Mampei Hotel

[Gói chỉ phí phòng (không bao gồm bữa ăn)] ・Đây là gói lưu trú đơn giản không bao gồm bữa ăn. 　Nếu quý khách muốn dùng bữa tối, chúng tôi có thể tiếp nhận đặt trước riêng. （Bữa sáng không cần đặt trước, quý khách có thể sử dụng） [Thuế tắm suối nước nóng] ・Khách lưu trú tại Atago-kan sẽ phải trả thêm thuế suối nước nóng 150 yên/người. Một số chi tiết nội thất và đồ nội thất có thể khác nhau tùy theo từng phòng. Mong quý khách thông cảm trước. [Dành cho khách sử dụng phương tiện giao thông công cộng] Chúng tôi vận hành xe buýt đưa đón miễn phí có đặt trước giữa cửa phía Nam ga Karuizawa và khách sạn Manpei. Xe buýt này chỉ dành cho khách lưu trú và bạn có thể đặt trước qua trang web đặt chỗ từ 1 tháng trước. Để đặt chỗ, vui lòng truy cập trang “Dịch vụ lưu trú” trên trang chủ chính thức của khách sạn Manpei và nhấp vào liên kết trong mục “Dịch vụ xe buýt đưa đón cho khách lưu trú” để đến trang web đặt chỗ.

[Kế hoạch bao gồm bữa sáng] ・Bữa sáng được phục vụ tại phòng ăn chính với bữa sáng kiểu Mỹ. Ngoài ra, chúng tôi cũng có số lượng giới hạn bữa sáng kiểu Nhật, vui lòng yêu cầu trước nếu bạn mong muốn. [Thuế tắm suối nước nóng] ・Khách lưu trú tại Atago-kan sẽ phải trả thêm thuế suối nước nóng 150 yên/người. Một số chi tiết nội thất và đồ nội thất có thể khác nhau tùy theo từng phòng. Mong quý khách thông cảm trước. [Dành cho khách sử dụng phương tiện giao thông công cộng] Chúng tôi vận hành xe buýt đưa đón miễn phí có đặt trước giữa cửa phía Nam ga Karuizawa và khách sạn Manpei. Xe buýt này chỉ dành cho khách lưu trú và bạn có thể đặt trước qua trang web đặt chỗ từ 1 tháng trước. Để đặt chỗ, vui lòng truy cập trang “Dịch vụ lưu trú” trên trang chủ chính thức của khách sạn Manpei và nhấp vào liên kết trong mục “Dịch vụ xe buýt đưa đón cho khách lưu trú” để đến trang web đặt chỗ.

Đây là kế hoạch bao gồm bữa sáng, nơi bạn có thể thưởng thức trà chiều chứa đựng lịch sử và sức hút của khách sạn Manpei. Hãy tận hưởng các loại bánh ngọt và món ăn nhẹ phản ánh lịch sử của khách sạn trong khi ngắm nhìn phong cảnh mùa đông trong lành bên ngoài cửa sổ. 　 Ưu đãi đặc biệt chỉ dành cho kế hoạch lưu trú 〜Thưởng thức thời gian trà thanh lịch phù hợp với hành trình〜 Thời gian trà chiều từ 13:00 có thể được sắp xếp phù hợp với lộ trình của bạn. 1. Nếu sử dụng trước khi nhận phòng (trong ngày)　 　　…Nhận phòng sớm từ 12:30　 2. Nếu sử dụng sau khi trả phòng (ngày hôm sau)　 　　…Trả phòng muộn đến 13:00 Khi đặt chỗ, vui lòng chọn "trong ngày" hoặc "ngày hôm sau" từ các tùy chọn hiển thị như bữa sáng cho ngày hôm sau. Đây là tùy chọn dành cho ngày cung cấp trà chiều, vì vậy "trong ngày" là ngày nhận phòng và "ngày hôm sau" là ngày trả phòng. Món súp ngô ấm áp làm ấm lòng trong mùa lạnh〜 ・Chỉ dành cho khách đặt kế hoạch này, sẽ được phục vụ “Súp ngô sản xuất tại Karuizawa” trong thời gian trà chiều Thực đơn trà chiều: <Sweets> ・Bánh pudding cổ điển kiểu parfait ・Bánh tart hạt thông ・Macaron táo đỏ Shinshu ・Bánh tart chanh kiểu cổ điển ・Saint-Honoré caramel thơm hương trà sữa hoàng gia ・Mousse phúc bồn tử ・Hai loại bánh scone (truyền thống - trà) ＜Món mặn＞ ・Bánh mì mở với cá hồi Shinshu ・Rau củ ép tạo hình kính màu ・Salad khoai tây phong cách Manpei ・Croquette sử dụng demi-glace truyền thống phong cách Pinchos ・Salad cocktail tôm và cải xoong với sốt dâu tây ＜Đồ uống＞ ・Trà đen với thương hiệu độc quyền, 6 loại trà thảo mộc và 5 loại cà phê khác nhau Bữa sáng được chuẩn bị theo kiểu American Breakfast tại phòng ăn chính. Chúng tôi cũng có sẵn suất ăn sáng kiểu Nhật với số lượng giới hạn, nếu quý khách có nhu cầu, vui lòng thông báo trước. [Thuế tắm suối nước nóng] ・Khách lưu trú tại Atago-kan sẽ phải trả thêm thuế suối nước nóng 150 yên/người. [Chính sách hủy đặt phòng] ・Đối với việc lưu trú từ ngày 21/2 đến 22/2, phí hủy sẽ là 100% kể từ 7 ngày trước.

