Mitsui Garden Hotel Kyoto Sanjo Premier

~HEART of　KYOTO〜 Tại trung tâm Kyoto, với lòng hiếu khách. Gặp gỡ tinh hoa của lòng hiếu khách tại Sanjo Kyoto, nơi truyền thống và đổi mới giao thoa. Các tiện nghi phong phú như spa riêng tư lần đầu tiên tại Garden Hotels, phòng tắm công cộng lớn, nhà hàng, quầy bar, và nhà máy làm phô mai. Thưởng thức khoảnh khắc tuyệt vời và xa hoa không bị ai quấy rầy trong không gian sân vườn yên tĩnh, khác biệt hoàn toàn với sự náo nhiệt của con phố. < điểm thu hút> ・Gần ga "Karasuma Oike" điểm giao nhau đông-tây và bắc-nam, đây là một vị trí lý tưởng làm cơ sở cho các hoạt động tham quan ở Kyoto. ・Sân trong quy mô lớn và sảnh khách mở với những cây liễu biểu tượng và cây phong Nhật Bản khiến bạn cảm nhận được bốn mùa ・ Một nhà tắm công cộng lớn, nơi bạn có thể chữa lành sự mệt mỏi trong chuyến đi của mình trong khi cảm thấy đắm chìm cao, một spa riêng dành riêng cho khách với tầm nhìn ra sân, Được trang bị phòng tập thể dục ・Phòng khách rộng rãi trung bình hơn 30㎡. Tại đây có các suite nhìn ra khu vườn, giường ngủ và máy giặt. Với đội hình phong phú, chẳng hạn như giới thiệu bàn làm việc, v.v., chúng tôi đáp ứng nhiều nhu cầu lưu trú từ tham quan đến kinh doanh. ＜Truy cập＞ Cách Ga Karasuma Oike 3 phút đi bộ, nơi giao nhau giữa Tuyến Karasuma của Tàu điện ngầm thành phố Kyoto và Tuyến Tozai. Cách ga "Shijō" trên tuyến Karasuma và ga "Karasuma" trên tuyến Hankyu Kyoto chỉ 8 phút đi bộ.

～TRÁI TIM của　KYOTO～ Tại trung tâm Kyoto, với lòng hiếu khách. Gặp gỡ tinh hoa của lòng hiếu khách tại Sanjo Kyoto, nơi truyền thống và đổi mới giao thoa. Các tiện nghi phong phú như spa riêng tư lần đầu tiên tại Garden Hotels, phòng tắm công cộng lớn, nhà hàng, quầy bar, và nhà máy làm phô mai. Thưởng thức khoảnh khắc tuyệt vời và xa hoa không bị ai quấy rầy trong không gian sân vườn yên tĩnh, khác biệt hoàn toàn với sự náo nhiệt của con phố. < điểm thu hút> ・Gần ga "Karasuma Oike" điểm giao nhau đông-tây và bắc-nam, đây là một vị trí lý tưởng làm cơ sở cho các hoạt động tham quan ở Kyoto. ・Sân trong quy mô lớn và sảnh khách mở với những cây liễu biểu tượng và cây phong Nhật Bản khiến bạn cảm nhận được bốn mùa ・ Một nhà tắm công cộng lớn, nơi bạn có thể chữa lành sự mệt mỏi trong chuyến đi của mình trong khi cảm thấy đắm chìm cao, một spa riêng dành riêng cho khách với tầm nhìn ra sân, Được trang bị phòng tập thể dục ・Phòng khách rộng rãi trung bình hơn 30㎡. Tại đây có các suite nhìn ra khu vườn, giường ngủ và máy giặt. Với đội hình phong phú, chẳng hạn như giới thiệu bàn làm việc, v.v., chúng tôi đáp ứng nhiều nhu cầu lưu trú từ tham quan đến kinh doanh. ＜Về việc dọn dẹp khi lưu trú nhiều đêm＞（Từ ngày 1 tháng 4 năm 2026） ・Việc thay ga trải giường sẽ được thực hiện mỗi 3 ngày một lần (thay toàn bộ vào đêm lưu trú thứ 4). ・Nếu quý khách muốn thay ga trải giường thêm, vui lòng đặt "Thẻ yêu cầu thay ga trải giường" trong phòng lên giường. ・Dọn dẹp hàng ngày sẽ bao gồm: làm giường, thay khăn tắm, thu gom rác và vệ sinh phòng. ＜Truy cập＞ Cách Ga Karasuma Oike 3 phút đi bộ, nơi giao nhau giữa Tuyến Karasuma của Tàu điện ngầm thành phố Kyoto và Tuyến Tozai. Cách ga "Shijō" trên tuyến Karasuma và ga "Karasuma" trên tuyến Hankyu Kyoto chỉ 8 phút đi bộ.

