Nơi lý tưởng để thưởng thức hải sản tươi sống tại địa phương, với các lựa chọn dùng bữa trong phòng riêng hoặc trong phòng nghỉ. Chúng tôi cũng cung cấp phòng tắm riêng tư để bạn thư giãn.
![[Japanese-style room 10 tatami mats]](https://trvimg.r10s.jp/share/image_up/107614/LARGE/eEN11K.jpeg)

Miễn phí hủy phòng đến 27/07/2026 11:59 CH(JST)
[Thông báo] Tại chỗ chúng tôi, để quý khách có thể thư giãn mà không phải bận tâm, chúng tôi hoạt động như một nhà nghỉ giới hạn chỉ 2 nhóm khách mỗi ngày. Dù không có các trang thiết bị xa hoa vì là một nhà trọ kiểu Nhật thuần túy, chúng tôi hy vọng quý khách sẽ có thể tận hưởng âm thanh và gió biển từ biển Shiranui. [Nội dung gói] Phù hợp cho công tác và giải trí! Đây là gói lưu trú không kèm bữa ăn, giúp quý khách dễ dàng tham quan du lịch Kumamoto. Đây là gói lưu trú không kèm bữa ăn với thời gian nhận phòng đến 21 giờ. Với gói này, không có bữa ăn được chuẩn bị. [Hướng dẫn về Kỷ Niệm Sushi] Bên cạnh có cửa hàng chị em là 'Nishiki Sushi'. (Phí riêng) ・Thứ hai, thứ tư và thứ năm của tuần là ngày nghỉ định kỳ ・Giờ mở cửa / từ 11:00 sáng đến 22:00 tối Có rất nhiều khách hàng muốn thưởng thức sushi matcha tại Nishiki Sushi vào bữa tối. Vì vậy, nếu quý khách sử dụng Nishiki Sushi, xin hãy sử dụng gói này. Vì có ngày nghỉ định kỳ, xin hãy chú ý vào ngày lưu trú. [Hướng dẫn phòng khách] Chúng tôi giới hạn nhận đặt chỗ chỉ 2 phòng mỗi ngày. Chúng tôi sẽ chuẩn bị phòng riêng phù hợp với số lượng người của quý khách. (Có các phòng từ 8 tấm chiếu đến 16 tấm chiếu) Chúng tôi sử dụng chiếu có tính năng kháng khuẩn nên trẻ nhỏ cũng an tâm. [Hướng dẫn cơ sở] Bãi đỗ xe miễn phí. [Hướng dẫn du lịch khu vực xung quanh] Khu nhà kho tường trắng Matsugai… Đi bộ khoảng 5 phút Đền Nagao (địa điểm tâm linh)… Đi bộ khoảng 9 phút Thực phẩm Matsugai… Đi xe khoảng 5 phút Trạm dừng chân Michi no Eki Shiranui… Đi xe khoảng 5 phút Câu lạc bộ golf Shiranui Country Club… Đi xe khoảng 11 phút Bãi biển Okoshiki… Đi xe khoảng 30 phút Đền Gunura (địa điểm linh thiêng)… khoảng 15 phút đi bằng ô tô Ga Misumi… khoảng 21 phút đi bằng ô tô Cầu Amakusa số 1… khoảng 24 phút đi bằng ô tô Di sản văn hóa thế giới Cảng Misumi Tây… khoảng 26 phút đi bằng ô tô Bãi tắm Wakamiya… khoảng 26 phút đi bằng ô tô [Thông tin khác] ・Không có thang máy trong tòa nhà, xin lưu ý. ・Có thể sử dụng Wi-Fi. ・Ghế massage cũng có thể được sử dụng miễn phí. (1 chiếc)
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%

