Nabetagawa

■Chi tiết (kế hoạch lưu trú) Bạn có thể dành thời gian để check in ngay cả sau khi vui chơi tại Nagashima Spa Land hoặc Nabana no Sato. Khách sạn của chúng tôi có suối nước nóng tự nhiên, Suối nước nóng tự nhiên Nabetagawa, có thể sử dụng miễn phí đến 10:30 tối. (Phòng tắm ban ngày mở cửa đến 9:30 tối) ■Bữa sáng Buffet theo phong cách Nhật Bản đáng tự hào của chúng tôi với khoảng 50 loại Thực đơn nhẹ nhàng cho bữa sáng ★Gạo được lựa chọn đặc biệt Chúng tôi yêu cầu nông dân địa phương chỉ sử dụng gạo được trồng bằng phân bón hữu cơ dành riêng cho khách sạn của chúng tôi. [Nông dân rải phân hữu cơ bằng tay, không dùng máy] Gạo được sử dụng trong các món cơm trắng, gạo lứt, các món cơm theo mùa và cơm mực. Có bốn loại gạo khác nhau. ★Miso lúa mạch được lựa chọn đặc biệt Chúng tôi đã nghĩ ra ý tưởng này cùng với những người thợ thủ công lâu đời của Nhà máy bia Kubo. Được làm từ miso lúa mạch nguyên bản của chúng tôi. Loại miso thủ công này có hàm lượng muối thấp và có hương thơm ngọt ngào, đậm đà. Bạn có thể nếm được hương vị umami đặc trưng của Kagoshima. Tùy thuộc vào tình trạng đặt phòng trong ngày, bữa sáng có thể được thay đổi từ tiệc buffet sang bữa sáng kiểu Nhật. ■ Suối nước nóng Suối nước nóng tự nhiên được bơm tại nhà Nước ở đây là nước suối natri clorua tự nhiên nên sẽ làm ấm cơ thể bạn. ・Tắm ngoài trời ・Tắm lớn ・Tắm bọt ・Tắm nước ・Xông hơi hồng ngoại xa *Các tiện nghi suối nước nóng cũng được du khách đi trong ngày sử dụng. *Giờ tắm ・Thời gian nhận phòng từ 10:30 tối. Tắm buổi sáng: 6:30-10:00 (cho đến khi trả phòng) ■Khách hàng khuyết tật Phòng nghỉ và khu vực ăn uống nằm ở tầng một và tầng hai. Không có thang máy hoặc lối đi nào khác lên các phòng ở tầng hai. Nếu bạn gặp khó khăn khi leo cầu thang, vui lòng liên hệ với chúng tôi trước. ■ Về việc sử dụng cho trẻ sơ sinh Trẻ em từ 3 tuổi trở lên nhưng chưa đi học tiểu học được phân loại là "Trẻ sơ sinh (bao gồm bữa ăn và giường phụ)". Trẻ em từ 1 đến 3 tuổi được xếp và

■ Nội dung bữa ăn (Kế hoạch Nagoya) Vào bữa tối, chúng tôi cung cấp thực đơn gồm các món ăn nấu tại nhà (5 món) do chính chủ nhà hàng chế biến. Đây là gói cước phổ biến dành cho sinh viên đi dự lễ tốt nghiệp hoặc đi công tác dài ngày. Nếu bạn vẫn muốn thưởng thức thêm đồ ăn, bạn có thể gọi món từ thực đơn của nhà hàng tại khu vực ăn uống. Tùy thuộc vào tình trạng đặt phòng trong ngày, bữa sáng có thể được thay đổi từ tiệc buffet sang bữa sáng kiểu Nhật. ■ Ăn uống Khu vực ăn uống là khu vực ăn uống của cơ sở suối nước nóng và cấm hút thuốc. Xin lưu ý rằng trong mùa tiệc tùng, bạn có thể nghe thấy tiếng karaoke. Xin lưu ý rằng bạn sẽ không có phòng riêng mà sẽ phải chia sẻ phòng với những khách khác. ■ Suối nước nóng Suối nước nóng tự nhiên được bơm tại nhà Bạn có thể tận hưởng năm loại bồn tắm miễn phí tại cơ sở suối nước nóng kèm theo "Nabetagawa"♪ Nước ở đây là nước suối natri clorua tự nhiên nên sẽ làm ấm cơ thể bạn. ・Tắm ngoài trời ・Tắm lớn ・Tắm bọt ・Tắm nước ・Xông hơi hồng ngoại xa Du khách tắm trong ngày cũng có thể sử dụng các tiện nghi suối nước nóng. ■Khách hàng khuyết tật Phòng nghỉ và khu vực ăn uống nằm ở tầng một và tầng hai. Không