Richmond Hotel Premier Kyoto Shijo

Dành cho những ai đã quyết định đặt phòng♪ Bạn có thể lưu trú với giá ưu đãi hơn so với giá thông thường! ＊Thanh toán chỉ được thực hiện trước. ＊Sau khi đặt phòng, chúng tôi không chấp nhận bất kỳ thay đổi hay hủy bỏ nào. ＊Phí hủy bỏ của gói này sẽ phát sinh 100% ngay sau khi hoàn tất đặt phòng, không giống như các quy định thông thường. Vui lòng đặt phòng sau khi đồng ý với các điều khoản trên. Chỉ cách ga Shijo Karasuma khoảng 7 phút đi bộ, rất thuận tiện để đi đến các điểm tham quan! 【Sân trong biểu trưng cho mười sắc thái xanh khác nhau và không gian hiện đại yên tĩnh】 Tầng nhà trải dài vào sâu bên trong, mỗi bước đi mang đến một cảnh quan mới, chào đón khách đến với không gian yên tĩnh quên đi sự ồn ào của phố thị. 【Vì muốn bạn bắt đầu hành trình một cách thư thả】 Ngồi xuống và thực hiện thủ tục nhận phòng tại sảnh.Thưởng thức đồ uống chào mừng với loại trà Uji Gyokuro thượng hạng được gọi là "Kyoto Uji Gyokuro Tamato." 【Phòng nghỉ hiện đại để tận hưởng kỳ nghỉ tại khách sạn】 Ngoại trừ phòng Universal Twin, tất cả các phòng đều có kiểu thiết kế tách biệt với nhà tắm, bồn rửa mặt và nhà vệ sinh.Phòng nghỉ đa dạng, tiện nghi, phù hợp với phong cách sống của từng khách, mang đến sự thoải mái tối ưu. 【Bữa sáng】 ※ Gói này không bao gồm bữa sáng. Nếu có nhu cầu, dịch vụ này có thể được chuẩn bị với phí phụ thu ngay trong ngày. Địa điểm bữa sáng: Tầng 3, Premier Lounge Giờ mở cửa: 7:00～11:00 (nhận khách cuối cùng lúc 10:30) 【Phòng chờ cao cấp】※Từ ngày 1 tháng 11 năm 2025, giờ hoạt động sẽ thay đổi. ～Khoảnh khắc hạnh phúc thưởng thức 'một ly ngon' và 'một chén ngon'～ 〔Đến ngày 31 tháng 10 năm 2025〕 Giờ hoạt động 13:00～21:00 Các loại nước uống nhẹ và đồ ngọt Giờ giao lưu xã hội 17:00～20:00 Rượu sake Nhật, whisky, rượu vang, bia thủ công, rượu địa phương Kyoto, v.v. 〔Từ ngày 1 tháng 11 năm 2025〕※Từ 17:00～18:00, phòng chờ cao cấp sẽ tạm thời đóng cửa. ・Chiều 13:00～17:00 (giờ vào cuối 16:30) Các loại nước uống nhẹ, đồ ngọt, bánh ngọt, v.v. ・Giờ giao lưu xã hội 18:00～21:00 (giờ vào cuối 20:30) Rượu sake Nhật, whisky, rượu vang, bia thủ công, rượu địa phương Kyoto, v.v. ※Chỉ dành cho khách lưu trú ※Giờ mở cửa và nội dung có thể thay đổi. ※Quý khách cũng có thể sử dụng phòng chờ cao cấp trước ga Kyoto. 【Dành cho trẻ em ngủ chung giường】 Đối với mỗi người lớn, một trẻ em dưới tiểu học (dưới 12 tuổi) cùng ở chung phòng và ngủ chung giường sẽ được miễn phí tiền phòng. ※ Nếu có trẻ em vượt quá sức chứa của phòng ngủ chung, có thể phát sinh việc thay đổi phòng và phụ phí.Vui lòng xem phần "Câu hỏi thường gặp" ở dưới cùng của trang chủ để biết thêm chi tiết. 【Thuế lưu trú thành phố Kyoto】 Thuế lưu trú sẽ được thu riêng tại thời điểm nhận phòng dựa trên phí lưu trú cho một đêm một người (chưa bao gồm thuế). 【Bãi đỗ xe】 Khách sạn không có sẵn bãi đỗ xe riêng hay liên kết. Khi đến bằng xe hơi, vui lòng sử dụng bãi đỗ xe trả phí gần nhất.

Để cảm nhận chiều sâu của Kyoto một cách thoải mái, sảnh rộng rãi kết hợp giữa 'truyền thống' của sân vườn nước và 'hiện đại' của nội thất, tạo nên sự hòa quyện và thay đổi cảnh sắc mỗi bước chân. Chúng tôi cung cấp những trải nghiệm và không gian 'thú vị' cho tất cả quý khách đến thăm. 【Bữa sáng】 ※ Gói này không bao gồm bữa sáng. Nếu quý khách có nhu cầu, có thể mua vé ăn sáng trong thời gian lưu trú. Xin vui lòng yêu cầu. Tuy nhiên, trong một số trường hợp tình trạng đặt chỗ có thể không cho phép mua vé.Xin vui lòng thông cảm trước. Địa điểm bữa sáng: Tầng 3, Premier Lounge Giờ mở cửa: 7:00～11:00 (thời gian vào cửa cuối cùng: 10:30) 【Đồ uống chào mừng】 Tại bàn check-in kiểu ngồi, chúng tôi có chuẩn bị đồ uống chào mừng là 'Sasaki Sake - Jyurakudai' hoặc 'Uji Gyokuro - Tamusagi'. Hãy dành một chút thời gian để bắt đầu chuyến đi và trải nghiệm 'thời gian Kyoto' dễ chịu. 【Phòng chờ cao cấp】※Từ ngày 1 tháng 11 năm 2025, giờ hoạt động sẽ thay đổi. ～Khoảnh khắc hạnh phúc thưởng thức 'một ly ngon' và 'một chén ngon'～ 〔Đến ngày 31 tháng 10 năm 2025〕 Giờ hoạt động 13:00～21:00 Các loại nước uống nhẹ và đồ ngọt Giờ giao lưu xã hội 17:00～20:00 Rượu sake Nhật, whisky, rượu vang, bia thủ công, rượu địa phương Kyoto, v.v. 〔Từ ngày 1 tháng 11 năm 2025〕※Từ 17:00～18:00, phòng chờ cao cấp sẽ tạm thời đóng cửa. ・Chiều 13:00～17:00 (giờ vào cuối 16:30) Các loại nước uống nhẹ, đồ ngọt, bánh ngọt, v.v. ・Giờ giao lưu xã hội 18:00～21:00 (giờ vào cuối 20:30) Rượu sake Nhật, whisky, rượu vang, bia thủ công, rượu địa phương Kyoto, v.v. ※Chỉ dành cho khách lưu trú ※Giờ mở cửa và nội dung có thể thay đổi. ※Quý khách cũng có thể sử dụng phòng chờ cao cấp trước ga Kyoto. 【Sự kiện trong khách sạn】 Chúng tôi tổ chức các sự kiện trải nghiệm và hội thảo hàng ngày với chủ đề 'Trải nghiệm Kyoto tại khách sạn'. Khách lưu trú tại khách sạn có thể tham gia miễn phí, tuy nhiên số lượng người tham gia có hạn, vì vậy nếu quý khách muốn tham gia, vui lòng liên hệ với khách sạn. Vui lòng truy cập trang web chính thức để xem 'Thông báo sự kiện trải nghiệm trong khách sạn' để biết thêm chi tiết. ＊Nội dung và các tiết mục của sự kiện, hội thảo có thể thay đổi mà không thông báo trước. ＊Tùy vào ngày, có thể đã đạt số lượng tối đa và không thể tham gia.

