Nằm trong Làng Achi, nổi tiếng là nơi ngắm sao đẹp nhất Nhật Bản, nhà trọ Nhật Bản truyền thống này có các phòng theo phong cách biệt lập và sân khấu Noh, mang đến trải nghiệm văn hóa phong phú.
Hirugami Onsenkyo nằm ở mũi phía nam của Nagano và được biết đến với phong cảnh núi non theo mùa và ``Bầu trời đầy sao đẹp nhất Nhật Bản.'' "Sekoketei Ishida", đứng ở đó, chỉ có 19 phòng trên khu đất có 1.000 tsubo. Đây là quán trọ suối nước nóng theo phong cách Sukiya sử dụng không gian sang trọng. Đi qua "Bishamon" hùng vĩ và bước vào lối vào qua lối đi lát đá xuyên qua khu vườn Nhật Bản, Một sân khấu Noh ấn tượng hiện ra ngay trước mắt bạn. Sự chậm rãi thoải mái của sự hùng vĩ và tinh tế mời gọi bạn đến với điều phi thường. Mỗi phòng bạn ở là một không gian độc lập, riêng tư. Hãy thư giãn trong các phòng của chúng tôi, tất cả đều được trang bị nội thất riêng. Các bữa ăn là ẩm thực Kaiseki đích thực kết hợp các nguyên liệu theo mùa, bao gồm các món ngon từ các ngôi làng miền núi Shinshu. Nó không cầu kỳ nhưng là một món ăn chính thống, cẩn thận tìm cách làm nổi bật hương vị của các nguyên liệu. Chúng tôi khuyên bạn nên tận hưởng suối nước nóng, nơi nổi tiếng là “suối nước nóng cho làn da đẹp” trong bồn tắm lộ thiên. Ngâm mình trong bồn tắm đá kiểu hang động được làm bằng đá tự nhiên có nguồn gốc địa phương, Tận hưởng bồn tắm suối nước nóng tuyệt vời nhất dưới bầu trời đầy sao. Buổi tối, bạn có thể xem biểu diễn nghệ thuật truyền thống được biểu diễn trên sân khấu Noh hoặc xem DVD trong phòng hát. Bạn còn có thể tận hưởng cảm giác tắm đẹp da trong phòng tắm riêng miễn phí. Hãy dành thời gian của bạn như bạn muốn. Khách sạn của chúng tôi coi trọng `` phong cách Nhật Bản '' (kiểu Nhật), tập trung vào kiến trúc, ẩm thực và lòng hiếu khách của người Nhật. Hãy dành thời gian thư giãn để trải nghiệm nghệ thuật biểu diễn truyền thống và văn hóa quán trọ Nhật Bản được truyền lại ở khu vực này. [Sự hiếu khách tại Sekikottei Ishida] 1. Có những ngày bạn có thể xem biểu diễn nghệ thuật biểu diễn truyền thống tại sân khấu Noh “Shishinden” (Đình chỉ dài hạn trong thời gian 2.000 búp bê Hina từ giữa tháng 1 đến ngày 3 tháng 4 và thời gian diễn ra Muekyou của Kuriya vào tháng 9) 2. Miễn phí sử dụng phòng chiếu phim, nơi bạn có thể xem DVD trên màn hình lớn 100 inch 3. Miễn phí sử dụng bồn tắm suối nước nóng riêng 4. Nhận phòng lúc 15:00 và trả phòng lúc 11:00, bạn có thể ở lại tối đa 20 giờ. [Bữa ăn] ・Bữa tối…Ẩm thực Kaiseki đích thực sử dụng nguyên liệu theo mùa và các món ngon từ vùng núi phía nam Shinshu ・Bữa sáng…Chọn món Nhật hoặc bữa sáng khi nhận phòng (đến 18:00) Cả bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ tại nhà hàng (phòng ăn, v.v.) hoặc tại phòng của bạn (*không có sẵn) [suối nước nóng] Tận hưởng “Suối nước nóng đẹp da” với độ kiềm mạnh với độ pH 9,7.
[Không hút thuốc]
Hirugami Onsenkyo nằm ở mũi phía nam của Nagano và được biết đến với phong cảnh núi non theo mùa và ``Bầu trời đầy sao đẹp nhất Nhật Bản.'' "Sekoketei Ishida", đứng ở đó, chỉ có 19 phòng trên khu đất có 1.000 tsubo. Đây là quán trọ suối nước nóng theo phong cách Sukiya sử dụng không gian sang trọng. Đi qua "Bishamon" hùng vĩ và bước vào lối vào qua lối đi lát đá xuyên qua khu vườn Nhật Bản, Một sân khấu Noh ấn tượng hiện ra ngay trước mắt bạn. Sự chậm rãi thoải mái của sự hùng vĩ và tinh tế mời gọi bạn đến với điều phi thường. Mỗi phòng bạn ở là một không gian độc lập, riêng tư. Hãy thư giãn trong các phòng của chúng tôi, tất cả đều được trang bị nội thất riêng. Các bữa ăn là ẩm thực Kaiseki đích thực kết hợp các nguyên liệu theo mùa, bao gồm các món ngon từ các ngôi làng miền núi Shinshu. Nó không cầu kỳ nhưng là một món ăn chính thống, cẩn thận tìm cách làm nổi bật hương vị của các nguyên liệu. Chúng tôi khuyên bạn nên tận hưởng suối nước nóng, nơi nổi tiếng là “suối nước nóng cho làn da đẹp” trong bồn tắm lộ thiên. Ngâm mình trong bồn tắm đá kiểu hang động được làm bằng đá tự nhiên có nguồn gốc địa phương, Tận hưởng bồn tắm suối nước nóng tuyệt vời nhất dưới bầu trời đầy sao. Buổi tối, bạn có thể xem biểu diễn nghệ thuật truyền thống được biểu diễn trên sân khấu Noh hoặc xem DVD trong phòng hát. Bạn còn có thể tận hưởng cảm giác tắm đẹp da trong phòng tắm riêng miễn phí. Hãy dành thời gian của bạn như bạn muốn. Khách sạn của chúng tôi coi trọng `` phong cách Nhật Bản '' (kiểu Nhật), tập trung vào kiến trúc, ẩm thực và lòng hiếu khách của người Nhật. Hãy dành thời gian thư giãn để trải nghiệm nghệ thuật biểu diễn truyền thống và văn hóa quán trọ Nhật Bản được truyền lại ở khu vực này. [Sự hiếu khách tại Sekikottei Ishida] 1. Có những ngày bạn có thể xem biểu diễn nghệ thuật biểu diễn truyền thống tại sân khấu Noh “Shishinden” (Đình chỉ dài hạn trong thời gian 2.000 búp bê Hina từ giữa tháng 1 đến ngày 3 tháng 4 và thời gian diễn ra Muekyou của Kuriya vào tháng 9) 2. Miễn phí sử dụng phòng chiếu phim, nơi bạn có thể xem DVD trên màn hình lớn 100 inch 3. Miễn phí sử dụng bồn tắm suối nước nóng riêng 4. Nhận phòng lúc 15:00 và trả phòng lúc 11:00, bạn có thể ở lại tối đa 20 giờ. [Bữa ăn] ・Bữa tối…Ẩm thực Kaiseki đích thực sử dụng nguyên liệu theo mùa và các món ngon từ vùng núi phía nam Shinshu ・Bữa sáng…Chọn món Nhật hoặc bữa sáng khi nhận phòng (đến 18:00) Cả bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ tại nhà hàng (phòng ăn, v.v.) hoặc tại phòng của bạn (*không có sẵn) [suối nước nóng] Tận hưởng “Suối nước nóng đẹp da” với độ kiềm mạnh với độ pH 9,7.
[Không hút thuốc]
Hirugami Onsenkyo nằm ở mũi phía nam của Nagano và được biết đến với phong cảnh núi non theo mùa và ``Bầu trời đầy sao đẹp nhất Nhật Bản.'' "Sekoketei Ishida", đứng ở đó, chỉ có 19 phòng trên khu đất có 1.000 tsubo. Đây là quán trọ suối nước nóng theo phong cách Sukiya sử dụng không gian sang trọng. Đi qua "Bishamon" hùng vĩ và bước vào lối vào qua lối đi lát đá xuyên qua khu vườn Nhật Bản, Một sân khấu Noh ấn tượng hiện ra ngay trước mắt bạn. Sự chậm rãi thoải mái của sự hùng vĩ và tinh tế mời gọi bạn đến với điều phi thường. Mỗi phòng bạn ở là một không gian độc lập, riêng tư. Hãy thư giãn trong các phòng của chúng tôi, tất cả đều được trang bị nội thất riêng. Các bữa ăn là ẩm thực Kaiseki đích thực kết hợp các nguyên liệu theo mùa, bao gồm các món ngon từ các ngôi làng miền núi Shinshu. Nó không cầu kỳ nhưng là một món ăn chính thống, cẩn thận tìm cách làm nổi bật hương vị của các nguyên liệu. Chúng tôi khuyên bạn nên tận hưởng suối nước nóng, nơi nổi tiếng là “suối nước nóng cho làn da đẹp” trong bồn tắm lộ thiên. Ngâm mình trong bồn tắm đá kiểu hang động được làm bằng đá tự nhiên có nguồn gốc địa phương, Tận hưởng bồn tắm suối nước nóng tuyệt vời nhất dưới bầu trời đầy sao. Buổi tối, bạn có thể xem biểu diễn nghệ thuật truyền thống được biểu diễn trên sân khấu Noh hoặc xem DVD trong phòng hát. Bạn còn có thể tận hưởng cảm giác tắm đẹp da trong phòng tắm riêng miễn phí. Hãy dành thời gian của bạn như bạn muốn. Khách sạn của chúng tôi coi trọng `` phong cách Nhật Bản '' (kiểu Nhật), tập trung vào kiến trúc, ẩm thực và lòng hiếu khách của người Nhật. Hãy dành thời gian thư giãn để trải nghiệm nghệ thuật biểu diễn truyền thống và văn hóa quán trọ Nhật Bản được truyền lại ở khu vực này. [Sự hiếu khách tại Sekikottei Ishida] 1. Có những ngày bạn có thể xem biểu diễn nghệ thuật biểu diễn truyền thống tại sân khấu Noh “Shishinden” (Đình chỉ dài hạn trong thời gian 2.000 búp bê Hina từ giữa tháng 1 đến ngày 3 tháng 4 và thời gian diễn ra Muekyou của Kuriya vào tháng 9) 2. Miễn phí sử dụng phòng chiếu phim, nơi bạn có thể xem DVD trên màn hình lớn 100 inch 3. Miễn phí sử dụng bồn tắm suối nước nóng riêng 4. Nhận phòng lúc 15:00 và trả phòng lúc 11:00, bạn có thể ở lại tối đa 20 giờ. [Bữa ăn] ・Bữa tối…Ẩm thực Kaiseki đích thực sử dụng nguyên liệu theo mùa và các món ngon từ vùng núi phía nam Shinshu ・Bữa sáng…Chọn món Nhật hoặc bữa sáng khi nhận phòng (đến 18:00) Cả bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ tại nhà hàng (phòng ăn, v.v.) hoặc tại phòng của bạn (*không có sẵn) [suối nước nóng] Tận hưởng “Suối nước nóng đẹp da” với độ kiềm mạnh với độ pH 9,7.
