Tọa lạc ngay giữa ngôi đền quốc bảo Zenko-ji và ga Nagano. Khách sạn này là điểm dừng chân thuận tiện cho các chuyến tham quan và công tác.
Nhận giảm giá 20% cho gói tiêu chuẩn khi thanh toán trước và đặt phòng không hoàn lại! ■Đây là gói không hoàn lại và phải thanh toán trước phí chỗ ở. [Ghi chú] ・Gói này không thể được hoàn trả trong bất kỳ trường hợp nào nếu bạn muốn hủy. ・Chỉ đối với thanh toán trước bằng thẻ, phí hủy 100% sẽ được tính vào thời điểm hoàn tất đặt chỗ. ・Sau khi việc đặt chỗ hoàn tất, chúng tôi không thể thay đổi các chi tiết đặt chỗ như ngày hoặc số lượng người. *Nếu bạn muốn bỏ hút thuốc, vui lòng liên hệ với khách sạn. Tùy thuộc vào tình trạng phòng, chúng tôi có thể không cung cấp phòng không hút thuốc. Trong trường hợp đó, chúng ta sẽ khử mùi căn phòng. Nằm giữa Ga Nagano và Đền Zenkoji, đây là địa điểm hoàn hảo cho cả việc tham quan và kinh doanh. Khi lưu trú tại Thành phố Nagano, vui lòng thư giãn tại Saihokukan Hotel, một khách sạn cổ điển và truyền thống. Chúng tôi có nhiều loại phòng phù hợp với nhu cầu của bạn. ``THE SAIHOKUKANHOTEL'' được đưa vào hoạt động vào năm 1890 và đã chào đón nhiều nhân vật quan trọng từ Nhật Bản và nước ngoài. Trong khi tôn trọng truyền thống và hình thức, chúng tôi tiếp tục phát triển và kết hợp các xu hướng mới phù hợp với thời đại đang thay đổi. [Thông tin xung quanh] ■5 đến 15 phút đi bộ Xung quanh ga Nagano, chùa Zenkoji, cửa hàng tiện lợi, văn phòng tỉnh Nagano, quận Gondo (trung tâm thành phố) Bảo tàng nghệ thuật Shinano, Bảo tàng Higashiyama Kaii, Nhà hát văn học Kitano, Tòa thị chính Nagano, Văn phòng khu vực Nagano, Khoa Giáo dục Đại học Shinshu ■20-30 phút đi ô tô Chiến trường Kawanakajima, M-Wave, Mũ lớn, Đền Togakushi, Hội trường văn hóa Hokuto [Thông tin về thiết bị/dịch vụ] Nhận phòng 14:00 / Trả phòng 12:00 Bãi đậu xe miễn phí *Ngay cả khi xe đã đầy, khách vẫn có thể để xe tại khách sạn. Du khách cũng có thể gửi xe và hành lý trước và sau khi nhận phòng và trả phòng. Có sẵn trạm sạc xe điện Đi kèm với các dịch vụ phiên bản buổi sáng và buổi tối Giới thiệu về “Quạt sắt Delica” Deli
★★Gói này chỉ áp dụng cho kỳ nghỉ từ 2 đêm trở lên. ★★ Đây là gói lưu trú liên tiếp có giá trị rất tốt (2 đêm trở lên) để hỗ trợ những người cần lưu trú nhiều đêm. *Xin lưu ý rằng chúng tôi không thể hoàn lại tiền cho việc giảm số đêm lưu trú hoặc hủy phòng sau khi đã nhận phòng. Bạn có thể sử dụng bãi đậu xe miễn phí trước khi nhận phòng và sau khi trả phòng! Chúng tôi có thể lưu trữ hành lý lớn của bạn miễn phí trước và sau khi nhận phòng! ◇Về các phòng◇ *Nếu bạn muốn phòng không hút thuốc, vui lòng liên hệ với khách sạn. Xin lưu ý rằng chúng tôi có thể không cung cấp được phòng không hút thuốc tùy thuộc vào tình trạng phòng trống. Trong trường hợp đó, chúng tôi sẽ khử mùi trong phòng. ◇Thông tin về tiện nghi và dịch vụ◇ ・Giờ nhận phòng: 14:00 / Giờ trả phòng: 12:00 Cung cấp báo buổi sáng và buổi tối ・Bãi đậu xe miễn phí Trong trường hợp bãi đậu xe đã đầy, khách lưu trú tại khách sạn có thể để xe tại đó. Chúng tôi cũng có thể lưu giữ xe hơi và hành lý của bạn trước và sau khi nhận phòng và trả phòng. Có trạm sạc xe điện ◇Hướng dẫn khu vực◇ ・5 đến 15 phút đi bộ Khu vực Ga Nagano, Chùa Zenkoji, các cửa hàng tiện lợi, Văn phòng Tỉnh Nagano, khu vực Gondo (trung tâm thành phố) Bảo tàng nghệ thuật Shinano, Bảo tàng Higashiyama Kaiikan, Nhà hát Kitano Bungeiza, Tòa thị chính Nagano, Văn phòng khu vực Nagano, Khoa giáo dục Đại học Shinshu ・20-30 phút đi xe Chiến trường Kawanakajima, M-Wave, Big Hat, Đền Togakushi, Nhà văn hóa Hokuto
Nhận giảm giá 10% cho gói tiêu chuẩn nếu bạn đặt ít nhất 14 ngày trước thời gian lưu trú! "Kế hoạch giảm giá đặt phòng sớm" này rất phù hợp cho những ai muốn lên kế hoạch cho chuyến đi sớm. Nằm giữa Ga Nagano và Đền Zenkoji, đây là địa điểm hoàn hảo cho cả việc tham quan và kinh doanh. Khi lưu trú tại Thành phố Nagano, vui lòng thư giãn tại Saihokukan Hotel, một khách sạn truyền thống và cổ điển. Chúng tôi có nhiều loại phòng phù hợp với nhu cầu của bạn. *Nếu bạn muốn bỏ hút thuốc, vui lòng liên hệ với khách sạn. Tùy thuộc vào tình trạng phòng, chúng tôi có thể không cung cấp phòng không hút thuốc. Trong trường hợp đó, chúng ta sẽ khử mùi căn phòng. [Thông tin xung quanh] ■5 đến 15 phút đi bộ Xung quanh ga Nagano, chùa Zenkoji, cửa hàng tiện lợi, văn phòng tỉnh Nagano, quận Gondo (trung tâm thành phố) Bảo tàng nghệ thuật Shinano, Bảo tàng Higashiyama Kaii, Nhà hát văn học Kitano, Tòa thị chính Nagano, Văn phòng khu vực Nagano, Khoa Giáo dục Đại học Shinshu ■20-30 phút đi ô tô Chiến trường Kawanakajima, M-Wave, Mũ lớn, Đền Togakushi, Hội trường văn hóa Hokuto [Thông tin về thiết bị/dịch vụ] Nhận phòng 14:00 / Trả phòng 12:00 Bãi đậu xe miễn phí *Ngay cả khi xe đã đầy, khách vẫn có thể để xe tại khách sạn. Du khách cũng có thể gửi xe và hành lý trước và sau khi nhận phòng và trả phòng. Có sẵn trạm sạc xe điện Đi kèm với các dịch vụ phiên bản buổi sáng và buổi tối Giới thiệu về "Quạt sắt Delica" Delica Tetsuogi bên trong khách sạn là một khách sạn cổ điển Saihokukan đã hoạt động được hơn 100 năm. Dựa trên khái niệm “kết hợp giữa Nhật Bản và phương Tây”, chúng tôi cung cấp nhiều loại hộp cơm bento, đồ nguội và đồ ngọt được lựa chọn cẩn thận. Đây là thương hiệu nguyên bản mà chúng tôi đã chuẩn bị để bạn có thể thoải mái thưởng thức.
