Hãy tận hưởng 2 loại suối nước nóng: Kowakudani và Miyanoshita, tại 13 loại bồn tắm suối nước nóng.
~Quán trọ suối nước nóng chu đáo★Âm thanh của nước suối nóng Hakone Kowakudani~ Có phải là điều không thể cưỡng lại đối với những người yêu thích suối nước nóng? ! Tận hưởng hai loại suối nước nóng, ``Kowakudani Onsen'' và ``Miyanoshita Onsen'', trong một nhà trọ và đắm mình trong suối nước nóng ở 13 loại suối nước nóng♪ Ngay cả khi tôi rời đi sau giờ làm việc Chúng tôi cung cấp kế hoạch lưu trú một đêm để bạn có thể tận hưởng âm thanh của nước♪ Nhà tắm công cộng Mizuka no Sho chỉ mở cửa trong 1 giờ từ 1 giờ sáng đến 2 giờ sáng. Chúng tôi sẽ đóng cửa để dọn dẹp, nhưng bạn có thể sử dụng nó vào lúc khác. Nam và nữ được đổi chỗ tùy theo thời gian, vì vậy bạn có thể tận hưởng bầu không khí khác biệt trong nhà tắm công cộng lớn. Phòng tắm công cộng Suigetsu no Sho và phòng tắm riêng ngoài trời mở cửa từ 5 giờ sáng hôm sau. [Tiếng nước★Tắm] ~Bốn phòng tắm công cộng lớn với những hương vị khác nhau~ ◆Đặc điểm 1: Chỗ ở sang trọng với 2 loại suối nước nóng ・"Suigetsu no Sho"...Miyanoshita Onsen ・"Mizuka no Sho"...Kowakudani Onsen ◆Đặc điểm 2: Tất cả các phòng tắm lớn đều có bồn tắm ngoài trời và bồn tắm trong nhà. ◆Tính năng 3: Hệ thống luân chuyển giới tính, buổi sáng và buổi tối riêng biệt Trong thời gian lưu trú, hãy tận hưởng chuyến tham quan suối nước nóng một cách thỏa thích tại một nhà trọ có suối nước nóng. ~3 phòng tắm riêng~ ◆Tính năng: Không cần đặt trước và có thể thưởng thức miễn phí bao nhiêu lần tùy thích Tận hưởng thời gian suối nước nóng riêng tư của bạn trong bồn tắm riêng ẩn mình giữa thiên nhiên. \ ``Dành cho tất cả khách hàng'' ★ 7 dịch vụ miễn phí / [Bồn tắm lộ thiên riêng] Trong vườn có 3 bồn tắm lộ thiên riêng có thể sử dụng bao nhiêu lần tùy thích mà không cần đặt trước hay thu phí. [Nhà hàng] Đặc sản của Kyoritsu Resort - "Yonaki Soba" phục vụ khi bạn đói vào ban đêm♪ [Khu vực sau khi tắm] Có sẵn đồ uống (sữa/cà phê sữa vào buổi tối/uống vi khuẩn axit lactic vào buổi sáng)♪ [Sau khi tắm] Có sẵn kẹo đá♪ [Lounge] Góc đồ uống miễn phí với cà phê, trà, v.v. phục vụ 24/24♪ [Tất cả các phòng] Có sẵn bộ "Máy xay cà phê"♪ [Mỗi tầng] Có sẵn bình hoa đơn. Hãy mang những bông hoa bạn yêu thích vào phòng nhé♪ ・Về chỗ ở cho 1 người lớn và 1 trẻ em trở lên Một trẻ em sẽ được tính phí như người lớn. Xin lưu ý rằng do đặc điểm kỹ thuật của hệ thống, bạn sẽ phải thanh toán khoản chênh lệch tại chỗ. ・Về phí trẻ sơ sinh Đối với trẻ có bữa ăn, chỗ ngủ và không có bữa ăn, chỗ ngủ, Phí sử dụng cơ sở sẽ được tính ngoài số tiền được hiển thị. *Phí sử dụng cơ sở vật chất: 0 đến 2 tuổi: 0 yên, 3 đến 5 tuổi: 2.200 yên (đã bao gồm thuế).
