Nền tảng thương hiệu của chúng tôi là "mang lại khoảng thời gian yên tĩnh, thỏa mãn không chỉ trái tim mà cả năm giác quan". Đã được tân trang và mở cửa trở lại vào ngày 11 tháng 9 năm 2022, tất cả các phòng của chúng tôi đều có bồn tắm lộ thiên.




Miễn phí hủy phòng đến 27/04/2026 11:59 CH(JST)
[1 đêm 2 bữa kèm tiêu chuẩn] Nhận phòng: Từ 15 giờ/Trả phòng: Đến 11 giờ Các bữa ăn sẽ được chuẩn bị tại “Dining Hanaemi” cho cả bữa tối và bữa sáng. Ghế cơ bản dành cho 4 người, nhưng có 2 phòng riêng dành cho tối đa 10 người. Nếu số lượng khách trên 5 người, sẽ áp dụng theo thứ tự đến trước, xin vui lòng hiểu trước. Chúng tôi có 4 phòng tắm riêng biệt với phong cách khác nhau để bạn lựa chọn. Thời gian sử dụng: 45 phút - Phí sử dụng: Miễn phí [Bữa ăn] Bữa tối Chúng tôi cung cấp “Khóa học tiêu chuẩn” kiểu “Kaiseki hiện đại” - phong cách mới của Hatsuhana, không bị ràng buộc bởi ẩm thực kaiseki truyền thống. <Thực đơn> ・Rượu khai vị ・Món khai vị ・Món chính ・Súp ・Món sashimi ・Món nướng ・Món thịt ・Món hầm ・Cơm ・Tráng miệng Thời gian ăn tối: Bắt đầu lúc 17:30/18:00/18:30/19:00/19:30 Bữa sáng Quý khách có thể chọn bữa sáng kiểu Nhật hoặc kiểu Âu. Thời gian ăn sáng: Bắt đầu lúc 7:30/8:00/8:30/9:00 [Xác nhận (Vui lòng ghi chú vào phần ghi chú khi đặt phòng.] )] 1. Vui lòng chọn thời gian bắt đầu bữa tối mà bạn mong muốn. ( Trong trường hợp không thể đáp ứng yêu cầu, chúng tôi sẽ liên lạc với bạn.) ) ①17:30 ②18:00 ③18:30 ④19:00 ⑤19:30 2. Bạn có thể chọn giữa bữa sáng kiểu Nhật hoặc kiểu Tây. ①Bữa sáng kiểu Nhật ②Bữa sáng kiểu Tây ③Muốn riêng biệt Nhật-Tây (Vui lòng nhập số lượng cho từng loại). ) 3. Phương tiện di chuyển khi đến nơi ①Xe ②Phương tiện giao thông công cộng ③Khác 4. Nếu bạn muốn sử dụng bồn tắm riêng, vui lòng nhập thời gian bạn mong muốn. Giờ hoạt động 15:30~nhận khách cuối cùng 22:00, 7:45, 9:30, 9:45 Thời gian sử dụng: 45 phút - Phí sử dụng: Miễn phí Trường hợp không thể đáp ứng yêu cầu, chúng tôi sẽ liên hệ với quý khách. Để mọi người đều có thể sử dụng dịch vụ, chúng tôi chỉ cho phép đặt trước 1 lần. Tại Hatsu Hana, để góp phần giải quyết vấn đề rác thải nhựa, Các tiện ích trong phòng như [bàn chải đánh răng, dao cạo, mũ tắm, lược chải tóc, dây buộc tóc] không được cung cấp. Chúng tôi mong quý khách vui lòng tự mang theo các tiện nghi quen thuộc của mình.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 27/04/2026 11:59 CH(JST)
[1 đêm 2 bữa kèm Hanaemi Course] Nhận phòng: Từ 15 giờ/Trả phòng: Đến 11 giờ Phòng ăn tại nơi tổ chức bữa ăn cơ bản dành cho 4 người, nhưng có 2 phòng riêng tối đa cho 10 người. Trường hợp từ 5 người trở lên, sẽ phục vụ theo thứ tự đặt trước, xin lưu ý trước. Chúng tôi có 4 phòng tắm riêng biệt với phong cách khác nhau để bạn lựa chọn. Thời gian sử dụng: 45 phút - Phí sử dụng: Miễn phí [Bữa ăn] Bữa tối “Kaiseki hiện đại” là phong cách mới của Hatsuhana, không bị ràng buộc bởi các món kaiseki truyền thống. Trong khóa học "Hanaemi", chúng tôi chuẩn bị món thịt sử dụng thịt thăn bò Sousyu. Nội dung có thể thay đổi tùy theo mùa hoặc tình hình nhập hàng <Thực đơn> Rượu khai vị - món khai vị - món tám - món hầm - món sashimi - món thịt - món nấu - món ăn chính - món tráng miệng Thời gian ăn tối: Bắt đầu lúc 17:30/18:00/18:30/19:00/19:30 Bữa sáng Bữa sáng, bạn có thể chọn giữa bữa sáng Nhật Bản hoặc