Kyukaruizawa Kikyo Curio Collection by Hilton

Kế hoạch nghỉ đơn giản KIKYO tại Kyu Karuizawa. Vì đây là gói chỉ dành cho phòng nghỉ, bạn có thể tận hưởng kỳ nghỉ ở Karuizawa một cách tự do. Tất cả các phòng đều rộng hơn 34m², Không gian cao cấp và yên tĩnh với nội thất hiện đại cùng tinh thần đặc trưng của Karuizawa. Trong thời gian lưu trú, quý khách có thể sử dụng phòng gym, sauna và khu vực tắm. Ngoài ra, có dịch vụ đưa đón miễn phí từ ga Karuizawa đến KIKYO Karuizawa cũ bằng xe Mercedes-Benz, Dịch vụ này hoạt động từ 9:00 sáng đến 9:00 tối và quý khách có thể sử dụng không giới hạn. [Hướng dẫn khu vực thư giãn] Tầng hầm 1 có phòng gym, phòng tắm công cộng, phòng xông hơi và khu vực spa. ・Phòng Gym (mở cửa 24/24) Được trang bị 4 loại thiết bị tập luyện của hãng Technogym. ・SPA Yên Tĩnh (6:00 đến 24:00) Bạn có thể sử dụng phòng tắm và sauna thiết kế hiện đại. Từ 11:00 đến 15:00 không sử dụng được do bảo trì. ・SPA NADESHICO (14:00 đến 22:00 / tiếp nhận cuối: 21:00) Bạn có thể sử dụng các dịch vụ spa khác nhau (có phí / cần đặt trước hoàn toàn). ＜Hướng dẫn dịch vụ đưa đón miễn phí＞ Khi quý khách đến ga Karuizawa, chúng tôi sẽ đón bằng xe Mercedes-Benz. Dịch vụ đưa đón miễn phí giữa ga Karuizawa và KIKYO Karuizawa cũ, có thể sử dụng nhiều lần từ 9:00 đến 21:00. Chúng tôi chấp nhận giữ hành lý và đón lại lần nữa nếu cần. Vui lòng gọi điện để thông báo sau khi xác định thời gian. ＜Hướng dẫn về cơ sở vật chất trong nhà＞ ・Toàn bộ tòa nhà có Wi-Fi miễn phí ・Bãi đỗ xe miễn phí dành cho khách lưu trú, có sức chứa 30 xe ・Cửa hàng với nhiều quà lưu niệm liên quan đến vùng Shinshu ・Trung tâm kinh doanh được trang bị máy tính và máy in ＜Hướng dẫn tham quan khu vực lân cận＞ Phố cổ Ginza Karuizawa… đi bộ 10 phút Karuizawa Prince Shopping Plaza… đi ô tô 5 phút Karuizawa Taliesen… đi ô tô 15 phút Harunire Terrace và suối nước nóng Tonbo… cách 15 phút đi xe [Lưu ý] Trẻ em từ 0 đến 17 tuổi có thể ở chung giường miễn phí nếu không sử dụng giường và bữa ăn riêng. Với trẻ em từ cấp tiểu học trở lên, vui lòng ghi rõ số lượng và tuổi của trẻ trong phần ghi chú. Trường hợp có sử dụng giường, vui lòng nhập số lượng người bao gồm cả trẻ em khi đặt phòng.

Kế hoạch lưu trú cơ bản KIKYO Karuizawa cũ. Thưởng thức bữa sáng tại khách sạn với nguyên liệu Shinshu đặc sắc và danh sách món ăn đầy hào hứng để bắt đầu ngày mới năng động. Các phòng rộng rãi với diện tích từ 34m2 trở lên, không gian cao cấp và yên tĩnh kết hợp nội thất hiện đại cùng nét đặc trưng của Karuizawa. Trong thời gian lưu trú, quý khách có thể sử dụng phòng gym, sauna và khu vực tắm. Ngoài ra, có dịch vụ đưa đón miễn phí từ ga Karuizawa đến KIKYO Karuizawa cũ bằng xe Mercedes-Benz, Dịch vụ này hoạt động từ 9:00 sáng đến 9:00 tối và quý khách có thể sử dụng không giới hạn. [Bữa sáng] Nhà hàng bình dân "A Table" Ngoài món đặc biệt theo mùa, bạn có thể lựa chọn từ 9 loại món chính như món trứng hoặc bữa cơm Nhật, tận hưởng buffet nửa trong khi đợi món. [Hướng dẫn khu vực thư giãn] Tầng hầm 1 có phòng gym, phòng tắm công cộng, phòng xông hơi và khu vực spa. ・Phòng Gym (mở cửa 24/24) Được trang bị 4 loại thiết bị tập luyện của hãng Technogym. ・SPA Yên Tĩnh (6:00 đến 24:00) Bạn có thể sử dụng phòng tắm và sauna thiết kế hiện đại. Từ 