Hanagokoro no Yu Shintomitei

Chúng tôi đã chuẩn bị một kế hoạch kèm bữa sáng mà bạn có thể sử dụng một cách thoải mái. Bữa sáng Năng lượng cho một ngày bắt đầu từ bữa sáng! ！ Chúng tôi sẽ chuẩn bị buffet với các món ăn Nhật - Tây và rau củ phong phú. Xin lưu ý trước rằng có thể sẽ chuyển thành bữa ăn Nhật tùy thuộc vào tình hình. [Tùy chọn](đã bao gồm thuế) ・Phòng tắm riêng: 40 phút/lần 3,000 yên, từ 15:00~22:00 (Có 2 loại: tắm gỗ Hinoki và tắm bằng đá). ・Bánh kem tươi số 4 (12 cm) có thể được chế biến từ 3.850 yên đến số 10 (30 cm). Có nhận số lượng nến và thông điệp. Vui lòng đặt hàng qua điện thoại trước 2 ngày so với ngày lưu trú. [Dịch vụ đưa đón & Hướng dẫn tiếp cận] Cung cấp dịch vụ đưa đón đến ga Matsushima, ga Matsushima Kaigan và các điểm tham quan ở Matsushima. Xin đừng ngần ngại liên hệ với chúng tôi. (Từ 8:00 ~ 20:00) Do ảnh hưởng của mùa, khung giờ và tình trạng đường, thời gian đón có thể bị kéo dài, mong quý khách thông cảm. [Gợi ý Địa điểm tạo kỷ niệm tại Matsushima] Núi Shin-Tomiyama Điểm ngắm cảnh tuyệt đẹp, cách nhà nghỉ một quãng đi bộ! Chụp ảnh gia đình tại đài quan sát Chợ hải sản Matsushima Có sẵn bãi đỗ xe và nhà vệ sinh nên rất an tâm. Nhiều sản phẩm phong phú như hải sản tươi sống và đặc sản đóng hộp Chùa Zuiganji Ngay cả vào mùa hè, không khí linh thiêng mát lành cũng bao trùm Bảo vật Quốc gia Zuigan-ji. Chỉ cần đi bộ qua rừng cây tuyết tùng, bạn cũng có thể cảm nhận được lịch sử, đây là một điểm du lịch tiêu biểu của Matsushima.

Đây là kế hoạch lưu trú giá rẻ với phòng "có điều kiện đặc biệt"! Bạn cần phải đi xuống cầu thang dài để đến phòng. Vào mùa đông, cầu thang rất lạnh. Vui lòng lưu ý nếu bạn lo lắng về chân và lưng. Bữa tối Set ăn kèm thịt lưỡi bò nướng trên đĩa gốm Thực phẩm tươi ngon từ bờ biển Sanriku và kỹ thuật tinh xảo Bạn sẽ được thưởng thức các món ăn kaiseki đầy màu sắc, đậm chất theo mùa. Chúng tôi chuẩn bị các suất ăn trẻ em hoặc bàn ăn trẻ em cho các bé. 　 [Bữa sáng] Hãy thưởng thức tiệc buffet rau củ địa phương phong phú với các món ăn phong cách Nhật-Âu tại "Bốn mùa hoa". Tùy tình hình có thể chuyển sang bàn ăn kiểu Nhật. Mong quý khách thông cảm trước. [Về bữa ăn cho trẻ em] Chúng tôi cung cấp ba loại thực đơn cho trẻ em, với số lượng món khác nhau. ・Trẻ em từ 2 tuổi đến dưới 3 tuổi sẽ được phục vụ suất ăn trưa cho trẻ em, ・Trẻ em từ 4 tuổi đến dưới tuổi tiểu học sẽ được phục vụ suất ăn trẻ em dành cho lứa tuổi mầm non, ・Dành cho học sinh tiểu học, chúng tôi cung cấp suất ăn đặc biệt cho trẻ em. [Phòng tắm] Nước suối trong suốt, dịu nhẹ, ít chất chứa, không gây kích ứng mạnh nên rất tốt cho da và lý tưởng để phục hồi sức khỏe sau bệnh. Loại nước: Suối nước nóng nhân tạo tính kiềm đơn giản ・Phòng tắm chung… Có 2 khu vực ở tầng 1 và tầng 2 (Thời gian sử dụng: 5:30~24:30) Thay đổi luân phiên giữa nam và nữ theo thời gian tại tầng 1 và tầng 2 [Tùy