We're not a hotel. We're not a ryokan, either. We're Livtel, and we're a way of life.
◆◇◆◇◆◇◆◇Xin chúc mừng! Người chiến thắng Giải thưởng Du lịch Rakuten 2019◆◇◆◇◆◇◆◇ Khách sạn của chúng tôi đã được trao Giải Bạc Du lịch Rakuten! Để nhận được giải thưởng danh giá như vậy, Chúng tôi xin cảm ơn quý khách hàng đã tiếp tục ủng hộ. Cảm ơn rất nhiều. ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ Đây là phương án hợp lý được nhiều khách hàng doanh nghiệp khuyên dùng. Một căn phòng đơn giản và tinh tế có khu vườn mã vạch thư giãn với ánh sáng đẹp mắt. Xin hãy có một thời gian thư giãn. ■Tắm■ Bồn tắm hình tròn nơi bạn có thể cảm nhận được hơi ấm của gỗ làm từ cây Koyamaki 150 tuổi. Chúng tôi cung cấp hai loại bồn tắm góc đơn giản với tường gỗ bách. Cả hai phòng tắm đều có thể được sử dụng làm phòng tắm riêng, vì vậy hãy thoải mái tắm cùng gia đình. ■Tắm■ Bồn tắm hình tròn nơi bạn có thể cảm nhận được hơi ấm của gỗ làm từ cây Koyamaki 150 tuổi. Chúng tôi cung cấp hai loại bồn tắm góc đơn giản với tường gỗ bách. Cả hai phòng tắm đều có thể được sử dụng làm phòng tắm riêng, vì vậy hãy thoải mái tắm cùng gia đình. ■Phòng■ ≪Tòa nhà phía Bắc≫ Phòng kiểu Nhật hoặc phòng kiểu Nhật-Tây có bồn tắm và nhà vệ sinh. Các bức tường của bồn tắm được làm bằng cây bách, tạo nên một phòng tắm êm dịu. Nội thất đơn giản và sạch sẽ tràn ngập ánh sáng tự nhiên từ cửa sổ lớn. Đây là một căn phòng rộng rãi có thể dành cho các gia đình. Xin lưu ý rằng bạn không thể nhìn thấy vịnh nhỏ từ phòng này. ≪Phòng kiểu Nhật tòa nhà phía Nam≫ Tòa nhà phía nam hướng ra vịnh biển và bạn có thể nhìn thấy nhiều con tàu đang neo đậu từ ban công. Hãy dành thời gian thư giãn trong căn phòng sạch sẽ và đơn giản với những bức tường trắng này. Kết nối Internet có sẵn trong tất cả các phòng! ≪Phòng kiểu phương Tây ở tòa nhà phía nam≫ Đây là một căn phòng kiểu phương Tây với những bức tường trắng sạch sẽ. Dù đơn giản nhưng chúng tôi mang đến một không gian thư giãn với sàn gỗ thông mềm mại. Xin lưu ý rằng bạn không thể nhìn thấy vịnh nhỏ từ phòng này. Kết nối Internet có sẵn trong tất cả các phòng!
Gói này chỉ bao gồm bữa sáng. Xin lưu ý rằng bữa tối sẽ không được cung cấp.
Kế hoạch này bao gồm bữa tối và bữa sáng.