〜TRÁI TIM của KYOTO〜 Tại trung tâm Kyoto, với lòng hiếu khách. Gặp gỡ tinh hoa của lòng hiếu khách tại Sanjo Kyoto, nơi truyền thống và đổi mới giao thoa. Các tiện nghi phong phú như spa riêng tư lần đầu tiên tại Garden Hotels, phòng tắm công cộng lớn, nhà hàng, quầy bar, và nhà máy làm phô mai. Thưởng thức khoảnh khắc tuyệt vời và xa hoa không bị ai quấy rầy trong không gian sân vườn yên tĩnh, khác biệt hoàn toàn với sự náo nhiệt của con phố. < điểm thu hút> ・Gần ga "Karasuma Oike" điểm giao nhau đông-tây và bắc-nam, đây là một vị trí lý tưởng làm cơ sở cho các hoạt động tham quan ở Kyoto. ・Sân trong quy mô lớn và sảnh khách mở với những cây liễu biểu tượng và cây phong Nhật Bản khiến bạn cảm nhận được bốn mùa ・ Một nhà tắm công cộng lớn, nơi bạn có thể chữa lành sự mệt mỏi trong chuyến đi của mình trong khi cảm thấy đắm chìm cao, một spa riêng dành riêng cho khách với tầm nhìn ra sân, Được trang bị phòng tập thể dục ・Phòng khách rộng rãi trung bình hơn 30㎡. Tại đây có các suite nhìn ra khu vườn, giường ngủ và máy giặt. Với đội hình phong phú, chẳng hạn như giới thiệu bàn làm việc, v.v., chúng tôi đáp ứng nhiều nhu cầu lưu trú từ tham quan đến kinh doanh. ＜Về việc dọn phòng ở liên tiếp＞（Từ ngày 1 tháng 4 năm 2026） ・Ga trải giường sẽ được thay mỗi 3 ngày một lần (thay toàn bộ vào ngày thứ 4). ・Nếu muốn thay ga trải giường thêm, vui lòng đặt 'Thẻ yêu cầu thay ga trải giường' trong phòng lên giường. ・Trong việc dọn dẹp hàng ngày, chúng tôi thực hiện làm giường, thay khăn, thu gom rác và vệ sinh phòng khách. ＜Truy cập＞ Cách Ga Karasuma Oike 3 phút đi bộ, nơi giao nhau giữa Tuyến Karasuma của Tàu điện ngầm thành phố Kyoto và Tuyến Tozai. Cách ga "Shijō" trên tuyến Karasuma và ga "Karasuma" trên tuyến Hankyu Kyoto chỉ 8 phút đi bộ.

～TRÁI TIM của　KYOTO～ Tại trung tâm Kyoto, với lòng hiếu khách. Gặp gỡ tinh hoa của lòng hiếu khách tại Sanjo Kyoto, nơi truyền thống và đổi mới giao thoa. Các tiện nghi phong phú như spa riêng tư lần đầu tiên tại Garden Hotels, phòng tắm công cộng lớn, nhà hàng, quầy bar, và nhà máy làm phô mai. Thưởng thức khoảnh khắc tuyệt vời và xa hoa không bị ai quấy rầy trong không gian sân vườn yên tĩnh, khác biệt hoàn toàn với sự náo nhiệt của con phố. < điểm thu hút> ・Gần ga "Karasuma Oike" điểm giao nhau đông-tây và bắc-nam, đây là một vị trí lý tưởng làm cơ sở cho các hoạt động tham quan ở Kyoto. ・Sân trong quy mô lớn và sảnh khách mở với những cây liễu biểu tượng và cây phong Nhật Bản khiến bạn cảm nhận được bốn mùa ・ Một nhà tắm công cộng lớn, nơi bạn có thể chữa lành sự mệt mỏi trong chuyến đi của mình trong khi cảm thấy đắm chìm cao, một spa riêng dành riêng cho khách với tầm nhìn ra sân, Được trang bị phòng tập thể dục ・Phòng khách rộng rãi trung bình hơn 30㎡. Tại đây có các suite nhìn ra khu vườn, giường ngủ và máy giặt. Với đội hình phong phú, chẳng hạn như giới thiệu bàn làm việc, v.v., chúng tôi đáp ứng nhiều nhu cầu lưu trú từ tham quan đến kinh doanh. ＜Về việc dọn dẹp khi lưu trú nhiều đêm＞（Từ ngày 1 tháng 4 năm 2026） ・Việc thay ga trải giường sẽ được thực hiện mỗi 3 ngày một lần (thay toàn bộ vào đêm lưu trú thứ 4). ・Nếu quý khách muốn thay ga trải giường thêm, vui lòng đặt "Thẻ yêu cầu thay ga trải giường" trong phòng lên giường. ・Dọn dẹp hàng ngày sẽ bao gồm: làm giường, thay khăn tắm, thu gom rác và vệ sinh phòng. ＜Truy cập＞ Cách Ga Karasuma Oike 3 phút đi bộ, nơi giao nhau giữa Tuyến Karasuma của Tàu điện ngầm thành phố Kyoto và Tuyến Tozai. Cách ga "Shijō" trên tuyến Karasuma và ga "Karasuma" trên tuyến Hankyu Kyoto chỉ 8 phút đi bộ.