11:00 đến 15:00 không sử dụng được do bảo trì. ・SPA NADESHICO (14:00 đến 22:00 / tiếp nhận cuối: 21:00) Bạn có thể sử dụng các dịch vụ spa khác nhau (có phí / cần đặt trước hoàn toàn). ＜Hướng dẫn dịch vụ đưa đón miễn phí＞ Khi quý khách đến ga Karuizawa, chúng tôi sẽ đón bằng xe Mercedes-Benz. Dịch vụ xe đưa đón miễn phí từ ga Karuizawa đến KIKYO Karuizawa cũ có thể sử dụng nhiều lần từ 9:00 đến 21:00. Chúng tôi nhận trông giữ hành lý và đón lại, vui lòng liên hệ qua điện thoại khi bạn đã xác định thời gian. ＜Hướng dẫn về cơ sở vật chất trong nhà＞ ・Wi-Fi miễn phí ・Bãi đỗ xe miễn phí dành cho khách lưu trú, có sức chứa 30 xe ・Cửa hàng với nhiều quà lưu niệm liên quan đến vùng Shinshu ・Trung tâm kinh doanh được trang bị máy tính và máy in [Lưu ý] Trẻ em từ 0 đến 17 tuổi có thể ở chung giường miễn phí nếu không sử dụng giường và bữa ăn riêng. Với trẻ em từ cấp tiểu học trở lên, vui lòng ghi rõ số lượng và tuổi của trẻ trong phần ghi chú. Nếu sử dụng giường và bữa ăn, vui lòng nhập số lượng trong phần đặt chỗ.

Gói này bao gồm bữa tối và bữa sáng tại nhà hàng ăn uống giản dị 'A Table', nơi bạn có thể tận hưởng bữa ăn tối thảnh thơi. Bữa tối là một thực đơn theo kiểu tự chọn tại nhà hàng 'A Table', nơi cung cấp những nguyên liệu đặc sản của vùng Shinshu một cách đơn giản. Bạn có thể chọn một món chính và một món tráng miệng để thưởng thức. Ngoài ra, bạn có thể thưởng thức bữa sáng tại khách sạn với nguyên liệu đặc biệt từ vùng Shinshu và một thực đơn đầy hứng khởi giúp bạn bắt đầu ngày mới tràn đầy năng lượng. [Bữa tối] Nhà hàng bình dân "A Table" Thực đơn chọn món trước bao gồm khai vị, súp, món chính và món tráng miệng. Bạn có thể chọn một món chính và một món tráng miệng yêu thích. Quy định trang phục: Smart casual Nâng cấp bữa tối 'Sonorité' Dành cho kỳ nghỉ lễ kỷ niệm hoặc những ngày đặc biệt, chúng tôi khuyến khích bữa tối nâng cấp tại nhà hàng chính 'Sonorité'. Như tên gọi mang ý nghĩa 'cộng hưởng', bạn có thể thưởng thức thực đơn món Âu được chế biến từ những nguyên liệu và tâm huyết của người sản xuất trong không gian yên tĩnh. Hãy tận hưởng trải nghiệm thỏa mãn sự tò mò với tên thương hiệu Curio. Phí nâng cấp: 10,566 yên/người (đã bao gồm thuế và phí dịch vụ) Chỉ giới hạn 4 nhóm khách mỗi ngày　 Trẻ em từ 10 tuổi trở lên　 ＞Để đặt chỗ, vui lòng liên hệ trực tiếp với khách sạn qua điện thoại. ◯Vui lòng chọn thời gian bắt đầu mà bạn mong muốn. 17 giờ 30 phút／19 giờ 30 phút Tùy thuộc vào tình hình ngày hôm đó, có thể sẽ yêu cầu thay đổi. ◯Vui lòng cho biết nếu có dị ứng hoặc thực phẩm không thích. Nguyên liệu liên quan／Số lượng người liên quan／Có dị ứng hay không [Bữa sáng] Nhà hàng bình dân "A Table" Ngoài món đặc biệt theo mùa, bạn có thể lựa chọn từ 9 loại món chính như món trứng hoặc bữa cơm Nhật, tận hưởng buffet nửa trong khi đợi món. [Hướng dẫn khu vực thư giãn] Ở tầng hầm 1, chúng tôi cung cấp phòng tắm lớn, xông hơi, và phòng gym miễn phí cho khách lưu trú, cùng với dịch vụ spa có phí. [Lưu ý] Trẻ em từ 0 đến 17 tuổi có thể ở chung giường miễn phí nếu không sử dụng giường và bữa ăn riêng. Với trẻ em từ cấp tiểu học trở lên, vui lòng ghi rõ số lượng và tuổi của trẻ trong phần ghi chú. Nếu sử dụng giường và bữa ăn, vui lòng nhập số lượng trong phần đặt chỗ.