All rooms are non-smoking South Building Twin [Phòng hai giường] [Không hút thuốc]
◆◇◆◇◆◇◆◇Xin chúc mừng! Người chiến thắng Giải thưởng Du lịch Rakuten 2019◆◇◆◇◆◇◆◇ Khách sạn của chúng tôi đã được trao Giải Bạc Du lịch Rakuten! Để nhận được giải thưởng danh giá như vậy, Chúng tôi xin cảm ơn quý khách hàng đã tiếp tục ủng hộ. Cảm ơn rất nhiều. ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ Đây là phương án hợp lý được nhiều khách hàng doanh nghiệp khuyên dùng. Một căn phòng đơn giản và tinh tế có khu vườn mã vạch thư giãn với ánh sáng đẹp mắt. Xin hãy có một thời gian thư giãn. ■Tắm■ Bồn tắm hình tròn nơi bạn có thể cảm nhận được hơi ấm của gỗ làm từ cây Koyamaki 150 tuổi. Chúng tôi cung cấp hai loại bồn tắm góc đơn giản với tường gỗ bách. Cả hai phòng tắm đều có thể được sử dụng làm phòng tắm riêng, vì vậy hãy thoải mái tắm cùng gia đình. ■Tắm■ Bồn tắm hình tròn nơi bạn có thể cảm nhận được hơi ấm của gỗ làm từ cây Koyamaki 150 tuổi. Chúng tôi cung cấp hai loại bồn tắm góc đơn giản với tường gỗ bách. Cả hai phòng tắm đều có thể được sử dụng làm phòng tắm riêng, vì vậy hãy thoải mái tắm cùng gia đình. ■Phòng■ ≪Tòa nhà phía Bắc≫ Phòng kiểu Nhật hoặc phòng kiểu Nhật-Tây có bồn tắm và nhà vệ sinh. Các bức tường của bồn tắm được làm bằng cây bách, tạo nên một phòng tắm êm dịu. Nội thất đơn giản và sạch sẽ tràn ngập ánh sáng tự nhiên từ cửa sổ lớn. Đây là một căn phòng rộng rãi có thể dành cho các gia đình. Xin lưu ý rằng bạn không thể nhìn thấy vịnh nhỏ từ phòng này. ≪Phòng kiểu Nhật tòa nhà phía Nam≫ Tòa nhà phía nam hướng ra vịnh biển và bạn có thể nhìn thấy nhiều con tàu đang neo đậu từ ban công. Hãy dành thời gian thư giãn trong căn phòng sạch sẽ và đơn giản với những bức tường trắng này. Kết nối Internet có sẵn trong tất cả các phòng! ≪Phòng kiểu phương Tây ở tòa nhà phía nam≫ Đây là một căn phòng kiểu phương Tây với những bức tường trắng sạch sẽ. Dù đơn giản nhưng chúng tôi mang đến một không gian thư giãn với sàn gỗ thông mềm mại. Xin lưu ý rằng bạn không thể nhìn thấy vịnh nhỏ từ phòng này. Kết nối Internet có sẵn trong tất cả các phòng!
Gói này chỉ bao gồm bữa sáng. Xin lưu ý rằng bữa tối sẽ không được cung cấp.
Kế hoạch này bao gồm bữa tối và bữa sáng.
All rooms are non-smoking South Wing Japanese-style room [Phòng truyền thống Nhật] [Không hút thuốc]
◆◇◆◇◆◇◆◇Xin chúc mừng! Người chiến thắng Giải thưởng Du lịch Rakuten 2019◆◇◆◇◆◇◆◇ Khách sạn của chúng tôi đã được trao Giải Bạc Du lịch Rakuten! Để nhận được giải thưởng danh giá như vậy, Chúng tôi xin cảm ơn quý khách hàng đã tiếp tục ủng hộ. Cảm ơn rất nhiều. ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ Đây là phương án hợp lý được nhiều khách hàng doanh nghiệp khuyên dùng. Một căn phòng đơn giản và tinh tế có khu vườn mã vạch thư giãn với ánh sáng đẹp mắt. Xin hãy có một thời gian thư giãn. ■Tắm■ Bồn tắm hình tròn nơi bạn có thể cảm nhận được hơi ấm của gỗ làm từ cây Koyamaki 150 tuổi. Chúng tôi cung cấp hai loại bồn tắm góc đơn giản với tường gỗ bách. Cả hai phòng tắm đều có thể được sử dụng làm phòng tắm riêng, vì vậy hãy thoải mái tắm cùng gia đình. ■Tắm■ Bồn tắm hình tròn nơi bạn có thể cảm nhận được hơi ấm của gỗ làm từ cây Koyamaki 150 tuổi. Chúng tôi cung cấp hai loại bồn tắm góc đơn giản với tường gỗ bách. Cả hai phòng