Chúng tôi háo hức chờ đón sự ghé thăm của bạn với bể tắm lộ thiên tự nhiên, bể tắm lớn rộng rãi và các món ăn tập trung vào hương vị địa phương.

Miễn phí hủy phòng đến 25/04/2026 11:59 CH(JST)
Suối nước nóng thiên nhiên với bồn tắm lộ thiên và bồn tắm trong nhà, cùng phòng tắm lớn với tầm nhìn toàn cảnh thiên nhiên bốn mùa, giúp bạn thư giãn sau giờ làm việc.Phòng kiểu Nhật rộng rãi được khuyến khích.Phòng kiểu Nhật và kiểu phương Tây đều có thể sử dụng từ một người. 。○Naruko (Naruko) Onsen○. ◇Naruko Onsen, được mệnh danh là Yokozuna phương Đông của bảng xếp hạng suối nước nóng, tập trung 9 trong số 11 loại nước khoáng của Nhật Bản! ◇Suối nước nóng của Kameya chứa bicarbonate và có màu nâu đen đậm, được gọi là "nước đen", rất được yêu thích trong Naruko Onsen. ◇Suối nước nóng của khách sạn chúng tôi đặc biệt hiệu quả đối với vết cắt, bỏng, bệnh da mãn tính, và tốt cho da nên còn được gọi là "suối đẹp". =♪Điểm tham quan được đề xuất♪= ・Bảo tàng búp bê Nhật Bản (cách khoảng 10 phút bằng ô tô) Naruko là nơi sản xuất búp bê lâu đời nhất.Hãy tận hưởng nhiều loại búp bê kokeshi khác nhau. ・Bảo tàng Cảm giác (khoảng 30 phút đi bằng ô tô) Đây là bảo tàng đầu tiên ở Nhật Bản với chủ đề về 'cảm giác' như thị giác, thính giác, khứu giác và xúc giác. ・Đường đi bộ Thung lũng Địa Ngục (khoảng 25 phút đi bằng ô tô) Đường đi bộ ấn tượng với nước nóng phun lên từ vô số lỗ trên mặt đá, khiến bạn liên tưởng đến miệng núi lửa đang hoạt động. 【Lời nhắc và lưu ý】 ・Nếu bạn đến sau 18 giờ, vui lòng liên hệ trước. ・Giá hiển thị đã bao gồm thuế tiêu dùng và phí dịch vụ, tuy nhiên thuế tắm suối nước nóng (150 yên cho người lớn) sẽ được tính riêng. ・Phòng kiểu Âu được trang bị nhà vệ sinh không có chức năng rửa ấm, chỉ có khăn tắm và khăn mặt. ・Từ ngày 13 tháng 1 năm 2026, thuế lưu trú của tỉnh Miyagi sẽ được áp dụng, cần thêm 300 yên mỗi người cho mỗi đêm lưu trú.Tuy nhiên, nếu giá phòng mỗi người mỗi đêm dưới 6,000 yen (chỉ lưu trú và chưa bao gồm thuế), thì sẽ không bị đánh thuế.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
Thuế chỗ ở (từ 13/01/2026) (/khách/đêm)¥300
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 25/04/2026 11:59 CH(JST)
Bồn tắm ngoài trời với suối nước nóng thiên nhiên chảy tự nhiên và nhà tắm công cộng có thể ngắm nhìn toàn cảnh thiên nhiên bốn mùa đã được trang bị đầy đủ!Chúng tôi sẵn sàng chuẩn bị bữa sáng ngon miệng cho quý khách. Cả phòng kiểu Âu và phòng kiểu Nhật đều có thể sử dụng từ một người, nhưng phòng kiểu Nhật rộng rãi là lựa chọn được khuyến nghị. ●Hướng dẫn bữa sáng: "Nhà hàng Nhật Bản" 7:30〜9:00 Chúng tôi chuẩn bị buffet Nhật - Âu phong phú với hơn 30 món ăn. Ngoài các món ăn ngon chế biến từ nguyên liệu địa phương, bạn cũng có thể thoải mái thưởng thức bánh mì, cà phê, v.v. ※ Tùy thuộc vào số lượng khách lưu trú trong ngày, có thể chúng tôi sẽ phục vụ thực đơn Washoku. 