[Không hút thuốc]
Hirugami Onsenkyo nằm ở mũi phía nam của Nagano và được biết đến với phong cảnh núi non theo mùa và ``Bầu trời đầy sao đẹp nhất Nhật Bản.'' "Sekoketei Ishida", đứng ở đó, chỉ có 19 phòng trên khu đất có 1.000 tsubo. Đây là quán trọ suối nước nóng theo phong cách Sukiya sử dụng không gian sang trọng. Đi qua "Bishamon" hùng vĩ và bước vào lối vào qua lối đi lát đá xuyên qua khu vườn Nhật Bản, Một sân khấu Noh ấn tượng hiện ra ngay trước mắt bạn. Sự chậm rãi thoải mái của sự hùng vĩ và tinh tế mời gọi bạn đến với điều phi thường. Mỗi phòng bạn ở là một không gian độc lập, riêng tư. Hãy thư giãn trong các phòng của chúng tôi, tất cả đều được trang bị nội thất riêng. Các bữa ăn là ẩm thực Kaiseki đích thực kết hợp các nguyên liệu theo mùa, bao gồm các món ngon từ các ngôi làng miền núi Shinshu. Nó không cầu kỳ nhưng là một món ăn chính thống, cẩn thận tìm cách làm nổi bật hương vị của các nguyên liệu. Chúng tôi khuyên bạn nên tận hưởng suối nước nóng, nơi nổi tiếng là “suối nước nóng cho làn da đẹp” trong bồn tắm lộ thiên. Ngâm mình trong bồn tắm đá kiểu hang động được làm bằng đá tự nhiên có nguồn gốc địa phương, Tận hưởng bồn tắm suối nước nóng tuyệt vời nhất dưới bầu trời đầy sao. Buổi tối, bạn có thể xem biểu diễn nghệ thuật truyền thống được biểu diễn trên sân khấu Noh hoặc xem DVD trong phòng hát. Bạn còn có thể tận hưởng cảm giác tắm đẹp da trong phòng tắm riêng miễn phí. Hãy dành thời gian của bạn như bạn muốn. Khách sạn của chúng tôi coi trọng `` phong cách Nhật Bản '' (kiểu Nhật), tập trung vào kiến trúc, ẩm thực và lòng hiếu khách của người Nhật. Hãy dành thời gian thư giãn để trải nghiệm nghệ thuật biểu diễn truyền thống và văn hóa quán trọ Nhật Bản được truyền lại ở khu vực này. [Sự hiếu khách tại Sekikottei Ishida] 1. Có những ngày bạn có thể xem biểu diễn nghệ thuật biểu diễn truyền thống tại sân khấu Noh “Shishinden” (Đình chỉ dài hạn trong thời gian 2.000 búp bê Hina từ giữa tháng 1 đến ngày 3 tháng 4 và thời gian diễn ra Muekyou của Kuriya vào tháng 9) 2. Miễn phí sử dụng phòng chiếu phim, nơi bạn có thể xem DVD trên màn hình lớn 100 inch 3. Miễn phí sử dụng bồn tắm suối nước nóng riêng 4. Nhận phòng lúc 15:00 và trả phòng lúc 11:00, bạn có thể ở lại tối đa 20 giờ. [Bữa ăn] ・Bữa tối…Ẩm thực Kaiseki đích thực sử dụng nguyên liệu theo mùa và các món ngon từ vùng núi phía nam Shinshu ・Bữa sáng…Chọn món Nhật hoặc bữa sáng khi nhận phòng (đến 18:00) Cả bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ tại nhà hàng (phòng ăn, v.v.) hoặc tại phòng của bạn (*không có sẵn) [suối nước nóng] Tận hưởng “Suối nước nóng đẹp da” với độ kiềm mạnh với độ pH 9,7.
【Phòng kiểu Nhật 10 chiếu】Phòng 125 Hoa Tranh [Phòng truyền thống Nhật] [Không hút thuốc]
Hirugami Onsenkyo nằm ở mũi phía nam của Nagano và được biết đến với phong cảnh núi non theo mùa và ``Bầu trời đầy sao đẹp nhất Nhật Bản.'' "Sekoketei Ishida", đứng ở đó, chỉ có 19 phòng trên khu đất có 1.000 tsubo. Đây là quán trọ suối nước nóng theo phong cách Sukiya sử dụng không gian sang trọng. Đi qua "Bishamon" hùng vĩ và bước vào lối vào qua lối đi lát đá xuyên qua khu vườn Nhật Bản, Một sân khấu Noh ấn tượng hiện ra ngay trước mắt bạn. Sự chậm rãi thoải mái của sự hùng vĩ và tinh tế mời gọi bạn đến với điều phi thường. Mỗi phòng bạn ở là một không gian độc lập, riêng tư. Hãy thư giãn trong các phòng của chúng tôi, tất cả đều được trang bị nội thất riêng. Các bữa ăn là ẩm thực Kaiseki đích thực kết hợp các nguyên liệu theo mùa, bao gồm các món ngon từ các ngôi làng miền núi Shinshu. Nó không cầu kỳ nhưng là một món ăn chính thống, cẩn thận tìm cách làm nổi bật hương vị của các nguyên liệu. Chúng tôi khuyên bạn nên tận hưởng suối nước nóng, nơi nổi tiếng là “suối nước nóng cho làn da đẹp” trong bồn tắm lộ thiên. Ngâm mình trong bồn tắm đá kiểu hang động được làm bằng đá tự nhiên có nguồn gốc địa phương, Tận hưởng bồn tắm suối nước nóng tuyệt vời nhất dưới bầu trời đầy sao. Buổi tối, bạn có thể xem biểu diễn nghệ thuật truyền thống được biểu diễn trên sân khấu Noh hoặc xem DVD trong phòng hát. Bạn còn có thể tận hưởng cảm giác tắm đẹp da trong phòng tắm riêng miễn phí. Hãy dành thời gian của bạn như bạn muốn. Khách sạn của chúng tôi coi trọng `` phong cách Nhật Bản '' (kiểu Nhật), tập trung vào kiến trúc, ẩm thực và lòng hiếu khách của người Nhật. Hãy dành thời gian thư giãn để trải nghiệm nghệ thuật biểu diễn truyền thống và văn hóa quán trọ Nhật Bản được truyền lại ở khu vực này. [Sự hiếu khách tại Sekikottei Ishida] 1. Có những ngày bạn có thể xem biểu diễn nghệ thuật biểu diễn truyền thống tại sân khấu Noh “Shishinden” (Đình chỉ dài hạn trong thời gian 2.000 búp bê Hina từ giữa tháng 1 đến ngày 3 tháng 4 và thời gian diễn ra Muekyou của Kuriya vào tháng 9) 2. Miễn phí sử dụng phòng chiếu phim, nơi bạn có thể xem DVD trên màn hình lớn 100 inch 3. Miễn phí sử dụng bồn tắm suối nước nóng riêng 4. Nhận phòng lúc 15:00 và trả phòng lúc 11:00, bạn có thể ở lại tối đa 20 giờ. [Bữa ăn] ・Bữa tối…Ẩm thực Kaiseki đích thực sử dụng nguyên liệu theo mùa và các món ngon từ vùng núi phía nam Shinshu ・Bữa sáng…Chọn món Nhật hoặc bữa sáng khi nhận phòng (đến 18:00) Cả bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ tại nhà hàng (phòng ăn, v.v.) hoặc tại phòng của bạn (*không có sẵn) [suối nước nóng] Tận hưởng “Suối nước nóng đẹp da” với độ kiềm mạnh với độ pH 9,7.
【Phòng đặc biệt kèm suối nước nóng lộ thiên】Phòng 103 Hanako [Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại] [Không hút thuốc]
Hirugami Onsenkyo nằm ở mũi phía nam của Nagano và được biết đến với phong cảnh núi non theo mùa và ``Bầu trời đầy sao đẹp nhất Nhật Bản.'' "Sekoketei Ishida", đứng ở đó, chỉ có 19 phòng trên khu đất có 1.000 tsubo. Đây là quán trọ suối nước nóng theo phong cách Sukiya sử dụng không gian sang trọng. Đi qua "Bishamon" hùng vĩ và bước vào lối vào qua lối đi lát đá xuyên qua khu vườn Nhật Bản, Một sân khấu Noh ấn tượng hiện ra ngay trước mắt bạn. Sự chậm rãi thoải mái của sự hùng vĩ và tinh tế mời gọi bạn đến với điều phi thường. Mỗi phòng bạn ở là một không gian độc lập, riêng tư. Hãy thư giãn trong các phòng của chúng tôi, tất cả đều được trang bị nội thất riêng. Các bữa ăn là ẩm thực Kaiseki đích thực kết hợp các nguyên liệu theo mùa, bao gồm các món ngon từ các ngôi làng miền núi Shinshu. Nó không cầu kỳ nhưng là một món ăn chính thống, cẩn thận tìm cách làm nổi bật hương vị của các nguyên liệu. Chúng tôi khuyên bạn nên tận hưởng suối nước nóng, nơi nổi tiếng là “suối nước nóng cho làn da đẹp” trong bồn tắm lộ thiên. Ngâm mình trong bồn tắm đá kiểu hang động được làm bằng đá tự nhiên có nguồn gốc địa phương, Tận hưởng bồn tắm suối nước nóng tuyệt vời nhất dưới bầu trời đầy sao. Buổi tối, bạn có thể xem biểu diễn nghệ thuật truyền thống được biểu diễn trên sân khấu Noh hoặc xem DVD trong phòng hát. Bạn còn có thể tận hưởng cảm giác tắm đẹp da trong phòng tắm riêng miễn phí. Hãy dành thời gian của bạn như bạn muốn. Khách sạn của chúng tôi coi trọng `` phong cách Nhật Bản '' (kiểu Nhật), tập trung vào kiến trúc, ẩm thực và lòng hiếu khách của người Nhật. Hãy dành thời gian thư giãn để trải nghiệm nghệ thuật biểu diễn truyền thống và văn hóa quán trọ Nhật Bản được truyền lại ở khu vực này. [Sự hiếu khách tại Sekikottei Ishida] 1. Có những ngày bạn có thể xem biểu diễn nghệ thuật biểu diễn truyền thống tại sân khấu Noh “Shishinden” (Đình chỉ dài hạn trong thời gian 2.000 búp bê Hina từ giữa tháng 1 đến ngày 3 tháng 4 và thời gian diễn ra Muekyou của Kuriya vào tháng 9) 2. Miễn phí sử dụng phòng chiếu phim, nơi bạn có thể xem DVD trên màn hình lớn 100 inch 3. Miễn phí sử dụng bồn tắm suối nước nóng riêng 4. Nhận phòng lúc 15:00 và trả phòng lúc 11:00, bạn có thể ở lại tối đa 20 giờ. [Bữa ăn] ・Bữa tối…Ẩm thực Kaiseki đích thực sử dụng nguyên liệu theo mùa và các món ngon từ vùng núi phía nam Shinshu ・Bữa sáng…Chọn món Nhật hoặc bữa sáng khi nhận phòng (đến 18:00) Cả bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ tại nhà hàng (phòng ăn, v.v.) hoặc tại phòng của bạn (*không có sẵn) [suối nước nóng] Tận hưởng “Suối nước nóng đẹp da” với độ kiềm mạnh với độ pH 9,7.