tắm đều có thể được sử dụng làm phòng tắm riêng, vì vậy hãy thoải mái tắm cùng gia đình. ■Phòng■ ≪Tòa nhà phía Bắc≫ Phòng kiểu Nhật hoặc phòng kiểu Nhật-Tây có bồn tắm và nhà vệ sinh. Các bức tường của bồn tắm được làm bằng cây bách, tạo nên một phòng tắm êm dịu. Nội thất đơn giản và sạch sẽ tràn ngập ánh sáng tự nhiên từ cửa sổ lớn. Đây là một căn phòng rộng rãi có thể dành cho các gia đình. Xin lưu ý rằng bạn không thể nhìn thấy vịnh nhỏ từ phòng này. ≪Phòng kiểu Nhật tòa nhà phía Nam≫ Tòa nhà phía nam hướng ra vịnh biển và bạn có thể nhìn thấy nhiều con tàu đang neo đậu từ ban công. Hãy dành thời gian thư giãn trong căn phòng sạch sẽ và đơn giản với những bức tường trắng này. Kết nối Internet có sẵn trong tất cả các phòng! ≪Phòng kiểu phương Tây ở tòa nhà phía nam≫ Đây là một căn phòng kiểu phương Tây với những bức tường trắng sạch sẽ. Dù đơn giản nhưng chúng tôi mang đến một không gian thư giãn với sàn gỗ thông mềm mại. Xin lưu ý rằng bạn không thể nhìn thấy vịnh nhỏ từ phòng này. Kết nối Internet có sẵn trong tất cả các phòng!
Gói này chỉ bao gồm bữa sáng. Xin lưu ý rằng bữa tối sẽ không được cung cấp.
Kế hoạch này bao gồm bữa tối và bữa sáng.
All rooms are non-smoking South Building Double [Phòng giường đôi] [Không hút thuốc]
◆◇◆◇◆◇◆◇Xin chúc mừng! Người chiến thắng Giải thưởng Du lịch Rakuten 2019◆◇◆◇◆◇◆◇ Khách sạn của chúng tôi đã được trao Giải Bạc Du lịch Rakuten! Để nhận được giải thưởng danh giá như vậy, Chúng tôi xin cảm ơn quý khách hàng đã tiếp tục ủng hộ. Cảm ơn rất nhiều. ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ Đây là phương án hợp lý được nhiều khách hàng doanh nghiệp khuyên dùng. Một căn phòng đơn giản và tinh tế có khu vườn mã vạch thư giãn với ánh sáng đẹp mắt. Xin hãy có một thời gian thư giãn. ■Tắm■ Bồn tắm hình tròn nơi bạn có thể cảm nhận được hơi ấm của gỗ làm từ cây Koyamaki 150 tuổi. Chúng tôi cung cấp hai loại bồn tắm góc đơn giản với tường gỗ bách. Cả hai phòng tắm đều có thể được sử dụng làm phòng tắm riêng, vì vậy hãy thoải mái tắm cùng gia đình. ■Tắm■ Bồn tắm hình tròn nơi bạn có thể cảm nhận được hơi ấm của gỗ làm từ cây Koyamaki 150 tuổi. Chúng tôi cung cấp hai loại bồn tắm góc đơn giản với tường gỗ bách. Cả hai phòng tắm đều có thể được sử dụng làm phòng tắm riêng, vì vậy hãy thoải mái tắm cùng gia đình. ■Phòng■ ≪Tòa nhà phía Bắc≫ Phòng kiểu Nhật hoặc phòng kiểu Nhật-Tây có bồn tắm và nhà vệ sinh. Các bức tường của bồn tắm được làm bằng cây bách, tạo nên một phòng tắm êm dịu. Nội thất đơn giản và sạch sẽ tràn ngập ánh sáng tự nhiên từ cửa sổ lớn. Đây là một căn phòng rộng rãi có thể dành cho các gia đình. Xin lưu ý rằng bạn không thể nhìn thấy vịnh nhỏ từ phòng này. ≪Phòng kiểu Nhật tòa nhà phía Nam≫ Tòa nhà phía nam hướng ra vịnh biển và bạn có thể nhìn thấy nhiều con tàu đang neo đậu từ ban công. Hãy dành thời gian thư giãn trong căn phòng sạch sẽ và đơn giản với những bức tường trắng này. Kết nối Internet có sẵn trong tất cả các phòng! ≪Phòng kiểu phương Tây ở tòa nhà phía nam≫ Đây là một căn phòng kiểu phương Tây với những bức tường trắng sạch sẽ. Dù đơn giản nhưng chúng tôi mang đến một không gian thư giãn với sàn gỗ thông mềm mại. Xin lưu ý rằng bạn không thể nhìn thấy vịnh nhỏ từ phòng này. Kết nối Internet có sẵn trong tất cả các phòng!