。○Naruko Onsen○. ◇Naruko Onsen, được mệnh danh là Yokozuna của suối nước nóng miền Đông, tập trung 9 trong số 11 loại chất suối nước nóng trên toàn quốc! ◇Suối nước nóng của Kameya là loại nước chứa baking soda, có màu nâu đen đậm, được gọi là 'Kuroyu', và là một trong những loại được yêu thích nhất trong khu vực Naruko Onsen. ◇Suối nước nóng của khách sạn chúng tôi đặc biệt có hiệu quả với các vết cắt, bỏng, bệnh ngoài da mãn tính, và còn được gọi là 'Suối nước đẹp' vì rất tốt cho da. =♪Điểm du lịch gợi ý♪= ・Nhà trưng bày búp bê Kokeshi Nhật Bản (khoảng 10 phút đi xe) Naruko là nơi sản xuất búp bê Kokeshi cổ xưa nhất.Hãy tận hưởng nhiều loại kokeshi khác nhau. ・Bảo tàng Cảm giác (khoảng 30 phút bằng xe hơi) Đây là bảo tàng đầu tiên ở Nhật Bản với chủ đề về các "giác quan" như thị giác, thính giác, khứu giác và xúc giác. ・Đường đi bộ Thung lũng Địa ngục (khoảng 25 phút bằng xe hơi) Đường đi bộ đầy ấn tượng với nước nóng phun lên từ vô số lỗ trên bề mặt đá, gợi nhớ đến miệng núi lửa. 【Lời nhắc và lưu ý】 ・Nếu bạn đến sau 18 giờ, vui lòng liên hệ trước. ・Giá hiển thị đã bao gồm thuế tiêu dùng và phí dịch vụ, tuy nhiên thuế tắm suối nước nóng (150 yên cho người lớn) sẽ được tính riêng. ・Phòng kiểu Tây chỉ được trang bị nhà vệ sinh không có chức năng rửa nước ấm, cùng với khăn tắm và khăn mặt. ・Từ ngày 13 tháng 1 năm 2026, thuế lưu trú của tỉnh Miyagi sẽ được áp dụng, cần thêm 300 yên mỗi người cho mỗi đêm lưu trú.Tuy nhiên, nếu giá phòng mỗi người mỗi đêm dưới 6,000 yen (chỉ lưu trú và chưa bao gồm thuế), thì sẽ không bị đánh thuế.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
Thuế chỗ ở (từ 13/01/2026) (/khách/đêm)¥300
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
![[Bữa ăn Kaiseki theo mùa]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/fa1350cfb79315177d2de1a06d5f14d73872b170.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 25/04/2026 11:59 CH(JST)
Trong số 11 loại suối khoáng nóng trên toàn quốc, suối nước nóng Naruko tập trung 9 loại, bạn có thể thưởng thức nước khoáng chất lượng cao của Naruko tại bể tắm lộ thiên hoặc bể tắm trong nhà với nguồn nước suối tự nhiên chảy thẳng.Bữa tối là kế hoạch thưởng thức từ từ các món ăn theo mùa được chế biến từ nguyên liệu địa phương. 【Thông tin về bữa tối】 ■ Thực đơn Kaiseki theo mùa <Nhà hàng Nhật Bản từ 18:00〜20:00 (Bắt đầu muộn nhất 19:00)> ※ Nếu bạn có dị ứng thực phẩm, vui lòng thông báo trước.Trong trường hợp yêu cầu vào ngày hôm đó, có thể chúng tôi sẽ không thể đáp ứng. 