có thang máy hoặc lối đi nào khác lên các phòng ở tầng hai. Nếu bạn gặp khó khăn khi leo cầu thang hoặc ăn uống trong phòng trải chiếu tatami, vui lòng liên hệ với chúng tôi trước. ■Về việc sử dụng của trẻ em Đối với trẻ em tiểu học, hãy chọn [Lớp tiểu học trên] hoặc [Lớp tiểu học dưới] Trẻ em từ 3 tuổi trở lên được tính là [Trẻ sơ sinh (bao gồm bữa ăn và giường)] Trẻ em từ 1 đến 3 tuổi được xếp vào loại [Trẻ sơ sinh (không yêu cầu ăn hoặc giường)] Sẽ như vậy. Ngoài ra, bữa ăn dành cho học sinh tiểu học và trẻ sơ sinh cũng khác với bữa ăn dành cho người lớn. Trẻ em dưới 1 tuổi sẽ được coi là trẻ sơ sinh và sẽ bị tính phí 800 yên, vì vậy vui lòng không nhập bất kỳ thông tin nào mà hãy để lại tin nhắn trong phần bình luận. Ví dụ: Tôi có một đứa con 6 tháng tuổi. *Xin lưu ý rằng loại phòng "K

【Đặc điểm của khách sạn chúng tôi】 Khách lưu trú và khách sử dụng dịch vụ tắm ngày. Bãi đỗ xe, quầy lễ tân, khu vực suối nước nóng, nơi ăn uống, v.v... là không gian chung. Vui lòng cân nhắc đặt chỗ sau khi hiểu rõ nội dung trên. ■ Nội dung món ăn (gói đề xuất) Bữa tiệc 10 món được khuyến nghị bởi chủ nhà trọ. Món cá tươi theo mùa, món lẩu gà địa phương giàu collagen, v.v., nguyên liệu tươi mới phong phú. Nội dung món ăn có thể thay đổi tùy theo mùa và tình hình nhập nguyên liệu ※ Số lượng món không thay đổi. Bữa sáng có thể thay đổi từ buffet sang bữa sáng kiểu Nhật tùy theo tình hình đặt chỗ của khách trong ngày. ■ Nhà hàng Địa điểm ăn uống là tại khu vực ăn uống của cơ sở suối nước nóng, và là khu vực không hút thuốc. Trong mùa tiệc tùng, có thể nghe thấy tiếng karaoke, xin quý khách thông cảm. Đây không phải là phòng riêng mà là sử dụng chung với các khách lưu trú khác. ■Suối nước nóng Suối nước nóng tự nhiên được lấy trực tiếp tại chỗ Tận hưởng miễn phí 5 loại phòng tắm tại cơ sở suối nước nóng 'Nabeta' liền kề♪ Chất nước khoáng là suối nước nóng tự nhiên Natri Clorua, giúp cơ thể ấm áp. ・Bồn tắm lộ thiên ・Phòng tắm lớn ・Bồn tắm sủi bọt ・Bồn tắm nước lạnh ・Phòng xông hơi hồng ngoại xa Cơ sở suối nước nóng cũng được sử dụng chung bởi khách tắm trong ngày. ■ Đối với khách hàng gặp khó khăn về đi lại Phòng nghỉ và khu vực ăn uống của quý khách nằm ở tầng 1 và tầng 2, Khi ở phòng trên tầng 2, không có thiết bị thang máy hoặc thang cuốn. Nếu gặp khó khăn trong việc lên xuống cầu thang hoặc ăn uống trên chiếu, vui lòng liên hệ trước. ■ Về việc sử dụng của trẻ em Trẻ em tiểu học được chia thành 【Học sinh tiểu học lớn】 hoặc 【Học sinh tiểu học nhỏ】. Trẻ em mẫu giáo từ 3 tuổi trở lên là 【Trẻ em (kèm bữa ăn và chăn đệm)】. Trẻ em từ 1 đến dưới 3 tuổi được tính là 【Trẻ nhỏ (không cần ăn uống và giường riêng)】 sẽ được áp dụng. Ngoài ra, các món ăn dành cho học sinh tiểu học và trẻ nhỏ sẽ khác với món ăn của người lớn. Trẻ em dưới 1 tuổi được tính là trẻ sơ sinh với mức phí 800 yên, vì vậy xin vui lòng không nhập mà ghi chú trong phần lưu ý. Ví dụ: Có trẻ sơ sinh 6 tháng tuổi ※Vì loại phòng 【Hanare Kaede no Sho】 có cấu trúc dễ vang âm thanh, nên chúng tôi không nhận trẻ em. ■Dành cho khách hút thuốc (bao gồm thuốc lá điện tử) Phòng và khu vực ăn uống đều cấm hút thuốc. Vui lòng sử dụng khu vực hút thuốc.