~Quán trọ suối nước nóng chu đáo★Âm thanh của nước suối nóng Hakone Kowakudani~ Có phải là điều không thể cưỡng lại đối với những người yêu thích suối nước nóng? ! Tận hưởng hai loại suối nước nóng, ``Kowakudani Onsen'' và ``Miyanoshita Onsen'', trong một nhà trọ và đắm mình trong suối nước nóng ở 13 loại suối nước nóng♪ Ngay cả khi bạn đến sớm, bạn vẫn có thể thư giãn và tận hưởng suối nước nóng♪ Ngay cả khi bạn đến muộn sau giờ làm việc Chúng tôi cung cấp gói một đêm bao gồm bữa sáng để bạn có thể tận hưởng tiếng nước chảy♪ Nhận phòng bắt đầu từ 15:00♪ Nhà tắm công cộng Mizuka no Sho chỉ mở cửa trong 1 giờ từ 1 giờ sáng đến 2 giờ sáng. Chúng tôi sẽ đóng cửa để dọn dẹp, nhưng bạn có thể sử dụng nó vào lúc khác. Nam và nữ được đổi chỗ tùy theo thời gian, vì vậy bạn có thể tận hưởng bầu không khí khác biệt trong nhà tắm công cộng lớn. Phòng tắm công cộng Suigetsu no Sho và phòng tắm riêng ngoài trời mở cửa từ 5 giờ sáng hôm sau. Không bao gồm bữa tối nhưng có nhiều dịch vụ bạn có thể tận hưởng♪ Ngày hôm sau, tôi có thể đi tham quan Hakone vào buổi sáng, điều đó khiến tôi cảm thấy mình đã tiết kiệm được rất nhiều thời gian. [Tiếng nước★Tắm] ~Bốn phòng tắm công cộng lớn với những hương vị khác nhau~ ◆Đặc điểm 1: Chỗ ở sang trọng với 2 loại suối nước nóng ・"Suigetsu no Sho"...Miyanoshita Onsen ・"Mizuka no Sho"...Kowakudani Onsen ◆Đặc điểm 2: Tất cả các phòng tắm lớn đều có bồn tắm ngoài trời và bồn tắm trong nhà. ◆Tính năng 3: Hệ thống luân chuyển giới tính, buổi sáng và buổi tối riêng biệt Trong thời gian lưu trú, hãy tận hưởng chuyến tham quan suối nước nóng một cách thỏa thích tại một nhà trọ có suối nước nóng. ~3 phòng tắm riêng~ ◆Tính năng: Không cần đặt trước và có thể thưởng thức miễn phí bao nhiêu lần tùy thích Tận hưởng thời gian suối nước nóng riêng tư của bạn trong bồn tắm riêng ẩn mình giữa thiên nhiên. [Bữa ăn] ◆Bữa sáng Chúng tôi cung cấp một bữa ăn Nhật Bản thịnh soạn. Bắt đầu ngày mới với cái bụng no vào buổi sáng. ・Về chỗ ở cho 1 người lớn và 1 trẻ em trở lên Một trẻ em sẽ được tính phí như người lớn. Xin lưu ý rằng do đặc điểm kỹ thuật của hệ thống, bạn sẽ phải thanh toán khoản chênh lệch tại chỗ. ・Về phí trẻ sơ sinh Đối với trẻ có bữa ăn, chỗ ngủ và không có bữa ăn, chỗ ngủ, Phí sử dụng cơ sở sẽ được tính ngoài số tiền được hiển thị. *Phí sử dụng cơ sở vật chất: 0 đến 2 tuổi: 0 yên, 3 đến 5 tuổi: 2.200 yên (đã bao gồm thuế).