[Gói chỉ phí phòng (không bao gồm bữa ăn)] ・Đây là gói lưu trú đơn giản không bao gồm bữa ăn. 　Nếu quý khách muốn dùng bữa tối, chúng tôi có thể tiếp nhận đặt trước riêng. （Bữa sáng không cần đặt trước, quý khách có thể sử dụng） [Thuế tắm suối nước nóng] ・Khách lưu trú tại Atago-kan sẽ phải trả thêm thuế suối nước nóng 150 yên/người. Một số chi tiết nội thất và đồ nội thất có thể khác nhau tùy theo từng phòng. Mong quý khách thông cảm trước. [Dành cho khách sử dụng phương tiện giao thông công cộng] Chúng tôi vận hành xe buýt đưa đón miễn phí có đặt trước giữa cửa phía Nam ga Karuizawa và khách sạn Manpei. Xe buýt này chỉ dành cho khách lưu trú và bạn có thể đặt trước qua trang web đặt chỗ từ 1 tháng trước. Để đặt chỗ, vui lòng truy cập trang “Dịch vụ lưu trú” trên trang chủ chính thức của khách sạn Manpei và nhấp vào liên kết trong mục “Dịch vụ xe buýt đưa đón cho khách lưu trú” để đến trang web đặt chỗ.

[Kế hoạch bao gồm bữa sáng] ・Bữa sáng được phục vụ tại phòng ăn chính với bữa sáng kiểu Mỹ. Ngoài ra, chúng tôi cũng có số lượng giới hạn bữa sáng kiểu Nhật, vui lòng yêu cầu trước nếu bạn mong muốn. [Thuế tắm suối nước nóng] ・Khách lưu trú tại Atago-kan sẽ phải trả thêm thuế suối nước nóng 150 yên/người. Một số chi tiết nội thất và đồ nội thất có thể khác nhau tùy theo từng phòng. Mong quý khách thông cảm trước. [Dành cho khách sử dụng phương tiện giao thông công cộng] Chúng tôi vận hành xe buýt đưa đón miễn phí có đặt trước giữa cửa phía Nam ga Karuizawa và khách sạn Manpei. Xe buýt này chỉ dành cho khách lưu trú và bạn có thể đặt trước qua trang web đặt chỗ từ 1 tháng trước. Để đặt chỗ, vui lòng truy cập trang “Dịch vụ lưu trú” trên trang chủ chính thức của khách sạn Manpei và nhấp vào liên kết trong mục “Dịch vụ xe buýt đưa đón cho khách lưu trú” để đến trang web đặt chỗ.

