Chikusenso Onsen

Hãy rời xa cuộc sống hàng ngày, tận hưởng thời gian thư giãn trong rừng xanh. <Về bữa ăn> Cả bữa tối và sáng đều được chuẩn bị tại bàn ăn nhà hàng Kamagami Bữa tối〜Kaiseki 10 món thay đổi theo tháng〜 Thưởng thức món kaiseki theo mùa bao gồm bít tết thăn bò thương hiệu Miyagi 'Sendai Beef' Chúc bạn thưởng thức vui vẻ Nếu ở lại nhiều đêm, thực đơn sẽ được thay đổi để chuẩn bị （Số lượng món ăn có thể thay đổi） Bữa sáng〜Khẩu phần ăn kiểu Nhật vào buổi sáng〜 Gạo sẽ được nấu tại bàn riêng của từng bàn ăn Cơm nóng hổi được nấu từ gạo 'Hitomebore' của thị trấn Zao Hãy thưởng thức các món ăn Nhật Bản đặc sản địa phương như rau tươi của Miyagi và đậu phụ từ khu phố suối nước nóng. 　[Về việc xử lý dị ứng, xin vui lòng thông báo khi đặt chỗ] Khách hàng có các nguyên liệu gây dị ứng hoặc không thích nguyên liệu nào, xin vui lòng thông báo khi đặt chỗ. （Cũng xin vui lòng xác nhận về những người đi cùng.） ) Trong trường hợp thông báo vào ngày sử dụng, rất tiếc chúng tôi có thể không đáp ứng được. Quý khách vui lòng liên hệ trực tiếp với chúng tôi. TEL:0224-34-1188 E-mail:info@mtzaoresort.com Ngoài ra, nếu cần thiết phải thay đổi đáng kể nội dung thực đơn, chúng tôi có thể thông báo một khoản phí bổ sung riêng. Cảm ơn bạn đã thông cảm. ＜Về suối nước nóng＞ Nhà tắm công cộng hòa mình vào thiên nhiên hùng vĩ của Zao cho phép bạn tận hưởng dòng nước nóng tự nhiên từ nguồn một cách trọn vẹn. Phòng tắm lớn và bồn tắm ngoài trời 15:00〜24:00／6:00〜10:00 Bồn tắm ngoài trời riêng (miễn phí) 15:00〜24:00／6:00〜10:00, đặt chỗ khi đến. ＜Hướng dẫn bên trong khách sạn＞ [The BAR (ngày nghỉ không định kỳ)] 17:00〜18:00（theo lịch đặt trước）／20:00〜22:00（đặt món cuối cùng lúc 21:30） [Phòng tập thể hình・Gym] 8:00〜22:00（theo lịch đặt trước） [Spa・Botanica] 15:00〜tiếp nhận cuối cùng 20:30 (thời gian bắt đầu cuối cùng là 21:00) ＜Hướng dẫn xe buýt đưa đón miễn phí＞ Vận hành hàng ngày từ ga Sendai theo hình thức đặt chỗ trước [Đón khách]Khởi hành từ cửa Đông ga JR Sendai lúc 13:30 [Tiễn khách]Khởi hành từ Takisen-so lúc 11:00 ＜Thông tin lưu trú cho trẻ em＞ Quý khách từ độ tuổi học sinh tiểu học trở lên có thể lưu trú. Trẻ em chưa đến tuổi đi học không được lưu trú. Xin vui lòng thông cảm trước.