~Quán trọ suối nước nóng★Tiếng nước~ Có phải là điều không thể cưỡng lại đối với những người yêu thích suối nước nóng? ! Tận hưởng hai loại suối nước nóng, ``Kowakudani Onsen'' và ``Miyanoshita Onsen'', trong một nhà trọ và đắm mình trong suối nước nóng ở 13 loại suối nước nóng♪ Đây là kế hoạch lưu trú tiêu chuẩn cho ``Suigetsu no Sho'', một phòng khách rộng rãi với bầu không khí yên tĩnh. [Tiếng nước★Tắm] ~Bốn phòng tắm công cộng lớn với những hương vị khác nhau~ ◆Đặc điểm 1: Chỗ ở sang trọng với 2 loại suối nước nóng ・"Suigetsu no Sho"...Miyanoshita Onsen ・"Mizuka no Sho"...Kowakudani Onsen ◆Đặc điểm 2: Tất cả các phòng tắm lớn đều có bồn tắm ngoài trời và bồn tắm trong nhà. ◆Tính năng 3: Hệ thống luân chuyển giới tính, buổi sáng và buổi tối riêng biệt ~3 phòng tắm riêng~ ◆Tính năng: Không cần đặt trước và có thể thưởng thức miễn phí bao nhiêu lần tùy thích [Bữa ăn] ◆Bữa tối 2 loại/nhóm ・Ashigara Yuzen Kaiseki - Ẩm thực Kaiseki đầy màu sắc của Nhật Bản sử dụng nguyên liệu theo mùa, chủ yếu là những món lẩu nhỏ mà mỗi người có thể lựa chọn. ・Aburiyaki Kaiseki - Bữa ăn Kaiseki đầy màu sắc của Nhật Bản sử dụng nguyên liệu theo mùa, chủ yếu là thịt nướng, hải sản và rau củ do bạn tự nướng. *Thời gian ăn tối được chia làm 2 phần (Phần 1 = 17:30 ~ / Phần 2 = 20:00 ~) *Cả thực đơn và thời gian sẽ được chấp nhận trên cơ sở ai đến trước được phục vụ trước khi nhận phòng. *Xin lưu ý rằng chúng tôi không chấp nhận yêu cầu hoặc đặt chỗ trước. *Lẩu nhỏ của Ashigara Yuzen Kaiseki có thể được chọn tại bàn ăn. ◆Bữa sáng Chúng tôi cung cấp ẩm thực Nhật Bản. ======= ・Về chỗ ở cho 1 người lớn và 1 trẻ em trở lên Một trẻ em sẽ được tính phí như người lớn. Xin lưu ý rằng do đặc điểm kỹ thuật của hệ thống, bạn sẽ phải thanh toán khoản chênh lệch tại chỗ. ・Về phí trẻ sơ sinh Đối với trẻ có bữa ăn, chỗ ngủ và không có bữa ăn, chỗ ngủ, Phí sử dụng cơ sở sẽ được tính ngoài số tiền được hiển thị. *Phí sử dụng cơ sở vật chất: 0 đến 2 tuổi: 0 yên, 3 đến 5 tuổi: 2.200 yên (đã bao gồm thuế). =======
Phòng phong cách Nhật-Tây “Suigetsu no Sho” [Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại] [Không hút thuốc]
~Quán trọ suối nước nóng chu đáo★Âm thanh của nước suối nóng Hakone Kowakudani~ Có phải là điều không thể cưỡng lại đối với những người yêu thích suối nước nóng? ! Tận hưởng hai loại suối nước nóng, ``Kowakudani Onsen'' và ``Miyanoshita Onsen'', trong một nhà trọ và đắm mình trong suối nước nóng ở 13 loại suối nước nóng♪ Ngay cả khi tôi rời đi sau giờ làm việc Chúng tôi cung cấp kế hoạch lưu trú một đêm để bạn có thể tận hưởng âm thanh của nước♪ Nhà tắm công cộng Mizuka no Sho chỉ mở cửa trong 1 giờ từ 1 giờ sáng đến 2 giờ sáng. Chúng tôi sẽ đóng cửa để dọn dẹp, nhưng bạn có thể sử dụng nó vào lúc khác. Nam và nữ được đổi chỗ tùy theo thời gian, vì vậy bạn có thể tận hưởng bầu không khí khác biệt trong nhà tắm công cộng lớn. Phòng tắm công cộng Suigetsu no Sho và phòng tắm riêng ngoài trời mở cửa từ 5 giờ sáng hôm sau. [Tiếng nước★Tắm] ~Bốn phòng tắm công cộng lớn với những hương vị khác nhau~ ◆Đặc điểm 1: Chỗ ở sang trọng với 2 loại suối nước nóng ・"Suigetsu no Sho"...Miyanoshita Onsen ・"Mizuka no Sho"...Kowakudani Onsen ◆Đặc điểm 2: Tất cả các phòng tắm lớn đều có bồn tắm ngoài trời và bồn tắm trong nhà. ◆Tính năng 3: Hệ thống luân chuyển giới tính, buổi sáng và buổi tối riêng biệt Trong thời gian lưu trú, hãy tận hưởng chuyến tham quan suối nước nóng một cách thỏa thích tại một nhà trọ có suối nước nóng. ~3 phòng tắm riêng~ ◆Tính năng: Không cần đặt trước và có thể thưởng thức miễn phí bao