Konashi no Yu Sasaya

Đi du lịch tại khách sạn phong cách cũng tuyệt, nhưng... Thỉnh thoảng, bạn có muốn trải nghiệm một chuyến đi xa hoa cho phái nữ trưởng thành tại suối nước nóng bí ẩn ở độ cao 1500m không? Sau 3 năm sống tại suối nước nóng Shirahone, một nhân viên nữ yêu thích khám phá các quán cà phê và những điều dễ thương đã lên ý tưởng Kế hoạch này tại Sasaya, nơi có sức hút từ [suối nước nóng làm da mịn màng × ẩm thực tốt cho sức khỏe × bầu không khí hoài cổ của nhà cổ], Còn thêm những điều dễ thương đặc biệt mà phái nữ sẽ yêu thích. ■Nội dung kế hoạch 1) Nếu đến trước 17h, sẽ được phục vụ đồ uống chào mừng chỉ có trong kế hoạch này 2) Phòng rộng rãi cho tối đa 4 người, được tái thiết từ ngôi nhà cổ 200 năm tuổi 3) Chuẩn bị sẵn bánh kẹo Matsumoto và bộ cà phê drip trong phòng 4) Có thể sử dụng bồn tắm ngoài trời riêng trong 30 phút, tận hưởng nguồn nước tự hào đã đạt giải thưởng về làn da mịn màng 5）Tặng khăn tắm làm từ chất liệu đặc biệt dịu nhẹ với cơ thể.Thư giãn với bọt xà phòng mềm mịn sang trọng 6）Thưởng thức các bữa ăn sáng và tối với suối nước nóng!Trở nên xinh đẹp từ bên trong với lẩu shabu-shabu từ suối nước nóng và đậu phụ nấu từ nước nóng suối tự nhiên, tốt cho dạ dày và cơ thể♪ ※Bồn tắm ngoài trời miễn phí có hệ thống đặt trước 30 phút. Hãy tận hưởng thời gian xa hoa với suối nước nóng nổi tiếng Shirahone và phong cảnh thiên nhiên tuyệt đẹp chỉ của riêng mình. （Việc đặt trước được thực hiện theo thứ tự ưu tiên khi làm thủ tục nhận phòng, mỗi phòng được sử dụng một lần trong một khung giờ.) ■Bữa ăn 【Bữa tối】 Chúng tôi chuẩn bị bữa ăn kaiseki để bạn thưởng thức nguyên liệu của Shinshu và sắc màu bốn mùa. Hãy tận hưởng 'bữa tiệc núi' mộc mạc nhưng đáng nhớ. 【Bữa sáng】 Các món như "cháo nấu từ suối nước nóng" hay "đậu phụ nấu từ nước nóng suối tự nhiên" Chúng tôi chuẩn bị bữa sáng kiểu Nhật tốt cho sức khỏe. ※Thực đơn có thể thay đổi tùy thuộc vào nguyên liệu nhập trong ngày, mong quý khách thông cảm. 【Nhà ăn】 Cả bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ trên ghế và ghế bàn. 【Thông báo】 ・ Vào mùa hè, không có điều hòa không khí trong phòng khách chỉ có quạt.Trong khi cảm nhận làn gió mát từ núi rừng 　Chúng tôi hy vọng bạn sẽ có một khoảng thời gian vui vẻ.Vui lòng lưu ý điều này trước khi đặt phòng. ・ Tại Suối nước nóng Shirakotsu, có rất nhiều tuyết từ tháng 11 đến tháng 4 hàng năm và có khả năng mặt đường sẽ đóng băng. 　Trong thời gian này, vui lòng đi kèm với xích không đinh tán hoặc xích lốp. ・Trong mùa đông, chúng tôi sẽ đón khách đến bằng xe buýt. Xe đưa đón có sức chứa tối đa 5 người và sẽ hoạt động theo hình thức quay vòng, vì vậy nếu số lượng người vượt quá mức này, thời gian chờ đợi có thể xảy ra.Mong quý khách thông cảm trước.