~HEART of　KYOTO〜 Tại trung tâm Kyoto, với lòng hiếu khách. Gặp gỡ tinh hoa của lòng hiếu khách tại Sanjo Kyoto, nơi truyền thống và đổi mới giao thoa. Các tiện nghi phong phú như spa riêng tư lần đầu tiên tại Garden Hotels, phòng tắm công cộng lớn, nhà hàng, quầy bar, và nhà máy làm phô mai. Thưởng thức khoảnh khắc tuyệt vời và xa hoa không bị ai quấy rầy trong không gian sân vườn yên tĩnh, khác biệt hoàn toàn với sự náo nhiệt của con phố. < điểm thu hút> ・Gần ga "Karasuma Oike" điểm giao nhau đông-tây và bắc-nam, đây là một vị trí lý tưởng làm cơ sở cho các hoạt động tham quan ở Kyoto. ・Sân trong quy mô lớn và sảnh khách mở với những cây liễu biểu tượng và cây phong Nhật Bản khiến bạn cảm nhận được bốn mùa ・ Một nhà tắm công cộng lớn, nơi bạn có thể chữa lành sự mệt mỏi trong chuyến đi của mình trong khi cảm thấy đắm chìm cao, một spa riêng dành riêng cho khách với tầm nhìn ra sân, Được trang bị phòng tập thể dục ・Phòng khách rộng rãi trung bình hơn 30㎡. Tại đây có các suite nhìn ra khu vườn, giường ngủ và máy giặt. Với đội hình phong phú, chẳng hạn như giới thiệu bàn làm việc, v.v., chúng tôi đáp ứng nhiều nhu cầu lưu trú từ tham quan đến kinh doanh. ＜Truy cập＞ Cách Ga Karasuma Oike 3 phút đi bộ, nơi giao nhau giữa Tuyến Karasuma của Tàu điện ngầm thành phố Kyoto và Tuyến Tozai. Cách ga "Shijō" trên tuyến Karasuma và ga "Karasuma" trên tuyến Hankyu Kyoto chỉ 8 phút đi bộ.

〜TRÁI TIM của KYOTO〜 Tại trung tâm Kyoto, với lòng hiếu khách. Gặp gỡ tinh hoa của lòng hiếu khách tại Sanjo Kyoto, nơi truyền thống và đổi mới giao thoa. Các tiện nghi phong phú như spa riêng tư lần đầu tiên tại Garden Hotels, phòng tắm công cộng lớn, nhà hàng, quầy bar, và nhà máy làm phô mai. Thưởng thức khoảnh khắc tuyệt vời và xa hoa không bị ai quấy rầy trong không gian sân vườn yên tĩnh, khác biệt hoàn toàn với sự náo nhiệt của con phố. < điểm thu hút> ・Gần ga "Karasuma Oike" điểm giao nhau đông-tây và bắc-nam, đây là một vị trí lý tưởng làm cơ sở cho các hoạt động tham quan ở Kyoto. ・Sân trong quy mô lớn và sảnh khách mở với những cây liễu biểu tượng và cây phong Nhật Bản khiến bạn cảm nhận được bốn mùa ・ Một nhà tắm công cộng lớn, nơi bạn có thể chữa lành sự mệt mỏi trong chuyến đi của mình trong khi cảm thấy đắm chìm cao, một spa riêng dành riêng cho khách với tầm nhìn ra sân, Được trang bị phòng tập thể dục ・Phòng khách rộng rãi trung bình hơn 30㎡. Tại đây có các suite nhìn ra khu vườn, giường ngủ và máy giặt. Với đội hình phong phú, chẳng hạn như giới thiệu bàn làm việc, v.v., chúng tôi đáp ứng nhiều nhu cầu lưu trú từ tham quan đến kinh doanh. ＜Về việc dọn phòng ở liên tiếp＞（Từ ngày 1 tháng 4 năm 2026） ・Ga trải giường sẽ được thay mỗi 3 ngày một lần (thay toàn bộ vào ngày thứ 4). ・Nếu muốn thay ga trải giường thêm, vui lòng đặt 'Thẻ yêu cầu thay ga trải giường' trong phòng lên giường. ・Trong việc dọn dẹp hàng ngày, chúng tôi thực hiện làm giường, thay khăn, thu gom rác và vệ sinh phòng khách. ＜Truy cập＞ Cách Ga Karasuma Oike 3 phút đi bộ, nơi giao nhau giữa Tuyến Karasuma của Tàu điện ngầm thành phố Kyoto và Tuyến Tozai. Cách ga "Shijō" trên tuyến Karasuma và ga "Karasuma" trên tuyến Hankyu Kyoto chỉ 8 phút đi bộ.

～TRÁI TIM của　KYOTO～ Tại trung tâm Kyoto, với lòng hiếu khách. Gặp gỡ tinh hoa của lòng hiếu khách tại Sanjo Kyoto, nơi truyền thống và đổi mới giao thoa. Các tiện nghi phong phú như spa riêng tư lần đầu tiên tại Garden Hotels, phòng tắm công cộng lớn, nhà hàng, quầy bar, và nhà máy làm phô mai. Thưởng thức khoảnh khắc tuyệt vời và xa hoa không bị ai quấy rầy trong không gian sân vườn yên tĩnh, khác biệt hoàn toàn với sự náo nhiệt của con phố. < điểm thu hút> ・Gần ga "Karasuma Oike" điểm giao nhau đông-tây và bắc-nam, đây là một vị trí lý tưởng làm cơ sở cho các hoạt động tham quan ở Kyoto. ・Sân trong quy mô lớn và sảnh khách mở với những cây liễu biểu tượng và cây phong Nhật Bản khiến bạn cảm nhận được bốn mùa ・ Một nhà tắm công cộng lớn, nơi bạn có thể chữa lành sự mệt mỏi trong chuyến đi của mình trong khi cảm thấy đắm chìm cao, một spa riêng dành riêng cho khách với tầm nhìn ra sân, Được trang bị phòng tập thể dục ・Phòng khách rộng rãi trung bình hơn 30㎡. Tại đây có các suite nhìn ra khu vườn, giường ngủ và máy giặt. Với đội hình phong phú, chẳng hạn như giới thiệu bàn làm việc, v.v., chúng tôi đáp ứng nhiều nhu cầu lưu trú từ tham quan đến kinh doanh. ＜Về việc dọn dẹp khi lưu trú nhiều đêm＞（Từ ngày 1 tháng 4 năm 2026） ・Việc thay ga trải giường sẽ được thực hiện mỗi 3 ngày một lần (thay toàn bộ vào đêm lưu trú thứ 4). ・Nếu quý khách muốn thay ga trải giường thêm, vui lòng đặt "Thẻ yêu cầu thay ga trải giường" trong phòng lên giường. ・Dọn dẹp hàng ngày sẽ bao gồm: làm giường, thay khăn tắm, thu gom rác và vệ sinh phòng. ＜Truy cập＞ Cách Ga Karasuma Oike 3 phút đi bộ, nơi giao nhau giữa Tuyến Karasuma của Tàu điện ngầm thành phố Kyoto và Tuyến Tozai. Cách ga "Shijō" trên tuyến Karasuma và ga "Karasuma" trên tuyến Hankyu Kyoto chỉ 8 phút đi bộ.