nhiêu lần tùy thích Tận hưởng thời gian suối nước nóng riêng tư của bạn trong bồn tắm riêng ẩn mình giữa thiên nhiên. \ ``Dành cho tất cả khách hàng'' ★ 7 dịch vụ miễn phí / [Bồn tắm lộ thiên riêng] Trong vườn có 3 bồn tắm lộ thiên riêng có thể sử dụng bao nhiêu lần tùy thích mà không cần đặt trước hay thu phí. [Nhà hàng] Đặc sản của Kyoritsu Resort - "Yonaki Soba" phục vụ khi bạn đói vào ban đêm♪ [Khu vực sau khi tắm] Có sẵn đồ uống (sữa/cà phê sữa vào buổi tối/uống vi khuẩn axit lactic vào buổi sáng)♪ [Sau khi tắm] Có sẵn kẹo đá♪ [Lounge] Góc đồ uống miễn phí với cà phê, trà, v.v. phục vụ 24/24♪ [Tất cả các phòng] Có sẵn bộ "Máy xay cà phê"♪ [Mỗi tầng] Có sẵn bình hoa đơn. Hãy mang những bông hoa bạn yêu thích vào phòng nhé♪ ・Về chỗ ở cho 1 người lớn và 1 trẻ em trở lên Một trẻ em sẽ được tính phí như người lớn. Xin lưu ý rằng do đặc điểm kỹ thuật của hệ thống, bạn sẽ phải thanh toán khoản chênh lệch tại chỗ. ・Về phí trẻ sơ sinh Đối với trẻ có bữa ăn, chỗ ngủ và không có bữa ăn, chỗ ngủ, Phí sử dụng cơ sở sẽ được tính ngoài số tiền được hiển thị. *Phí sử dụng cơ sở vật chất: 0 đến 2 tuổi: 0 yên, 3 đến 5 tuổi: 2.200 yên (đã bao gồm thuế).
~Quán trọ suối nước nóng chu đáo★Âm thanh của nước suối nóng Hakone Kowakudani~ Có phải là điều không thể cưỡng lại đối với những người yêu thích suối nước nóng? ! Tận hưởng hai loại suối nước nóng, ``Kowakudani Onsen'' và ``Miyanoshita Onsen'', trong một nhà trọ và đắm mình trong suối nước nóng ở 13 loại suối nước nóng♪ Ngay cả khi bạn đến sớm, bạn vẫn có thể thư giãn và tận hưởng suối nước nóng♪ Ngay cả khi bạn đến muộn sau giờ làm việc Chúng tôi cung cấp gói một đêm bao gồm bữa sáng để bạn có thể tận hưởng tiếng nước chảy♪ Nhận phòng bắt đầu từ 15:00♪ Nhà tắm công cộng Mizuka no Sho chỉ mở cửa trong 1 giờ từ 1 giờ sáng đến 2 giờ sáng. Chúng tôi sẽ đóng cửa để dọn dẹp, nhưng bạn có thể sử dụng nó vào lúc khác. Nam và nữ được đổi chỗ tùy theo thời gian, vì vậy bạn có thể tận hưởng bầu không khí khác biệt trong nhà tắm công cộng lớn. Phòng tắm công cộng Suigetsu no Sho và phòng tắm riêng ngoài trời mở cửa từ 5 giờ sáng hôm sau. Không bao gồm bữa tối nhưng có nhiều dịch vụ bạn có thể tận hưởng♪ Ngày hôm sau, tôi có thể đi tham quan Hakone vào buổi sáng, điều đó khiến tôi cảm thấy mình đã tiết kiệm được rất nhiều thời gian. [Tiếng nước★Tắm] ~Bốn phòng tắm công cộng lớn với những hương vị khác nhau~ ◆Đặc điểm 1: Chỗ ở sang trọng với 2 loại suối nước nóng ・"Suigetsu no Sho"...Miyanoshita Onsen ・"Mizuka no Sho"...Kowakudani Onsen ◆Đặc điểm 2: Tất cả các phòng tắm lớn đều có bồn tắm ngoài trời và bồn tắm trong nhà. ◆Tính năng 3: Hệ thống luân chuyển giới tính, buổi sáng và buổi tối riêng biệt Trong thời gian lưu trú, hãy tận hưởng chuyến tham quan suối nước nóng một cách thỏa thích tại một nhà trọ có suối nước nóng. ~3 phòng tắm riêng~ ◆Tính năng: Không cần đặt trước và có thể thưởng thức miễn phí bao nhiêu lần tùy thích Tận hưởng thời gian suối nước nóng riêng tư của bạn trong bồn tắm riêng ẩn mình giữa thiên nhiên. [Bữa ăn] ◆Bữa sáng Chúng tôi cung cấp một bữa ăn Nhật Bản thịnh soạn. Bắt đầu ngày mới với cái bụng no vào buổi sáng. ・Về chỗ ở cho 1 người lớn và 1 trẻ em trở lên Một trẻ em sẽ được tính phí như người lớn. Xin lưu ý rằng do đặc điểm kỹ thuật của hệ thống, bạn sẽ phải thanh toán khoản chênh lệch tại chỗ. ・Về phí trẻ sơ sinh Đối với trẻ có bữa ăn, chỗ ngủ và không có bữa ăn, chỗ ngủ, Phí sử dụng cơ sở sẽ được tính ngoài số tiền được hiển thị. *Phí sử dụng cơ sở vật chất: 0 đến 2 tuổi: 0 yên, 3 đến 5 tuổi: 2.200 yên (đã bao gồm thuế).