Miễn phí hủy phòng đến 27/07/2026 11:59 CH(JST)
【Thông báo】 Tại chỗ chúng tôi, để quý khách có thể thư giãn mà không phải bận tâm, chúng tôi hoạt động như một nhà nghỉ giới hạn chỉ 2 nhóm khách mỗi ngày. Dù không có các trang thiết bị xa hoa vì là một nhà trọ kiểu Nhật thuần túy, chúng tôi hy vọng quý khách sẽ có thể tận hưởng âm thanh và gió biển từ biển Shiranui. 【Nội dung gói】 Phù hợp cho công tác và giải trí!Đây là gói lưu trú không kèm bữa ăn, giúp quý khách dễ dàng tham quan du lịch Kumamoto. Đây là gói lưu trú không kèm bữa ăn với thời gian nhận phòng đến 21 giờ. ※ Với gói này, không có bữa ăn được chuẩn bị. 【Hướng dẫn về Kỷ Niệm Sushi】 Bên cạnh có cửa hàng chị em là 'Nishiki Sushi'.(Phí riêng) ・Thứ hai, thứ tư và thứ năm của tuần là ngày nghỉ định kỳ ・Giờ mở cửa / từ 11:00 sáng đến 22:00 tối Có rất nhiều khách hàng muốn thưởng thức sushi matcha tại Nishiki Sushi vào bữa tối. Vì vậy, nếu quý khách sử dụng Nishiki Sushi, xin hãy sử dụng gói này. ※ Vì có ngày nghỉ định kỳ, xin hãy chú ý vào ngày lưu trú. 【Hướng dẫn phòng khách】 Chúng tôi giới hạn nhận đặt chỗ chỉ 2 phòng mỗi ngày. Chúng tôi sẽ chuẩn bị phòng riêng phù hợp với số lượng người của quý khách. (Có các phòng từ 8 tấm chiếu đến 16 tấm chiếu) Chúng tôi sử dụng chiếu có tính năng kháng khuẩn nên trẻ nhỏ cũng an tâm. 【Hướng dẫn cơ sở】 Bãi đỗ xe miễn phí. 【Hướng dẫn du lịch khu vực xung quanh】 Khu nhà kho tường trắng Matsugai… Đi bộ khoảng 5 phút Đền Nagao (địa điểm tâm linh)… Đi bộ khoảng 9 phút Thực phẩm Matsugai… Đi xe khoảng 5 phút Trạm dừng chân Michi no Eki Shiranui… Đi xe khoảng 5 phút Câu lạc bộ golf Shiranui Country Club… Đi xe khoảng 11 phút Bãi biển Okoshiki… Đi xe khoảng 30 phút Đền Gunura (địa điểm linh thiêng)… khoảng 15 phút đi bằng ô tô Ga Misumi… khoảng 21 phút đi bằng ô tô Cầu Amakusa số 1… khoảng 24 phút đi bằng ô tô Di sản văn hóa thế giới Cảng Misumi Tây… khoảng 26 phút đi bằng ô tô Bãi tắm Wakamiya… khoảng 26 phút đi bằng ô tô 【Thông tin khác】 ・Không có thang máy trong tòa nhà, xin lưu ý. ・Có thể sử dụng Wi-Fi. ・Ghế massage cũng có thể được sử dụng miễn phí. (1 chiếc)
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%

Miễn phí hủy phòng đến 27/07/2026 11:59 CH(JST)
[Thông báo] Tại cơ sở của chúng tôi, bữa ăn được chuẩn bị bằng cách sử dụng nguyên liệu theo mùa và hải sản tươi vừa được đánh bắt từ biển Shiranui, phục vụ tại phòng hoặc trong phòng ăn riêng. Phòng tắm được cung cấp dưới dạng phòng tắm riêng dành riêng cho từng nhóm khách hàng. Vì là một nhà trọ thuần Nhật, chúng tôi không có các trang thiết bị xa hoa, nhưng hy vọng quý khách sẽ tận hưởng âm thanh và gió biển từ Shiranui. [Nội dung gói] Chúng tôi tập trung vào việc sử dụng hải sản theo mùa được đánh bắt tại địa phương và tiêu thụ tại chỗ để phục vụ khách hàng. Món chính là hải sản, nhưng nếu quý khách có dị ứng hoặc yêu cầu đặc biệt, xin hãy thông báo trước. Chúng tôi sẽ hỗ trợ để quý khách yên tâm. Ngoài ra, tại cơ sở của chúng tôi, bữa ăn được phục vụ tại phòng ăn riêng hoặc tại phòng khách. [Bữa tối]18:00〜20:00 Bữa tối sẽ được chuẩn bị dưới dạng tiệc 'Kaiseki' sử dụng nguyên liệu theo mùa tươi ngon từ biển Shiranui. Với trẻ em tiểu học, chúng tôi sẽ phục vụ món ăn giảm bớt khối lượng từ tiệc Kaiseki của Matsushinkankan. Với trẻ em nhỏ, chúng tôi sẽ chuẩn bị suất ăn trẻ em. Nếu trẻ em tiểu học muốn dùng suất ăn trẻ em, xin vui lòng thông báo trước. Phí giường ngủ đã bao gồm trong giá, vì vậy không cần thay đổi giá nhưng chúng tôi sẵn sàng hỗ trợ. Nội dung bữa tối có thể thay đổi tùy theo mùa hoặc tình hình nguyên liệu. [Bữa sáng]7:00〜 Được chuẩn bị dưới hình thức bữa sáng kiểu Nhật. [Địa điểm dùng bữa] Ăn tại phòng hoặc tại phòng ăn riêng. Xin hãy để cơ sở của chúng tôi lo liệu. [Hướng dẫn phòng khách] Chúng tôi giới hạn nhận đặt chỗ chỉ 2 phòng mỗi ngày. Chúng tôi sẽ chuẩn bị phòng riêng phù hợp với số lượng người của quý khách. (Có các phòng từ 8 tấm chiếu đến 16 tấm chiếu) Chúng tôi sử dụng chiếu có tính năng kháng khuẩn nên trẻ nhỏ cũng an tâm. [Hướng dẫn cơ sở] Bãi đỗ xe miễn phí. [Hướng dẫn phòng tắm riêng] Được chuẩn bị tại phòng tắm dành riêng cho khách đặt chỗ trước. Vì có 2 phòng tắm, chúng tôi giới hạn phục vụ tối đa 2 phòng. Đây không phải là suối nước nóng, nhưng bạn có thể thư giãn mà không cần lo lắng về thời gian.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Phòng do khách sạn chọn, Cảnh đẹp về đêm, Hướng biển, Hút thuốc (2 phòng duy nhất mỗi ngày/kèm theo bồn tắm riêng)