＜Giới hạn 2 nhóm mỗi ngày＞　Kamajin『Kế hoạch Kaiseki Teppanyaki』 Trải nghiệm không khí trực tiếp tại nơi chế biến và kỹ năng điêu luyện của đầu bếp Nâng cấp kỳ nghỉ của bạn trở nên đặc biệt hơn Chúng tôi chuẩn bị món Kaiseki Teppanyaki độc đáo của Chikusenso 【Bữa tối】 ● Kamajin - Kaiseki Teppanyaki độc đáo ※ Nội dung có thể thay đổi tùy theo mùa và tình trạng nhập hàng ※Đối với lưu trú dài ngày, thực đơn sẽ được thay đổi 　　Số lượng món ăn có thể thay đổi 【Bữa sáng】 ● Bữa sáng kiểu Nhật Gạo sẽ được nấu tại bàn riêng của từng bàn ăn Cơm nóng hổi được nấu từ gạo 'Hitomebore' của thị trấn Zao Hãy thưởng thức các món ăn Nhật Bản đặc sản địa phương như rau tươi của Miyagi và đậu phụ từ khu phố suối nước nóng. ≪Về dị ứng, vui lòng lưu ý khi đặt chỗ≫ Khách hàng có các nguyên liệu gây dị ứng hoặc không thích nguyên liệu nào, xin vui lòng thông báo khi đặt chỗ. （Cũng xin vui lòng xác nhận về những người đi cùng.）) Do chúng tôi chọn lựa nguyên liệu cẩn thận, Trong trường hợp thông báo vào ngày sử dụng, rất tiếc chúng tôi có thể không đáp ứng được. Khách hàng có liên quan xin vui lòng ghi rõ 'nội dung và số lượng người' hoặc xin vui lòng liên hệ trực tiếp với chúng tôi. Thực đơn sẽ được thay đổi tùy theo món ăn được đề xuất và chuẩn bị kỹ lưỡng. Ngoài ra, nếu cần thiết phải thay đổi đáng kể nội dung thực đơn, chúng tôi có thể thông báo một khoản phí bổ sung riêng. Xin vui lòng thông cảm. ＜Về suối nước nóng＞ Nhà tắm công cộng hòa mình vào thiên nhiên hùng vĩ của Zao cho phép bạn tận hưởng dòng nước nóng tự nhiên từ nguồn một cách trọn vẹn. ■ Phòng tắm lớn và bồn tắm ngoài trời 15:00〜24:00／6:00〜10:00 ■ Bồn tắm ngoài trời riêng (miễn phí) 15:00〜24:00／6:00〜10:00, đặt chỗ khi đến. ＜Hướng dẫn bên trong khách sạn＞ 【The BAR (ngày nghỉ không định kỳ)】 17:00〜18:00（theo lịch đặt trước）／20:00〜22:00（đặt món cuối cùng lúc 21:30） 【Phòng tập thể hình・Gym】 8:00〜22:00（theo lịch đặt trước） 【Spa・Botanica】 15:00〜tiếp nhận cuối cùng 20:30 (thời gian bắt đầu cuối cùng là 21:00) ＜Hướng dẫn xe buýt đưa đón miễn phí＞ Xe chạy hàng ngày từ cửa Đông ga Sendai lúc 13:30 (cần đặt trước) ＜Thông tin lưu trú cho trẻ em＞ Quý khách từ độ tuổi học sinh tiểu học trở lên có thể lưu trú. (Trẻ nhỏ chưa đến tuổi đi học không được phép lưu trú)

Hãy rời xa cuộc sống hàng ngày, tận hưởng thời gian thư giãn trong rừng xanh. <Về bữa ăn> Cả bữa tối và sáng đều được chuẩn bị tại bàn ăn nhà hàng Kamagami Bữa tối〜Kaiseki 10 món thay đổi theo tháng〜 Thưởng thức món kaiseki theo mùa bao gồm bít tết thăn bò thương hiệu Miyagi 'Sendai Beef' Chúc bạn thưởng thức vui vẻ Nếu ở lại nhiều đêm, thực đơn sẽ được thay đổi để chuẩn bị （Số lượng món ăn có thể thay đổi） Bữa sáng〜Khẩu phần ăn kiểu Nhật vào buổi sáng〜 Gạo sẽ được nấu tại bàn riêng của từng bàn ăn Cơm nóng hổi được nấu từ gạo 'Hitomebore' của thị trấn Zao Hãy thưởng thức các món ăn Nhật Bản đặc sản địa phương như rau tươi của Miyagi và đậu phụ từ khu phố suối nước nóng. 　[Về việc xử lý dị ứng, xin vui lòng thông báo khi đặt chỗ] Khách hàng có các nguyên liệu gây dị ứng hoặc không thích nguyên liệu nào, xin vui lòng thông báo khi đặt chỗ. （Cũng xin vui lòng xác nhận về những người đi cùng.） ) Trong trường hợp thông báo vào ngày sử dụng, rất tiếc chúng tôi có thể không đáp ứng được. Quý khách vui lòng liên hệ trực tiếp với chúng tôi. TEL:0224-34-1188 E-mail:info@mtzaoresort.com Ngoài ra, nếu cần thiết phải thay đổi đáng kể nội dung thực đơn, chúng tôi có thể thông báo một khoản phí bổ sung riêng. Cảm ơn bạn đã thông cảm. ＜Về suối nước nóng＞ Nhà tắm công cộng hòa mình vào thiên nhiên hùng vĩ của Zao cho phép bạn tận hưởng dòng nước nóng tự nhiên từ nguồn một cách trọn vẹn. Phòng tắm lớn và bồn tắm ngoài trời 15:00〜24:00／6:00〜10:00 Bồn tắm ngoài trời riêng (miễn phí) 15:00〜24:00／6:00〜10:00, đặt chỗ khi đến. ＜Hướng dẫn bên trong khách sạn＞ [The BAR (ngày nghỉ không định kỳ)] 17:00〜18:00（theo lịch đặt trước）／20:00〜22:00（đặt món cuối cùng lúc 21:30） [Phòng tập thể hình・Gym] 8:00〜22:00（theo lịch đặt trước） [Spa・Botanica] 15:00〜tiếp nhận cuối cùng 20:30 (thời gian bắt đầu cuối cùng là 21:00) ＜Hướng dẫn xe buýt đưa đón miễn phí＞ Vận hành hàng ngày từ ga Sendai theo hình thức đặt chỗ trước [Đón khách]Khởi hành từ cửa Đông ga JR Sendai lúc 13:30 [Tiễn khách]Khởi hành từ Takisen-so lúc 11:00 ＜Thông tin lưu trú cho trẻ em＞ Quý khách từ độ tuổi học sinh tiểu học trở lên có thể lưu trú. Trẻ em chưa đến tuổi đi học không được lưu trú. Xin vui lòng thông cảm trước.