chọn](đã bao gồm thuế) ・Bào ngư nướng múa　một phần　2,200 yên ・Lưỡi bò nướng trên đĩa gốm　một phần　2,420 yên　 ・Thịt bò đen Sendai nướng trên đĩa gốm　một phần　3,000 yên　 ・Thịt bò đen Sendai + lưỡi bò nướng trên đĩa gốm　một phần　3,740 yên ・Cua hoàng đế 1 đĩa 3,630 yên ・Hàu chiên giòn 1 đĩa 1,350 yên (Tháng 10~Tháng 3) ・ Có thể chuẩn bị bánh nguyên kem tươi số 4 (12 cm) 3.300 yên, số 5 (15 cm) 3.850 yên đến số 10 (30 cm). Chúng tôi có thể ghi thông điệp lên tấm chocolate trang trí. Vui lòng đặt bánh qua điện thoại trước ngày lưu trú 2 ngày. Các món ăn thêm khác có thể đặt vào ngày hôm đó. ・Phòng tắm gia đình riêng 1 lần 40 phút 2,800 yên (15:00~22:00) (Có hai loại phòng tắm: bồn tắm bằng gỗ Hinoki và phòng tắm bằng đá) Chúng tôi cũng nhận đặt trước.

Bữa tối Set ăn kèm thịt lưỡi bò nướng trên đĩa gốm Thực phẩm tươi ngon từ bờ biển Sanriku và kỹ thuật tinh xảo Bạn sẽ được thưởng thức các món ăn kaiseki đầy màu sắc, đậm chất theo mùa. 　 Chúng tôi chuẩn bị các suất ăn trẻ em hoặc bàn ăn trẻ em cho các bé. 　 [Bữa sáng] Hãy thưởng thức tiệc buffet rau củ địa phương phong phú với các món ăn phong cách Nhật-Âu tại "Bốn mùa hoa". Tùy tình hình có thể chuyển sang bàn ăn kiểu Nhật. Mong quý khách thông cảm trước. [Về bữa ăn cho trẻ em] Chúng tôi cung cấp ba loại thực đơn cho trẻ em, với số lượng món khác nhau. ・Trẻ em từ 2 tuổi đến dưới 3 tuổi sẽ được phục vụ suất ăn trưa cho trẻ em, ・Trẻ em từ 4 tuổi đến dưới tuổi tiểu học sẽ được phục vụ suất ăn trẻ em dành cho lứa tuổi mầm non, ・Dành cho học sinh tiểu học, chúng tôi cung cấp suất ăn đặc biệt cho trẻ em. [Phòng]　 Nếu quý khách gặp khó khăn trong việc sử dụng cầu thang, xin vui lòng liên hệ trước. Chúng tôi sẽ cố gắng sắp xếp phòng hoặc các khu vực khác phù hợp nhất có thể. [Phòng tắm] Nước suối trong suốt, dịu nhẹ, ít chất chứa, không gây kích ứng mạnh nên rất tốt cho da và lý tưởng để phục hồi sức khỏe sau bệnh. Loại nước: Suối nước nóng nhân tạo tính kiềm đơn giản ・Phòng tắm chung… Có 2 khu vực ở tầng 1 và tầng 2 (Thời gian sử dụng: 5:30~24:30) Thay đổi luân phiên giữa nam và nữ theo thời gian tại tầng 1 và tầng 2 [Tùy chọn](đã bao gồm thuế) ・Bào ngư nướng múa　một phần　2,200 yên ・Lưỡi bò nướng trên đĩa gốm　một phần　2,420 yên　 ・Thịt bò đen Sendai nướng trên đĩa gốm　một phần　3,000 yên　 ・Thịt bò đen Sendai + lưỡi bò nướng trên đĩa gốm　một phần　3,740 yên ・Cua hoàng đế 1 đĩa 3,630 yên ・Hàu chiên giòn 1 đĩa 1,350 yên (Tháng 10~Tháng 3) ・Bánh kem tươi nguyên chiếc cỡ 4 (12 cm) 3,850 yên ・Cỡ 5 (15 cm) 4,400 yên và có thể chuẩn bị đến cỡ 10 (30 cm). Chúng tôi có thể ghi thông điệp lên tấm chocolate trang trí. Vui lòng đặt bánh qua điện thoại trước ngày lưu trú 2 ngày. Các món ăn thêm khác có thể đặt vào ngày hôm đó. ・Phòng tắm riêng 1 lần 40 phút 3,000 yên từ 15:00 đến 22:00 (Có hai loại phòng tắm: bồn tắm bằng gỗ Hinoki và phòng tắm bằng đá) Chúng tôi cũng nhận đặt trước.

