Một nhà nghỉ lớn trong rừng thuộc Hiramatsu. Mang đến một trải nghiệm mới cho du khách khi được thưởng thức đồ ăn ngon và tận hưởng bầu không khí địa phương.



![[Ví dụ về bữa sáng] Một bữa sáng nhẹ nhàng và đầy hương vị với các loại rau tươi theo mùa](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/adf9b18bf729f5691219c097df5a759bb121f9df.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 19/04/2026 11:59 CH(JST)
~Bữa sáng với rau củ phong phú từ vùng Shinshu là niềm vui của chuyến đi~ Trong khu rừng xanh tươi được ôm ấp bởi chân núi Asama, Khách sạn thứ 6 của Hiramatsu mang tên "THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota" đã được khai trương. Tất cả 37 phòng nghỉ đều có diện tích rộng rãi trên 70 mét vuông. Tất cả các phòng đều được trang bị bồn tắm nửa ngoài trời với suối nước nóng, cùng tầm nhìn rộng lớn. <Nội dung gói> ・Bao gồm bữa sáng: Hãy thưởng thức những loại rau cao nguyên tươi ngon và đậm vị, món quà từ vùng Đông Shinshu. Vui lòng trả lời các câu hỏi sau trong mục <Ghi chú>. ① Có thể chúng tôi sẽ gọi điện xác nhận đặt chỗ của bạn. Vui lòng cung cấp số điện thoại mà chúng tôi có thể liên lạc được. ② Nếu bạn có dị ứng thực phẩm, vui lòng cho chúng tôi biết cụ thể về các thành phần thực phẩm. ③[Trường hợp có trẻ em]Vui lòng cho biết độ tuổi. ④Nếu có bất kỳ yêu cầu nào khác, xin vui lòng cho chúng tôi biết. [Sự hấp dẫn của THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota] ・Tầm nhìn mở rộng từ Saku-daira đến Yatsugatake ・Nhà hàng phục vụ món ăn Pháp và Ý ・Phòng nghỉ rộng rãi hơn 70 mét vuông cho tất cả các phòng ・Mỗi phòng đều có sân thượng và bồn tắm nước nóng bán lộ thiên ・Tiện ích tắm và chăm sóc da của "Waphyto" ・Khoảnh khắc thư giãn trước bữa tối tại phòng khách ngoài trời "TAKIBI Lounge" ・Thư viện và khu vực thưởng thức đĩa nhạc tại khu phụ ・Tất cả các phòng đều cấm hút thuốc / Có Wi-Fi miễn phí [Thông tin] Chương trình Wellness Chúng tôi cung cấp các dịch vụ như cắt giảm dải cân cơ tiếp cận vùng căng sâu, hít thở hydro, và điều trị tay sử dụng dầu Waphyto trong phòng trị liệu giữa thiên nhiên. Phòng chờ TAKIBI Lửa trên bếp lửa sẽ được thắp sáng từ buổi chiều, và xe bếp sẽ chuẩn bị các loại đồ uống và đồ ăn nhẹ theo mùa như súp, sangria, và rượu vang nóng. Việc nướng kẹo marshmallow rất được ưa chuộng. (Có thể tạm ngừng do thời tiết) [Đường đi] Dành cho những người đến bằng ô tô Khoảng 20 phút từ "Saku I.C." trên đường cao tốc Joshinetsu. Nếu đi bằng tàu điện Khoảng 20 phút đi taxi từ ga "Saku-daira" trên tuyến tàu cao tốc Hokuriku. Khoảng 10 phút đi taxi từ ga "Miyota" trên tuyến tàu Shinano. Có dịch vụ đưa đón miễn phí từ ga Shinano Miyota. Vui lòng đăng ký trước 2 ngày trước khi lưu trú.
Thuế tiêu dùng (từ 19/02/2021) (/phòng/đêm) 10%
![[Ví dụ về bữa tối] Một nền ẩm thực Pháp mới kết hợp các yếu tố truyền thống của Hiramatsu với sự nhẹ nhàng phù hợp với vùng đất này.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/c6b58628adc22af9779c6684908d455b85fb9620.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 19/04/2026 11:59 CH(JST)
~Ẩm thực Pháp đặc trưng của vùng Shinshu thưởng thức tại nhà hàng giữa rừng cây~ Trong khu rừng xanh tươi được ôm ấp bởi chân núi Asama, Khách sạn thứ 6 của Hiramatsu mang tên "THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota" đã được khai trương. Tất cả 37 phòng nghỉ đều có diện tích rộng rãi trên 70 mét vuông. Tất cả các phòng đều được trang bị bồn tắm nửa ngoài trời với suối nước nóng, cùng tầm nhìn rộng lớn. <Nội dung gói> ・Bao gồm bữa sáng và bữa tối: Chúng tôi chuẩn bị thực đơn sử dụng nguyên liệu theo mùa, tập trung vào thực phẩm từ Shinshu và rau cao nguyên. <Hướng dẫn về địa điểm dùng bữa tối> Khách hàng đi cùng trẻ em dưới 10 tuổi vui lòng không sử dụng nhà hàng chính ở tầng 1. Trong trường hợp đi cùng trẻ em dưới 10 tuổi, chúng tôi sẽ hướng dẫn đến nhà hàng ở tầng 5. Xin quý khách thông cảm trước. (Nội dung bữa ăn sẽ có một số khác biệt. ) Vui lòng trả lời các câu hỏi sau trong mục <Ghi chú>. ① Có thể chúng tôi sẽ gọi điện xác nhận đặt chỗ của bạn. Vui lòng cung cấp số điện thoại mà chúng tôi có thể liên lạc được. ② Nếu bạn có dị ứng thực phẩm, vui lòng cho chúng tôi biết cụ thể về các thành phần thực phẩm. ③ Nếu bạn đã quyết định thời gian mong muốn cho bữa tối, vui lòng ghi vào. ④[Trường hợp có trẻ em đi cùng]Vui lòng cho biết độ tuổi của các em. ⑤Nếu bạn có bất kỳ yêu cầu nào khác, vui lòng cho chúng tôi biết. [Thông tin] Chương trình Wellness Chúng tôi cung cấp các dịch vụ như cắt giảm dải cân cơ tiếp cận vùng căng sâu, hít thở hydro, và điều trị tay sử dụng dầu Waphyto trong phòng trị liệu giữa thiên nhiên. Phòng chờ TAKIBI Lửa trên bếp lửa sẽ được thắp sáng từ buổi chiều, và xe bếp sẽ chuẩn bị các loại đồ uống và đồ ăn nhẹ theo mùa như súp, sangria, và rượu vang nóng. Việc nướng kẹo marshmallow rất được ưa chuộng. (Có thể tạm ngừng hoạt động tùy thuộc vào thời tiết. [Đường đi] Dành cho những người đến bằng ô tô Khoảng 20 phút từ "Saku I.C." trên đường cao tốc Joshinetsu. Nếu đi bằng tàu điện Khoảng 20 phút đi taxi từ ga "Saku-daira" trên tuyến tàu cao tốc Hokuriku. Khoảng 10 phút đi taxi từ ga "Miyota" trên tuyến tàu Shinano. Có dịch vụ đưa đón miễn phí từ ga Shinano Miyota. Vui lòng đăng ký trước 2 ngày trước khi lưu trú.