Kế hoạch nghỉ đơn giản KIKYO tại Kyu Karuizawa. Vì đây là gói chỉ dành cho phòng nghỉ, bạn có thể tận hưởng kỳ nghỉ ở Karuizawa một cách tự do. Tất cả các phòng đều rộng hơn 34m², Không gian cao cấp và yên tĩnh với nội thất hiện đại cùng tinh thần đặc trưng của Karuizawa. Trong thời gian lưu trú, quý khách có thể sử dụng phòng gym, sauna và khu vực tắm. Ngoài ra, có dịch vụ đưa đón miễn phí từ ga Karuizawa đến KIKYO Karuizawa cũ bằng xe Mercedes-Benz, Dịch vụ này hoạt động từ 9:00 sáng đến 9:00 tối và quý khách có thể sử dụng không giới hạn. [Hướng dẫn khu vực thư giãn] Tầng hầm 1 có phòng gym, phòng tắm công cộng, phòng xông hơi và khu vực spa. ・Phòng Gym (mở cửa 24/24) Được trang bị 4 loại thiết bị tập luyện của hãng Technogym. ・SPA Yên Tĩnh (6:00 đến 24:00) Bạn có thể sử dụng phòng tắm và sauna thiết kế hiện đại. Từ 11:00 đến 15:00 không sử dụng được do bảo trì. ・SPA NADESHICO (14:00 đến 22:00 / tiếp nhận cuối: 21:00) Bạn có thể sử dụng các dịch vụ spa khác nhau (có phí / cần đặt trước hoàn toàn). ＜Hướng dẫn dịch vụ đưa đón miễn phí＞ Khi quý khách đến ga Karuizawa, chúng tôi sẽ đón bằng xe Mercedes-Benz. Dịch vụ đưa đón miễn phí giữa ga Karuizawa và KIKYO Karuizawa cũ, có thể sử dụng nhiều lần từ 9:00 đến 21:00. Chúng tôi chấp nhận giữ hành lý và đón lại lần nữa nếu cần. Vui lòng gọi điện để thông báo sau khi xác định thời gian. ＜Hướng dẫn về cơ sở vật chất trong nhà＞ ・Toàn bộ tòa nhà có Wi-Fi miễn phí ・Bãi đỗ xe miễn phí dành cho khách lưu trú, có sức chứa 30 xe ・Cửa hàng với nhiều quà lưu niệm liên quan đến vùng Shinshu ・Trung tâm kinh doanh được trang bị máy tính và máy in ＜Hướng dẫn tham quan khu vực lân cận＞ Phố cổ Ginza Karuizawa… đi bộ 10 phút Karuizawa Prince Shopping Plaza… đi ô tô 5 phút Karuizawa Taliesen… đi ô tô 15 phút Harunire Terrace và suối nước nóng Tonbo… cách 15 phút đi xe [Lưu ý] Trẻ em từ 0 đến 17 tuổi có thể ở chung giường miễn phí nếu không sử dụng giường và bữa ăn riêng. Với trẻ em từ cấp tiểu học trở lên, vui lòng ghi rõ số lượng và tuổi của trẻ trong phần ghi chú. Trường hợp có sử dụng giường, vui lòng nhập số lượng người bao gồm cả trẻ em khi đặt phòng.

Kế hoạch lưu trú cơ bản KIKYO Karuizawa cũ. Thưởng thức bữa sáng tại khách sạn với nguyên liệu Shinshu đặc sắc và danh sách món ăn đầy hào hứng để bắt đầu ngày mới năng động. Các phòng rộng rãi với diện tích từ 34m2 trở lên, không gian cao cấp và yên tĩnh kết hợp nội thất hiện đại cùng nét đặc trưng của Karuizawa. Trong thời gian lưu trú, quý khách có thể sử dụng phòng gym, sauna và khu vực tắm. Ngoài ra, có dịch vụ đưa đón miễn phí từ ga Karuizawa đến KIKYO Karuizawa cũ bằng xe Mercedes-Benz, Dịch vụ này hoạt động từ 9:00 sáng đến 9:00 tối và quý khách có thể sử dụng không giới hạn. [Bữa sáng] Nhà hàng bình dân "A Table" Ngoài món đặc biệt theo mùa, bạn có thể lựa chọn từ 9 loại món chính như món trứng hoặc bữa cơm Nhật, tận hưởng buffet nửa trong khi đợi món. [Hướng dẫn khu vực thư giãn] Tầng hầm 1 có phòng gym, phòng tắm công cộng, phòng xông hơi và khu vực spa. ・Phòng Gym (mở cửa 24/24) Được trang bị 4 loại thiết bị tập luyện của hãng Technogym. ・SPA Yên Tĩnh (6:00 đến 24:00) Bạn có thể sử dụng phòng tắm và sauna thiết kế hiện đại. Từ 11:00 đến 15:00 không