~HEART of　KYOTO〜 Tại trung tâm Kyoto, với lòng hiếu khách. Gặp gỡ tinh hoa của lòng hiếu khách tại Sanjo Kyoto, nơi truyền thống và đổi mới giao thoa. Các tiện nghi phong phú như spa riêng tư lần đầu tiên tại Garden Hotels, phòng tắm công cộng lớn, nhà hàng, quầy bar, và nhà máy làm phô mai. Thưởng thức khoảnh khắc tuyệt vời và xa hoa không bị ai quấy rầy trong không gian sân vườn yên tĩnh, khác biệt hoàn toàn với sự náo nhiệt của con phố. < điểm thu hút> ・Gần ga "Karasuma Oike" điểm giao nhau đông-tây và bắc-nam, đây là một vị trí lý tưởng làm cơ sở cho các hoạt động tham quan ở Kyoto. ・Sân trong quy mô lớn và sảnh khách mở với những cây liễu biểu tượng và cây phong Nhật Bản khiến bạn cảm nhận được bốn mùa ・ Một nhà tắm công cộng lớn, nơi bạn có thể chữa lành sự mệt mỏi trong chuyến đi của mình trong khi cảm thấy đắm chìm cao, một spa riêng dành riêng cho khách với tầm nhìn ra sân, Được trang bị phòng tập thể dục ・Phòng khách rộng rãi trung bình hơn 30㎡. Tại đây có các suite nhìn ra khu vườn, giường ngủ và máy giặt. Với đội hình phong phú, chẳng hạn như giới thiệu bàn làm việc, v.v., chúng tôi đáp ứng nhiều nhu cầu lưu trú từ tham quan đến kinh doanh. ＜Truy cập＞ Cách Ga Karasuma Oike 3 phút đi bộ, nơi giao nhau giữa Tuyến Karasuma của Tàu điện ngầm thành phố Kyoto và Tuyến Tozai. Cách ga "Shijō" trên tuyến Karasuma và ga "Karasuma" trên tuyến Hankyu Kyoto chỉ 8 phút đi bộ.

〜TRÁI TIM của KYOTO〜 Tại trung tâm Kyoto, với lòng hiếu khách. Gặp gỡ tinh hoa của lòng hiếu khách tại Sanjo Kyoto, nơi truyền thống và đổi mới giao thoa. Các tiện nghi phong phú như spa riêng tư lần đầu tiên tại Garden Hotels, phòng tắm công cộng lớn, nhà hàng, quầy bar, và nhà máy làm phô mai. Thưởng thức khoảnh khắc tuyệt vời và xa hoa không bị ai quấy rầy trong không gian sân vườn yên tĩnh, khác biệt hoàn toàn với sự náo nhiệt của con phố. < điểm thu hút> ・Gần ga "Karasuma Oike" điểm giao nhau đông-tây và bắc-nam, đây là một vị trí lý tưởng làm cơ sở cho các hoạt động tham quan ở Kyoto. ・Sân trong quy mô lớn và sảnh khách mở với những cây liễu biểu tượng và cây phong Nhật Bản khiến bạn cảm nhận được bốn mùa ・ Một nhà tắm công cộng lớn, nơi bạn có thể chữa lành sự mệt mỏi trong chuyến đi của mình trong khi cảm thấy đắm chìm cao, một spa riêng dành riêng cho khách với tầm nhìn ra sân, Được trang bị phòng tập thể dục ・Phòng khách rộng rãi trung bình hơn 30㎡. Tại đây có các suite nhìn ra khu vườn, giường ngủ và máy giặt. Với đội hình phong phú, chẳng hạn như giới thiệu bàn làm việc, v.v., chúng tôi đáp ứng nhiều nhu cầu lưu trú từ tham quan đến kinh doanh. ＜Về việc dọn phòng ở liên tiếp＞（Từ ngày 1 tháng 4 năm 2026） ・Ga trải giường sẽ được thay mỗi 3 ngày một lần (thay toàn bộ vào ngày thứ 4). ・Nếu muốn thay ga trải giường thêm, vui lòng đặt 'Thẻ yêu cầu thay ga trải giường' trong phòng lên giường. ・Trong việc dọn dẹp hàng ngày, chúng tôi thực hiện làm giường, thay khăn, thu gom rác và vệ sinh phòng khách. ＜Truy cập＞ Cách Ga Karasuma Oike 3 phút đi bộ, nơi giao nhau giữa Tuyến Karasuma của Tàu điện ngầm thành phố Kyoto và Tuyến Tozai. Cách ga "Shijō" trên tuyến Karasuma và ga "Karasuma" trên tuyến Hankyu Kyoto chỉ 8 phút đi bộ.