[Không hút thuốc]
Hirugami Onsenkyo nằm ở mũi phía nam của Nagano và được biết đến với phong cảnh núi non theo mùa và ``Bầu trời đầy sao đẹp nhất Nhật Bản.'' "Sekoketei Ishida", đứng ở đó, chỉ có 19 phòng trên khu đất có 1.000 tsubo. Đây là quán trọ suối nước nóng theo phong cách Sukiya sử dụng không gian sang trọng. Đi qua "Bishamon" hùng vĩ và bước vào lối vào qua lối đi lát đá xuyên qua khu vườn Nhật Bản, Một sân khấu Noh ấn tượng hiện ra ngay trước mắt bạn. Sự chậm rãi thoải mái của sự hùng vĩ và tinh tế mời gọi bạn đến với điều phi thường. Mỗi phòng bạn ở là một không gian độc lập, riêng tư. Hãy thư giãn trong các phòng của chúng tôi, tất cả đều được trang bị nội thất riêng. Các bữa ăn là ẩm thực Kaiseki đích thực kết hợp các nguyên liệu theo mùa, bao gồm các món ngon từ các ngôi làng miền núi Shinshu. Nó không cầu kỳ nhưng là một món ăn chính thống, cẩn thận tìm cách làm nổi bật hương vị của các nguyên liệu. Chúng tôi khuyên bạn nên tận hưởng suối nước nóng, nơi nổi tiếng là “suối nước nóng cho làn da đẹp” trong bồn tắm lộ thiên. Ngâm mình trong bồn tắm đá kiểu hang động được làm bằng đá tự nhiên có nguồn gốc địa phương, Tận hưởng bồn tắm suối nước nóng tuyệt vời nhất dưới bầu trời đầy sao. Buổi tối, bạn có thể xem biểu diễn nghệ thuật truyền thống được biểu diễn trên sân khấu Noh hoặc xem DVD trong phòng hát. Bạn còn có thể tận hưởng cảm giác tắm đẹp da trong phòng tắm riêng miễn phí. Hãy dành thời gian của bạn như bạn muốn. Khách sạn của chúng tôi coi trọng `` phong cách Nhật Bản '' (kiểu Nhật), tập trung vào kiến trúc, ẩm thực và lòng hiếu khách của người Nhật. Hãy dành thời gian thư giãn để trải nghiệm nghệ thuật biểu diễn truyền thống và văn hóa quán trọ Nhật Bản được truyền lại ở khu vực này. [Sự hiếu khách tại Sekikottei Ishida] 1. Có những ngày bạn có thể xem biểu diễn nghệ thuật biểu diễn truyền thống tại sân khấu Noh “Shishinden” (Đình chỉ dài hạn trong thời gian 2.000 búp bê Hina từ giữa tháng 1 đến ngày 3 tháng 4 và thời gian diễn ra Muekyou của Kuriya vào tháng 9) 2. Miễn phí sử dụng phòng chiếu phim, nơi bạn có thể xem DVD trên màn hình lớn 100 inch 3. Miễn phí sử dụng bồn tắm suối nước nóng riêng 4. Nhận phòng lúc 15:00 và trả phòng lúc 11:00, bạn có thể ở lại tối đa 20 giờ. [Bữa ăn] ・Bữa tối…Ẩm thực Kaiseki đích thực sử dụng nguyên liệu theo mùa và các món ngon từ vùng núi phía nam Shinshu ・Bữa sáng…Chọn món Nhật hoặc bữa sáng khi nhận phòng (đến 18:00) Cả bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ tại nhà hàng (phòng ăn, v.v.) hoặc tại phòng của bạn (*không có sẵn) [suối nước nóng] Tận hưởng “Suối nước nóng đẹp da” với độ kiềm mạnh với độ pH 9,7.
[Không hút thuốc]
Hirugami Onsenkyo nằm ở mũi phía nam của Nagano và được biết đến với phong cảnh núi non theo mùa và ``Bầu trời đầy sao đẹp nhất Nhật Bản.'' "Sekoketei Ishida", đứng ở đó, chỉ có 19 phòng trên khu đất có 1.000 tsubo. Đây là quán trọ suối nước nóng theo phong cách Sukiya sử dụng không gian sang trọng. Đi qua "Bishamon" hùng vĩ và bước vào lối vào qua lối đi lát đá xuyên qua khu vườn Nhật Bản, Một sân khấu Noh ấn tượng hiện ra ngay trước mắt bạn. Sự chậm rãi thoải mái của sự hùng vĩ và tinh tế mời gọi bạn đến với điều phi thường. Mỗi phòng bạn ở là một không gian độc lập, riêng tư. Hãy thư giãn trong các phòng của chúng tôi, tất cả đều được trang bị nội thất riêng. Các bữa ăn là ẩm thực Kaiseki đích thực kết hợp các nguyên liệu theo mùa, bao gồm các món ngon từ các ngôi làng miền núi Shinshu. Nó không cầu kỳ nhưng là một món ăn chính thống, cẩn thận tìm cách làm nổi bật hương vị của các nguyên liệu. Chúng tôi khuyên bạn nên tận hưởng suối nước nóng, nơi nổi tiếng là “suối nước nóng cho làn da đẹp” trong bồn tắm lộ thiên. Ngâm mình trong bồn tắm đá kiểu hang động được làm bằng đá tự nhiên có nguồn gốc địa phương, Tận hưởng bồn tắm suối nước nóng tuyệt vời nhất dưới bầu trời đầy sao. Buổi tối, bạn có thể xem biểu diễn nghệ thuật truyền thống được biểu diễn trên sân khấu Noh hoặc xem DVD trong phòng hát. Bạn còn có thể tận hưởng cảm giác tắm đẹp da trong phòng tắm riêng miễn phí. Hãy dành thời gian của bạn như bạn muốn. Khách sạn của chúng tôi coi trọng `` phong cách Nhật Bản '' (kiểu Nhật), tập trung vào kiến trúc, ẩm thực và lòng hiếu khách của người Nhật. Hãy dành thời gian thư giãn để trải nghiệm nghệ thuật biểu diễn truyền thống và văn hóa quán trọ Nhật Bản được truyền lại ở khu vực này. [Sự hiếu khách tại Sekikottei Ishida] 1. Có những ngày bạn có thể xem biểu diễn nghệ thuật biểu diễn truyền thống tại sân khấu Noh “Shishinden” (Đình chỉ dài hạn trong thời gian 2.000 búp bê Hina từ giữa tháng 1 đến ngày 3 tháng 4 và thời gian diễn ra Muekyou của Kuriya vào tháng 9) 2. Miễn phí sử dụng phòng chiếu phim, nơi bạn có thể xem DVD trên màn hình lớn 100 inch 3. Miễn phí sử dụng bồn tắm suối nước nóng riêng 4. Nhận phòng lúc 15:00 và trả phòng lúc 11:00, bạn có thể ở lại tối đa 20 giờ. [Bữa ăn] ・Bữa tối…Ẩm thực Kaiseki đích thực sử dụng nguyên liệu theo mùa và các món ngon từ vùng núi phía nam Shinshu ・Bữa sáng…Chọn món Nhật hoặc bữa sáng khi nhận phòng (đến 18:00) Cả bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ tại nhà hàng (phòng ăn, v.v.) hoặc tại phòng của bạn (*không có sẵn) [suối nước nóng] Tận hưởng “Suối nước nóng đẹp da” với độ kiềm mạnh với độ pH 9,7.
【Phòng kiểu Nhật + Phòng khách】Phòng 112 Tài sản [Phòng truyền thống Nhật] [Không hút thuốc]
Hirugami Onsenkyo nằm ở mũi phía nam của Nagano và được biết đến với phong cảnh núi non theo mùa và ``Bầu trời đầy sao đẹp nhất Nhật Bản.'' "Sekoketei Ishida", đứng ở đó, chỉ có 19 phòng trên khu đất có 1.000 tsubo. Đây là quán trọ suối nước nóng theo phong cách Sukiya sử dụng không gian sang trọng. Đi qua "Bishamon" hùng vĩ và bước vào lối vào qua lối đi lát đá xuyên qua khu vườn Nhật Bản, Một sân khấu Noh ấn tượng hiện ra ngay trước mắt bạn. Sự chậm rãi thoải mái của sự hùng vĩ và tinh tế mời gọi bạn đến với điều phi thường. Mỗi phòng bạn ở là một không gian độc lập, riêng tư. Hãy thư giãn trong các phòng của chúng tôi, tất cả đều được trang bị nội thất riêng. Các bữa ăn là ẩm thực Kaiseki đích thực kết hợp các nguyên liệu theo mùa, bao gồm các món ngon từ các ngôi làng miền núi Shinshu. Nó không cầu kỳ nhưng là một món ăn chính thống, cẩn thận tìm cách làm nổi bật hương vị của các nguyên liệu. Chúng tôi khuyên bạn nên tận hưởng suối nước nóng, nơi nổi tiếng là “suối nước nóng cho làn da đẹp” trong bồn tắm lộ thiên. Ngâm mình trong bồn tắm đá kiểu hang động được làm bằng đá tự nhiên có nguồn gốc địa phương, Tận hưởng bồn tắm suối nước nóng tuyệt vời nhất dưới bầu trời đầy sao. Buổi tối, bạn có thể xem biểu diễn nghệ thuật truyền thống được biểu diễn trên sân khấu Noh hoặc xem DVD trong phòng hát. Bạn còn có thể tận hưởng cảm giác tắm đẹp da trong phòng tắm riêng miễn phí. Hãy dành thời gian của bạn như bạn muốn. Khách sạn của chúng tôi coi trọng `` phong cách Nhật Bản '' (kiểu Nhật), tập trung vào kiến trúc, ẩm thực và lòng hiếu khách của người Nhật. Hãy dành thời gian thư giãn để trải nghiệm nghệ thuật biểu diễn truyền thống và văn hóa quán trọ Nhật Bản được truyền lại ở khu vực này. [Sự hiếu khách tại Sekikottei Ishida] 1. Có những ngày bạn có thể xem biểu diễn nghệ thuật biểu diễn truyền thống tại sân khấu Noh “Shishinden” (Đình chỉ dài hạn trong thời gian 2.000 búp bê Hina từ giữa tháng 1 đến ngày 3 tháng 4 và thời gian diễn ra Muekyou của Kuriya vào tháng 9) 2. Miễn phí sử dụng phòng chiếu phim, nơi bạn có thể xem DVD trên màn hình lớn 100 inch 3. Miễn phí sử dụng bồn tắm suối nước nóng riêng 4. Nhận phòng lúc 15:00 và trả phòng lúc 11:00, bạn có thể ở lại tối đa 20 giờ. [Bữa ăn] ・Bữa tối…Ẩm thực Kaiseki đích thực sử dụng nguyên liệu theo mùa và các món ngon từ vùng núi phía nam Shinshu ・Bữa sáng…Chọn món Nhật hoặc bữa sáng khi nhận phòng (đến 18:00) Cả bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ tại nhà hàng (phòng ăn, v.v.) hoặc tại phòng của bạn (*không có sẵn) [suối nước nóng] Tận hưởng “Suối nước nóng đẹp da” với độ kiềm mạnh với độ pH 9,7.