Đây là kế hoạch bao gồm bữa sáng, nơi bạn có thể thưởng thức trà chiều chứa đựng lịch sử và sức hút của khách sạn Manpei. Hãy tận hưởng các loại bánh ngọt và món ăn nhẹ phản ánh lịch sử của khách sạn trong khi ngắm nhìn phong cảnh mùa đông trong lành bên ngoài cửa sổ. 　 Ưu đãi đặc biệt chỉ dành cho kế hoạch lưu trú 〜Thưởng thức thời gian trà thanh lịch phù hợp với hành trình〜 Thời gian trà chiều từ 13:00 có thể được sắp xếp phù hợp với lộ trình của bạn. 1. Nếu sử dụng trước khi nhận phòng (trong ngày)　 　　…Nhận phòng sớm từ 12:30　 2. Nếu sử dụng sau khi trả phòng (ngày hôm sau)　 　　…Trả phòng muộn đến 13:00 Khi đặt chỗ, vui lòng chọn "trong ngày" hoặc "ngày hôm sau" từ các tùy chọn hiển thị như bữa sáng cho ngày hôm sau. Đây là tùy chọn dành cho ngày cung cấp trà chiều, vì vậy "trong ngày" là ngày nhận phòng và "ngày hôm sau" là ngày trả phòng. Món súp ngô ấm áp làm ấm lòng trong mùa lạnh〜 ・Chỉ dành cho khách đặt kế hoạch này, sẽ được phục vụ “Súp ngô sản xuất tại Karuizawa” trong thời gian trà chiều Thực đơn trà chiều: <Sweets> ・Bánh pudding cổ điển kiểu parfait ・Bánh tart hạt thông ・Macaron táo đỏ Shinshu ・Bánh tart chanh kiểu cổ điển ・Saint-Honoré caramel thơm hương trà sữa hoàng gia ・Mousse phúc bồn tử ・Hai loại bánh scone (truyền thống - trà) ＜Món mặn＞ ・Bánh mì mở với cá hồi Shinshu ・Rau củ ép tạo hình kính màu ・Salad khoai tây phong cách Manpei ・Croquette sử dụng demi-glace truyền thống phong cách Pinchos ・Salad cocktail tôm và cải xoong với sốt dâu tây ＜Đồ uống＞ ・Trà đen với thương hiệu độc quyền, 6 loại trà thảo mộc và 5 loại cà phê khác nhau Bữa sáng được chuẩn bị theo kiểu American Breakfast tại phòng ăn chính. Chúng tôi cũng có sẵn suất ăn sáng kiểu Nhật với số lượng giới hạn, nếu quý khách có nhu cầu, vui lòng thông báo trước. [Thuế tắm suối nước nóng] ・Khách lưu trú tại Atago-kan sẽ phải trả thêm thuế suối nước nóng 150 yên/người. [Chính sách hủy đặt phòng] ・Đối với việc lưu trú từ ngày 21/2 đến 22/2, phí hủy sẽ là 100% kể từ 7 ngày trước.

[Gói chỉ phí phòng (không bao gồm bữa ăn)] ・Đây là gói lưu trú đơn giản không bao gồm bữa ăn. 　Nếu quý khách muốn dùng bữa tối, chúng tôi có thể tiếp nhận đặt trước riêng. （Bữa sáng không cần đặt trước, quý khách có thể sử dụng） [Thuế tắm suối nước nóng] ・Khách lưu trú tại Atago-kan sẽ phải trả thêm thuế suối nước nóng 150 yên/người. Một số chi tiết nội thất và đồ nội thất có thể khác nhau tùy theo từng phòng. Mong quý khách thông cảm trước. [Dành cho khách sử dụng phương tiện giao thông công cộng] Chúng tôi vận hành xe buýt đưa đón miễn phí có đặt trước giữa cửa phía Nam ga Karuizawa và khách sạn Manpei. Xe buýt này chỉ dành cho khách lưu trú và bạn có thể đặt trước qua trang web đặt chỗ từ 1 tháng trước. Để đặt chỗ, vui lòng truy cập trang “Dịch vụ lưu trú” trên trang chủ chính thức của khách sạn Manpei và nhấp vào liên kết trong mục “Dịch vụ xe buýt đưa đón cho khách lưu trú” để đến trang web đặt chỗ.