~HEART of　KYOTO〜 Tại trung tâm Kyoto, với lòng hiếu khách. Gặp gỡ tinh hoa của lòng hiếu khách tại Sanjo Kyoto, nơi truyền thống và đổi mới giao thoa. Các tiện nghi phong phú như spa riêng tư lần đầu tiên tại Garden Hotels, phòng tắm công cộng lớn, nhà hàng, quầy bar, và nhà máy làm phô mai. Thưởng thức khoảnh khắc tuyệt vời và xa hoa không bị ai quấy rầy trong không gian sân vườn yên tĩnh, khác biệt hoàn toàn với sự náo nhiệt của con phố. < điểm thu hút> ・Gần ga "Karasuma Oike" điểm giao nhau đông-tây và bắc-nam, đây là một vị trí lý tưởng làm cơ sở cho các hoạt động tham quan ở Kyoto. ・Sân trong quy mô lớn và sảnh khách mở với những cây liễu biểu tượng và cây phong Nhật Bản khiến bạn cảm nhận được bốn mùa ・ Một nhà tắm công cộng lớn, nơi bạn có thể chữa lành sự mệt mỏi trong chuyến đi của mình trong khi cảm thấy đắm chìm cao, một spa riêng dành riêng cho khách với tầm nhìn ra sân, Được trang bị phòng tập thể dục ・Phòng khách rộng rãi trung bình hơn 30㎡. Tại đây có các suite nhìn ra khu vườn, giường ngủ và máy giặt. Với đội hình phong phú, chẳng hạn như giới thiệu bàn làm việc, v.v., chúng tôi đáp ứng nhiều nhu cầu lưu trú từ tham quan đến kinh doanh. ＜Truy cập＞ Cách Ga Karasuma Oike 3 phút đi bộ, nơi giao nhau giữa Tuyến Karasuma của Tàu điện ngầm thành phố Kyoto và Tuyến Tozai. Cách ga "Shijō" trên tuyến Karasuma và ga "Karasuma" trên tuyến Hankyu Kyoto chỉ 8 phút đi bộ.

～TRÁI TIM của　KYOTO～ Tại trung tâm Kyoto, với lòng hiếu khách. Gặp gỡ tinh hoa của lòng hiếu khách tại Sanjo Kyoto, nơi truyền thống và đổi mới giao thoa. Các tiện nghi phong phú như spa riêng tư lần đầu tiên tại Garden Hotels, phòng tắm công cộng lớn, nhà hàng, quầy bar, và nhà máy làm phô mai. Thưởng thức khoảnh khắc tuyệt vời và xa hoa không bị ai quấy rầy trong không gian sân vườn yên tĩnh, khác biệt hoàn toàn với sự náo nhiệt của con phố. < điểm thu hút> ・Gần ga "Karasuma Oike" điểm giao nhau đông-tây và bắc-nam, đây là một vị trí lý tưởng làm cơ sở cho các hoạt động tham quan ở Kyoto. ・Sân trong quy mô lớn và sảnh khách mở với những cây liễu biểu tượng và cây phong Nhật Bản khiến bạn cảm nhận được bốn mùa ・ Một nhà tắm công cộng lớn, nơi bạn có thể chữa lành sự mệt mỏi trong chuyến đi của mình trong khi cảm thấy đắm chìm cao, một spa riêng dành riêng cho khách với tầm nhìn ra sân, Được trang bị phòng tập thể dục ・Phòng khách rộng rãi trung bình hơn 30㎡. Tại đây có các suite nhìn ra khu vườn, giường ngủ và máy giặt. Với đội hình phong phú, chẳng hạn như giới thiệu bàn làm việc, v.v., chúng tôi đáp ứng nhiều nhu cầu lưu trú từ tham quan đến kinh doanh. ＜Về việc dọn dẹp khi lưu trú nhiều đêm＞（Từ ngày 1 tháng 4 năm 2026） ・Việc thay ga trải giường sẽ được thực hiện mỗi 3 ngày một lần (thay toàn bộ vào đêm lưu trú thứ 4). ・Nếu quý khách muốn thay ga trải giường thêm, vui lòng đặt "Thẻ yêu cầu thay ga trải giường" trong phòng lên giường. ・Dọn dẹp hàng ngày sẽ bao gồm: làm giường, thay khăn tắm, thu gom rác và vệ sinh phòng. ＜Truy cập＞ Cách Ga Karasuma Oike 3 phút đi bộ, nơi giao nhau giữa Tuyến Karasuma của Tàu điện ngầm thành phố Kyoto và Tuyến Tozai. Cách ga "Shijō" trên tuyến Karasuma và ga "Karasuma" trên tuyến Hankyu Kyoto chỉ 8 phút đi bộ.

