Hotel Green Selec

[Về thuế lưu trú] Tại tỉnh Miyagi, từ ngày 13 tháng 1 năm 2026, quý khách sẽ phải thanh toán thêm thuế lưu trú 300 yên cho mỗi người mỗi đêm với mức giá chưa bao gồm thuế là 6.000 yên. Đối với các đặt phòng thanh toán trước, xin vui lòng thanh toán thuế lưu trú tại chỗ. Dành cho khách lưu trú nhiều ngày Dịch vụ dọn dẹp tiết kiệm dành cho khách lưu trú từ 2 đêm trở lên. Từ năm 2015, chuỗi khách sạn Green Chain đã nỗ lực giảm lượng năng lượng sử dụng cho việc dọn dẹp và giặt là nhằm cùng khách hàng giảm khí CO2. Dọn dẹp sẽ được thực hiện vào ngày thứ 4, thứ 7 kể từ ngày bắt đầu lưu trú, và sau đó cứ mỗi 3 ngày. Việc thu gom rác không cần thiết và thay khăn sẽ được thực hiện hàng ngày. Nếu cần dọn dẹp phòng vào các ngày không phải ngày dọn dẹp đã chỉ định, phí dọn dẹp là 1,000 yên (đã bao gồm thuế). Quý khách có nhu cầu dọn dẹp, vui lòng thông báo tại quầy lễ tân trước 24h ngày hôm trước. ┏┛ ┗┓　Kế hoạch giới hạn 10 phòng [Chỉ phòng] ┃Check ┃ ┃┃┃┃┃　　Số lượng phòng có hạn! ┗┻┻┫┃ 　　 　　┗┛ 　　　　　 ┏ ┓ ┃　 [Gần ga]Chỉ cách ga Sendai 8 phút đi bộ! ‘Góc phố nội thất Honcho’ ┗ ╋ 　・Chỉ 1 phút đi bộ đến [Harnell Sendai] để tổ chức hội thảo ・Đến các sự kiện đa dạng tại [Công viên Kotodai] ・Cách trụ sở chính tỉnh Miyagi và Tòa thị chính Sendai khoảng 5 phút đi bộ 　・Thuận tiện mua sắm tại [Ichibancho-dori], khu phố sầm uất nhất Sendai 　・Cũng có thể đi bộ đến các khu phố như [Kokubuncho], nơi tập trung ăn chơi ・[Cửa hàng tiện lợi] Chỉ mất 1 phút đi bộ đến Seven-Eleven. Rất tiện lợi cho việc mua sắm nhỏ! 　・Toàn bộ tòa nhà hỗ trợ Wi-Fi miễn phí ・Cà phê pha mới cũng có sẵn miễn phí 24 giờ để bạn thưởng thức. Tuyến tàu điện ngầm Đông Tây Cách khách sạn 8 phút đi bộ Không thể bỏ lỡ dành cho thí sinh dự thi và khách gia đình! Dù có sự cố giao thông do thời tiết xấu, bạn vẫn có thể yên tâm ┏ ┓ ┃　 Thoải mái khi làm thủ tục trả phòng! ┗ ╋… ・Thời gian nhận phòng: Từ 15:00 ・Thời gian trả phòng: Đến 11:00 Thông báo dành cho khách hàng sử dụng xe ô tô. Bãi đỗ xe có thu phí ngay cạnh khách sạn (cách 30 giây đi bộ) chỉ 500 yên từ 20:00 đến 8:00 sáng hôm sau! ！ 。 Bồn tắm được thiết kế rộng rãi, hãy thư giãn để xua tan mệt mỏi nhé.

Dành cho khách lưu trú nhiều ngày Dịch vụ dọn dẹp tiết kiệm dành cho khách lưu trú từ 2 đêm trở lên. Từ năm 2015, chuỗi khách sạn Green Chain đã nỗ lực giảm lượng năng lượng sử dụng cho việc dọn dẹp và giặt là nhằm cùng khách hàng giảm khí CO2. ◆ Dọn dẹp sẽ được thực hiện vào ngày thứ 4, thứ 7 kể từ ngày bắt đầu lưu trú, và sau đó cứ mỗi 3 ngày. ◆ Việc thu gom rác không cần thiết và thay khăn sẽ được thực hiện hàng ngày. ◆ Nếu cần dọn dẹp phòng vào các ngày không phải ngày dọn dẹp đã chỉ định, phí dọn dẹp là 1,000 yên (đã bao gồm thuế). ◆ Quý khách có nhu cầu dọn dẹp, vui lòng thông báo tại quầy lễ tân trước 24h ngày hôm trước. Thông tin dành cho khách sử dụng xe hơi.Bãi đỗ xe có phí ngay cạnh khách sạn (chỉ cách 30 giây đi bộ), từ 20:00 đến 8:00 sáng hôm sau giá chỉ 500 yên!！ Gói tiêu chuẩn cơ bản được khuyến nghị♪ ───────・・・・‥…━☆ Đơn giản, lưu trú qua đêm♪　 ┏━┓ ┃☆ Cách ga Sendai 8 phút đi bộ!‘Góc phố nội thất Honcho’ ┗━╋ ・Cách ga Hirose-dori trên tuyến tàu điện ngầm Nanboku 3 phút đi bộ ・Đến hội thảo tại 【Harnell Sendai】 cách 1 phút đi bộ ・Đến các sự kiện đa dạng tại 【Công viên Kotodai】 ・Cách trụ sở tỉnh Miyagi và tòa thị chính Sendai 5 phút đi bộ ・Khu phố sầm uất nhất Sendai【Đường Ichibancho】hay S-PAL, Việc mua sắm tại Parco và Parco 2, Ngoài ra, các khu phố sầm uất như 【Kokubuncho】 cũng nằm trong khoảng cách đi bộ. ・【Cửa hàng tiện lợi】 Chỉ mất 1 phút đi bộ đến Seven-Eleven. Rất tiện lợi cho việc mua sắm nhỏ! ・Toàn bộ tòa nhà được trang bị Wi-Fi miễn phí. ・Cà phê pha mới cũng có sẵn miễn phí 24 giờ để bạn thưởng thức. ・Buffet sáng tự hào của chúng tôi có thể được đăng ký khi check-in, hoặc ngay cả vào buổi sáng trong ngày cũng được OK♪ ┏━┓ ┃☆Thời gian trả phòng thoải mái! ┗━╋ ・Thời gian nhận phòng: Từ 15:00 ・Thời gian trả phòng: Đến 11:00 ※ Trước khi nhận phòng hoặc sau khi trả phòng, quý khách có thể gửi hành lý tại quầy lễ tân. 　Chúng tôi sẽ giữ hành lý cho quý khách. 【※ Về việc sử dụng phòng】 ・Phòng Twin là phòng có 2 giường Trong trường hợp sử dụng phòng bởi 3 người hoặc hơn, 1-2 người sẽ phải ngủ chung giường, mong quý khách thông cảm. ・Phòng Triple là phòng có 3 giường Trong trường hợp sử dụng phòng bởi 4 người hoặc hơn, 1-2 người sẽ phải ngủ chung giường, mong quý khách thông cảm.