Nội dung kế hoạch Dành một ngày đặc biệt tại khách sạn. Đặt phòng khách sạn để mừng sinh nhật bạn bè. Trao đổi trước với nhân viên khách sạn và cùng bạn bè làm thủ tục nhận phòng như không có chuyện gì. Hào hứng khi rượu vang sủi và đĩa bất ngờ được mang đến. Cảm thấy vui mừng và nhẹ nhõm khi thấy bạn bè hạnh phúc.Khoảnh khắc tuyệt vời khi nghĩ rằng thật xứng đáng để đến đây. Sinh nhật, kỷ niệm ngày cưới, Ngày của Mẹ, lễ mừng công việc mới, v.v. Tôi nghĩ rằng mỗi người đều có những dấu mốc tuyệt vời riêng. Hy vọng rằng ngày quan trọng đó sẽ trở nên đặc biệt hơn khi được trải qua tại khách sạn. Tôi rất vui khi có thể góp phần vào những khoảnh khắc đó. 【Ưu đãi của kế hoạch】 ・Đĩa bất ngờ ～ Kết hợp các loại món tráng miệng và trái cây cùng với lời chúc mừng ～ Vui lòng yêu cầu dễ dàng khi đặt chỗ hoặc qua điện thoại.Chúng tôi sẽ cố gắng đáp ứng trong khả năng có thể. （Ví dụ: 「Chúc mừng sinh nhật!」「Cảm ơn vì luôn luôn!」！」v.v.） ・Sumegi -sumeragi- Một chai rượu vang sủi Hương thơm tươi mát của cam quýt, vị trái cây và độ chua, được cân bằng bởi vị đắng tinh tế. Sự cân bằng nhẹ nhàng của vị ngọt rất tốt, để lại dư vị hương trái cây trong miệng. ・Hai chai cider mơ Aoya Loại nước giải khát chanh soda mận đặc biệt được làm từ giống mận hiếm 'Jōshū Shiro' trồng tại 'Aotani Bairin' ở thành phố Jōyō, tỉnh Kyoto. Đây là loại soda địa phương với vị chua thanh mát của mận và vị ngọt nhẹ nhàng, tinh tế. 【Bữa sáng】 ※ Gói này không bao gồm bữa sáng. Nếu quý khách có nhu cầu, có thể mua vé ăn sáng trong thời gian lưu trú. Xin vui lòng yêu cầu. Tuy nhiên, trong một số trường hợp tình trạng đặt chỗ có thể không cho phép mua vé.Xin vui lòng thông cảm trước. Địa điểm bữa sáng: Tầng 3, Premier Lounge Giờ mở cửa: 7:00～11:00 (thời gian vào cửa cuối cùng: 10:30) Người lớn (học sinh trung học trở lên): 3,300 yên (đã bao gồm thuế)　Học sinh tiểu học: 1,700 yên (đã bao gồm thuế) 【Đồ uống chào mừng】 Tại bàn check-in kiểu ngồi, chúng tôi có chuẩn bị đồ uống chào mừng là 'Sasaki Sake - Jyurakudai' hoặc 'Uji Gyokuro - Tamusagi'. Hãy dành một chút thời gian để bắt đầu chuyến đi và trải nghiệm 'thời gian Kyoto' dễ chịu. 【Phòng chờ cao cấp】※Từ ngày 1 tháng 11 năm 2025, giờ hoạt động sẽ thay đổi. ～Khoảnh khắc hạnh phúc thưởng thức 'một ly ngon' và 'một chén ngon'～ 〔Đến ngày 31 tháng 10 năm 2025〕 Giờ hoạt động 13:00～21:00 Các loại nước uống nhẹ và đồ ngọt Giờ giao lưu xã hội 17:00～20:00 Rượu sake Nhật, whisky, rượu vang, bia thủ công, rượu địa phương Kyoto, v.v. 〔Từ ngày 1 tháng 11 năm 2025〕※Từ 17:00～18:00, phòng chờ cao cấp sẽ tạm thời đóng cửa. ・Chiều 13:00～17:00 (giờ vào cuối 16:30) Các loại nước uống nhẹ, đồ ngọt, bánh ngọt, v.v. ・Giờ giao lưu xã hội 18:00～21:00 (giờ vào cuối 20:30) Rượu sake Nhật, whisky, rượu vang, bia thủ công, rượu địa phương Kyoto, v.v. ※Chỉ dành cho khách lưu trú ※Giờ mở cửa và nội dung có thể thay đổi. ※Quý khách cũng có thể sử dụng phòng chờ cao cấp trước ga Kyoto.