【Thông tin về bữa sáng】 ■ Buffet phong phú với hơn 30 món ăn kiểu Nhật và Âu <Nhà hàng Nhật Bản từ 7:30〜9:00> Ngoài các món ăn ngon chế biến từ nguyên liệu địa phương, bạn cũng có thể thoải mái thưởng thức bánh mì, cà phê, v.v. ※ Tùy thuộc vào số lượng khách lưu trú trong ngày, có thể chúng tôi sẽ phục vụ thực đơn Washoku. 【Đặc điểm】 ・Chúng tôi cung cấp miễn phí vé vào cửa nhà tắm công cộng lịch sử 'Taki no Yu' của suối nước nóng Naruko cho những ai có nhu cầu. 【Lời nhắc và lưu ý】 ・Nếu bạn đến sau 18 giờ, vui lòng liên hệ trước.Ngoài ra, nếu bạn đến sau 19 giờ, chúng tôi không thể đảm bảo bữa tối sẽ được chuẩn bị, xin vui lòng thông cảm. ・Giá hiển thị đã bao gồm thuế tiêu dùng và phí dịch vụ, tuy nhiên thuế tắm suối nước nóng (150 yên cho người lớn) sẽ được tính riêng. ・Từ ngày 13 tháng 1 năm 2026, thuế lưu trú của tỉnh Miyagi sẽ được áp dụng, cần thêm 300 yên mỗi người cho mỗi đêm lưu trú.Tuy nhiên, nếu giá phòng mỗi người mỗi đêm dưới 6,000 yen (chỉ lưu trú và chưa bao gồm thuế), thì sẽ không bị đánh thuế.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
Thuế chỗ ở (từ 13/01/2026) (/khách/đêm)¥300
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng truyền thống Nhật, Không yêu cầu (■Tòa nhà phía Tây 8 chiếu)

Miễn phí hủy phòng đến 25/04/2026 11:59 CH(JST)
Suối nước nóng thiên nhiên với bồn tắm lộ thiên và bồn tắm trong nhà, cùng phòng tắm lớn với tầm nhìn toàn cảnh thiên nhiên bốn mùa, giúp bạn thư giãn sau giờ làm việc.Phòng kiểu Nhật rộng rãi được khuyến khích.Phòng kiểu Nhật và kiểu phương Tây đều có thể sử dụng từ một người. 。○Naruko (Naruko) Onsen○. ◇Naruko Onsen, được mệnh danh là Yokozuna phương Đông của bảng xếp hạng suối nước nóng, tập trung 9 trong số 11 loại nước khoáng của Nhật Bản! ◇Suối nước nóng của Kameya chứa bicarbonate và có màu nâu đen đậm, được gọi là "nước đen", rất được yêu thích trong Naruko Onsen. ◇Suối nước nóng của khách sạn chúng tôi đặc biệt hiệu quả đối với vết cắt, bỏng, bệnh da mãn tính, và tốt cho da nên còn được gọi là "suối đẹp". =♪Điểm tham quan được đề xuất♪= ・Bảo tàng búp bê Nhật Bản (cách khoảng 10 phút bằng ô tô) Naruko là nơi sản xuất búp bê lâu đời nhất.Hãy tận hưởng nhiều loại búp bê kokeshi khác nhau. ・Bảo tàng Cảm giác (khoảng 30 phút đi bằng ô tô) Đây là bảo tàng đầu tiên ở Nhật Bản với chủ đề về 'cảm giác' như thị giác, thính giác, khứu giác và xúc giác. ・Đường đi bộ Thung lũng Địa Ngục (khoảng 25 phút đi bằng ô tô) Đường đi bộ ấn tượng với nước nóng phun lên từ vô số lỗ trên mặt đá, khiến bạn liên tưởng đến miệng núi lửa đang hoạt động. 【Lời nhắc và lưu ý】 ・Nếu bạn đến sau 18 giờ, vui lòng liên hệ trước. ・Giá hiển thị đã bao gồm thuế tiêu dùng và phí dịch vụ, tuy nhiên thuế tắm suối nước nóng (150 yên cho người lớn) sẽ được tính riêng. ・Phòng kiểu Âu được trang bị nhà vệ sinh không có chức năng rửa ấm, chỉ có khăn tắm và khăn mặt. ・Từ ngày 13 tháng 1 năm 2026, thuế lưu trú của tỉnh Miyagi sẽ được áp dụng, cần thêm 300 yên mỗi người cho mỗi đêm lưu trú.Tuy nhiên, nếu giá phòng mỗi người mỗi đêm dưới 6,000 yen (chỉ lưu trú và chưa bao gồm thuế), thì sẽ không bị đánh thuế.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