Đối với khách ở đêm liên tiếp Chúng tôi cung cấp dịch vụ vệ sinh sinh thái cho khách lưu trú 2 đêm trở lên. Kể từ năm 2015, Hotel Green Chain đã hợp tác với khách hàng để giảm lượng khí thải CO2 bằng cách giảm lượng năng lượng sử dụng cho việc vệ sinh và giặt là. ◆Việc vệ sinh sẽ được thực hiện vào đêm đầu tiên, ngày thứ tư và ngày thứ bảy, và cứ ba ngày một lần sau đó. ◆Chúng tôi sẽ thu gom rác thải không cần thiết và thay khăn tắm mỗi ngày. ◆Nếu yêu cầu dọn phòng vào ngày khác ngoài ngày dọn phòng đã chỉ định trong thời gian lưu trú, bạn sẽ phải trả thêm phí dọn phòng là 1.000 yên (đã bao gồm thuế). ◆Nếu bạn muốn dọn phòng, vui lòng thông báo cho lễ tân trước nửa đêm ngày hôm trước. 　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ・Mỗi khách hàng đăng ký gói này được tặng một vé Bạn sẽ được phát một tờ phiếu “vé đổi vé” tại khách sạn. ・☆Giảm giá lên đến 20%, tặng sản phẩm mới lạ, v.v. Có rất nhiều quyền lợi hấp dẫn! *Vui lòng đến quầy thông tin tại Sendai Izumi Premium Outlets. Vui lòng mang theo vé đổi vé. ・☆ Chỉ dành cho trẻ mẫu giáo được ngủ chung miễn phí [※ Về việc sử dụng phòng] ・Phòng studio có hai giường đơn. Xin lưu ý rằng nếu có ba người ở lại, một người sẽ phải ngủ chung giường với khách kia. ・Phòng ba có ba giường. Xin lưu ý rằng nếu có 4 người trở lên ở chung một phòng, sẽ có 1 đến 2 người phải ngủ chung giường. ┏━━━━━━┓ ┃Không gian yên tĩnh┃Một góc của 'Thị trấn nội thất Honmachi' ┗━━━━━━╋…────────────── Cách ga Sendai 8 phút đi bộ! ・Buổi tập luyện tại [Haanel Sendai], cách đó một phút đi bộ ・Đến Công viên Kotodai, nơi diễn ra nhiều sự kiện khác nhau ・Mua sắm tại phố đông đúc nhất Sendai, phố Ichibancho - Có thể đi bộ đến các khu vực trung tâm thành phố như Kokubuncho - Cách Văn phòng Tỉnh và Tòa thị chính 5 phút đi bộ ・[Cửa hàng tiện lợi] Đi bộ 1 phút đến Seven-Eleven ☆☆8 phút đi bộ từ khách sạn trên tuyến tàu điện ngầm Tozai☆☆ Điểm đến không thể bỏ qua cho các gia đình! Đây cũng là lựa chọn tuyệt vời nếu việc vận chuyển bị gián đo

[Về thuế lưu trú] Tại tỉnh Miyagi, từ ngày 13 tháng 1 năm 2026, quý khách sẽ phải thanh toán thêm thuế lưu trú 300 yên cho mỗi người mỗi đêm với mức giá chưa bao gồm thuế là 6.000 yên. Đối với các đặt phòng thanh toán trước, xin vui lòng thanh toán thuế lưu trú tại chỗ. Dành cho khách lưu trú nhiều ngày Dịch vụ dọn dẹp tiết kiệm dành cho khách lưu trú từ 2 đêm trở lên. Từ năm 2015, chuỗi khách sạn Green Chain đã nỗ lực giảm lượng năng lượng sử dụng cho việc dọn dẹp và giặt là nhằm cùng khách hàng giảm khí CO2. Dọn dẹp sẽ được thực hiện vào ngày thứ 4, thứ 7 kể từ ngày bắt đầu lưu trú, và sau đó cứ mỗi 3 ngày. Việc thu gom rác không cần thiết và thay khăn sẽ được thực hiện hàng ngày. Nếu cần dọn dẹp phòng vào các ngày không phải ngày dọn dẹp đã chỉ định, phí dọn dẹp là 1,000 yên (đã bao gồm thuế). Quý khách có nhu cầu dọn dẹp, vui lòng thông báo tại quầy lễ tân trước 24h ngày hôm trước. ┏┛ ┗┓　Kế hoạch giới hạn 10 phòng [Chỉ phòng] ┃Check ┃ ┃┃┃┃┃　　Số lượng phòng có hạn! ┗┻┻┫┃ 　　 　　┗┛ 　　　　　 ┏ ┓ ┃　 [Gần ga]Chỉ cách ga Sendai 8 phút đi bộ! ‘Góc phố nội thất Honcho’ ┗ ╋ 　・Chỉ 1 phút đi bộ đến [Harnell Sendai] để tổ chức hội thảo ・Đến các sự kiện đa dạng tại [Công viên Kotodai] ・Cách trụ sở chính tỉnh Miyagi và Tòa thị chính Sendai khoảng 5 phút đi bộ 　・Thuận tiện mua sắm tại [Ichibancho-dori], khu phố sầm uất nhất Sendai 　・Cũng có thể đi bộ đến các khu phố như [Kokubuncho], nơi tập trung ăn chơi ・[Cửa hàng tiện lợi] Chỉ mất 1 phút đi bộ đến Seven-Eleven. Rất tiện lợi cho việc mua sắm nhỏ! 　・Toàn bộ tòa nhà hỗ trợ Wi-Fi miễn phí ・Cà phê pha mới cũng có sẵn miễn phí 24 giờ để bạn thưởng thức. Tuyến tàu điện ngầm Đông Tây Cách khách sạn 8 phút đi bộ Không thể bỏ lỡ dành cho thí sinh dự thi và khách gia đình! Dù có sự cố giao thông do thời tiết xấu, bạn vẫn có thể yên tâm ┏ ┓ ┃　 Thoải mái khi làm thủ tục trả phòng! ┗ ╋… ・Thời gian nhận phòng: Từ 15:00 ・Thời gian trả phòng: Đến 11:00 Thông báo dành cho khách hàng sử dụng xe ô tô. Bãi đỗ xe có thu phí ngay cạnh khách sạn (cách 30 giây đi bộ) chỉ 500 yên từ 20:00 đến 8:00 sáng hôm sau! ！ 。 Bồn tắm được thiết kế rộng rãi, hãy thư giãn để xua tan mệt mỏi nhé.

Dành cho khách lưu trú nhiều ngày Dịch vụ dọn dẹp tiết kiệm dành cho khách lưu trú từ 2 đêm trở lên. Từ năm 2015, chuỗi khách sạn Green Chain đã nỗ lực giảm lượng năng lượng sử dụng cho việc dọn dẹp và giặt là nhằm cùng khách hàng giảm khí CO2. ◆ Dọn dẹp sẽ được thực hiện vào ngày thứ 4, thứ 7 kể từ ngày bắt đầu lưu trú, và sau đó cứ mỗi 3 ngày. ◆ Việc thu gom rác không cần thiết và thay khăn sẽ được thực hiện hàng ngày. ◆ Nếu cần dọn dẹp phòng vào các ngày không phải ngày dọn dẹp đã chỉ định, phí dọn dẹp là 1,000 yên (đã bao gồm thuế). ◆ Quý khách có nhu cầu dọn dẹp, vui lòng thông báo tại quầy lễ tân trước 24h ngày hôm trước. Thông tin dành cho khách sử dụng xe hơi.Bãi đỗ xe có phí ngay cạnh khách sạn (chỉ cách 30 giây đi bộ), từ 20:00 đến 8:00 sáng hôm sau giá chỉ 500 yên!！ Gói tiêu chuẩn cơ bản được khuyến nghị♪ ───────・・・・‥…━☆ Đơn giản, lưu trú qua đêm♪　 ┏━┓ ┃☆ Cách ga Sendai 8 phút đi bộ!‘Góc phố nội thất Honcho’ ┗━╋ ・Cách ga Hirose-dori trên tuyến tàu điện ngầm Nanboku 3 phút đi bộ ・Đến hội thảo tại 【Harnell Sendai】 cách 1 phút đi bộ ・Đến các sự kiện đa dạng tại 【Công viên Kotodai】 ・Cách trụ sở tỉnh Miyagi và tòa thị chính Sendai 5 phút đi bộ ・Khu phố sầm uất nhất Sendai【Đường Ichibancho】hay S-PAL, Việc mua sắm tại Parco và Parco 2, Ngoài ra, các khu phố sầm uất như 【Kokubuncho】 cũng nằm trong khoảng cách đi bộ. ・【Cửa hàng tiện lợi】 Chỉ mất 1 phút đi bộ đến Seven-Eleven. Rất tiện lợi cho việc mua sắm nhỏ! ・Toàn bộ tòa nhà được trang bị Wi-Fi miễn phí. ・Cà phê pha mới cũng có sẵn miễn phí 24 giờ để bạn thưởng thức. ・Buffet sáng tự hào của chúng tôi có thể được đăng ký khi check-in, hoặc ngay cả vào buổi sáng trong ngày cũng được OK♪ ┏━┓ ┃☆Thời gian trả phòng thoải mái! ┗━╋ ・Thời gian nhận phòng: Từ 15:00 ・Thời gian trả phòng: Đến 11:00 ※ Trước khi nhận phòng hoặc sau khi trả phòng, quý khách có thể gửi hành lý tại quầy lễ tân. 　Chúng tôi sẽ giữ hành lý cho quý khách. 【※ Về việc sử dụng phòng】 ・Phòng Twin là phòng có 2 giường Trong trường hợp sử dụng phòng bởi 3 người hoặc hơn, 1-2 người sẽ phải ngủ chung giường, mong quý khách thông cảm. ・Phòng Triple là phòng có 3 giường Trong trường hợp sử dụng phòng bởi 4 người hoặc hơn, 1-2 người sẽ phải ngủ chung giường, mong quý khách thông cảm.