Dành cho những ai đã quyết định đặt phòng♪ Bạn có thể lưu trú với giá ưu đãi hơn so với giá thông thường! ＊Thanh toán chỉ được thực hiện trước. ＊Sau khi đặt phòng, chúng tôi không chấp nhận bất kỳ thay đổi hay hủy bỏ nào. ＊Phí hủy bỏ của gói này sẽ phát sinh 100% ngay sau khi hoàn tất đặt phòng, không giống như các quy định thông thường. Vui lòng đặt phòng sau khi đồng ý với các điều khoản trên. Chỉ cách ga Shijo Karasuma khoảng 7 phút đi bộ, rất thuận tiện để đi đến các điểm tham quan! 【Sân trong biểu trưng cho mười sắc thái xanh khác nhau và không gian hiện đại yên tĩnh】 Tầng nhà trải dài vào sâu bên trong, mỗi bước đi mang đến một cảnh quan mới, chào đón khách đến với không gian yên tĩnh quên đi sự ồn ào của phố thị. 【Vì muốn bạn bắt đầu hành trình một cách thư thả】 Ngồi xuống và thực hiện thủ tục nhận phòng tại sảnh.Thưởng thức đồ uống chào mừng với loại trà Uji Gyokuro thượng hạng được gọi là "Kyoto Uji Gyokuro Tamato." 【Phòng nghỉ hiện đại để tận hưởng kỳ nghỉ tại khách sạn】 Ngoại trừ phòng Universal Twin, tất cả các phòng đều có kiểu thiết kế tách biệt với nhà tắm, bồn rửa mặt và nhà vệ sinh.Phòng nghỉ đa dạng, tiện nghi, phù hợp với phong cách sống của từng khách, mang đến sự thoải mái tối ưu. 【Bữa sáng】 ※ Gói này không bao gồm bữa sáng. Nếu có nhu cầu, dịch vụ này có thể được chuẩn bị với phí phụ thu ngay trong ngày. Địa điểm bữa sáng: Tầng 3, Premier Lounge Giờ mở cửa: 7:00～11:00 (nhận khách cuối cùng lúc 10:30) 【Phòng chờ cao cấp】※Từ ngày 1 tháng 11 năm 2025, giờ hoạt động sẽ thay đổi. ～Khoảnh khắc hạnh phúc thưởng thức 'một ly ngon' và 'một chén ngon'～ 〔Đến ngày 31 tháng 10 năm 2025〕 Giờ hoạt động 13:00～21:00 Các loại nước uống nhẹ và đồ ngọt Giờ giao lưu xã hội 17:00～20:00 Rượu sake Nhật, whisky, rượu vang, bia thủ công, rượu địa phương Kyoto, v.v. 〔Từ ngày 1 tháng 11 năm 2025〕※Từ 17:00～18:00, phòng chờ cao cấp sẽ tạm thời đóng cửa. ・Chiều 13:00～17:00 (giờ vào cuối 16:30) Các loại nước uống nhẹ, đồ ngọt, bánh ngọt, v.v. ・Giờ giao lưu xã hội 18:00～21:00 (giờ vào cuối 20:30) Rượu sake Nhật, whisky, rượu vang, bia thủ công, rượu địa phương Kyoto, v.v. ※Chỉ dành cho khách lưu trú ※Giờ mở cửa và nội dung có thể thay đổi. ※Quý khách cũng có thể sử dụng phòng chờ cao cấp trước ga Kyoto. 【Dành cho trẻ em ngủ chung giường】 Đối với mỗi người lớn, một trẻ em dưới tiểu học (dưới 12 tuổi) cùng ở chung phòng và ngủ chung giường sẽ được miễn phí tiền phòng. ※ Nếu có trẻ em vượt quá sức chứa của phòng ngủ chung, có thể phát sinh việc thay đổi phòng và phụ phí.Vui lòng xem phần "Câu hỏi thường gặp" ở dưới cùng của trang chủ để biết thêm chi tiết. 【Thuế lưu trú thành phố Kyoto】 Thuế lưu trú sẽ được thu riêng tại thời điểm nhận phòng dựa trên phí lưu trú cho một đêm một người (chưa bao gồm thuế). 【Bãi đỗ xe】 Khách sạn không có sẵn bãi đỗ xe riêng hay liên kết. Khi đến bằng xe hơi, vui lòng sử dụng bãi đỗ xe trả phí gần nhất.

Để cảm nhận chiều sâu của Kyoto một cách thoải mái, sảnh rộng rãi kết hợp giữa 'truyền thống' của sân vườn nước và 'hiện đại' của nội thất, tạo nên sự hòa quyện và thay đổi cảnh sắc mỗi bước chân. Chúng tôi cung cấp những trải nghiệm và không gian 'thú vị' cho tất cả quý khách đến thăm. 【Bữa sáng】 ※ Gói này không bao gồm bữa sáng. Nếu quý khách có nhu cầu, có thể mua vé ăn sáng trong thời gian lưu trú. Xin vui lòng yêu cầu. Tuy nhiên, trong một số trường hợp tình trạng đặt chỗ có thể không cho phép mua vé.Xin vui lòng thông cảm trước. Địa điểm bữa sáng: Tầng 3, Premier Lounge Giờ mở cửa: 7:00～11:00 (thời gian vào cửa cuối cùng: 10:30) 【Đồ uống chào mừng】 Tại bàn check-in kiểu ngồi, chúng tôi có chuẩn bị đồ uống chào mừng là 'Sasaki Sake - Jyurakudai' hoặc 'Uji Gyokuro - Tamusagi'. Hãy dành một chút thời gian để bắt đầu chuyến đi và trải nghiệm 'thời gian Kyoto' dễ chịu. 【Phòng chờ cao cấp】※Từ ngày 1 tháng 11 năm 2025, giờ hoạt động sẽ thay đổi. ～Khoảnh khắc hạnh phúc thưởng thức 'một ly ngon' và 'một chén ngon'～ 〔Đến ngày 31 tháng 10 năm 2025〕 Giờ hoạt động 13:00～21:00 Các loại nước uống nhẹ và đồ ngọt Giờ giao lưu xã hội 17:00～20:00 Rượu sake Nhật, whisky, rượu vang, bia thủ công, rượu địa phương Kyoto, v.v. 〔Từ ngày 1 tháng 11 năm 2025〕※Từ 17:00～18:00, phòng chờ cao cấp sẽ tạm thời đóng cửa. ・Chiều 13:00～17:00 (giờ vào cuối 16:30) Các loại nước uống nhẹ, đồ ngọt, bánh ngọt, v.v. ・Giờ giao lưu xã hội 18:00～21:00 (giờ vào cuối 20:30) Rượu sake Nhật, whisky, rượu vang, bia thủ công, rượu địa phương Kyoto, v.v. ※Chỉ dành cho khách lưu trú ※Giờ mở cửa và nội dung có thể thay đổi. ※Quý khách cũng có thể sử dụng phòng chờ cao cấp trước ga Kyoto. 【Sự kiện trong khách sạn】 Chúng tôi tổ chức các sự kiện trải nghiệm và hội thảo hàng ngày với chủ đề 'Trải nghiệm Kyoto tại khách sạn'. Khách lưu trú tại khách sạn có thể tham gia miễn phí, tuy nhiên số lượng người tham gia có hạn, vì vậy nếu quý khách muốn tham gia, vui lòng liên hệ với khách sạn. Vui lòng truy cập trang web chính thức để xem 'Thông báo sự kiện trải nghiệm trong khách sạn' để biết thêm chi tiết. ＊Nội dung và các tiết mục của sự kiện, hội thảo có thể thay đổi mà không thông báo trước. ＊Tùy vào ngày, có thể đã đạt số lượng tối đa và không thể tham gia.