＜Giới hạn 2 nhóm mỗi ngày＞　Kamajin『Kế hoạch Kaiseki Teppanyaki』 Trải nghiệm không khí trực tiếp tại nơi chế biến và kỹ năng điêu luyện của đầu bếp Nâng cấp kỳ nghỉ của bạn trở nên đặc biệt hơn Chúng tôi chuẩn bị món Kaiseki Teppanyaki độc đáo của Chikusenso 【Bữa tối】 ● Kamajin - Kaiseki Teppanyaki độc đáo ※ Nội dung có thể thay đổi tùy theo mùa và tình trạng nhập hàng ※Đối với lưu trú dài ngày, thực đơn sẽ được thay đổi 　　Số lượng món ăn có thể thay đổi 【Bữa sáng】 ● Bữa sáng kiểu Nhật Gạo sẽ được nấu tại bàn riêng của từng bàn ăn Cơm nóng hổi được nấu từ gạo 'Hitomebore' của thị trấn Zao Hãy thưởng thức các món ăn Nhật Bản đặc sản địa phương như rau tươi của Miyagi và đậu phụ từ khu phố suối nước nóng. ≪Về dị ứng, vui lòng lưu ý khi đặt chỗ≫ Khách hàng có các nguyên liệu gây dị ứng hoặc không thích nguyên liệu nào, xin vui lòng thông báo khi đặt chỗ. （Cũng xin vui lòng xác nhận về những người đi cùng.）) Do chúng tôi chọn lựa nguyên liệu cẩn thận, Trong trường hợp thông báo vào ngày sử dụng, rất tiếc chúng tôi có thể không đáp ứng được. Khách hàng có liên quan xin vui lòng ghi rõ 'nội dung và số lượng người' hoặc xin vui lòng liên hệ trực tiếp với chúng tôi. Thực đơn sẽ được thay đổi tùy theo món ăn được đề xuất và chuẩn bị kỹ lưỡng. Ngoài ra, nếu cần thiết phải thay đổi đáng kể nội dung thực đơn, chúng tôi có thể thông báo một khoản phí bổ sung riêng. Xin vui lòng thông cảm. ＜Về suối nước nóng＞ Nhà tắm công cộng hòa mình vào thiên nhiên hùng vĩ của Zao cho phép bạn tận hưởng dòng nước nóng tự nhiên từ nguồn một cách trọn vẹn. ■ Phòng tắm lớn và bồn tắm ngoài trời 15:00〜24:00／6:00〜10:00 ■ Bồn tắm ngoài trời riêng (miễn phí) 15:00〜24:00／6:00〜10:00, đặt chỗ khi đến. ＜Hướng dẫn bên trong khách sạn＞ 【The BAR (ngày nghỉ không định kỳ)】 17:00〜18:00（theo lịch đặt trước）／20:00〜22:00（đặt món cuối cùng lúc 21:30） 【Phòng tập thể hình・Gym】 8:00〜22:00（theo lịch đặt trước） 【Spa・Botanica】 15:00〜tiếp nhận cuối cùng 20:30 (thời gian bắt đầu cuối cùng là 21:00) ＜Hướng dẫn xe buýt đưa đón miễn phí＞ Xe chạy hàng ngày từ cửa Đông ga Sendai lúc 13:30 (cần đặt trước) ＜Thông tin lưu trú cho trẻ em＞ Quý khách từ độ tuổi học sinh tiểu học trở lên có thể lưu trú. (Trẻ nhỏ chưa đến tuổi đi học không được phép lưu trú)

Hãy rời xa cuộc sống hàng ngày, tận hưởng thời gian thư giãn trong rừng xanh. <Về bữa ăn> Cả bữa tối và sáng đều được chuẩn bị tại bàn ăn nhà hàng Kamagami Bữa tối〜Kaiseki 10 món thay đổi theo tháng〜 Thưởng thức món kaiseki theo mùa bao gồm bít tết thăn bò thương hiệu Miyagi 'Sendai Beef' Chúc bạn thưởng thức vui vẻ Nếu ở lại nhiều đêm, thực đơn sẽ được thay đổi để chuẩn bị （Số lượng món ăn có thể thay đổi） Bữa sáng〜Khẩu phần ăn kiểu Nhật vào buổi sáng〜 Gạo sẽ được nấu tại bàn riêng của từng bàn ăn Cơm nóng hổi được nấu từ gạo 'Hitomebore' của thị trấn Zao Hãy thưởng thức các món ăn Nhật Bản đặc sản địa phương như rau tươi của Miyagi và đậu phụ từ khu phố suối nước nóng. 　