■Nội dung kế hoạch■ Đây là gói dịch vụ cho phép nhận phòng sớm hơn 30 phút và trả phòng muộn hơn 1 giờ so với gói thông thường. Hãy tận hưởng trọn vẹn suối nước nóng bí mật của Shirahone Onsen và trải nghiệm kỳ nghỉ yên tĩnh tại khách sạn suối nước nóng bí mật. <Thời gian nhận phòng> ・14:30〜（thông thường 15:00〜） <Thời gian trả phòng> ・Đến 11:00（thông thường đến 10:00） ※ Thời gian sử dụng phòng tắm là từ 15:00〜đến 9:00 ngày hôm sau. ※ Sau 10:00, sẽ có tiếng động phát sinh do vệ sinh các phòng khách khác.Mong quý khách thông cảm trước. ■ Suối nước nóng tự nhiên ・Phòng tắm nửa ngoài trời Bạn có thể thưởng thức không khí như một khu chữa bệnh truyền thống trong khi ngắm nhìn rừng bạch dương. ・Phòng tắm ngoài trời miễn phí Đây là hệ thống thuê riêng 30 phút.Hãy tận hưởng thời gian xa xỉ để sở hữu riêng suối nước nóng nổi tiếng Shira-bone no Yu. ※Việc đặt chỗ được thực hiện theo thứ tự ưu tiên khi nhận phòng. ■Bữa ăn 【Bữa tối】 Chúng tôi chuẩn bị bữa ăn kaiseki để bạn thưởng thức nguyên liệu của Shinshu và sắc màu bốn mùa. Hãy tận hưởng 'bữa tiệc núi' mộc mạc nhưng đáng nhớ. ・Món ăn uống trực tiếp từ suối nóng 'Shabu-shabu suối nước nóng' Đây là món ăn sáng tạo sử dụng nguồn suối nóng của nhà nghỉ chúng tôi, có thể uống trực tiếp. Thả thịt bò Shinshu và thịt lợn Shinshu vào nước suối nóng thoang thoảng hương, và tận hưởng hương vị đặc sắc của từng loại. 【Bữa sáng】 Đặc sản của suối nước nóng Shira-bone, 'cháo suối nước nóng' và 'đậu phụ suối nước nóng' được nấu từ nguồn suối nóng Chúng tôi sẽ chuẩn bị một bữa sáng kiểu Nhật nhẹ nhàng cho cơ thể. * Xin lưu ý rằng các vật phẩm có thể thay đổi cho đến ngày diễn ra sự kiện tùy thuộc vào nguyên liệu được mua. * Bữa ăn dành cho trẻ em sẽ được chuẩn bị mà không có một vài món từ thực đơn người lớn. 【Nhà ăn】 Cả bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ trên ghế và ghế bàn. 【Thông báo】 ・ Vào mùa hè, không có điều hòa không khí trong phòng khách chỉ có quạt.Trong khi cảm nhận làn gió mát từ núi rừng 　Chúng tôi hy vọng bạn sẽ có một khoảng thời gian vui vẻ.Vui lòng lưu ý điều này trước khi đặt phòng. ・ Tại Suối nước nóng Shirakotsu, có rất nhiều tuyết từ tháng 11 đến tháng 4 hàng năm và có khả năng mặt đường sẽ đóng băng. 　Trong thời gian này, vui lòng đi kèm với xích không đinh tán hoặc xích lốp. ・Trong mùa đông, chúng tôi sẽ đón khách đến bằng xe buýt. Xe đưa đón có sức chứa tối đa 5 người và sẽ hoạt động theo hình thức quay vòng, vì vậy nếu số lượng người vượt quá mức này, thời gian chờ đợi có thể xảy ra.Mong quý khách thông cảm trước.

Đi du lịch tại khách sạn phong cách cũng tuyệt, nhưng... Thỉnh thoảng, bạn có muốn trải nghiệm một chuyến đi xa hoa cho phái nữ trưởng thành tại suối nước nóng bí ẩn ở độ cao 1500m không? Sau 3 năm sống tại suối nước nóng Shirahone, một nhân viên nữ yêu thích khám phá các quán cà phê và những điều dễ thương đã lên ý tưởng Kế hoạch này tại Sasaya, nơi có sức hút từ [suối nước nóng làm da mịn màng × ẩm thực tốt cho sức khỏe × bầu không khí hoài cổ của nhà cổ], Còn thêm những điều dễ thương đặc biệt mà phái nữ sẽ yêu thích. ■Nội dung kế hoạch 1) Nếu đến trước 17h, sẽ được phục vụ đồ uống chào mừng chỉ có trong kế hoạch này 2) Phòng rộng rãi cho tối đa 4 người, được tái thiết từ ngôi nhà cổ 200 năm tuổi 3) Chuẩn bị sẵn bánh kẹo Matsumoto và bộ cà phê drip trong phòng 4) Có thể sử dụng bồn tắm ngoài trời riêng trong 30 phút, tận hưởng nguồn nước tự hào đã đạt giải thưởng về làn da mịn màng 5）Tặng khăn tắm làm từ chất liệu đặc biệt dịu nhẹ với cơ thể.Thư giãn với bọt xà phòng mềm mịn sang trọng 6）Thưởng thức các bữa ăn sáng và tối với suối nước nóng!Trở nên xinh đẹp từ bên trong với lẩu shabu-shabu từ suối nước nóng và đậu phụ nấu từ nước nóng suối tự nhiên, tốt cho dạ dày và cơ thể♪ ※Bồn tắm ngoài trời miễn phí có hệ thống đặt trước 30 phút. Hãy tận hưởng thời gian xa hoa với suối nước nóng nổi tiếng Shirahone và phong cảnh thiên nhiên tuyệt đẹp chỉ của riêng mình. （Việc đặt trước được thực hiện theo thứ tự ưu tiên khi làm thủ tục nhận phòng, mỗi phòng được sử dụng một lần trong một khung giờ.) ■Bữa ăn 【Bữa tối】 Chúng tôi chuẩn bị bữa ăn kaiseki để bạn thưởng thức nguyên liệu của Shinshu và sắc màu bốn mùa. Hãy tận hưởng 'bữa tiệc núi' mộc mạc nhưng đáng nhớ. 