Nội dung kế hoạch Dành một ngày đặc biệt tại khách sạn. Đặt phòng khách sạn để mừng sinh nhật bạn bè. Trao đổi trước với nhân viên khách sạn và cùng bạn bè làm thủ tục nhận phòng như không có chuyện gì. Hào hứng khi rượu vang sủi và đĩa bất ngờ được mang đến. Cảm thấy vui mừng và nhẹ nhõm khi thấy bạn bè hạnh phúc.Khoảnh khắc tuyệt vời khi nghĩ rằng thật xứng đáng để đến đây. Sinh nhật, kỷ niệm ngày cưới, Ngày của Mẹ, lễ mừng công việc mới, v.v. Tôi nghĩ rằng mỗi người đều có những dấu mốc tuyệt vời riêng. Hy vọng rằng ngày quan trọng đó sẽ trở nên đặc biệt hơn khi được trải qua tại khách sạn. Tôi rất vui khi có thể góp phần vào những khoảnh khắc đó. 【Ưu đãi của kế hoạch】 ・Đĩa bất ngờ ～ Kết hợp các loại món tráng miệng và trái cây cùng với lời chúc mừng ～ Vui lòng yêu cầu dễ dàng khi đặt chỗ hoặc qua điện thoại.Chúng tôi sẽ cố gắng đáp ứng trong khả năng có thể. （Ví dụ: 「Chúc mừng sinh nhật!」「Cảm ơn vì luôn luôn!」！」v.v.） ・Sumegi -sumeragi- Một chai rượu vang sủi Hương thơm tươi mát của cam quýt, vị trái cây và độ chua, được cân bằng bởi vị đắng tinh tế. Sự cân bằng nhẹ nhàng của vị ngọt rất tốt, để lại dư vị hương trái cây trong miệng. ・Hai chai cider mơ Aoya Loại nước giải khát chanh soda mận đặc biệt được làm từ giống mận hiếm 'Jōshū Shiro' trồng tại 'Aotani Bairin' ở thành phố Jōyō, tỉnh Kyoto. Đây là loại soda địa phương với vị chua thanh mát của mận và vị ngọt nhẹ nhàng, tinh tế. 【Bữa sáng】 ※ Gói này không bao gồm bữa sáng. Nếu quý khách có nhu cầu, có thể mua vé ăn sáng trong thời gian lưu trú. Xin vui lòng yêu cầu. Tuy nhiên, trong một số trường hợp tình trạng đặt chỗ có thể không cho phép mua vé.Xin vui lòng thông cảm trước. Địa điểm bữa sáng: Tầng 3, Premier Lounge Giờ mở cửa: 7:00～11:00 (thời gian vào cửa cuối cùng: 10:30) Người lớn (học sinh trung học trở lên): 3,300 yên (đã bao gồm thuế)　Học sinh tiểu học: 1,700 yên (đã bao gồm thuế) 【Đồ uống chào mừng】 Tại bàn check-in kiểu ngồi, chúng tôi có chuẩn bị đồ uống chào mừng là 'Sasaki Sake - Jyurakudai' hoặc 'Uji Gyokuro - Tamusagi'. Hãy dành một chút thời gian để bắt đầu chuyến đi và trải nghiệm 'thời gian Kyoto' dễ chịu. 【Phòng chờ cao cấp】※Từ ngày 1 tháng 11 năm 2025, giờ hoạt động sẽ thay đổi. ～Khoảnh khắc hạnh phúc thưởng thức 'một ly ngon' và 'một chén ngon'～ 〔Đến ngày 31 tháng 10 năm 2025〕 Giờ hoạt động 13:00～21:00 Các loại nước uống nhẹ và đồ ngọt Giờ giao lưu xã hội 17:00～20:00 Rượu sake Nhật, whisky, rượu vang, bia thủ công, rượu địa phương Kyoto, v.v. 〔Từ ngày 1 tháng 11 năm 2025〕※Từ 17:00～18:00, phòng chờ cao cấp sẽ tạm thời đóng cửa. ・Chiều 13:00～17:00 (giờ vào cuối 16:30) Các loại nước uống nhẹ, đồ ngọt, bánh ngọt, v.v. ・Giờ giao lưu xã hội 18:00～21:00 (giờ vào cuối 20:30) Rượu sake Nhật, whisky, rượu vang, bia thủ công, rượu địa phương Kyoto, v.v. ※Chỉ dành cho khách lưu trú ※Giờ mở cửa và nội dung có thể thay đổi. ※Quý khách cũng có thể sử dụng phòng chờ cao cấp trước ga Kyoto.