Đối với khách ở đêm liên tiếp Chúng tôi cung cấp dịch vụ vệ sinh sinh thái cho khách lưu trú 2 đêm trở lên. Kể từ năm 2015, Hotel Green Chain đã hợp tác với khách hàng để giảm lượng khí thải CO2 bằng cách giảm lượng năng lượng sử dụng cho việc vệ sinh và giặt là. ◆Việc vệ sinh sẽ được thực hiện vào đêm đầu tiên, ngày thứ tư và ngày thứ bảy, và cứ ba ngày một lần sau đó. ◆Chúng tôi sẽ thu gom rác thải không cần thiết và thay khăn tắm mỗi ngày. ◆Nếu yêu cầu dọn phòng vào ngày khác ngoài ngày dọn phòng đã chỉ định trong thời gian lưu trú, bạn sẽ phải trả thêm phí dọn phòng là 1.000 yên (đã bao gồm thuế). ◆Nếu bạn muốn dọn phòng, vui lòng thông báo cho lễ tân trước nửa đêm ngày hôm trước. 　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ・Mỗi khách hàng đăng ký gói này được tặng một vé Bạn sẽ được phát một tờ phiếu “vé đổi vé” tại khách sạn. ・☆Giảm giá lên đến 20%, tặng sản phẩm mới lạ, v.v. Có rất nhiều quyền lợi hấp dẫn! *Vui lòng đến quầy thông tin tại Sendai Izumi Premium Outlets. Vui lòng mang theo vé đổi vé. ・☆ Chỉ dành cho trẻ mẫu giáo được ngủ chung miễn phí [※ Về việc sử dụng phòng] ・Phòng studio có hai giường đơn. Xin lưu ý rằng nếu có ba người ở lại, một người sẽ phải ngủ chung giường với khách kia. ・Phòng ba có ba giường. Xin lưu ý rằng nếu có 4 người trở lên ở chung một phòng, sẽ có 1 đến 2 người phải ngủ chung giường. ┏━━━━━━┓ ┃Không gian yên tĩnh┃Một góc của 'Thị trấn nội thất Honmachi' ┗━━━━━━╋…────────────── Cách ga Sendai 8 phút đi bộ! ・Buổi tập luyện tại [Haanel Sendai], cách đó một phút đi bộ ・Đến Công viên Kotodai, nơi diễn ra nhiều sự kiện khác nhau ・Mua sắm tại phố đông đúc nhất Sendai, phố Ichibancho - Có thể đi bộ đến các khu vực trung tâm thành phố như Kokubuncho - Cách Văn phòng Tỉnh và Tòa thị chính 5 phút đi bộ ・[Cửa hàng tiện lợi] Đi bộ 1 phút đến Seven-Eleven ☆☆8 phút đi bộ từ khách sạn trên tuyến tàu điện ngầm Tozai☆☆ Điểm đến không thể bỏ qua cho các gia đình! Đây cũng là lựa chọn tuyệt vời nếu việc vận chuyển bị gián đo

Dành cho khách lưu trú nhiều ngày Dịch vụ dọn dẹp tiết kiệm dành cho khách lưu trú từ 2 đêm trở lên. Từ năm 2015, chuỗi khách sạn Green Chain đã nỗ lực giảm lượng năng lượng sử dụng cho việc dọn dẹp và giặt là nhằm cùng khách hàng giảm khí CO2. ◆ Dọn dẹp sẽ được thực hiện vào ngày thứ 4, thứ 7 kể từ ngày bắt đầu lưu trú, và sau đó cứ mỗi 3 ngày. ◆ Việc thu gom rác không cần thiết và thay khăn sẽ được thực hiện hàng ngày. ◆ Nếu cần dọn dẹp phòng vào các ngày không phải ngày dọn dẹp đã chỉ định, phí dọn dẹp là 1,000 yên (đã bao gồm thuế). ◆ Quý khách có nhu cầu dọn dẹp, vui lòng thông báo tại quầy lễ tân trước 24h ngày hôm trước. Thông tin dành cho khách sử dụng xe hơi.Bãi đỗ xe có phí ngay cạnh khách sạn (chỉ cách 30 giây đi bộ), từ 20:00 đến 8:00 sáng hôm sau giá chỉ 500 yên!！ Gói tiêu chuẩn cơ bản được khuyến nghị♪ ───────・・・・‥…━☆ Đơn giản, lưu trú qua đêm♪　 ┏━┓ ┃☆ Cách ga Sendai 8 phút đi bộ!‘Góc phố nội thất Honcho’ ┗━╋ ・Cách ga Hirose-dori trên tuyến tàu điện ngầm Nanboku 3 phút đi bộ ・Đến hội thảo tại 【Harnell Sendai】 cách 1 phút đi bộ ・Đến các sự kiện đa dạng tại 【Công viên Kotodai】 ・Cách trụ sở tỉnh Miyagi và tòa thị chính Sendai 5 phút đi bộ ・Khu phố sầm uất nhất Sendai【Đường Ichibancho】hay S-PAL, Việc mua sắm tại Parco và Parco 2, Ngoài ra, các khu phố sầm uất như 【Kokubuncho】 cũng nằm trong khoảng cách đi bộ. ・【Cửa hàng tiện lợi】 Chỉ mất 1 phút đi bộ đến Seven-Eleven. Rất tiện lợi cho việc mua sắm nhỏ! ・Toàn bộ tòa nhà được trang bị Wi-Fi miễn phí. ・Cà phê pha mới cũng có sẵn miễn phí 24 giờ để bạn thưởng thức. ・Buffet sáng tự hào của chúng tôi có thể được đăng ký khi check-in, hoặc ngay cả vào buổi sáng trong ngày cũng được OK♪ ┏━┓ ┃☆Thời gian trả phòng thoải mái! ┗━╋ ・Thời gian nhận phòng: Từ 15:00 ・Thời gian trả phòng: Đến 11:00 ※ Trước khi nhận phòng hoặc sau khi trả phòng, quý khách có thể gửi hành lý tại quầy lễ tân. 　Chúng tôi sẽ giữ hành lý cho quý khách. 【※ Về việc sử dụng phòng】 ・Phòng Twin là phòng có 2 giường Trong trường hợp sử dụng phòng bởi 3 người hoặc hơn, 1-2 người sẽ phải ngủ chung giường, mong quý khách thông cảm. ・Phòng Triple là phòng có 3 giường Trong trường hợp sử dụng phòng bởi 4 người hoặc hơn, 1-2 người sẽ phải ngủ chung giường, mong quý khách thông cảm.