Main building single [Phòng Standard] [Phòng đơn] [Không yêu cầu]
★★Gói này chỉ áp dụng cho kỳ nghỉ từ 2 đêm trở lên. ★★ Đây là gói lưu trú liên tiếp có giá trị rất tốt (2 đêm trở lên) để hỗ trợ những người cần lưu trú nhiều đêm. *Xin lưu ý rằng chúng tôi không thể hoàn lại tiền cho việc giảm số đêm lưu trú hoặc hủy phòng sau khi đã nhận phòng. Bạn có thể sử dụng bãi đậu xe miễn phí trước khi nhận phòng và sau khi trả phòng! Chúng tôi có thể lưu trữ hành lý lớn của bạn miễn phí trước và sau khi nhận phòng! ◇Về các phòng◇ *Nếu bạn muốn phòng không hút thuốc, vui lòng liên hệ với khách sạn. Xin lưu ý rằng chúng tôi có thể không cung cấp được phòng không hút thuốc tùy thuộc vào tình trạng phòng trống. Trong trường hợp đó, chúng tôi sẽ khử mùi trong phòng. ◇Thông tin về tiện nghi và dịch vụ◇ ・Giờ nhận phòng: 14:00 / Giờ trả phòng: 12:00 Cung cấp báo buổi sáng và buổi tối ・Bãi đậu xe miễn phí Trong trường hợp bãi đậu xe đã đầy, khách lưu trú tại khách sạn có thể để xe tại đó. Chúng tôi cũng có thể lưu giữ xe hơi và hành lý của bạn trước và sau khi nhận phòng và trả phòng. Có trạm sạc xe điện ◇Hướng dẫn khu vực◇ ・5 đến 15 phút đi bộ Khu vực Ga Nagano, Chùa Zenkoji, các cửa hàng tiện lợi, Văn phòng Tỉnh Nagano, khu vực Gondo (trung tâm thành phố) Bảo tàng nghệ thuật Shinano, Bảo tàng Higashiyama Kaiikan, Nhà hát Kitano Bungeiza, Tòa thị chính Nagano, Văn phòng khu vực Nagano, Khoa giáo dục Đại học Shinshu ・20-30 phút đi xe Chiến trường Kawanakajima, M-Wave, Big Hat, Đền Togakushi, Nhà văn hóa Hokuto
Nhận giảm giá 20% cho gói tiêu chuẩn khi thanh toán trước và đặt phòng không hoàn lại! ■Đây là gói không hoàn lại và phải thanh toán trước phí chỗ ở. [Ghi chú] ・Gói này không thể được hoàn trả trong bất kỳ trường hợp nào nếu bạn muốn hủy. ・Chỉ đối với thanh toán trước bằng thẻ, phí hủy 100% sẽ được tính vào thời điểm hoàn tất đặt chỗ. ・Sau khi việc đặt chỗ hoàn tất, chúng tôi không thể thay đổi các chi tiết đặt chỗ như ngày hoặc số lượng người. *Nếu bạn muốn bỏ hút thuốc, vui lòng liên hệ với khách sạn. Tùy thuộc vào tình trạng phòng, chúng tôi có thể không cung cấp phòng không hút thuốc. Trong trường hợp đó, chúng ta sẽ khử mùi căn phòng. Nằm giữa Ga Nagano và Đền Zenkoji, đây là địa điểm hoàn hảo cho cả việc tham quan và kinh doanh. Khi lưu trú tại Thành phố Nagano, vui lòng thư giãn tại Saihokukan Hotel, một khách sạn cổ điển và truyền thống. Chúng tôi có nhiều loại phòng phù hợp với nhu cầu của bạn. ``THE SAIHOKUKANHOTEL'' được đưa vào hoạt động vào năm 1890 và đã chào đón nhiều nhân vật quan trọng từ Nhật Bản và nước ngoài. Trong khi tôn trọng truyền thống và hình thức, chúng tôi tiếp tục phát triển và kết hợp các xu hướng mới phù hợp với thời đại đang thay đổi. [Thông tin xung quanh] ■5 đến 15 phút đi bộ Xung quanh ga Nagano, chùa Zenkoji, cửa hàng tiện lợi, văn phòng tỉnh Nagano, quận Gondo (trung tâm thành phố) Bảo tàng nghệ thuật Shinano, Bảo tàng Higashiyama Kaii, Nhà hát văn học Kitano, Tòa thị chính Nagano, Văn phòng khu vực Nagano, Khoa Giáo dục Đại học Shinshu ■20-30 phút đi ô tô Chiến trường Kawanakajima, M-Wave, Mũ lớn, Đền Togakushi, Hội trường văn hóa Hokuto [Thông tin về thiết bị/dịch vụ] Nhận phòng 14:00 / Trả phòng 12:00 Bãi đậu xe miễn phí *Ngay cả khi xe đã đầy, khách vẫn có thể để xe tại khách sạn. Du khách cũng có thể gửi xe và hành lý trước và sau khi nhận phòng và trả phòng. Có sẵn trạm sạc xe điện Đi kèm với các dịch vụ phiên bản buổi sáng và buổi tối Giới thiệu về “Quạt sắt Delica” Deli
Giảm giá 15% cho gói tiêu chuẩn chỉ vào các ngày trong tuần và tại tòa nhà phía Nam! Từ Khách sạn Saihokukan, nơi thuận tiện làm cơ sở kinh doanh, chỉ hoạt động vào các ngày trong tuần và tại các phòng ở tòa nhà phía nam. Chúng tôi đã chuẩn bị kế hoạch chỗ ở cho phép bạn ở với mức giá hợp lý. *Nếu bạn muốn bỏ hút thuốc, vui lòng liên hệ với khách sạn. Tùy thuộc vào tình trạng phòng trống, chúng tôi có thể không cung cấp phòng không hút thuốc. Trong trường hợp đó, chúng ta sẽ khử mùi căn phòng. Nằm giữa Ga Nagano và Đền Zenkoji, đây là địa điểm hoàn hảo cho cả việc tham quan và kinh doanh. Khi lưu trú tại Thành phố Nagano, vui lòng thư giãn tại Saihokukan Hotel, một khách sạn cổ điển và truyền thống. Chúng tôi có nhiều loại phòng phù hợp với nhu cầu của bạn. ``THE SAIHOKUKANHOTEL'' được đưa vào hoạt động vào năm 1890 và đã chào đón nhiều nhân vật quan trọng từ Nhật Bản và nước ngoài. Trong khi tôn trọng truyền thống và hình thức, chúng tôi tiếp tục phát triển và kết hợp các xu hướng mới phù hợp với thời đại đang thay đổi. [Thông tin xung quanh] ■5 đến 15 phút đi bộ Xung quanh ga Nagano, chùa Zenkoji, cửa hàng tiện lợi, văn phòng tỉnh Nagano, quận Gondo (trung tâm thành phố) Bảo tàng nghệ thuật Shinano, Bảo tàng Higashiyama Kaii, Nhà hát văn học Kitano, Tòa thị chính Nagano, Văn phòng khu vực Nagano, Khoa Giáo dục Đại học Shinshu ■20-30 phút đi ô tô Chiến trường Kawanakajima, M-Wave, Mũ lớn, Đền Togakushi, Hội trường văn hóa Hokuto [Thông tin về thiết bị/dịch vụ] Nhận phòng 14:00 / Trả phòng 12:00 Bãi đậu xe miễn phí *Ngay cả khi xe đã đầy, khách vẫn có thể để xe tại khách sạn. Du khách cũng có thể gửi xe và hành lý trước và sau khi nhận phòng và trả phòng. Có sẵn trạm sạc xe điện Đi kèm với các dịch vụ phiên bản buổi sáng và buổi tối Giới thiệu về "Quạt sắt Delica" Delica Tetsuogi bên trong khách sạn là một khách sạn cổ điển Saihokukan đã hoạt động được hơn 100 năm. Dựa trên khái niệm “kết hợp giữa Nhật Bản và phương
South Wing Business Single [Phòng Standard] [Phòng giường đôi nhỏ] [Không yêu cầu]
★★Gói này chỉ áp dụng cho kỳ nghỉ từ 2 đêm trở lên. ★★ Đây là gói lưu trú liên tiếp có giá trị rất tốt (2 đêm trở lên) để hỗ trợ những người cần lưu trú nhiều đêm. *Xin lưu ý rằng chúng tôi không thể hoàn lại tiền cho việc giảm số đêm lưu trú hoặc hủy phòng sau khi đã nhận phòng. Bạn có thể sử dụng bãi đậu xe miễn phí trước khi nhận phòng và sau khi trả phòng! Chúng tôi có thể lưu trữ hành lý lớn của bạn miễn phí trước và sau khi nhận phòng! ◇Về các phòng◇ *Nếu bạn muốn phòng không hút thuốc, vui lòng liên hệ với khách sạn. Xin lưu ý rằng chúng tôi có thể không cung cấp được phòng không hút thuốc tùy thuộc vào tình trạng phòng trống. Trong trường hợp đó, chúng tôi sẽ khử mùi trong phòng. ◇Thông tin về tiện nghi và dịch vụ◇ ・Giờ nhận phòng: 14:00 / Giờ trả phòng: 12:00 Cung cấp báo buổi sáng và buổi tối ・Bãi đậu xe miễn phí Trong trường hợp bãi đậu xe đã đầy, khách lưu trú tại khách sạn có thể để xe tại đó. Chúng tôi cũng có thể lưu giữ xe hơi và hành lý của bạn trước và sau khi nhận phòng và trả phòng. Có trạm sạc xe điện ◇Hướng dẫn khu vực◇ ・5 đến 15 phút đi bộ Khu vực Ga Nagano, Chùa Zenkoji, các cửa hàng tiện lợi, Văn phòng Tỉnh Nagano, khu vực Gondo (trung tâm thành phố) Bảo tàng nghệ thuật Shinano, Bảo tàng Higashiyama Kaiikan, Nhà hát Kitano Bungeiza, Tòa thị chính Nagano, Văn phòng khu vực Nagano, Khoa giáo dục Đại học Shinshu ・20-30 phút đi xe Chiến trường Kawanakajima, M-Wave, Big Hat, Đền Togakushi, Nhà văn hóa Hokuto