bữa sáng phương Tây. Thời gian ăn sáng 7:30/8:00/8:30/9:00 bắt đầu [Xác nhận (Vui lòng ghi chú vào phần ghi chú khi đặt phòng.] )] 1. Vui lòng chọn thời gian bắt đầu bữa tối mà bạn mong muốn. ( Trong trường hợp không thể đáp ứng yêu cầu, chúng tôi sẽ liên lạc với bạn.) ) ①17:30 ②18:00 ③18:30 ④19:00 ⑤19:30 2. Bạn có thể chọn giữa bữa sáng kiểu Nhật hoặc kiểu Tây. ①Bữa sáng kiểu Nhật ②Bữa sáng kiểu Tây ③Muốn riêng biệt Nhật-Tây (Vui lòng nhập số lượng cho từng loại). ) 3. Đối với khách muốn sử dụng phòng tắm riêng, xin vui lòng nhập thời gian mong muốn. Giờ hoạt động 15:30~nhận khách cuối cùng 22:00, 7:45, 9:30, 9:45 Thời gian sử dụng: 45 phút - Phí sử dụng: Miễn phí Trường hợp không thể đáp ứng yêu cầu, chúng tôi sẽ liên hệ với quý khách. Để mọi người đều có thể sử dụng dịch vụ, chúng tôi chỉ cho phép đặt trước 1 lần. Tại Hatsu Hana, nhằm góp phần giải quyết vấn đề rác thải nhựa, chúng tôi không cung cấp các vật dụng tiện nghi trong phòng như: [Bàn chải đánh răng, dao cạo, mũ tắm, lược chải tóc, dây buộc tóc]. Chúng tôi mong quý khách hợp tác bằng cách mang theo các vật dụng tiện nghi mà quý khách thường sử dụng.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 27/04/2026 11:59 CH(JST)
[1 đêm 2 bữa kèm theo Khóa học đặc biệt Hanaemi] Nhận phòng: Từ 15 giờ/Trả phòng: Đến 11 giờ Các bữa ăn sẽ được chuẩn bị tại “Dining Hanaemi” cho cả bữa tối và bữa sáng. Phòng ăn cơ bản được bố trí cho 4 người, nhưng có 2 phòng riêng dành cho tối đa 10 người. Trường hợp từ 5 người trở lên, sẽ phục vụ theo thứ tự đặt trước, xin lưu ý trước. Chúng tôi có 4 phòng tắm riêng biệt với phong cách khác nhau để bạn lựa chọn. Thời gian sử dụng: 45 phút - Phí sử dụng: Miễn phí [Bữa ăn] Bữa tối “Kaiseki hiện đại” là phong cách mới của Hatsuhana, không bị ràng buộc bởi các món kaiseki truyền thống. Với món chính, chúng tôi chuẩn bị “Khóa học đặc biệt Hanaemi” cho phép quý khách thưởng thức cả món hải sản chọn lọc bởi bếp trưởng và món thịt bò đen Wagyu. Nội dung có thể thay đổi tùy thuộc vào mùa và tình trạng nhập hàng. <Thực đơn> ・Rượu khai vị ・Món khai vị ・Món ăn nhẹ ・Súp ・Món sashimi ・Món hải sản ・Món thịt ・Món hầm ・Cơm ・Tráng miệng Thời gian ăn tối: Bắt đầu lúc 17:30/18:00/18:30/19:00/19:30 Bữa sáng Quý khách có thể chọn bữa sáng kiểu Nhật hoặc kiểu Âu. Thời gian ăn sáng: Bắt đầu lúc 7:30/8:00/8:30/9:00 [Xác nhận (Vui lòng ghi chú vào phần ghi chú khi đặt phòng.] )] 1. Vui lòng chọn thời gian bắt đầu bữa tối mà bạn mong muốn. ( Trong trường hợp không thể đáp ứng yêu cầu, chúng tôi sẽ liên lạc với bạn.) ) ①17:30 ②18:00 ③18:30 ④19:00 ⑤19:30 2. Bạn có thể chọn giữa bữa sáng kiểu Nhật hoặc kiểu Tây. ①Bữa sáng kiểu Nhật ②Bữa sáng kiểu Tây ③Muốn riêng biệt Nhật-Tây (Vui lòng nhập số lượng cho từng loại). ) 3. Đối với khách muốn sử dụng phòng tắm riêng, xin vui lòng nhập thời gian mong muốn. Giờ hoạt động 15:30~nhận khách cuối cùng 22:00, 7:45, 9:30, 9:45 Thời gian sử dụng: 45 phút - Phí sử dụng: Miễn phí Trường hợp không thể đáp ứng yêu cầu, chúng tôi sẽ liên hệ với quý khách. Để mọi người đều có thể sử dụng dịch vụ, chúng tôi chỉ cho phép đặt trước 1 lần. Tại Hatsu Hana, để góp phần giải quyết vấn đề rác thải nhựa, Các tiện ích trong phòng như [bàn chải đánh răng, dao cạo, mũ tắm, lược chải tóc, dây buộc tóc] không được cung cấp. Chúng tôi mong quý khách vui lòng tự mang theo các tiện nghi quen thuộc của mình.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Deluxe Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại, Hướng núi, Không hút thuốc (Deluxe B type)