Đối với khách ở đêm liên tiếp Chúng tôi cung cấp dịch vụ vệ sinh sinh thái cho khách lưu trú 2 đêm trở lên. Kể từ năm 2015, Hotel Green Chain đã hợp tác với khách hàng để giảm lượng khí thải CO2 bằng cách giảm lượng năng lượng sử dụng cho việc vệ sinh và giặt là. ◆Việc vệ sinh sẽ được thực hiện vào đêm đầu tiên, ngày thứ tư và ngày thứ bảy, và cứ ba ngày một lần sau đó. ◆Chúng tôi sẽ thu gom rác thải không cần thiết và thay khăn tắm mỗi ngày. ◆Nếu yêu cầu dọn phòng vào ngày khác ngoài ngày dọn phòng đã chỉ định trong thời gian lưu trú, bạn sẽ phải trả thêm phí dọn phòng là 1.000 yên (đã bao gồm thuế). ◆Nếu bạn muốn dọn phòng, vui lòng thông báo cho lễ tân trước nửa đêm ngày hôm trước. 　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ・Mỗi khách hàng đăng ký gói này được tặng một vé Bạn sẽ được phát một tờ phiếu “vé đổi vé” tại khách sạn. ・☆Giảm giá lên đến 20%, tặng sản phẩm mới lạ, v.v. Có rất nhiều quyền lợi hấp dẫn! *Vui lòng đến quầy thông tin tại Sendai Izumi Premium Outlets. Vui lòng mang theo vé đổi vé. ・☆ Chỉ dành cho trẻ mẫu giáo được ngủ chung miễn phí [※ Về việc sử dụng phòng] ・Phòng studio có hai giường đơn. Xin lưu ý rằng nếu có ba người ở lại, một người sẽ phải ngủ chung giường với khách kia. ・Phòng ba có ba giường. Xin lưu ý rằng nếu có 4 người trở lên ở chung một phòng, sẽ có 1 đến 2 người phải ngủ chung giường. ┏━━━━━━┓ ┃Không gian yên tĩnh┃Một góc của 'Thị trấn nội thất Honmachi' ┗━━━━━━╋…────────────── Cách ga Sendai 8 phút đi bộ! ・Buổi tập luyện tại [Haanel Sendai], cách đó một phút đi bộ ・Đến Công viên Kotodai, nơi diễn ra nhiều sự kiện khác nhau ・Mua sắm tại phố đông đúc nhất Sendai, phố Ichibancho - Có thể đi bộ đến các khu vực trung tâm thành phố như Kokubuncho - Cách Văn phòng Tỉnh và Tòa thị chính 5 phút đi bộ ・[Cửa hàng tiện lợi] Đi bộ 1 phút đến Seven-Eleven ☆☆8 phút đi bộ từ khách sạn trên tuyến tàu điện ngầm Tozai☆☆ Điểm đến không thể bỏ qua cho các gia đình! Đây cũng là lựa chọn tuyệt vời nếu việc vận chuyển bị gián đo

[Về thuế lưu trú] Tại tỉnh Miyagi, từ ngày 13 tháng 1 năm 2026, quý khách sẽ phải thanh toán thêm thuế lưu trú 300 yên cho mỗi người mỗi đêm với mức giá chưa bao gồm thuế là 6.000 yên. Đối với các đặt phòng thanh toán trước, xin vui lòng thanh toán thuế lưu trú tại chỗ. Gói tiêu chuẩn cơ bản được khuyến nghị ・・・・‥… Đơn giản, lưu trú qua đêm 　 ┏ ┓ ┃ Cách ga Sendai 8 phút đi bộ! ‘Góc phố nội thất Honcho’ ┗ ╋ ・Cách ga Hirose-dori trên tuyến tàu điện ngầm Nanboku 3 phút đi bộ ・Đến hội thảo tại [Harnell Sendai] cách 1 phút đi bộ ・Đến các sự kiện đa dạng tại [Công viên Kotodai] ・Cách trụ sở tỉnh Miyagi và tòa thị chính Sendai 5 phút đi bộ ┏ ┓ ┃ Thời gian trả phòng thoải mái! ┗ ╋ ・Thời gian nhận phòng: Từ 15:00 ・Thời gian trả phòng: Đến 11:00 Trước khi nhận phòng hoặc sau khi trả phòng, quý khách có thể gửi hành lý tại quầy lễ tân. 　Chúng tôi sẽ giữ hành lý cho quý khách. Dành cho khách lưu trú nhiều ngày Dịch vụ dọn dẹp tiết kiệm dành cho khách lưu trú từ 2 đêm trở lên. Dọn dẹp sẽ được thực hiện vào ngày thứ 4, thứ 7 kể từ ngày bắt đầu lưu trú, và sau đó cứ mỗi 3 ngày. Việc thu gom rác không cần thiết và thay khăn sẽ được thực hiện hàng ngày. Nếu cần dọn dẹp phòng vào các ngày không phải ngày dọn dẹp đã chỉ định, phí dọn dẹp là 1,000 yên (đã bao gồm thuế). Quý khách có nhu cầu dọn dẹp, vui lòng thông báo tại quầy lễ tân trước 24h ngày hôm trước. Thông tin dành cho khách sử dụng xe hơi. Bãi đỗ xe có thu phí ngay cạnh khách sạn (cách 30 giây đi bộ) chỉ 500 yên từ 20:00 đến 8:00 sáng hôm sau! ！ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー [Thông báo]Về việc sử dụng trong tòa nhà do công trình sửa chữa thang máy Khách sạn chúng tôi sẽ tiến hành sửa chữa thang máy vào các ngày dưới đây. Trong thời gian thi công, thang máy sẽ không thể sử dụng, chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện này đối với quý khách. Chúng tôi mong quý khách hiểu trước và vui lòng đặt chỗ. Thời gian thi công: Từ ngày 21 tháng 1 năm 2026 (Thứ Tư) ~ ngày 26 tháng 1 (Thứ Hai) Dự kiến (Nếu có thay đổi, chúng tôi sẽ thông báo) Thang máy trong tòa nhà sẽ không sử dụng được suốt cả ngày. Việc di chuyển lên phòng sẽ sử dụng cầu thang ngoài. Nếu có bất kỳ thắc mắc nào, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi.

Dành cho khách lưu trú nhiều ngày Dịch vụ dọn dẹp tiết kiệm dành cho khách lưu trú từ 2 đêm trở lên. Từ năm 2015, chuỗi khách sạn Green Chain đã nỗ lực giảm lượng năng lượng sử dụng cho việc dọn dẹp và giặt là nhằm cùng khách hàng giảm khí CO2. ◆ Dọn dẹp sẽ được thực hiện vào ngày thứ 4, thứ 7 kể từ ngày bắt đầu lưu trú, và sau đó cứ mỗi 3 ngày. ◆ Việc thu gom rác không cần thiết và thay khăn sẽ được thực hiện hàng ngày. ◆ Nếu cần dọn dẹp phòng vào các ngày không phải ngày dọn dẹp đã chỉ định, phí dọn dẹp là 1,000 yên (đã bao gồm thuế). ◆ Quý khách có nhu cầu dọn dẹp, vui lòng thông báo tại quầy lễ tân trước 24h ngày hôm trước. Thông tin dành cho khách sử dụng xe hơi.Bãi đỗ xe có phí ngay cạnh khách sạn (chỉ cách 30 giây đi bộ), từ 20:00 đến 8:00 sáng hôm sau giá chỉ 500 yên!！ Gói tiêu chuẩn cơ bản được khuyến nghị♪ ───────・・・・‥…━☆ Đơn giản, lưu trú qua đêm♪　 ┏━┓ ┃☆ Cách ga Sendai 8 phút đi bộ!‘Góc phố nội thất Honcho’ ┗━╋ ・Cách ga Hirose-dori trên tuyến tàu điện ngầm Nanboku 3 phút đi bộ ・Đến hội thảo tại 【Harnell Sendai】 cách 1 phút đi bộ ・Đến các sự kiện đa dạng tại 【Công viên Kotodai】 ・Cách trụ sở tỉnh Miyagi và tòa thị chính Sendai 5 phút đi bộ ・Khu phố sầm uất nhất Sendai【Đường Ichibancho】hay S-PAL, Việc mua sắm tại Parco và Parco 2, Ngoài ra, các khu phố sầm uất như 【Kokubuncho】 cũng nằm trong khoảng cách đi bộ. ・【Cửa hàng tiện lợi】 Chỉ mất 1 phút đi bộ đến Seven-Eleven. Rất tiện lợi cho việc mua sắm nhỏ! ・Toàn bộ tòa nhà được trang bị Wi-Fi miễn phí. ・Cà phê pha mới cũng có sẵn miễn phí 24 giờ để bạn thưởng thức. ・Buffet sáng tự hào của chúng tôi có thể được đăng ký khi check-in, hoặc ngay cả vào buổi sáng trong ngày cũng được OK♪ ┏━┓ ┃☆Thời gian trả phòng thoải mái! ┗━╋ ・Thời gian nhận phòng: Từ 15:00 ・Thời gian trả phòng: Đến 11:00 ※ Trước khi nhận phòng hoặc sau khi trả phòng, quý khách có thể gửi hành lý tại quầy lễ tân. 　Chúng tôi sẽ giữ hành lý cho quý khách. 【※ Về việc sử dụng phòng】 ・Phòng Twin là phòng có 2 giường Trong trường hợp sử dụng phòng bởi 3 người hoặc hơn, 1-2 người sẽ phải ngủ chung giường, mong quý khách thông cảm. ・Phòng Triple là phòng có 3 giường Trong trường hợp sử dụng phòng bởi 4 người hoặc hơn, 1-2 người sẽ phải ngủ chung giường, mong quý khách thông cảm.