Dành cho những ai đã quyết định đặt phòng♪ Bạn có thể lưu trú với giá ưu đãi hơn so với giá thông thường! ＊Thanh toán chỉ được thực hiện trước. ＊Sau khi đặt phòng, chúng tôi không chấp nhận bất kỳ thay đổi hay hủy bỏ nào. ＊Phí hủy bỏ của gói này sẽ phát sinh 100% ngay sau khi hoàn tất đặt phòng, không giống như các quy định thông thường. Vui lòng đặt phòng sau khi đồng ý với các điều khoản trên. Chỉ cách ga Shijo Karasuma khoảng 7 phút đi bộ, rất thuận tiện để đi đến các điểm tham quan! 【Sân trong biểu trưng cho mười sắc thái xanh khác nhau và không gian hiện đại yên tĩnh】 Tầng nhà trải dài vào sâu bên trong, mỗi bước đi mang đến một cảnh quan mới, chào đón khách đến với không gian yên tĩnh quên đi sự ồn ào của phố thị. 【Vì muốn bạn bắt đầu hành trình một cách thư thả】 Ngồi xuống và thực hiện thủ tục nhận phòng tại sảnh.Thưởng thức đồ uống chào mừng với loại trà Uji Gyokuro thượng hạng được gọi là "Kyoto Uji Gyokuro Tamato." 【Phòng nghỉ hiện đại để tận hưởng kỳ nghỉ tại khách sạn】 Ngoại trừ phòng Universal Twin, tất cả các phòng đều có kiểu thiết kế tách biệt với nhà tắm, bồn rửa mặt và nhà vệ sinh.Phòng nghỉ đa dạng, tiện nghi, phù hợp với phong cách sống của từng khách, mang đến sự thoải mái tối ưu. 【Bữa sáng】 ※ Gói này không bao gồm bữa sáng. Nếu có nhu cầu, dịch vụ này có thể được chuẩn bị với phí phụ thu ngay trong ngày. Địa điểm bữa sáng: Tầng 3, Premier Lounge Giờ mở cửa: 7:00～11:00 (nhận khách cuối cùng lúc 10:30) 【Phòng chờ cao cấp】※Từ ngày 1 tháng 11 năm 2025, giờ hoạt động sẽ thay đổi. ～Khoảnh khắc hạnh phúc thưởng thức 'một ly ngon' và 'một chén ngon'～ 〔Đến ngày 31 tháng 10 năm 2025〕 Giờ hoạt động 13:00～21:00 Các loại nước uống nhẹ và đồ ngọt Giờ giao lưu xã hội 17:00～20:00 Rượu sake Nhật, whisky, rượu vang, bia thủ công, rượu địa phương Kyoto, v.v. 〔Từ ngày 1 tháng 11 năm 2025〕※Từ 17:00～18:00, phòng chờ cao cấp sẽ tạm thời đóng cửa. ・Chiều 13:00～17:00 (giờ vào cuối 16:30) Các loại nước uống nhẹ, đồ ngọt, bánh ngọt, v.v. ・Giờ giao lưu xã hội 18:00～21:00 (giờ vào cuối 20:30) Rượu sake Nhật, whisky, rượu vang, bia thủ công, rượu địa phương Kyoto, v.v. ※Chỉ dành cho khách lưu trú ※Giờ mở cửa và nội dung có thể thay đổi. ※Quý khách cũng có thể sử dụng phòng chờ cao cấp trước ga Kyoto. 【Dành cho trẻ em ngủ chung giường】 Đối với mỗi người lớn, một trẻ em dưới tiểu học (dưới 12 tuổi) cùng ở chung phòng và ngủ chung giường sẽ được miễn phí tiền phòng. ※ Nếu có trẻ em vượt quá sức chứa của phòng ngủ chung, có thể phát sinh việc thay đổi phòng và phụ phí.Vui lòng xem phần "Câu hỏi thường gặp" ở dưới cùng của trang chủ để biết thêm chi tiết. 【Thuế lưu trú thành phố Kyoto】 Thuế lưu trú sẽ được thu riêng tại thời điểm nhận phòng dựa trên phí lưu trú cho một đêm một người (chưa bao gồm thuế). 【Bãi đỗ xe】 Khách sạn không có sẵn bãi đỗ xe riêng hay liên kết. Khi đến bằng xe hơi, vui lòng sử dụng bãi đỗ xe trả phí gần nhất.

Để cảm nhận chiều sâu của Kyoto một cách thoải mái, sảnh rộng rãi kết hợp giữa 'truyền thống' của sân vườn nước và 'hiện đại' của nội thất, tạo nên sự hòa quyện và thay đổi cảnh sắc mỗi bước chân. Chúng tôi cung cấp những trải nghiệm và không gian 'thú vị' cho tất cả quý khách đến thăm. 【Bữa sáng】 ※ Gói này không bao gồm bữa sáng. Nếu quý khách có nhu cầu, có thể mua vé ăn sáng trong thời gian lưu trú. Xin vui lòng yêu cầu. Tuy nhiên, trong một số trường hợp tình trạng đặt chỗ có thể không cho phép mua vé.Xin vui lòng thông cảm trước. Địa điểm bữa sáng: Tầng 3, Premier Lounge Giờ mở cửa: 7:00～11:00 (thời gian vào cửa cuối cùng: 10:30) 【Đồ uống chào mừng】 Tại bàn check-in kiểu ngồi, chúng tôi có chuẩn bị đồ uống chào mừng là 'Sasaki Sake - Jyurakudai' hoặc 'Uji Gyokuro - Tamusagi'. Hãy dành một chút thời gian để bắt đầu chuyến đi và trải nghiệm 'thời gian Kyoto' dễ chịu. 【Phòng chờ cao cấp】※Từ ngày 1 tháng 11 năm 2025, giờ hoạt động sẽ thay đổi. ～Khoảnh khắc hạnh phúc thưởng thức 'một ly ngon' và 'một chén ngon'～ 〔Đến ngày 31 tháng 10 năm 2025〕 Giờ hoạt động 13:00～21:00 Các loại nước uống nhẹ và đồ ngọt Giờ giao lưu xã hội 17:00～20:00 Rượu sake Nhật, whisky, rượu vang, bia thủ công, rượu địa phương Kyoto, v.v. 〔Từ ngày 1 tháng 11 năm 2025〕※Từ 17:00～18:00, phòng chờ cao cấp sẽ tạm thời đóng cửa. ・Chiều 13:00～17:00 (giờ vào cuối 16:30) Các loại nước uống nhẹ, đồ ngọt, bánh ngọt, v.v. ・Giờ giao lưu xã hội 18:00～21:00 (giờ vào cuối 20:30) Rượu sake Nhật, whisky, rượu vang, bia thủ công, rượu địa phương Kyoto, v.v. ※Chỉ dành cho khách lưu trú ※Giờ mở cửa và nội dung có thể thay đổi. ※Quý khách cũng có thể sử dụng phòng chờ cao cấp trước ga Kyoto. 【Sự kiện trong khách sạn】 Chúng tôi tổ chức các sự kiện trải nghiệm và hội thảo hàng ngày với chủ đề 'Trải nghiệm Kyoto tại khách sạn'. Khách lưu trú tại khách sạn có thể tham gia miễn phí, tuy nhiên số lượng người tham gia có hạn, vì vậy nếu quý khách muốn tham gia, vui lòng liên hệ với khách sạn. Vui lòng truy cập trang web chính thức để xem 'Thông báo sự kiện trải nghiệm trong khách sạn' để biết thêm chi tiết. ＊Nội dung và các tiết mục của sự kiện, hội thảo có thể thay đổi mà không thông báo trước. ＊Tùy vào ngày, có thể đã đạt số lượng tối đa và không thể tham gia.