[Kế hoạch bao gồm bữa sáng] ・Bữa sáng được phục vụ tại phòng ăn chính với bữa sáng kiểu Mỹ. Ngoài ra, chúng tôi cũng có số lượng giới hạn bữa sáng kiểu Nhật, vui lòng yêu cầu trước nếu bạn mong muốn. [Thuế tắm suối nước nóng] ・Khách lưu trú tại Atago-kan sẽ phải trả thêm thuế suối nước nóng 150 yên/người. Một số chi tiết nội thất và đồ nội thất có thể khác nhau tùy theo từng phòng. Mong quý khách thông cảm trước. [Dành cho khách sử dụng phương tiện giao thông công cộng] Chúng tôi vận hành xe buýt đưa đón miễn phí có đặt trước giữa cửa phía Nam ga Karuizawa và khách sạn Manpei. Xe buýt này chỉ dành cho khách lưu trú và bạn có thể đặt trước qua trang web đặt chỗ từ 1 tháng trước. Để đặt chỗ, vui lòng truy cập trang “Dịch vụ lưu trú” trên trang chủ chính thức của khách sạn Manpei và nhấp vào liên kết trong mục “Dịch vụ xe buýt đưa đón cho khách lưu trú” để đến trang web đặt chỗ.

Đây là kế hoạch bao gồm bữa sáng, nơi bạn có thể thưởng thức trà chiều chứa đựng lịch sử và sức hút của khách sạn Manpei. Hãy tận hưởng các loại bánh ngọt và món ăn nhẹ phản ánh lịch sử của khách sạn trong khi ngắm nhìn phong cảnh mùa đông trong lành bên ngoài cửa sổ. 　 Ưu đãi đặc biệt chỉ dành cho kế hoạch lưu trú 〜Thưởng thức thời gian trà thanh lịch phù hợp với hành trình〜 Thời gian trà chiều từ 13:00 có thể được sắp xếp phù hợp với lộ trình của bạn. 1. Nếu sử dụng trước khi nhận phòng (trong ngày)　 　　…Nhận phòng sớm từ 12:30　 2. Nếu sử dụng sau khi trả phòng (ngày hôm sau)　 　　…Trả phòng muộn đến 13:00 Khi đặt chỗ, vui lòng chọn "trong ngày" hoặc "ngày hôm sau" từ các tùy chọn hiển thị như bữa sáng cho ngày hôm sau. Đây là tùy chọn dành cho ngày cung cấp trà chiều, vì vậy "trong ngày" là ngày nhận phòng và "ngày hôm sau" là ngày trả phòng. Món súp ngô ấm áp làm ấm lòng trong mùa lạnh〜 ・Chỉ dành cho khách đặt kế hoạch này, sẽ được phục vụ “Súp ngô sản xuất tại Karuizawa” trong thời gian trà chiều Thực đơn trà chiều: <Sweets> ・Bánh pudding cổ điển kiểu parfait ・Bánh tart hạt thông ・Macaron táo đỏ Shinshu ・Bánh tart chanh kiểu cổ điển ・Saint-Honoré caramel thơm hương trà sữa hoàng gia ・Mousse phúc bồn tử ・Hai loại bánh scone (truyền thống - trà) ＜Món mặn＞ ・Bánh mì mở với cá hồi Shinshu ・Rau củ ép tạo hình kính màu ・Salad khoai tây phong cách Manpei ・Croquette sử dụng demi-glace truyền thống phong cách Pinchos ・Salad cocktail tôm và cải xoong với sốt dâu tây ＜Đồ uống＞ ・Trà đen với thương hiệu độc quyền, 6 loại trà thảo mộc và 5 loại cà phê khác nhau Bữa sáng được chuẩn bị theo kiểu American Breakfast tại phòng ăn chính. Chúng tôi cũng có sẵn suất ăn sáng kiểu Nhật với số lượng giới hạn, nếu quý khách có nhu cầu, vui lòng thông báo trước. [Thuế tắm suối nước nóng] ・Khách lưu trú tại Atago-kan sẽ phải trả thêm thuế suối nước nóng 150 yên/người. [Chính sách hủy đặt phòng] ・Đối với việc lưu trú từ ngày 21/2 đến 22/2, phí hủy sẽ là 100% kể từ 7 ngày trước.

[Gói chỉ phí phòng (không bao gồm bữa ăn)] ・Đây là gói lưu trú đơn giản không bao gồm bữa ăn. 　Nếu quý khách muốn dùng bữa tối, chúng tôi có thể tiếp nhận đặt trước riêng. （Bữa sáng không cần đặt trước, quý khách có thể sử dụng） [Thuế tắm suối nước nóng] ・Khách lưu trú tại Atago-kan sẽ phải trả thêm thuế suối nước nóng 150 yên/người. Một số chi tiết nội thất và đồ nội thất có thể khác nhau tùy theo từng phòng. Mong quý khách thông cảm trước. [Dành cho khách sử dụng phương tiện giao thông công cộng] Chúng tôi vận hành xe buýt đưa đón miễn phí có đặt trước giữa cửa phía Nam ga Karuizawa và khách sạn Manpei. Xe buýt này chỉ dành cho khách lưu trú và bạn có thể đặt trước qua trang web đặt chỗ từ 1 tháng trước. Để đặt chỗ, vui lòng truy cập trang “Dịch vụ lưu trú” trên trang chủ chính thức của khách sạn Manpei và nhấp vào liên kết trong mục “Dịch vụ xe buýt đưa đón cho khách lưu trú” để đến trang web đặt chỗ.

