Tateshina Ai

5 dịch vụ hiếu khách của Tateshina Ai ・Khi đến nơi, quý khách sẽ được phục vụ trà và bánh ngọt đặc biệt. ・15:30～17:30 Phục vụ món Tokoroten tại khu vực sau khi tắm. ・20:00～21:00 Tổ chức sự kiện "Âm thanh và ánh sáng buổi tối" tại sảnh mỗi đêm. (Phục vụ 1 ly rượu vang đỏ, trắng hoặc nước ép bưởi cho mỗi người.) ・Đồ ăn đêm sẽ có món 'sushi soba' được chuẩn bị sẵn trong tủ lạnh phòng của quý khách. ・Phục vụ cà phê, trà và matcha sau bữa sáng. Bữa tối "Kaiseki hương vị núi rừng" Không giống như các món Kaiseki truyền thống, Chúng tôi phục vụ những món ăn Kaiseki mà bạn chỉ có thể thưởng thức tại đây và vào thời điểm này. Bạn sẽ được thưởng thức các loại rau theo mùa độc đáo của Tateshina như rau núi mùa xuân, rau cao nguyên mùa hè, nấm mùa thu và các món "tổng hợp" đặc biệt. Thực đơn thay đổi theo từng tháng. Chi tiết được đăng trên trang web chính thức của chúng tôi, vui lòng tham khảo. Đây là gói tiêu chuẩn của cơ sở chúng tôi. ＜Thay đổi món chính＞ Phí bổ sung sau đây tính theo mỗi người Thay đổi món chính Thịt bò hấp rượu thành các món sau ・Thay đổi thành món nướng đá +1000 yên (không bao gồm thuế) ・Thay đổi thành món nướng lá hôba +1300 yên (không bao gồm thuế) ・Thay đổi thành món lẩu shabu-shabu +1500 yên (không bao gồm thuế) Nếu muốn thay đổi, vui lòng liên hệ trước ngày hôm trước. ＜Địa điểm ăn tối＞ ・Ăn trong phòng → Vui lòng đặt các loại phòng A, B, C. Nếu có từ 6 khách trở lên, sẽ được hướng dẫn đến phòng riêng. ・Nhà hàng (phòng riêng) → Loại NB, NC Bữa sáng Chúng tôi phục vụ các món như "cháo hạt kiều mạch" nhẹ nhàng cho dạ dày và các món rau củ Shinshu muối chua. Chuẩn bị các món ăn Nhật Bản lành mạnh. Quý khách có thể chọn cơm trắng hoặc cháo. ＜Địa điểm bữa sáng＞ Hướng dẫn sẽ được thực hiện tại địa điểm do cơ sở chỉ định. Lưu ý Trong khuôn viên không có thang máy. Quý khách sẽ sử dụng bậc thang đá từ bãi đỗ xe đến cửa chính.

■Năm loại hình hiếu khách tại Tateshina Ai ・Khi đến nơi, bạn sẽ được phục vụ trà và đồ ngọt nguyên bản ・15:30-17:30 Phục vụ miễn phí "Tokoroten" (một loại súp làm từ mì thạch) tại khu vực tắm ・20:00-21:00 "Đêm nhạc và ánh sáng" được tổ chức hàng đêm tại sảnh (Mỗi người được tặng một ly rượu vang đỏ hoặc trắng hoặc nước ép bưởi) ・Chúng tôi cung cấp "soba sushi" để làm đồ ăn nhẹ vào đêm khuya trong tủ lạnh trong phòng của bạn. ・Cà phê, trà và matcha miễn phí sau bữa sáng ■ Bữa tối: "Ẩm thực kaiseki hương vị núi rừng" Không giống như một bữa tiệc thông thường của Nhật Bản, Chúng tôi cung cấp ẩm thực kaiseki mà chỉ có thể thưởng thức "tại đây" và "vào thời điểm này". Bạn có thể thưởng thức nhiều loại rau theo mùa đặc trưng của Tateshina, chẳng hạn như cây dại vào mùa xuân, rau vùng cao vào mùa hè và nấm vào mùa thu. Thực đơn thay đổi hàng tháng. Để biết thêm thông tin chi tiết, vui lòng tham khảo trang web của chúng tôi. *Đây là khóa học tiêu chuẩn của chúng tôi. <Thay đổi món chính> *Các khoản phụ phí sau đây áp dụng cho mỗi người Món chính: Đổi món thịt bò hấp rượu sang món sau ・Đổi sang nướng đá: +1000 yên ・Đổi sang Hoba-yaki với mức phí bổ sung là 1.300 yên ・Đổi sang Shabu-shabu với mức phí bổ sung là 1.500 yên *Nếu có bất kỳ thay đổi nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi trước một ngày. <Địa điểm ăn tối> ・Ăn uống trong phòng: Vui lòng đặt phòng loại A, B hoặc C. Đối với đoàn từ 6 người trở lên, chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn một phòng riêng. ・Phòng ăn (phòng riêng) → Loại NB, NC ■Bữa sáng Cháo kiều mạch tốt cho dạ dày và dưa chua Shinshu Có phục vụ các bữa ăn Nhật Bản lành mạnh. *Bạn có thể chọn cơm trắng hoặc cháo. <Địa điểm ăn sáng> Hướng dẫn viên sẽ có mặt tại địa điểm được khách sạn chỉ định. ■Cẩn thận Tòa nhà không có thang máy. Vui lòng sử dụng cầu thang đá từ bãi đậu xe đến lối vào.