Thuế chỗ ở (từ 13/01/2026) (/khách/đêm)¥300
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 25/04/2026 11:59 CH(JST)
Bồn tắm ngoài trời với suối nước nóng thiên nhiên chảy tự nhiên và nhà tắm công cộng có thể ngắm nhìn toàn cảnh thiên nhiên bốn mùa đã được trang bị đầy đủ!Chúng tôi sẵn sàng chuẩn bị bữa sáng ngon miệng cho quý khách. Cả phòng kiểu Âu và phòng kiểu Nhật đều có thể sử dụng từ một người, nhưng phòng kiểu Nhật rộng rãi là lựa chọn được khuyến nghị. ●Hướng dẫn bữa sáng: "Nhà hàng Nhật Bản" 7:30〜9:00 Chúng tôi chuẩn bị buffet Nhật - Âu phong phú với hơn 30 món ăn. Ngoài các món ăn ngon chế biến từ nguyên liệu địa phương, bạn cũng có thể thoải mái thưởng thức bánh mì, cà phê, v.v. ※ Tùy thuộc vào số lượng khách lưu trú trong ngày, có thể chúng tôi sẽ phục vụ thực đơn Washoku. 。○Naruko Onsen○. ◇Naruko Onsen, được mệnh danh là Yokozuna của suối nước nóng miền Đông, tập trung 9 trong số 11 loại chất suối nước nóng trên toàn quốc! ◇Suối nước nóng của Kameya là loại nước chứa baking soda, có màu nâu đen đậm, được gọi là 'Kuroyu', và là một trong những loại được yêu thích nhất trong khu vực Naruko Onsen. ◇Suối nước nóng của khách sạn chúng tôi đặc biệt có hiệu quả với các vết cắt, bỏng, bệnh ngoài da mãn tính, và còn được gọi là 'Suối nước đẹp' vì rất tốt cho da. =♪Điểm du lịch gợi ý♪= ・Nhà trưng bày búp bê Kokeshi Nhật Bản (khoảng 10 phút đi xe) Naruko là nơi sản xuất búp bê Kokeshi cổ xưa nhất.Hãy tận hưởng nhiều loại kokeshi khác nhau. ・Bảo tàng Cảm giác (khoảng 30 phút bằng xe hơi) Đây là bảo tàng đầu tiên ở Nhật Bản với chủ đề về các "giác quan" như thị giác, thính giác, khứu giác và xúc giác. ・Đường đi bộ Thung lũng Địa ngục (khoảng 25 phút bằng xe hơi) Đường đi bộ đầy ấn tượng với nước nóng phun lên từ vô số lỗ trên bề mặt đá, gợi nhớ đến miệng núi lửa. 【Lời nhắc và lưu ý】 ・Nếu bạn đến sau 18 giờ, vui lòng liên hệ trước. ・Giá hiển thị đã bao gồm thuế tiêu dùng và phí dịch vụ, tuy nhiên thuế tắm suối nước nóng (150 yên cho người lớn) sẽ được tính riêng. ・Phòng kiểu Tây chỉ được trang bị nhà vệ sinh không có chức năng rửa nước ấm, cùng với khăn tắm và khăn mặt. ・Từ ngày 13 tháng 1 năm 2026, thuế lưu trú của tỉnh Miyagi sẽ được áp dụng, cần thêm 300 yên mỗi người cho mỗi đêm lưu trú.Tuy nhiên, nếu giá phòng mỗi người mỗi đêm dưới 6,000 yen (chỉ lưu trú và chưa bao gồm thuế), thì sẽ không bị đánh thuế.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
Thuế chỗ ở (từ 13/01/2026) (/khách/đêm)¥300