Thuế tiêu dùng (từ 19/02/2021) (/phòng/đêm) 10%
Phòng Suite, Hướng núi, Không hút thuốc (Phòng Deluxe Twin (Hướng rừng, Có suối nước nóng))



![[Ví dụ về bữa sáng] Một bữa sáng nhẹ nhàng và đầy hương vị với các loại rau tươi theo mùa](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/adf9b18bf729f5691219c097df5a759bb121f9df.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 19/04/2026 11:59 CH(JST)
~Bữa sáng với rau củ phong phú từ vùng Shinshu là niềm vui của chuyến đi~ Trong khu rừng xanh tươi được ôm ấp bởi chân núi Asama, Khách sạn thứ 6 của Hiramatsu mang tên "THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota" đã được khai trương. Tất cả 37 phòng nghỉ đều có diện tích rộng rãi trên 70 mét vuông. Tất cả các phòng đều được trang bị bồn tắm nửa ngoài trời với suối nước nóng, cùng tầm nhìn rộng lớn. <Nội dung gói> ・Bao gồm bữa sáng: Hãy thưởng thức những loại rau cao nguyên tươi ngon và đậm vị, món quà từ vùng Đông Shinshu. Vui lòng trả lời các câu hỏi sau trong mục <Ghi chú>. ① Có thể chúng tôi sẽ gọi điện xác nhận đặt chỗ của bạn. Vui lòng cung cấp số điện thoại mà chúng tôi có thể liên lạc được. ② Nếu bạn có dị ứng thực phẩm, vui lòng cho chúng tôi biết cụ thể về các thành phần thực phẩm. ③[Trường hợp có trẻ em]Vui lòng cho biết độ tuổi. ④Nếu có bất kỳ yêu cầu nào khác, xin vui lòng cho chúng tôi biết. [Sự hấp dẫn của THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota] ・Tầm nhìn mở rộng từ Saku-daira đến Yatsugatake ・Nhà hàng phục vụ món ăn Pháp và Ý ・Phòng nghỉ rộng rãi hơn 70 mét vuông cho tất cả các phòng ・Mỗi phòng đều có sân thượng và bồn tắm nước nóng bán lộ thiên ・Tiện ích tắm và chăm sóc da của "Waphyto" ・Khoảnh khắc thư giãn trước bữa tối tại phòng khách ngoài trời "TAKIBI Lounge" ・Thư viện và khu vực thưởng thức đĩa nhạc tại khu phụ ・Tất cả các phòng đều cấm hút thuốc / Có Wi-Fi miễn phí [Thông tin] Chương trình Wellness Chúng tôi cung cấp các dịch vụ như cắt giảm dải cân cơ tiếp cận vùng căng sâu, hít thở hydro, và điều trị tay sử dụng dầu Waphyto trong phòng trị liệu giữa thiên nhiên. Phòng chờ TAKIBI Lửa trên bếp lửa sẽ được thắp sáng từ buổi chiều, và xe bếp sẽ chuẩn bị các loại đồ uống và đồ ăn nhẹ theo mùa như súp, sangria, và rượu vang nóng. Việc nướng kẹo marshmallow rất được ưa chuộng. (Có thể tạm ngừng do thời tiết) [Đường đi] Dành cho những người đến bằng ô tô Khoảng 20 phút từ "Saku I.C." trên đường cao tốc Joshinetsu. Nếu đi bằng tàu điện Khoảng 20 phút đi taxi từ ga "Saku-daira" trên tuyến tàu cao tốc Hokuriku. Khoảng 10 phút đi taxi từ ga "Miyota" trên tuyến tàu Shinano. Có dịch vụ đưa đón miễn phí từ ga Shinano Miyota. Vui lòng đăng ký trước 2 ngày trước khi lưu trú.
Thuế tiêu dùng (từ 19/02/2021) (/phòng/đêm) 10%
![[Ví dụ về bữa tối] Một nền ẩm thực Pháp mới kết hợp các yếu tố truyền thống của Hiramatsu với sự nhẹ nhàng phù hợp với vùng đất này.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/c6b58628adc22af9779c6684908d455b85fb9620.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 19/04/2026 11:59 CH(JST)
~Ẩm thực Pháp đặc trưng của vùng Shinshu thưởng thức tại nhà hàng giữa rừng cây~ Trong khu rừng xanh tươi được ôm ấp bởi chân núi Asama, Khách sạn thứ 6 của Hiramatsu mang tên "THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota" đã được khai trương. Tất cả 37 phòng nghỉ đều có diện tích rộng rãi trên 70 mét vuông. Tất cả các phòng đều được trang bị bồn tắm nửa ngoài trời với suối nước nóng, cùng tầm nhìn rộng lớn. <Nội dung gói> ・Bao gồm bữa sáng và bữa tối: Chúng tôi chuẩn bị thực đơn sử dụng nguyên liệu theo mùa, tập trung vào thực phẩm từ Shinshu và rau cao nguyên. <Hướng dẫn về địa điểm dùng bữa tối> Khách hàng đi cùng trẻ em dưới 10 tuổi vui lòng không sử dụng nhà hàng chính ở tầng 1. Trong trường hợp đi cùng trẻ em dưới 10 tuổi, chúng tôi sẽ hướng dẫn đến nhà hàng ở tầng 5. Xin quý khách thông cảm trước. (Nội dung bữa ăn sẽ có một số khác biệt. ) Vui lòng trả lời các câu hỏi sau trong mục <Ghi chú>. ① Có thể chúng tôi sẽ gọi điện xác nhận đặt chỗ của bạn. Vui lòng cung cấp số điện thoại mà chúng tôi có thể liên lạc được. ② Nếu bạn có dị ứng thực phẩm, vui lòng cho chúng tôi biết cụ thể về các thành phần thực phẩm. ③ Nếu bạn đã quyết định thời gian mong muốn cho bữa tối, vui lòng ghi vào. ④[Trường hợp có trẻ em đi cùng]Vui lòng cho biết độ tuổi của các em. ⑤Nếu bạn có bất kỳ yêu cầu nào khác, vui lòng cho chúng tôi biết. [Thông tin] Chương trình Wellness Chúng tôi cung cấp các dịch vụ như cắt giảm dải cân cơ tiếp cận vùng căng sâu, hít thở hydro, và điều trị tay sử dụng dầu Waphyto trong phòng trị liệu giữa thiên nhiên. Phòng chờ TAKIBI Lửa trên bếp lửa sẽ được thắp sáng từ buổi chiều, và xe bếp sẽ chuẩn bị các loại đồ uống và đồ ăn nhẹ theo mùa như súp, sangria, và rượu vang nóng. Việc nướng kẹo marshmallow rất được ưa chuộng. (Có thể tạm ngừng hoạt động tùy thuộc vào thời tiết. [Đường đi] Dành cho những người đến bằng ô tô Khoảng 20 phút từ "Saku I.C." trên đường cao tốc Joshinetsu. Nếu đi bằng tàu điện Khoảng 20 phút đi taxi từ ga "Saku-daira" trên tuyến tàu cao tốc Hokuriku. Khoảng 10 phút đi taxi từ ga "Miyota" trên tuyến tàu Shinano. Có dịch vụ đưa đón miễn phí từ ga Shinano Miyota. Vui lòng đăng ký trước 2 ngày trước khi lưu trú.