【Phòng kiểu Nhật + Phòng khách】Phòng số 116 Ốc sên [Phòng truyền thống Nhật] [Không hút thuốc]
Hirugami Onsenkyo nằm ở mũi phía nam của Nagano và được biết đến với phong cảnh núi non theo mùa và ``Bầu trời đầy sao đẹp nhất Nhật Bản.'' "Sekoketei Ishida", đứng ở đó, chỉ có 19 phòng trên khu đất có 1.000 tsubo. Đây là quán trọ suối nước nóng theo phong cách Sukiya sử dụng không gian sang trọng. Đi qua "Bishamon" hùng vĩ và bước vào lối vào qua lối đi lát đá xuyên qua khu vườn Nhật Bản, Một sân khấu Noh ấn tượng hiện ra ngay trước mắt bạn. Sự chậm rãi thoải mái của sự hùng vĩ và tinh tế mời gọi bạn đến với điều phi thường. Mỗi phòng bạn ở là một không gian độc lập, riêng tư. Hãy thư giãn trong các phòng của chúng tôi, tất cả đều được trang bị nội thất riêng. Các bữa ăn là ẩm thực Kaiseki đích thực kết hợp các nguyên liệu theo mùa, bao gồm các món ngon từ các ngôi làng miền núi Shinshu. Nó không cầu kỳ nhưng là một món ăn chính thống, cẩn thận tìm cách làm nổi bật hương vị của các nguyên liệu. Chúng tôi khuyên bạn nên tận hưởng suối nước nóng, nơi nổi tiếng là “suối nước nóng cho làn da đẹp” trong bồn tắm lộ thiên. Ngâm mình trong bồn tắm đá kiểu hang động được làm bằng đá tự nhiên có nguồn gốc địa phương, Tận hưởng bồn tắm suối nước nóng tuyệt vời nhất dưới bầu trời đầy sao. Buổi tối, bạn có thể xem biểu diễn nghệ thuật truyền thống được biểu diễn trên sân khấu Noh hoặc xem DVD trong phòng hát. Bạn còn có thể tận hưởng cảm giác tắm đẹp da trong phòng tắm riêng miễn phí. Hãy dành thời gian của bạn như bạn muốn. Khách sạn của chúng tôi coi trọng `` phong cách Nhật Bản '' (kiểu Nhật), tập trung vào kiến trúc, ẩm thực và lòng hiếu khách của người Nhật. Hãy dành thời gian thư giãn để trải nghiệm nghệ thuật biểu diễn truyền thống và văn hóa quán trọ Nhật Bản được truyền lại ở khu vực này. [Sự hiếu khách tại Sekikottei Ishida] 1. Có những ngày bạn có thể xem biểu diễn nghệ thuật biểu diễn truyền thống tại sân khấu Noh “Shishinden” (Đình chỉ dài hạn trong thời gian 2.000 búp bê Hina từ giữa tháng 1 đến ngày 3 tháng 4 và thời gian diễn ra Muekyou của Kuriya vào tháng 9) 2. Miễn phí sử dụng phòng chiếu phim, nơi bạn có thể xem DVD trên màn hình lớn 100 inch 3. Miễn phí sử dụng bồn tắm suối nước nóng riêng 4. Nhận phòng lúc 15:00 và trả phòng lúc 11:00, bạn có thể ở lại tối đa 20 giờ. [Bữa ăn] ・Bữa tối…Ẩm thực Kaiseki đích thực sử dụng nguyên liệu theo mùa và các món ngon từ vùng núi phía nam Shinshu ・Bữa sáng…Chọn món Nhật hoặc bữa sáng khi nhận phòng (đến 18:00) Cả bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ tại nhà hàng (phòng ăn, v.v.) hoặc tại phòng của bạn (*không có sẵn) [suối nước nóng] Tận hưởng “Suối nước nóng đẹp da” với độ kiềm mạnh với độ pH 9,7.
Tháng 3 năm 2023 Tất cả 8 phòng đặc biệt có suối nước nóng đã được cải tạo! Các phòng nghỉ có suối nước nóng của chúng tôi giờ đây thậm chí còn dễ sử dụng hơn. Khi cảm nhận dòng thời gian tĩnh lặng ở phía nam Shinshu Hãy tận hưởng suối nước nóng của chúng tôi bao nhiêu tùy thích, bất cứ khi nào bạn muốn. Hirugami Onsenkyo nằm ở mũi phía nam của Nagano và được biết đến với phong cảnh núi non theo mùa và ``Bầu trời đầy sao đẹp nhất Nhật Bản.'' ``Sekikotei Ishida'', đứng ở đó, là một nhà trọ suối nước nóng theo phong cách Sukiya tận dụng không gian sang trọng, chỉ có 17 phòng trên khu đất có 1.000 tsubo. Khi bạn đi qua "Cổng Bishamon" hùng vĩ và bước vào lối vào qua lối đi lát đá xuyên qua khu vườn Nhật Bản, bạn sẽ thấy một sân khấu Noh ấn tượng ngay trước mặt mình. Sự chậm rãi thoải mái của sự hùng vĩ và tinh tế mời gọi bạn đến với điều phi thường. Mỗi phòng bạn ở là một không gian độc lập, riêng tư. Hãy thư giãn trong các phòng của chúng tôi, tất cả đều được trang bị nội thất riêng. Các bữa ăn là ẩm thực Kaiseki đích thực kết hợp các nguyên liệu theo mùa, bao gồm các món ngon từ các ngôi làng miền núi Shinshu. Nó không cầu kỳ nhưng là một món ăn chính thống, cẩn thận tìm cách làm nổi bật hương vị của các nguyên liệu. Buổi tối, bạn có thể xem biểu diễn nghệ thuật truyền thống được biểu diễn trên sân khấu Noh hoặc xem DVD trong phòng hát. Bạn cũng có thể đặt trước phòng tắm riêng miễn phí để tận hưởng làn nước làm đẹp da cho riêng mình. Hãy dành thời gian của bạn như bạn muốn. Khách sạn của chúng tôi coi trọng `` phong cách Nhật Bản '' (kiểu Nhật), tập trung vào kiến trúc, ẩm thực và lòng hiếu khách của người Nhật. Hãy dành thời gian thư giãn để trải nghiệm nghệ thuật biểu diễn truyền thống và văn hóa quán trọ Nhật Bản được truyền lại ở khu vực này. [Sự hiếu khách tại Sekikottei Ishida] 1. Có những ngày bạn có thể xem biểu diễn nghệ thuật biểu diễn truyền thống tại sân khấu Noh “Shishinden” (Đình chỉ dài hạn trong khoảng thời gian 2.000 Búp bê Hina từ giữa tháng 1 đến ngày 3 tháng 4 và trong thời gian Kuriya Mureuko vào tháng 9) 2. Miễn phí sử dụng phòng chiếu phim, nơi bạn có thể xem DVD trên màn hình lớn 100 inch 3. Miễn phí sử dụng bồn tắm suối nước nóng riêng 4. Nhận phòng lúc 15:00 và trả phòng lúc 11:00, bạn có thể ở lại tối đa 20 giờ. [Bữa ăn] ・Bữa tối…Ẩm thực Kaiseki đích thực sử dụng nguyên liệu theo mùa và các món ngon từ vùng núi phía nam Shinshu ・Bữa sáng…Chọn món Nhật hoặc món Tây khi nhận phòng (đến 18:00) Cả bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ trong phòng ăn riêng hoặc tại phòng của bạn (*không có sẵn) [suối nước nóng] Tận hưởng "Suối nước nóng đẹp da" với độ pH kiềm mạnh 9,7.
【Phòng đặc biệt có suối nước nóng bán ngoài trời】Phòng 102 Tsuri Kitsune [Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại] [Không hút thuốc]
Hirugami Onsenkyo nằm ở mũi phía nam của Nagano và được biết đến với phong cảnh núi non theo mùa và ``Bầu trời đầy sao đẹp nhất Nhật Bản.'' "Sekoketei Ishida", đứng ở đó, chỉ có 19 phòng trên khu đất có 1.000 tsubo. Đây là quán trọ suối nước nóng theo phong cách Sukiya sử dụng không gian sang trọng. Đi qua "Bishamon" hùng vĩ và bước vào lối vào qua lối đi lát đá xuyên qua khu vườn Nhật Bản, Một sân khấu Noh ấn tượng hiện ra ngay trước mắt bạn. Sự chậm rãi thoải mái của sự hùng vĩ và tinh tế mời gọi bạn đến với điều phi thường. Mỗi phòng bạn ở là một không gian độc lập, riêng tư. Hãy thư giãn trong các phòng của chúng tôi, tất cả đều được trang bị nội thất riêng. Các bữa ăn là ẩm thực Kaiseki đích thực kết hợp các nguyên liệu theo mùa, bao gồm các món ngon từ các ngôi làng miền núi Shinshu. Nó không cầu kỳ nhưng là một món ăn chính thống, cẩn thận tìm cách làm nổi bật hương vị của các nguyên liệu. Chúng tôi khuyên bạn nên tận hưởng suối nước nóng, nơi nổi tiếng là “suối nước nóng cho làn da đẹp” trong bồn tắm lộ thiên. Ngâm mình trong bồn tắm đá kiểu hang động được làm bằng đá tự nhiên có nguồn gốc địa phương, Tận hưởng bồn tắm suối nước nóng tuyệt vời nhất dưới bầu trời đầy sao. Buổi tối, bạn có thể xem biểu diễn nghệ thuật truyền thống được biểu diễn trên sân khấu Noh hoặc xem DVD trong phòng hát. Bạn còn có thể tận hưởng cảm giác tắm đẹp da trong phòng tắm riêng miễn phí. Hãy dành thời gian của bạn như bạn muốn. Khách sạn của chúng tôi coi trọng `` phong cách Nhật Bản '' (kiểu Nhật), tập trung vào kiến trúc, ẩm thực và lòng hiếu khách của người Nhật. Hãy dành thời gian thư giãn để trải nghiệm nghệ thuật biểu diễn truyền thống và văn hóa quán trọ Nhật Bản được truyền lại ở khu vực này. [Sự hiếu khách tại Sekikottei Ishida] 1. Có những ngày bạn có thể xem biểu diễn nghệ thuật biểu diễn truyền thống tại sân khấu Noh “Shishinden” (Đình chỉ dài hạn trong thời gian 2.000 búp bê Hina từ giữa tháng 1 đến ngày 3 tháng 4 và thời gian diễn ra Muekyou của Kuriya vào tháng 9) 2. Miễn phí sử dụng phòng chiếu phim, nơi bạn có thể xem DVD trên màn hình lớn 100 inch 3. Miễn phí sử dụng bồn tắm suối nước nóng riêng 4. Nhận phòng lúc 15:00 và trả phòng lúc 11:00, bạn có thể ở lại tối đa 20 giờ. [Bữa ăn] ・Bữa tối…Ẩm thực Kaiseki đích thực sử dụng nguyên liệu theo mùa và các món ngon từ vùng núi phía nam Shinshu ・Bữa sáng…Chọn món Nhật hoặc bữa sáng khi nhận phòng (đến 18:00) Cả bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ tại nhà hàng (phòng ăn, v.v.) hoặc tại phòng của bạn (*không có sẵn) [suối nước nóng] Tận hưởng “Suối nước nóng đẹp da” với độ kiềm mạnh với độ pH 9,7.