[Kế hoạch bao gồm bữa sáng] ・Bữa sáng được phục vụ tại phòng ăn chính với bữa sáng kiểu Mỹ. Ngoài ra, chúng tôi cũng có số lượng giới hạn bữa sáng kiểu Nhật, vui lòng yêu cầu trước nếu bạn mong muốn. [Thuế tắm suối nước nóng] ・Khách lưu trú tại Atago-kan sẽ phải trả thêm thuế suối nước nóng 150 yên/người. Một số chi tiết nội thất và đồ nội thất có thể khác nhau tùy theo từng phòng. Mong quý khách thông cảm trước. [Dành cho khách sử dụng phương tiện giao thông công cộng] Chúng tôi vận hành xe buýt đưa đón miễn phí có đặt trước giữa cửa phía Nam ga Karuizawa và khách sạn Manpei. Xe buýt này chỉ dành cho khách lưu trú và bạn có thể đặt trước qua trang web đặt chỗ từ 1 tháng trước. Để đặt chỗ, vui lòng truy cập trang “Dịch vụ lưu trú” trên trang chủ chính thức của khách sạn Manpei và nhấp vào liên kết trong mục “Dịch vụ xe buýt đưa đón cho khách lưu trú” để đến trang web đặt chỗ.

Đây là kế hoạch bao gồm bữa sáng, nơi bạn có thể thưởng thức trà chiều chứa đựng lịch sử và sức hút của khách sạn Manpei. Hãy tận hưởng các loại bánh ngọt và món ăn nhẹ phản ánh lịch sử của khách sạn trong khi ngắm nhìn phong cảnh mùa đông trong lành bên ngoài cửa sổ. 　 Ưu đãi đặc biệt chỉ dành cho kế hoạch lưu trú 〜Thưởng thức thời gian trà thanh lịch phù hợp với hành trình〜 Thời gian trà chiều từ 13:00 có thể được sắp xếp phù hợp với lộ trình của bạn. 1. Nếu sử dụng trước khi nhận phòng (trong ngày)　 　　…Nhận phòng sớm từ 12:30　 2. Nếu sử dụng sau khi trả phòng (ngày hôm sau)　 　　…Trả phòng muộn đến 13:00 Khi đặt chỗ, vui lòng chọn "trong ngày" hoặc "ngày hôm sau" từ các tùy chọn hiển thị như bữa sáng cho ngày hôm sau. Đây là tùy chọn dành cho ngày cung cấp trà chiều, vì vậy "trong ngày" là ngày nhận phòng và "ngày hôm sau" là ngày trả phòng. Món súp ngô ấm áp làm ấm lòng trong mùa lạnh〜 ・Chỉ dành cho khách đặt kế hoạch này, sẽ được phục vụ “Súp ngô sản xuất tại Karuizawa” trong thời gian trà chiều Thực đơn trà chiều: <Sweets> ・Bánh pudding cổ điển kiểu parfait ・Bánh tart hạt thông ・Macaron táo đỏ Shinshu ・Bánh tart chanh kiểu cổ điển ・Saint-Honoré caramel thơm hương trà sữa hoàng gia ・Mousse phúc bồn tử ・Hai loại bánh scone (truyền thống - trà) ＜Món mặn＞ ・Bánh mì mở với cá hồi Shinshu ・Rau củ ép tạo hình kính màu ・Salad khoai tây phong cách Manpei ・Croquette sử dụng demi-glace truyền thống phong cách Pinchos ・Salad cocktail tôm và cải xoong với sốt dâu tây ＜Đồ uống＞ ・Trà đen với thương hiệu độc quyền, 6 loại trà thảo mộc và 5 loại cà phê khác nhau Bữa sáng được chuẩn bị theo kiểu American Breakfast tại phòng ăn chính. Chúng tôi cũng có sẵn suất ăn sáng kiểu Nhật với số lượng giới hạn, nếu quý khách có nhu cầu, vui lòng thông báo trước. [Thuế tắm suối nước nóng] ・Khách lưu trú tại Atago-kan sẽ phải trả thêm thuế suối nước nóng 150 yên/người. [Chính sách hủy đặt phòng] ・Đối với việc lưu trú từ ngày 21/2 đến 22/2, phí hủy sẽ là 100% kể từ 7 ngày trước.