【Bữa sáng】 Các món như "cháo nấu từ suối nước nóng" hay "đậu phụ nấu từ nước nóng suối tự nhiên" Chúng tôi chuẩn bị bữa sáng kiểu Nhật tốt cho sức khỏe. ※Thực đơn có thể thay đổi tùy thuộc vào nguyên liệu nhập trong ngày, mong quý khách thông cảm. 【Nhà ăn】 Cả bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ trên ghế và ghế bàn. 【Thông báo】 ・ Vào mùa hè, không có điều hòa không khí trong phòng khách chỉ có quạt.Trong khi cảm nhận làn gió mát từ núi rừng 　Chúng tôi hy vọng bạn sẽ có một khoảng thời gian vui vẻ.Vui lòng lưu ý điều này trước khi đặt phòng. ・ Tại Suối nước nóng Shirakotsu, có rất nhiều tuyết từ tháng 11 đến tháng 4 hàng năm và có khả năng mặt đường sẽ đóng băng. 　Trong thời gian này, vui lòng đi kèm với xích không đinh tán hoặc xích lốp. ・Trong mùa đông, chúng tôi sẽ đón khách đến bằng xe buýt. Xe đưa đón có sức chứa tối đa 5 người và sẽ hoạt động theo hình thức quay vòng, vì vậy nếu số lượng người vượt quá mức này, thời gian chờ đợi có thể xảy ra.Mong quý khách thông cảm trước.

■Nội dung kế hoạch■ Đây là gói dịch vụ cho phép nhận phòng sớm hơn 30 phút và trả phòng muộn hơn 1 giờ so với gói thông thường. Hãy tận hưởng trọn vẹn suối nước nóng bí mật của Shirahone Onsen và trải nghiệm kỳ nghỉ yên tĩnh tại khách sạn suối nước nóng bí mật. <Thời gian nhận phòng> ・14:30〜（thông thường 15:00〜） <Thời gian trả phòng> ・Đến 11:00（thông thường đến 10:00） ※ Thời gian sử dụng phòng tắm là từ 15:00〜đến 9:00 ngày hôm sau. ※ Sau 10:00, sẽ có tiếng động phát sinh do vệ sinh các phòng khách khác.Mong quý khách thông cảm trước. ■ Suối nước nóng tự nhiên ・Phòng tắm nửa ngoài trời Bạn có thể thưởng thức không khí như một khu chữa bệnh truyền thống trong khi ngắm nhìn rừng bạch dương. ・Phòng tắm ngoài trời miễn phí Đây là hệ thống thuê riêng 30 phút.Hãy tận hưởng thời gian xa xỉ để sở hữu riêng suối nước nóng nổi tiếng Shira-bone no Yu. ※Việc đặt chỗ được thực hiện theo thứ tự ưu tiên khi nhận phòng. ■Bữa ăn 【Bữa tối】 Chúng tôi chuẩn bị bữa ăn kaiseki để bạn thưởng thức nguyên liệu của Shinshu và sắc màu bốn mùa. Hãy tận hưởng 'bữa tiệc núi' mộc mạc nhưng đáng nhớ. ・Món ăn uống trực tiếp từ suối nóng 'Shabu-shabu suối nước nóng' Đây là món ăn sáng tạo sử dụng nguồn suối nóng của nhà nghỉ chúng tôi, có thể uống trực tiếp. Thả thịt bò Shinshu và thịt lợn Shinshu vào nước suối nóng thoang thoảng hương, và tận hưởng hương vị đặc sắc của từng loại. 【Bữa sáng】 Đặc sản của suối nước nóng Shira-bone, 'cháo suối nước nóng' và 'đậu phụ suối nước nóng' được nấu từ nguồn suối nóng Chúng tôi sẽ chuẩn bị một bữa sáng kiểu Nhật nhẹ nhàng cho cơ thể. * Xin lưu ý rằng các vật phẩm có thể thay đổi cho đến ngày diễn ra sự kiện tùy thuộc vào nguyên liệu được mua. * Bữa ăn dành cho trẻ em sẽ được chuẩn bị mà không có một vài món từ thực đơn người lớn. 【Nhà ăn】 Cả bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ trên ghế và ghế bàn. 【Thông báo】 ・ Vào mùa hè, không có điều hòa không khí trong phòng khách chỉ có quạt.Trong khi cảm nhận làn gió mát từ núi rừng 　Chúng tôi hy vọng bạn sẽ có một khoảng thời gian vui vẻ.Vui lòng lưu ý điều này trước khi đặt phòng. ・ Tại Suối nước nóng Shirakotsu, có rất nhiều tuyết từ tháng 11 đến tháng 4 hàng năm và có khả năng mặt đường sẽ đóng băng. 　Trong thời gian này, vui lòng đi kèm với xích không đinh tán hoặc xích lốp. ・Trong mùa đông, chúng tôi sẽ đón khách đến bằng xe buýt. Xe đưa đón có sức chứa tối đa 5 người và sẽ hoạt động theo hình thức quay vòng, vì vậy nếu số lượng người vượt quá mức này, thời gian chờ đợi có thể xảy ra.Mong quý khách thông cảm trước.