Miễn phí hủy phòng đến 27/04/2026 11:59 CH(JST)
[1 đêm 2 bữa kèm tiêu chuẩn] Nhận phòng: Từ 15 giờ/Trả phòng: Đến 11 giờ Các bữa ăn sẽ được chuẩn bị tại “Dining Hanaemi” cho cả bữa tối và bữa sáng. Ghế cơ bản dành cho 4 người, nhưng có 2 phòng riêng dành cho tối đa 10 người. Nếu số lượng khách trên 5 người, sẽ áp dụng theo thứ tự đến trước, xin vui lòng hiểu trước. Chúng tôi có 4 phòng tắm riêng biệt với phong cách khác nhau để bạn lựa chọn. Thời gian sử dụng: 45 phút - Phí sử dụng: Miễn phí [Bữa ăn] Bữa tối Chúng tôi cung cấp “Khóa học tiêu chuẩn” kiểu “Kaiseki hiện đại” - phong cách mới của Hatsuhana, không bị ràng buộc bởi ẩm thực kaiseki truyền thống. <Thực đơn> ・Rượu khai vị ・Món khai vị ・Món chính ・Súp ・Món sashimi ・Món nướng ・Món thịt ・Món hầm ・Cơm ・Tráng miệng Thời gian ăn tối: Bắt đầu lúc 17:30/18:00/18:30/19:00/19:30 Bữa sáng Quý khách có thể chọn bữa sáng kiểu Nhật hoặc kiểu Âu. Thời gian ăn sáng: Bắt đầu lúc 7:30/8:00/8:30/9:00 [Xác nhận (Vui lòng ghi chú vào phần ghi chú khi đặt phòng.] )] 1. Vui lòng chọn thời gian bắt đầu bữa tối mà bạn mong muốn. ( Trong trường hợp không thể đáp ứng yêu cầu, chúng tôi sẽ liên lạc với bạn.) ) ①17:30 ②18:00 ③18:30 ④19:00 ⑤19:30 2. Bạn có thể chọn giữa bữa sáng kiểu Nhật hoặc kiểu Tây. ①Bữa sáng kiểu Nhật ②Bữa sáng kiểu Tây ③Muốn riêng biệt Nhật-Tây (Vui lòng nhập số lượng cho từng loại). ) 3. Phương tiện di chuyển khi đến nơi ①Xe ②Phương tiện giao thông công cộng ③Khác 4. Nếu bạn muốn sử dụng bồn tắm riêng, vui lòng nhập thời gian bạn mong muốn. Giờ hoạt động 15:30~nhận khách cuối cùng 22:00, 7:45, 9:30, 9:45 Thời gian sử dụng: 45 phút - Phí sử dụng: Miễn phí Trường hợp không thể đáp ứng yêu cầu, chúng tôi sẽ liên hệ với quý khách. Để mọi người đều có thể sử dụng dịch vụ, chúng tôi chỉ cho phép đặt trước 1 lần. Tại Hatsu Hana, để góp phần giải quyết vấn đề rác thải nhựa, Các tiện ích trong phòng như [bàn chải đánh răng, dao cạo, mũ tắm, lược chải tóc, dây buộc tóc] không được cung cấp. Chúng tôi mong quý khách vui lòng tự mang theo các tiện nghi quen thuộc của mình.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 27/04/2026 11:59 CH(JST)
[1 đêm 2 bữa kèm Hanaemi Course] Nhận phòng: Từ 15 giờ/Trả phòng: Đến 11 giờ Phòng ăn tại nơi tổ chức bữa ăn cơ bản dành cho 4 người, nhưng có 2 phòng riêng tối đa cho 10 người. Trường hợp từ 5 người trở lên, sẽ phục vụ theo thứ tự đặt trước, xin lưu ý trước. Chúng tôi có 4 phòng tắm riêng biệt với phong cách khác nhau để bạn lựa chọn. Thời gian sử dụng: 45 phút - Phí sử dụng: Miễn phí [Bữa ăn] Bữa tối “Kaiseki hiện đại” là phong cách mới của Hatsuhana, không bị ràng buộc bởi các món kaiseki truyền thống. Trong khóa học "Hanaemi", chúng tôi chuẩn bị món thịt sử dụng thịt thăn bò Sousyu. Nội dung có thể thay đổi tùy theo mùa hoặc tình hình nhập hàng <Thực đơn> Rượu khai vị - món khai vị - món tám - món hầm - món sashimi - món thịt - món nấu - món ăn chính - món tráng miệng Thời gian ăn tối: Bắt đầu lúc 17:30/18:00/18:30/19:00/19:30 Bữa sáng Bữa sáng, bạn có thể chọn giữa bữa sáng Nhật Bản hoặc bữa sáng phương Tây. Thời