■Chi tiết (kế hoạch lưu trú) Bạn có thể dành thời gian để check in ngay cả sau khi vui chơi tại Nagashima Spa Land hoặc Nabana no Sato. Khách sạn của chúng tôi có suối nước nóng tự nhiên, Suối nước nóng tự nhiên Nabetagawa, có thể sử dụng miễn phí đến 10:30 tối. (Phòng tắm ban ngày mở cửa đến 9:30 tối) ■Bữa sáng Buffet theo phong cách Nhật Bản đáng tự hào của chúng tôi với khoảng 50 loại Thực đơn nhẹ nhàng cho bữa sáng ★Gạo được lựa chọn đặc biệt Chúng tôi yêu cầu nông dân địa phương chỉ sử dụng gạo được trồng bằng phân bón hữu cơ dành riêng cho khách sạn của chúng tôi. [Nông dân rải phân hữu cơ bằng tay, không dùng máy] Gạo được sử dụng trong các món cơm trắng, gạo lứt, các món cơm theo mùa và cơm mực. Có bốn loại gạo khác nhau. ★Miso lúa mạch được lựa chọn đặc biệt Chúng tôi đã nghĩ ra ý tưởng này cùng với những người thợ thủ công lâu đời của Nhà máy bia Kubo. Được làm từ miso lúa mạch nguyên bản của chúng tôi. Loại miso thủ công này có hàm lượng muối thấp và có hương thơm ngọt ngào, đậm đà. Bạn có thể nếm được hương vị umami đặc trưng của Kagoshima. Tùy thuộc vào tình trạng đặt phòng trong ngày, bữa sáng có thể được thay đổi từ tiệc buffet sang bữa sáng kiểu Nhật. ■ Suối nước nóng Suối nước nóng tự nhiên được bơm tại nhà Nước ở đây là nước suối natri clorua tự nhiên nên sẽ làm ấm cơ thể bạn. ・Tắm ngoài trời ・Tắm lớn ・Tắm bọt ・Tắm nước ・Xông hơi hồng ngoại xa *Các tiện nghi suối nước nóng cũng được du khách đi trong ngày sử dụng. *Giờ tắm ・Thời gian nhận phòng từ 10:30 tối. Tắm buổi sáng: 6:30-10:00 (cho đến khi trả phòng) ■Khách hàng khuyết tật Phòng nghỉ và khu vực ăn uống nằm ở tầng một và tầng hai. Không có thang máy hoặc lối đi nào khác lên các phòng ở tầng hai. Nếu bạn gặp khó khăn khi leo cầu thang, vui lòng liên hệ với chúng tôi trước. ■ Về việc sử dụng cho trẻ sơ sinh Trẻ em từ 3 tuổi trở lên nhưng chưa đi học tiểu học được phân loại là "Trẻ sơ sinh (bao gồm bữa ăn và giường phụ)". Trẻ em từ 1 đến 3 tuổi được xếp và

■ Nội dung bữa ăn (Kế hoạch Nagoya) Vào bữa tối, chúng tôi cung cấp thực đơn gồm các món ăn nấu tại nhà (5 món) do chính chủ nhà hàng chế biến. Đây là gói cước phổ biến dành cho sinh viên đi dự lễ tốt nghiệp hoặc đi công tác dài ngày. Nếu bạn vẫn muốn thưởng thức thêm đồ ăn, bạn có thể gọi món từ thực đơn của nhà hàng tại khu vực ăn uống. Tùy thuộc vào tình trạng đặt phòng trong ngày, bữa sáng có thể được thay đổi từ tiệc buffet sang bữa sáng kiểu Nhật. ■ Ăn uống Khu vực ăn uống là khu vực ăn uống của cơ sở suối nước nóng và cấm hút thuốc. Xin lưu ý rằng trong mùa tiệc tùng, bạn có thể nghe thấy tiếng karaoke. Xin lưu ý rằng bạn sẽ không có phòng riêng mà sẽ phải chia sẻ phòng với những khách khác. ■ Suối nước nóng Suối nước nóng tự nhiên được bơm tại nhà Bạn có thể tận hưởng năm loại bồn tắm miễn phí tại cơ sở suối nước nóng kèm theo "Nabetagawa"♪ Nước ở đây là nước suối natri clorua tự nhiên nên sẽ làm ấm cơ thể bạn. ・Tắm ngoài trời ・Tắm lớn ・Tắm bọt ・Tắm nước ・Xông hơi hồng ngoại xa Du khách tắm trong ngày cũng có thể sử dụng các tiện nghi suối nước nóng. ■Khách hàng khuyết tật Phòng nghỉ và khu vực ăn uống nằm ở tầng một và tầng hai. Không có