[Gói chỉ phí phòng (không bao gồm bữa ăn)] ・Đây là gói lưu trú đơn giản không bao gồm bữa ăn. 　Nếu quý khách muốn dùng bữa tối, chúng tôi có thể tiếp nhận đặt trước riêng. （Bữa sáng không cần đặt trước, quý khách có thể sử dụng） [Thuế tắm suối nước nóng] ・Khách lưu trú tại Atago-kan sẽ phải trả thêm thuế suối nước nóng 150 yên/người. Một số chi tiết nội thất và đồ nội thất có thể khác nhau tùy theo từng phòng. Mong quý khách thông cảm trước. [Dành cho khách sử dụng phương tiện giao thông công cộng] Chúng tôi vận hành xe buýt đưa đón miễn phí có đặt trước giữa cửa phía Nam ga Karuizawa và khách sạn Manpei. Xe buýt này chỉ dành cho khách lưu trú và bạn có thể đặt trước qua trang web đặt chỗ từ 1 tháng trước. Để đặt chỗ, vui lòng truy cập trang “Dịch vụ lưu trú” trên trang chủ chính thức của khách sạn Manpei và nhấp vào liên kết trong mục “Dịch vụ xe buýt đưa đón cho khách lưu trú” để đến trang web đặt chỗ.

[Kế hoạch bao gồm bữa sáng] ・Bữa sáng được phục vụ tại phòng ăn chính với bữa sáng kiểu Mỹ. Ngoài ra, chúng tôi cũng có số lượng giới hạn bữa sáng kiểu Nhật, vui lòng yêu cầu trước nếu bạn mong muốn. [Thuế tắm suối nước nóng] ・Khách lưu trú tại Atago-kan sẽ phải trả thêm thuế suối nước nóng 150 yên/người. Một số chi tiết nội thất và đồ nội thất có thể khác nhau tùy theo từng phòng. Mong quý khách thông cảm trước. [Dành cho khách sử dụng phương tiện giao thông công cộng] Chúng tôi vận hành xe buýt đưa đón miễn phí có đặt trước giữa cửa phía Nam ga Karuizawa và khách sạn Manpei. Xe buýt này chỉ dành cho khách lưu trú và bạn có thể đặt trước qua trang web đặt chỗ từ 1 tháng trước. Để đặt chỗ, vui lòng truy cập trang “Dịch vụ lưu trú” trên trang chủ chính thức của khách sạn Manpei và nhấp vào liên kết trong mục “Dịch vụ xe buýt đưa đón cho khách lưu trú” để đến trang web đặt chỗ.