Sashimi thịt ngựa là một nét văn hóa ẩm thực có nguồn gốc sâu xa ở Shinshu. Ngoài bữa ăn kaiseki tiêu chuẩn, thực đơn này còn bao gồm một đĩa sashimi thịt ngựa! Thưởng thức thịt tươi ngon có nguồn gốc tại địa phương. Điểm tham quan mùa hè ・ Hồ Shirakaba: 20 phút lái xe ・Hồ Mishaka: khoảng 15 phút lái xe ・Hồ Megami: Khoảng 30 phút lái xe Có rất nhiều địa điểm đẹp như: Xin hãy đến thăm chúng tôi. ■ Khách sạn Tateshina Ai ・Khi đến nơi, bạn sẽ được phục vụ trà và đồ ngọt nguyên bản ・15:30-17:30 "Tokoroten" miễn phí tại khu vực tắm ・20:00-21:00 "Đêm nhạc và ánh sáng" được tổ chức hàng đêm tại sảnh (Mỗi người được tặng một ly rượu vang đỏ hoặc trắng hoặc nước ép bưởi) ・Chúng tôi cung cấp "soba sushi" để làm đồ ăn nhẹ vào đêm khuya trong tủ lạnh trong phòng của bạn. ・Cà phê, trà và matcha miễn phí sau bữa sáng ■ Suối nước nóng Suối nước nóng kiềm đơn giản không màu, trong suốt và dịu nhẹ, giúp mọi người từ trẻ sơ sinh đến người già đều có thể dễ dàng tắm. <Phòng tắm công cộng lớn> Tắm đá/tắm cây bách Thời gian có sẵn: 15:00-9:30 (nam và nữ luân phiên) *Tắt đèn phòng tắm ngoài trời từ 11 giờ tối đến 5 giờ sáng ■ Bữa tối ・"Ẩm thực kaiseki hương vị núi rừng" Các món ăn chính được chế biến từ thịt bò trong nước. Du khách có thể thưởng thức đặc sản của chúng tôi, "các loại" rau theo mùa. Các món ăn tiêu chuẩn của tiệc là súp, món hấp và món nướng. Nó sẽ được cung cấp hàng tháng. ・"Thịt ngựa các loại" <Địa điểm ăn tối> ・Ăn uống trong phòng: Vui lòng đặt phòng A, B, C hoặc D. Đối với đoàn từ 6 người trở lên, chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn một phòng riêng. ・Phòng ăn (phòng riêng) → Kiểu NA, NB, NC, ND, NE ■ Bữa sáng Bữa sáng kiểu Nhật Bản sử dụng rau địa phương được phục vụ. *Tại địa điểm đã chỉ định ■ Ghi chú Tòa nhà không có thang máy. Có những bậc đá từ bãi đậu xe đến lối vào.

5 dịch vụ hiếu khách của Tateshina Ai ・Khi đến nơi, quý khách sẽ được phục vụ trà và bánh ngọt đặc biệt. ・15:30～17:30 Phục vụ món Tokoroten tại khu vực sau khi tắm. ・20:00～21:00 Tổ chức sự kiện "Âm thanh và ánh sáng buổi tối" tại sảnh mỗi đêm. (Phục vụ 1 ly rượu vang đỏ, trắng hoặc nước ép bưởi cho mỗi người.) ・Đồ ăn đêm sẽ có món 'sushi soba' được chuẩn bị sẵn trong tủ lạnh phòng của quý khách. ・Phục vụ cà phê, trà và matcha sau bữa sáng. Bữa tối "Kaiseki hương vị núi rừng" Không giống như các món Kaiseki truyền thống, Chúng tôi phục vụ những món ăn Kaiseki mà bạn chỉ có thể thưởng thức tại đây và vào thời điểm này. Bạn sẽ được thưởng thức các loại rau theo mùa độc đáo của Tateshina như rau núi mùa xuân, rau cao nguyên mùa hè, nấm mùa thu và các món "tổng hợp" đặc biệt. Thực đơn thay đổi theo từng tháng. Chi tiết được đăng trên trang web chính thức của chúng tôi, vui lòng tham khảo. Đây là gói tiêu chuẩn của cơ sở chúng tôi. ＜Thay đổi món chính＞ Phí bổ sung sau đây tính theo mỗi người Thay đổi món chính Thịt bò hấp rượu thành các món sau ・Thay đổi thành món nướng đá +1000 yên (không bao gồm thuế) ・Thay đổi thành món nướng lá hôba +1300 yên (không bao gồm thuế) ・Thay đổi thành món lẩu shabu-shabu +1500 yên (không bao gồm thuế) Nếu muốn thay đổi, vui lòng liên hệ trước ngày hôm trước. ＜Địa điểm ăn tối＞ ・Ăn trong phòng → Vui lòng đặt các loại phòng A, B, C. Nếu có từ 6 khách trở lên, sẽ được hướng dẫn đến phòng riêng. ・Nhà hàng (phòng riêng) → Loại NB, NC Bữa sáng Chúng tôi phục vụ các món như "cháo hạt kiều mạch" nhẹ nhàng cho dạ dày và các món rau củ Shinshu muối chua. Chuẩn bị các món ăn Nhật Bản lành mạnh. Quý khách có thể chọn cơm trắng hoặc cháo. ＜Địa điểm bữa sáng＞ Hướng dẫn sẽ được thực hiện tại địa điểm do cơ sở chỉ định. Lưu ý Trong khuôn viên không có thang máy. Quý khách sẽ sử dụng bậc thang đá từ bãi đỗ xe đến cửa chính.

■Năm loại hình hiếu khách tại Tateshina Ai ・Khi đến nơi, bạn sẽ được phục vụ trà và đồ ngọt nguyên bản ・15:30-17:30 Phục vụ miễn phí "Tokoroten" (một loại súp làm từ mì thạch) tại khu vực tắm ・20:00-21:00 "Đêm nhạc và ánh sáng" được tổ chức hàng đêm tại sảnh (Mỗi người được tặng một ly rượu vang đỏ hoặc trắng hoặc nước ép bưởi) ・Chúng tôi cung cấp "soba sushi" để làm đồ ăn nhẹ vào đêm khuya trong tủ lạnh trong phòng của bạn. ・Cà phê, trà và matcha miễn phí sau bữa sáng ■ Bữa tối: "Ẩm thực kaiseki hương vị núi rừng" Không giống như một bữa tiệc thông thường của Nhật Bản, Chúng tôi cung cấp ẩm thực kaiseki mà chỉ có thể thưởng thức "tại đây" và "vào thời điểm này". Bạn có thể thưởng thức nhiều loại rau theo mùa đặc trưng của Tateshina, chẳng hạn như cây dại vào mùa xuân, rau vùng cao vào mùa hè và nấm vào mùa thu. Thực đơn thay đổi hàng tháng. Để biết thêm thông tin chi tiết, vui lòng tham khảo trang web của chúng tôi. *Đây là khóa học tiêu chuẩn của chúng tôi. <Thay đổi món chính> *Các khoản phụ phí sau đây áp dụng cho mỗi người Món chính: Đổi món thịt bò hấp rượu sang món sau ・Đổi sang nướng đá: +1000 yên ・Đổi sang Hoba-yaki với mức phí bổ sung là 1.300 yên ・Đổi sang Shabu-shabu với mức phí bổ sung là 1.500 yên *Nếu có bất kỳ thay đổi nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi trước một ngày. <Địa điểm ăn tối> ・Ăn uống trong phòng: Vui lòng đặt phòng loại A, B hoặc C. Đối với đoàn từ 6 người trở lên, chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn một phòng riêng. ・Phòng ăn (phòng riêng) → Loại NB, NC ■Bữa sáng Cháo kiều mạch tốt cho dạ dày và dưa chua Shinshu Có phục vụ các bữa ăn Nhật Bản lành mạnh. *Bạn có thể chọn cơm trắng hoặc cháo. <Địa điểm ăn sáng> Hướng dẫn viên sẽ có mặt tại địa điểm được khách sạn chỉ định. ■Cẩn thận Tòa nhà không có thang máy. Vui lòng sử dụng cầu thang đá từ bãi đậu xe đến lối vào.