■Nội dung kế hoạch■ Đây là gói dịch vụ cho phép nhận phòng sớm hơn 30 phút và trả phòng muộn hơn 1 giờ so với gói thông thường. Hãy tận hưởng trọn vẹn suối nước nóng bí mật của Shirahone Onsen và trải nghiệm kỳ nghỉ yên tĩnh tại khách sạn suối nước nóng bí mật. <Thời gian nhận phòng> ・14:30〜（thông thường 15:00〜） <Thời gian trả phòng> ・Đến 11:00（thông thường đến 10:00） ※ Thời gian sử dụng phòng tắm là từ 15:00〜đến 9:00 ngày hôm sau. ※ Sau 10:00, sẽ có tiếng động phát sinh do vệ sinh các phòng khách khác.Mong quý khách thông cảm trước. ■ Suối nước nóng tự nhiên ・Phòng tắm nửa ngoài trời Bạn có thể thưởng thức không khí như một khu chữa bệnh truyền thống trong khi ngắm nhìn rừng bạch dương. ・Phòng tắm ngoài trời miễn phí Đây là hệ thống thuê riêng 30 phút.Hãy tận hưởng thời gian xa xỉ để sở hữu riêng suối nước nóng nổi tiếng Shira-bone no Yu. ※Việc đặt chỗ được thực hiện theo thứ tự ưu tiên khi nhận phòng. ■Bữa ăn 【Bữa tối】 Chúng tôi chuẩn bị bữa ăn kaiseki để bạn thưởng thức nguyên liệu của Shinshu và sắc màu bốn mùa. Hãy tận hưởng 'bữa tiệc núi' mộc mạc nhưng đáng nhớ. ・Món ăn uống trực tiếp từ suối nóng 'Shabu-shabu suối nước nóng' Đây là món ăn sáng tạo sử dụng nguồn suối nóng của nhà nghỉ chúng tôi, có thể uống trực tiếp. Thả thịt bò Shinshu và thịt lợn Shinshu vào nước suối nóng thoang thoảng hương, và tận hưởng hương vị đặc sắc của từng loại. 【Bữa sáng】 Đặc sản của suối nước nóng Shira-bone, 'cháo suối nước nóng' và 'đậu phụ suối nước nóng' được nấu từ nguồn suối nóng Chúng tôi sẽ chuẩn bị một bữa sáng kiểu Nhật nhẹ nhàng cho cơ thể. * Xin lưu ý rằng các vật phẩm có thể thay đổi cho đến ngày diễn ra sự kiện tùy thuộc vào nguyên liệu được mua. * Bữa ăn dành cho trẻ em sẽ được chuẩn bị mà không có một vài món từ thực đơn người lớn. 【Nhà ăn】 Cả bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ trên ghế và ghế bàn. 【Thông báo】 ・ Vào mùa hè, không có điều hòa không khí trong phòng khách chỉ có quạt.Trong khi cảm nhận làn gió mát từ núi rừng 　Chúng tôi hy vọng bạn sẽ có một khoảng thời gian vui vẻ.Vui lòng lưu ý điều này trước khi đặt phòng. ・ Tại Suối nước nóng Shirakotsu, có rất nhiều tuyết từ tháng 11 đến tháng 4 hàng năm và có khả năng mặt đường sẽ đóng băng. 　Trong thời gian này, vui lòng đi kèm với xích không đinh tán hoặc xích lốp. ・Trong mùa đông, chúng tôi sẽ đón khách đến bằng xe buýt. Xe đưa đón có sức chứa tối đa 5 người và sẽ hoạt động theo hình thức quay vòng, vì vậy nếu số lượng người vượt quá mức này, thời gian chờ đợi có thể xảy ra.Mong quý khách thông cảm trước.