~Quán trọ suối nước nóng chu đáo★Âm thanh của nước suối nóng Hakone Kowakudani~ Có phải là điều không thể cưỡng lại đối với những người yêu thích suối nước nóng? ! Tận hưởng hai loại suối nước nóng, ``Kowakudani Onsen'' và ``Miyanoshita Onsen'', trong một nhà trọ và đắm mình trong suối nước nóng ở 13 loại suối nước nóng♪ Nếu bạn đặt phòng sớm trước ít nhất 30 ngày, bạn có thể nhận được ưu đãi lớn cho kỳ nghỉ của mình ≪Sakiraku 30≫ Tại sao không tận hưởng chuyến đi của bạn với giá trị tuyệt vời với ưu đãi giảm giá khi đặt vé sớm? *Mức giảm giá khác nhau tùy thuộc vào loại phòng, ngày trong tuần/ngày trước ngày lễ, v.v. Hãy chắc chắn kiểm tra giá khi áp dụng. ◇Chú ý◇ ・Giá niêm yết là sau khi giảm giá. [Tiếng nước★Tắm] ~Bốn phòng tắm công cộng lớn với những hương vị khác nhau~ ◆Nơi lưu trú sang trọng với 2 loại suối nước nóng ・"Suigetsu no Sho"...Miyanoshita Onsen ・"Mizuka no Sho"...Kowakudani Onsen ◆Tất cả các phòng tắm lớn đều có bồn tắm ngoài trời và bồn tắm trong nhà. ◆Hệ thống luân chuyển buổi sáng và buổi tối phân biệt giới tính Trong thời gian lưu trú, hãy tận hưởng chuyến tham quan suối nước nóng một cách thỏa thích tại một nhà trọ có suối nước nóng. [Bữa ăn] ◆Bữa tối 2 loại/nhóm ・Ashigara Yuzen Kaiseki - Ẩm thực Kaiseki đầy màu sắc của Nhật Bản sử dụng nguyên liệu theo mùa, tập trung vào những chiếc nồi nhỏ mà mỗi người có thể lựa chọn. ・Aburiyaki Kaiseki - Bữa ăn Kaiseki đầy màu sắc của Nhật Bản sử dụng nguyên liệu theo mùa, chủ yếu là thịt nướng, hải sản và rau củ do bạn tự nướng. *Thời gian ăn tối được chia làm 2 phần (Phần 1: từ 5h30 chiều / Phần 2: từ 8h00 tối) *Cả thực đơn và thời gian sẽ được chấp nhận trên cơ sở ai đến trước được phục vụ trước khi nhận phòng. *Xin lưu ý rằng chúng tôi không chấp nhận yêu cầu hoặc đặt chỗ trước. *Lẩu nhỏ của Ashigara Yuzen Kaiseki có thể được chọn tại bàn ăn. ◆Bữa sáng Chúng tôi cung cấp ẩm thực Nhật Bản. ・Về chỗ ở cho 1 người lớn và 1 trẻ em trở lên Một trẻ em sẽ được tính phí như người lớn. Xin lưu ý rằng do đặc điểm kỹ thuật của hệ thống, bạn sẽ phải thanh toán khoản chênh lệch tại chỗ. ・Về phí trẻ sơ sinh Đối với trẻ có bữa ăn, chỗ ngủ và không có bữa ăn, chỗ ngủ, Phí sử dụng cơ sở sẽ được tính ngoài số tiền được hiển thị. *Phí sử dụng cơ sở vật chất: 0 đến 2 tuổi: 0 yên, 3 đến 5 tuổi: 2.200 yên (đã bao gồm thuế).
Phòng kiểu Nhật-Tây “Suika no Sho” [Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại] [Không hút thuốc]