〜Thưởng thức từ từ thương hiệu thịt bò Shinshu thơm ngon♪〜 【Món lẩu đặc biệt của Tateshina Aoi “Lẩu Aoi”】 Súp đặc biệt pha trộn với sữa Thịt bò Shinshu tan chảy trong nước dùng đậm đà Kết hợp rau theo mùa thưởng thức bằng cách nhúng lẩu. Vui lòng ăn kèm với nước chấm ponzu thanh mát. Kết thúc món lẩu bằng bánh mochi. ★ Ưu đãi của gói Miễn phí sử dụng bồn tắm lộ thiên riêng 1 lần trong thời gian lưu trú ※Thông thường 45 phút/lần với giá 2,200 yên Khi sử dụng bồn tắm ngoài trời riêng, vui lòng đặt chỗ tại quầy lễ tân khi làm thủ tục nhận phòng (theo thứ tự ưu tiên) Vui lòng đặt chỗ khi làm thủ tục nhận phòng (theo thứ tự ưu tiên) ※ Đặc quyền này đã được bao gồm trong giá phòng nghỉ. ■ 5 dịch vụ đặc biệt của Tateshina Ai ・Khi đến nơi, quý khách sẽ được phục vụ trà và bánh ngọt đặc biệt. ・15:30〜17:30: Phục vụ "tokoroten" tại khu vực nghỉ sau khi tắm ・20:00〜21:00: Chương trình "Buổi tối của âm thanh và ánh sáng" tổ chức hàng đêm tại sảnh (Phục vụ 1 ly rượu vang đỏ, trắng hoặc nước ép bưởi cho mỗi người.) ・Đồ ăn đêm sẽ có món 'sushi soba' được chuẩn bị sẵn trong tủ lạnh phòng của quý khách. ・Phục vụ cà phê, trà và matcha sau bữa sáng. ■ Suối nước nóng Nước suối khoáng kiềm tính, không màu, không mùi, ít kích thích, phù hợp cho cả trẻ sơ sinh và người lớn tuổi, mang lại cảm giác dễ chịu. ＜Phòng tắm lớn＞ Bồn tắm đá và bồn tắm gỗ hinoki. Bạn có thể tận hưởng tổng cộng 4 bồn tắm, bao gồm cả bồn tắm trong nhà và ngoài trời. Thời gian sử dụng: 15:00〜9:30 (thay đổi giữa nam và nữ). ※ Đèn ở bồn tắm ngoài trời sẽ tắt từ 23:00〜5:00. ■ Bữa tối Khóa học lấy món lẩu Shinshu bò xanh làm món chính ＜Địa điểm ăn tối＞ ・Ăn trong phòng → Vui lòng đặt phòng loại A, B, C, D. Nếu có từ 6 khách trở lên, sẽ được hướng dẫn đến phòng riêng. ・Khu vực ăn uống (phòng riêng) → Loại NA, NB, NC, ND ■ Bữa sáng Chúng tôi phục vụ các món như "cháo hạt kiều mạch" nhẹ nhàng cho dạ dày và các món rau củ Shinshu muối chua. Chúng tôi chuẩn bị món ăn Nhật ngon miệng và tốt cho sức khỏe. ※ Quý khách có thể chọn cơm trắng hoặc cháo. ＜Địa điểm bữa sáng＞ Dù chọn loại phòng nào để lưu trú, Hướng dẫn sẽ được thực hiện tại địa điểm do cơ sở chỉ định. ■ Lưu ý Trong khuôn viên không có thang máy. Quý khách sẽ sử dụng bậc thang đá từ bãi đỗ xe đến cửa chính.

5 dịch vụ hiếu khách của Tateshina Ai ・Khi đến nơi, quý khách sẽ được phục vụ trà và bánh ngọt đặc biệt. ・15:30～17:30 Phục vụ món Tokoroten tại khu vực sau khi tắm. ・20:00～21:00 Tổ chức sự kiện "Âm thanh và ánh sáng buổi tối" tại sảnh mỗi đêm. (Phục vụ 1 ly rượu vang đỏ, trắng hoặc nước ép bưởi cho mỗi người.) ・Đồ ăn đêm sẽ có món 'sushi soba' được chuẩn bị sẵn trong tủ lạnh phòng của quý khách. ・Phục vụ cà phê, trà và matcha sau bữa sáng. Bữa tối "Kaiseki hương vị núi rừng" Không giống như các món Kaiseki truyền thống, Chúng tôi phục vụ những món ăn Kaiseki mà bạn chỉ có thể thưởng thức tại đây và vào thời điểm này. Bạn sẽ được thưởng thức các loại rau theo mùa độc đáo của Tateshina như rau núi mùa xuân, rau cao nguyên mùa hè, nấm mùa thu và các món "tổng hợp" đặc biệt. Thực đơn thay đổi theo từng tháng. Chi tiết được đăng trên trang web chính thức của chúng tôi, vui lòng tham khảo. Đây là gói tiêu chuẩn của cơ sở chúng tôi. ＜Thay đổi món chính＞ Phí bổ sung sau đây tính theo mỗi người Thay đổi món chính Thịt bò hấp rượu thành các món sau ・Thay đổi thành món nướng đá +1000 yên (không bao gồm thuế) ・Thay đổi thành món nướng lá hôba +1300 yên (không bao gồm thuế) ・Thay đổi thành món lẩu shabu-shabu +1500 yên (không bao gồm thuế) Nếu muốn thay đổi, vui lòng liên hệ trước ngày hôm trước. ＜Địa điểm ăn tối＞ ・Ăn trong phòng → Vui lòng đặt các loại phòng A, B, C. Nếu có từ 6 khách trở lên, sẽ được hướng dẫn đến phòng riêng. ・Nhà hàng (phòng riêng) → Loại NB, NC Bữa sáng Chúng tôi phục vụ các món như "cháo hạt kiều mạch" nhẹ nhàng cho dạ dày và các món rau củ Shinshu muối chua. Chuẩn bị các món ăn Nhật Bản lành mạnh. Quý khách có thể chọn cơm trắng hoặc cháo. ＜Địa điểm bữa sáng＞ Hướng dẫn sẽ được thực hiện tại địa điểm do cơ sở chỉ định. Lưu ý Trong khuôn viên không có thang máy. Quý khách sẽ sử dụng bậc thang đá từ bãi đỗ xe đến cửa chính.