gian ăn sáng 7:30/8:00/8:30/9:00 bắt đầu [Xác nhận (Vui lòng ghi chú vào phần ghi chú khi đặt phòng.] )] 1. Vui lòng chọn thời gian bắt đầu bữa tối mà bạn mong muốn. ( Trong trường hợp không thể đáp ứng yêu cầu, chúng tôi sẽ liên lạc với bạn.) ) ①17:30 ②18:00 ③18:30 ④19:00 ⑤19:30 2. Bạn có thể chọn giữa bữa sáng kiểu Nhật hoặc kiểu Tây. ①Bữa sáng kiểu Nhật ②Bữa sáng kiểu Tây ③Muốn riêng biệt Nhật-Tây (Vui lòng nhập số lượng cho từng loại). ) 3. Đối với khách muốn sử dụng phòng tắm riêng, xin vui lòng nhập thời gian mong muốn. Giờ hoạt động 15:30~nhận khách cuối cùng 22:00, 7:45, 9:30, 9:45 Thời gian sử dụng: 45 phút - Phí sử dụng: Miễn phí Trường hợp không thể đáp ứng yêu cầu, chúng tôi sẽ liên hệ với quý khách. Để mọi người đều có thể sử dụng dịch vụ, chúng tôi chỉ cho phép đặt trước 1 lần. Tại Hatsu Hana, nhằm góp phần giải quyết vấn đề rác thải nhựa, chúng tôi không cung cấp các vật dụng tiện nghi trong phòng như: [Bàn chải đánh răng, dao cạo, mũ tắm, lược chải tóc, dây buộc tóc]. Chúng tôi mong quý khách hợp tác bằng cách mang theo các vật dụng tiện nghi mà quý khách thường sử dụng.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 27/04/2026 11:59 CH(JST)
[1 đêm 2 bữa kèm theo Khóa học đặc biệt Hanaemi] Nhận phòng: Từ 15 giờ/Trả phòng: Đến 11 giờ Các bữa ăn sẽ được chuẩn bị tại “Dining Hanaemi” cho cả bữa tối và bữa sáng. Phòng ăn cơ bản được bố trí cho 4 người, nhưng có 2 phòng riêng dành cho tối đa 10 người. Trường hợp từ 5 người trở lên, sẽ phục vụ theo thứ tự đặt trước, xin lưu ý trước. Chúng tôi có 4 phòng tắm riêng biệt với phong cách khác nhau để bạn lựa chọn. Thời gian sử dụng: 45 phút - Phí sử dụng: Miễn phí [Bữa ăn] Bữa tối “Kaiseki hiện đại” là phong cách mới của Hatsuhana, không bị ràng buộc bởi các món kaiseki truyền thống. Với món chính, chúng tôi chuẩn bị “Khóa học đặc biệt Hanaemi” cho phép quý khách thưởng thức cả món hải sản chọn lọc bởi bếp trưởng và món thịt bò đen Wagyu. Nội dung có thể thay đổi tùy thuộc vào mùa và tình trạng nhập hàng. <Thực đơn> ・Rượu khai vị ・Món khai vị ・Món ăn nhẹ ・Súp ・Món sashimi ・Món hải sản ・Món thịt ・Món hầm ・Cơm ・Tráng miệng Thời gian ăn tối: Bắt đầu lúc 17:30/18:00/18:30/19:00/19:30 Bữa sáng Quý khách có thể chọn bữa sáng kiểu Nhật hoặc kiểu Âu. Thời gian ăn sáng: Bắt đầu lúc 7:30/8:00/8:30/9:00 [Xác nhận (Vui lòng ghi chú vào phần ghi chú khi đặt phòng.] )] 1. Vui lòng chọn thời gian bắt đầu bữa tối mà bạn mong muốn. ( Trong trường hợp không thể đáp ứng yêu cầu, chúng tôi sẽ liên lạc với bạn.) ) ①17:30 ②18:00 ③18:30 ④19:00 ⑤19:30 2. Bạn có thể chọn giữa bữa sáng kiểu Nhật hoặc kiểu Tây. ①Bữa sáng kiểu Nhật ②Bữa sáng kiểu Tây ③Muốn riêng biệt Nhật-Tây (Vui lòng nhập số lượng cho từng loại). ) 3. Đối với khách muốn sử dụng phòng tắm riêng, xin vui lòng nhập thời gian mong muốn. Giờ hoạt động 15:30~nhận khách cuối cùng 22:00, 7:45, 9:30, 9:45 Thời gian sử dụng: 45 phút - Phí sử dụng: Miễn phí Trường hợp không thể đáp ứng yêu cầu, chúng tôi sẽ liên hệ với quý khách. Để mọi người đều có thể sử dụng dịch vụ, chúng tôi chỉ cho phép đặt trước 1 lần. Tại Hatsu Hana, để góp phần giải quyết vấn đề rác thải nhựa, Các tiện ích trong phòng như [bàn chải đánh răng, dao cạo, mũ tắm, lược chải tóc, dây buộc tóc] không được cung cấp. Chúng tôi mong quý khách vui lòng tự mang theo các tiện nghi quen thuộc của mình.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Deluxe, Phòng Standard Phòng hai giường, Hướng núi, Không hút thuốc (Deluxe A type)