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
![[Bữa ăn Kaiseki theo mùa]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/fa1350cfb79315177d2de1a06d5f14d73872b170.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 25/04/2026 11:59 CH(JST)
Trong số 11 loại suối khoáng nóng trên toàn quốc, suối nước nóng Naruko tập trung 9 loại, bạn có thể thưởng thức nước khoáng chất lượng cao của Naruko tại bể tắm lộ thiên hoặc bể tắm trong nhà với nguồn nước suối tự nhiên chảy thẳng.Bữa tối là kế hoạch thưởng thức từ từ các món ăn theo mùa được chế biến từ nguyên liệu địa phương. 【Thông tin về bữa tối】 ■ Thực đơn Kaiseki theo mùa <Nhà hàng Nhật Bản từ 18:00〜20:00 (Bắt đầu muộn nhất 19:00)> ※ Nếu bạn có dị ứng thực phẩm, vui lòng thông báo trước.Trong trường hợp yêu cầu vào ngày hôm đó, có thể chúng tôi sẽ không thể đáp ứng. 【Thông tin về bữa sáng】 ■ Buffet phong phú với hơn 30 món ăn kiểu Nhật và Âu <Nhà hàng Nhật Bản từ 7:30〜9:00> Ngoài các món ăn ngon chế biến từ nguyên liệu địa phương, bạn cũng có thể thoải mái thưởng thức bánh mì, cà phê, v.v. ※ Tùy thuộc vào số lượng khách lưu trú trong ngày, có thể chúng tôi sẽ phục vụ thực đơn Washoku. 【Đặc điểm】 ・Chúng tôi cung cấp miễn phí vé vào cửa nhà tắm công cộng lịch sử 'Taki no Yu' của suối nước nóng Naruko cho những ai có nhu cầu. 【Lời nhắc và lưu ý】 ・Nếu bạn đến sau 18 giờ, vui lòng liên hệ trước.Ngoài ra, nếu bạn đến sau 19 giờ, chúng tôi không thể đảm bảo bữa tối sẽ được chuẩn bị, xin vui lòng thông cảm. ・Giá hiển thị đã bao gồm thuế tiêu dùng và phí dịch vụ, tuy nhiên thuế tắm suối nước nóng (150 yên cho người lớn) sẽ được tính riêng. ・Từ ngày 13 tháng 1 năm 2026, thuế lưu trú của tỉnh Miyagi sẽ được áp dụng, cần thêm 300 yên mỗi người cho mỗi đêm lưu trú.Tuy nhiên, nếu giá phòng mỗi người mỗi đêm dưới 6,000 yen (chỉ lưu trú và chưa bao gồm thuế), thì sẽ không bị đánh thuế.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
Thuế chỗ ở (từ 13/01/2026) (/khách/đêm)¥300
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Standard Phòng hai giường, Không hút thuốc
![[Bữa ăn Kaiseki theo mùa]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/fa1350cfb79315177d2de1a06d5f14d73872b170.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 25/04/2026 11:59 CH(JST)
Trong số 11 loại suối khoáng nóng trên toàn quốc, suối nước nóng Naruko tập trung 9 loại, bạn có thể thưởng thức nước khoáng chất lượng cao của Naruko tại bể tắm lộ thiên hoặc bể tắm trong nhà với nguồn nước suối tự nhiên chảy thẳng.Bữa tối là kế hoạch thưởng thức từ từ các món ăn theo mùa được chế biến từ nguyên liệu địa phương. 