Đăng ảnh hoặc video của khách sạn lên SNS và nhận ưu đãi hấp dẫn! Trong thời gian lưu trú, hãy đăng ảnh hoặc video về "cơ sở vật chất trong khách sạn, nhà hàng, phòng, cảnh từ phòng, khu vực xung quanh khách sạn" trên tài khoản Facebook, Instagram, X, Youtube, TikTok của bạn và trình bày tại quầy lễ tân để được miễn phí gia hạn thời gian trả phòng đến 13:00. (Thông thường là 12:00) [Vui lòng đọc kỹ] Vui lòng đăng bài kèm hashtag hoặc tên khách sạn với các từ khóa sau đây. Mitsui Garden Hotel Kyoto Sanjo Premier mitsuigardenhotelkyotosanjopremier Chỉ áp dụng khi bạn đăng bài trên tài khoản của chính mình. Ưu đãi gia hạn thời gian trả phòng sẽ được phản ánh sau khi nhân viên khách sạn xác nhận bài đăng. Chỉ áp dụng cho ảnh và video do chính bạn chụp. Ảnh vi phạm quyền tác giả cá nhân, ảnh trái với đạo đức công cộng, ảnh vi phạm quyền riêng tư của người khác sẽ bị coi là không hợp lệ. Trong trường hợp có vi phạm quyền chân dung hoặc quyền của bên thứ ba do các đối tượng có thể xác định được trong ảnh đăng tải, khách sạn chúng tôi sẽ không chịu bất kỳ trách nhiệm nào. ＜Về việc dọn phòng ở liên tiếp＞（Từ ngày 1 tháng 4 năm 2026） ・Ga trải giường sẽ được thay mỗi 3 ngày một lần (thay toàn bộ vào ngày thứ 4). ・Nếu muốn thay ga trải giường thêm, vui lòng đặt 'Thẻ yêu cầu thay ga trải giường' trong phòng lên giường. ・Trong việc dọn dẹp hàng ngày, chúng tôi thực hiện làm giường, thay khăn, thu gom rác và vệ sinh phòng khách. ＜Truy cập＞ Cách Ga Karasuma Oike 3 phút đi bộ, nơi giao nhau giữa Tuyến Karasuma của Tàu điện ngầm thành phố Kyoto và Tuyến Tozai. Cách ga "Shijō" trên tuyến Karasuma và ga "Karasuma" trên tuyến Hankyu Kyoto chỉ 8 phút đi bộ.

~HEART of　KYOTO〜 Tại trung tâm Kyoto, với lòng hiếu khách. Gặp gỡ tinh hoa của lòng hiếu khách tại Sanjo Kyoto, nơi truyền thống và đổi mới giao thoa. Các tiện nghi phong phú như spa riêng tư lần đầu tiên tại Garden Hotels, phòng tắm công cộng lớn, nhà hàng, quầy bar, và nhà máy làm phô mai. Thưởng thức khoảnh khắc tuyệt vời và xa hoa không bị ai quấy rầy trong không gian sân vườn yên tĩnh, khác biệt hoàn toàn với sự náo nhiệt của con phố. < điểm thu hút> ・Gần ga "Karasuma Oike" điểm giao nhau đông-tây và bắc-nam, đây là một vị trí lý tưởng làm cơ sở cho các hoạt động tham quan ở Kyoto. ・Sân trong quy mô lớn và sảnh khách mở với những cây liễu biểu tượng và cây phong Nhật Bản khiến bạn cảm nhận được bốn mùa ・ Một nhà tắm công cộng lớn, nơi bạn có thể chữa lành sự mệt mỏi trong chuyến đi của mình trong khi cảm thấy đắm chìm cao, một spa riêng dành riêng cho khách với tầm nhìn ra sân, Được trang bị phòng tập thể dục ・Phòng khách rộng rãi trung bình hơn 30㎡. Tại đây có các suite nhìn ra khu vườn, giường ngủ và máy giặt. Với đội hình phong phú, chẳng hạn như giới thiệu bàn làm việc, v.v., chúng tôi đáp ứng nhiều nhu cầu lưu trú từ tham quan đến kinh doanh. ＜Truy cập＞ Cách Ga Karasuma Oike 3 phút đi bộ, nơi giao nhau giữa Tuyến Karasuma của Tàu điện ngầm thành phố Kyoto và Tuyến Tozai. Cách ga "Shijō" trên tuyến Karasuma và ga "Karasuma" trên tuyến Hankyu Kyoto chỉ 8 phút đi bộ.

～TRÁI TIM của　KYOTO～ Tại trung tâm Kyoto, với lòng hiếu khách. Gặp gỡ tinh hoa của lòng hiếu khách tại Sanjo Kyoto, nơi truyền thống và đổi mới giao thoa. Các tiện nghi phong phú như spa riêng tư lần đầu tiên tại Garden Hotels, phòng tắm công cộng lớn, nhà hàng, quầy bar, và nhà máy làm phô mai. Thưởng thức khoảnh khắc tuyệt vời và xa hoa không bị ai quấy rầy trong không gian sân vườn yên tĩnh, khác biệt hoàn toàn với sự náo nhiệt của con phố. < điểm thu hút> ・Gần ga "Karasuma Oike" điểm giao nhau đông-tây và bắc-nam, đây là một vị trí lý tưởng làm cơ sở cho các hoạt động tham quan ở Kyoto. ・Sân trong quy mô lớn và sảnh khách mở với những cây liễu biểu tượng và cây phong Nhật Bản khiến bạn cảm nhận được bốn mùa ・ Một nhà tắm công cộng lớn, nơi bạn có thể chữa lành sự mệt mỏi trong chuyến đi của mình trong khi cảm thấy đắm chìm cao, một spa riêng dành riêng cho khách với tầm nhìn ra sân, Được trang bị phòng tập thể dục ・Phòng khách rộng rãi trung bình hơn 30㎡. Tại đây có các suite nhìn ra khu vườn, giường ngủ và máy giặt. Với đội hình phong phú, chẳng hạn như giới thiệu bàn làm việc, v.v., chúng tôi đáp ứng nhiều nhu cầu lưu trú từ tham quan đến kinh doanh. ＜Về việc dọn dẹp khi lưu trú nhiều đêm＞（Từ ngày 1 tháng 4 năm 2026） ・Việc thay ga trải giường sẽ được thực hiện mỗi 3 ngày một lần (thay toàn bộ vào đêm lưu trú thứ 4). ・Nếu quý khách muốn thay ga trải giường thêm, vui lòng đặt "Thẻ yêu cầu thay ga trải giường" trong phòng lên giường. ・Dọn dẹp hàng ngày sẽ bao gồm: làm giường, thay khăn tắm, thu gom rác và vệ sinh phòng. ＜Truy cập＞ Cách Ga Karasuma Oike 3 phút đi bộ, nơi giao nhau giữa Tuyến Karasuma của Tàu điện ngầm thành phố Kyoto và Tuyến Tozai. Cách ga "Shijō" trên tuyến Karasuma và ga "Karasuma" trên tuyến Hankyu Kyoto chỉ 8 phút đi bộ.