Tháng 3 năm 2023 Tất cả 8 phòng đặc biệt có suối nước nóng đã được cải tạo! Các phòng nghỉ có suối nước nóng của chúng tôi giờ đây thậm chí còn dễ sử dụng hơn. Khi cảm nhận dòng thời gian tĩnh lặng ở phía nam Shinshu Hãy tận hưởng suối nước nóng của chúng tôi bao nhiêu tùy thích, bất cứ khi nào bạn muốn. Hirugami Onsenkyo nằm ở mũi phía nam của Nagano và được biết đến với phong cảnh núi non theo mùa và ``Bầu trời đầy sao đẹp nhất Nhật Bản.'' ``Sekikotei Ishida'', đứng ở đó, là một nhà trọ suối nước nóng theo phong cách Sukiya tận dụng không gian sang trọng, chỉ có 17 phòng trên khu đất có 1.000 tsubo. Khi bạn đi qua "Cổng Bishamon" hùng vĩ và bước vào lối vào qua lối đi lát đá xuyên qua khu vườn Nhật Bản, bạn sẽ thấy một sân khấu Noh ấn tượng ngay trước mặt mình. Sự chậm rãi thoải mái của sự hùng vĩ và tinh tế mời gọi bạn đến với điều phi thường. Mỗi phòng bạn ở là một không gian độc lập, riêng tư. Hãy thư giãn trong các phòng của chúng tôi, tất cả đều được trang bị nội thất riêng. Các bữa ăn là ẩm thực Kaiseki đích thực kết hợp các nguyên liệu theo mùa, bao gồm các món ngon từ các ngôi làng miền núi Shinshu. Nó không cầu kỳ nhưng là một món ăn chính thống, cẩn thận tìm cách làm nổi bật hương vị của các nguyên liệu. Buổi tối, bạn có thể xem biểu diễn nghệ thuật truyền thống được biểu diễn trên sân khấu Noh hoặc xem DVD trong phòng hát. Bạn cũng có thể đặt trước phòng tắm riêng miễn phí để tận hưởng làn nước làm đẹp da cho riêng mình. Hãy dành thời gian của bạn như bạn muốn. Khách sạn của chúng tôi coi trọng `` phong cách Nhật Bản '' (kiểu Nhật), tập trung vào kiến trúc, ẩm thực và lòng hiếu khách của người Nhật. Hãy dành thời gian thư giãn để trải nghiệm nghệ thuật biểu diễn truyền thống và văn hóa quán trọ Nhật Bản được truyền lại ở khu vực này. [Sự hiếu khách tại Sekikottei Ishida] 1. Có những ngày bạn có thể xem biểu diễn nghệ thuật biểu diễn truyền thống tại sân khấu Noh “Shishinden” (Đình chỉ dài hạn trong khoảng thời gian 2.000 Búp bê Hina từ giữa tháng 1 đến ngày 3 tháng 4 và trong thời gian Kuriya Mureuko vào tháng 9) 2. Miễn phí sử dụng phòng chiếu phim, nơi bạn có thể xem DVD trên màn hình lớn 100 inch 3. Miễn phí sử dụng bồn tắm suối nước nóng riêng 4. Nhận phòng lúc 15:00 và trả phòng lúc 11:00, bạn có thể ở lại tối đa 20 giờ. [Bữa ăn] ・Bữa tối…Ẩm thực Kaiseki đích thực sử dụng nguyên liệu theo mùa và các món ngon từ vùng núi phía nam Shinshu ・Bữa sáng…Chọn món Nhật hoặc món Tây khi nhận phòng (đến 18:00) Cả bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ trong phòng ăn riêng hoặc tại phòng của bạn (*không có sẵn) [suối nước nóng] Tận hưởng "Suối nước nóng đẹp da" với độ pH kiềm mạnh 9,7.
【Phòng đặc biệt có suối nước nóng bán lộ thiên】Phòng 106 Fukube no Kami [Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại] [Không hút thuốc]
Tháng 3 năm 2023 Tất cả 8 phòng đặc biệt có suối nước nóng đã được cải tạo! Các phòng nghỉ có suối nước nóng của chúng tôi giờ đây thậm chí còn dễ sử dụng hơn. Khi cảm nhận dòng thời gian tĩnh lặng ở phía nam Shinshu Hãy tận hưởng suối nước nóng của chúng tôi bao nhiêu tùy thích, bất cứ khi nào bạn muốn. Hirugami Onsenkyo nằm ở mũi phía nam của Nagano và được biết đến với phong cảnh núi non theo mùa và ``Bầu trời đầy sao đẹp nhất Nhật Bản.'' ``Sekikotei Ishida'', đứng ở đó, là một nhà trọ suối nước nóng theo phong cách Sukiya tận dụng không gian sang trọng, chỉ có 17 phòng trên khu đất có 1.000 tsubo. Khi bạn đi qua "Cổng Bishamon" hùng vĩ và bước vào lối vào qua lối đi lát đá xuyên qua khu vườn Nhật Bản, bạn sẽ thấy một sân khấu Noh ấn tượng ngay trước mặt mình. Sự chậm rãi thoải mái của sự hùng vĩ và tinh tế mời gọi bạn đến với điều phi thường. Mỗi phòng bạn ở là một không gian độc lập, riêng tư. Hãy thư giãn trong các phòng của chúng tôi, tất cả đều được trang bị nội thất riêng. Các bữa ăn là ẩm thực Kaiseki đích thực kết hợp các nguyên liệu theo mùa, bao gồm các món ngon từ các ngôi làng miền núi Shinshu. Nó không cầu kỳ nhưng là một món ăn chính thống, cẩn thận tìm cách làm nổi bật hương vị của các nguyên liệu. Buổi tối, bạn có thể xem biểu diễn nghệ thuật truyền thống được biểu diễn trên sân khấu Noh hoặc xem DVD trong phòng hát. Bạn cũng có thể đặt trước phòng tắm riêng miễn phí để tận hưởng làn nước làm đẹp da cho riêng mình. Hãy dành thời gian của bạn như bạn muốn. Khách sạn của chúng tôi coi trọng `` phong cách Nhật Bản '' (kiểu Nhật), tập trung vào kiến trúc, ẩm thực và lòng hiếu khách của người Nhật. Hãy dành thời gian thư giãn để trải nghiệm nghệ thuật biểu diễn truyền thống và văn hóa quán trọ Nhật Bản được truyền lại ở khu vực này. [Sự hiếu khách tại Sekikottei Ishida] 1. Có những ngày bạn có thể xem biểu diễn nghệ thuật biểu diễn truyền thống tại sân khấu Noh “Shishinden” (Đình chỉ dài hạn trong khoảng thời gian 2.000 Búp bê Hina từ giữa tháng 1 đến ngày 3 tháng 4 và trong thời gian Kuriya Mureuko vào tháng 9) 2. Miễn phí sử dụng phòng chiếu phim, nơi bạn có thể xem DVD trên màn hình lớn 100 inch 3. Miễn phí sử dụng bồn tắm suối nước nóng riêng 4. Nhận phòng lúc 15:00 và trả phòng lúc 11:00, bạn có thể ở lại tối đa 20 giờ. [Bữa ăn] ・Bữa tối…Ẩm thực Kaiseki đích thực sử dụng nguyên liệu theo mùa và các món ngon từ vùng núi phía nam Shinshu ・Bữa sáng…Chọn món Nhật hoặc món Tây khi nhận phòng (đến 18:00) Cả bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ trong phòng ăn riêng hoặc tại phòng của bạn (*không có sẵn) [suối nước nóng] Tận hưởng "Suối nước nóng đẹp da" với độ pH kiềm mạnh 9,7.
Hirugami Onsenkyo nằm ở mũi phía nam của Nagano và được biết đến với phong cảnh núi non theo mùa và ``Bầu trời đầy sao đẹp nhất Nhật Bản.'' "Sekoketei Ishida", đứng ở đó, chỉ có 19 phòng trên khu đất có 1.000 tsubo. Đây là quán trọ suối nước nóng theo phong cách Sukiya sử dụng không gian sang trọng. Đi qua "Bishamon" hùng vĩ và bước vào lối vào qua lối đi lát đá xuyên qua khu vườn Nhật Bản, Một sân khấu Noh ấn tượng hiện ra ngay trước mắt bạn. Sự chậm rãi thoải mái của sự hùng vĩ và tinh tế mời gọi bạn đến với điều phi thường. Mỗi phòng bạn ở là một không gian độc lập, riêng tư. Hãy thư giãn trong các phòng của chúng tôi, tất cả đều được trang bị nội thất riêng. Các bữa ăn là ẩm thực Kaiseki đích thực kết hợp các nguyên liệu theo mùa, bao gồm các món ngon từ các ngôi làng miền núi Shinshu. Nó không cầu kỳ nhưng là một món ăn chính thống, cẩn thận tìm cách làm nổi bật hương vị của các nguyên liệu. Chúng tôi khuyên bạn nên tận hưởng suối nước nóng, nơi nổi tiếng là “suối nước nóng cho làn da đẹp” trong bồn tắm lộ thiên. Ngâm mình trong bồn tắm đá kiểu hang động được làm bằng đá tự nhiên có nguồn gốc địa phương, Tận hưởng bồn tắm suối nước nóng tuyệt vời nhất dưới bầu trời đầy sao. Buổi tối, bạn có thể xem biểu diễn nghệ thuật truyền thống được biểu diễn trên sân khấu Noh hoặc xem DVD trong phòng hát. Bạn còn có thể tận hưởng cảm giác tắm đẹp da trong phòng tắm riêng miễn phí. Hãy dành thời gian của bạn như bạn muốn. Khách sạn của chúng tôi coi trọng `` phong cách Nhật Bản '' (kiểu Nhật), tập trung vào kiến trúc, ẩm thực và lòng hiếu khách của người Nhật. Hãy dành thời gian thư giãn để trải nghiệm nghệ thuật biểu diễn truyền thống và văn hóa quán trọ Nhật Bản được truyền lại ở khu vực này. [Sự hiếu khách tại Sekikottei Ishida] 1. Có những ngày bạn có thể xem biểu diễn nghệ thuật biểu diễn truyền thống tại sân khấu Noh “Shishinden” (Đình chỉ dài hạn trong thời gian 2.000 búp bê Hina từ giữa tháng 1 đến ngày 3 tháng 4 và thời gian diễn ra Muekyou của Kuriya vào tháng 9) 2. Miễn phí sử dụng phòng chiếu phim, nơi bạn có thể xem DVD trên màn hình lớn 100 inch 3. Miễn phí sử dụng bồn tắm suối nước nóng riêng 4. Nhận phòng lúc 15:00 và trả phòng lúc 11:00, bạn có thể ở lại tối đa 20 giờ. [Bữa ăn] ・Bữa tối…Ẩm thực Kaiseki đích thực sử dụng nguyên liệu theo mùa và các món ngon từ vùng núi phía nam Shinshu ・Bữa sáng…Chọn món Nhật hoặc bữa sáng khi nhận phòng (đến 18:00) Cả bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ tại nhà hàng (phòng ăn, v.v.) hoặc tại phòng của bạn (*không có sẵn) [suối nước nóng] Tận hưởng “Suối nước nóng đẹp da” với độ kiềm mạnh với độ pH 9,7.
[Không hút thuốc]
Tháng 3 năm 2023 Tất cả 8 phòng đặc biệt có suối nước nóng đã được cải tạo! Các phòng nghỉ có suối nước nóng của chúng tôi giờ đây thậm chí còn dễ sử dụng hơn. Khi cảm nhận dòng thời gian tĩnh lặng ở phía nam Shinshu Hãy tận hưởng suối nước nóng của chúng tôi bao nhiêu tùy thích, bất cứ khi nào bạn muốn. Hirugami Onsenkyo nằm ở mũi phía nam của Nagano và được biết đến với phong cảnh núi non theo mùa và ``Bầu trời đầy sao đẹp nhất Nhật Bản.'' ``Sekikotei Ishida'', đứng ở đó, là một nhà trọ suối nước nóng theo phong cách Sukiya tận dụng không gian sang trọng, chỉ có 17 phòng trên khu đất có 1.000 tsubo. Khi bạn đi qua "Cổng Bishamon" hùng vĩ và bước vào lối vào qua lối đi lát đá xuyên qua khu vườn Nhật Bản, bạn sẽ thấy một sân khấu Noh ấn tượng ngay trước mặt mình. Sự chậm rãi thoải mái của sự hùng vĩ và tinh tế mời gọi bạn đến với điều phi thường. Mỗi phòng bạn ở là một không gian độc lập, riêng tư. Hãy thư giãn trong các phòng của chúng tôi, tất cả đều được trang bị nội thất riêng. Các bữa ăn là ẩm thực Kaiseki đích thực kết hợp các nguyên liệu theo mùa, bao gồm các món ngon từ các ngôi làng miền núi Shinshu. Nó không cầu kỳ nhưng là một món ăn chính thống, cẩn thận tìm cách làm nổi bật hương vị của các nguyên liệu. Buổi tối, bạn có thể xem biểu diễn nghệ thuật truyền thống được biểu diễn trên sân khấu Noh hoặc xem DVD trong phòng hát. Bạn cũng có thể đặt trước phòng tắm riêng miễn phí để tận hưởng làn nước làm đẹp da cho riêng mình. Hãy dành thời gian của bạn như bạn muốn. Khách sạn của chúng tôi coi trọng `` phong cách Nhật Bản '' (kiểu Nhật), tập trung vào kiến trúc, ẩm thực và lòng hiếu khách của người Nhật. Hãy dành thời gian thư giãn để trải nghiệm nghệ thuật biểu diễn truyền thống và văn hóa quán trọ Nhật Bản được truyền lại ở khu vực này. [Sự hiếu khách tại Sekikottei Ishida] 1. Có những ngày bạn có thể xem biểu diễn nghệ thuật biểu diễn truyền thống tại sân khấu Noh “Shishinden” (Đình chỉ dài hạn trong khoảng thời gian 2.000 Búp bê Hina từ giữa tháng 1 đến ngày 3 tháng 4 và trong thời gian Kuriya Mureuko vào tháng 9) 2. Miễn phí sử dụng phòng chiếu phim, nơi bạn có thể xem DVD trên màn hình lớn 100 inch 3. Miễn phí sử dụng bồn tắm suối nước nóng riêng 4. Nhận phòng lúc 15:00 và trả phòng lúc 11:00, bạn có thể ở lại tối đa 20 giờ. [Bữa ăn] ・Bữa tối…Ẩm thực Kaiseki đích thực sử dụng nguyên liệu theo mùa và các món ngon từ vùng núi phía nam Shinshu ・Bữa sáng…Chọn món Nhật hoặc món Tây khi nhận phòng (đến 18:00) Cả bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ trong phòng ăn riêng hoặc tại phòng của bạn (*không có sẵn) [suối nước nóng] Tận hưởng "Suối nước nóng đẹp da" với độ pH kiềm mạnh 9,7.