[Về việc xử lý dị ứng, xin vui lòng thông báo khi đặt chỗ] Khách hàng có các nguyên liệu gây dị ứng hoặc không thích nguyên liệu nào, xin vui lòng thông báo khi đặt chỗ. （Cũng xin vui lòng xác nhận về những người đi cùng.） ) Trong trường hợp thông báo vào ngày sử dụng, rất tiếc chúng tôi có thể không đáp ứng được. Quý khách vui lòng liên hệ trực tiếp với chúng tôi. TEL:0224-34-1188 E-mail:info@mtzaoresort.com Ngoài ra, nếu cần thiết phải thay đổi đáng kể nội dung thực đơn, chúng tôi có thể thông báo một khoản phí bổ sung riêng. Cảm ơn bạn đã thông cảm. ＜Về suối nước nóng＞ Nhà tắm công cộng hòa mình vào thiên nhiên hùng vĩ của Zao cho phép bạn tận hưởng dòng nước nóng tự nhiên từ nguồn một cách trọn vẹn. Phòng tắm lớn và bồn tắm ngoài trời 15:00〜24:00／6:00〜10:00 Bồn tắm ngoài trời riêng (miễn phí) 15:00〜24:00／6:00〜10:00, đặt chỗ khi đến. ＜Hướng dẫn bên trong khách sạn＞ [The BAR (ngày nghỉ không định kỳ)] 17:00〜18:00（theo lịch đặt trước）／20:00〜22:00（đặt món cuối cùng lúc 21:30） [Phòng tập thể hình・Gym] 8:00〜22:00（theo lịch đặt trước） [Spa・Botanica] 15:00〜tiếp nhận cuối cùng 20:30 (thời gian bắt đầu cuối cùng là 21:00) ＜Hướng dẫn xe buýt đưa đón miễn phí＞ Vận hành hàng ngày từ ga Sendai theo hình thức đặt chỗ trước [Đón khách]Khởi hành từ cửa Đông ga JR Sendai lúc 13:30 [Tiễn khách]Khởi hành từ Takisen-so lúc 11:00 ＜Thông tin lưu trú cho trẻ em＞ Quý khách từ độ tuổi học sinh tiểu học trở lên có thể lưu trú. Trẻ em chưa đến tuổi đi học không được lưu trú. Xin vui lòng thông cảm trước.

＜Giới hạn 2 nhóm mỗi ngày＞　Kamajin『Kế hoạch Kaiseki Teppanyaki』 Trải nghiệm không khí trực tiếp tại nơi chế biến và kỹ năng điêu luyện của đầu bếp Nâng cấp kỳ nghỉ của bạn trở nên đặc biệt hơn Chúng tôi chuẩn bị món Kaiseki Teppanyaki độc đáo của Chikusenso 【Bữa tối】 ● Kamajin - Kaiseki Teppanyaki độc đáo ※ Nội dung có thể thay đổi tùy theo mùa và tình trạng nhập hàng ※Đối với lưu trú dài ngày, thực đơn sẽ được thay đổi 　　Số lượng món ăn có thể thay đổi 【Bữa sáng】 ● Bữa sáng kiểu Nhật Gạo sẽ được nấu tại bàn riêng của từng bàn ăn Cơm nóng hổi được nấu từ gạo 'Hitomebore' của thị trấn Zao Hãy thưởng thức các món ăn Nhật Bản đặc sản địa phương như rau tươi của Miyagi và đậu phụ từ khu phố suối nước nóng. ≪Về dị ứng, vui lòng lưu ý khi đặt chỗ≫ Khách hàng có các nguyên liệu gây dị ứng hoặc không thích nguyên liệu nào, xin vui lòng thông báo khi đặt chỗ. （Cũng xin vui lòng xác nhận về những người đi cùng.）) Do chúng tôi chọn lựa nguyên liệu cẩn thận, Trong trường hợp thông báo vào ngày sử dụng, rất tiếc chúng tôi có thể không đáp ứng được. Khách hàng có liên quan xin vui lòng ghi rõ 'nội dung và số lượng người' hoặc xin vui lòng liên hệ trực tiếp với chúng tôi. Thực đơn sẽ được thay đổi tùy theo món ăn được đề xuất và chuẩn bị kỹ lưỡng. Ngoài ra, nếu cần thiết phải thay đổi đáng kể nội dung thực đơn, chúng tôi có thể thông báo một khoản phí bổ sung riêng. Xin vui lòng thông cảm. ＜Về suối nước nóng＞ Nhà tắm công cộng hòa mình vào thiên nhiên hùng vĩ của