■Năm loại hình hiếu khách tại Tateshina Ai ・Khi đến nơi, bạn sẽ được phục vụ trà và đồ ngọt nguyên bản ・15:30-17:30 Phục vụ miễn phí "Tokoroten" (một loại súp làm từ mì thạch) tại khu vực tắm ・20:00-21:00 "Đêm nhạc và ánh sáng" được tổ chức hàng đêm tại sảnh (Mỗi người được tặng một ly rượu vang đỏ hoặc trắng hoặc nước ép bưởi) ・Chúng tôi cung cấp "soba sushi" để làm đồ ăn nhẹ vào đêm khuya trong tủ lạnh trong phòng của bạn. ・Cà phê, trà và matcha miễn phí sau bữa sáng ■ Bữa tối: "Ẩm thực kaiseki hương vị núi rừng" Không giống như một bữa tiệc thông thường của Nhật Bản, Chúng tôi cung cấp ẩm thực kaiseki mà chỉ có thể thưởng thức "tại đây" và "vào thời điểm này". Bạn có thể thưởng thức nhiều loại rau theo mùa đặc trưng của Tateshina, chẳng hạn như cây dại vào mùa xuân, rau vùng cao vào mùa hè và nấm vào mùa thu. Thực đơn thay đổi hàng tháng. Để biết thêm thông tin chi tiết, vui lòng tham khảo trang web của chúng tôi. *Đây là khóa học tiêu chuẩn của chúng tôi. <Thay đổi món chính> *Các khoản phụ phí sau đây áp dụng cho mỗi người Món chính: Đổi món thịt bò hấp rượu sang món sau ・Đổi sang nướng đá: +1000 yên ・Đổi sang Hoba-yaki với mức phí bổ sung là 1.300 yên ・Đổi sang Shabu-shabu với mức phí bổ sung là 1.500 yên *Nếu có bất kỳ thay đổi nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi trước một ngày. <Địa điểm ăn tối> ・Ăn uống trong phòng: Vui lòng đặt phòng loại A, B hoặc C. Đối với đoàn từ 6 người trở lên, chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn một phòng riêng. ・Phòng ăn (phòng riêng) → Loại NB, NC ■Bữa sáng Cháo kiều mạch tốt cho dạ dày và dưa chua Shinshu Có phục vụ các bữa ăn Nhật Bản lành mạnh. *Bạn có thể chọn cơm trắng hoặc cháo. <Địa điểm ăn sáng> Hướng dẫn viên sẽ có mặt tại địa điểm được khách sạn chỉ định. ■Cẩn thận Tòa nhà không có thang máy. Vui lòng sử dụng cầu thang đá từ bãi đậu xe đến lối vào.

Sashimi thịt ngựa là một nét văn hóa ẩm thực có nguồn gốc sâu xa ở Shinshu. Ngoài bữa ăn kaiseki tiêu chuẩn, thực đơn này còn bao gồm một đĩa sashimi thịt ngựa! Thưởng thức thịt tươi ngon có nguồn gốc tại địa phương. Điểm tham quan mùa hè ・ Hồ Shirakaba: 20 phút lái xe ・Hồ Mishaka: khoảng 15 phút lái xe ・Hồ Megami: Khoảng 30 phút lái xe Có rất nhiều địa điểm đẹp như: Xin hãy đến thăm chúng tôi. ■ Khách sạn Tateshina Ai ・Khi đến nơi, bạn sẽ được phục vụ trà và đồ ngọt nguyên bản ・15:30-17:30 "Tokoroten" miễn phí tại khu vực tắm ・20:00-21:00 "Đêm nhạc và ánh sáng" được tổ chức hàng đêm tại sảnh (Mỗi người được tặng một ly rượu vang đỏ hoặc trắng hoặc nước ép bưởi) ・Chúng tôi cung cấp "soba sushi" để làm đồ ăn nhẹ vào đêm khuya trong tủ lạnh trong phòng của bạn. ・Cà phê, trà và matcha miễn phí sau bữa sáng ■ Suối nước nóng Suối nước nóng kiềm đơn giản không màu, trong suốt và dịu nhẹ, giúp mọi người từ trẻ sơ sinh đến người già đều có thể dễ dàng tắm. <Phòng tắm công cộng lớn> Tắm đá/tắm cây bách Thời gian có sẵn: 15:00-9:30 (nam và nữ luân phiên) *Tắt đèn phòng tắm ngoài trời từ 11 giờ tối đến 5 giờ sáng ■ Bữa tối ・"Ẩm thực kaiseki hương vị núi rừng" Các món ăn chính được chế biến từ thịt bò trong nước. Du khách có thể thưởng thức đặc sản của chúng tôi, "các loại" rau theo mùa. Các món ăn tiêu chuẩn của tiệc là súp, món hấp và món nướng. Nó sẽ được cung cấp hàng tháng. ・"Thịt ngựa các loại" <Địa điểm ăn tối> ・Ăn uống trong phòng: Vui lòng đặt phòng A, B, C hoặc D. Đối với đoàn từ 6 người trở lên, chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn một phòng riêng. ・Phòng ăn (phòng riêng) → Kiểu NA, NB, NC, ND, NE ■ Bữa sáng Bữa sáng kiểu Nhật Bản sử dụng rau địa phương được phục vụ. *Tại địa điểm đã chỉ định ■ Ghi chú Tòa nhà không có thang máy. Có những bậc đá từ bãi đậu xe đến lối vào.