Nhận giảm giá 20% cho gói tiêu chuẩn khi thanh toán trước và đặt phòng không hoàn lại! ■Đây là gói không hoàn lại và phải thanh toán trước phí chỗ ở. [Ghi chú] ・Gói này không thể được hoàn trả trong bất kỳ trường hợp nào nếu bạn muốn hủy. ・Chỉ đối với thanh toán trước bằng thẻ, phí hủy 100% sẽ được tính vào thời điểm hoàn tất đặt chỗ. ・Sau khi việc đặt chỗ hoàn tất, chúng tôi không thể thay đổi các chi tiết đặt chỗ như ngày hoặc số lượng người. *Nếu bạn muốn bỏ hút thuốc, vui lòng liên hệ với khách sạn. Tùy thuộc vào tình trạng phòng, chúng tôi có thể không cung cấp phòng không hút thuốc. Trong trường hợp đó, chúng ta sẽ khử mùi căn phòng. Nằm giữa Ga Nagano và Đền Zenkoji, đây là địa điểm hoàn hảo cho cả việc tham quan và kinh doanh. Khi lưu trú tại Thành phố Nagano, vui lòng thư giãn tại Saihokukan Hotel, một khách sạn cổ điển và truyền thống. Chúng tôi có nhiều loại phòng phù hợp với nhu cầu của bạn. ``THE SAIHOKUKANHOTEL'' được đưa vào hoạt động vào năm 1890 và đã chào đón nhiều nhân vật quan trọng từ Nhật Bản và nước ngoài. Trong khi tôn trọng truyền thống và hình thức, chúng tôi tiếp tục phát triển và kết hợp các xu hướng mới phù hợp với thời đại đang thay đổi. [Thông tin xung quanh] ■5 đến 15 phút đi bộ Xung quanh ga Nagano, chùa Zenkoji, cửa hàng tiện lợi, văn phòng tỉnh Nagano, quận Gondo (trung tâm thành phố) Bảo tàng nghệ thuật Shinano, Bảo tàng Higashiyama Kaii, Nhà hát văn học Kitano, Tòa thị chính Nagano, Văn phòng khu vực Nagano, Khoa Giáo dục Đại học Shinshu ■20-30 phút đi ô tô Chiến trường Kawanakajima, M-Wave, Mũ lớn, Đền Togakushi, Hội trường văn hóa Hokuto [Thông tin về thiết bị/dịch vụ] Nhận phòng 14:00 / Trả phòng 12:00 Bãi đậu xe miễn phí *Ngay cả khi xe đã đầy, khách vẫn có thể để xe tại khách sạn. Du khách cũng có thể gửi xe và hành lý trước và sau khi nhận phòng và trả phòng. Có sẵn trạm sạc xe điện Đi kèm với các dịch vụ phiên bản buổi sáng và buổi tối Giới thiệu về “Quạt sắt Delica” Deli
Giảm giá 15% cho gói tiêu chuẩn chỉ vào các ngày trong tuần và tại tòa nhà phía Nam! Từ Khách sạn Saihokukan, nơi thuận tiện làm cơ sở kinh doanh, chỉ hoạt động vào các ngày trong tuần và tại các phòng ở tòa nhà phía nam. Chúng tôi đã chuẩn bị kế hoạch chỗ ở cho phép bạn ở với mức giá hợp lý. *Nếu bạn muốn bỏ hút thuốc, vui lòng liên hệ với khách sạn. Tùy thuộc vào tình trạng phòng trống, chúng tôi có thể không cung cấp phòng không hút thuốc. Trong trường hợp đó, chúng ta sẽ khử mùi căn phòng. Nằm giữa Ga Nagano và Đền Zenkoji, đây là địa điểm hoàn hảo cho cả việc tham quan và kinh doanh. Khi lưu trú tại Thành phố Nagano, vui lòng thư giãn tại Saihokukan Hotel, một khách sạn cổ điển và truyền thống. Chúng tôi có nhiều loại phòng phù hợp với nhu cầu của bạn. ``THE SAIHOKUKANHOTEL'' được đưa vào hoạt động vào năm 1890 và đã chào đón nhiều nhân vật quan trọng từ Nhật Bản và nước ngoài. Trong khi tôn trọng truyền thống và hình thức, chúng tôi tiếp tục phát triển và kết hợp các xu hướng mới phù hợp với thời đại đang thay đổi. [Thông tin xung quanh] ■5 đến 15 phút đi bộ Xung quanh ga Nagano, chùa Zenkoji, cửa hàng tiện lợi, văn phòng tỉnh Nagano, quận Gondo (trung tâm thành phố) Bảo tàng nghệ thuật Shinano, Bảo tàng Higashiyama Kaii, Nhà hát văn học Kitano, Tòa thị chính Nagano, Văn phòng khu vực Nagano, Khoa Giáo dục Đại học Shinshu ■20-30 phút đi ô tô Chiến trường Kawanakajima, M-Wave, Mũ lớn, Đền Togakushi, Hội trường văn hóa Hokuto [Thông tin về thiết bị/dịch vụ] Nhận phòng 14:00 / Trả phòng 12:00 Bãi đậu xe miễn phí *Ngay cả khi xe đã đầy, khách vẫn có thể để xe tại khách sạn. Du khách cũng có thể gửi xe và hành lý trước và sau khi nhận phòng và trả phòng. Có sẵn trạm sạc xe điện Đi kèm với các dịch vụ phiên bản buổi sáng và buổi tối Giới thiệu về "Quạt sắt Delica" Delica Tetsuogi bên trong khách sạn là một khách sạn cổ điển Saihokukan đã hoạt động được hơn 100 năm. Dựa trên khái niệm “kết hợp giữa Nhật Bản và phương
South Building Economy Double [Phòng Economy] [Phòng Standard] [Phòng giường đôi] [Không yêu cầu]
★★Gói này chỉ áp dụng cho kỳ nghỉ từ 2 đêm trở lên. ★★ Đây là gói lưu trú liên tiếp có giá trị rất tốt (2 đêm trở lên) để hỗ trợ những người cần lưu trú nhiều đêm. *Xin lưu ý rằng chúng tôi không thể hoàn lại tiền cho việc giảm số đêm lưu trú hoặc hủy phòng sau khi đã nhận phòng. Bạn có thể sử dụng bãi đậu xe miễn phí trước khi nhận phòng và sau khi trả phòng! Chúng tôi có thể lưu trữ hành lý lớn của bạn miễn phí trước và sau khi nhận phòng! ◇Về các phòng◇ *Nếu bạn muốn phòng không hút thuốc, vui lòng liên hệ với khách sạn. Xin lưu ý rằng chúng tôi có thể không cung cấp được phòng không hút thuốc tùy thuộc vào tình trạng phòng trống. Trong trường hợp đó, chúng tôi sẽ khử mùi trong phòng. ◇Thông tin về tiện nghi và dịch vụ◇ ・Giờ nhận phòng: 14:00 / Giờ trả phòng: 12:00 Cung cấp báo buổi sáng và buổi tối ・Bãi đậu xe miễn phí Trong trường hợp bãi đậu xe đã đầy, khách lưu trú tại khách sạn có thể để xe tại đó. Chúng tôi cũng có thể lưu giữ xe hơi và hành lý của bạn trước và sau khi nhận phòng và trả phòng. Có trạm sạc xe điện ◇Hướng dẫn khu vực◇ ・5 đến 15 phút đi bộ Khu vực Ga Nagano, Chùa Zenkoji, các cửa hàng tiện lợi, Văn phòng Tỉnh Nagano, khu vực Gondo (trung tâm thành phố) Bảo tàng nghệ thuật Shinano, Bảo tàng Higashiyama Kaiikan, Nhà hát Kitano Bungeiza, Tòa thị chính Nagano, Văn phòng khu vực Nagano, Khoa giáo dục Đại học Shinshu ・20-30 phút đi xe Chiến trường Kawanakajima, M-Wave, Big Hat, Đền Togakushi, Nhà văn hóa Hokuto
Nhận giảm giá 20% cho gói tiêu chuẩn khi thanh toán trước và đặt phòng không hoàn lại! ■Đây là gói không hoàn lại và phải thanh toán trước phí chỗ ở. [Ghi chú] ・Gói này không thể được hoàn trả trong bất kỳ trường hợp nào nếu bạn muốn hủy. ・Chỉ đối với thanh toán trước bằng thẻ, phí hủy 100% sẽ được tính vào thời điểm hoàn tất đặt chỗ. ・Sau khi việc đặt chỗ hoàn tất, chúng tôi không thể thay đổi các chi tiết đặt chỗ như ngày hoặc số lượng người. *Nếu bạn muốn bỏ hút thuốc, vui lòng liên hệ với khách sạn. Tùy thuộc vào tình trạng phòng, chúng tôi có thể không cung cấp phòng không hút thuốc. Trong trường hợp đó, chúng ta sẽ khử mùi căn phòng. Nằm giữa Ga Nagano và Đền Zenkoji, đây là địa điểm hoàn hảo cho cả việc tham quan và kinh doanh. Khi lưu trú tại Thành phố Nagano, vui lòng thư giãn tại Saihokukan Hotel, một khách sạn cổ điển và truyền thống. Chúng tôi có nhiều loại phòng phù hợp với nhu cầu của bạn. ``THE SAIHOKUKANHOTEL'' được đưa vào hoạt động vào năm 1890 và đã chào đón nhiều nhân vật quan trọng từ Nhật Bản và nước ngoài. Trong khi tôn trọng truyền thống và hình thức, chúng tôi tiếp tục phát triển và kết hợp các xu hướng mới phù hợp với thời đại đang thay đổi. [Thông tin xung quanh] ■5 đến 15 phút đi bộ Xung quanh ga Nagano, chùa Zenkoji, cửa hàng tiện lợi, văn phòng tỉnh Nagano, quận Gondo (trung tâm thành phố) Bảo tàng nghệ thuật Shinano, Bảo tàng Higashiyama Kaii, Nhà hát văn học Kitano, Tòa thị chính Nagano, Văn phòng khu vực Nagano, Khoa Giáo dục Đại học Shinshu ■20-30 phút đi ô tô Chiến trường Kawanakajima, M-Wave, Mũ lớn, Đền Togakushi, Hội trường văn hóa Hokuto [Thông tin về thiết bị/dịch vụ] Nhận phòng 14:00 / Trả phòng 12:00 Bãi đậu xe miễn phí *Ngay cả khi xe đã đầy, khách vẫn có thể để xe tại khách sạn. Du khách cũng có thể gửi xe và hành lý trước và sau khi nhận phòng và trả phòng. Có sẵn trạm sạc xe điện Đi kèm với các dịch vụ phiên bản buổi sáng và buổi tối Giới thiệu về “Quạt sắt Delica” Deli