Miễn phí hủy phòng đến 27/04/2026 11:59 CH(JST)
[1 đêm 2 bữa kèm tiêu chuẩn] Nhận phòng: Từ 15 giờ/Trả phòng: Đến 11 giờ Các bữa ăn sẽ được chuẩn bị tại “Dining Hanaemi” cho cả bữa tối và bữa sáng. Ghế cơ bản dành cho 4 người, nhưng có 2 phòng riêng dành cho tối đa 10 người. Nếu số lượng khách trên 5 người, sẽ áp dụng theo thứ tự đến trước, xin vui lòng hiểu trước. Chúng tôi có 4 phòng tắm riêng biệt với phong cách khác nhau để bạn lựa chọn. Thời gian sử dụng: 45 phút - Phí sử dụng: Miễn phí [Bữa ăn] Bữa tối Chúng tôi cung cấp “Khóa học tiêu chuẩn” kiểu “Kaiseki hiện đại” - phong cách mới của Hatsuhana, không bị ràng buộc bởi ẩm thực kaiseki truyền thống. <Thực đơn> ・Rượu khai vị ・Món khai vị ・Món chính ・Súp ・Món sashimi ・Món nướng ・Món thịt ・Món hầm ・Cơm ・Tráng miệng Thời gian ăn tối: Bắt đầu lúc 17:30/18:00/18:30/19:00/19:30 Bữa sáng Quý khách có thể chọn bữa sáng kiểu Nhật hoặc kiểu Âu. Thời gian ăn sáng: Bắt đầu lúc 7:30/8:00/8:30/9:00 [Xác nhận (Vui lòng ghi chú vào phần ghi chú khi đặt phòng.] )] 1. Vui lòng chọn thời gian bắt đầu bữa tối mà bạn mong muốn. ( Trong trường hợp không thể đáp ứng yêu cầu, chúng tôi sẽ liên lạc với bạn.) ) ①17:30 ②18:00 ③18:30 ④19:00 ⑤19:30 2. Bạn có thể chọn giữa bữa sáng kiểu Nhật hoặc kiểu Tây. ①Bữa sáng kiểu Nhật ②Bữa sáng kiểu Tây ③Muốn riêng biệt Nhật-Tây (Vui lòng nhập số lượng cho từng loại). ) 3. Phương tiện di chuyển khi đến nơi ①Xe ②Phương tiện giao thông công cộng ③Khác 4. Nếu bạn muốn sử dụng bồn tắm riêng, vui lòng nhập thời gian bạn mong muốn. Giờ hoạt động 15:30~nhận khách cuối cùng 22:00, 7:45, 9:30, 9:45 Thời gian sử dụng: 45 phút - Phí sử dụng: Miễn phí Trường hợp không thể đáp ứng yêu cầu, chúng tôi sẽ liên hệ với quý khách. Để mọi người đều có thể sử dụng dịch vụ, chúng tôi chỉ cho phép đặt trước 1 lần. Tại Hatsu Hana, để góp phần giải quyết vấn đề rác thải nhựa, Các tiện ích trong phòng như [bàn chải đánh răng, dao cạo, mũ tắm, lược chải tóc, dây buộc tóc] không được cung cấp. Chúng tôi mong quý khách vui lòng tự mang theo các tiện nghi quen thuộc của mình.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 27/04/2026 11:59 CH(JST)
[1 đêm 2 bữa kèm Hanaemi Course] Nhận phòng: Từ 15 giờ/Trả phòng: Đến 11 giờ Phòng ăn tại nơi tổ chức bữa ăn cơ bản dành cho 4 người, nhưng có 2 phòng riêng tối đa cho 10 người. Trường hợp từ 5 người trở lên, sẽ phục vụ theo thứ tự đặt trước, xin lưu ý trước. Chúng tôi có 4 phòng tắm riêng biệt với phong cách khác nhau để bạn lựa chọn. Thời gian sử dụng: 45 phút - Phí sử dụng: Miễn phí [Bữa ăn] Bữa tối “Kaiseki hiện đại” là phong cách mới của Hatsuhana, không bị ràng buộc bởi các món kaiseki truyền thống. Trong khóa học "Hanaemi", chúng tôi chuẩn bị món thịt sử dụng thịt thăn bò Sousyu. Nội dung có thể thay đổi tùy theo mùa hoặc tình hình nhập hàng <Thực đơn> Rượu khai vị - món khai vị - món tám - món hầm - món sashimi - món thịt - món nấu - món ăn chính - món tráng miệng Thời gian ăn tối: Bắt đầu lúc 17:30/18:00/18:30/19:00/19:30 Bữa sáng Bữa sáng, bạn có thể chọn giữa bữa sáng Nhật Bản hoặc bữa sáng phương Tây. Thời gian ăn sáng 7:30/8:00/8:30/9:00 bắt đầu [Xác