Hirugami Onsenkyo nằm ở mũi phía nam của Nagano và được biết đến với phong cảnh núi non theo mùa và ``Bầu trời đầy sao đẹp nhất Nhật Bản.'' "Sekoketei Ishida", đứng ở đó, chỉ có 19 phòng trên khu đất có 1.000 tsubo. Đây là quán trọ suối nước nóng theo phong cách Sukiya sử dụng không gian sang trọng. Đi qua "Bishamon" hùng vĩ và bước vào lối vào qua lối đi lát đá xuyên qua khu vườn Nhật Bản, Một sân khấu Noh ấn tượng hiện ra ngay trước mắt bạn. Sự chậm rãi thoải mái của sự hùng vĩ và tinh tế mời gọi bạn đến với điều phi thường. Mỗi phòng bạn ở là một không gian độc lập, riêng tư. Hãy thư giãn trong các phòng của chúng tôi, tất cả đều được trang bị nội thất riêng. Các bữa ăn là ẩm thực Kaiseki đích thực kết hợp các nguyên liệu theo mùa, bao gồm các món ngon từ các ngôi làng miền núi Shinshu. Nó không cầu kỳ nhưng là một món ăn chính thống, cẩn thận tìm cách làm nổi bật hương vị của các nguyên liệu. Chúng tôi khuyên bạn nên tận hưởng suối nước nóng, nơi nổi tiếng là “suối nước nóng cho làn da đẹp” trong bồn tắm lộ thiên. Ngâm mình trong bồn tắm đá kiểu hang động được làm bằng đá tự nhiên có nguồn gốc địa phương, Tận hưởng bồn tắm suối nước nóng tuyệt vời nhất dưới bầu trời đầy sao. Buổi tối, bạn có thể xem biểu diễn nghệ thuật truyền thống được biểu diễn trên sân khấu Noh hoặc xem DVD trong phòng hát. Bạn còn có thể tận hưởng cảm giác tắm đẹp da trong phòng tắm riêng miễn phí. Hãy dành thời gian của bạn như bạn muốn. Khách sạn của chúng tôi coi trọng `` phong cách Nhật Bản '' (kiểu Nhật), tập trung vào kiến trúc, ẩm thực và lòng hiếu khách của người Nhật. Hãy dành thời gian thư giãn để trải nghiệm nghệ thuật biểu diễn truyền thống và văn hóa quán trọ Nhật Bản được truyền lại ở khu vực này. [Sự hiếu khách tại Sekikottei Ishida] 1. Có những ngày bạn có thể xem biểu diễn nghệ thuật biểu diễn truyền thống tại sân khấu Noh “Shishinden” (Đình chỉ dài hạn trong thời gian 2.000 búp bê Hina từ giữa tháng 1 đến ngày 3 tháng 4 và thời gian diễn ra Muekyou của Kuriya vào tháng 9) 2. Miễn phí sử dụng phòng chiếu phim, nơi bạn có thể xem DVD trên màn hình lớn 100 inch 3. Miễn phí sử dụng bồn tắm suối nước nóng riêng 4. Nhận phòng lúc 15:00 và trả phòng lúc 11:00, bạn có thể ở lại tối đa 20 giờ. [Bữa ăn] ・Bữa tối…Ẩm thực Kaiseki đích thực sử dụng nguyên liệu theo mùa và các món ngon từ vùng núi phía nam Shinshu ・Bữa sáng…Chọn món Nhật hoặc bữa sáng khi nhận phòng (đến 18:00) Cả bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ tại nhà hàng (phòng ăn, v.v.) hoặc tại phòng của bạn (*không có sẵn) [suối nước nóng] Tận hưởng “Suối nước nóng đẹp da” với độ kiềm mạnh với độ pH 9,7.
[Không hút thuốc]
Tháng 3 năm 2023 Tất cả 8 phòng đặc biệt có suối nước nóng đã được cải tạo! Các phòng nghỉ có suối nước nóng của chúng tôi giờ đây thậm chí còn dễ sử dụng hơn. Khi cảm nhận dòng thời gian tĩnh lặng ở phía nam Shinshu Hãy tận hưởng suối nước nóng của chúng tôi bao nhiêu tùy thích, bất cứ khi nào bạn muốn. Hirugami Onsenkyo nằm ở mũi phía nam của Nagano và được biết đến với phong cảnh núi non theo mùa và ``Bầu trời đầy sao đẹp nhất Nhật Bản.'' ``Sekikotei Ishida'', đứng ở đó, là một nhà trọ suối nước nóng theo phong cách Sukiya tận dụng không gian sang trọng, chỉ có 17 phòng trên khu đất có 1.000 tsubo. Khi bạn đi qua "Cổng Bishamon" hùng vĩ và bước vào lối vào qua lối đi lát đá xuyên qua khu vườn Nhật Bản, bạn sẽ thấy một sân khấu Noh ấn tượng ngay trước mặt mình. Sự chậm rãi thoải mái của sự hùng vĩ và tinh tế mời gọi bạn đến với điều phi thường. Mỗi phòng bạn ở là một không gian độc lập, riêng tư. Hãy thư giãn trong các phòng của chúng tôi, tất cả đều được trang bị nội thất riêng. Các bữa ăn là ẩm thực Kaiseki đích thực kết hợp các nguyên liệu theo mùa, bao gồm các món ngon từ các ngôi làng miền núi Shinshu. Nó không cầu kỳ nhưng là một món ăn chính thống, cẩn thận tìm cách làm nổi bật hương vị của các nguyên liệu. Buổi tối, bạn có thể xem biểu diễn nghệ thuật truyền thống được biểu diễn trên sân khấu Noh hoặc xem DVD trong phòng hát. Bạn cũng có thể đặt trước phòng tắm riêng miễn phí để tận hưởng làn nước làm đẹp da cho riêng mình. Hãy dành thời gian của bạn như bạn muốn. Khách sạn của chúng tôi coi trọng `` phong cách Nhật Bản '' (kiểu Nhật), tập trung vào kiến trúc, ẩm thực và lòng hiếu khách của người Nhật. Hãy dành thời gian thư giãn để trải nghiệm nghệ thuật biểu diễn truyền thống và văn hóa quán trọ Nhật Bản được truyền lại ở khu vực này. [Sự hiếu khách tại Sekikottei Ishida] 1. Có những ngày bạn có thể xem biểu diễn nghệ thuật biểu diễn truyền thống tại sân khấu Noh “Shishinden” (Đình chỉ dài hạn trong khoảng thời gian 2.000 Búp bê Hina từ giữa tháng 1 đến ngày 3 tháng 4 và trong thời gian Kuriya Mureuko vào tháng 9) 2. Miễn phí sử dụng phòng chiếu phim, nơi bạn có thể xem DVD trên màn hình lớn 100 inch 3. Miễn phí sử dụng bồn tắm suối nước nóng riêng 4. Nhận phòng lúc 15:00 và trả phòng lúc 11:00, bạn có thể ở lại tối đa 20 giờ. [Bữa ăn] ・Bữa tối…Ẩm thực Kaiseki đích thực sử dụng nguyên liệu theo mùa và các món ngon từ vùng núi phía nam Shinshu ・Bữa sáng…Chọn món Nhật hoặc món Tây khi nhận phòng (đến 18:00) Cả bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ trong phòng ăn riêng hoặc tại phòng của bạn (*không có sẵn) [suối nước nóng] Tận hưởng "Suối nước nóng đẹp da" với độ pH kiềm mạnh 9,7.
Hirugami Onsenkyo nằm ở mũi phía nam của Nagano và được biết đến với phong cảnh núi non theo mùa và ``Bầu trời đầy sao đẹp nhất Nhật Bản.'' "Sekoketei Ishida", đứng ở đó, chỉ có 19 phòng trên khu đất có 1.000 tsubo. Đây là quán trọ suối nước nóng theo phong cách Sukiya sử dụng không gian sang trọng. Đi qua "Bishamon" hùng vĩ và bước vào lối vào qua lối đi lát đá xuyên qua khu vườn Nhật Bản, Một sân khấu Noh ấn tượng hiện ra ngay trước mắt bạn. Sự chậm rãi thoải mái của sự hùng vĩ và tinh tế mời gọi bạn đến với điều phi thường. Mỗi phòng bạn ở là một không gian độc lập, riêng tư. Hãy thư giãn trong các phòng của chúng tôi, tất cả đều được trang bị nội thất riêng. Các bữa ăn là ẩm thực Kaiseki đích thực kết hợp các nguyên liệu theo mùa, bao gồm các món ngon từ các ngôi làng miền núi Shinshu. Nó không cầu kỳ nhưng là một món ăn chính thống, cẩn thận tìm cách làm nổi bật hương vị của các nguyên liệu. Chúng tôi khuyên bạn nên tận hưởng suối nước nóng, nơi nổi tiếng là “suối nước nóng cho làn da đẹp” trong bồn tắm lộ thiên. Ngâm mình trong bồn tắm đá kiểu hang động được làm bằng đá tự nhiên có nguồn gốc địa phương, Tận hưởng bồn tắm suối nước nóng tuyệt vời nhất dưới bầu trời đầy sao. Buổi tối, bạn có thể xem biểu diễn nghệ thuật truyền thống được biểu diễn trên sân khấu Noh hoặc xem DVD trong phòng hát. Bạn còn có thể tận hưởng cảm giác tắm đẹp da trong phòng tắm riêng miễn phí. Hãy dành thời gian của bạn như bạn muốn. Khách sạn của chúng tôi coi trọng `` phong cách Nhật Bản '' (kiểu Nhật), tập trung vào kiến trúc, ẩm thực và lòng hiếu khách của người Nhật. Hãy dành thời gian thư giãn để trải nghiệm nghệ thuật biểu diễn truyền thống và văn hóa quán trọ Nhật Bản được truyền lại ở khu vực này. [Sự hiếu khách tại Sekikottei Ishida] 1. Có những ngày bạn có thể xem biểu diễn nghệ thuật biểu diễn truyền thống tại sân khấu Noh “Shishinden” (Đình chỉ dài hạn trong thời gian 2.000 búp bê Hina từ giữa tháng 1 đến ngày 3 tháng 4 và thời gian diễn ra Muekyou của Kuriya vào tháng 9) 2. Miễn phí sử dụng phòng chiếu phim, nơi bạn có thể xem DVD trên màn hình lớn 100 inch 3. Miễn phí sử dụng bồn tắm suối nước nóng riêng 4. Nhận phòng lúc 15:00 và trả phòng lúc 11:00, bạn có thể ở lại tối đa 20 giờ. [Bữa ăn] ・Bữa tối…Ẩm thực Kaiseki đích thực sử dụng nguyên liệu theo mùa và các món ngon từ vùng núi phía nam Shinshu ・Bữa sáng…Chọn món Nhật hoặc bữa sáng khi nhận phòng (đến 18:00) Cả bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ tại nhà hàng (phòng ăn, v.v.) hoặc tại phòng của bạn (*không có sẵn) [suối nước nóng] Tận hưởng “Suối nước nóng đẹp da” với độ kiềm mạnh với độ pH 9,7.