sử dụng được do bảo trì. ・SPA NADESHICO (14:00 đến 22:00 / tiếp nhận cuối: 21:00) Bạn có thể sử dụng các dịch vụ spa khác nhau (có phí / cần đặt trước hoàn toàn). ＜Hướng dẫn dịch vụ đưa đón miễn phí＞ Khi quý khách đến ga Karuizawa, chúng tôi sẽ đón bằng xe Mercedes-Benz. Dịch vụ xe đưa đón miễn phí từ ga Karuizawa đến KIKYO Karuizawa cũ có thể sử dụng nhiều lần từ 9:00 đến 21:00. Chúng tôi nhận trông giữ hành lý và đón lại, vui lòng liên hệ qua điện thoại khi bạn đã xác định thời gian. ＜Hướng dẫn về cơ sở vật chất trong nhà＞ ・Wi-Fi miễn phí ・Bãi đỗ xe miễn phí dành cho khách lưu trú, có sức chứa 30 xe ・Cửa hàng với nhiều quà lưu niệm liên quan đến vùng Shinshu ・Trung tâm kinh doanh được trang bị máy tính và máy in [Lưu ý] Trẻ em từ 0 đến 17 tuổi có thể ở chung giường miễn phí nếu không sử dụng giường và bữa ăn riêng. Với trẻ em từ cấp tiểu học trở lên, vui lòng ghi rõ số lượng và tuổi của trẻ trong phần ghi chú. Nếu sử dụng giường và bữa ăn, vui lòng nhập số lượng trong phần đặt chỗ.

Gói này bao gồm bữa tối và bữa sáng tại nhà hàng ăn uống giản dị 'A Table', nơi bạn có thể tận hưởng bữa ăn tối thảnh thơi. Bữa tối là một thực đơn theo kiểu tự chọn tại nhà hàng 'A Table', nơi cung cấp những nguyên liệu đặc sản của vùng Shinshu một cách đơn giản. Bạn có thể chọn một món chính và một món tráng miệng để thưởng thức. Ngoài ra, bạn có thể thưởng thức bữa sáng tại khách sạn với nguyên liệu đặc biệt từ vùng Shinshu và một thực đơn đầy hứng khởi giúp bạn bắt đầu ngày mới tràn đầy năng lượng. [Bữa tối] Nhà hàng bình dân "A Table" Thực đơn chọn món trước bao gồm khai vị, súp, món chính và món tráng miệng. Bạn có thể chọn một món chính và một món tráng miệng yêu thích. Quy định trang phục: Smart casual Nâng cấp bữa tối 'Sonorité' Dành cho kỳ nghỉ lễ kỷ niệm hoặc những ngày đặc biệt, chúng tôi khuyến khích bữa tối nâng cấp tại nhà hàng chính 'Sonorité'. Như tên gọi mang ý nghĩa 'cộng hưởng', bạn có thể thưởng thức thực đơn món Âu được chế biến từ những nguyên liệu và tâm huyết của người sản xuất trong không gian yên tĩnh. Hãy tận hưởng trải nghiệm thỏa mãn sự tò mò với tên thương hiệu Curio. Phí nâng cấp: 10,566 yên/người (đã bao gồm thuế và phí dịch vụ) Chỉ giới hạn 4 nhóm khách mỗi ngày　 Trẻ em từ 10 tuổi trở lên　 ＞Để đặt chỗ, vui lòng liên hệ trực tiếp với khách sạn qua điện thoại. ◯Vui lòng chọn thời gian bắt đầu mà bạn mong muốn. 17 giờ 30 phút／19 giờ 30 phút Tùy thuộc vào tình hình ngày hôm đó, có thể sẽ yêu cầu thay đổi. ◯Vui lòng cho biết nếu có dị ứng hoặc thực phẩm không thích. Nguyên liệu liên quan／Số lượng người liên quan／Có dị ứng hay không [Bữa sáng] Nhà hàng bình dân "A Table" Ngoài món đặc biệt theo mùa, bạn có thể lựa chọn từ 9 loại món chính như món trứng hoặc bữa cơm Nhật, tận hưởng buffet nửa trong khi đợi món. [Hướng dẫn khu vực thư giãn] Ở tầng hầm 1, chúng tôi cung cấp phòng tắm lớn, xông hơi, và phòng gym miễn phí cho khách lưu trú, cùng với dịch vụ spa có phí. [Lưu ý] Trẻ em từ 0 đến 17 tuổi có thể ở chung giường miễn phí nếu không sử dụng giường và bữa ăn riêng. Với trẻ em từ cấp tiểu học trở lên, vui lòng ghi rõ số lượng và tuổi của trẻ trong phần ghi chú. Nếu sử dụng giường và bữa ăn, vui lòng nhập số lượng trong phần đặt chỗ.