nhận (Vui lòng ghi chú vào phần ghi chú khi đặt phòng.] )] 1. Vui lòng chọn thời gian bắt đầu bữa tối mà bạn mong muốn. ( Trong trường hợp không thể đáp ứng yêu cầu, chúng tôi sẽ liên lạc với bạn.) ) ①17:30 ②18:00 ③18:30 ④19:00 ⑤19:30 2. Bạn có thể chọn giữa bữa sáng kiểu Nhật hoặc kiểu Tây. ①Bữa sáng kiểu Nhật ②Bữa sáng kiểu Tây ③Muốn riêng biệt Nhật-Tây (Vui lòng nhập số lượng cho từng loại). ) 3. Đối với khách muốn sử dụng phòng tắm riêng, xin vui lòng nhập thời gian mong muốn. Giờ hoạt động 15:30~nhận khách cuối cùng 22:00, 7:45, 9:30, 9:45 Thời gian sử dụng: 45 phút - Phí sử dụng: Miễn phí Trường hợp không thể đáp ứng yêu cầu, chúng tôi sẽ liên hệ với quý khách. Để mọi người đều có thể sử dụng dịch vụ, chúng tôi chỉ cho phép đặt trước 1 lần. Tại Hatsu Hana, nhằm góp phần giải quyết vấn đề rác thải nhựa, chúng tôi không cung cấp các vật dụng tiện nghi trong phòng như: [Bàn chải đánh răng, dao cạo, mũ tắm, lược chải tóc, dây buộc tóc]. Chúng tôi mong quý khách hợp tác bằng cách mang theo các vật dụng tiện nghi mà quý khách thường sử dụng.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 27/04/2026 11:59 CH(JST)
[1 đêm 2 bữa kèm theo Khóa học đặc biệt Hanaemi] Nhận phòng: Từ 15 giờ/Trả phòng: Đến 11 giờ Các bữa ăn sẽ được chuẩn bị tại “Dining Hanaemi” cho cả bữa tối và bữa sáng. Phòng ăn cơ bản được bố trí cho 4 người, nhưng có 2 phòng riêng dành cho tối đa 10 người. Trường hợp từ 5 người trở lên, sẽ phục vụ theo thứ tự đặt trước, xin lưu ý trước. Chúng tôi có 4 phòng tắm riêng biệt với phong cách khác nhau để bạn lựa chọn. Thời gian sử dụng: 45 phút - Phí sử dụng: Miễn phí [Bữa ăn] Bữa tối “Kaiseki hiện đại” là phong cách mới của Hatsuhana, không bị ràng buộc bởi các món kaiseki truyền thống. Với món chính, chúng tôi chuẩn bị “Khóa học đặc biệt Hanaemi” cho phép quý khách thưởng thức cả món hải sản chọn lọc bởi bếp trưởng và món thịt bò đen Wagyu. Nội dung có thể thay đổi tùy thuộc vào mùa và tình trạng nhập hàng. <Thực đơn> ・Rượu khai vị ・Món khai vị ・Món ăn nhẹ ・Súp ・Món sashimi ・Món hải sản ・Món thịt ・Món hầm ・Cơm ・Tráng miệng Thời gian ăn tối: Bắt đầu lúc 17:30/18:00/18:30/19:00/19:30 Bữa sáng Quý khách có thể chọn bữa sáng kiểu Nhật hoặc kiểu Âu. Thời gian ăn sáng: Bắt đầu lúc 7:30/8:00/8:30/9:00 [Xác nhận (Vui lòng ghi chú vào phần ghi chú khi đặt phòng.] )] 1. Vui lòng chọn thời gian bắt đầu bữa tối mà bạn mong muốn. ( Trong trường hợp không thể đáp ứng yêu cầu, chúng tôi sẽ liên lạc với bạn.) ) ①17:30 ②18:00 ③18:30 ④19:00 ⑤19:30 2. Bạn có thể chọn giữa bữa sáng kiểu Nhật hoặc kiểu Tây. ①Bữa sáng kiểu Nhật ②Bữa sáng kiểu Tây ③Muốn riêng biệt Nhật-Tây (Vui lòng nhập số lượng cho từng loại). ) 3. Đối với khách muốn sử dụng phòng tắm riêng, xin vui lòng nhập thời gian mong muốn. Giờ hoạt động 15:30~nhận khách cuối cùng 22:00, 7:45, 9:30, 9:45 Thời gian sử dụng: 45 phút - Phí sử dụng: Miễn phí Trường hợp không thể đáp ứng yêu cầu, chúng tôi sẽ liên hệ với quý khách. Để mọi người đều có thể sử dụng dịch vụ, chúng tôi chỉ cho phép đặt trước 1 lần. Tại Hatsu Hana, để góp phần giải quyết vấn đề rác thải nhựa, Các tiện ích trong phòng như [bàn chải đánh răng, dao cạo, mũ tắm, lược chải tóc, dây buộc tóc] không được cung cấp. Chúng tôi mong quý khách vui lòng tự mang theo các tiện nghi quen thuộc của mình.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại, Hướng núi, Không hút thuốc (Premium B type)