Đối với khách ở đêm liên tiếp Chúng tôi cung cấp dịch vụ vệ sinh sinh thái cho khách lưu trú 2 đêm trở lên. Kể từ năm 2015, Hotel Green Chain đã hợp tác với khách hàng để giảm lượng khí thải CO2 bằng cách giảm lượng năng lượng sử dụng cho việc vệ sinh và giặt là. ◆Việc vệ sinh sẽ được thực hiện vào đêm đầu tiên, ngày thứ tư và ngày thứ bảy, và cứ ba ngày một lần sau đó. ◆Chúng tôi sẽ thu gom rác thải không cần thiết và thay khăn tắm mỗi ngày. ◆Nếu yêu cầu dọn phòng vào ngày khác ngoài ngày dọn phòng đã chỉ định trong thời gian lưu trú, bạn sẽ phải trả thêm phí dọn phòng là 1.000 yên (đã bao gồm thuế). ◆Nếu bạn muốn dọn phòng, vui lòng thông báo cho lễ tân trước nửa đêm ngày hôm trước. 　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ・Mỗi khách hàng đăng ký gói này được tặng một vé Bạn sẽ được phát một tờ phiếu “vé đổi vé” tại khách sạn. ・☆Giảm giá lên đến 20%, tặng sản phẩm mới lạ, v.v. Có rất nhiều quyền lợi hấp dẫn! *Vui lòng đến quầy thông tin tại Sendai Izumi Premium Outlets. Vui lòng mang theo vé đổi vé. ・☆ Chỉ dành cho trẻ mẫu giáo được ngủ chung miễn phí [※ Về việc sử dụng phòng] ・Phòng studio có hai giường đơn. Xin lưu ý rằng nếu có ba người ở lại, một người sẽ phải ngủ chung giường với khách kia. ・Phòng ba có ba giường. Xin lưu ý rằng nếu có 4 người trở lên ở chung một phòng, sẽ có 1 đến 2 người phải ngủ chung giường. ┏━━━━━━┓ ┃Không gian yên tĩnh┃Một góc của 'Thị trấn nội thất Honmachi' ┗━━━━━━╋…────────────── Cách ga Sendai 8 phút đi bộ! ・Buổi tập luyện tại [Haanel Sendai], cách đó một phút đi bộ ・Đến Công viên Kotodai, nơi diễn ra nhiều sự kiện khác nhau ・Mua sắm tại phố đông đúc nhất Sendai, phố Ichibancho - Có thể đi bộ đến các khu vực trung tâm thành phố như Kokubuncho - Cách Văn phòng Tỉnh và Tòa thị chính 5 phút đi bộ ・[Cửa hàng tiện lợi] Đi bộ 1 phút đến Seven-Eleven ☆☆8 phút đi bộ từ khách sạn trên tuyến tàu điện ngầm Tozai☆☆ Điểm đến không thể bỏ qua cho các gia đình! Đây cũng là lựa chọn tuyệt vời nếu việc vận chuyển bị gián đo

Đối với khách ở đêm liên tiếp Chúng tôi cung cấp dịch vụ vệ sinh sinh thái cho khách lưu trú 2 đêm trở lên. Kể từ năm 2015, Hotel Green Chain đã hợp tác với khách hàng để giảm lượng khí thải CO2 bằng cách giảm lượng năng lượng sử dụng cho việc vệ sinh và giặt là. ◆Việc vệ sinh sẽ được thực hiện vào đêm đầu tiên, ngày thứ tư và ngày thứ bảy, và cứ ba ngày một lần sau đó. ◆Chúng tôi sẽ thu gom rác thải không cần thiết và thay khăn tắm mỗi ngày. ◆Nếu yêu cầu dọn phòng vào ngày khác ngoài ngày dọn phòng đã chỉ định trong thời gian lưu trú, bạn sẽ phải trả thêm phí dọn phòng là 1.000 yên (đã bao gồm thuế). ◆Nếu bạn muốn dọn phòng, vui lòng thông báo cho lễ tân trước nửa đêm ngày hôm trước. ┏┛　┗┓ Cửa hàng Mitsui Outlet Cảng Sendai ┃Kiểm tra ┃────────────・・・・‥…━☆ ┃┃┃┃┃　Bao gồm phiếu mua hàng đổi quà ┗┻┻┫┃　　　　　　 ☆…‥┗┛ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ・Mỗi khách hàng đăng ký gói này được tặng một vé Bạn sẽ nhận được phiếu giảm giá tại khách sạn. ★'Phiếu đổi phiếu giảm giá'★ ・Vui lòng đến Mitsui Outlet Park Sendai Port và đến quầy thông tin chung ở tầng 1. Vui lòng nộp vé đổi vé của bạn và nhận một tờ phiếu giảm giá. ・Đây là tờ phiếu giảm giá có thể sử dụng tại mỗi cửa hàng. ・Phiếu giảm giá chỉ được sử dụng một lần tại các cửa hàng được chỉ định. ....≪Cửa hàng Mitsui Outlet Sendai≫... Truy cập Khoảng 8 phút đi bộ từ Ga Nakanosakae trên Tuyến JR Senseki Ga Nakanosakae cách Ga Sendai 18 phút. Khoảng 20 phút lái xe từ khách sạn của chúng tôi ☆☆8 phút đi bộ từ khách sạn trên tuyến tàu điện ngầm Tozai☆☆ Điểm đến không thể bỏ qua cho sinh viên và gia đình! Đây cũng là lựa chọn tuyệt vời nếu việc vận chuyển bị gián đoạn do thời tiết xấu hoặc lý do khác. Phạm vi hoạt động của bạn sẽ được mở rộng bao gồm Vườn thú Yagiyama Fujisaki no Mori, Công viên Yagiyama Bennyland, Đại học Tohoku, Trung tâm quốc tế, Công viên Nishi, Công viên di động Rakuten Miyagi, Oroshimachi và Rokucho no Me. 》 [※ Về việc sử dụng phòng] ・Phòng đôi có hai giường. Xin lưu ý