5 dịch vụ hiếu khách của Tateshina Ai ・Khi đến nơi, quý khách sẽ được phục vụ trà và bánh ngọt đặc biệt. ・15:30～17:30 Phục vụ món Tokoroten tại khu vực sau khi tắm. ・20:00～21:00 Tổ chức sự kiện "Âm thanh và ánh sáng buổi tối" tại sảnh mỗi đêm. (Phục vụ 1 ly rượu vang đỏ, trắng hoặc nước ép bưởi cho mỗi người.) ・Đồ ăn đêm sẽ có món 'sushi soba' được chuẩn bị sẵn trong tủ lạnh phòng của quý khách. ・Phục vụ cà phê, trà và matcha sau bữa sáng. Bữa tối "Kaiseki hương vị núi rừng" Không giống như các món Kaiseki truyền thống, Chúng tôi phục vụ những món ăn Kaiseki mà bạn chỉ có thể thưởng thức tại đây và vào thời điểm này. Bạn sẽ được thưởng thức các loại rau theo mùa độc đáo của Tateshina như rau núi mùa xuân, rau cao nguyên mùa hè, nấm mùa thu và các món "tổng hợp" đặc biệt. Thực đơn thay đổi theo từng tháng. Chi tiết được đăng trên trang web chính thức của chúng tôi, vui lòng tham khảo. Đây là gói tiêu chuẩn của cơ sở chúng tôi. ＜Thay đổi món chính＞ Phí bổ sung sau đây tính theo mỗi người Thay đổi món chính Thịt bò hấp rượu thành các món sau ・Thay đổi thành món nướng đá +1000 yên (không bao gồm thuế) ・Thay đổi thành món nướng lá hôba +1300 yên (không bao gồm thuế) ・Thay đổi thành món lẩu shabu-shabu +1500 yên (không bao gồm thuế) Nếu muốn thay đổi, vui lòng liên hệ trước ngày hôm trước. ＜Địa điểm ăn tối＞ ・Ăn trong phòng → Vui lòng đặt các loại phòng A, B, C. Nếu có từ 6 khách trở lên, sẽ được hướng dẫn đến phòng riêng. ・Nhà hàng (phòng riêng) → Loại NB, NC Bữa sáng Chúng tôi phục vụ các món như "cháo hạt kiều mạch" nhẹ nhàng cho dạ dày và các món rau củ Shinshu muối chua. Chuẩn bị các món ăn Nhật Bản lành mạnh. Quý khách có thể chọn cơm trắng hoặc cháo. ＜Địa điểm bữa sáng＞ Hướng dẫn sẽ được thực hiện tại địa điểm do cơ sở chỉ định. Lưu ý Trong khuôn viên không có thang máy. Quý khách sẽ sử dụng bậc thang đá từ bãi đỗ xe đến cửa chính.

■Năm loại hình hiếu khách tại Tateshina Ai ・Khi đến nơi, bạn sẽ được phục vụ trà và đồ ngọt nguyên bản ・15:30-17:30 Phục vụ miễn phí "Tokoroten" (một loại súp làm từ mì thạch) tại khu vực tắm ・20:00-21:00 "Đêm nhạc và ánh sáng" được tổ chức hàng đêm tại sảnh (Mỗi người được tặng một ly rượu vang đỏ hoặc trắng hoặc nước ép bưởi) ・Chúng tôi cung cấp "soba sushi" để làm đồ ăn nhẹ vào đêm khuya trong tủ lạnh trong phòng của bạn. ・Cà phê, trà và matcha miễn phí sau bữa sáng ■ Bữa tối: "Ẩm thực kaiseki hương vị núi rừng" Không giống như một bữa tiệc thông thường của Nhật Bản, Chúng tôi cung cấp ẩm thực kaiseki mà chỉ có thể thưởng thức "tại đây" và "vào thời điểm này". Bạn có thể thưởng thức nhiều loại rau theo mùa đặc trưng của Tateshina, chẳng hạn như cây dại vào mùa xuân, rau vùng cao vào mùa hè và nấm vào mùa thu. Thực đơn thay đổi hàng tháng. Để biết thêm thông tin chi tiết, vui lòng tham khảo trang web của chúng tôi. *Đây là khóa học tiêu chuẩn của chúng tôi. <Thay đổi món chính> *Các khoản phụ phí sau đây áp dụng cho mỗi người Món chính: Đổi món thịt bò hấp rượu sang món sau ・Đổi sang nướng đá: +1000 yên ・Đổi sang Hoba-yaki với mức phí bổ sung là 1.300 yên ・Đổi sang Shabu-shabu với mức phí bổ sung là 1.500 yên *Nếu có bất kỳ thay đổi nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi trước một ngày. <Địa điểm ăn tối> ・Ăn uống trong phòng: Vui lòng đặt phòng loại A, B hoặc C. Đối với đoàn từ 6 người trở lên, chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn một phòng riêng. ・Phòng ăn (phòng riêng) → Loại NB, NC ■Bữa sáng Cháo kiều mạch tốt cho dạ dày và dưa chua Shinshu Có phục vụ các bữa ăn Nhật Bản lành mạnh. *Bạn có thể chọn cơm trắng hoặc cháo. <Địa điểm ăn sáng> Hướng dẫn viên sẽ có mặt tại địa điểm được khách sạn chỉ định. ■Cẩn thận Tòa nhà không có thang máy. Vui lòng sử dụng cầu thang đá từ bãi đậu xe đến lối vào.

〜Thưởng thức từ từ thương hiệu thịt bò Shinshu thơm ngon♪〜 【Món lẩu đặc biệt của Tateshina Aoi “Lẩu Aoi”】 Súp đặc biệt pha trộn với sữa Thịt bò Shinshu tan chảy trong nước dùng đậm đà Kết hợp rau theo mùa thưởng thức bằng cách nhúng lẩu. Vui lòng ăn kèm với nước chấm ponzu thanh mát. Kết thúc món lẩu bằng bánh mochi. ★ Ưu đãi của gói Miễn phí sử dụng bồn tắm lộ thiên riêng 1 lần trong thời gian lưu trú ※Thông thường 45 phút/lần với giá 2,200 yên Khi sử dụng bồn tắm ngoài trời riêng, vui lòng đặt chỗ tại quầy lễ tân khi làm thủ tục nhận phòng (theo thứ tự ưu tiên) Vui lòng đặt chỗ khi làm thủ tục nhận phòng (theo thứ tự ưu tiên) ※ Đặc quyền này đã được bao gồm trong giá phòng nghỉ. ■ 5 dịch vụ đặc biệt của Tateshina Ai ・Khi đến nơi, quý khách sẽ được phục vụ trà và bánh ngọt đặc biệt. ・15:30〜17:30: Phục vụ "tokoroten" tại khu vực nghỉ sau khi tắm ・20:00〜21:00: Chương trình "Buổi tối của âm thanh và ánh sáng" tổ chức hàng đêm tại sảnh (Phục vụ 1 ly rượu vang đỏ, trắng hoặc nước ép bưởi cho mỗi người.) ・Đồ ăn đêm sẽ có món 'sushi soba' được chuẩn bị sẵn trong tủ lạnh phòng của quý khách. ・Phục vụ cà phê, trà và matcha sau bữa sáng. ■ Suối nước nóng Nước suối khoáng kiềm tính, không màu, không mùi, ít kích thích, phù hợp cho cả trẻ sơ sinh và người lớn tuổi, mang lại cảm giác dễ chịu. ＜Phòng tắm lớn＞ Bồn tắm đá và bồn tắm gỗ hinoki. Bạn có thể tận hưởng tổng cộng 4 bồn tắm, bao gồm cả bồn tắm trong nhà và ngoài trời. Thời gian sử dụng: 15:00〜9:30 (thay đổi giữa nam và nữ). ※ Đèn ở bồn tắm ngoài trời sẽ tắt từ 23:00〜5:00. ■ Bữa tối Khóa học lấy món lẩu Shinshu bò xanh làm món chính ＜Địa điểm ăn tối＞ ・Ăn trong phòng → Vui lòng đặt phòng loại A, B, C, D. Nếu có từ 6 khách trở lên, sẽ được hướng dẫn đến phòng riêng. ・Khu vực ăn uống (phòng riêng) → Loại NA, NB, NC, ND ■ Bữa sáng Chúng tôi phục vụ các món như "cháo hạt kiều mạch" nhẹ nhàng cho dạ dày và các món rau củ Shinshu muối chua. Chúng tôi chuẩn bị món ăn Nhật ngon miệng và tốt cho sức khỏe. ※ Quý khách có thể chọn cơm trắng hoặc cháo. ＜Địa điểm bữa sáng＞ Dù chọn loại phòng nào để lưu trú, Hướng dẫn sẽ được thực hiện tại địa điểm do cơ sở chỉ định. ■ Lưu ý Trong khuôn viên không có thang máy. Quý khách sẽ sử dụng bậc thang đá từ bãi đỗ xe đến cửa chính.