Thuế tiêu dùng (từ 19/02/2021) (/phòng/đêm) 10%
Phòng Suite, Hướng núi, Không hút thuốc (Phòng đôi cao cấp (tầm nhìn bầu trời, kèm suối nước nóng))



![[Ví dụ về bữa sáng] Một bữa sáng nhẹ nhàng và đầy hương vị với các loại rau tươi theo mùa](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/adf9b18bf729f5691219c097df5a759bb121f9df.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 19/04/2026 11:59 CH(JST)
~Bữa sáng với rau củ phong phú từ vùng Shinshu là niềm vui của chuyến đi~ Trong khu rừng xanh tươi được ôm ấp bởi chân núi Asama, Khách sạn thứ 6 của Hiramatsu mang tên "THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota" đã được khai trương. Tất cả 37 phòng nghỉ đều có diện tích rộng rãi trên 70 mét vuông. Tất cả các phòng đều được trang bị bồn tắm nửa ngoài trời với suối nước nóng, cùng tầm nhìn rộng lớn. <Nội dung gói> ・Bao gồm bữa sáng: Hãy thưởng thức những loại rau cao nguyên tươi ngon và đậm vị, món quà từ vùng Đông Shinshu. Vui lòng trả lời các câu hỏi sau trong mục <Ghi chú>. ① Có thể chúng tôi sẽ gọi điện xác nhận đặt chỗ của bạn. Vui lòng cung cấp số điện thoại mà chúng tôi có thể liên lạc được. ② Nếu bạn có dị ứng thực phẩm, vui lòng cho chúng tôi biết cụ thể về các thành phần thực phẩm. ③[Trường hợp có trẻ em]Vui lòng cho biết độ tuổi. ④Nếu có bất kỳ yêu cầu nào khác, xin vui lòng cho chúng tôi biết. [Sự hấp dẫn của THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota] ・Tầm nhìn mở rộng từ Saku-daira đến Yatsugatake ・Nhà hàng phục vụ món ăn Pháp và Ý ・Phòng nghỉ rộng rãi hơn 70 mét vuông cho tất cả các phòng ・Mỗi phòng đều có sân thượng và bồn tắm nước nóng bán lộ thiên ・Tiện ích tắm và chăm sóc da của "Waphyto" ・Khoảnh khắc thư giãn trước bữa tối tại phòng khách ngoài trời "TAKIBI Lounge" ・Thư viện và khu vực thưởng thức đĩa nhạc tại khu phụ ・Tất cả các phòng đều cấm hút thuốc / Có Wi-Fi miễn phí [Thông tin] Chương trình Wellness Chúng tôi cung cấp các dịch vụ như cắt giảm dải cân cơ tiếp cận vùng căng sâu, hít thở hydro, và điều trị tay sử dụng dầu Waphyto trong phòng trị liệu giữa thiên nhiên. Phòng chờ TAKIBI Lửa trên bếp lửa sẽ được thắp sáng từ buổi chiều, và xe bếp sẽ chuẩn bị các loại đồ uống và đồ ăn nhẹ theo mùa như súp, sangria, và rượu vang nóng. Việc nướng kẹo marshmallow rất được ưa chuộng. (Có thể tạm ngừng do thời tiết) [Đường đi] Dành cho những người đến bằng ô tô Khoảng 20 phút từ "Saku I.C." trên đường cao tốc Joshinetsu. Nếu đi bằng tàu điện Khoảng 20 phút đi taxi từ ga "Saku-daira" trên tuyến tàu cao tốc Hokuriku. Khoảng 10 phút đi taxi từ ga "Miyota" trên tuyến tàu Shinano. Có dịch vụ đưa đón miễn phí từ ga Shinano Miyota. Vui lòng đăng ký trước 2 ngày trước khi lưu trú.
Thuế tiêu dùng (từ 19/02/2021) (/phòng/đêm) 10%
![[Ví dụ về bữa tối] Một nền ẩm thực Pháp mới kết hợp các yếu tố truyền thống của Hiramatsu với sự nhẹ nhàng phù hợp với vùng đất này.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/c6b58628adc22af9779c6684908d455b85fb9620.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 19/04/2026 11:59 CH(JST)
~Ẩm thực Pháp đặc trưng của vùng Shinshu thưởng thức tại nhà hàng giữa rừng cây~ Trong khu rừng xanh tươi được ôm ấp bởi chân núi Asama, Khách sạn thứ 6 của Hiramatsu mang tên "THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota" đã được khai trương. Tất cả 37 phòng nghỉ đều có diện tích rộng rãi trên 70 mét vuông. Tất cả các phòng đều được trang bị bồn tắm nửa ngoài trời với suối nước nóng, cùng tầm nhìn rộng lớn. <Nội dung gói> ・Bao gồm bữa sáng và bữa tối: Chúng tôi chuẩn bị thực đơn sử dụng nguyên liệu theo mùa, tập trung vào thực phẩm từ Shinshu và rau cao nguyên. <Hướng dẫn về địa điểm dùng bữa tối> Khách hàng đi cùng trẻ em dưới 10 tuổi vui lòng không sử dụng nhà hàng chính ở tầng 1. Trong trường hợp đi cùng trẻ em dưới 10 tuổi, chúng tôi sẽ hướng dẫn đến nhà hàng ở tầng 5. Xin quý khách thông cảm trước. (Nội dung bữa ăn sẽ có một số khác biệt. ) Vui lòng trả lời các câu hỏi sau trong mục <Ghi chú>. ① Có thể chúng tôi sẽ gọi điện xác nhận đặt chỗ của bạn. Vui lòng cung cấp số điện thoại mà chúng tôi có thể liên lạc được. ② Nếu bạn có dị ứng thực phẩm, vui lòng cho chúng tôi biết cụ thể về các thành phần thực phẩm. ③ Nếu bạn đã quyết định thời gian mong muốn cho bữa tối, vui lòng ghi vào. ④[Trường hợp có trẻ em đi cùng]Vui lòng cho biết độ tuổi của các em. ⑤Nếu bạn có bất kỳ yêu cầu nào khác, vui lòng cho chúng tôi biết. [Thông tin] Chương trình Wellness Chúng tôi cung cấp các dịch vụ như cắt giảm dải cân cơ tiếp cận vùng căng sâu, hít thở hydro, và điều trị tay sử dụng dầu Waphyto trong phòng trị liệu giữa thiên nhiên. Phòng chờ TAKIBI Lửa trên bếp lửa sẽ được thắp sáng từ buổi chiều, và xe bếp sẽ chuẩn bị các loại đồ uống và đồ ăn nhẹ theo mùa như súp, sangria, và rượu vang nóng. Việc nướng kẹo marshmallow rất được ưa chuộng. (Có thể tạm ngừng hoạt động tùy thuộc vào thời tiết. [Đường đi] Dành cho những người đến bằng ô tô Khoảng 20 phút từ "Saku I.C." trên đường cao tốc Joshinetsu. Nếu đi bằng tàu điện Khoảng 20 phút đi taxi từ ga "Saku-daira" trên tuyến tàu cao tốc Hokuriku. Khoảng 10 phút đi taxi từ ga "Miyota" trên tuyến tàu Shinano. Có dịch vụ đưa đón miễn phí từ ga Shinano Miyota. Vui lòng đăng ký trước 2 ngày trước khi lưu trú.