thang máy hoặc lối đi nào khác lên các phòng ở tầng hai. Nếu bạn gặp khó khăn khi leo cầu thang hoặc ăn uống trong phòng trải chiếu tatami, vui lòng liên hệ với chúng tôi trước. ■Về việc sử dụng của trẻ em Đối với trẻ em tiểu học, hãy chọn [Lớp tiểu học trên] hoặc [Lớp tiểu học dưới] Trẻ em từ 3 tuổi trở lên được tính là [Trẻ sơ sinh (bao gồm bữa ăn và giường)] Trẻ em từ 1 đến 3 tuổi được xếp vào loại [Trẻ sơ sinh (không yêu cầu ăn hoặc giường)] Sẽ như vậy. Ngoài ra, bữa ăn dành cho học sinh tiểu học và trẻ sơ sinh cũng khác với bữa ăn dành cho người lớn. Trẻ em dưới 1 tuổi sẽ được coi là trẻ sơ sinh và sẽ bị tính phí 800 yên, vì vậy vui lòng không nhập bất kỳ thông tin nào mà hãy để lại tin nhắn trong phần bình luận. Ví dụ: Tôi có một đứa con 6 tháng tuổi. *Xin lưu ý rằng loại phòng "K

【Đặc điểm của khách sạn chúng tôi】 Khách lưu trú và khách sử dụng dịch vụ tắm ngày. Bãi đỗ xe, quầy lễ tân, khu vực suối nước nóng, nơi ăn uống, v.v... là không gian chung. Vui lòng cân nhắc đặt chỗ sau khi hiểu rõ nội dung trên. ■ Nội dung món ăn (gói đề xuất) Bữa tiệc 10 món được khuyến nghị bởi chủ nhà trọ. Món cá tươi theo mùa, món lẩu gà địa phương giàu collagen, v.v., nguyên liệu tươi mới phong phú. Nội dung món ăn có thể thay đổi tùy theo mùa và tình hình nhập nguyên liệu ※ Số lượng món không thay đổi. Bữa sáng có thể thay đổi từ buffet sang bữa sáng kiểu Nhật tùy theo tình hình đặt chỗ của khách trong ngày. ■ Nhà hàng Địa điểm ăn uống là tại khu vực ăn uống của cơ sở suối nước nóng, và là khu vực không hút thuốc. Trong mùa tiệc tùng, có thể nghe thấy tiếng karaoke, xin quý khách thông cảm. Đây không phải là phòng riêng mà là sử dụng chung với các khách lưu trú khác. ■Suối nước nóng Suối nước nóng tự nhiên được lấy trực tiếp tại chỗ Tận hưởng miễn phí 5 loại phòng tắm tại cơ sở suối nước nóng 'Nabeta' liền kề♪ Chất nước khoáng là suối nước nóng tự nhiên Natri Clorua, giúp cơ thể ấm áp. ・Bồn tắm lộ thiên ・Phòng tắm lớn ・Bồn tắm sủi bọt ・Bồn tắm nước lạnh ・Phòng xông hơi hồng ngoại xa Cơ sở suối nước nóng cũng được sử dụng chung bởi khách tắm trong ngày. ■ Đối với khách hàng gặp khó khăn về đi lại Phòng nghỉ và khu vực ăn uống của quý khách nằm ở tầng 1 và tầng 2, Khi ở phòng trên tầng 2, không có thiết bị thang máy hoặc thang cuốn. Nếu gặp khó khăn trong việc lên xuống cầu thang hoặc ăn uống trên chiếu, vui lòng liên hệ trước. ■ Về việc sử dụng của trẻ em Trẻ em tiểu học được chia thành 【Học sinh tiểu học lớn】 hoặc 【Học sinh tiểu học nhỏ】. Trẻ em mẫu giáo từ 3 tuổi trở lên là 【Trẻ em (kèm bữa ăn và chăn đệm)】. Trẻ em từ 1 đến dưới 3 tuổi được tính là 【Trẻ nhỏ (không cần ăn uống và giường riêng)】 sẽ được áp dụng. Ngoài ra, các món ăn dành cho học sinh tiểu học và trẻ nhỏ sẽ khác với món ăn của người lớn. Trẻ em dưới 1 tuổi được tính là trẻ sơ sinh với mức phí 800 yên, vì vậy xin vui lòng không nhập mà ghi chú trong phần lưu ý. Ví dụ: Có trẻ sơ sinh 6 tháng tuổi ※Vì loại phòng 【Hanare Kaede no Sho】 có cấu trúc dễ vang âm thanh, nên chúng tôi không nhận trẻ em. ■Dành cho khách hút thuốc (bao gồm thuốc lá điện tử) Phòng và khu vực ăn uống đều cấm hút thuốc. Vui lòng sử dụng khu vực hút thuốc.