5 dịch vụ hiếu khách của Tateshina Ai ・Khi đến nơi, quý khách sẽ được phục vụ trà và bánh ngọt đặc biệt. ・15:30～17:30 Phục vụ món Tokoroten tại khu vực sau khi tắm. ・20:00～21:00 Tổ chức sự kiện "Âm thanh và ánh sáng buổi tối" tại sảnh mỗi đêm. (Phục vụ 1 ly rượu vang đỏ, trắng hoặc nước ép bưởi cho mỗi người.) ・Đồ ăn đêm sẽ có món 'sushi soba' được chuẩn bị sẵn trong tủ lạnh phòng của quý khách. ・Phục vụ cà phê, trà và matcha sau bữa sáng. Bữa tối "Kaiseki hương vị núi rừng" Không giống như các món Kaiseki truyền thống, Chúng tôi phục vụ những món ăn Kaiseki mà bạn chỉ có thể thưởng thức tại đây và vào thời điểm này. Bạn sẽ được thưởng thức các loại rau theo mùa độc đáo của Tateshina như rau núi mùa xuân, rau cao nguyên mùa hè, nấm mùa thu và các món "tổng hợp" đặc biệt. Thực đơn thay đổi theo từng tháng. Chi tiết được đăng trên trang web chính thức của chúng tôi, vui lòng tham khảo. Đây là gói tiêu chuẩn của cơ sở chúng tôi. ＜Thay đổi món chính＞ Phí bổ sung sau đây tính theo mỗi người Thay đổi món chính Thịt bò hấp rượu thành các món sau ・Thay đổi thành món nướng đá +1000 yên (không bao gồm thuế) ・Thay đổi thành món nướng lá hôba +1300 yên (không bao gồm thuế) ・Thay đổi thành món lẩu shabu-shabu +1500 yên (không bao gồm thuế) Nếu muốn thay đổi, vui lòng liên hệ trước ngày hôm trước. ＜Địa điểm ăn tối＞ ・Ăn trong phòng → Vui lòng đặt các loại phòng A, B, C. Nếu có từ 6 khách trở lên, sẽ được hướng dẫn đến phòng riêng. ・Nhà hàng (phòng riêng) → Loại NB, NC Bữa sáng Chúng tôi phục vụ các món như "cháo hạt kiều mạch" nhẹ nhàng cho dạ dày và các món rau củ Shinshu muối chua. Chuẩn bị các món ăn Nhật Bản lành mạnh. Quý khách có thể chọn cơm trắng hoặc cháo. ＜Địa điểm bữa sáng＞ Hướng dẫn sẽ được thực hiện tại địa điểm do cơ sở chỉ định. Lưu ý Trong khuôn viên không có thang máy. Quý khách sẽ sử dụng bậc thang đá từ bãi đỗ xe đến cửa chính.

■Năm loại hình hiếu khách tại Tateshina Ai ・Khi đến nơi, bạn sẽ được phục vụ trà và đồ ngọt nguyên bản ・15:30-17:30 Phục vụ miễn phí "Tokoroten" (một loại súp làm từ mì thạch) tại khu vực tắm ・20:00-21:00 "Đêm nhạc và ánh sáng" được tổ chức hàng đêm tại sảnh (Mỗi người được tặng một ly rượu vang đỏ hoặc trắng hoặc nước ép bưởi) ・Chúng tôi cung cấp "soba sushi" để làm đồ ăn nhẹ vào đêm khuya trong tủ lạnh trong phòng của bạn. ・Cà phê, trà và matcha miễn phí sau bữa sáng ■ Bữa tối: "Ẩm thực kaiseki hương vị núi rừng" Không giống như một bữa tiệc thông thường của Nhật Bản, Chúng tôi cung cấp ẩm thực kaiseki mà chỉ có thể thưởng thức "tại đây" và "vào thời điểm này". Bạn có thể thưởng thức nhiều loại rau theo mùa đặc trưng của Tateshina, chẳng hạn như cây dại vào mùa xuân, rau vùng cao vào mùa hè và nấm vào mùa thu. Thực đơn thay đổi hàng tháng. Để biết thêm thông tin chi tiết, vui lòng tham khảo trang web của chúng tôi. *Đây là khóa học tiêu chuẩn của chúng tôi. <Thay đổi món chính> *Các khoản phụ phí sau đây áp dụng cho mỗi người Món chính: Đổi món thịt bò hấp rượu sang món sau ・Đổi sang nướng đá: +1000 yên ・Đổi sang Hoba-yaki với mức phí bổ sung là 1.300 yên ・Đổi sang Shabu-shabu với mức phí bổ sung là 1.500 yên *Nếu có bất kỳ thay đổi nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi trước một ngày. <Địa điểm ăn tối> ・Ăn uống trong phòng: Vui lòng đặt phòng loại A, B hoặc C. Đối với đoàn từ 6 người trở lên, chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn một phòng riêng. ・Phòng ăn (phòng riêng) → Loại NB, NC ■Bữa sáng Cháo kiều mạch tốt cho dạ dày và dưa chua Shinshu Có phục vụ các bữa ăn Nhật Bản lành mạnh. *Bạn có thể chọn cơm trắng hoặc cháo. <Địa điểm ăn sáng> Hướng dẫn viên sẽ có mặt tại địa điểm được khách sạn chỉ định. ■Cẩn thận Tòa nhà không có thang máy. Vui lòng sử dụng cầu thang đá từ bãi đậu xe đến lối vào.