Thuế tiêu dùng (từ 19/02/2021) (/phòng/đêm) 10%
Phòng Luxury Phòng Suite, Hướng núi, Không hút thuốc (Suite Junior (Hướng rừng, kèm suối nước nóng))



![[Ví dụ về bữa sáng] Một bữa sáng nhẹ nhàng và đầy hương vị với các loại rau tươi theo mùa](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/adf9b18bf729f5691219c097df5a759bb121f9df.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 19/04/2026 11:59 CH(JST)
~Bữa sáng với rau củ phong phú từ vùng Shinshu là niềm vui của chuyến đi~ Trong khu rừng xanh tươi được ôm ấp bởi chân núi Asama, Khách sạn thứ 6 của Hiramatsu mang tên "THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota" đã được khai trương. Tất cả 37 phòng nghỉ đều có diện tích rộng rãi trên 70 mét vuông. Tất cả các phòng đều được trang bị bồn tắm nửa ngoài trời với suối nước nóng, cùng tầm nhìn rộng lớn. <Nội dung gói> ・Bao gồm bữa sáng: Hãy thưởng thức những loại rau cao nguyên tươi ngon và đậm vị, món quà từ vùng Đông Shinshu. Vui lòng trả lời các câu hỏi sau trong mục <Ghi chú>. ① Có thể chúng tôi sẽ gọi điện xác nhận đặt chỗ của bạn. Vui lòng cung cấp số điện thoại mà chúng tôi có thể liên lạc được. ② Nếu bạn có dị ứng thực phẩm, vui lòng cho chúng tôi biết cụ thể về các thành phần thực phẩm. ③[Trường hợp có trẻ em]Vui lòng cho biết độ tuổi. ④Nếu có bất kỳ yêu cầu nào khác, xin vui lòng cho chúng tôi biết. [Sự hấp dẫn của THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota] ・Tầm nhìn mở rộng từ Saku-daira đến Yatsugatake ・Nhà hàng phục vụ món ăn Pháp và Ý ・Phòng nghỉ rộng rãi hơn 70 mét vuông cho tất cả các phòng ・Mỗi phòng đều có sân thượng và bồn tắm nước nóng bán lộ thiên ・Tiện ích tắm và chăm sóc da của "Waphyto" ・Khoảnh khắc thư giãn trước bữa tối tại phòng khách ngoài trời "TAKIBI Lounge" ・Thư viện và khu vực thưởng thức đĩa nhạc tại khu phụ ・Tất cả các phòng đều cấm hút thuốc / Có Wi-Fi miễn phí [Thông tin] Chương trình Wellness Chúng tôi cung cấp các dịch vụ như cắt giảm dải cân cơ tiếp cận vùng căng sâu, hít thở hydro, và điều trị tay sử dụng dầu Waphyto trong phòng trị liệu giữa thiên nhiên. Phòng chờ TAKIBI Lửa trên bếp lửa sẽ được thắp sáng từ buổi chiều, và xe bếp sẽ chuẩn bị các loại đồ uống và đồ ăn nhẹ theo mùa như súp, sangria, và rượu vang nóng. Việc nướng kẹo marshmallow rất được ưa chuộng. (Có thể tạm ngừng do thời tiết) [Đường đi] Dành cho những người đến bằng ô tô Khoảng 20 phút từ "Saku I.C." trên đường cao tốc Joshinetsu. Nếu đi bằng tàu điện Khoảng 20 phút đi taxi từ ga "Saku-daira" trên tuyến tàu cao tốc Hokuriku. Khoảng 10 phút đi taxi từ ga "Miyota" trên tuyến tàu Shinano. Có dịch vụ đưa đón miễn phí từ ga Shinano Miyota. Vui lòng đăng ký trước 2 ngày trước khi lưu trú.
Thuế tiêu dùng (từ 19/02/2021) (/phòng/đêm) 10%
![[Ví dụ về bữa tối] Một nền ẩm thực Pháp mới kết hợp các yếu tố truyền thống của Hiramatsu với sự nhẹ nhàng phù hợp với vùng đất này.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/c6b58628adc22af9779c6684908d455b85fb9620.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 19/04/2026 11:59 CH(JST)
~Ẩm thực Pháp đặc trưng của vùng Shinshu thưởng thức tại nhà hàng giữa rừng cây~ Trong khu rừng xanh tươi được ôm ấp bởi chân núi Asama, Khách sạn thứ 6 của Hiramatsu mang tên "THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota" đã được khai trương. Tất cả 37 phòng nghỉ đều có diện tích rộng rãi trên 70 mét vuông. Tất cả các phòng đều được trang bị bồn tắm nửa ngoài trời với suối nước nóng, cùng tầm nhìn rộng lớn. <Nội dung gói> ・Bao gồm bữa sáng và bữa tối: Chúng tôi chuẩn bị thực đơn sử dụng nguyên liệu theo mùa, tập trung vào thực phẩm từ Shinshu và rau cao nguyên. <Hướng dẫn về địa điểm dùng bữa tối> Khách hàng đi cùng trẻ em dưới 10 tuổi vui lòng không sử dụng nhà hàng chính ở tầng 1. Trong trường hợp đi cùng trẻ em dưới 10 tuổi, chúng tôi sẽ hướng dẫn đến nhà hàng ở tầng 5. Xin quý khách thông cảm trước. (Nội dung bữa ăn sẽ có một số khác biệt. ) Vui lòng trả lời các câu hỏi sau trong mục <Ghi chú>. ① Có thể chúng tôi sẽ gọi điện xác nhận đặt chỗ của bạn. Vui lòng cung cấp số điện thoại mà chúng tôi có thể liên lạc được. ② Nếu bạn có dị ứng thực phẩm, vui lòng cho chúng tôi biết cụ thể về các thành phần thực phẩm. ③ Nếu bạn đã quyết định thời gian mong muốn cho bữa tối, vui lòng ghi vào. ④[Trường hợp có trẻ em đi cùng]Vui lòng cho biết độ tuổi của các em. ⑤Nếu bạn có bất kỳ yêu cầu nào khác, vui lòng cho chúng tôi biết. [Thông tin] Chương trình Wellness Chúng tôi cung cấp các dịch vụ như cắt giảm dải cân cơ tiếp cận vùng căng sâu, hít thở hydro, và điều trị tay sử dụng dầu Waphyto trong phòng trị liệu giữa thiên nhiên. Phòng chờ TAKIBI Lửa trên bếp lửa sẽ được thắp sáng từ buổi chiều, và xe bếp sẽ chuẩn bị các loại đồ uống và đồ ăn nhẹ theo mùa như súp, sangria, và rượu vang nóng. Việc nướng kẹo marshmallow rất được ưa chuộng. (Có thể tạm ngừng hoạt động tùy thuộc vào thời tiết. [Đường đi] Dành cho những người đến bằng ô tô Khoảng 20 phút từ "Saku I.C." trên đường cao tốc Joshinetsu. Nếu đi bằng tàu điện Khoảng 20 phút đi taxi từ ga "Saku-daira" trên tuyến tàu cao tốc Hokuriku. Khoảng 10 phút đi taxi từ ga "Miyota" trên tuyến tàu Shinano. Có dịch vụ đưa đón miễn phí từ ga Shinano Miyota. Vui lòng đăng ký trước 2 ngày trước khi lưu trú.