[Không hút thuốc]
Hirugami Onsenkyo nằm ở mũi phía nam của Nagano và được biết đến với phong cảnh núi non theo mùa và ``Bầu trời đầy sao đẹp nhất Nhật Bản.'' "Sekoketei Ishida", đứng ở đó, chỉ có 19 phòng trên khu đất có 1.000 tsubo. Đây là quán trọ suối nước nóng theo phong cách Sukiya sử dụng không gian sang trọng. Đi qua "Bishamon" hùng vĩ và bước vào lối vào qua lối đi lát đá xuyên qua khu vườn Nhật Bản, Một sân khấu Noh ấn tượng hiện ra ngay trước mắt bạn. Sự chậm rãi thoải mái của sự hùng vĩ và tinh tế mời gọi bạn đến với điều phi thường. Mỗi phòng bạn ở là một không gian độc lập, riêng tư. Hãy thư giãn trong các phòng của chúng tôi, tất cả đều được trang bị nội thất riêng. Các bữa ăn là ẩm thực Kaiseki đích thực kết hợp các nguyên liệu theo mùa, bao gồm các món ngon từ các ngôi làng miền núi Shinshu. Nó không cầu kỳ nhưng là một món ăn chính thống, cẩn thận tìm cách làm nổi bật hương vị của các nguyên liệu. Chúng tôi khuyên bạn nên tận hưởng suối nước nóng, nơi nổi tiếng là “suối nước nóng cho làn da đẹp” trong bồn tắm lộ thiên. Ngâm mình trong bồn tắm đá kiểu hang động được làm bằng đá tự nhiên có nguồn gốc địa phương, Tận hưởng bồn tắm suối nước nóng tuyệt vời nhất dưới bầu trời đầy sao. Buổi tối, bạn có thể xem biểu diễn nghệ thuật truyền thống được biểu diễn trên sân khấu Noh hoặc xem DVD trong phòng hát. Bạn còn có thể tận hưởng cảm giác tắm đẹp da trong phòng tắm riêng miễn phí. Hãy dành thời gian của bạn như bạn muốn. Khách sạn của chúng tôi coi trọng `` phong cách Nhật Bản '' (kiểu Nhật), tập trung vào kiến trúc, ẩm thực và lòng hiếu khách của người Nhật. Hãy dành thời gian thư giãn để trải nghiệm nghệ thuật biểu diễn truyền thống và văn hóa quán trọ Nhật Bản được truyền lại ở khu vực này. [Sự hiếu khách tại Sekikottei Ishida] 1. Có những ngày bạn có thể xem biểu diễn nghệ thuật biểu diễn truyền thống tại sân khấu Noh “Shishinden” (Đình chỉ dài hạn trong thời gian 2.000 búp bê Hina từ giữa tháng 1 đến ngày 3 tháng 4 và thời gian diễn ra Muekyou của Kuriya vào tháng 9) 2. Miễn phí sử dụng phòng chiếu phim, nơi bạn có thể xem DVD trên màn hình lớn 100 inch 3. Miễn phí sử dụng bồn tắm suối nước nóng riêng 4. Nhận phòng lúc 15:00 và trả phòng lúc 11:00, bạn có thể ở lại tối đa 20 giờ. [Bữa ăn] ・Bữa tối…Ẩm thực Kaiseki đích thực sử dụng nguyên liệu theo mùa và các món ngon từ vùng núi phía nam Shinshu ・Bữa sáng…Chọn món Nhật hoặc bữa sáng khi nhận phòng (đến 18:00) Cả bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ tại nhà hàng (phòng ăn, v.v.) hoặc tại phòng của bạn (*không có sẵn) [suối nước nóng] Tận hưởng “Suối nước nóng đẹp da” với độ kiềm mạnh với độ pH 9,7.
Tháng 3 năm 2023 Tất cả 8 phòng đặc biệt có suối nước nóng đã được cải tạo! Các phòng nghỉ có suối nước nóng của chúng tôi giờ đây thậm chí còn dễ sử dụng hơn. Khi cảm nhận dòng thời gian tĩnh lặng ở phía nam Shinshu Hãy tận hưởng suối nước nóng của chúng tôi bao nhiêu tùy thích, bất cứ khi nào bạn muốn. Hirugami Onsenkyo nằm ở mũi phía nam của Nagano và được biết đến với phong cảnh núi non theo mùa và ``Bầu trời đầy sao đẹp nhất Nhật Bản.'' ``Sekikotei Ishida'', đứng ở đó, là một nhà trọ suối nước nóng theo phong cách Sukiya tận dụng không gian sang trọng, chỉ có 17 phòng trên khu đất có 1.000 tsubo. Khi bạn đi qua "Cổng Bishamon" hùng vĩ và bước vào lối vào qua lối đi lát đá xuyên qua khu vườn Nhật Bản, bạn sẽ thấy một sân khấu Noh ấn tượng ngay trước mặt mình. Sự chậm rãi thoải mái của sự hùng vĩ và tinh tế mời gọi bạn đến với điều phi thường. Mỗi phòng bạn ở là một không gian độc lập, riêng tư. Hãy thư giãn trong các phòng của chúng tôi, tất cả đều được trang bị nội thất riêng. Các bữa ăn là ẩm thực Kaiseki đích thực kết hợp các nguyên liệu theo mùa, bao gồm các món ngon từ các ngôi làng miền núi Shinshu. Nó không cầu kỳ nhưng là một món ăn chính thống, cẩn thận tìm cách làm nổi bật hương vị của các nguyên liệu. Buổi tối, bạn có thể xem biểu diễn nghệ thuật truyền thống được biểu diễn trên sân khấu Noh hoặc xem DVD trong phòng hát. Bạn cũng có thể đặt trước phòng tắm riêng miễn phí để tận hưởng làn nước làm đẹp da cho riêng mình. Hãy dành thời gian của bạn như bạn muốn. Khách sạn của chúng tôi coi trọng `` phong cách Nhật Bản '' (kiểu Nhật), tập trung vào kiến trúc, ẩm thực và lòng hiếu khách của người Nhật. Hãy dành thời gian thư giãn để trải nghiệm nghệ thuật biểu diễn truyền thống và văn hóa quán trọ Nhật Bản được truyền lại ở khu vực này. [Sự hiếu khách tại Sekikottei Ishida] 1. Có những ngày bạn có thể xem biểu diễn nghệ thuật biểu diễn truyền thống tại sân khấu Noh “Shishinden” (Đình chỉ dài hạn trong khoảng thời gian 2.000 Búp bê Hina từ giữa tháng 1 đến ngày 3 tháng 4 và trong thời gian Kuriya Mureuko vào tháng 9) 2. Miễn phí sử dụng phòng chiếu phim, nơi bạn có thể xem DVD trên màn hình lớn 100 inch 3. Miễn phí sử dụng bồn tắm suối nước nóng riêng 4. Nhận phòng lúc 15:00 và trả phòng lúc 11:00, bạn có thể ở lại tối đa 20 giờ. [Bữa ăn] ・Bữa tối…Ẩm thực Kaiseki đích thực sử dụng nguyên liệu theo mùa và các món ngon từ vùng núi phía nam Shinshu ・Bữa sáng…Chọn món Nhật hoặc món Tây khi nhận phòng (đến 18:00) Cả bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ trong phòng ăn riêng hoặc tại phòng của bạn (*không có sẵn) [suối nước nóng] Tận hưởng "Suối nước nóng đẹp da" với độ pH kiềm mạnh 9,7.
【Phòng đặc biệt có suối nước nóng bán mở】Phòng 107 An Mai [Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại] [Không hút thuốc]
Hirugami Onsenkyo nằm ở mũi phía nam của Nagano và được biết đến với phong cảnh núi non theo mùa và ``Bầu trời đầy sao đẹp nhất Nhật Bản.'' "Sekoketei Ishida", đứng ở đó, chỉ có 19 phòng trên khu đất có 1.000 tsubo. Đây là quán trọ suối nước nóng theo phong cách Sukiya sử dụng không gian sang trọng. Đi qua "Bishamon" hùng vĩ và bước vào lối vào qua lối đi lát đá xuyên qua khu vườn Nhật Bản, Một sân khấu Noh ấn tượng hiện ra ngay trước mắt bạn. Sự chậm rãi thoải mái của sự hùng vĩ và tinh tế mời gọi bạn đến với điều phi thường. Mỗi phòng bạn ở là một không gian độc lập, riêng tư. Hãy thư giãn trong các phòng của chúng tôi, tất cả đều được trang bị nội thất riêng. Các bữa ăn là ẩm thực Kaiseki đích thực kết hợp các nguyên liệu theo mùa, bao gồm các món ngon từ các ngôi làng miền núi Shinshu. Nó không cầu kỳ nhưng là một món ăn chính thống, cẩn thận tìm cách làm nổi bật hương vị của các nguyên liệu. Chúng tôi khuyên bạn nên tận hưởng suối nước nóng, nơi nổi tiếng là “suối nước nóng cho làn da đẹp” trong bồn tắm lộ thiên. Ngâm mình trong bồn tắm đá kiểu hang động được làm bằng đá tự nhiên có nguồn gốc địa phương, Tận hưởng bồn tắm suối nước nóng tuyệt vời nhất dưới bầu trời đầy sao. Buổi tối, bạn có thể xem biểu diễn nghệ thuật truyền thống được biểu diễn trên sân khấu Noh hoặc xem DVD trong phòng hát. Bạn còn có thể tận hưởng cảm giác tắm đẹp da trong phòng tắm riêng miễn phí. Hãy dành thời gian của bạn như bạn muốn. Khách sạn của chúng tôi coi trọng `` phong cách Nhật Bản '' (kiểu Nhật), tập trung vào kiến trúc, ẩm thực và lòng hiếu khách của người Nhật. Hãy dành thời gian thư giãn để trải nghiệm nghệ thuật biểu diễn truyền thống và văn hóa quán trọ Nhật Bản được truyền lại ở khu vực này. [Sự hiếu khách tại Sekikottei Ishida] 1. Có những ngày bạn có thể xem biểu diễn nghệ thuật biểu diễn truyền thống tại sân khấu Noh “Shishinden” (Đình chỉ dài hạn trong thời gian 2.000 búp bê Hina từ giữa tháng 1 đến ngày 3 tháng 4 và thời gian diễn ra Muekyou của Kuriya vào tháng 9) 2. Miễn phí sử dụng phòng chiếu phim, nơi bạn có thể xem DVD trên màn hình lớn 100 inch 3. Miễn phí sử dụng bồn tắm suối nước nóng riêng 4. Nhận phòng lúc 15:00 và trả phòng lúc 11:00, bạn có thể ở lại tối đa 20 giờ. [Bữa ăn] ・Bữa tối…Ẩm thực Kaiseki đích thực sử dụng nguyên liệu theo mùa và các món ngon từ vùng núi phía nam Shinshu ・Bữa sáng…Chọn món Nhật hoặc bữa sáng khi nhận phòng (đến 18:00) Cả bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ tại nhà hàng (phòng ăn, v.v.) hoặc tại phòng của bạn (*không có sẵn) [suối nước nóng] Tận hưởng “Suối nước nóng đẹp da” với độ kiềm mạnh với độ pH 9,7.