Giảm giá 15% cho gói tiêu chuẩn chỉ vào các ngày trong tuần và tại tòa nhà phía Nam! Từ Khách sạn Saihokukan, nơi thuận tiện làm cơ sở kinh doanh, chỉ hoạt động vào các ngày trong tuần và tại các phòng ở tòa nhà phía nam. Chúng tôi đã chuẩn bị kế hoạch chỗ ở cho phép bạn ở với mức giá hợp lý. *Nếu bạn muốn bỏ hút thuốc, vui lòng liên hệ với khách sạn. Tùy thuộc vào tình trạng phòng trống, chúng tôi có thể không cung cấp phòng không hút thuốc. Trong trường hợp đó, chúng ta sẽ khử mùi căn phòng. Nằm giữa Ga Nagano và Đền Zenkoji, đây là địa điểm hoàn hảo cho cả việc tham quan và kinh doanh. Khi lưu trú tại Thành phố Nagano, vui lòng thư giãn tại Saihokukan Hotel, một khách sạn cổ điển và truyền thống. Chúng tôi có nhiều loại phòng phù hợp với nhu cầu của bạn. [Thông tin xung quanh] ■5 đến 15 phút đi bộ Xung quanh ga Nagano, chùa Zenkoji, cửa hàng tiện lợi, văn phòng tỉnh Nagano, quận Gondo (trung tâm thành phố) Bảo tàng nghệ thuật Shinano, Bảo tàng Higashiyama Kaii, Nhà hát văn học Kitano, Tòa thị chính Nagano, Văn phòng khu vực Nagano, Khoa Giáo dục Đại học Shinshu ■20-30 phút đi ô tô Chiến trường Kawanakajima, M-Wave, Mũ lớn, Đền Togakushi, Hội trường văn hóa Hokuto [Bữa sáng đặc biệt] Địa điểm ăn sáng: Nhà hàng Nhật Bản “Kigen Saryo” Giờ làm việc: 7:00-10:00 *Bạn có thể chọn món ăn Nhật hoặc phương Tây ngay tại chỗ. ■Bộ đồ ăn kiểu Nhật Chúng tôi cung cấp các bữa ăn theo thực đơn kiểu Nhật lành mạnh được thay đổi hàng ngày bằng cách sử dụng nguyên liệu theo mùa và nguyên liệu từ Shinshu. Bạn có thể chọn cơm trắng hoặc cháo và được nạp thêm miễn phí. ■Món ăn phương Tây Các món trứng được thực hiện sau khi nhận được đơn đặt hàng của bạn và bạn có thể thưởng thức chúng vừa mới chế biến. Trứng tráng chỉ được làm bằng muối và bơ, không sử dụng bất kỳ loại kem tươi nào và được nêm gia vị để mang lại vị ngon tự nhiên của trứng. ■Cà phê rang tại nhà Cà phê rang tại khách sạn cũng hấp dẫn. Một sự pha trộn mùi thơm cổ điển c
South Building Economy Twin [Phòng Economy] [Phòng Standard] [Phòng hai giường] [Không yêu cầu]
Nhận giảm giá 20% cho gói tiêu chuẩn khi thanh toán trước và đặt phòng không hoàn lại! ■Đây là gói không hoàn lại và phải thanh toán trước phí chỗ ở. [Ghi chú] ・Gói này không thể được hoàn trả trong bất kỳ trường hợp nào nếu bạn muốn hủy. ・Chỉ đối với thanh toán trước bằng thẻ, phí hủy 100% sẽ được tính vào thời điểm hoàn tất đặt chỗ. ・Sau khi việc đặt chỗ hoàn tất, chúng tôi không thể thay đổi các chi tiết đặt chỗ như ngày hoặc số lượng người. *Nếu bạn muốn bỏ hút thuốc, vui lòng liên hệ với khách sạn. Tùy thuộc vào tình trạng phòng, chúng tôi có thể không cung cấp phòng không hút thuốc. Trong trường hợp đó, chúng ta sẽ khử mùi căn phòng. Nằm giữa Ga Nagano và Đền Zenkoji, đây là địa điểm hoàn hảo cho cả việc tham quan và kinh doanh. Khi lưu trú tại Thành phố Nagano, vui lòng thư giãn tại Saihokukan Hotel, một khách sạn cổ điển và truyền thống. Chúng tôi có nhiều loại phòng phù hợp với nhu cầu của bạn. ``THE SAIHOKUKANHOTEL'' được đưa vào hoạt động vào năm 1890 và đã chào đón nhiều nhân vật quan trọng từ Nhật Bản và nước ngoài. Trong khi tôn trọng truyền thống và hình thức, chúng tôi tiếp tục phát triển và kết hợp các xu hướng mới phù hợp với thời đại đang thay đổi. [Thông tin xung quanh] ■5 đến 15 phút đi bộ Xung quanh ga Nagano, chùa Zenkoji, cửa hàng tiện lợi, văn phòng tỉnh Nagano, quận Gondo (trung tâm thành phố) Bảo tàng nghệ thuật Shinano, Bảo tàng Higashiyama Kaii, Nhà hát văn học Kitano, Tòa thị chính Nagano, Văn phòng khu vực Nagano, Khoa Giáo dục Đại học Shinshu ■20-30 phút đi ô tô Chiến trường Kawanakajima, M-Wave, Mũ lớn, Đền Togakushi, Hội trường văn hóa Hokuto [Thông tin về thiết bị/dịch vụ] Nhận phòng 14:00 / Trả phòng 12:00 Bãi đậu xe miễn phí *Ngay cả khi xe đã đầy, khách vẫn có thể để xe tại khách sạn. Du khách cũng có thể gửi xe và hành lý trước và sau khi nhận phòng và trả phòng. Có sẵn trạm sạc xe điện Đi kèm với các dịch vụ phiên bản buổi sáng và buổi tối Giới thiệu về “Quạt sắt Delica” Deli
★★Gói này chỉ áp dụng cho kỳ nghỉ từ 2 đêm trở lên. ★★ Đây là gói lưu trú liên tiếp có giá trị rất tốt (2 đêm trở lên) để hỗ trợ những người cần lưu trú nhiều đêm. *Xin lưu ý rằng chúng tôi không thể hoàn lại tiền cho việc giảm số đêm lưu trú hoặc hủy phòng sau khi đã nhận phòng. Bạn có thể sử dụng bãi đậu xe miễn phí trước khi nhận phòng và sau khi trả phòng! Chúng tôi có thể lưu trữ hành lý lớn của bạn miễn phí trước và sau khi nhận phòng! ◇Về các phòng◇ *Nếu bạn muốn phòng không hút thuốc, vui lòng liên hệ với khách sạn. Xin lưu ý rằng chúng tôi có thể không cung cấp được phòng không hút thuốc tùy thuộc vào tình trạng phòng trống. Trong trường hợp đó, chúng tôi sẽ khử mùi trong phòng. ◇Thông tin về tiện nghi và dịch vụ◇ ・Giờ nhận phòng: 14:00 / Giờ trả phòng: 12:00 Cung cấp báo buổi sáng và buổi tối ・Bãi đậu xe miễn phí Trong trường hợp bãi đậu xe đã đầy, khách lưu trú tại khách sạn có thể để xe tại đó. Chúng tôi cũng có thể lưu giữ xe hơi và hành lý của bạn trước và sau khi nhận phòng và trả phòng. Có trạm sạc xe điện ◇Hướng dẫn khu vực◇ ・5 đến 15 phút đi bộ Khu vực Ga Nagano, Chùa Zenkoji, các cửa hàng tiện lợi, Văn phòng Tỉnh Nagano, khu vực Gondo (trung tâm thành phố) Bảo tàng nghệ thuật Shinano, Bảo tàng Higashiyama Kaiikan, Nhà hát Kitano Bungeiza, Tòa thị chính Nagano, Văn phòng khu vực Nagano, Khoa giáo dục Đại học Shinshu ・20-30 phút đi xe Chiến trường Kawanakajima, M-Wave, Big Hat, Đền Togakushi, Nhà văn hóa Hokuto
Nhận giảm giá 10% cho gói tiêu chuẩn nếu bạn đặt ít nhất 14 ngày trước thời gian lưu trú! "Kế hoạch giảm giá đặt phòng sớm" này rất phù hợp cho những ai muốn lên kế hoạch cho chuyến đi sớm. Nằm giữa Ga Nagano và Đền Zenkoji, đây là địa điểm hoàn hảo cho cả việc tham quan và kinh doanh. Khi lưu trú tại Thành phố Nagano, vui lòng thư giãn tại Saihokukan Hotel, một khách sạn truyền thống và cổ điển. Chúng tôi có nhiều loại phòng phù hợp với nhu cầu của bạn. *Nếu bạn muốn bỏ hút thuốc, vui lòng liên hệ với khách sạn. Tùy thuộc vào tình trạng phòng, chúng tôi có thể không cung cấp phòng không hút thuốc. Trong trường hợp đó, chúng ta sẽ khử mùi căn phòng. [Thông tin xung quanh] ■5 đến 15 phút đi bộ Xung quanh ga Nagano, chùa Zenkoji, cửa hàng tiện lợi, văn phòng tỉnh Nagano, quận Gondo (trung tâm thành phố) Bảo tàng nghệ thuật Shinano, Bảo tàng Higashiyama Kaii, Nhà hát văn học Kitano, Tòa thị chính Nagano, Văn phòng khu vực Nagano, Khoa Giáo dục Đại học Shinshu ■20-30 phút đi ô tô Chiến trường Kawanakajima, M-Wave, Mũ lớn, Đền Togakushi, Hội trường văn hóa Hokuto [Thông tin về thiết bị/dịch vụ] Nhận phòng 14:00 / Trả phòng 12:00 Bãi đậu xe miễn phí *Ngay cả khi xe đã đầy, khách vẫn có thể để xe tại khách sạn. Du khách cũng có thể gửi xe và hành lý trước và sau khi nhận phòng và trả phòng. Có sẵn trạm sạc xe điện Đi kèm với các dịch vụ phiên bản buổi sáng và buổi tối Giới thiệu về "Quạt sắt Delica" Delica Tetsuogi bên trong khách sạn là một khách sạn cổ điển Saihokukan đã hoạt động được hơn 100 năm. Dựa trên khái niệm “kết hợp giữa Nhật Bản và phương Tây”, chúng tôi cung cấp nhiều loại hộp cơm bento, đồ nguội và đồ ngọt được lựa chọn cẩn thận. Đây là thương hiệu nguyên bản mà chúng tôi đã chuẩn bị để bạn có thể thoải mái thưởng thức.