【Thông tin về bữa tối】 ■ Thực đơn Kaiseki theo mùa <Nhà hàng Nhật Bản từ 18:00〜20:00 (Bắt đầu muộn nhất 19:00)> ※ Nếu bạn có dị ứng thực phẩm, vui lòng thông báo trước.Trong trường hợp yêu cầu vào ngày hôm đó, có thể chúng tôi sẽ không thể đáp ứng. 【Thông tin về bữa sáng】 ■ Buffet phong phú với hơn 30 món ăn kiểu Nhật và Âu <Nhà hàng Nhật Bản từ 7:30〜9:00> Ngoài các món ăn ngon chế biến từ nguyên liệu địa phương, bạn cũng có thể thoải mái thưởng thức bánh mì, cà phê, v.v. ※ Tùy thuộc vào số lượng khách lưu trú trong ngày, có thể chúng tôi sẽ phục vụ thực đơn Washoku. 【Đặc điểm】 ・Chúng tôi cung cấp miễn phí vé vào cửa nhà tắm công cộng lịch sử 'Taki no Yu' của suối nước nóng Naruko cho những ai có nhu cầu. 【Lời nhắc và lưu ý】 ・Nếu bạn đến sau 18 giờ, vui lòng liên hệ trước.Ngoài ra, nếu bạn đến sau 19 giờ, chúng tôi không thể đảm bảo bữa tối sẽ được chuẩn bị, xin vui lòng thông cảm. ・Giá hiển thị đã bao gồm thuế tiêu dùng và phí dịch vụ, tuy nhiên thuế tắm suối nước nóng (150 yên cho người lớn) sẽ được tính riêng. ・Từ ngày 13 tháng 1 năm 2026, thuế lưu trú của tỉnh Miyagi sẽ được áp dụng, cần thêm 300 yên mỗi người cho mỗi đêm lưu trú.Tuy nhiên, nếu giá phòng mỗi người mỗi đêm dưới 6,000 yen (chỉ lưu trú và chưa bao gồm thuế), thì sẽ không bị đánh thuế.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
Thuế chỗ ở (từ 13/01/2026) (/khách/đêm)¥300
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng truyền thống Nhật, Không yêu cầu (Tòa nhà phía tây [10 chiếu])
![[Bữa ăn Kaiseki theo mùa]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/fa1350cfb79315177d2de1a06d5f14d73872b170.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 25/04/2026 11:59 CH(JST)
Trong số 11 loại suối khoáng nóng trên toàn quốc, suối nước nóng Naruko tập trung 9 loại, bạn có thể thưởng thức nước khoáng chất lượng cao của Naruko tại bể tắm lộ thiên hoặc bể tắm trong nhà với nguồn nước suối tự nhiên chảy thẳng.Bữa tối là kế hoạch thưởng thức từ từ các món ăn theo mùa được chế biến từ nguyên liệu địa phương. 【Thông tin về bữa tối】 ■ Thực đơn Kaiseki theo mùa <Nhà hàng Nhật Bản từ 18:00〜20:00 (Bắt đầu muộn nhất 19:00)> ※ Nếu bạn có dị ứng thực phẩm, vui lòng thông báo trước.Trong trường hợp yêu cầu vào ngày hôm đó, có thể chúng tôi sẽ không thể đáp ứng. 【Thông tin về bữa sáng】 ■ Buffet phong phú với hơn 30 món ăn kiểu Nhật và Âu <Nhà hàng Nhật Bản từ 7:30〜9:00> Ngoài các món ăn ngon chế biến từ nguyên liệu địa phương, bạn cũng có thể thoải mái thưởng thức bánh mì, cà phê, v.v. ※ Tùy thuộc vào số lượng khách lưu trú trong ngày, có thể chúng tôi sẽ phục vụ thực đơn Washoku. 【Đặc điểm】 ・Chúng tôi cung cấp miễn phí vé vào cửa nhà tắm công cộng lịch sử 'Taki no Yu' của suối nước nóng Naruko cho những ai có nhu cầu. 