoshi】Đi qua thành phố Isa bằng ô tô khoảng 80 phút (Trên đường đi, ghé thăm thác Sogi cũng rất đáng thử♪)

〜Phòng khách riêng biệt sang trọng chỉ có 8 phòng〜 【Giới thiệu về Shibian】 Khoảnh khắc xa hoa dành cho người trưởng thành. Shibian nằm trong khu nghỉ dưỡng suối nước nóng Shibi, là một nơi ẩn mình giữa rừng tre yên tĩnh. Với mong muốn mang lại thời gian quý giá cho khách hàng, Phòng chỉ có thiết kế xa hoa với 8 phòng. Trong khoảng thời gian không bị ai làm phiền, tận hưởng sự xa hoa của “thời gian” Hy vọng quý khách sẽ thưởng thức trọn vẹn. Phòng có loại 【Phòng khách kèm bồn tắm ngoài trời】 Chúng tôi cung cấp loại phòng khách riêng biệt kèm bồn tắm trong nhà. Quý khách có thể an tâm tận hưởng suối nước nóng nguyên chất tự nhiên ngay tại phòng khách. 【Giới thiệu về suối nước nóng】 Suối nước nóng tự nhiên là suối lưu huỳnh tuyệt vời với màu xanh ngọc lục bảo, và cũng là một trong những suối nổi tiếng được chọn vào danh sách 100 suối nước nóng hàng đầu Nhật Bản – Suối nước nóng Shibi. Hương lưu huỳnh thoang thoảng. Nước có tính kiềm với độ pH trên 9.4 có tác dụng làm sạch da, và còn được biết đến như là 'Suối nước đẹp da'. Suối nước nóng tại phòng không tiếp xúc với không khí giữa chừng, giúp tận hưởng nước nóng chất lượng cao với hiệu quả cao. Đây là suối nước nóng tự hào của chúng tôi, nơi bạn có thể cảm nhận được sự ban tặng của đất trời. ◆Quý khách vui lòng◆ ※Cơ sở chúng tôi không tiếp nhận trẻ em dưới 13 tuổi. ※Thuế tắm nước nóng là 100 yên sẽ được tính riêng. ※Vui lòng cung cấp số điện thoại (như điện thoại di động) để liên lạc với quý khách trong ngày. ※Nếu quý khách muốn chỉ định phòng, vui lòng tham khảo ý kiến cơ sở trước. 【Bữa tối】 Cơ sở của chúng tôi đặc biệt chú trọng đến việc sử dụng sản phẩm địa phương, chuẩn bị các món ăn từ nguyên liệu địa phương. Hãy thưởng thức món ăn sáng tạo kiểu kaiseki theo phong cách Shibi-an, sử dụng nguyên liệu địa phương và các món ăn truyền thống của Satsuma theo từng mùa. ※Vì sử dụng nguyên liệu theo mùa, thực đơn có thể thay đổi theo từng thời điểm. 【Bữa sáng】 Bữa sáng có thể chọn giữa món Âu và món Nhật. 【Khu vực ăn uống】 Phòng ăn riêng 【Hướng dẫn đi lại】 ● Qua sân bay 【Sân bay Kagoshima】Đi qua đường quốc lộ 504 Bắc Satsu, di chuyển bằng ô tô khoảng 50 phút ● Qua tàu cao tốc và đường sắt Orenji 【Ga Izumi, Ga Sendai】Mỗi nơi di chuyển bằng ô tô khoảng 40 phút 【Ga Kagoshima Chuo】Di chuyển bằng ô tô khoảng 80 phút ● Đường cao tốc Kyushu 【IC Yokogawa】Di chuyển bằng ô tô khoảng 45 phút 【IC Hitoyoshi】Đi qua thành phố Isa bằng ô tô khoảng 80 phút (Trên đường đi, ghé thăm thác Sogi cũng rất đáng thử♪)