Kế hoạch nghỉ đơn giản KIKYO tại Kyu Karuizawa. Vì đây là gói chỉ dành cho phòng nghỉ, bạn có thể tận hưởng kỳ nghỉ ở Karuizawa một cách tự do. Tất cả các phòng đều rộng hơn 34m², Không gian cao cấp và yên tĩnh với nội thất hiện đại cùng tinh thần đặc trưng của Karuizawa. Trong thời gian lưu trú, quý khách có thể sử dụng phòng gym, sauna và khu vực tắm. Ngoài ra, có dịch vụ đưa đón miễn phí từ ga Karuizawa đến KIKYO Karuizawa cũ bằng xe Mercedes-Benz, Dịch vụ này hoạt động từ 9:00 sáng đến 9:00 tối và quý khách có thể sử dụng không giới hạn. [Hướng dẫn khu vực thư giãn] Tầng hầm 1 có phòng gym, phòng tắm công cộng, phòng xông hơi và khu vực spa. ・Phòng Gym (mở cửa 24/24) Được trang bị 4 loại thiết bị tập luyện của hãng Technogym. ・SPA Yên Tĩnh (6:00 đến 24:00) Bạn có thể sử dụng phòng tắm và sauna thiết kế hiện đại. Từ 11:00 đến 15:00 không sử dụng được do bảo trì. ・SPA NADESHICO (14:00 đến 22:00 / tiếp nhận cuối: 21:00) Bạn có thể sử dụng các dịch vụ spa khác nhau (có phí / cần đặt trước hoàn toàn). ＜Hướng dẫn dịch vụ đưa đón miễn phí＞ Khi quý khách đến ga Karuizawa, chúng tôi sẽ đón bằng xe Mercedes-Benz. Dịch vụ đưa đón miễn phí giữa ga Karuizawa và KIKYO Karuizawa cũ, có thể sử dụng nhiều lần từ 9:00 đến 21:00. Chúng tôi chấp nhận giữ hành lý và đón lại lần nữa nếu cần. Vui lòng gọi điện để thông báo sau khi xác định thời gian. ＜Hướng dẫn về cơ sở vật chất trong nhà＞ ・Toàn bộ tòa nhà có Wi-Fi miễn phí ・Bãi đỗ xe miễn phí dành cho khách lưu trú, có sức chứa 30 xe ・Cửa hàng với nhiều quà lưu niệm liên quan đến vùng Shinshu ・Trung tâm kinh doanh được trang bị máy tính và máy in ＜Hướng dẫn tham quan khu vực lân cận＞ Phố cổ Ginza Karuizawa… đi bộ 10 phút Karuizawa Prince Shopping Plaza… đi ô tô 5 phút Karuizawa Taliesen… đi ô tô 15 phút Harunire Terrace và suối nước nóng Tonbo… cách 15 phút đi xe [Lưu ý] Trẻ em từ 0 đến 17 tuổi có thể ở chung giường miễn phí nếu không sử dụng giường và bữa ăn riêng. Với trẻ em từ cấp tiểu học trở lên, vui lòng ghi rõ số lượng và tuổi của trẻ trong phần ghi chú. Trường hợp có sử dụng giường, vui lòng nhập số lượng người bao gồm cả trẻ em khi đặt phòng.

Kế hoạch lưu trú cơ bản KIKYO Karuizawa cũ. Thưởng thức bữa sáng tại khách sạn với nguyên liệu Shinshu đặc sắc và danh sách món ăn đầy hào hứng để bắt đầu ngày mới năng động. Các phòng rộng rãi với diện tích từ 34m2 trở lên, không gian cao cấp và yên tĩnh kết hợp nội thất hiện đại cùng nét đặc trưng của Karuizawa. Trong thời gian lưu trú, quý khách có thể sử dụng phòng gym, sauna và khu vực tắm. Ngoài ra, có dịch vụ đưa đón miễn phí từ ga Karuizawa đến KIKYO Karuizawa cũ bằng xe Mercedes-Benz, Dịch vụ này hoạt động từ 9:00 sáng đến 9:00 tối và quý khách có thể sử dụng không giới hạn. [Bữa sáng] Nhà hàng bình dân "A Table" Ngoài món đặc biệt theo mùa, bạn có thể lựa chọn từ 9 loại món chính như món trứng hoặc bữa cơm Nhật, tận hưởng buffet nửa trong khi đợi món. [Hướng dẫn khu vực thư giãn] Tầng hầm 1 có phòng gym, phòng tắm công cộng, phòng xông hơi và khu vực spa. ・Phòng Gym (mở cửa 24/24) Được trang bị 4 loại thiết bị tập luyện của hãng Technogym. ・SPA Yên Tĩnh (6:00 đến 24:00) Bạn có thể sử dụng phòng tắm và sauna thiết kế hiện đại. Từ 11:00 đến 15:00 không