Main Building Standard Twin [Phòng Standard] [Phòng hai giường] [Không yêu cầu]
★★Gói này chỉ áp dụng cho kỳ nghỉ từ 2 đêm trở lên. ★★ Đây là gói lưu trú liên tiếp có giá trị rất tốt (2 đêm trở lên) để hỗ trợ những người cần lưu trú nhiều đêm. *Xin lưu ý rằng chúng tôi không thể hoàn lại tiền cho việc giảm số đêm lưu trú hoặc hủy phòng sau khi đã nhận phòng. Bạn có thể sử dụng bãi đậu xe miễn phí trước khi nhận phòng và sau khi trả phòng! Chúng tôi có thể lưu trữ hành lý lớn của bạn miễn phí trước và sau khi nhận phòng! ◇Về các phòng◇ *Nếu bạn muốn phòng không hút thuốc, vui lòng liên hệ với khách sạn. Xin lưu ý rằng chúng tôi có thể không cung cấp được phòng không hút thuốc tùy thuộc vào tình trạng phòng trống. Trong trường hợp đó, chúng tôi sẽ khử mùi trong phòng. ◇Thông tin về tiện nghi và dịch vụ◇ ・Giờ nhận phòng: 14:00 / Giờ trả phòng: 12:00 Cung cấp báo buổi sáng và buổi tối ・Bãi đậu xe miễn phí Trong trường hợp bãi đậu xe đã đầy, khách lưu trú tại khách sạn có thể để xe tại đó. Chúng tôi cũng có thể lưu giữ xe hơi và hành lý của bạn trước và sau khi nhận phòng và trả phòng. Có trạm sạc xe điện ◇Hướng dẫn khu vực◇ ・5 đến 15 phút đi bộ Khu vực Ga Nagano, Chùa Zenkoji, các cửa hàng tiện lợi, Văn phòng Tỉnh Nagano, khu vực Gondo (trung tâm thành phố) Bảo tàng nghệ thuật Shinano, Bảo tàng Higashiyama Kaiikan, Nhà hát Kitano Bungeiza, Tòa thị chính Nagano, Văn phòng khu vực Nagano, Khoa giáo dục Đại học Shinshu ・20-30 phút đi xe Chiến trường Kawanakajima, M-Wave, Big Hat, Đền Togakushi, Nhà văn hóa Hokuto
Nhận giảm giá 20% cho gói tiêu chuẩn khi thanh toán trước và đặt phòng không hoàn lại! ■Đây là gói không hoàn lại và phải thanh toán trước phí chỗ ở. [Ghi chú] ・Gói này không thể được hoàn trả trong bất kỳ trường hợp nào nếu bạn muốn hủy. ・Chỉ đối với thanh toán trước bằng thẻ, phí hủy 100% sẽ được tính vào thời điểm hoàn tất đặt chỗ. ・Sau khi việc đặt chỗ hoàn tất, chúng tôi không thể thay đổi các chi tiết đặt chỗ như ngày hoặc số lượng người. *Nếu bạn muốn bỏ hút thuốc, vui lòng liên hệ với khách sạn. Tùy thuộc vào tình trạng phòng, chúng tôi có thể không cung cấp phòng không hút thuốc. Trong trường hợp đó, chúng ta sẽ khử mùi căn phòng. Nằm giữa Ga Nagano và Đền Zenkoji, đây là địa điểm hoàn hảo cho cả việc tham quan và kinh doanh. Khi lưu trú tại Thành phố Nagano, vui lòng thư giãn tại Saihokukan Hotel, một khách sạn cổ điển và truyền thống. Chúng tôi có nhiều loại phòng phù hợp với nhu cầu của bạn. ``THE SAIHOKUKANHOTEL'' được đưa vào hoạt động vào năm 1890 và đã chào đón nhiều nhân vật quan trọng từ Nhật Bản và nước ngoài. Trong khi tôn trọng truyền thống và hình thức, chúng tôi tiếp tục phát triển và kết hợp các xu hướng mới phù hợp với thời đại đang thay đổi. [Thông tin xung quanh] ■5 đến 15 phút đi bộ Xung quanh ga Nagano, chùa Zenkoji, cửa hàng tiện lợi, văn phòng tỉnh Nagano, quận Gondo (trung tâm thành phố) Bảo tàng nghệ thuật Shinano, Bảo tàng Higashiyama Kaii, Nhà hát văn học Kitano, Tòa thị chính Nagano, Văn phòng khu vực Nagano, Khoa Giáo dục Đại học Shinshu ■20-30 phút đi ô tô Chiến trường Kawanakajima, M-Wave, Mũ lớn, Đền Togakushi, Hội trường văn hóa Hokuto [Thông tin về thiết bị/dịch vụ] Nhận phòng 14:00 / Trả phòng 12:00 Bãi đậu xe miễn phí *Ngay cả khi xe đã đầy, khách vẫn có thể để xe tại khách sạn. Du khách cũng có thể gửi xe và hành lý trước và sau khi nhận phòng và trả phòng. Có sẵn trạm sạc xe điện Đi kèm với các dịch vụ phiên bản buổi sáng và buổi tối Giới thiệu về “Quạt sắt Delica” Deli
Nhận giảm giá 10% cho gói tiêu chuẩn nếu bạn đặt ít nhất 14 ngày trước thời gian lưu trú! "Kế hoạch giảm giá đặt phòng sớm" này rất phù hợp cho những ai muốn lên kế hoạch cho chuyến đi sớm. Nằm giữa Ga Nagano và Đền Zenkoji, đây là địa điểm hoàn hảo cho cả việc tham quan và kinh doanh. Khi lưu trú tại Thành phố Nagano, vui lòng thư giãn tại Saihokukan Hotel, một khách sạn truyền thống và cổ điển. Chúng tôi có nhiều loại phòng phù hợp với nhu cầu của bạn. *Nếu bạn muốn bỏ hút thuốc, vui lòng liên hệ với khách sạn. Tùy thuộc vào tình trạng phòng, chúng tôi có thể không cung cấp phòng không hút thuốc. Trong trường hợp đó, chúng ta sẽ khử mùi căn phòng. [Thông tin xung quanh] ■5 đến 15 phút đi bộ Xung quanh ga Nagano, chùa Zenkoji, cửa hàng tiện lợi, văn phòng tỉnh Nagano, quận Gondo (trung tâm thành phố) Bảo tàng nghệ thuật Shinano, Bảo tàng Higashiyama Kaii, Nhà hát văn học Kitano, Tòa thị chính Nagano, Văn phòng khu vực Nagano, Khoa Giáo dục Đại học Shinshu ■20-30 phút đi ô tô Chiến trường Kawanakajima, M-Wave, Mũ lớn, Đền Togakushi, Hội trường văn hóa Hokuto [Thông tin về thiết bị/dịch vụ] Nhận phòng 14:00 / Trả phòng 12:00 Bãi đậu xe miễn phí *Ngay cả khi xe đã đầy, khách vẫn có thể để xe tại khách sạn. Du khách cũng có thể gửi xe và hành lý trước và sau khi nhận phòng và trả phòng. Có sẵn trạm sạc xe điện Đi kèm với các dịch vụ phiên bản buổi sáng và buổi tối Giới thiệu về "Quạt sắt Delica" Delica Tetsuogi bên trong khách sạn là một khách sạn cổ điển Saihokukan đã hoạt động được hơn 100 năm. Dựa trên khái niệm “kết hợp giữa Nhật Bản và phương Tây”, chúng tôi cung cấp nhiều loại hộp cơm bento, đồ nguội và đồ ngọt được lựa chọn cẩn thận. Đây là thương hiệu nguyên bản mà chúng tôi đã chuẩn bị để bạn có thể thoải mái thưởng thức.