Thuế tiêu dùng (từ 19/02/2021) (/phòng/đêm) 10%
Phòng Luxury Phòng Suite, Hướng núi, Không hút thuốc (Phòng Junior Suite (View bầu trời ・ Kèm suối nước nóng))



![[Ví dụ về bữa sáng] Một bữa sáng nhẹ nhàng và đầy hương vị với các loại rau tươi theo mùa](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/adf9b18bf729f5691219c097df5a759bb121f9df.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 19/04/2026 11:59 CH(JST)
~Bữa sáng với rau củ phong phú từ vùng Shinshu là niềm vui của chuyến đi~ Trong khu rừng xanh tươi được ôm ấp bởi chân núi Asama, Khách sạn thứ 6 của Hiramatsu mang tên "THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota" đã được khai trương. Tất cả 37 phòng nghỉ đều có diện tích rộng rãi trên 70 mét vuông. Tất cả các phòng đều được trang bị bồn tắm nửa ngoài trời với suối nước nóng, cùng tầm nhìn rộng lớn. <Nội dung gói> ・Bao gồm bữa sáng: Hãy thưởng thức những loại rau cao nguyên tươi ngon và đậm vị, món quà từ vùng Đông Shinshu. Vui lòng trả lời các câu hỏi sau trong mục <Ghi chú>. ① Có thể chúng tôi sẽ gọi điện xác nhận đặt chỗ của bạn. Vui lòng cung cấp số điện thoại mà chúng tôi có thể liên lạc được. ② Nếu bạn có dị ứng thực phẩm, vui lòng cho chúng tôi biết cụ thể về các thành phần thực phẩm. ③[Trường hợp có trẻ em]Vui lòng cho biết độ tuổi. ④Nếu có bất kỳ yêu cầu nào khác, xin vui lòng cho chúng tôi biết. [Sự hấp dẫn của THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota] ・Tầm nhìn mở rộng từ Saku-daira đến Yatsugatake ・Nhà hàng phục vụ món ăn Pháp và Ý ・Phòng nghỉ rộng rãi hơn 70 mét vuông cho tất cả các phòng ・Mỗi phòng đều có sân thượng và bồn tắm nước nóng bán lộ thiên ・Tiện ích tắm và chăm sóc da của "Waphyto" ・Khoảnh khắc thư giãn trước bữa tối tại phòng khách ngoài trời "TAKIBI Lounge" ・Thư viện và khu vực thưởng thức đĩa nhạc tại khu phụ ・Tất cả các phòng đều cấm hút thuốc / Có Wi-Fi miễn phí [Thông tin] Chương trình Wellness Chúng tôi cung cấp các dịch vụ như cắt giảm dải cân cơ tiếp cận vùng căng sâu, hít thở hydro, và điều trị tay sử dụng dầu Waphyto trong phòng trị liệu giữa thiên nhiên. Phòng chờ TAKIBI Lửa trên bếp lửa sẽ được thắp sáng từ buổi chiều, và xe bếp sẽ chuẩn bị các loại đồ uống và đồ ăn nhẹ theo mùa như súp, sangria, và rượu vang nóng. Việc nướng kẹo marshmallow rất được ưa chuộng. (Có thể tạm ngừng do thời tiết) [Đường đi] Dành cho những người đến bằng ô tô Khoảng 20 phút từ "Saku I.C." trên đường cao tốc Joshinetsu. Nếu đi bằng tàu điện Khoảng 20 phút đi taxi từ ga "Saku-daira" trên tuyến tàu cao tốc Hokuriku. Khoảng 10 phút đi taxi từ ga "Miyota" trên tuyến tàu Shinano. Có dịch vụ đưa đón miễn phí từ ga Shinano Miyota. Vui lòng đăng ký trước 2 ngày trước khi lưu trú.
Thuế tiêu dùng (từ 19/02/2021) (/phòng/đêm) 10%
![[Ví dụ về bữa tối] Một nền ẩm thực Pháp mới kết hợp các yếu tố truyền thống của Hiramatsu với sự nhẹ nhàng phù hợp với vùng đất này.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/c6b58628adc22af9779c6684908d455b85fb9620.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 19/04/2026 11:59 CH(JST)
~Ẩm thực Pháp đặc trưng của vùng Shinshu thưởng thức tại nhà hàng giữa rừng cây~ Trong khu rừng xanh tươi được ôm ấp bởi chân núi Asama, Khách sạn thứ 6 của Hiramatsu mang tên "THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota" đã được khai trương. Tất cả 37 phòng nghỉ đều có diện tích rộng rãi trên 70 mét vuông. Tất cả các phòng đều được trang bị bồn tắm nửa ngoài trời với suối nước nóng, cùng tầm nhìn rộng lớn. <Nội dung gói> ・Bao gồm bữa sáng và bữa tối: Chúng tôi chuẩn bị thực đơn sử dụng nguyên liệu theo mùa, tập trung vào thực phẩm từ Shinshu và rau cao nguyên. <Hướng dẫn về địa điểm dùng bữa tối> Khách hàng đi cùng trẻ em dưới 10 tuổi vui lòng không sử dụng nhà hàng chính ở tầng 1. Trong trường hợp đi cùng trẻ em dưới 10 tuổi, chúng tôi sẽ hướng dẫn đến nhà hàng ở tầng 5. Xin quý khách thông cảm trước. (Nội dung bữa ăn sẽ có một số khác biệt. ) Vui lòng trả lời các câu hỏi sau trong mục <Ghi chú>. ① Có thể chúng tôi sẽ gọi điện xác nhận đặt chỗ của bạn. Vui lòng cung cấp số điện thoại mà chúng tôi có thể liên lạc được. ② Nếu bạn có dị ứng thực phẩm, vui lòng cho chúng tôi biết cụ thể về các thành phần thực phẩm. ③ Nếu bạn đã quyết định thời gian mong muốn cho bữa tối, vui lòng ghi vào. ④[Trường hợp có trẻ em đi cùng]Vui lòng cho biết độ tuổi của các em. ⑤Nếu bạn có bất kỳ yêu cầu nào khác, vui lòng cho chúng tôi biết. [Thông tin] Chương trình Wellness Chúng tôi cung cấp các dịch vụ như cắt giảm dải cân cơ tiếp cận vùng căng sâu, hít thở hydro, và điều trị tay sử dụng dầu Waphyto trong phòng trị liệu giữa thiên nhiên. Phòng chờ TAKIBI Lửa trên bếp lửa sẽ được thắp sáng từ buổi chiều, và xe bếp sẽ chuẩn bị các loại đồ uống và đồ ăn nhẹ theo mùa như súp, sangria, và rượu vang nóng. Việc nướng kẹo marshmallow rất được ưa chuộng. (Có thể tạm ngừng hoạt động tùy thuộc vào thời tiết. [Đường đi] Dành cho những người đến bằng ô tô Khoảng 20 phút từ "Saku I.C." trên đường cao tốc Joshinetsu. Nếu đi bằng tàu điện Khoảng 20 phút đi taxi từ ga "Saku-daira" trên tuyến tàu cao tốc Hokuriku. Khoảng 10 phút đi taxi từ ga "Miyota" trên tuyến tàu Shinano. Có dịch vụ đưa đón miễn phí từ ga Shinano Miyota. Vui lòng đăng ký trước 2 ngày trước khi lưu trú.