Nội dung kế hoạch Dành một ngày đặc biệt tại khách sạn. Đặt phòng khách sạn để mừng sinh nhật bạn bè. Trao đổi trước với nhân viên khách sạn và cùng bạn bè làm thủ tục nhận phòng như không có chuyện gì. Hào hứng khi rượu vang sủi và đĩa bất ngờ được mang đến. Cảm thấy vui mừng và nhẹ nhõm khi thấy bạn bè hạnh phúc.Khoảnh khắc tuyệt vời khi nghĩ rằng thật xứng đáng để đến đây. Sinh nhật, kỷ niệm ngày cưới, Ngày của Mẹ, lễ mừng công việc mới, v.v. Tôi nghĩ rằng mỗi người đều có những dấu mốc tuyệt vời riêng. Hy vọng rằng ngày quan trọng đó sẽ trở nên đặc biệt hơn khi được trải qua tại khách sạn. Tôi rất vui khi có thể góp phần vào những khoảnh khắc đó. 【Ưu đãi của kế hoạch】 ・Đĩa bất ngờ ～ Kết hợp các loại món tráng miệng và trái cây cùng với lời chúc mừng ～ Vui lòng yêu cầu dễ dàng khi đặt chỗ hoặc qua điện thoại.Chúng tôi sẽ cố gắng đáp ứng trong khả năng có thể. （Ví dụ: 「Chúc mừng sinh nhật!」「Cảm ơn vì luôn luôn!」！」v.v.） ・Sumegi -sumeragi- Một chai rượu vang sủi Hương thơm tươi mát của cam quýt, vị trái cây và độ chua, được cân bằng bởi vị đắng tinh tế. Sự cân bằng nhẹ nhàng của vị ngọt rất tốt, để lại dư vị hương trái cây trong miệng. ・Hai chai cider mơ Aoya Loại nước giải khát chanh soda mận đặc biệt được làm từ giống mận hiếm 'Jōshū Shiro' trồng tại 'Aotani Bairin' ở thành phố Jōyō, tỉnh Kyoto. Đây là loại soda địa phương với vị chua thanh mát của mận và vị ngọt nhẹ nhàng, tinh tế. 【Bữa sáng】 ※ Gói này không bao gồm bữa sáng. Nếu quý khách có nhu cầu, có thể mua vé ăn sáng trong thời gian lưu trú. Xin vui lòng yêu cầu. Tuy nhiên, trong một số trường hợp tình trạng đặt chỗ có thể không cho phép mua vé.Xin vui lòng thông cảm trước. Địa điểm bữa sáng: Tầng 3, Premier Lounge Giờ mở cửa: 7:00～11:00 (thời gian vào cửa cuối cùng: 10:30) Người lớn (học sinh trung học trở lên): 3,300 yên (đã bao gồm thuế)　Học sinh tiểu học: 1,700 yên (đã bao gồm thuế) 【Đồ uống chào mừng】 Tại bàn check-in kiểu ngồi, chúng tôi có chuẩn bị đồ uống chào mừng là 'Sasaki Sake - Jyurakudai' hoặc 'Uji Gyokuro - Tamusagi'. Hãy dành một chút thời gian để bắt đầu chuyến đi và trải nghiệm 'thời gian Kyoto' dễ chịu. 【Phòng chờ cao cấp】※Từ ngày 1 tháng 11 năm 2025, giờ hoạt động sẽ thay đổi. ～Khoảnh khắc hạnh phúc thưởng thức 'một ly ngon' và 'một chén ngon'～ 〔Đến ngày 31 tháng 10 năm 2025〕 Giờ hoạt động 13:00～21:00 Các loại nước uống nhẹ và đồ ngọt Giờ giao lưu xã hội 17:00～20:00 Rượu sake Nhật, whisky, rượu vang, bia thủ công, rượu địa phương Kyoto, v.v. 〔Từ ngày 1 tháng 11 năm 2025〕※Từ 17:00～18:00, phòng chờ cao cấp sẽ tạm thời đóng cửa. ・Chiều 13:00～17:00 (giờ vào cuối 16:30) Các loại nước uống nhẹ, đồ ngọt, bánh ngọt, v.v. ・Giờ giao lưu xã hội 18:00～21:00 (giờ vào cuối 20:30) Rượu sake Nhật, whisky, rượu vang, bia thủ công, rượu địa phương Kyoto, v.v. ※Chỉ dành cho khách lưu trú ※Giờ mở cửa và nội dung có thể thay đổi. ※Quý khách cũng có thể sử dụng phòng chờ cao cấp trước ga Kyoto.