Miễn phí hủy phòng đến 27/04/2026 11:59 CH(JST)
[1 đêm 2 bữa kèm tiêu chuẩn] Nhận phòng: Từ 15 giờ/Trả phòng: Đến 11 giờ Các bữa ăn sẽ được chuẩn bị tại “Dining Hanaemi” cho cả bữa tối và bữa sáng. Ghế cơ bản dành cho 4 người, nhưng có 2 phòng riêng dành cho tối đa 10 người. Nếu số lượng khách trên 5 người, sẽ áp dụng theo thứ tự đến trước, xin vui lòng hiểu trước. Chúng tôi có 4 phòng tắm riêng biệt với phong cách khác nhau để bạn lựa chọn. Thời gian sử dụng: 45 phút - Phí sử dụng: Miễn phí [Bữa ăn] Bữa tối Chúng tôi cung cấp “Khóa học tiêu chuẩn” kiểu “Kaiseki hiện đại” - phong cách mới của Hatsuhana, không bị ràng buộc bởi ẩm thực kaiseki truyền thống. <Thực đơn> ・Rượu khai vị ・Món khai vị ・Món chính ・Súp ・Món sashimi ・Món nướng ・Món thịt ・Món hầm ・Cơm ・Tráng miệng Thời gian ăn tối: Bắt đầu lúc 17:30/18:00/18:30/19:00/19:30 Bữa sáng Quý khách có thể chọn bữa sáng kiểu Nhật hoặc kiểu Âu. Thời gian ăn sáng: Bắt đầu lúc 7:30/8:00/8:30/9:00 [Xác nhận (Vui lòng ghi chú vào phần ghi chú khi đặt phòng.] )] 1. Vui lòng chọn thời gian bắt đầu bữa tối mà bạn mong muốn. ( Trong trường hợp không thể đáp ứng yêu cầu, chúng tôi sẽ liên lạc với bạn.) ) ①17:30 ②18:00 ③18:30 ④19:00 ⑤19:30 2. Bạn có thể chọn giữa bữa sáng kiểu Nhật hoặc kiểu Tây. ①Bữa sáng kiểu Nhật ②Bữa sáng kiểu Tây ③Muốn riêng biệt Nhật-Tây (Vui lòng nhập số lượng cho từng loại). ) 3. Phương tiện di chuyển khi đến nơi ①Xe ②Phương tiện giao thông công cộng ③Khác 4. Nếu bạn muốn sử dụng bồn tắm riêng, vui lòng nhập thời gian bạn mong muốn. Giờ hoạt động 15:30~nhận khách cuối cùng 22:00, 7:45, 9:30, 9:45 Thời gian sử dụng: 45 phút - Phí sử dụng: Miễn phí Trường hợp không thể đáp ứng yêu cầu, chúng tôi sẽ liên hệ với quý khách. Để mọi người đều có thể sử dụng dịch vụ, chúng tôi chỉ cho phép đặt trước 1 lần. Tại Hatsu Hana, để góp phần giải quyết vấn đề rác thải nhựa, Các tiện ích trong phòng như [bàn chải đánh răng, dao cạo, mũ tắm, lược chải tóc, dây buộc tóc] không được cung cấp. Chúng tôi mong quý khách vui lòng tự mang theo các tiện nghi quen thuộc của mình.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 27/04/2026 11:59 CH(JST)
[1 đêm 2 bữa kèm Hanaemi Course] Nhận phòng: Từ 15 giờ/Trả phòng: Đến 11 giờ Phòng ăn tại nơi tổ chức bữa ăn cơ bản dành cho 4 người, nhưng có 2 phòng riêng tối đa cho 10 người. Trường hợp từ 5 người trở lên, sẽ phục vụ theo thứ tự đặt trước, xin lưu ý trước. Chúng tôi có 4 phòng tắm riêng biệt với phong cách khác nhau để bạn lựa chọn. Thời gian sử dụng: 45 phút - Phí sử dụng: Miễn phí [Bữa ăn] Bữa tối “Kaiseki hiện đại” là phong cách mới của Hatsuhana, không bị ràng buộc bởi các món kaiseki truyền thống. Trong khóa học "Hanaemi", chúng tôi chuẩn bị món thịt sử dụng thịt thăn bò Sousyu. Nội dung có thể thay đổi tùy theo mùa hoặc tình hình nhập hàng <Thực đơn> Rượu khai vị - món khai vị - món tám - món hầm - món sashimi - món thịt - món nấu - món ăn chính - món tráng miệng Thời gian ăn tối: Bắt đầu lúc 17:30/18:00/18:30/19:00/19:30 Bữa sáng Bữa sáng, bạn có thể chọn giữa bữa sáng Nhật Bản hoặc bữa sáng phương Tây. Thời gian ăn sáng 7:30/8:00/8:30/9:00 bắt đầu [Xác nhận (Vui lòng ghi chú vào phần ghi chú khi đặt phòng.] )] 1. Vui lòng chọn thời gian