Thuế tiêu dùng (từ 19/02/2021) (/phòng/đêm) 10%
Phòng Luxury Phòng Suite, Hướng núi, Không hút thuốc (Phòng suite Miyota (Sky View, kèm suối nước nóng))



![[Ví dụ về bữa sáng] Một bữa sáng nhẹ nhàng và đầy hương vị với các loại rau tươi theo mùa](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/adf9b18bf729f5691219c097df5a759bb121f9df.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 19/04/2026 11:59 CH(JST)
~Bữa sáng với rau củ phong phú từ vùng Shinshu là niềm vui của chuyến đi~ Trong khu rừng xanh tươi được ôm ấp bởi chân núi Asama, Khách sạn thứ 6 của Hiramatsu mang tên "THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota" đã được khai trương. Tất cả 37 phòng nghỉ đều có diện tích rộng rãi trên 70 mét vuông. Tất cả các phòng đều được trang bị bồn tắm nửa ngoài trời với suối nước nóng, cùng tầm nhìn rộng lớn. <Nội dung gói> ・Bao gồm bữa sáng: Hãy thưởng thức những loại rau cao nguyên tươi ngon và đậm vị, món quà từ vùng Đông Shinshu. Vui lòng trả lời các câu hỏi sau trong mục <Ghi chú>. ① Có thể chúng tôi sẽ gọi điện xác nhận đặt chỗ của bạn. Vui lòng cung cấp số điện thoại mà chúng tôi có thể liên lạc được. ② Nếu bạn có dị ứng thực phẩm, vui lòng cho chúng tôi biết cụ thể về các thành phần thực phẩm. ③[Trường hợp có trẻ em]Vui lòng cho biết độ tuổi. ④Nếu có bất kỳ yêu cầu nào khác, xin vui lòng cho chúng tôi biết. [Sự hấp dẫn của THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota] ・Tầm nhìn mở rộng từ Saku-daira đến Yatsugatake ・Nhà hàng phục vụ món ăn Pháp và Ý ・Phòng nghỉ rộng rãi hơn 70 mét vuông cho tất cả các phòng ・Mỗi phòng đều có sân thượng và bồn tắm nước nóng bán lộ thiên ・Tiện ích tắm và chăm sóc da của "Waphyto" ・Khoảnh khắc thư giãn trước bữa tối tại phòng khách ngoài trời "TAKIBI Lounge" ・Thư viện và khu vực thưởng thức đĩa nhạc tại khu phụ ・Tất cả các phòng đều cấm hút thuốc / Có Wi-Fi miễn phí [Thông tin] Chương trình Wellness Chúng tôi cung cấp các dịch vụ như cắt giảm dải cân cơ tiếp cận vùng căng sâu, hít thở hydro, và điều trị tay sử dụng dầu Waphyto trong phòng trị liệu giữa thiên nhiên. Phòng chờ TAKIBI Lửa trên bếp lửa sẽ được thắp sáng từ buổi chiều, và xe bếp sẽ chuẩn bị các loại đồ uống và đồ ăn nhẹ theo mùa như súp, sangria, và rượu vang nóng. Việc nướng kẹo marshmallow rất được ưa chuộng. (Có thể tạm ngừng do thời tiết) [Đường đi] Dành cho những người đến bằng ô tô Khoảng 20 phút từ "Saku I.C." trên đường cao tốc Joshinetsu. Nếu đi bằng tàu điện Khoảng 20 phút đi taxi từ ga "Saku-daira" trên tuyến tàu cao tốc Hokuriku. Khoảng 10 phút đi taxi từ ga "Miyota" trên tuyến tàu Shinano. Có dịch vụ đưa đón miễn phí từ ga Shinano Miyota. Vui lòng đăng ký trước 2 ngày trước khi lưu trú.
Thuế tiêu dùng (từ 19/02/2021) (/phòng/đêm) 10%
![[Ví dụ về bữa tối] Một nền ẩm thực Pháp mới kết hợp các yếu tố truyền thống của Hiramatsu với sự nhẹ nhàng phù hợp với vùng đất này.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/c6b58628adc22af9779c6684908d455b85fb9620.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 19/04/2026 11:59 CH(JST)
~Ẩm thực Pháp đặc trưng của vùng Shinshu thưởng thức tại nhà hàng giữa rừng cây~ Trong khu rừng xanh tươi được ôm ấp bởi chân núi Asama, Khách sạn thứ 6 của Hiramatsu mang tên "THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota" đã được khai trương. Tất cả 37 phòng nghỉ đều có diện tích rộng rãi trên 70 mét vuông. Tất cả các phòng đều được trang bị bồn tắm nửa ngoài trời với suối nước nóng, cùng tầm nhìn rộng lớn. <Nội dung gói> ・Bao gồm bữa sáng và bữa tối: Chúng tôi chuẩn bị thực đơn sử dụng nguyên liệu theo mùa, tập trung vào thực phẩm từ Shinshu và rau cao nguyên. <Hướng dẫn về địa điểm dùng bữa tối> Khách hàng đi cùng trẻ em dưới 10 tuổi vui lòng không sử dụng nhà hàng chính ở tầng 1. Trong trường hợp đi cùng trẻ em dưới 10 tuổi, chúng tôi sẽ hướng dẫn đến nhà hàng ở tầng 5. Xin quý khách thông cảm trước. (Nội dung bữa ăn sẽ có một số khác biệt. ) Vui lòng trả lời các câu hỏi sau trong mục <Ghi chú>. ① Có thể chúng tôi sẽ gọi điện xác nhận đặt chỗ của bạn. Vui lòng cung cấp số điện thoại mà chúng tôi có thể liên lạc được. ② Nếu bạn có dị ứng thực phẩm, vui lòng cho chúng tôi biết cụ thể về các thành phần thực phẩm. ③ Nếu bạn đã quyết định thời gian mong muốn cho bữa tối, vui lòng ghi vào. ④[Trường hợp có trẻ em đi cùng]Vui lòng cho biết độ tuổi của các em. ⑤Nếu bạn có bất kỳ yêu cầu nào khác, vui lòng cho chúng tôi biết. [Thông tin] Chương trình Wellness Chúng tôi cung cấp các dịch vụ như cắt giảm dải cân cơ tiếp cận vùng căng sâu, hít thở hydro, và điều trị tay sử dụng dầu Waphyto trong phòng trị liệu giữa thiên nhiên. Phòng chờ TAKIBI Lửa trên bếp lửa sẽ được thắp sáng từ buổi chiều, và xe bếp sẽ chuẩn bị các loại đồ uống và đồ ăn nhẹ theo mùa như súp, sangria, và rượu vang nóng. Việc nướng kẹo marshmallow rất được ưa chuộng. (Có thể tạm ngừng hoạt động tùy thuộc vào thời tiết. [Đường đi] Dành cho những người đến bằng ô tô Khoảng 20 phút từ "Saku I.C." trên đường cao tốc Joshinetsu. Nếu đi bằng tàu điện Khoảng 20 phút đi taxi từ ga "Saku-daira" trên tuyến tàu cao tốc Hokuriku. Khoảng 10 phút đi taxi từ ga "Miyota" trên tuyến tàu Shinano. Có dịch vụ đưa đón miễn phí từ ga Shinano Miyota. Vui lòng đăng ký trước 2 ngày trước khi lưu trú.