sử dụng được do bảo trì. ・SPA NADESHICO (14:00 đến 22:00 / tiếp nhận cuối: 21:00) Bạn có thể sử dụng các dịch vụ spa khác nhau (có phí / cần đặt trước hoàn toàn). ＜Hướng dẫn dịch vụ đưa đón miễn phí＞ Khi quý khách đến ga Karuizawa, chúng tôi sẽ đón bằng xe Mercedes-Benz. Dịch vụ xe đưa đón miễn phí từ ga Karuizawa đến KIKYO Karuizawa cũ có thể sử dụng nhiều lần từ 9:00 đến 21:00. Chúng tôi nhận trông giữ hành lý và đón lại, vui lòng liên hệ qua điện thoại khi bạn đã xác định thời gian. ＜Hướng dẫn về cơ sở vật chất trong nhà＞ ・Wi-Fi miễn phí ・Bãi đỗ xe miễn phí dành cho khách lưu trú, có sức chứa 30 xe ・Cửa hàng với nhiều quà lưu niệm liên quan đến vùng Shinshu ・Trung tâm kinh doanh được trang bị máy tính và máy in [Lưu ý] Trẻ em từ 0 đến 17 tuổi có thể ở chung giường miễn phí nếu không sử dụng giường và bữa ăn riêng. Với trẻ em từ cấp tiểu học trở lên, vui lòng ghi rõ số lượng và tuổi của trẻ trong phần ghi chú. Nếu sử dụng giường và bữa ăn, vui lòng nhập số lượng trong phần đặt chỗ.

Gói này bao gồm bữa tối và bữa sáng tại nhà hàng ăn uống giản dị 'A Table', nơi bạn có thể tận hưởng bữa ăn tối thảnh thơi. Bữa tối là một thực đơn theo kiểu tự chọn tại nhà hàng 'A Table', nơi cung cấp những nguyên liệu đặc sản của vùng Shinshu một cách đơn giản. Bạn có thể chọn một món chính và một món tráng miệng để thưởng thức. Ngoài ra, bạn có thể thưởng thức bữa sáng tại khách sạn với nguyên liệu đặc biệt từ vùng Shinshu và một thực đơn đầy hứng khởi giúp bạn bắt đầu ngày mới tràn đầy năng lượng. [Bữa tối] Nhà hàng bình dân "A Table" Thực đơn chọn món trước bao gồm khai vị, súp, món chính và món tráng miệng. Bạn có thể chọn một món chính và một món tráng miệng yêu thích. Quy định trang phục: Smart casual Nâng cấp bữa tối 'Sonorité' Dành cho kỳ nghỉ lễ kỷ niệm hoặc những ngày đặc biệt, chúng tôi khuyến khích bữa tối nâng cấp tại nhà hàng chính 'Sonorité'. Như tên gọi mang ý nghĩa 'cộng hưởng', bạn có thể thưởng thức thực đơn món Âu được chế biến từ những nguyên liệu và tâm huyết của người sản xuất trong không gian yên tĩnh. Hãy tận hưởng trải nghiệm thỏa mãn sự tò mò với tên thương hiệu Curio. Phí nâng cấp: 10,566 yên/người (đã bao gồm thuế và phí dịch vụ) Chỉ giới hạn 4 nhóm khách mỗi ngày　 Trẻ em từ 10 tuổi trở lên　 ＞Để đặt chỗ, vui lòng liên hệ trực tiếp với khách sạn qua điện thoại. ◯Vui lòng chọn thời gian bắt đầu mà bạn mong muốn. 17 giờ 30 phút／19 giờ 30 phút Tùy thuộc vào tình hình ngày hôm đó, có thể sẽ yêu cầu thay đổi. ◯Vui lòng cho biết nếu có dị ứng hoặc thực phẩm không thích. Nguyên liệu liên quan／Số lượng người liên quan／Có dị ứng hay không [Bữa sáng] Nhà hàng bình dân "A Table" Ngoài món đặc biệt theo mùa, bạn có thể lựa chọn từ 9 loại món chính như món trứng hoặc bữa cơm Nhật, tận hưởng buffet nửa trong khi đợi món. [Hướng dẫn khu vực thư giãn] Ở tầng hầm 1, chúng tôi cung cấp phòng tắm lớn, xông hơi, và phòng gym miễn phí cho khách lưu trú, cùng với dịch vụ spa có phí. [Lưu ý] Trẻ em từ 0 đến 17 tuổi có thể ở chung giường miễn phí nếu không sử dụng giường và bữa ăn riêng. Với trẻ em từ cấp tiểu học trở lên, vui lòng ghi rõ số lượng và tuổi của trẻ trong phần ghi chú. Nếu sử dụng giường và bữa ăn, vui lòng nhập số lượng trong phần đặt chỗ.