Đối với khách ở đêm liên tiếp Chúng tôi cung cấp dịch vụ vệ sinh sinh thái cho khách lưu trú 2 đêm trở lên. Kể từ năm 2015, Hotel Green Chain đã hợp tác với khách hàng để giảm lượng khí thải CO2 bằng cách giảm lượng năng lượng sử dụng cho việc vệ sinh và giặt là. ◆Việc vệ sinh sẽ được thực hiện vào đêm đầu tiên, ngày thứ tư và ngày thứ bảy, và cứ ba ngày một lần sau đó. ◆Chúng tôi sẽ thu gom rác thải không cần thiết và thay khăn tắm mỗi ngày. ◆Nếu yêu cầu dọn phòng vào ngày khác ngoài ngày dọn phòng đã chỉ định trong thời gian lưu trú, bạn sẽ phải trả thêm phí dọn phòng là 1.000 yên (đã bao gồm thuế). ◆Nếu bạn muốn dọn phòng, vui lòng thông báo cho lễ tân trước nửa đêm ngày hôm trước. 　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ・Mỗi khách hàng đăng ký gói này được tặng một vé Bạn sẽ được phát một tờ phiếu “vé đổi vé” tại khách sạn. ・☆Giảm giá lên đến 20%, tặng sản phẩm mới lạ, v.v. Có rất nhiều quyền lợi hấp dẫn! *Vui lòng đến quầy thông tin tại Sendai Izumi Premium Outlets. Vui lòng mang theo vé đổi vé. ・☆ Chỉ dành cho trẻ mẫu giáo được ngủ chung miễn phí [※ Về việc sử dụng phòng] ・Phòng studio có hai giường đơn. Xin lưu ý rằng nếu có ba người ở lại, một người sẽ phải ngủ chung giường với khách kia. ・Phòng ba có ba giường. Xin lưu ý rằng nếu có 4 người trở lên ở chung một phòng, sẽ có 1 đến 2 người phải ngủ chung giường. ┏━━━━━━┓ ┃Không gian yên tĩnh┃Một góc của 'Thị trấn nội thất Honmachi' ┗━━━━━━╋…────────────── Cách ga Sendai 8 phút đi bộ! ・Buổi tập luyện tại [Haanel Sendai], cách đó một phút đi bộ ・Đến Công viên Kotodai, nơi diễn ra nhiều sự kiện khác nhau ・Mua sắm tại phố đông đúc nhất Sendai, phố Ichibancho - Có thể đi bộ đến các khu vực trung tâm thành phố như Kokubuncho - Cách Văn phòng Tỉnh và Tòa thị chính 5 phút đi bộ ・[Cửa hàng tiện lợi] Đi bộ 1 phút đến Seven-Eleven ☆☆8 phút đi bộ từ khách sạn trên tuyến tàu điện ngầm Tozai☆☆ Điểm đến không thể bỏ qua cho các gia đình! Đây cũng là lựa chọn tuyệt vời nếu việc vận chuyển bị gián đo

[Về thuế lưu trú] Tại tỉnh Miyagi, từ ngày 13 tháng 1 năm 2026, quý khách sẽ phải thanh toán thêm thuế lưu trú 300 yên cho mỗi người mỗi đêm với mức giá chưa bao gồm thuế là 6.000 yên. Đối với các đặt phòng thanh toán trước, xin vui lòng thanh toán thuế lưu trú tại chỗ. Gói tiêu chuẩn cơ bản được khuyến nghị ・・・・‥… Đơn giản, lưu trú qua đêm 　 ┏ ┓ ┃ Cách ga Sendai 8 phút đi bộ! ‘Góc phố nội thất Honcho’ ┗ ╋ ・Cách ga Hirose-dori trên tuyến tàu điện ngầm Nanboku 3 phút đi bộ ・Đến hội thảo tại [Harnell Sendai] cách 1 phút đi bộ ・Đến các sự kiện đa dạng tại [Công viên Kotodai] ・Cách trụ sở tỉnh Miyagi và tòa thị chính Sendai 5 phút đi bộ ┏ ┓ ┃ Thời gian trả phòng thoải mái! ┗ ╋ ・Thời gian nhận phòng: Từ 15:00 ・Thời gian trả phòng: Đến 11:00 Trước khi nhận phòng hoặc sau khi trả phòng, quý khách có thể gửi hành lý tại quầy lễ tân. 　Chúng tôi sẽ giữ hành lý cho quý khách. Dành cho khách lưu trú nhiều ngày Dịch vụ dọn dẹp tiết kiệm dành cho khách lưu trú từ 2 đêm trở lên. Dọn dẹp sẽ được thực hiện vào ngày thứ 4, thứ 7 kể từ ngày bắt đầu lưu trú, và sau đó cứ mỗi 3 ngày. Việc thu gom rác không cần thiết và thay khăn sẽ được thực hiện hàng ngày. Nếu cần dọn dẹp phòng vào các ngày không phải ngày dọn dẹp đã chỉ định, phí dọn dẹp là 1,000 yên (đã bao gồm thuế). Quý khách có nhu cầu dọn dẹp, vui lòng thông báo tại quầy lễ tân trước 24h ngày hôm trước. Thông tin dành cho khách sử dụng xe hơi. Bãi đỗ xe có thu phí ngay cạnh khách sạn (cách 30 giây đi bộ) chỉ 500 yên từ 20:00 đến 8:00 sáng hôm sau! ！ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー [Thông báo]Về việc sử dụng trong tòa nhà do công trình sửa chữa thang máy Khách sạn chúng tôi sẽ tiến hành sửa chữa thang máy vào các ngày dưới đây. Trong thời gian thi công, thang máy sẽ không thể sử dụng, chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện này đối với quý khách. Chúng tôi mong quý khách hiểu trước và vui lòng đặt chỗ. Thời gian thi công: Từ ngày 21 tháng 1 năm 2026 (Thứ Tư) ~ ngày 26 tháng 1 (Thứ Hai) Dự kiến (Nếu có thay đổi, chúng tôi sẽ thông báo) Thang máy trong tòa nhà sẽ không sử dụng được suốt cả ngày. Việc di chuyển lên phòng sẽ sử dụng cầu thang ngoài. Nếu có bất kỳ thắc mắc nào, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi.

Đối với khách ở đêm liên tiếp Chúng tôi cung cấp dịch vụ vệ sinh sinh thái cho khách lưu trú 2 đêm trở lên. Kể từ năm 2015, Hotel Green Chain đã hợp tác với khách hàng để giảm lượng khí thải CO2 bằng cách giảm lượng năng lượng sử dụng cho việc vệ sinh và giặt là. ◆Việc vệ sinh sẽ được thực hiện vào đêm đầu tiên, ngày thứ tư và ngày thứ bảy, và cứ ba ngày một lần sau đó. ◆Chúng tôi sẽ thu gom rác thải không cần thiết và thay khăn tắm mỗi ngày. ◆Nếu yêu cầu dọn phòng vào ngày khác ngoài ngày dọn phòng đã chỉ định trong thời gian lưu trú, bạn sẽ phải trả thêm phí dọn phòng là 1.000 yên (đã bao gồm thuế). ◆Nếu bạn muốn dọn phòng, vui lòng thông báo cho lễ tân trước nửa đêm ngày hôm trước. ┏┛　┗┓ Cửa hàng Mitsui Outlet Cảng Sendai ┃Kiểm tra ┃────────────・・・・‥…━☆ ┃┃┃┃┃　Bao gồm phiếu mua hàng đổi quà ┗┻┻┫┃　　　　　　 ☆…‥┗┛ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ・Mỗi khách hàng đăng ký gói này được tặng một vé Bạn sẽ nhận được phiếu giảm giá tại khách sạn. ★'Phiếu đổi phiếu giảm giá'★ ・Vui lòng đến Mitsui Outlet Park Sendai Port và đến quầy thông tin chung ở tầng 1. Vui lòng nộp vé đổi vé của bạn và nhận một tờ phiếu giảm giá. ・Đây là tờ phiếu giảm giá có thể sử dụng tại mỗi cửa hàng. ・Phiếu giảm giá chỉ được sử dụng một lần tại các cửa hàng được chỉ định. ....≪Cửa hàng Mitsui Outlet Sendai≫... Truy cập Khoảng 8 phút đi bộ từ Ga Nakanosakae trên Tuyến JR Senseki Ga Nakanosakae cách Ga Sendai 18 phút. Khoảng 20 phút lái xe từ khách sạn của chúng tôi ☆☆8 phút đi bộ từ khách sạn trên tuyến tàu điện ngầm Tozai☆☆ Điểm đến không thể bỏ qua cho sinh viên và gia đình! Đây cũng là lựa chọn tuyệt vời nếu việc vận chuyển bị gián đoạn do thời tiết xấu hoặc lý do khác. Phạm vi hoạt động của bạn sẽ được mở rộng bao gồm Vườn thú Yagiyama Fujisaki no Mori, Công viên Yagiyama Bennyland, Đại học Tohoku, Trung tâm quốc tế, Công viên Nishi, Công viên di động Rakuten Miyagi, Oroshimachi và Rokucho no Me. 》 [※ Về việc sử dụng phòng] ・Phòng đôi có hai giường. Xin lưu ý