Gói này chỉ bao gồm bữa sáng. Xin lưu ý rằng bữa tối sẽ không được cung cấp.
Kế hoạch này bao gồm bữa tối và bữa sáng.
All rooms are non-smoking, Japanese-style room in the north wing [Phòng truyền thống Nhật] [Không hút thuốc]
◆◇◆◇◆◇◆◇Xin chúc mừng! Người chiến thắng Giải thưởng Du lịch Rakuten 2019◆◇◆◇◆◇◆◇ Khách sạn của chúng tôi đã được trao Giải Bạc Du lịch Rakuten! Để nhận được giải thưởng danh giá như vậy, Chúng tôi xin cảm ơn quý khách hàng đã tiếp tục ủng hộ. Cảm ơn rất nhiều. ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ Đây là phương án hợp lý được nhiều khách hàng doanh nghiệp khuyên dùng. Một căn phòng đơn giản và tinh tế có khu vườn mã vạch thư giãn với ánh sáng đẹp mắt. Xin hãy có một thời gian thư giãn. ■Tắm■ Bồn tắm hình tròn nơi bạn có thể cảm nhận được hơi ấm của gỗ làm từ cây Koyamaki 150 tuổi. Chúng tôi cung cấp hai loại bồn tắm góc đơn giản với tường gỗ bách. Cả hai phòng tắm đều có thể được sử dụng làm phòng tắm riêng, vì vậy hãy thoải mái tắm cùng gia đình. ■Tắm■ Bồn tắm hình tròn nơi bạn có thể cảm nhận được hơi ấm của gỗ làm từ cây Koyamaki 150 tuổi. Chúng tôi cung cấp hai loại bồn tắm góc đơn giản với tường gỗ bách. Cả hai phòng tắm đều có thể được sử dụng làm phòng tắm riêng, vì vậy hãy thoải mái tắm cùng gia đình. ■Phòng■ ≪Tòa nhà phía Bắc≫ Phòng kiểu Nhật hoặc phòng kiểu Nhật-Tây có bồn tắm và nhà vệ sinh. Các bức tường của bồn tắm được làm bằng cây bách, tạo nên một phòng tắm êm dịu. Nội thất đơn giản và sạch sẽ tràn ngập ánh sáng tự nhiên từ cửa sổ lớn. Đây là một căn phòng rộng rãi có thể dành cho các gia đình. Xin lưu ý rằng bạn không thể nhìn thấy vịnh nhỏ từ phòng này. ≪Phòng kiểu Nhật tòa nhà phía Nam≫ Tòa nhà phía nam hướng ra vịnh biển và bạn có thể nhìn thấy nhiều con tàu đang neo đậu từ ban công. Hãy dành thời gian thư giãn trong căn phòng sạch sẽ và đơn giản với những bức tường trắng này. Kết nối Internet có sẵn trong tất cả các phòng! ≪Phòng kiểu phương Tây ở tòa nhà phía nam≫ Đây là một căn phòng kiểu phương Tây với những bức tường trắng sạch sẽ. Dù đơn giản nhưng chúng tôi mang đến một không gian thư giãn với sàn gỗ thông mềm mại. Xin lưu ý rằng bạn không thể nhìn thấy vịnh nhỏ từ phòng này. Kết nối Internet có sẵn trong tất cả các phòng!