Main Building Wide Twin [Phòng Deluxe] [Phòng Standard] [Phòng hai giường] [Không yêu cầu]
Nhận giảm giá 20% cho gói tiêu chuẩn khi thanh toán trước và đặt phòng không hoàn lại! ■Đây là gói không hoàn lại và phải thanh toán trước phí chỗ ở. [Ghi chú] ・Gói này không thể được hoàn trả trong bất kỳ trường hợp nào nếu bạn muốn hủy. ・Chỉ đối với thanh toán trước bằng thẻ, phí hủy 100% sẽ được tính vào thời điểm hoàn tất đặt chỗ. ・Sau khi việc đặt chỗ hoàn tất, chúng tôi không thể thay đổi các chi tiết đặt chỗ như ngày hoặc số lượng người. *Nếu bạn muốn bỏ hút thuốc, vui lòng liên hệ với khách sạn. Tùy thuộc vào tình trạng phòng, chúng tôi có thể không cung cấp phòng không hút thuốc. Trong trường hợp đó, chúng ta sẽ khử mùi căn phòng. Nằm giữa Ga Nagano và Đền Zenkoji, đây là địa điểm hoàn hảo cho cả việc tham quan và kinh doanh. Khi lưu trú tại Thành phố Nagano, vui lòng thư giãn tại Saihokukan Hotel, một khách sạn cổ điển và truyền thống. Chúng tôi có nhiều loại phòng phù hợp với nhu cầu của bạn. ``THE SAIHOKUKANHOTEL'' được đưa vào hoạt động vào năm 1890 và đã chào đón nhiều nhân vật quan trọng từ Nhật Bản và nước ngoài. Trong khi tôn trọng truyền thống và hình thức, chúng tôi tiếp tục phát triển và kết hợp các xu hướng mới phù hợp với thời đại đang thay đổi. [Thông tin xung quanh] ■5 đến 15 phút đi bộ Xung quanh ga Nagano, chùa Zenkoji, cửa hàng tiện lợi, văn phòng tỉnh Nagano, quận Gondo (trung tâm thành phố) Bảo tàng nghệ thuật Shinano, Bảo tàng Higashiyama Kaii, Nhà hát văn học Kitano, Tòa thị chính Nagano, Văn phòng khu vực Nagano, Khoa Giáo dục Đại học Shinshu ■20-30 phút đi ô tô Chiến trường Kawanakajima, M-Wave, Mũ lớn, Đền Togakushi, Hội trường văn hóa Hokuto [Thông tin về thiết bị/dịch vụ] Nhận phòng 14:00 / Trả phòng 12:00 Bãi đậu xe miễn phí *Ngay cả khi xe đã đầy, khách vẫn có thể để xe tại khách sạn. Du khách cũng có thể gửi xe và hành lý trước và sau khi nhận phòng và trả phòng. Có sẵn trạm sạc xe điện Đi kèm với các dịch vụ phiên bản buổi sáng và buổi tối Giới thiệu về “Quạt sắt Delica” Deli
Nhận giảm giá 10% cho gói tiêu chuẩn nếu bạn đặt ít nhất 14 ngày trước thời gian lưu trú! "Kế hoạch giảm giá đặt phòng sớm" này rất phù hợp cho những ai muốn lên kế hoạch cho chuyến đi sớm. Nằm giữa Ga Nagano và Đền Zenkoji, đây là địa điểm hoàn hảo cho cả việc tham quan và kinh doanh. Khi lưu trú tại Thành phố Nagano, vui lòng thư giãn tại Saihokukan Hotel, một khách sạn truyền thống và cổ điển. Chúng tôi có nhiều loại phòng phù hợp với nhu cầu của bạn. *Nếu bạn muốn bỏ hút thuốc, vui lòng liên hệ với khách sạn. Tùy thuộc vào tình trạng phòng, chúng tôi có thể không cung cấp phòng không hút thuốc. Trong trường hợp đó, chúng ta sẽ khử mùi căn phòng. [Thông tin xung quanh] ■5 đến 15 phút đi bộ Xung quanh ga Nagano, chùa Zenkoji, cửa hàng tiện lợi, văn phòng tỉnh Nagano, quận Gondo (trung tâm thành phố) Bảo tàng nghệ thuật Shinano, Bảo tàng Higashiyama Kaii, Nhà hát văn học Kitano, Tòa thị chính Nagano, Văn phòng khu vực Nagano, Khoa Giáo dục Đại học Shinshu ■20-30 phút đi ô tô Chiến trường Kawanakajima, M-Wave, Mũ lớn, Đền Togakushi, Hội trường văn hóa Hokuto [Thông tin về thiết bị/dịch vụ] Nhận phòng 14:00 / Trả phòng 12:00 Bãi đậu xe miễn phí *Ngay cả khi xe đã đầy, khách vẫn có thể để xe tại khách sạn. Du khách cũng có thể gửi xe và hành lý trước và sau khi nhận phòng và trả phòng. Có sẵn trạm sạc xe điện Đi kèm với các dịch vụ phiên bản buổi sáng và buổi tối Giới thiệu về "Quạt sắt Delica" Delica Tetsuogi bên trong khách sạn là một khách sạn cổ điển Saihokukan đã hoạt động được hơn 100 năm. Dựa trên khái niệm “kết hợp giữa Nhật Bản và phương Tây”, chúng tôi cung cấp nhiều loại hộp cơm bento, đồ nguội và đồ ngọt được lựa chọn cẩn thận. Đây là thương hiệu nguyên bản mà chúng tôi đã chuẩn bị để bạn có thể thoải mái thưởng thức.
Nhận giảm giá 20% cho gói tiêu chuẩn khi thanh toán trước và đặt phòng không hoàn lại! ■Đây là gói không hoàn lại và phải thanh toán trước phí chỗ ở. [Ghi chú] ・Gói này không thể được hoàn trả trong bất kỳ trường hợp nào nếu bạn muốn hủy. ・Chỉ đối với việc thanh toán trước bằng thẻ tín dụng, phí hủy 100% sẽ được tính vào thời điểm hoàn tất đặt phòng. ・Chúng tôi không thể thay đổi thông tin đặt chỗ như ngày và số lượng người sau khi hoàn tất đặt chỗ. *Nếu bạn muốn bỏ hút thuốc, vui lòng liên hệ với khách sạn. Tùy thuộc vào tình trạng phòng trống, chúng tôi có thể không cung cấp phòng không hút thuốc. Trong trường hợp đó, chúng ta sẽ khử mùi căn phòng. [Thông tin xung quanh] ■5 đến 15 phút đi bộ Xung quanh ga Nagano, chùa Zenkoji, cửa hàng tiện lợi, văn phòng tỉnh Nagano, quận Gondo (trung tâm thành phố) Bảo tàng nghệ thuật Shinano, Bảo tàng Higashiyama Kaii, Nhà hát văn học Kitano, Tòa thị chính Nagano, Văn phòng khu vực Nagano, Khoa Giáo dục Đại học Shinshu ■20-30 phút đi ô tô Chiến trường Kawanakajima, M-Wave, Mũ lớn, Đền Togakushi, Hội trường văn hóa Hokuto [Bữa sáng đặc biệt] Địa điểm ăn sáng: Nhà hàng Nhật Bản “Kigen Saryo” Giờ làm việc: 7:00-10:00 *Bạn có thể chọn món ăn Nhật hoặc phương Tây ngay tại chỗ. ■Bộ đồ ăn kiểu Nhật Chúng tôi cung cấp các bữa ăn theo thực đơn kiểu Nhật lành mạnh được thay đổi hàng ngày bằng cách sử dụng nguyên liệu theo mùa và nguyên liệu từ Shinshu. Bạn có thể chọn cơm trắng hoặc cháo và được nạp thêm miễn phí. ■Món ăn phương Tây Các món trứng được chuẩn bị sau khi nhận được đơn đặt hàng của bạn và bạn có thể thưởng thức chúng vừa mới chế biến. Món trứng tráng chỉ được làm bằng muối và bơ, không sử dụng kem tươi, được nêm gia vị để mang lại vị ngon tự nhiên của trứng. [Thông tin về thiết bị/dịch vụ] Nhận phòng 14:00 / Trả phòng 12:00 Bãi đậu xe miễn phí *Ngay cả khi xe đã đầy, khách lưu trú tại khách sạn vẫn có thể để xe tại khách sạn. Du khách cũng có thể gửi xe và hành lý trướ
Main building Japanese-style room [Phòng Standard] [Phòng truyền thống Nhật] [Không yêu cầu]
Nhận giảm giá 20% cho gói tiêu chuẩn khi thanh toán trước và đặt phòng không hoàn lại! ■Đây là gói không hoàn lại và phải thanh toán trước phí chỗ ở. [Ghi chú] ・Gói này không thể được hoàn trả trong bất kỳ trường hợp nào nếu bạn muốn hủy. ・Chỉ đối với thanh toán trước bằng thẻ, phí hủy 100% sẽ được tính vào thời điểm hoàn tất đặt chỗ. ・Sau khi việc đặt chỗ hoàn tất, chúng tôi không thể thay đổi các chi tiết đặt chỗ như ngày hoặc số lượng người. *Nếu bạn muốn bỏ hút thuốc, vui lòng liên hệ với khách sạn. Tùy thuộc vào tình trạng phòng, chúng tôi có thể không cung cấp phòng không hút thuốc. Trong trường hợp đó, chúng ta sẽ khử mùi căn phòng. Nằm giữa Ga Nagano và Đền Zenkoji, đây là địa điểm hoàn hảo cho cả việc tham quan và kinh doanh. Khi lưu trú tại Thành phố Nagano, vui lòng thư giãn tại Saihokukan Hotel, một khách sạn cổ điển và truyền thống. Chúng tôi có nhiều loại phòng phù hợp với nhu cầu của bạn. ``THE SAIHOKUKANHOTEL'' được đưa vào hoạt động vào năm 1890 và đã chào đón nhiều nhân vật quan trọng từ Nhật Bản và nước ngoài. Trong khi tôn trọng truyền thống và hình thức, chúng tôi tiếp tục phát triển và kết hợp các xu hướng mới phù hợp với thời đại đang thay đổi. [Thông tin xung quanh] ■5 đến 15 phút đi bộ Xung quanh ga Nagano, chùa Zenkoji, cửa hàng tiện lợi, văn phòng tỉnh Nagano, quận Gondo (trung tâm thành phố) Bảo tàng nghệ thuật Shinano, Bảo tàng Higashiyama Kaii, Nhà hát văn học Kitano, Tòa thị chính Nagano, Văn phòng khu vực Nagano, Khoa Giáo dục Đại học Shinshu ■20-30 phút đi ô tô Chiến trường Kawanakajima, M-Wave, Mũ lớn, Đền Togakushi, Hội trường văn hóa Hokuto [Thông tin về thiết bị/dịch vụ] Nhận phòng 14:00 / Trả phòng 12:00 Bãi đậu xe miễn phí *Ngay cả khi xe đã đầy, khách vẫn có thể để xe tại khách sạn. Du khách cũng có thể gửi xe và hành lý trước và sau khi nhận phòng và trả phòng. Có sẵn trạm sạc xe điện Đi kèm với các dịch vụ phiên bản buổi sáng và buổi tối Giới thiệu về “Quạt sắt Delica” Deli