Bữa tối Bào ngư nướng và nồi lẩu theo mùa Kaiseki Thực phẩm tươi ngon từ bờ biển Sanriku và kỹ thuật tinh xảo Bạn sẽ được thưởng thức các món ăn kaiseki đầy màu sắc, đậm chất theo mùa. 　 Chúng tôi chuẩn bị các suất ăn trẻ em hoặc bàn ăn trẻ em cho các bé. 　 [Bữa sáng] Hãy thưởng thức tiệc buffet rau củ địa phương phong phú với các món ăn phong cách Nhật-Âu tại "Bốn mùa hoa". Tùy tình hình có thể chuyển sang bàn ăn kiểu Nhật. Mong quý khách thông cảm trước. [Về bữa ăn cho trẻ em] Chúng tôi cung cấp ba loại thực đơn cho trẻ em, với số lượng món khác nhau. ・Trẻ em từ 2 tuổi đến dưới 3 tuổi sẽ được phục vụ suất ăn trưa cho trẻ em, ・Trẻ em từ 4 tuổi đến dưới tuổi tiểu học sẽ được phục vụ suất ăn trẻ em dành cho lứa tuổi mầm non, ・Dành cho học sinh tiểu học, chúng tôi cung cấp suất ăn đặc biệt cho trẻ em. [Phòng]　 Nếu quý khách gặp khó khăn trong việc sử dụng cầu thang, xin vui lòng liên hệ trước. Chúng tôi sẽ cố gắng sắp xếp phòng hoặc các khu vực khác phù hợp nhất có thể. [Phòng tắm] Nước suối trong suốt, dịu nhẹ, ít chất chứa, không gây kích ứng mạnh nên rất tốt cho da và lý tưởng để phục hồi sức khỏe sau bệnh. Loại nước: Suối nước nóng nhân tạo tính kiềm đơn giản ・Phòng tắm chung… Có 2 khu vực ở tầng 1 và tầng 2 (Thời gian sử dụng: 5:30~24:30) Thay đổi luân phiên giữa nam và nữ theo thời gian tại tầng 1 và tầng 2 [Tùy chọn](đã bao gồm thuế) ・Bào ngư nướng múa　một phần　2,200 yên ・Lưỡi bò nướng trên đĩa gốm　một phần　2,420 yên　 ・Thịt bò đen Sendai nướng trên đĩa gốm　một phần　3,000 yên　 ・Thịt bò đen Sendai + lưỡi bò nướng trên đĩa gốm　một phần　3,740 yên ・Hàu chiên giòn 1 đĩa 1,350 yên (Tháng 10~Tháng 3) ・Bánh kem tươi nguyên chiếc cỡ 4 (12 cm) 3,850 yên ・Cỡ 5 (15 cm) 4,400 yên và có thể chuẩn bị đến cỡ 10 (30 cm). Chúng tôi có thể ghi thông điệp lên tấm chocolate trang trí. Vui lòng đặt bánh qua điện thoại trước ngày lưu trú 2 ngày. Các món ăn thêm khác có thể đặt vào ngày hôm đó. ・Phòng tắm riêng 1 lần 40 phút 3,000 yên từ 15:00 đến 22:00 (Có hai loại phòng tắm: bồn tắm bằng gỗ Hinoki và phòng tắm bằng đá) Chúng tôi cũng nhận đặt trước.