〜Thưởng thức từ từ thương hiệu thịt bò Shinshu thơm ngon♪〜 【Món lẩu đặc biệt của Tateshina Aoi “Lẩu Aoi”】 Súp đặc biệt pha trộn với sữa Thịt bò Shinshu tan chảy trong nước dùng đậm đà Kết hợp rau theo mùa thưởng thức bằng cách nhúng lẩu. Vui lòng ăn kèm với nước chấm ponzu thanh mát. Kết thúc món lẩu bằng bánh mochi. ★ Ưu đãi của gói Miễn phí sử dụng bồn tắm lộ thiên riêng 1 lần trong thời gian lưu trú ※Thông thường 45 phút/lần với giá 2,200 yên Khi sử dụng bồn tắm ngoài trời riêng, vui lòng đặt chỗ tại quầy lễ tân khi làm thủ tục nhận phòng (theo thứ tự ưu tiên) Vui lòng đặt chỗ khi làm thủ tục nhận phòng (theo thứ tự ưu tiên) ※ Đặc quyền này đã được bao gồm trong giá phòng nghỉ. ■ 5 dịch vụ đặc biệt của Tateshina Ai ・Khi đến nơi, quý khách sẽ được phục vụ trà và bánh ngọt đặc biệt. ・15:30〜17:30: Phục vụ "tokoroten" tại khu vực nghỉ sau khi tắm ・20:00〜21:00: Chương trình "Buổi tối của âm thanh và ánh sáng" tổ chức hàng đêm tại sảnh (Phục vụ 1 ly rượu vang đỏ, trắng hoặc nước ép bưởi cho mỗi người.) ・Đồ ăn đêm sẽ có món 'sushi soba' được chuẩn bị sẵn trong tủ lạnh phòng của quý khách. ・Phục vụ cà phê, trà và matcha sau bữa sáng. ■ Suối nước nóng Nước suối khoáng kiềm tính, không màu, không mùi, ít kích thích, phù hợp cho cả trẻ sơ sinh và người lớn tuổi, mang lại cảm giác dễ chịu. ＜Phòng tắm lớn＞ Bồn tắm đá và bồn tắm gỗ hinoki. Bạn có thể tận hưởng tổng cộng 4 bồn tắm, bao gồm cả bồn tắm trong nhà và ngoài trời. Thời gian sử dụng: 15:00〜9:30 (thay đổi giữa nam và nữ). ※ Đèn ở bồn tắm ngoài trời sẽ tắt từ 23:00〜5:00. ■ Bữa tối Khóa học lấy món lẩu Shinshu bò xanh làm món chính ＜Địa điểm ăn tối＞ ・Ăn trong phòng → Vui lòng đặt phòng loại A, B, C, D. Nếu có từ 6 khách trở lên, sẽ được hướng dẫn đến phòng riêng. ・Khu vực ăn uống (phòng riêng) → Loại NA, NB, NC, ND ■ Bữa sáng Chúng tôi phục vụ các món như "cháo hạt kiều mạch" nhẹ nhàng cho dạ dày và các món rau củ Shinshu muối chua. Chúng tôi chuẩn bị món ăn Nhật ngon miệng và tốt cho sức khỏe. ※ Quý khách có thể chọn cơm trắng hoặc cháo. ＜Địa điểm bữa sáng＞ Dù chọn loại phòng nào để lưu trú, Hướng dẫn sẽ được thực hiện tại địa điểm do cơ sở chỉ định. ■ Lưu ý Trong khuôn viên không có thang máy. Quý khách sẽ sử dụng bậc thang đá từ bãi đỗ xe đến cửa chính.

Tận hưởng suối nước nóng bất cứ khi nào bạn muốn, nhiều như bạn muốn Phòng nghỉ có phòng tắm ngoài trời. Nếu bạn tắm và nhắm mắt lại, bạn có thể nghe thấy âm thanh của cây cối và gió. Cảm giác như hòa mình vào thiên nhiên vậy. Có một hiên rộng và một chiếc ghế tròn bên cạnh bồn tắm. Cảm nhận làn gió tự nhiên và tận hưởng thời gian riêng tư theo ý thích. Tận hưởng kỳ nghỉ sang trọng với "Ai Premium Stay" phù hợp với bạn. ■Năm loại hình hiếu khách tại Tateshina Ai ・Khi đến nơi, bạn sẽ được phục vụ trà và đồ ngọt nguyên bản ・15:30-17:30 "Tokoroten" miễn phí tại khu vực tắm ・20:00-21:00 "Đêm nhạc và ánh sáng" được tổ chức hàng đêm tại sảnh (Mỗi người được tặng một ly rượu vang đỏ hoặc trắng hoặc nước ép bưởi) ・Chúng tôi cung cấp "soba sushi" để làm đồ ăn nhẹ vào đêm khuya trong tủ lạnh trong phòng của bạn. ・Cà phê, trà và matcha miễn phí sau bữa sáng ■ Suối nước nóng <Phòng tắm công cộng lớn> Tắm đá/tắm cây bách Thời gian có sẵn: 15:00-9:30 (nam và nữ luân phiên) *Tắt đèn phòng tắm ngoài trời từ 11 giờ tối đến 5 giờ sáng ■ Bữa tối: "Ẩm thực kaiseki hương vị núi rừng" Không giống như một bữa tiệc thông thường của Nhật Bản, Chúng tôi cung cấp ẩm thực kaiseki mà chỉ có thể thưởng thức "tại đây" và "vào thời điểm này". Bạn có thể thưởng thức nhiều loại rau theo mùa đặc trưng của Tateshina, chẳng hạn như cây dại vào mùa xuân, rau vùng cao vào mùa hè và nấm vào mùa thu. Thực đơn thay đổi hàng tháng. Để biết thêm thông tin chi tiết, vui lòng tham khảo trang web của chúng tôi. *Đây là khóa học tiêu chuẩn của chúng tôi. <Thay đổi món chính> *Các khoản phụ phí sau đây áp dụng cho mỗi người Món chính: Đổi món thịt bò hấp rượu sang món sau ・Đổi sang nướng đá: +1.000 yên ・Đổi sang Hoba-yaki với mức phí bổ sung là 1.300 yên ・Đổi sang Shabu-shabu với mức phí bổ sung là 1.500 yên *Nếu bạn muốn thực hiện bất kỳ thay đổi nào nêu trên, vui lòng liên hệ với nhà trọ trước một ngày. ■Bữa sáng Cháo kiều mạch tốt cho dạ dày và dưa chua Shinshu C