Nhận giảm giá 20% cho gói tiêu chuẩn khi thanh toán trước và đặt phòng không hoàn lại! ■Đây là gói không hoàn lại và phải thanh toán trước phí chỗ ở. [Ghi chú] ・Gói này không thể được hoàn trả trong bất kỳ trường hợp nào nếu bạn muốn hủy. ・Chỉ đối với việc thanh toán trước bằng thẻ tín dụng, phí hủy 100% sẽ được tính vào thời điểm hoàn tất đặt phòng. ・Chúng tôi không thể thay đổi thông tin đặt chỗ như ngày và số lượng người sau khi hoàn tất đặt chỗ. *Nếu bạn muốn bỏ hút thuốc, vui lòng liên hệ với khách sạn. Tùy thuộc vào tình trạng phòng trống, chúng tôi có thể không cung cấp phòng không hút thuốc. Trong trường hợp đó, chúng ta sẽ khử mùi căn phòng. [Thông tin xung quanh] ■5 đến 15 phút đi bộ Xung quanh ga Nagano, chùa Zenkoji, cửa hàng tiện lợi, văn phòng tỉnh Nagano, quận Gondo (trung tâm thành phố) Bảo tàng nghệ thuật Shinano, Bảo tàng Higashiyama Kaii, Nhà hát văn học Kitano, Tòa thị chính Nagano, Văn phòng khu vực Nagano, Khoa Giáo dục Đại học Shinshu ■20-30 phút đi ô tô Chiến trường Kawanakajima, M-Wave, Mũ lớn, Đền Togakushi, Hội trường văn hóa Hokuto [Bữa sáng đặc biệt] Địa điểm ăn sáng: Nhà hàng Nhật Bản “Kigen Saryo” Giờ làm việc: 7:00-10:00 *Bạn có thể chọn món ăn Nhật hoặc phương Tây ngay tại chỗ. ■Bộ đồ ăn kiểu Nhật Chúng tôi cung cấp các bữa ăn theo thực đơn kiểu Nhật lành mạnh được thay đổi hàng ngày bằng cách sử dụng nguyên liệu theo mùa và nguyên liệu từ Shinshu. Bạn có thể chọn cơm trắng hoặc cháo và được nạp thêm miễn phí. ■Món ăn phương Tây Các món trứng được chuẩn bị sau khi nhận được đơn đặt hàng của bạn và bạn có thể thưởng thức chúng vừa mới chế biến. Món trứng tráng chỉ được làm bằng muối và bơ, không sử dụng kem tươi, được nêm gia vị để mang lại vị ngon tự nhiên của trứng. [Thông tin về thiết bị/dịch vụ] Nhận phòng 14:00 / Trả phòng 12:00 Bãi đậu xe miễn phí *Ngay cả khi xe đã đầy, khách lưu trú tại khách sạn vẫn có thể để xe tại khách sạn. Du khách cũng có thể gửi xe và hành lý trướ
Nhận giảm giá 10% cho gói tiêu chuẩn nếu bạn đặt ít nhất 14 ngày trước thời gian lưu trú! "Kế hoạch giảm giá đặt phòng sớm" này rất phù hợp cho những ai muốn lên kế hoạch cho chuyến đi sớm. Nằm giữa Ga Nagano và Đền Zenkoji, đây là địa điểm hoàn hảo cho cả việc tham quan và kinh doanh. Khi lưu trú tại Thành phố Nagano, vui lòng thư giãn tại Saihokukan Hotel, một khách sạn truyền thống và cổ điển. Chúng tôi có nhiều loại phòng phù hợp với nhu cầu của bạn. *Nếu bạn muốn bỏ hút thuốc, vui lòng liên hệ với khách sạn. Tùy thuộc vào tình trạng phòng, chúng tôi có thể không cung cấp phòng không hút thuốc. Trong trường hợp đó, chúng ta sẽ khử mùi căn phòng. [Thông tin xung quanh] ■5 đến 15 phút đi bộ Xung quanh ga Nagano, chùa Zenkoji, cửa hàng tiện lợi, văn phòng tỉnh Nagano, quận Gondo (trung tâm thành phố) Bảo tàng nghệ thuật Shinano, Bảo tàng Higashiyama Kaii, Nhà hát văn học Kitano, Tòa thị chính Nagano, Văn phòng khu vực Nagano, Khoa Giáo dục Đại học Shinshu ■20-30 phút đi ô tô Chiến trường Kawanakajima, M-Wave, Mũ lớn, Đền Togakushi, Hội trường văn hóa Hokuto [Thông tin về thiết bị/dịch vụ] Nhận phòng 14:00 / Trả phòng 12:00 Bãi đậu xe miễn phí *Ngay cả khi xe đã đầy, khách vẫn có thể để xe tại khách sạn. Du khách cũng có thể gửi xe và hành lý trước và sau khi nhận phòng và trả phòng. Có sẵn trạm sạc xe điện Đi kèm với các dịch vụ phiên bản buổi sáng và buổi tối Giới thiệu về "Quạt sắt Delica" Delica Tetsuogi bên trong khách sạn là một khách sạn cổ điển Saihokukan đã hoạt động được hơn 100 năm. Dựa trên khái niệm “kết hợp giữa Nhật Bản và phương Tây”, chúng tôi cung cấp nhiều loại hộp cơm bento, đồ nguội và đồ ngọt được lựa chọn cẩn thận. Đây là thương hiệu nguyên bản mà chúng tôi đã chuẩn bị để bạn có thể thoải mái thưởng thức.
junior suite [Phòng Luxury] [Phòng hạng sang vừa (Junior suite)] [Phòng Suite] [Phòng ba giường] [Không hút thuốc]
Nhận giảm giá 20% cho gói tiêu chuẩn khi thanh toán trước và đặt phòng không hoàn lại! ■Đây là gói không hoàn lại và phải thanh toán trước phí chỗ ở. [Ghi chú] ・Gói này không thể được hoàn trả trong bất kỳ trường hợp nào nếu bạn muốn hủy. ・Chỉ đối với thanh toán trước bằng thẻ, phí hủy 100% sẽ được tính vào thời điểm hoàn tất đặt chỗ. ・Sau khi việc đặt chỗ hoàn tất, chúng tôi không thể thay đổi các chi tiết đặt chỗ như ngày hoặc số lượng người. *Nếu bạn muốn bỏ hút thuốc, vui lòng liên hệ với khách sạn. Tùy thuộc vào tình trạng phòng, chúng tôi có thể không cung cấp phòng không hút thuốc. Trong trường hợp đó, chúng ta sẽ khử mùi căn phòng. Nằm giữa Ga Nagano và Đền Zenkoji, đây là địa điểm hoàn hảo cho cả việc tham quan và kinh doanh. Khi lưu trú tại Thành phố Nagano, vui lòng thư giãn tại Saihokukan Hotel, một khách sạn cổ điển và truyền thống. Chúng tôi có nhiều loại phòng phù hợp với nhu cầu của bạn. ``THE SAIHOKUKANHOTEL'' được đưa vào hoạt động vào năm 1890 và đã chào đón nhiều nhân vật quan trọng từ Nhật Bản và nước ngoài. Trong khi tôn trọng truyền thống và hình thức, chúng tôi tiếp tục phát triển và kết hợp các xu hướng mới phù hợp với thời đại đang thay đổi. [Thông tin xung quanh] ■5 đến 15 phút đi bộ Xung quanh ga Nagano, chùa Zenkoji, cửa hàng tiện lợi, văn phòng tỉnh Nagano, quận Gondo (trung tâm thành phố) Bảo tàng nghệ thuật Shinano, Bảo tàng Higashiyama Kaii, Nhà hát văn học Kitano, Tòa thị chính Nagano, Văn phòng khu vực Nagano, Khoa Giáo dục Đại học Shinshu ■20-30 phút đi ô tô Chiến trường Kawanakajima, M-Wave, Mũ lớn, Đền Togakushi, Hội trường văn hóa Hokuto [Thông tin về thiết bị/dịch vụ] Nhận phòng 14:00 / Trả phòng 12:00 Bãi đậu xe miễn phí *Ngay cả khi xe đã đầy, khách vẫn có thể để xe tại khách sạn. Du khách cũng có thể gửi xe và hành lý trước và sau khi nhận phòng và trả phòng. Có sẵn trạm sạc xe điện Đi kèm với các dịch vụ phiên bản buổi sáng và buổi tối Giới thiệu về “Quạt sắt Delica” Deli