【Lời nhắc và lưu ý】 ・Nếu bạn đến sau 18 giờ, vui lòng liên hệ trước.Ngoài ra, nếu bạn đến sau 19 giờ, chúng tôi không thể đảm bảo bữa tối sẽ được chuẩn bị, xin vui lòng thông cảm. ・Giá hiển thị đã bao gồm thuế tiêu dùng và phí dịch vụ, tuy nhiên thuế tắm suối nước nóng (150 yên cho người lớn) sẽ được tính riêng. ・Từ ngày 13 tháng 1 năm 2026, thuế lưu trú của tỉnh Miyagi sẽ được áp dụng, cần thêm 300 yên mỗi người cho mỗi đêm lưu trú.Tuy nhiên, nếu giá phòng mỗi người mỗi đêm dưới 6,000 yen (chỉ lưu trú và chưa bao gồm thuế), thì sẽ không bị đánh thuế.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
Thuế chỗ ở (từ 13/01/2026) (/khách/đêm)¥300
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Standard Phòng hai giường, Không hút thuốc ([Phòng đôi kiểu Nhật] Tòa nhà phía Tây [10 chiếu tatami, 36 mét vuông])
![[Bữa ăn Kaiseki theo mùa]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/fa1350cfb79315177d2de1a06d5f14d73872b170.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 25/04/2026 11:59 CH(JST)
Trong số 11 loại suối khoáng nóng trên toàn quốc, suối nước nóng Naruko tập trung 9 loại, bạn có thể thưởng thức nước khoáng chất lượng cao của Naruko tại bể tắm lộ thiên hoặc bể tắm trong nhà với nguồn nước suối tự nhiên chảy thẳng.Bữa tối là kế hoạch thưởng thức từ từ các món ăn theo mùa được chế biến từ nguyên liệu địa phương. 【Thông tin về bữa tối】 ■ Thực đơn Kaiseki theo mùa <Nhà hàng Nhật Bản từ 18:00〜20:00 (Bắt đầu muộn nhất 19:00)> ※ Nếu bạn có dị ứng thực phẩm, vui lòng thông báo trước.Trong trường hợp yêu cầu vào ngày hôm đó, có thể chúng tôi sẽ không thể đáp ứng. 【Thông tin về bữa sáng】 ■ Buffet phong phú với hơn 30 món ăn kiểu Nhật và Âu <Nhà hàng Nhật Bản từ 7:30〜9:00> Ngoài các món ăn ngon chế biến từ nguyên liệu địa phương, bạn cũng có thể thoải mái thưởng thức bánh mì, cà phê, v.v. ※ Tùy thuộc vào số lượng khách lưu trú trong ngày, có thể chúng tôi sẽ phục vụ thực đơn Washoku. 【Đặc điểm】 ・Chúng tôi cung cấp miễn phí vé vào cửa nhà tắm công cộng lịch sử 'Taki no Yu' của suối nước nóng Naruko cho những ai có nhu cầu. 【Lời nhắc và lưu ý】 ・Nếu bạn đến sau 18 giờ, vui lòng liên hệ trước.Ngoài ra, nếu bạn đến sau 19 giờ, chúng tôi không thể đảm bảo bữa tối sẽ được chuẩn bị, xin vui lòng thông cảm. ・Giá hiển thị đã bao gồm thuế tiêu dùng và phí dịch vụ, tuy nhiên thuế tắm suối nước nóng (150 yên cho người lớn) sẽ được tính riêng. ・Từ ngày 13 tháng 1 năm 2026, thuế lưu trú của tỉnh Miyagi sẽ được áp dụng, cần thêm 300 yên mỗi người cho mỗi đêm lưu trú.Tuy nhiên, nếu giá phòng mỗi người mỗi đêm dưới 6,000 yen (chỉ lưu trú và chưa bao gồm thuế), thì sẽ không bị đánh thuế.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
Thuế chỗ ở (từ 13/01/2026) (/khách/đêm)¥300
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng truyền thống Nhật, Không yêu cầu (Tòa Đông [12.5 chiếu])