Dành cho những ai đã quyết định đặt phòng♪ Bạn có thể lưu trú với giá ưu đãi hơn so với giá thông thường! ＊Thanh toán chỉ được thực hiện trước. ＊Sau khi đặt phòng, chúng tôi không chấp nhận bất kỳ thay đổi hay hủy bỏ nào. ＊Phí hủy bỏ của gói này sẽ phát sinh 100% ngay sau khi hoàn tất đặt phòng, không giống như các quy định thông thường. Vui lòng đặt phòng sau khi đồng ý với các điều khoản trên. Chỉ cách ga Shijo Karasuma khoảng 7 phút đi bộ, rất thuận tiện để đi đến các điểm tham quan! 【Sân trong biểu trưng cho mười sắc thái xanh khác nhau và không gian hiện đại yên tĩnh】 Tầng nhà trải dài vào sâu bên trong, mỗi bước đi mang đến một cảnh quan mới, chào đón khách đến với không gian yên tĩnh quên đi sự ồn ào của phố thị. 【Vì muốn bạn bắt đầu hành trình một cách thư thả】 Ngồi xuống và thực hiện thủ tục nhận phòng tại sảnh.Thưởng thức đồ uống chào mừng với loại trà Uji Gyokuro thượng hạng được gọi là "Kyoto Uji Gyokuro Tamato." 【Phòng nghỉ hiện đại để tận hưởng kỳ nghỉ tại khách sạn】 Ngoại trừ phòng Universal Twin, tất cả các phòng đều có kiểu thiết kế tách biệt với nhà tắm, bồn rửa mặt và nhà vệ sinh.Phòng nghỉ đa dạng, tiện nghi, phù hợp với phong cách sống của từng khách, mang đến sự thoải mái tối ưu. 【Bữa sáng】 ※ Gói này không bao gồm bữa sáng. Nếu có nhu cầu, dịch vụ này có thể được chuẩn bị với phí phụ thu ngay trong ngày. Địa điểm bữa sáng: Tầng 3, Premier Lounge Giờ mở cửa: 7:00～11:00 (nhận khách cuối cùng lúc 10:30) 【Phòng chờ cao cấp】※Từ ngày 1 tháng 11 năm 2025, giờ hoạt động sẽ thay đổi. ～Khoảnh khắc hạnh phúc thưởng thức 'một ly ngon' và 'một chén ngon'～ 〔Đến ngày 31 tháng 10 năm 2025〕 Giờ hoạt động 13:00～21:00 Các loại nước uống nhẹ và đồ ngọt Giờ giao lưu xã hội 17:00～20:00 Rượu sake Nhật, whisky, rượu vang, bia thủ công, rượu địa phương Kyoto, v.v. 〔Từ ngày 1 tháng 11 năm 2025〕※Từ 17:00～18:00, phòng chờ cao cấp sẽ tạm thời đóng cửa. ・Chiều 13:00～17:00 (giờ vào cuối 16:30) Các loại nước uống nhẹ, đồ ngọt, bánh ngọt, v.v. ・Giờ giao lưu xã hội 18:00～21:00 (giờ vào cuối 20:30) Rượu sake Nhật, whisky, rượu vang, bia thủ công, rượu địa phương Kyoto, v.v. ※Chỉ dành cho khách lưu trú ※Giờ mở cửa và nội dung có thể thay đổi. ※Quý khách cũng có thể sử dụng phòng chờ cao cấp trước ga Kyoto. 【Dành cho trẻ em ngủ chung giường】 Đối với mỗi người lớn, một trẻ em dưới tiểu học (dưới 12 tuổi) cùng ở chung phòng và ngủ chung giường sẽ được miễn phí tiền phòng. ※ Nếu có trẻ em vượt quá sức chứa của phòng ngủ chung, có thể phát sinh việc thay đổi phòng và phụ phí.Vui lòng xem phần "Câu hỏi thường gặp" ở dưới cùng của trang chủ để biết thêm chi tiết. 【Thuế lưu trú thành phố Kyoto】 Thuế lưu trú sẽ được thu riêng tại thời điểm nhận phòng dựa trên phí lưu trú cho một đêm một người (chưa bao gồm thuế). 【Bãi đỗ xe】 Khách sạn không có sẵn bãi đỗ xe riêng hay liên kết. Khi đến bằng xe hơi, vui lòng sử dụng bãi đỗ xe trả phí gần nhất.

Để cảm nhận chiều sâu của Kyoto một cách thoải mái, sảnh rộng rãi kết hợp giữa 'truyền thống' của sân vườn nước và 'hiện đại' của nội thất, tạo nên sự hòa quyện và thay đổi cảnh sắc mỗi bước chân. Chúng tôi cung cấp những trải nghiệm và không gian 'thú vị' cho tất cả quý khách đến thăm. 【Bữa sáng】 ※ Gói này không bao gồm bữa sáng. Nếu quý khách có nhu cầu, có thể mua vé ăn sáng trong thời gian lưu trú. Xin vui lòng yêu cầu. Tuy nhiên, trong một số trường hợp tình trạng đặt chỗ có thể không cho phép mua vé.Xin vui lòng thông cảm trước. Địa điểm bữa sáng: Tầng 3, Premier Lounge Giờ mở cửa: 7:00～11:00 (thời gian vào cửa cuối cùng: 10:30) 【Đồ uống chào mừng】 Tại bàn check-in kiểu ngồi, chúng tôi có chuẩn bị đồ uống chào mừng là 'Sasaki Sake - Jyurakudai' hoặc 'Uji Gyokuro - Tamusagi'. Hãy dành một chút thời gian để bắt đầu chuyến đi và trải nghiệm 'thời gian Kyoto' dễ chịu. 【Phòng chờ cao cấp】※Từ ngày 1 tháng 11 năm 2025, giờ hoạt động sẽ thay đổi. ～Khoảnh khắc hạnh phúc thưởng thức 'một ly ngon' và 'một chén ngon'～ 〔Đến ngày 31 tháng 10 năm 2025〕 Giờ hoạt động 13:00～21:00 Các loại nước uống nhẹ và đồ ngọt Giờ giao lưu xã hội 17:00～20:00 Rượu sake Nhật, whisky, rượu vang, bia thủ công, rượu địa phương Kyoto, v.v. 〔Từ ngày 1 tháng 11 năm 2025〕※Từ 17:00～18:00, phòng chờ cao cấp sẽ tạm thời đóng cửa. ・Chiều 13:00～17:00 (giờ vào cuối 16:30) Các loại nước uống nhẹ, đồ ngọt, bánh ngọt, v.v. ・Giờ giao lưu xã hội 18:00～21:00 (giờ vào cuối 20:30) Rượu sake Nhật, whisky, rượu vang, bia thủ công, rượu địa phương Kyoto, v.v. ※Chỉ dành cho khách lưu trú ※Giờ mở cửa và nội dung có thể thay đổi. ※Quý khách cũng có thể sử dụng phòng chờ cao cấp trước ga Kyoto. 【Sự kiện trong khách sạn】 Chúng tôi tổ chức các sự kiện trải nghiệm và hội thảo hàng ngày với chủ đề 'Trải nghiệm Kyoto tại khách sạn'. Khách lưu trú tại khách sạn có thể tham gia miễn phí, tuy nhiên số lượng người tham gia có hạn, vì vậy nếu quý khách muốn tham gia, vui lòng liên hệ với khách sạn. Vui lòng truy cập trang web chính thức để xem 'Thông báo sự kiện trải nghiệm trong khách sạn' để biết thêm chi tiết. ＊Nội dung và các tiết mục của sự kiện, hội thảo có thể thay đổi mà không thông báo trước. ＊Tùy vào ngày, có thể đã đạt số lượng tối đa và không thể tham gia.