Zao cho phép bạn tận hưởng dòng nước nóng tự nhiên từ nguồn một cách trọn vẹn. ■ Phòng tắm lớn và bồn tắm ngoài trời 15:00〜24:00／6:00〜10:00 ■ Bồn tắm ngoài trời riêng (miễn phí) 15:00〜24:00／6:00〜10:00, đặt chỗ khi đến. ＜Hướng dẫn bên trong khách sạn＞ 【The BAR (ngày nghỉ không định kỳ)】 17:00〜18:00（theo lịch đặt trước）／20:00〜22:00（đặt món cuối cùng lúc 21:30） 【Phòng tập thể hình・Gym】 8:00〜22:00（theo lịch đặt trước） 【Spa・Botanica】 15:00〜tiếp nhận cuối cùng 20:30 (thời gian bắt đầu cuối cùng là 21:00) ＜Hướng dẫn xe buýt đưa đón miễn phí＞ Xe chạy hàng ngày từ cửa Đông ga Sendai lúc 13:30 (cần đặt trước) ＜Thông tin lưu trú cho trẻ em＞ Quý khách từ độ tuổi học sinh tiểu học trở lên có thể lưu trú. (Trẻ nhỏ chưa đến tuổi đi học không được phép lưu trú)

Hãy rời xa cuộc sống hàng ngày, tận hưởng thời gian thư giãn trong rừng xanh. <Về bữa ăn> Cả bữa tối và sáng đều được chuẩn bị tại bàn ăn nhà hàng Kamagami Bữa tối〜Kaiseki 10 món thay đổi theo tháng〜 Thưởng thức món kaiseki theo mùa bao gồm bít tết thăn bò thương hiệu Miyagi 'Sendai Beef' Chúc bạn thưởng thức vui vẻ Nếu ở lại nhiều đêm, thực đơn sẽ được thay đổi để chuẩn bị （Số lượng món ăn có thể thay đổi） Bữa sáng〜Khẩu phần ăn kiểu Nhật vào buổi sáng〜 Gạo sẽ được nấu tại bàn riêng của từng bàn ăn Cơm nóng hổi được nấu từ gạo 'Hitomebore' của thị trấn Zao Hãy thưởng thức các món ăn Nhật Bản đặc sản địa phương như rau tươi của Miyagi và đậu phụ từ khu phố suối nước nóng. 　[Về việc xử lý dị ứng, xin vui lòng thông báo khi đặt chỗ] Khách hàng có các nguyên liệu gây dị ứng hoặc không thích nguyên liệu nào, xin vui lòng thông báo khi đặt chỗ. （Cũng xin vui lòng xác nhận về những người đi cùng.） ) Trong trường hợp thông báo vào ngày sử dụng, rất tiếc chúng tôi có thể không đáp ứng được. Quý khách vui lòng liên hệ trực tiếp với chúng tôi. TEL:0224-34-1188 E-mail:info@mtzaoresort.com Ngoài ra, nếu cần thiết phải thay đổi đáng kể nội dung thực đơn, chúng tôi có thể thông báo một khoản phí bổ sung riêng. Cảm ơn bạn đã thông cảm. ＜Về suối nước nóng＞ Nhà tắm công cộng hòa mình vào thiên nhiên hùng vĩ của Zao cho phép bạn tận hưởng dòng nước nóng tự nhiên từ nguồn một cách trọn vẹn. Phòng tắm lớn và bồn tắm ngoài trời 15:00〜24:00／6:00〜10:00 Bồn tắm ngoài trời riêng (miễn phí) 15:00〜24:00／6:00〜10:00, đặt chỗ khi đến. ＜Hướng dẫn bên trong khách sạn＞ [The BAR (ngày nghỉ không định kỳ)] 17:00〜18:00（theo lịch đặt trước）／20:00〜22:00（đặt món cuối cùng lúc 21:30） [Phòng tập thể hình・Gym] 8:00〜22:00（theo lịch đặt trước） [Spa・Botanica] 15:00〜tiếp nhận cuối cùng 20:30 (thời gian bắt đầu cuối cùng là 21:00) ＜Hướng dẫn xe buýt đưa đón miễn phí＞ Vận hành hàng ngày từ ga Sendai theo hình thức đặt chỗ trước [Đón khách]Khởi hành từ cửa Đông ga JR Sendai lúc 13:30 [Tiễn khách]Khởi hành từ Takisen-so lúc 11:00 ＜Thông tin lưu trú cho trẻ em＞ Quý khách từ độ tuổi học sinh tiểu học trở lên có thể lưu trú. Trẻ em chưa đến tuổi đi học không được lưu trú. Xin vui lòng thông cảm trước.