Kế hoạch nghỉ đơn giản KIKYO tại Kyu Karuizawa. Vì đây là gói chỉ dành cho phòng nghỉ, bạn có thể tận hưởng kỳ nghỉ ở Karuizawa một cách tự do. Tất cả các phòng đều rộng hơn 34m², Không gian cao cấp và yên tĩnh với nội thất hiện đại cùng tinh thần đặc trưng của Karuizawa. Trong thời gian lưu trú, quý khách có thể sử dụng phòng gym, sauna và khu vực tắm. Ngoài ra, có dịch vụ đưa đón miễn phí từ ga Karuizawa đến KIKYO Karuizawa cũ bằng xe Mercedes-Benz, Dịch vụ này hoạt động từ 9:00 sáng đến 9:00 tối và quý khách có thể sử dụng không giới hạn. [Hướng dẫn khu vực thư giãn] Tầng hầm 1 có phòng gym, phòng tắm công cộng, phòng xông hơi và khu vực spa. ・Phòng Gym (mở cửa 24/24) Được trang bị 4 loại thiết bị tập luyện của hãng Technogym. ・SPA Yên Tĩnh (6:00 đến 24:00) Bạn có thể sử dụng phòng tắm và sauna thiết kế hiện đại. Từ 11:00 đến 15:00 không sử dụng được do bảo trì. ・SPA NADESHICO (14:00 đến 22:00 / tiếp nhận cuối: 21:00) Bạn có thể sử dụng các dịch vụ spa khác nhau (có phí / cần đặt trước hoàn toàn). ＜Hướng dẫn dịch vụ đưa đón miễn phí＞ Khi quý khách đến ga Karuizawa, chúng tôi sẽ đón bằng xe Mercedes-Benz. Dịch vụ đưa đón miễn phí giữa ga Karuizawa và KIKYO Karuizawa cũ, có thể sử dụng nhiều lần từ 9:00 đến 21:00. Chúng tôi chấp nhận giữ hành lý và đón lại lần nữa nếu cần. Vui lòng gọi điện để thông báo sau khi xác định thời gian. ＜Hướng dẫn về cơ sở vật chất trong nhà＞ ・Toàn bộ tòa nhà có Wi-Fi miễn phí ・Bãi đỗ xe miễn phí dành cho khách lưu trú, có sức chứa 30 xe ・Cửa hàng với nhiều quà lưu niệm liên quan đến vùng Shinshu ・Trung tâm kinh doanh được trang bị máy tính và máy in ＜Hướng dẫn tham quan khu vực lân cận＞ Phố cổ Ginza Karuizawa… đi bộ 10 phút Karuizawa Prince Shopping Plaza… đi ô tô 5 phút Karuizawa Taliesen… đi ô tô 15 phút Harunire Terrace và suối nước nóng Tonbo… cách 15 phút đi xe [Lưu ý] Trẻ em từ 0 đến 17 tuổi có thể ở chung giường miễn phí nếu không sử dụng giường và bữa ăn riêng. Với trẻ em từ cấp tiểu học trở lên, vui lòng ghi rõ số lượng và tuổi của trẻ trong phần ghi chú. Trường hợp có sử dụng giường, vui lòng nhập số lượng người bao gồm cả trẻ em khi đặt phòng.

Kế hoạch lưu trú cơ bản KIKYO Karuizawa cũ. Thưởng thức bữa sáng tại khách sạn với nguyên liệu Shinshu đặc sắc và danh sách món ăn đầy hào hứng để bắt đầu ngày mới năng động. Các phòng rộng rãi với diện tích từ 34m2 trở lên, không gian cao cấp và yên tĩnh kết hợp nội thất hiện đại cùng nét đặc trưng của Karuizawa. Trong thời gian lưu trú, quý khách có thể sử dụng phòng gym, sauna và khu vực tắm. Ngoài ra, có dịch vụ đưa đón miễn phí từ ga Karuizawa đến KIKYO Karuizawa cũ bằng xe Mercedes-Benz, Dịch vụ này hoạt động từ 9:00 sáng đến 9:00 tối và quý khách có thể sử dụng không giới hạn. [Bữa sáng] Nhà hàng bình dân "A Table" Ngoài món đặc biệt theo mùa, bạn có thể lựa chọn từ 9 loại món chính như món trứng hoặc bữa cơm Nhật, tận hưởng buffet nửa trong khi đợi món. [Hướng dẫn khu vực thư giãn] Tầng hầm 1 có phòng gym, phòng tắm công cộng, phòng xông hơi và khu vực spa. ・Phòng Gym (mở cửa 24/24) Được trang bị 4 loại thiết bị tập luyện của hãng Technogym. ・SPA Yên Tĩnh (6:00 đến 24:00) Bạn có thể sử dụng phòng tắm và sauna thiết kế hiện đại. Từ 11:00 đến 15:00 không