Nội dung kế hoạch Dành một ngày đặc biệt tại khách sạn. Đặt phòng khách sạn để mừng sinh nhật bạn bè. Trao đổi trước với nhân viên khách sạn và cùng bạn bè làm thủ tục nhận phòng như không có chuyện gì. Hào hứng khi rượu vang sủi và đĩa bất ngờ được mang đến. Cảm thấy vui mừng và nhẹ nhõm khi thấy bạn bè hạnh phúc.Khoảnh khắc tuyệt vời khi nghĩ rằng thật xứng đáng để đến đây. Sinh nhật, kỷ niệm ngày cưới, Ngày của Mẹ, lễ mừng công việc mới, v.v. Tôi nghĩ rằng mỗi người đều có những dấu mốc tuyệt vời riêng. Hy vọng rằng ngày quan trọng đó sẽ trở nên đặc biệt hơn khi được trải qua tại khách sạn. Tôi rất vui khi có thể góp phần vào những khoảnh khắc đó. 【Ưu đãi của kế hoạch】 ・Đĩa bất ngờ ～ Kết hợp các loại món tráng miệng và trái cây cùng với lời chúc mừng ～ Vui lòng yêu cầu dễ dàng khi đặt chỗ hoặc qua điện thoại.Chúng tôi sẽ cố gắng đáp ứng trong khả năng có thể. （Ví dụ: 「Chúc mừng sinh nhật!」「Cảm ơn vì luôn luôn!」！」v.v.） ・Sumegi -sumeragi- Một chai rượu vang sủi Hương thơm tươi mát của cam quýt, vị trái cây và độ chua, được cân bằng bởi vị đắng tinh tế. Sự cân bằng nhẹ nhàng của vị ngọt rất tốt, để lại dư vị hương trái cây trong miệng. ・Hai chai cider mơ Aoya Loại nước giải khát chanh soda mận đặc biệt được làm từ giống mận hiếm 'Jōshū Shiro' trồng tại 'Aotani Bairin' ở thành phố Jōyō, tỉnh Kyoto. Đây là loại soda địa phương với vị chua thanh mát của mận và vị ngọt nhẹ nhàng, tinh tế. 【Bữa sáng】 ※ Gói này không bao gồm bữa sáng. Nếu quý khách có nhu cầu, có thể mua vé ăn sáng trong thời gian lưu trú. Xin vui lòng yêu cầu. Tuy nhiên, trong một số trường hợp tình trạng đặt chỗ có thể không cho phép mua vé.Xin vui lòng thông cảm trước. Địa điểm bữa sáng: Tầng 3, Premier Lounge Giờ mở cửa: 7:00～11:00 (thời gian vào cửa cuối cùng: 10:30) Người lớn (học sinh trung học trở lên): 3,300 yên (đã bao gồm thuế)　Học sinh tiểu học: 1,700 yên (đã bao gồm thuế) 【Đồ uống chào mừng】 Tại bàn check-in kiểu ngồi, chúng tôi có chuẩn bị đồ uống chào mừng là 'Sasaki Sake - Jyurakudai' hoặc 'Uji Gyokuro - Tamusagi'. Hãy dành một chút thời gian để bắt đầu chuyến đi và trải nghiệm 'thời gian Kyoto' dễ chịu. 【Phòng chờ cao cấp】※Từ ngày 1 tháng 11 năm 2025, giờ hoạt động sẽ thay đổi. ～Khoảnh khắc hạnh phúc thưởng thức 'một ly ngon' và 'một chén ngon'～ 〔Đến ngày 31 tháng 10 năm 2025〕 Giờ hoạt động 13:00～21:00 Các loại nước uống nhẹ và đồ ngọt Giờ giao lưu xã hội 17:00～20:00 Rượu sake Nhật, whisky, rượu vang, bia thủ công, rượu địa phương Kyoto, v.v. 〔Từ ngày 1 tháng 11 năm 2025〕※Từ 17:00～18:00, phòng chờ cao cấp sẽ tạm thời đóng cửa. ・Chiều 13:00～17:00 (giờ vào cuối 16:30) Các loại nước uống nhẹ, đồ ngọt, bánh ngọt, v.v. ・Giờ giao lưu xã hội 18:00～21:00 (giờ vào cuối 20:30) Rượu sake Nhật, whisky, rượu vang, bia thủ công, rượu địa phương Kyoto, v.v. ※Chỉ dành cho khách lưu trú ※Giờ mở cửa và nội dung có thể thay đổi. ※Quý khách cũng có thể sử dụng phòng chờ cao cấp trước ga Kyoto.