Gói này chỉ bao gồm bữa sáng. Xin lưu ý rằng bữa tối sẽ không được cung cấp.
Kế hoạch này bao gồm bữa tối và bữa sáng.
All rooms are non-smoking North Wing Japanese and Western rooms [Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại] [Không hút thuốc]
◆◇◆◇◆◇◆◇Xin chúc mừng! Người chiến thắng Giải thưởng Du lịch Rakuten 2019◆◇◆◇◆◇◆◇ Khách sạn của chúng tôi đã được trao Giải Bạc Du lịch Rakuten! Để nhận được giải thưởng danh giá như vậy, Chúng tôi xin cảm ơn quý khách hàng đã tiếp tục ủng hộ. Cảm ơn rất nhiều. ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ Đây là phương án hợp lý được nhiều khách hàng doanh nghiệp khuyên dùng. Một căn phòng đơn giản và tinh tế có khu vườn mã vạch thư giãn với ánh sáng đẹp mắt. Xin hãy có một thời gian thư giãn. ■Tắm■ Bồn tắm hình tròn nơi bạn có thể cảm nhận được hơi ấm của gỗ làm từ cây Koyamaki 150 tuổi. Chúng tôi cung cấp hai loại bồn tắm góc đơn giản với tường gỗ bách. Cả hai phòng tắm đều có thể được sử dụng làm phòng tắm riêng, vì vậy hãy thoải mái tắm cùng gia đình. ■Tắm■ Bồn tắm hình tròn nơi bạn có thể cảm nhận được hơi ấm của gỗ làm từ cây Koyamaki 150 tuổi. Chúng tôi cung cấp hai loại bồn tắm góc đơn giản với tường gỗ bách. Cả hai phòng tắm đều có thể được sử dụng làm phòng tắm riêng, vì vậy hãy thoải mái tắm cùng gia đình. ■Phòng■ ≪Tòa nhà phía Bắc≫ Phòng kiểu Nhật hoặc phòng kiểu Nhật-Tây có bồn tắm và nhà vệ sinh. Các bức tường của bồn tắm được làm bằng cây bách, tạo nên một phòng tắm êm dịu. Nội thất đơn giản và sạch sẽ tràn ngập ánh sáng tự nhiên từ cửa sổ lớn. Đây là một căn phòng rộng rãi có thể dành cho các gia đình. Xin lưu ý rằng bạn không thể nhìn thấy vịnh nhỏ từ phòng này. ≪Phòng kiểu Nhật tòa nhà phía Nam≫ Tòa nhà phía nam hướng ra vịnh biển và bạn có thể nhìn thấy nhiều con tàu đang neo đậu từ ban công. Hãy dành thời gian thư giãn trong căn phòng sạch sẽ và đơn giản với những bức tường trắng này. Kết nối Internet có sẵn trong tất cả các phòng! ≪Phòng kiểu phương Tây ở tòa nhà phía nam≫ Đây là một căn phòng kiểu phương Tây với những bức tường trắng sạch sẽ. Dù đơn giản nhưng chúng tôi mang đến một không gian thư giãn với sàn gỗ thông mềm mại. Xin lưu ý rằng bạn không thể nhìn thấy vịnh nhỏ từ phòng này. Kết nối Internet có sẵn trong tất cả các phòng!
Gói này chỉ bao gồm bữa sáng. Xin lưu ý rằng bữa tối sẽ không được cung cấp.
Kế hoạch này bao gồm bữa tối và bữa sáng.
Tất cả các phòng không hút thuốc Tòa nhà phía Nam Phòng kiểu Nhật-Tây [Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại] [Không hút thuốc]