Thuế tiêu dùng (từ 19/02/2021) (/phòng/đêm) 10%
Phòng Luxury Phòng Suite, Hướng núi, Không hút thuốc (Suite biệt thự sân thượng (kèm suối nước nóng))



![[Ví dụ về bữa sáng] Một bữa sáng nhẹ nhàng và đầy hương vị với các loại rau tươi theo mùa](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/adf9b18bf729f5691219c097df5a759bb121f9df.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 19/04/2026 11:59 CH(JST)
~Bữa sáng với rau củ phong phú từ vùng Shinshu là niềm vui của chuyến đi~ Trong khu rừng xanh tươi được ôm ấp bởi chân núi Asama, Khách sạn thứ 6 của Hiramatsu mang tên "THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota" đã được khai trương. Tất cả 37 phòng nghỉ đều có diện tích rộng rãi trên 70 mét vuông. Tất cả các phòng đều được trang bị bồn tắm nửa ngoài trời với suối nước nóng, cùng tầm nhìn rộng lớn. <Nội dung gói> ・Bao gồm bữa sáng: Hãy thưởng thức những loại rau cao nguyên tươi ngon và đậm vị, món quà từ vùng Đông Shinshu. Vui lòng trả lời các câu hỏi sau trong mục <Ghi chú>. ① Có thể chúng tôi sẽ gọi điện xác nhận đặt chỗ của bạn. Vui lòng cung cấp số điện thoại mà chúng tôi có thể liên lạc được. ② Nếu bạn có dị ứng thực phẩm, vui lòng cho chúng tôi biết cụ thể về các thành phần thực phẩm. ③[Trường hợp có trẻ em]Vui lòng cho biết độ tuổi. ④Nếu có bất kỳ yêu cầu nào khác, xin vui lòng cho chúng tôi biết. [Sự hấp dẫn của THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota] ・Tầm nhìn mở rộng từ Saku-daira đến Yatsugatake ・Nhà hàng phục vụ món ăn Pháp và Ý ・Phòng nghỉ rộng rãi hơn 70 mét vuông cho tất cả các phòng ・Mỗi phòng đều có sân thượng và bồn tắm nước nóng bán lộ thiên ・Tiện ích tắm và chăm sóc da của "Waphyto" ・Khoảnh khắc thư giãn trước bữa tối tại phòng khách ngoài trời "TAKIBI Lounge" ・Thư viện và khu vực thưởng thức đĩa nhạc tại khu phụ ・Tất cả các phòng đều cấm hút thuốc / Có Wi-Fi miễn phí [Thông tin] Chương trình Wellness Chúng tôi cung cấp các dịch vụ như cắt giảm dải cân cơ tiếp cận vùng căng sâu, hít thở hydro, và điều trị tay sử dụng dầu Waphyto trong phòng trị liệu giữa thiên nhiên. Phòng chờ TAKIBI Lửa trên bếp lửa sẽ được thắp sáng từ buổi chiều, và xe bếp sẽ chuẩn bị các loại đồ uống và đồ ăn nhẹ theo mùa như súp, sangria, và rượu vang nóng. Việc nướng kẹo marshmallow rất được ưa chuộng. (Có thể tạm ngừng do thời tiết) [Đường đi] Dành cho những người đến bằng ô tô Khoảng 20 phút từ "Saku I.C." trên đường cao tốc Joshinetsu. Nếu đi bằng tàu điện Khoảng 20 phút đi taxi từ ga "Saku-daira" trên tuyến tàu cao tốc Hokuriku. Khoảng 10 phút đi taxi từ ga "Miyota" trên tuyến tàu Shinano. Có dịch vụ đưa đón miễn phí từ ga Shinano Miyota. Vui lòng đăng ký trước 2 ngày trước khi lưu trú.
Thuế tiêu dùng (từ 19/02/2021) (/phòng/đêm) 10%
![[Ví dụ về bữa tối] Một nền ẩm thực Pháp mới kết hợp các yếu tố truyền thống của Hiramatsu với sự nhẹ nhàng phù hợp với vùng đất này.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/c6b58628adc22af9779c6684908d455b85fb9620.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 19/04/2026 11:59 CH(JST)
~Ẩm thực Pháp đặc trưng của vùng Shinshu thưởng thức tại nhà hàng giữa rừng cây~ Trong khu rừng xanh tươi được ôm ấp bởi chân núi Asama, Khách sạn thứ 6 của Hiramatsu mang tên "THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota" đã được khai trương. Tất cả 37 phòng nghỉ đều có diện tích rộng rãi trên 70 mét vuông. Tất cả các phòng đều được trang bị bồn tắm nửa ngoài trời với suối nước nóng, cùng tầm nhìn rộng lớn. <Nội dung gói> ・Bao gồm bữa sáng và bữa tối: Chúng tôi chuẩn bị thực đơn sử dụng nguyên liệu theo mùa, tập trung vào thực phẩm từ Shinshu và rau cao nguyên. <Hướng dẫn về địa điểm dùng bữa tối> Khách hàng đi cùng trẻ em dưới 10 tuổi vui lòng không sử dụng nhà hàng chính ở tầng 1. Trong trường hợp đi cùng trẻ em dưới 10 tuổi, chúng tôi sẽ hướng dẫn đến nhà hàng ở tầng 5. Xin quý khách thông cảm trước. (Nội dung bữa ăn sẽ có một số khác biệt. ) Vui lòng trả lời các câu hỏi sau trong mục <Ghi chú>. ① Có thể chúng tôi sẽ gọi điện xác nhận đặt chỗ của bạn. Vui lòng cung cấp số điện thoại mà chúng tôi có thể liên lạc được. ② Nếu bạn có dị ứng thực phẩm, vui lòng cho chúng tôi biết cụ thể về các thành phần thực phẩm. ③ Nếu bạn đã quyết định thời gian mong muốn cho bữa tối, vui lòng ghi vào. ④[Trường hợp có trẻ em đi cùng]Vui lòng cho biết độ tuổi của các em. ⑤Nếu bạn có bất kỳ yêu cầu nào khác, vui lòng cho chúng tôi biết. [Thông tin] Chương trình Wellness Chúng tôi cung cấp các dịch vụ như cắt giảm dải cân cơ tiếp cận vùng căng sâu, hít thở hydro, và điều trị tay sử dụng dầu Waphyto trong phòng trị liệu giữa thiên nhiên. Phòng chờ TAKIBI Lửa trên bếp lửa sẽ được thắp sáng từ buổi chiều, và xe bếp sẽ chuẩn bị các loại đồ uống và đồ ăn nhẹ theo mùa như súp, sangria, và rượu vang nóng. Việc nướng kẹo marshmallow rất được ưa chuộng. (Có thể tạm ngừng hoạt động tùy thuộc vào thời tiết. [Đường đi] Dành cho những người đến bằng ô tô Khoảng 20 phút từ "Saku I.C." trên đường cao tốc Joshinetsu. Nếu đi bằng tàu điện Khoảng 20 phút đi taxi từ ga "Saku-daira" trên tuyến tàu cao tốc Hokuriku. Khoảng 10 phút đi taxi từ ga "Miyota" trên tuyến tàu Shinano. Có dịch vụ đưa đón miễn phí từ ga Shinano Miyota. Vui lòng đăng ký trước 2 ngày trước khi lưu trú.