sử dụng được do bảo trì. ・SPA NADESHICO (14:00 đến 22:00 / tiếp nhận cuối: 21:00) Bạn có thể sử dụng các dịch vụ spa khác nhau (có phí / cần đặt trước hoàn toàn). ＜Hướng dẫn dịch vụ đưa đón miễn phí＞ Khi quý khách đến ga Karuizawa, chúng tôi sẽ đón bằng xe Mercedes-Benz. Dịch vụ xe đưa đón miễn phí từ ga Karuizawa đến KIKYO Karuizawa cũ có thể sử dụng nhiều lần từ 9:00 đến 21:00. Chúng tôi nhận trông giữ hành lý và đón lại, vui lòng liên hệ qua điện thoại khi bạn đã xác định thời gian. ＜Hướng dẫn về cơ sở vật chất trong nhà＞ ・Wi-Fi miễn phí ・Bãi đỗ xe miễn phí dành cho khách lưu trú, có sức chứa 30 xe ・Cửa hàng với nhiều quà lưu niệm liên quan đến vùng Shinshu ・Trung tâm kinh doanh được trang bị máy tính và máy in [Lưu ý] Trẻ em từ 0 đến 17 tuổi có thể ở chung giường miễn phí nếu không sử dụng giường và bữa ăn riêng. Với trẻ em từ cấp tiểu học trở lên, vui lòng ghi rõ số lượng và tuổi của trẻ trong phần ghi chú. Nếu sử dụng giường và bữa ăn, vui lòng nhập số lượng trong phần đặt chỗ.

Gói này bao gồm bữa tối và bữa sáng tại nhà hàng ăn uống giản dị 'A Table', nơi bạn có thể tận hưởng bữa ăn tối thảnh thơi. Bữa tối là một thực đơn theo kiểu tự chọn tại nhà hàng 'A Table', nơi cung cấp những nguyên liệu đặc sản của vùng Shinshu một cách đơn giản. Bạn có thể chọn một món chính và một món tráng miệng để thưởng thức. Ngoài ra, bạn có thể thưởng thức bữa sáng tại khách sạn với nguyên liệu đặc biệt từ vùng Shinshu và một thực đơn đầy hứng khởi giúp bạn bắt đầu ngày mới tràn đầy năng lượng. [Bữa tối] Nhà hàng bình dân "A Table" Thực đơn chọn món trước bao gồm khai vị, súp, món chính và món tráng miệng. Bạn có thể chọn một món chính và một món tráng miệng yêu thích. Quy định trang phục: Smart casual Nâng cấp bữa tối 'Sonorité' Dành cho kỳ nghỉ lễ kỷ niệm hoặc những ngày đặc biệt, chúng tôi khuyến khích bữa tối nâng cấp tại nhà hàng chính 'Sonorité'. Như tên gọi mang ý nghĩa 'cộng hưởng', bạn có thể thưởng thức thực đơn món Âu được chế biến từ những nguyên liệu và tâm huyết của người sản xuất trong không gian yên tĩnh. Hãy tận hưởng trải nghiệm thỏa mãn sự tò mò với tên thương hiệu Curio. Phí nâng cấp: 10,566 yên/người (đã bao gồm thuế và phí dịch vụ) Chỉ giới hạn 4 nhóm khách mỗi ngày　 Trẻ em từ 10 tuổi trở lên　 ＞Để đặt chỗ, vui lòng liên hệ trực tiếp với khách sạn qua điện thoại. ◯Vui lòng chọn thời gian bắt đầu mà bạn mong muốn. 17 giờ 30 phút／19 giờ 30 phút Tùy thuộc vào tình hình ngày hôm đó, có thể sẽ yêu cầu thay đổi. ◯Vui lòng cho biết nếu có dị ứng hoặc thực phẩm không thích. Nguyên liệu liên quan／Số lượng người liên quan／Có dị ứng hay không [Bữa sáng] Nhà hàng bình dân "A Table" Ngoài món đặc biệt theo mùa, bạn có thể lựa chọn từ 9 loại món chính như món trứng hoặc bữa cơm Nhật, tận hưởng buffet nửa trong khi đợi món. [Hướng dẫn khu vực thư giãn] Ở tầng hầm 1, chúng tôi cung cấp phòng tắm lớn, xông hơi, và phòng gym miễn phí cho khách lưu trú, cùng với dịch vụ spa có phí. [Lưu ý] Trẻ em từ 0 đến 17 tuổi có thể ở chung giường miễn phí nếu không sử dụng giường và bữa ăn riêng. Với trẻ em từ cấp tiểu học trở lên, vui lòng ghi rõ số lượng và tuổi của trẻ trong phần ghi chú. Nếu sử dụng giường và bữa ăn, vui lòng nhập số lượng trong phần đặt chỗ.