Đăng ảnh hoặc video của khách sạn lên SNS và nhận ưu đãi hấp dẫn! Trong thời gian lưu trú, hãy đăng ảnh hoặc video về "cơ sở vật chất trong khách sạn, nhà hàng, phòng, cảnh từ phòng, khu vực xung quanh khách sạn" trên tài khoản Facebook, Instagram, X, Youtube, TikTok của bạn và trình bày tại quầy lễ tân để được miễn phí gia hạn thời gian trả phòng đến 13:00. (Thông thường là 12:00) [Vui lòng đọc kỹ] Vui lòng đăng bài kèm hashtag hoặc tên khách sạn với các từ khóa sau đây. Mitsui Garden Hotel Kyoto Sanjo Premier mitsuigardenhotelkyotosanjopremier Chỉ áp dụng khi bạn đăng bài trên tài khoản của chính mình. Ưu đãi gia hạn thời gian trả phòng sẽ được phản ánh sau khi nhân viên khách sạn xác nhận bài đăng. Chỉ áp dụng cho ảnh và video do chính bạn chụp. Ảnh vi phạm quyền tác giả cá nhân, ảnh trái với đạo đức công cộng, ảnh vi phạm quyền riêng tư của người khác sẽ bị coi là không hợp lệ. Trong trường hợp có vi phạm quyền chân dung hoặc quyền của bên thứ ba do các đối tượng có thể xác định được trong ảnh đăng tải, khách sạn chúng tôi sẽ không chịu bất kỳ trách nhiệm nào. ＜Về việc dọn phòng ở liên tiếp＞（Từ ngày 1 tháng 4 năm 2026） ・Ga trải giường sẽ được thay mỗi 3 ngày một lần (thay toàn bộ vào ngày thứ 4). ・Nếu muốn thay ga trải giường thêm, vui lòng đặt 'Thẻ yêu cầu thay ga trải giường' trong phòng lên giường. ・Trong việc dọn dẹp hàng ngày, chúng tôi thực hiện làm giường, thay khăn, thu gom rác và vệ sinh phòng khách. ＜Truy cập＞ Cách Ga Karasuma Oike 3 phút đi bộ, nơi giao nhau giữa Tuyến Karasuma của Tàu điện ngầm thành phố Kyoto và Tuyến Tozai. Cách ga "Shijō" trên tuyến Karasuma và ga "Karasuma" trên tuyến Hankyu Kyoto chỉ 8 phút đi bộ.

～TRÁI TIM của　KYOTO～ Tại trung tâm Kyoto, với lòng hiếu khách. Gặp gỡ tinh hoa của lòng hiếu khách tại Sanjo Kyoto, nơi truyền thống và đổi mới giao thoa. Các tiện nghi phong phú như spa riêng tư lần đầu tiên tại Garden Hotels, phòng tắm công cộng lớn, nhà hàng, quầy bar, và nhà máy làm phô mai. Thưởng thức khoảnh khắc tuyệt vời và xa hoa không bị ai quấy rầy trong không gian sân vườn yên tĩnh, khác biệt hoàn toàn với sự náo nhiệt của con phố. < điểm thu hút> ・Gần ga "Karasuma Oike" điểm giao nhau đông-tây và bắc-nam, đây là một vị trí lý tưởng làm cơ sở cho các hoạt động tham quan ở Kyoto. ・Sân trong quy mô lớn và sảnh khách mở với những cây liễu biểu tượng và cây phong Nhật Bản khiến bạn cảm nhận được bốn mùa ・ Một nhà tắm công cộng lớn, nơi bạn có thể chữa lành sự mệt mỏi trong chuyến đi của mình trong khi cảm thấy đắm chìm cao, một spa riêng dành riêng cho khách với tầm nhìn ra sân, Được trang bị phòng tập thể dục ・Phòng khách rộng rãi trung bình hơn 30㎡. Tại đây có các suite nhìn ra khu vườn, giường ngủ và máy giặt. Với đội hình phong phú, chẳng hạn như giới thiệu bàn làm việc, v.v., chúng tôi đáp ứng nhiều nhu cầu lưu trú từ tham quan đến kinh doanh. ＜Về việc dọn dẹp khi lưu trú nhiều đêm＞（Từ ngày 1 tháng 4 năm 2026） ・Việc thay ga trải giường sẽ được thực hiện mỗi 3 ngày một lần (thay toàn bộ vào đêm lưu trú thứ 4). ・Nếu quý khách muốn thay ga trải giường thêm, vui lòng đặt "Thẻ yêu cầu thay ga trải giường" trong phòng lên giường. ・Dọn dẹp hàng ngày sẽ bao gồm: làm giường, thay khăn tắm, thu gom rác và vệ sinh phòng. ＜Truy cập＞ Cách Ga Karasuma Oike 3 phút đi bộ, nơi giao nhau giữa Tuyến Karasuma của Tàu điện ngầm thành phố Kyoto và Tuyến Tozai. Cách ga "Shijō" trên tuyến Karasuma và ga "Karasuma" trên tuyến Hankyu Kyoto chỉ 8 phút đi bộ.