＜Giới hạn 2 nhóm mỗi ngày＞　Kamajin『Kế hoạch Kaiseki Teppanyaki』 Trải nghiệm không khí trực tiếp tại nơi chế biến và kỹ năng điêu luyện của đầu bếp Nâng cấp kỳ nghỉ của bạn trở nên đặc biệt hơn Chúng tôi chuẩn bị món Kaiseki Teppanyaki độc đáo của Chikusenso 【Bữa tối】 ● Kamajin - Kaiseki Teppanyaki độc đáo ※ Nội dung có thể thay đổi tùy theo mùa và tình trạng nhập hàng ※Đối với lưu trú dài ngày, thực đơn sẽ được thay đổi 　　Số lượng món ăn có thể thay đổi 【Bữa sáng】 ● Bữa sáng kiểu Nhật Gạo sẽ được nấu tại bàn riêng của từng bàn ăn Cơm nóng hổi được nấu từ gạo 'Hitomebore' của thị trấn Zao Hãy thưởng thức các món ăn Nhật Bản đặc sản địa phương như rau tươi của Miyagi và đậu phụ từ khu phố suối nước nóng. ≪Về dị ứng, vui lòng lưu ý khi đặt chỗ≫ Khách hàng có các nguyên liệu gây dị ứng hoặc không thích nguyên liệu nào, xin vui lòng thông báo khi đặt chỗ. （Cũng xin vui lòng xác nhận về những người đi cùng.）) Do chúng tôi chọn lựa nguyên liệu cẩn thận, Trong trường hợp thông báo vào ngày sử dụng, rất tiếc chúng tôi có thể không đáp ứng được. Khách hàng có liên quan xin vui lòng ghi rõ 'nội dung và số lượng người' hoặc xin vui lòng liên hệ trực tiếp với chúng tôi. Thực đơn sẽ được thay đổi tùy theo món ăn được đề xuất và chuẩn bị kỹ lưỡng. Ngoài ra, nếu cần thiết phải thay đổi đáng kể nội dung thực đơn, chúng tôi có thể thông báo một khoản phí bổ sung riêng. Xin vui lòng thông cảm. ＜Về suối nước nóng＞ Nhà tắm công cộng hòa mình vào thiên nhiên hùng vĩ của Zao cho phép bạn tận hưởng dòng nước nóng tự nhiên từ nguồn một cách trọn vẹn. ■ Phòng tắm lớn và bồn tắm ngoài trời 15:00〜24:00／6:00〜10:00 ■ Bồn tắm ngoài trời riêng (miễn phí) 15:00〜24:00／6:00〜10:00, đặt chỗ khi đến. ＜Hướng dẫn bên trong khách sạn＞ 【The BAR (ngày nghỉ không định kỳ)】 17:00〜18:00（theo lịch đặt trước）／20:00〜22:00（đặt món cuối cùng lúc 21:30） 【Phòng tập thể hình・Gym】 8:00〜22:00（theo lịch đặt trước） 【Spa・Botanica】 15:00〜tiếp nhận cuối cùng 20:30 (thời gian bắt đầu cuối cùng là 21:00) ＜Hướng dẫn xe buýt đưa đón miễn phí＞ Xe chạy hàng ngày từ cửa Đông ga Sendai lúc 13:30 (cần đặt trước) ＜Thông tin lưu trú cho trẻ em＞ Quý khách từ độ tuổi học sinh tiểu học trở lên có thể lưu trú. (Trẻ nhỏ chưa đến tuổi đi học không được phép lưu trú)

Hãy rời xa cuộc sống hàng ngày, tận hưởng thời gian thư giãn trong rừng xanh. <Về bữa ăn> Cả bữa tối và sáng đều được chuẩn bị tại bàn ăn nhà hàng Kamagami Bữa tối〜Kaiseki 10 món thay đổi theo tháng〜 Thưởng thức món kaiseki theo mùa bao gồm bít tết thăn bò thương hiệu Miyagi 'Sendai Beef' Chúc bạn thưởng thức vui vẻ Nếu ở lại nhiều đêm, thực đơn sẽ được thay đổi để chuẩn bị （Số lượng món ăn có thể thay đổi） Bữa sáng〜Khẩu phần ăn kiểu Nhật vào buổi sáng〜 Gạo sẽ được nấu tại bàn riêng của từng bàn ăn Cơm nóng hổi được nấu từ gạo 'Hitomebore' của thị trấn Zao Hãy thưởng thức các món ăn Nhật Bản đặc sản địa phương như rau tươi của Miyagi và đậu phụ từ khu phố suối nước nóng. 　