Đối với khách ở đêm liên tiếp Chúng tôi cung cấp dịch vụ vệ sinh sinh thái cho khách lưu trú 2 đêm trở lên. Kể từ năm 2015, Hotel Green Chain đã hợp tác với khách hàng để giảm lượng khí thải CO2 bằng cách giảm lượng năng lượng sử dụng cho việc vệ sinh và giặt là. ◆Việc vệ sinh sẽ được thực hiện vào đêm đầu tiên, ngày thứ tư và ngày thứ bảy, và cứ ba ngày một lần sau đó. ◆Chúng tôi sẽ thu gom rác thải không cần thiết và thay khăn tắm mỗi ngày. ◆Nếu yêu cầu dọn phòng vào ngày khác ngoài ngày dọn phòng đã chỉ định trong thời gian lưu trú, bạn sẽ phải trả thêm phí dọn phòng là 1.000 yên (đã bao gồm thuế). ◆Nếu bạn muốn dọn phòng, vui lòng thông báo cho lễ tân trước nửa đêm ngày hôm trước. ┏┛　┗┓ Cửa hàng Mitsui Outlet Cảng Sendai ┃Kiểm tra ┃────────────・・・・‥…━☆ ┃┃┃┃┃　Bao gồm phiếu mua hàng đổi quà ┗┻┻┫┃　　　　　　 ☆…‥┗┛ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ・Mỗi khách hàng đăng ký gói này được tặng một vé Bạn sẽ nhận được phiếu giảm giá tại khách sạn. ★'Phiếu đổi phiếu giảm giá'★ ・Vui lòng đến Mitsui Outlet Park Sendai Port và đến quầy thông tin chung ở tầng 1. Vui lòng nộp vé đổi vé của bạn và nhận một tờ phiếu giảm giá. ・Đây là tờ phiếu giảm giá có thể sử dụng tại mỗi cửa hàng. ・Phiếu giảm giá chỉ được sử dụng một lần tại các cửa hàng được chỉ định. ....≪Cửa hàng Mitsui Outlet Sendai≫... Truy cập Khoảng 8 phút đi bộ từ Ga Nakanosakae trên Tuyến JR Senseki Ga Nakanosakae cách Ga Sendai 18 phút. Khoảng 20 phút lái xe từ khách sạn của chúng tôi ☆☆8 phút đi bộ từ khách sạn trên tuyến tàu điện ngầm Tozai☆☆ Điểm đến không thể bỏ qua cho sinh viên và gia đình! Đây cũng là lựa chọn tuyệt vời nếu việc vận chuyển bị gián đoạn do thời tiết xấu hoặc lý do khác. Phạm vi hoạt động của bạn sẽ được mở rộng bao gồm Vườn thú Yagiyama Fujisaki no Mori, Công viên Yagiyama Bennyland, Đại học Tohoku, Trung tâm quốc tế, Công viên Nishi, Công viên di động Rakuten Miyagi, Oroshimachi và Rokucho no Me. 》 [※ Về việc sử dụng phòng] ・Phòng đôi có hai giường. Xin lưu ý

[Về thuế lưu trú] Tại tỉnh Miyagi, từ ngày 13 tháng 1 năm 2026, quý khách sẽ phải thanh toán thêm thuế lưu trú 300 yên cho mỗi người mỗi đêm với mức giá chưa bao gồm thuế là 6.000 yên. Đối với các đặt phòng thanh toán trước, xin vui lòng thanh toán thuế lưu trú tại chỗ. Gói tiêu chuẩn cơ bản được khuyến nghị ・・・・‥… Đơn giản, lưu trú qua đêm 　 ┏ ┓ ┃ Cách ga Sendai 8 phút đi bộ! ‘Góc phố nội thất Honcho’ ┗ ╋ ・Cách ga Hirose-dori trên tuyến tàu điện ngầm Nanboku 3 phút đi bộ ・Đến hội thảo tại [Harnell Sendai] cách 1 phút đi bộ ・Đến các sự kiện đa dạng tại [Công viên Kotodai] ・Cách trụ sở tỉnh Miyagi và tòa thị chính Sendai 5 phút đi bộ ┏ ┓ ┃ Thời gian trả phòng thoải mái! ┗ ╋ ・Thời gian nhận phòng: Từ 15:00 ・Thời gian trả phòng: Đến 11:00 Trước khi nhận phòng hoặc sau khi trả phòng, quý khách có thể gửi hành lý tại quầy lễ tân. 　Chúng tôi sẽ giữ hành lý cho quý khách. Dành cho khách lưu trú nhiều ngày Dịch vụ dọn dẹp tiết kiệm dành cho khách lưu trú từ 2 đêm trở lên. Dọn dẹp sẽ được thực hiện vào ngày thứ 4, thứ 7 kể từ ngày bắt đầu lưu trú, và sau đó cứ mỗi 3 ngày. Việc thu gom rác không cần thiết và thay khăn sẽ được thực hiện hàng ngày. Nếu cần dọn dẹp phòng vào các ngày không phải ngày dọn dẹp đã chỉ định, phí dọn dẹp là 1,000 yên (đã bao gồm thuế). Quý khách có nhu cầu dọn dẹp, vui lòng thông báo tại quầy lễ tân trước 24h ngày hôm trước. Thông tin dành cho khách sử dụng xe hơi. Bãi đỗ xe có thu phí ngay cạnh khách sạn (cách 30 giây đi bộ) chỉ 500 yên từ 20:00 đến 8:00 sáng hôm sau! ！ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー [Thông báo]Về việc sử dụng trong tòa nhà do công trình sửa chữa thang máy Khách sạn chúng tôi sẽ tiến hành sửa chữa thang máy vào các ngày dưới đây. Trong thời gian thi công, thang máy sẽ không thể sử dụng, chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện này đối với quý khách. Chúng tôi mong quý khách hiểu trước và vui lòng đặt chỗ. Thời gian thi công: Từ ngày 21 tháng 1 năm 2026 (Thứ Tư) ~ ngày 26 tháng 1 (Thứ Hai) Dự kiến (Nếu có thay đổi, chúng tôi sẽ thông báo) Thang máy trong tòa nhà sẽ không sử dụng được suốt cả ngày. Việc di chuyển lên phòng sẽ sử dụng cầu thang ngoài. Nếu có bất kỳ thắc mắc nào, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi.