bắt đầu bữa tối mà bạn mong muốn. ( Trong trường hợp không thể đáp ứng yêu cầu, chúng tôi sẽ liên lạc với bạn.) ) ①17:30 ②18:00 ③18:30 ④19:00 ⑤19:30 2. Bạn có thể chọn giữa bữa sáng kiểu Nhật hoặc kiểu Tây. ①Bữa sáng kiểu Nhật ②Bữa sáng kiểu Tây ③Muốn riêng biệt Nhật-Tây (Vui lòng nhập số lượng cho từng loại). ) 3. Đối với khách muốn sử dụng phòng tắm riêng, xin vui lòng nhập thời gian mong muốn. Giờ hoạt động 15:30~nhận khách cuối cùng 22:00, 7:45, 9:30, 9:45 Thời gian sử dụng: 45 phút - Phí sử dụng: Miễn phí Trường hợp không thể đáp ứng yêu cầu, chúng tôi sẽ liên hệ với quý khách. Để mọi người đều có thể sử dụng dịch vụ, chúng tôi chỉ cho phép đặt trước 1 lần. Tại Hatsu Hana, nhằm góp phần giải quyết vấn đề rác thải nhựa, chúng tôi không cung cấp các vật dụng tiện nghi trong phòng như: [Bàn chải đánh răng, dao cạo, mũ tắm, lược chải tóc, dây buộc tóc]. Chúng tôi mong quý khách hợp tác bằng cách mang theo các vật dụng tiện nghi mà quý khách thường sử dụng.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 27/04/2026 11:59 CH(JST)
[1 đêm 2 bữa kèm theo Khóa học đặc biệt Hanaemi] Nhận phòng: Từ 15 giờ/Trả phòng: Đến 11 giờ Các bữa ăn sẽ được chuẩn bị tại “Dining Hanaemi” cho cả bữa tối và bữa sáng. Phòng ăn cơ bản được bố trí cho 4 người, nhưng có 2 phòng riêng dành cho tối đa 10 người. Trường hợp từ 5 người trở lên, sẽ phục vụ theo thứ tự đặt trước, xin lưu ý trước. Chúng tôi có 4 phòng tắm riêng biệt với phong cách khác nhau để bạn lựa chọn. Thời gian sử dụng: 45 phút - Phí sử dụng: Miễn phí [Bữa ăn] Bữa tối “Kaiseki hiện đại” là phong cách mới của Hatsuhana, không bị ràng buộc bởi các món kaiseki truyền thống. Với món chính, chúng tôi chuẩn bị “Khóa học đặc biệt Hanaemi” cho phép quý khách thưởng thức cả món hải sản chọn lọc bởi bếp trưởng và món thịt bò đen Wagyu. Nội dung có thể thay đổi tùy thuộc vào mùa và tình trạng nhập hàng. <Thực đơn> ・Rượu khai vị ・Món khai vị ・Món ăn nhẹ ・Súp ・Món sashimi ・Món hải sản ・Món thịt ・Món hầm ・Cơm ・Tráng miệng Thời gian ăn tối: Bắt đầu lúc 17:30/18:00/18:30/19:00/19:30 Bữa sáng Quý khách có thể chọn bữa sáng kiểu Nhật hoặc kiểu Âu. Thời gian ăn sáng: Bắt đầu lúc 7:30/8:00/8:30/9:00 [Xác nhận (Vui lòng ghi chú vào phần ghi chú khi đặt phòng.] )] 1. Vui lòng chọn thời gian bắt đầu bữa tối mà bạn mong muốn. ( Trong trường hợp không thể đáp ứng yêu cầu, chúng tôi sẽ liên lạc với bạn.) ) ①17:30 ②18:00 ③18:30 ④19:00 ⑤19:30 2. Bạn có thể chọn giữa bữa sáng kiểu Nhật hoặc kiểu Tây. ①Bữa sáng kiểu Nhật ②Bữa sáng kiểu Tây ③Muốn riêng biệt Nhật-Tây (Vui lòng nhập số lượng cho từng loại). ) 3. Đối với khách muốn sử dụng phòng tắm riêng, xin vui lòng nhập thời gian mong muốn. Giờ hoạt động 15:30~nhận khách cuối cùng 22:00, 7:45, 9:30, 9:45 Thời gian sử dụng: 45 phút - Phí sử dụng: Miễn phí Trường hợp không thể đáp ứng yêu cầu, chúng tôi sẽ liên hệ với quý khách. Để mọi người đều có thể sử dụng dịch vụ, chúng tôi chỉ cho phép đặt trước 1 lần. Tại Hatsu Hana, để góp phần giải quyết vấn đề rác thải nhựa, Các tiện ích trong phòng như [bàn chải đánh răng, dao cạo, mũ tắm, lược chải tóc, dây buộc tóc] không được cung cấp. Chúng tôi mong quý khách vui lòng tự mang theo các tiện nghi quen thuộc của mình.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại, Hướng núi, Không hút thuốc (Premium C type)