Tháng 3 năm 2023 Tất cả 8 phòng đặc biệt có suối nước nóng đã được cải tạo! Các phòng nghỉ có suối nước nóng của chúng tôi giờ đây thậm chí còn dễ sử dụng hơn. Khi cảm nhận dòng thời gian tĩnh lặng ở phía nam Shinshu Hãy tận hưởng suối nước nóng của chúng tôi bao nhiêu tùy thích, bất cứ khi nào bạn muốn. Hirugami Onsenkyo nằm ở mũi phía nam của Nagano và được biết đến với phong cảnh núi non theo mùa và ``Bầu trời đầy sao đẹp nhất Nhật Bản.'' ``Sekikotei Ishida'', đứng ở đó, là một nhà trọ suối nước nóng theo phong cách Sukiya tận dụng không gian sang trọng, chỉ có 17 phòng trên khu đất có 1.000 tsubo. Khi bạn đi qua "Cổng Bishamon" hùng vĩ và bước vào lối vào qua lối đi lát đá xuyên qua khu vườn Nhật Bản, bạn sẽ thấy một sân khấu Noh ấn tượng ngay trước mặt mình. Sự chậm rãi thoải mái của sự hùng vĩ và tinh tế mời gọi bạn đến với điều phi thường. Mỗi phòng bạn ở là một không gian độc lập, riêng tư. Hãy thư giãn trong các phòng của chúng tôi, tất cả đều được trang bị nội thất riêng. Các bữa ăn là ẩm thực Kaiseki đích thực kết hợp các nguyên liệu theo mùa, bao gồm các món ngon từ các ngôi làng miền núi Shinshu. Nó không cầu kỳ nhưng là một món ăn chính thống, cẩn thận tìm cách làm nổi bật hương vị của các nguyên liệu. Buổi tối, bạn có thể xem biểu diễn nghệ thuật truyền thống được biểu diễn trên sân khấu Noh hoặc xem DVD trong phòng hát. Bạn cũng có thể đặt trước phòng tắm riêng miễn phí để tận hưởng làn nước làm đẹp da cho riêng mình. Hãy dành thời gian của bạn như bạn muốn. Khách sạn của chúng tôi coi trọng `` phong cách Nhật Bản '' (kiểu Nhật), tập trung vào kiến trúc, ẩm thực và lòng hiếu khách của người Nhật. Hãy dành thời gian thư giãn để trải nghiệm nghệ thuật biểu diễn truyền thống và văn hóa quán trọ Nhật Bản được truyền lại ở khu vực này. [Sự hiếu khách tại Sekikottei Ishida] 1. Có những ngày bạn có thể xem biểu diễn nghệ thuật biểu diễn truyền thống tại sân khấu Noh “Shishinden” (Đình chỉ dài hạn trong khoảng thời gian 2.000 Búp bê Hina từ giữa tháng 1 đến ngày 3 tháng 4 và trong thời gian Kuriya Mureuko vào tháng 9) 2. Miễn phí sử dụng phòng chiếu phim, nơi bạn có thể xem DVD trên màn hình lớn 100 inch 3. Miễn phí sử dụng bồn tắm suối nước nóng riêng 4. Nhận phòng lúc 15:00 và trả phòng lúc 11:00, bạn có thể ở lại tối đa 20 giờ. [Bữa ăn] ・Bữa tối…Ẩm thực Kaiseki đích thực sử dụng nguyên liệu theo mùa và các món ngon từ vùng núi phía nam Shinshu ・Bữa sáng…Chọn món Nhật hoặc món Tây khi nhận phòng (đến 18:00) Cả bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ trong phòng ăn riêng hoặc tại phòng của bạn (*không có sẵn) [suối nước nóng] Tận hưởng "Suối nước nóng đẹp da" với độ pH kiềm mạnh 9,7.
【Phòng đặc biệt kèm suối nước nóng bán ngoài trời】Phòng 101 Gân Khỉ [Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại] [Không hút thuốc]
Tháng 3 năm 2023 Tất cả 8 phòng đặc biệt có suối nước nóng đã được cải tạo! Các phòng nghỉ có suối nước nóng của chúng tôi giờ đây thậm chí còn dễ sử dụng hơn. Khi cảm nhận dòng thời gian tĩnh lặng ở phía nam Shinshu Hãy tận hưởng suối nước nóng của chúng tôi bao nhiêu tùy thích, bất cứ khi nào bạn muốn. Hirugami Onsenkyo nằm ở mũi phía nam của Nagano và được biết đến với phong cảnh núi non theo mùa và ``Bầu trời đầy sao đẹp nhất Nhật Bản.'' ``Sekikotei Ishida'', đứng ở đó, là một nhà trọ suối nước nóng theo phong cách Sukiya tận dụng không gian sang trọng, chỉ có 17 phòng trên khu đất có 1.000 tsubo. Khi bạn đi qua "Cổng Bishamon" hùng vĩ và bước vào lối vào qua lối đi lát đá xuyên qua khu vườn Nhật Bản, bạn sẽ thấy một sân khấu Noh ấn tượng ngay trước mặt mình. Sự chậm rãi thoải mái của sự hùng vĩ và tinh tế mời gọi bạn đến với điều phi thường. Mỗi phòng bạn ở là một không gian độc lập, riêng tư. Hãy thư giãn trong các phòng của chúng tôi, tất cả đều được trang bị nội thất riêng. Các bữa ăn là ẩm thực Kaiseki đích thực kết hợp các nguyên liệu theo mùa, bao gồm các món ngon từ các ngôi làng miền núi Shinshu. Nó không cầu kỳ nhưng là một món ăn chính thống, cẩn thận tìm cách làm nổi bật hương vị của các nguyên liệu. Buổi tối, bạn có thể xem biểu diễn nghệ thuật truyền thống được biểu diễn trên sân khấu Noh hoặc xem DVD trong phòng hát. Bạn cũng có thể đặt trước phòng tắm riêng miễn phí để tận hưởng làn nước làm đẹp da cho riêng mình. Hãy dành thời gian của bạn như bạn muốn. Khách sạn của chúng tôi coi trọng `` phong cách Nhật Bản '' (kiểu Nhật), tập trung vào kiến trúc, ẩm thực và lòng hiếu khách của người Nhật. Hãy dành thời gian thư giãn để trải nghiệm nghệ thuật biểu diễn truyền thống và văn hóa quán trọ Nhật Bản được truyền lại ở khu vực này. [Sự hiếu khách tại Sekikottei Ishida] 1. Có những ngày bạn có thể xem biểu diễn nghệ thuật biểu diễn truyền thống tại sân khấu Noh “Shishinden” (Đình chỉ dài hạn trong khoảng thời gian 2.000 Búp bê Hina từ giữa tháng 1 đến ngày 3 tháng 4 và trong thời gian Kuriya Mureuko vào tháng 9) 2. Miễn phí sử dụng phòng chiếu phim, nơi bạn có thể xem DVD trên màn hình lớn 100 inch 3. Miễn phí sử dụng bồn tắm suối nước nóng riêng 4. Nhận phòng lúc 15:00 và trả phòng lúc 11:00, bạn có thể ở lại tối đa 20 giờ. [Bữa ăn] ・Bữa tối…Ẩm thực Kaiseki đích thực sử dụng nguyên liệu theo mùa và các món ngon từ vùng núi phía nam Shinshu ・Bữa sáng…Chọn món Nhật hoặc món Tây khi nhận phòng (đến 18:00) Cả bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ trong phòng ăn riêng hoặc tại phòng của bạn (*không có sẵn) [suối nước nóng] Tận hưởng "Suối nước nóng đẹp da" với độ pH kiềm mạnh 9,7.
Hirugami Onsenkyo nằm ở mũi phía nam của Nagano và được biết đến với phong cảnh núi non theo mùa và ``Bầu trời đầy sao đẹp nhất Nhật Bản.'' "Sekoketei Ishida", đứng ở đó, chỉ có 19 phòng trên khu đất có 1.000 tsubo. Đây là quán trọ suối nước nóng theo phong cách Sukiya sử dụng không gian sang trọng. Đi qua "Bishamon" hùng vĩ và bước vào lối vào qua lối đi lát đá xuyên qua khu vườn Nhật Bản, Một sân khấu Noh ấn tượng hiện ra ngay trước mắt bạn. Sự chậm rãi thoải mái của sự hùng vĩ và tinh tế mời gọi bạn đến với điều phi thường. Mỗi phòng bạn ở là một không gian độc lập, riêng tư. Hãy thư giãn trong các phòng của chúng tôi, tất cả đều được trang bị nội thất riêng. Các bữa ăn là ẩm thực Kaiseki đích thực kết hợp các nguyên liệu theo mùa, bao gồm các món ngon từ các ngôi làng miền núi Shinshu. Nó không cầu kỳ nhưng là một món ăn chính thống, cẩn thận tìm cách làm nổi bật hương vị của các nguyên liệu. Chúng tôi khuyên bạn nên tận hưởng suối nước nóng, nơi nổi tiếng là “suối nước nóng cho làn da đẹp” trong bồn tắm lộ thiên. Ngâm mình trong bồn tắm đá kiểu hang động được làm bằng đá tự nhiên có nguồn gốc địa phương, Tận hưởng bồn tắm suối nước nóng tuyệt vời nhất dưới bầu trời đầy sao. Buổi tối, bạn có thể xem biểu diễn nghệ thuật truyền thống được biểu diễn trên sân khấu Noh hoặc xem DVD trong phòng hát. Bạn còn có thể tận hưởng cảm giác tắm đẹp da trong phòng tắm riêng miễn phí. Hãy dành thời gian của bạn như bạn muốn. Khách sạn của chúng tôi coi trọng `` phong cách Nhật Bản '' (kiểu Nhật), tập trung vào kiến trúc, ẩm thực và lòng hiếu khách của người Nhật. Hãy dành thời gian thư giãn để trải nghiệm nghệ thuật biểu diễn truyền thống và văn hóa quán trọ Nhật Bản được truyền lại ở khu vực này. [Sự hiếu khách tại Sekikottei Ishida] 1. Có những ngày bạn có thể xem biểu diễn nghệ thuật biểu diễn truyền thống tại sân khấu Noh “Shishinden” (Đình chỉ dài hạn trong thời gian 2.000 búp bê Hina từ giữa tháng 1 đến ngày 3 tháng 4 và thời gian diễn ra Muekyou của Kuriya vào tháng 9) 2. Miễn phí sử dụng phòng chiếu phim, nơi bạn có thể xem DVD trên màn hình lớn 100 inch 3. Miễn phí sử dụng bồn tắm suối nước nóng riêng 4. Nhận phòng lúc 15:00 và trả phòng lúc 11:00, bạn có thể ở lại tối đa 20 giờ. [Bữa ăn] ・Bữa tối…Ẩm thực Kaiseki đích thực sử dụng nguyên liệu theo mùa và các món ngon từ vùng núi phía nam Shinshu ・Bữa sáng…Chọn món Nhật hoặc bữa sáng khi nhận phòng (đến 18:00) Cả bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ tại nhà hàng (phòng ăn, v.v.) hoặc tại phòng của bạn (*không có sẵn) [suối nước nóng] Tận hưởng “Suối nước nóng đẹp da” với độ kiềm mạnh với độ pH 9,7.
【Phòng đặc biệt có suối nước nóng bán ngoài trời】Phòng 108 Ukon Sakon [Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại] [Không hút thuốc]