[Về thuế lưu trú] Tại tỉnh Miyagi, từ ngày 13 tháng 1 năm 2026, quý khách sẽ phải thanh toán thêm thuế lưu trú 300 yên cho mỗi người mỗi đêm với mức giá chưa bao gồm thuế là 6.000 yên. Đối với các đặt phòng thanh toán trước, xin vui lòng thanh toán thuế lưu trú tại chỗ. ┏ ┓ ┃ ┃”Trẻ em ngủ cùng miễn phí” Kế hoạch gia đình được yêu thích ┗ ┛ ┏ ┓ ┃ Cách ga Sendai 8 phút đi bộ! ‘Góc phố nội thất Honcho’ ┗ ╋ ┏┛　┗┓ ┃Kiểm tra ┃ ・・・・‥… ┃┃┃┃┃　Bữa sáng tự chọn được đánh giá cao ┗┻┻┫┃ Sử dụng gạo ngon "Hitomebore"! …‥┗┛ ・Khách hàng có nhu cầu ăn sáng có thể đăng ký tại quầy lễ tân với giá 1,400 yên. ・Thời gian bữa sáng・・7:00 sáng - 10:00 sáng ・Địa điểm ăn sáng: Nhà hàng tầng 2 ┏ ┓ ┃ Cách ga Hirose-dori trên tuyến tàu điện ngầm Nanboku 3 phút đi bộ! ┗ ╋ Dành cho khách hàng gia đình, không thể bỏ qua! Dù có sự cố giao thông do thời tiết xấu, bạn vẫn có thể yên tâm Rất thuận tiện để đến Sân vận động Sendai Yurtec (Ga Izumi-Chuo) hoặc Hệ thống Hội trường Hitachi (Ga Asahigaoka), Xebio Arena Sendai (Ga Nagamachi), và Nhà thi đấu Thành phố Sendai (Ga Tomizawa)! ！ [Chào đón trẻ em]Trẻ em đến độ tuổi mẫu giáo, nếu không cần dụng cụ trong phòng, được miễn phí ngủ chung và ăn sáng Đối với trẻ em từ tiểu học trở lên, sẽ được tính như một người lớn thông thường. ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー [Thông báo]Về việc sử dụng trong tòa nhà do công trình sửa chữa thang máy Khách sạn chúng tôi sẽ tiến hành sửa chữa thang máy vào các ngày dưới đây. Trong thời gian thi công, thang máy sẽ không thể sử dụng, chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện này đối với quý khách. Chúng tôi mong quý khách hiểu trước và vui lòng đặt chỗ. Thời gian thi công: Từ ngày 21 tháng 1 năm 2026 (Thứ Tư) ~ ngày 26 tháng 1 (Thứ Hai) Dự kiến (Nếu có thay đổi, chúng tôi sẽ thông báo) Thang máy trong tòa nhà sẽ không sử dụng được suốt cả ngày. Việc di chuyển lên phòng sẽ sử dụng cầu thang ngoài. Nếu có bất kỳ thắc mắc nào, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi.

Đối với khách ở đêm liên tiếp Chúng tôi cung cấp dịch vụ vệ sinh sinh thái cho khách lưu trú 2 đêm trở lên. Kể từ năm 2015, Hotel Green Chain đã hợp tác với khách hàng để giảm lượng khí thải CO2 bằng cách giảm lượng năng lượng sử dụng cho việc vệ sinh và giặt là. ◆Việc vệ sinh sẽ được thực hiện vào đêm đầu tiên, ngày thứ tư và ngày thứ bảy, và cứ ba ngày một lần sau đó. ◆Chúng tôi sẽ thu gom rác thải không cần thiết và thay khăn tắm mỗi ngày. ◆Nếu yêu cầu dọn phòng vào ngày khác ngoài ngày dọn phòng đã chỉ định trong thời gian lưu trú, bạn sẽ phải trả thêm phí dọn phòng là 1.000 yên (đã bao gồm thuế). ◆Nếu bạn muốn dọn phòng, vui lòng thông báo cho lễ tân trước nửa đêm ngày hôm trước. ┏┛　┗┓ Cửa hàng Mitsui Outlet Cảng Sendai ┃Kiểm tra ┃────────────・・・・‥…━☆ ┃┃┃┃┃　Bao gồm phiếu mua hàng đổi quà ┗┻┻┫┃　　　　　　 ☆…‥┗┛ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ・Mỗi khách hàng đăng ký gói này được tặng một vé Bạn sẽ nhận được phiếu giảm giá tại khách sạn. ★'Phiếu đổi phiếu giảm giá'★ ・Vui lòng đến Mitsui Outlet Park Sendai Port và đến quầy thông tin chung ở tầng 1. Vui lòng nộp vé đổi vé của bạn và nhận một tờ phiếu giảm giá. ・Đây là tờ phiếu giảm giá có thể sử dụng tại mỗi cửa hàng. ・Phiếu giảm giá chỉ được sử dụng một lần tại các cửa hàng được chỉ định. ....≪Cửa hàng Mitsui Outlet Sendai≫... Truy cập Khoảng 8 phút đi bộ từ Ga Nakanosakae trên Tuyến JR Senseki Ga Nakanosakae cách Ga Sendai 18 phút. Khoảng 20 phút lái xe từ khách sạn của chúng tôi ☆☆8 phút đi bộ từ khách sạn trên tuyến tàu điện ngầm Tozai☆☆ Điểm đến không thể bỏ qua cho sinh viên và gia đình! Đây cũng là lựa chọn tuyệt vời nếu việc vận chuyển bị gián đoạn do thời tiết xấu hoặc lý do khác. Phạm vi hoạt động của bạn sẽ được mở rộng bao gồm Vườn thú Yagiyama Fujisaki no Mori, Công viên Yagiyama Bennyland, Đại học Tohoku, Trung tâm quốc tế, Công viên Nishi, Công viên di động Rakuten Miyagi, Oroshimachi và Rokucho no Me. 》 [※ Về việc sử dụng phòng] ・Phòng đôi có hai giường. Xin lưu ý

Đối với khách ở đêm liên tiếp Chúng tôi cung cấp dịch vụ vệ sinh sinh thái cho khách lưu trú 2 đêm trở lên. Kể từ năm 2015, Hotel Green Chain đã hợp tác với khách hàng để giảm lượng khí thải CO2 bằng cách giảm lượng năng lượng sử dụng cho việc vệ sinh và giặt là. ◆Việc vệ sinh sẽ được thực hiện vào đêm đầu tiên, ngày thứ tư và ngày thứ bảy, và cứ ba ngày một lần sau đó. ◆Chúng tôi sẽ thu gom rác thải không cần thiết và thay khăn tắm mỗi ngày. ◆Nếu yêu cầu dọn phòng vào ngày khác ngoài ngày dọn phòng đã chỉ định trong thời gian lưu trú, bạn sẽ phải trả thêm phí dọn phòng là 1.000 yên (đã bao gồm thuế). ◆Nếu bạn muốn dọn phòng, vui lòng thông báo cho lễ tân trước nửa đêm ngày hôm trước. 　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ・Mỗi khách hàng đăng ký gói này được tặng một vé Bạn sẽ được phát một tờ phiếu “vé đổi vé” tại khách sạn. ・☆Giảm giá lên đến 20%, tặng sản phẩm mới lạ, v.v. Có rất nhiều quyền lợi hấp dẫn! *Vui lòng đến quầy thông tin tại Sendai Izumi Premium Outlets. Vui lòng mang theo vé đổi vé. ・☆ Chỉ dành cho trẻ mẫu giáo được ngủ chung miễn phí [※ Về việc sử dụng phòng] ・Phòng studio có hai giường đơn. Xin lưu ý rằng nếu có ba người ở lại, một người sẽ phải ngủ chung giường với khách kia. ・Phòng ba có ba giường. Xin lưu ý rằng nếu có 4 người trở lên ở chung một phòng, sẽ có 1 đến 2 người phải ngủ chung giường. ┏━━━━━━┓ ┃Không gian yên tĩnh┃Một góc của 'Thị trấn nội thất Honmachi' ┗━━━━━━╋…────────────── Cách ga Sendai 8 phút đi bộ! ・Buổi tập luyện tại [Haanel Sendai], cách đó một phút đi bộ ・Đến Công viên Kotodai, nơi diễn ra nhiều sự kiện khác nhau ・Mua sắm tại phố đông đúc nhất Sendai, phố Ichibancho - Có thể đi bộ đến các khu vực trung tâm thành phố như Kokubuncho - Cách Văn phòng Tỉnh và Tòa thị chính 5 phút đi bộ ・[Cửa hàng tiện lợi] Đi bộ 1 phút đến Seven-Eleven ☆☆8 phút đi bộ từ khách sạn trên tuyến tàu điện ngầm Tozai☆☆ Điểm đến không thể bỏ qua cho các gia đình! Đây cũng là lựa chọn tuyệt vời nếu việc vận chuyển bị gián đo