Nhận giảm giá 20% cho gói tiêu chuẩn khi thanh toán trước và đặt phòng không hoàn lại! ■Đây là gói không hoàn lại và phải thanh toán trước phí chỗ ở. [Ghi chú] ・Gói này không thể được hoàn trả trong bất kỳ trường hợp nào nếu bạn muốn hủy. ・Chỉ đối với việc thanh toán trước bằng thẻ tín dụng, phí hủy 100% sẽ được tính vào thời điểm hoàn tất đặt phòng. ・Chúng tôi không thể thay đổi thông tin đặt chỗ như ngày và số lượng người sau khi hoàn tất đặt chỗ. *Nếu bạn muốn bỏ hút thuốc, vui lòng liên hệ với khách sạn. Tùy thuộc vào tình trạng phòng trống, chúng tôi có thể không cung cấp phòng không hút thuốc. Trong trường hợp đó, chúng ta sẽ khử mùi căn phòng. [Thông tin xung quanh] ■5 đến 15 phút đi bộ Xung quanh ga Nagano, chùa Zenkoji, cửa hàng tiện lợi, văn phòng tỉnh Nagano, quận Gondo (trung tâm thành phố) Bảo tàng nghệ thuật Shinano, Bảo tàng Higashiyama Kaii, Nhà hát văn học Kitano, Tòa thị chính Nagano, Văn phòng khu vực Nagano, Khoa Giáo dục Đại học Shinshu ■20-30 phút đi ô tô Chiến trường Kawanakajima, M-Wave, Mũ lớn, Đền Togakushi, Hội trường văn hóa Hokuto [Bữa sáng đặc biệt] Địa điểm ăn sáng: Nhà hàng Nhật Bản “Kigen Saryo” Giờ làm việc: 7:00-10:00 *Bạn có thể chọn món ăn Nhật hoặc phương Tây ngay tại chỗ. ■Bộ đồ ăn kiểu Nhật Chúng tôi cung cấp các bữa ăn theo thực đơn kiểu Nhật lành mạnh được thay đổi hàng ngày bằng cách sử dụng nguyên liệu theo mùa và nguyên liệu từ Shinshu. Bạn có thể chọn cơm trắng hoặc cháo và được nạp thêm miễn phí. ■Món ăn phương Tây Các món trứng được chuẩn bị sau khi nhận được đơn đặt hàng của bạn và bạn có thể thưởng thức chúng vừa mới chế biến. Món trứng tráng chỉ được làm bằng muối và bơ, không sử dụng kem tươi, được nêm gia vị để mang lại vị ngon tự nhiên của trứng. [Thông tin về thiết bị/dịch vụ] Nhận phòng 14:00 / Trả phòng 12:00 Bãi đậu xe miễn phí *Ngay cả khi xe đã đầy, khách lưu trú tại khách sạn vẫn có thể để xe tại khách sạn. Du khách cũng có thể gửi xe và hành lý trướ
Nhận giảm giá 10% cho gói tiêu chuẩn nếu bạn đặt ít nhất 14 ngày trước thời gian lưu trú! "Kế hoạch giảm giá đặt phòng sớm" này rất phù hợp cho những ai muốn lên kế hoạch cho chuyến đi sớm. Nằm giữa Ga Nagano và Đền Zenkoji, đây là địa điểm hoàn hảo cho cả việc tham quan và kinh doanh. Khi lưu trú tại Thành phố Nagano, vui lòng thư giãn tại Saihokukan Hotel, một khách sạn truyền thống và cổ điển. Chúng tôi có nhiều loại phòng phù hợp với nhu cầu của bạn. *Nếu bạn muốn bỏ hút thuốc, vui lòng liên hệ với khách sạn. Tùy thuộc vào tình trạng phòng, chúng tôi có thể không cung cấp phòng không hút thuốc. Trong trường hợp đó, chúng ta sẽ khử mùi căn phòng. [Thông tin xung quanh] ■5 đến 15 phút đi bộ Xung quanh ga Nagano, chùa Zenkoji, cửa hàng tiện lợi, văn phòng tỉnh Nagano, quận Gondo (trung tâm thành phố) Bảo tàng nghệ thuật Shinano, Bảo tàng Higashiyama Kaii, Nhà hát văn học Kitano, Tòa thị chính Nagano, Văn phòng khu vực Nagano, Khoa Giáo dục Đại học Shinshu ■20-30 phút đi ô tô Chiến trường Kawanakajima, M-Wave, Mũ lớn, Đền Togakushi, Hội trường văn hóa Hokuto [Thông tin về thiết bị/dịch vụ] Nhận phòng 14:00 / Trả phòng 12:00 Bãi đậu xe miễn phí *Ngay cả khi xe đã đầy, khách vẫn có thể để xe tại khách sạn. Du khách cũng có thể gửi xe và hành lý trước và sau khi nhận phòng và trả phòng. Có sẵn trạm sạc xe điện Đi kèm với các dịch vụ phiên bản buổi sáng và buổi tối Giới thiệu về "Quạt sắt Delica" Delica Tetsuogi bên trong khách sạn là một khách sạn cổ điển Saihokukan đã hoạt động được hơn 100 năm. Dựa trên khái niệm “kết hợp giữa Nhật Bản và phương Tây”, chúng tôi cung cấp nhiều loại hộp cơm bento, đồ nguội và đồ ngọt được lựa chọn cẩn thận. Đây là thương hiệu nguyên bản mà chúng tôi đã chuẩn bị để bạn có thể thoải mái thưởng thức.
Long Stay Suite [Phòng Luxury] [Phòng hạng sang (Suite)] [Phòng Suite] [Phòng hai giường] [Không hút thuốc]
Nằm giữa Ga Nagano và Đền Zenkoji, đây là địa điểm hoàn hảo cho cả việc tham quan và kinh doanh. Khi lưu trú tại Thành phố Nagano, vui lòng thư giãn tại Saihokukan Hotel, một khách sạn cổ điển và truyền thống. Chúng tôi có nhiều loại phòng phù hợp với nhu cầu của bạn. ``THE SAIHOKUKANHOTEL'' được đưa vào hoạt động vào năm 1890 và đã chào đón nhiều nhân vật quan trọng từ Nhật Bản và nước ngoài. Trong khi tôn trọng truyền thống và hình thức, chúng tôi tiếp tục phát triển và kết hợp các xu hướng mới phù hợp với thời đại đang thay đổi. *Nếu bạn muốn bỏ hút thuốc, vui lòng liên hệ với khách sạn. Tùy thuộc vào tình trạng phòng, chúng tôi có thể không cung cấp phòng không hút thuốc. Trong trường hợp đó, chúng ta sẽ khử mùi căn phòng. [Thông tin xung quanh] ■5 đến 15 phút đi bộ Xung quanh ga Nagano, chùa Zenkoji, cửa hàng tiện lợi, văn phòng tỉnh Nagano, quận Gondo (trung tâm thành phố) Bảo tàng nghệ thuật Shinano, Bảo tàng Higashiyama Kaii, Nhà hát văn học Kitano, Tòa thị chính Nagano, Văn phòng khu vực Nagano, Khoa Giáo dục Đại học Shinshu ■20-30 phút đi ô tô Chiến trường Kawanakajima, M-Wave, Mũ lớn, Đền Togakushi, Hội trường văn hóa Hokuto [Thông tin về thiết bị/dịch vụ] Nhận phòng 14:00 / Trả phòng 12:00 Bãi đậu xe miễn phí *Ngay cả khi xe đã đầy, khách vẫn có thể để xe tại khách sạn. Du khách cũng có thể gửi xe và hành lý trước và sau khi nhận phòng và trả phòng. Có sẵn trạm sạc xe điện Đi kèm với các dịch vụ phiên bản buổi sáng và buổi tối Giới thiệu về “Quạt sắt Delica” Delica Tetsuogi bên trong khách sạn là một khách sạn cổ điển Saihokukan đã hoạt động được hơn 100 năm. Dựa trên khái niệm “kết hợp giữa Nhật Bản và phương Tây”, chúng tôi cung cấp nhiều loại hộp cơm bento, đồ nguội và đồ ngọt được lựa chọn cẩn thận. Đây là thương hiệu nguyên bản mà chúng tôi đã chuẩn bị để bạn có thể thoải mái thưởng thức.
Nằm giữa Ga Nagano và Đền Zenkoji, đây là địa điểm hoàn hảo cho cả việc tham quan và kinh doanh. Khi lưu trú tại Thành phố Nagano, vui lòng thư giãn tại Saihokukan Hotel, một khách sạn cổ điển và truyền thống. Chúng tôi có nhiều loại phòng phù hợp với nhu cầu của bạn. ``THE SAIHOKUKANHOTEL'' được đưa vào hoạt động vào năm 1890 và đã chào đón nhiều nhân vật quan trọng từ Nhật Bản và nước ngoài. Trong khi tôn trọng truyền thống và hình thức, chúng tôi tiếp tục phát triển và kết hợp các xu hướng mới phù hợp với thời đại đang thay đổi. *Nếu bạn muốn bỏ hút thuốc, vui lòng liên hệ với khách sạn. Tùy thuộc vào tình trạng phòng, chúng tôi có thể không cung cấp phòng không hút thuốc. Trong trường hợp đó, chúng ta sẽ khử mùi căn phòng. [Thông tin xung quanh] ■5 đến 15 phút đi bộ Xung quanh ga Nagano, chùa Zenkoji, cửa hàng tiện lợi, văn phòng tỉnh Nagano, quận Gondo (trung tâm thành phố) Bảo tàng nghệ thuật Shinano, Bảo tàng Higashiyama Kaii, Nhà hát văn học Kitano, Tòa thị chính Nagano, Văn phòng khu vực Nagano, Khoa Giáo dục Đại học Shinshu ■20-30 phút đi ô tô Chiến trường Kawanakajima, M-Wave, Mũ lớn, Đền Togakushi, Hội trường văn hóa Hokuto [Bữa sáng đặc biệt] Địa điểm ăn sáng: Nhà hàng Nhật Bản “Kigen Saryo” Giờ làm việc: 7:00-10:00 *Bạn có thể chọn món ăn Nhật hoặc phương Tây ngay tại chỗ. ■Bộ đồ ăn kiểu Nhật Chúng tôi cung cấp các bữa ăn theo thực đơn kiểu Nhật lành mạnh được thay đổi hàng ngày bằng cách sử dụng nguyên liệu theo mùa và nguyên liệu từ Shinshu. Bạn có thể chọn cơm trắng hoặc cháo và được nạp thêm miễn phí. ■Món ăn phương Tây Các món trứng được thực hiện sau khi nhận được đơn đặt hàng của bạn và bạn có thể thưởng thức chúng vừa mới chế biến. Món trứng tráng chỉ được làm bằng muối và bơ, không sử dụng kem tươi, được nêm gia vị để mang lại vị ngon tự nhiên của trứng. [Thông tin về thiết bị/dịch vụ] Nhận phòng 14:00 / Trả phòng 12:00 Bãi đậu xe miễn phí *Ngay cả khi xe đã đầy, khách vẫn có thể để xe tại
[Tòa nhà chính] [Phòng hạng sang (Suite)] [Phòng hai giường] [Không yêu cầu]