Thuế tiêu dùng (từ 19/02/2021) (/phòng/đêm) 10%
Phòng Luxury Phòng Suite, Hướng núi, Không hút thuốc (Biệt thự Suite (kèm suối nước nóng))



![[Ví dụ về bữa sáng] Một bữa sáng nhẹ nhàng và đầy hương vị với các loại rau tươi theo mùa](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/adf9b18bf729f5691219c097df5a759bb121f9df.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 19/04/2026 11:59 CH(JST)
~Bữa sáng với rau củ phong phú từ vùng Shinshu là niềm vui của chuyến đi~ Trong khu rừng xanh tươi được ôm ấp bởi chân núi Asama, Khách sạn thứ 6 của Hiramatsu mang tên "THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota" đã được khai trương. Tất cả 37 phòng nghỉ đều có diện tích rộng rãi trên 70 mét vuông. Tất cả các phòng đều được trang bị bồn tắm nửa ngoài trời với suối nước nóng, cùng tầm nhìn rộng lớn. <Nội dung gói> ・Bao gồm bữa sáng: Hãy thưởng thức những loại rau cao nguyên tươi ngon và đậm vị, món quà từ vùng Đông Shinshu. Vui lòng trả lời các câu hỏi sau trong mục <Ghi chú>. ① Có thể chúng tôi sẽ gọi điện xác nhận đặt chỗ của bạn. Vui lòng cung cấp số điện thoại mà chúng tôi có thể liên lạc được. ② Nếu bạn có dị ứng thực phẩm, vui lòng cho chúng tôi biết cụ thể về các thành phần thực phẩm. ③[Trường hợp có trẻ em]Vui lòng cho biết độ tuổi. ④Nếu có bất kỳ yêu cầu nào khác, xin vui lòng cho chúng tôi biết. [Sự hấp dẫn của THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota] ・Tầm nhìn mở rộng từ Saku-daira đến Yatsugatake ・Nhà hàng phục vụ món ăn Pháp và Ý ・Phòng nghỉ rộng rãi hơn 70 mét vuông cho tất cả các phòng ・Mỗi phòng đều có sân thượng và bồn tắm nước nóng bán lộ thiên ・Tiện ích tắm và chăm sóc da của "Waphyto" ・Khoảnh khắc thư giãn trước bữa tối tại phòng khách ngoài trời "TAKIBI Lounge" ・Thư viện và khu vực thưởng thức đĩa nhạc tại khu phụ ・Tất cả các phòng đều cấm hút thuốc / Có Wi-Fi miễn phí [Thông tin] Chương trình Wellness Chúng tôi cung cấp các dịch vụ như cắt giảm dải cân cơ tiếp cận vùng căng sâu, hít thở hydro, và điều trị tay sử dụng dầu Waphyto trong phòng trị liệu giữa thiên nhiên. Phòng chờ TAKIBI Lửa trên bếp lửa sẽ được thắp sáng từ buổi chiều, và xe bếp sẽ chuẩn bị các loại đồ uống và đồ ăn nhẹ theo mùa như súp, sangria, và rượu vang nóng. Việc nướng kẹo marshmallow rất được ưa chuộng. (Có thể tạm ngừng do thời tiết) [Đường đi] Dành cho những người đến bằng ô tô Khoảng 20 phút từ "Saku I.C." trên đường cao tốc Joshinetsu. Nếu đi bằng tàu điện Khoảng 20 phút đi taxi từ ga "Saku-daira" trên tuyến tàu cao tốc Hokuriku. Khoảng 10 phút đi taxi từ ga "Miyota" trên tuyến tàu Shinano. Có dịch vụ đưa đón miễn phí từ ga Shinano Miyota. Vui lòng đăng ký trước 2 ngày trước khi lưu trú.
Thuế tiêu dùng (từ 19/02/2021) (/phòng/đêm) 10%
![[Ví dụ về bữa tối] Một nền ẩm thực Pháp mới kết hợp các yếu tố truyền thống của Hiramatsu với sự nhẹ nhàng phù hợp với vùng đất này.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/c6b58628adc22af9779c6684908d455b85fb9620.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 19/04/2026 11:59 CH(JST)
~Ẩm thực Pháp đặc trưng của vùng Shinshu thưởng thức tại nhà hàng giữa rừng cây~ Trong khu rừng xanh tươi được ôm ấp bởi chân núi Asama, Khách sạn thứ 6 của Hiramatsu mang tên "THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota" đã được khai trương. Tất cả 37 phòng nghỉ đều có diện tích rộng rãi trên 70 mét vuông. Tất cả các phòng đều được trang bị bồn tắm nửa ngoài trời với suối nước nóng, cùng tầm nhìn rộng lớn. <Nội dung gói> ・Bao gồm bữa sáng và bữa tối: Chúng tôi chuẩn bị thực đơn sử dụng nguyên liệu theo mùa, tập trung vào thực phẩm từ Shinshu và rau cao nguyên. <Hướng dẫn về địa điểm dùng bữa tối> Khách hàng đi cùng trẻ em dưới 10 tuổi vui lòng không sử dụng nhà hàng chính ở tầng 1. Trong trường hợp đi cùng trẻ em dưới 10 tuổi, chúng tôi sẽ hướng dẫn đến nhà hàng ở tầng 5. Xin quý khách thông cảm trước. (Nội dung bữa ăn sẽ có một số khác biệt. ) Vui lòng trả lời các câu hỏi sau trong mục <Ghi chú>. ① Có thể chúng tôi sẽ gọi điện xác nhận đặt chỗ của bạn. Vui lòng cung cấp số điện thoại mà chúng tôi có thể liên lạc được. ② Nếu bạn có dị ứng thực phẩm, vui lòng cho chúng tôi biết cụ thể về các thành phần thực phẩm. ③ Nếu bạn đã quyết định thời gian mong muốn cho bữa tối, vui lòng ghi vào. ④[Trường hợp có trẻ em đi cùng]Vui lòng cho biết độ tuổi của các em. ⑤Nếu bạn có bất kỳ yêu cầu nào khác, vui lòng cho chúng tôi biết. [Thông tin] Chương trình Wellness Chúng tôi cung cấp các dịch vụ như cắt giảm dải cân cơ tiếp cận vùng căng sâu, hít thở hydro, và điều trị tay sử dụng dầu Waphyto trong phòng trị liệu giữa thiên nhiên. Phòng chờ TAKIBI Lửa trên bếp lửa sẽ được thắp sáng từ buổi chiều, và xe bếp sẽ chuẩn bị các loại đồ uống và đồ ăn nhẹ theo mùa như súp, sangria, và rượu vang nóng. Việc nướng kẹo marshmallow rất được ưa chuộng. (Có thể tạm ngừng hoạt động tùy thuộc vào thời tiết. [Đường đi] Dành cho những người đến bằng ô tô Khoảng 20 phút từ "Saku I.C." trên đường cao tốc Joshinetsu. Nếu đi bằng tàu điện Khoảng 20 phút đi taxi từ ga "Saku-daira" trên tuyến tàu cao tốc Hokuriku. Khoảng 10 phút đi taxi từ ga "Miyota" trên tuyến tàu Shinano. Có dịch vụ đưa đón miễn phí từ ga Shinano Miyota. Vui lòng đăng ký trước 2 ngày trước khi lưu trú.
Thuế tiêu dùng (từ 19/02/2021) (/phòng/đêm) 10%
Phòng Luxury Phòng Suite, Hướng núi, Không hút thuốc (Suite Hiramatsu (Sky View, kèm suối nước nóng))