[Về việc xử lý dị ứng, xin vui lòng thông báo khi đặt chỗ] Khách hàng có các nguyên liệu gây dị ứng hoặc không thích nguyên liệu nào, xin vui lòng thông báo khi đặt chỗ. （Cũng xin vui lòng xác nhận về những người đi cùng.） ) Trong trường hợp thông báo vào ngày sử dụng, rất tiếc chúng tôi có thể không đáp ứng được. Quý khách vui lòng liên hệ trực tiếp với chúng tôi. TEL:0224-34-1188 E-mail:info@mtzaoresort.com Ngoài ra, nếu cần thiết phải thay đổi đáng kể nội dung thực đơn, chúng tôi có thể thông báo một khoản phí bổ sung riêng. Cảm ơn bạn đã thông cảm. ＜Về suối nước nóng＞ Nhà tắm công cộng hòa mình vào thiên nhiên hùng vĩ của Zao cho phép bạn tận hưởng dòng nước nóng tự nhiên từ nguồn một cách trọn vẹn. Phòng tắm lớn và bồn tắm ngoài trời 15:00〜24:00／6:00〜10:00 Bồn tắm ngoài trời riêng (miễn phí) 15:00〜24:00／6:00〜10:00, đặt chỗ khi đến. ＜Hướng dẫn bên trong khách sạn＞ [The BAR (ngày nghỉ không định kỳ)] 17:00〜18:00（theo lịch đặt trước）／20:00〜22:00（đặt món cuối cùng lúc 21:30） [Phòng tập thể hình・Gym] 8:00〜22:00（theo lịch đặt trước） [Spa・Botanica] 15:00〜tiếp nhận cuối cùng 20:30 (thời gian bắt đầu cuối cùng là 21:00) ＜Hướng dẫn xe buýt đưa đón miễn phí＞ Vận hành hàng ngày từ ga Sendai theo hình thức đặt chỗ trước [Đón khách]Khởi hành từ cửa Đông ga JR Sendai lúc 13:30 [Tiễn khách]Khởi hành từ Takisen-so lúc 11:00 ＜Thông tin lưu trú cho trẻ em＞ Quý khách từ độ tuổi học sinh tiểu học trở lên có thể lưu trú. Trẻ em chưa đến tuổi đi học không được lưu trú. Xin vui lòng thông cảm trước.

＜Giới hạn 2 nhóm mỗi ngày＞　Kamajin『Kế hoạch Kaiseki Teppanyaki』 Trải nghiệm không khí trực tiếp tại nơi chế biến và kỹ năng điêu luyện của đầu bếp Nâng cấp kỳ nghỉ của bạn trở nên đặc biệt hơn Chúng tôi chuẩn bị món Kaiseki Teppanyaki độc đáo của Chikusenso 【Bữa tối】 ● Kamajin - Kaiseki Teppanyaki độc đáo ※ Nội dung có thể thay đổi tùy theo mùa và tình trạng nhập hàng ※Đối với lưu trú dài ngày, thực đơn sẽ được thay đổi 　　Số lượng món ăn có thể thay đổi 【Bữa sáng】 ● Bữa sáng kiểu Nhật Gạo sẽ được nấu tại bàn riêng của từng bàn ăn Cơm nóng hổi được nấu từ gạo 'Hitomebore' của thị trấn Zao Hãy thưởng thức các món ăn Nhật Bản đặc sản địa phương như rau tươi của Miyagi và đậu phụ từ khu phố suối nước nóng. ≪Về dị ứng, vui lòng lưu ý khi đặt chỗ≫ Khách hàng có các nguyên liệu gây dị ứng hoặc không thích nguyên liệu nào, xin vui lòng thông báo khi đặt chỗ. （Cũng xin vui lòng xác nhận về những người đi cùng.）) Do chúng tôi chọn lựa nguyên liệu cẩn thận, Trong trường hợp thông báo vào ngày sử dụng, rất tiếc chúng tôi có thể không đáp ứng được. Khách hàng có liên quan xin vui lòng ghi rõ 'nội dung và số lượng người' hoặc xin vui lòng liên hệ trực tiếp với chúng tôi. Thực đơn sẽ được thay đổi tùy theo món ăn được đề xuất và chuẩn bị kỹ lưỡng. Ngoài ra, nếu cần thiết phải thay đổi đáng kể nội dung thực đơn, chúng tôi có thể thông báo một khoản phí bổ sung riêng. Xin vui lòng thông cảm. ＜Về suối nước nóng＞ Nhà tắm công cộng hòa mình vào thiên nhiên hùng vĩ của