Sashimi thịt ngựa là một nét văn hóa ẩm thực có nguồn gốc sâu xa ở Shinshu. Ngoài bữa ăn kaiseki tiêu chuẩn, thực đơn này còn bao gồm một đĩa sashimi thịt ngựa! Thưởng thức thịt tươi ngon có nguồn gốc tại địa phương. Điểm tham quan mùa hè ・ Hồ Shirakaba: 20 phút lái xe ・Hồ Mishaka: khoảng 15 phút lái xe ・Hồ Megami: Khoảng 30 phút lái xe Có rất nhiều địa điểm đẹp như: Xin hãy đến thăm chúng tôi. ■ Khách sạn Tateshina Ai ・Khi đến nơi, bạn sẽ được phục vụ trà và đồ ngọt nguyên bản ・15:30-17:30 "Tokoroten" miễn phí tại khu vực tắm ・20:00-21:00 "Đêm nhạc và ánh sáng" được tổ chức hàng đêm tại sảnh (Mỗi người được tặng một ly rượu vang đỏ hoặc trắng hoặc nước ép bưởi) ・Chúng tôi cung cấp "soba sushi" để làm đồ ăn nhẹ vào đêm khuya trong tủ lạnh trong phòng của bạn. ・Cà phê, trà và matcha miễn phí sau bữa sáng ■ Suối nước nóng Suối nước nóng kiềm đơn giản không màu, trong suốt và dịu nhẹ, giúp mọi người từ trẻ sơ sinh đến người già đều có thể dễ dàng tắm. <Phòng tắm công cộng lớn> Tắm đá/tắm cây bách Thời gian có sẵn: 15:00-9:30 (nam và nữ luân phiên) *Tắt đèn phòng tắm ngoài trời từ 11 giờ tối đến 5 giờ sáng ■ Bữa tối ・"Ẩm thực kaiseki hương vị núi rừng" Các món ăn chính được chế biến từ thịt bò trong nước. Du khách có thể thưởng thức đặc sản của chúng tôi, "các loại" rau theo mùa. Các món ăn tiêu chuẩn của tiệc là súp, món hấp và món nướng. Nó sẽ được cung cấp hàng tháng. ・"Thịt ngựa các loại" <Địa điểm ăn tối> ・Ăn uống trong phòng: Vui lòng đặt phòng A, B, C hoặc D. Đối với đoàn từ 6 người trở lên, chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn một phòng riêng. ・Phòng ăn (phòng riêng) → Kiểu NA, NB, NC, ND, NE ■ Bữa sáng Bữa sáng kiểu Nhật Bản sử dụng rau địa phương được phục vụ. *Tại địa điểm đã chỉ định ■ Ghi chú Tòa nhà không có thang máy. Có những bậc đá từ bãi đậu xe đến lối vào.

〜Thưởng thức từ từ thương hiệu thịt bò Shinshu thơm ngon♪〜 【Món lẩu đặc biệt của Tateshina Aoi “Lẩu Aoi”】 Súp đặc biệt pha trộn với sữa Thịt bò Shinshu tan chảy trong nước dùng đậm đà Kết hợp rau theo mùa thưởng thức bằng cách nhúng lẩu. Vui lòng ăn kèm với nước chấm ponzu thanh mát. Kết thúc món lẩu bằng bánh mochi. ★ Ưu đãi của gói Miễn phí sử dụng bồn tắm lộ thiên riêng 1 lần trong thời gian lưu trú ※Thông thường 45 phút/lần với giá 2,200 yên Khi sử dụng bồn tắm ngoài trời riêng, vui lòng đặt chỗ tại quầy lễ tân khi làm thủ tục nhận phòng (theo thứ tự ưu tiên) Vui lòng đặt chỗ khi làm thủ tục nhận phòng (theo thứ tự ưu tiên) ※ Đặc quyền này đã được bao gồm trong giá phòng nghỉ. ■ 5 dịch vụ đặc biệt của Tateshina Ai ・Khi đến nơi, quý khách sẽ được phục vụ trà và bánh ngọt đặc biệt. ・15:30〜17:30: Phục vụ "tokoroten" tại khu vực nghỉ sau khi tắm ・20:00〜21:00: Chương trình "Buổi tối của âm thanh và ánh sáng" tổ chức hàng đêm tại sảnh (Phục vụ 1 ly rượu vang đỏ, trắng hoặc nước ép bưởi cho mỗi người.) ・Đồ ăn đêm sẽ có món 'sushi soba' được chuẩn bị sẵn trong tủ lạnh phòng của quý khách. ・Phục vụ cà phê, trà và matcha sau bữa sáng. ■ Suối nước nóng Nước suối khoáng kiềm tính, không màu, không mùi, ít kích thích, phù hợp cho cả trẻ sơ sinh và người lớn tuổi, mang lại cảm giác dễ chịu. ＜Phòng tắm lớn＞ Bồn tắm đá và bồn tắm gỗ hinoki. Bạn có thể tận hưởng tổng cộng 4 bồn tắm, bao gồm cả bồn tắm trong nhà và ngoài trời. Thời gian sử dụng: 15:00〜9:30 (thay đổi giữa nam và nữ). ※ Đèn ở bồn tắm ngoài trời sẽ tắt từ 23:00〜5:00. ■ Bữa tối Khóa học lấy món lẩu Shinshu bò xanh làm món chính ＜Địa điểm ăn tối＞ ・Ăn trong phòng → Vui lòng đặt phòng loại A, B, C, D. Nếu có từ 6 khách trở lên, sẽ được hướng dẫn đến phòng riêng. ・Khu vực ăn uống (phòng riêng) → Loại NA, NB, NC, ND ■ Bữa sáng Chúng tôi phục vụ các món như "cháo hạt kiều mạch" nhẹ nhàng cho dạ dày và các món rau củ Shinshu muối chua. Chúng tôi chuẩn bị món ăn Nhật ngon miệng và tốt cho sức khỏe. ※ Quý khách có thể chọn cơm trắng hoặc cháo. ＜Địa điểm bữa sáng＞ Dù chọn loại phòng nào để lưu trú, Hướng dẫn sẽ được thực hiện tại địa điểm do cơ sở chỉ định. ■ Lưu ý Trong khuôn viên không có thang máy. Quý khách sẽ sử dụng bậc thang đá từ bãi đỗ xe đến cửa chính.