~HEART of　KYOTO〜 Tại trung tâm Kyoto, với lòng hiếu khách. Gặp gỡ tinh hoa của lòng hiếu khách tại Sanjo Kyoto, nơi truyền thống và đổi mới giao thoa. Các tiện nghi phong phú như spa riêng tư lần đầu tiên tại Garden Hotels, phòng tắm công cộng lớn, nhà hàng, quầy bar, và nhà máy làm phô mai. Thưởng thức khoảnh khắc tuyệt vời và xa hoa không bị ai quấy rầy trong không gian sân vườn yên tĩnh, khác biệt hoàn toàn với sự náo nhiệt của con phố. < điểm thu hút> ・Gần ga "Karasuma Oike" điểm giao nhau đông-tây và bắc-nam, đây là một vị trí lý tưởng làm cơ sở cho các hoạt động tham quan ở Kyoto. ・Sân trong quy mô lớn và sảnh khách mở với những cây liễu biểu tượng và cây phong Nhật Bản khiến bạn cảm nhận được bốn mùa ・ Một nhà tắm công cộng lớn, nơi bạn có thể chữa lành sự mệt mỏi trong chuyến đi của mình trong khi cảm thấy đắm chìm cao, một spa riêng dành riêng cho khách với tầm nhìn ra sân, Được trang bị phòng tập thể dục ・Phòng khách rộng rãi trung bình hơn 30㎡. Tại đây có các suite nhìn ra khu vườn, giường ngủ và máy giặt. Với đội hình phong phú, chẳng hạn như giới thiệu bàn làm việc, v.v., chúng tôi đáp ứng nhiều nhu cầu lưu trú từ tham quan đến kinh doanh. ＜Truy cập＞ Cách Ga Karasuma Oike 3 phút đi bộ, nơi giao nhau giữa Tuyến Karasuma của Tàu điện ngầm thành phố Kyoto và Tuyến Tozai. Cách ga "Shijō" trên tuyến Karasuma và ga "Karasuma" trên tuyến Hankyu Kyoto chỉ 8 phút đi bộ.

~HEART of　KYOTO〜 Tại trung tâm Kyoto, với lòng hiếu khách. Gặp gỡ tinh hoa của lòng hiếu khách tại Sanjo Kyoto, nơi truyền thống và đổi mới giao thoa. Các tiện nghi phong phú như spa riêng tư lần đầu tiên tại Garden Hotels, phòng tắm công cộng lớn, nhà hàng, quầy bar, và nhà máy làm phô mai. Thưởng thức khoảnh khắc tuyệt vời và xa hoa không bị ai quấy rầy trong không gian sân vườn yên tĩnh, khác biệt hoàn toàn với sự náo nhiệt của con phố. Bữa sáng tự hào với ẩm thực ngon độc quyền của khách sạn. Chúng tôi chuẩn bị các món chính trên đĩa và buffet nửa phần để bạn cảm nhận được nguyên liệu và chất lượng. Hãy chọn bữa sáng hợp khẩu vị và bắt đầu ngày mới tươi mát tại nhà hàng. Hãy thưởng thức thực đơn đặc biệt chỉ có tại Mitsui Garden Hotel Kyoto Sanjo Premier. Bữa sáng curd 1F 07:00 ～ 11:00 (Thời gian nhập cuối cùng: 10:30) Đĩa chính & Buffet nửa phần < điểm thu hút> ・Gần ga "Karasuma Oike" điểm giao nhau đông-tây và bắc-nam, đây là một vị trí lý tưởng làm cơ sở cho các hoạt động tham quan ở Kyoto. ・Sân trong quy mô lớn và sảnh khách mở với những cây liễu biểu tượng và cây phong Nhật Bản khiến bạn cảm nhận được bốn mùa ・ Một nhà tắm công cộng lớn, nơi bạn có thể chữa lành sự mệt mỏi trong chuyến đi của mình trong khi cảm thấy đắm chìm cao, một spa riêng dành riêng cho khách với tầm nhìn ra sân, Được trang bị phòng tập thể dục ・Phòng khách rộng rãi trung bình hơn 30㎡. Tại đây có các suite nhìn ra khu vườn, giường ngủ và máy giặt. Với đội hình phong phú, chẳng hạn như giới thiệu bàn làm việc, v.v., chúng tôi đáp ứng nhiều nhu cầu lưu trú từ tham quan đến kinh doanh. ＜Truy cập＞ Cách Ga Karasuma Oike 3 phút đi bộ, nơi giao nhau giữa Tuyến Karasuma của Tàu điện ngầm thành phố Kyoto và Tuyến Tozai. Cách ga "Shijō" trên tuyến Karasuma và ga "Karasuma" trên tuyến Hankyu Kyoto chỉ 8 phút đi bộ.