Zao cho phép bạn tận hưởng dòng nước nóng tự nhiên từ nguồn một cách trọn vẹn. ■ Phòng tắm lớn và bồn tắm ngoài trời 15:00〜24:00／6:00〜10:00 ■ Bồn tắm ngoài trời riêng (miễn phí) 15:00〜24:00／6:00〜10:00, đặt chỗ khi đến. ＜Hướng dẫn bên trong khách sạn＞ 【The BAR (ngày nghỉ không định kỳ)】 17:00〜18:00（theo lịch đặt trước）／20:00〜22:00（đặt món cuối cùng lúc 21:30） 【Phòng tập thể hình・Gym】 8:00〜22:00（theo lịch đặt trước） 【Spa・Botanica】 15:00〜tiếp nhận cuối cùng 20:30 (thời gian bắt đầu cuối cùng là 21:00) ＜Hướng dẫn xe buýt đưa đón miễn phí＞ Xe chạy hàng ngày từ cửa Đông ga Sendai lúc 13:30 (cần đặt trước) ＜Thông tin lưu trú cho trẻ em＞ Quý khách từ độ tuổi học sinh tiểu học trở lên có thể lưu trú. (Trẻ nhỏ chưa đến tuổi đi học không được phép lưu trú)

Tận hưởng kỳ nghỉ cao cấp trong phòng suite với phòng kiểu Nhật và phòng ngủ, được bao bọc bởi khu rừng Zao, thỏa sức thư giãn <Về bữa ăn> Cả bữa tối và sáng đều được chuẩn bị tại bàn ăn nhà hàng Kamagami Bữa tối〜Kaiseki 10 món thay đổi theo tháng〜 Thưởng thức món kaiseki theo mùa bao gồm bít tết thăn bò thương hiệu Miyagi 'Sendai Beef' Chúc bạn thưởng thức vui vẻ Nếu ở lại nhiều đêm, thực đơn sẽ được thay đổi để chuẩn bị （Số lượng món ăn có thể thay đổi） Bữa sáng〜Khẩu phần ăn kiểu Nhật vào buổi sáng〜 Gạo sẽ được nấu tại bàn riêng của từng bàn ăn Cơm nóng hổi được nấu từ gạo 'Hitomebore' của thị trấn Zao Hãy thưởng thức các món ăn Nhật Bản đặc sản địa phương như rau tươi của Miyagi và đậu phụ từ khu phố suối nước nóng. [Về dị ứng, vui lòng lưu ý khi đặt chỗ] Khách hàng có các nguyên liệu gây dị ứng hoặc không thích nguyên liệu nào, xin vui lòng thông báo khi đặt chỗ. （Cũng xin vui lòng xác nhận về những người đi cùng.） ) Trong trường hợp thông báo vào ngày sử dụng, rất tiếc chúng tôi có thể không đáp ứng được. Quý khách vui lòng liên hệ trực tiếp với chúng tôi. TEL:0224-34-1188 E-mail:info@mtzaoresort.com Ngoài ra, nếu cần thiết phải thay đổi đáng kể nội dung thực đơn, chúng tôi có thể thông báo một khoản phí bổ sung riêng. ＜Về suối nước nóng＞ Nhà tắm công cộng hòa mình vào thiên nhiên hùng vĩ của Zao cho phép bạn tận hưởng dòng nước nóng tự nhiên từ nguồn một cách trọn vẹn. Phòng tắm lớn và bồn tắm ngoài trời 15:00〜24:00／6:00〜10:00 Bồn tắm ngoài trời riêng (miễn phí) 15:00〜24:00／6:00〜10:00, đặt chỗ khi đến. ＜Hướng dẫn bên trong khách sạn＞ [The BAR (ngày nghỉ không định kỳ)] 17:00〜18:00（theo lịch đặt trước）／20:00〜22:00（đặt món cuối cùng lúc 21:30） [Phòng tập thể hình・Gym] 8:00〜22:00（theo lịch đặt trước） [Spa・Botanica] 15:00〜tiếp nhận cuối cùng 20:30 (thời gian bắt đầu cuối cùng là 21:00) ＜Hướng dẫn xe buýt đưa đón miễn phí＞ Vận hành hàng ngày từ ga Sendai theo hình thức đặt chỗ trước [Đón khách]Khởi hành từ cửa Đông ga JR Sendai lúc 13:30 [Tiễn khách]Khởi hành từ Takisen-so lúc 11:00 ＜Thông tin lưu trú cho trẻ em＞ Quý khách từ độ tuổi học sinh tiểu học trở lên có thể lưu trú. Trẻ em chưa đến tuổi đi học không được lưu trú. Xin vui lòng thông cảm trước.