Đây là kế hoạch bao gồm bữa sáng, nơi bạn có thể thưởng thức trà chiều chứa đựng lịch sử và sức hút của khách sạn Manpei. Hãy tận hưởng các loại bánh ngọt và món ăn nhẹ phản ánh lịch sử của khách sạn trong khi ngắm nhìn phong cảnh mùa đông trong lành bên ngoài cửa sổ. 　 Ưu đãi đặc biệt chỉ dành cho kế hoạch lưu trú 〜Thưởng thức thời gian trà thanh lịch phù hợp với hành trình〜 Thời gian trà chiều từ 13:00 có thể được sắp xếp phù hợp với lộ trình của bạn. 1. Nếu sử dụng trước khi nhận phòng (trong ngày)　 　　…Nhận phòng sớm từ 12:30　 2. Nếu sử dụng sau khi trả phòng (ngày hôm sau)　 　　…Trả phòng muộn đến 13:00 Khi đặt chỗ, vui lòng chọn "trong ngày" hoặc "ngày hôm sau" từ các tùy chọn hiển thị như bữa sáng cho ngày hôm sau. Đây là tùy chọn dành cho ngày cung cấp trà chiều, vì vậy "trong ngày" là ngày nhận phòng và "ngày hôm sau" là ngày trả phòng. Món súp ngô ấm áp làm ấm lòng trong mùa lạnh〜 ・Chỉ dành cho khách đặt kế hoạch này, sẽ được phục vụ “Súp ngô sản xuất tại Karuizawa” trong thời gian trà chiều Thực đơn trà chiều: <Sweets> ・Bánh pudding cổ điển kiểu parfait ・Bánh tart hạt thông ・Macaron táo đỏ Shinshu ・Bánh tart chanh kiểu cổ điển ・Saint-Honoré caramel thơm hương trà sữa hoàng gia ・Mousse phúc bồn tử ・Hai loại bánh scone (truyền thống - trà) ＜Món mặn＞ ・Bánh mì mở với cá hồi Shinshu ・Rau củ ép tạo hình kính màu ・Salad khoai tây phong cách Manpei ・Croquette sử dụng demi-glace truyền thống phong cách Pinchos ・Salad cocktail tôm và cải xoong với sốt dâu tây ＜Đồ uống＞ ・Trà đen với thương hiệu độc quyền, 6 loại trà thảo mộc và 5 loại cà phê khác nhau Bữa sáng được chuẩn bị theo kiểu American Breakfast tại phòng ăn chính. Chúng tôi cũng có sẵn suất ăn sáng kiểu Nhật với số lượng giới hạn, nếu quý khách có nhu cầu, vui lòng thông báo trước. [Thuế tắm suối nước nóng] ・Khách lưu trú tại Atago-kan sẽ phải trả thêm thuế suối nước nóng 150 yên/người. [Chính sách hủy đặt phòng] ・Đối với việc lưu trú từ ngày 21/2 đến 22/2, phí hủy sẽ là 100% kể từ 7 ngày trước.

[Gói chỉ phí phòng (không bao gồm bữa ăn)] ・Đây là gói lưu trú đơn giản không bao gồm bữa ăn. 　Nếu quý khách muốn dùng bữa tối, chúng tôi có thể tiếp nhận đặt trước riêng. （Bữa sáng không cần đặt trước, quý khách có thể sử dụng） [Thuế tắm suối nước nóng] ・Khách lưu trú tại Atago-kan sẽ phải trả thêm thuế suối nước nóng 150 yên/người. Một số chi tiết nội thất và đồ nội thất có thể khác nhau tùy theo từng phòng. Mong quý khách thông cảm trước. [Dành cho khách sử dụng phương tiện giao thông công cộng] Chúng tôi vận hành xe buýt đưa đón miễn phí có đặt trước giữa cửa phía Nam ga Karuizawa và khách sạn Manpei. Xe buýt này chỉ dành cho khách lưu trú và bạn có thể đặt trước qua trang web đặt chỗ từ 1 tháng trước. Để đặt chỗ, vui lòng truy cập trang “Dịch vụ lưu trú” trên trang chủ chính thức của khách sạn Manpei và nhấp vào liên kết trong mục “Dịch vụ xe buýt đưa đón cho khách lưu trú” để đến trang web đặt chỗ.

[Kế hoạch bao gồm bữa sáng] ・Bữa sáng được phục vụ tại phòng ăn chính với bữa sáng kiểu Mỹ. Ngoài ra, chúng tôi cũng có số lượng giới hạn bữa sáng kiểu Nhật, vui lòng yêu cầu trước nếu bạn mong muốn. [Thuế tắm suối nước nóng] ・Khách lưu trú tại Atago-kan sẽ phải trả thêm thuế suối nước nóng 150 yên/người. Một số chi tiết nội thất và đồ nội thất có thể khác nhau tùy theo từng phòng. Mong quý khách thông cảm trước. [Dành cho khách sử dụng phương tiện giao thông công cộng] Chúng tôi vận hành xe buýt đưa đón miễn phí có đặt trước giữa cửa phía Nam ga Karuizawa và khách sạn Manpei. Xe buýt này chỉ dành cho khách lưu trú và bạn có thể đặt trước qua trang web đặt chỗ từ 1 tháng trước. Để đặt chỗ, vui lòng truy cập trang “Dịch vụ lưu trú” trên trang chủ chính thức của khách sạn Manpei và nhấp vào liên kết trong mục “Dịch vụ xe buýt đưa đón cho khách lưu trú” để đến trang web đặt chỗ.