Hirado Onsen Kokusai Kanko Hotel Kishotei

Ở lại hợp lý không có bữa ăn/không có kế hoạch ăn uống ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ “Tôi chắc chắn muốn tận hưởng suối nước nóng.” Dành cho những ai muốn về sớm vào sáng hôm sau và không cần ăn sáng. Nó có thể được sử dụng không chỉ để tham quan mà còn để kinh doanh. Hãy thoải mái làm điều đó vào buổi sáng và buổi tối! Tận hưởng suối nước nóng. Chúng tôi mong chờ sự xuất hiện của bạn trước giờ nhận phòng cuối cùng [21:00]. 　……………… ■Suối nước nóng■ Suối nước nóng Hatashotei nhìn ra biển Hirado Suối nước nóng Hashimasutei nơi bạn có thể tận hưởng những suối nước nóng chất lượng cao nhất. Có phòng tắm ngoài trời, nơi bạn có thể tận hưởng khoảng thời gian riêng tư bên những người thân yêu. Tận hưởng bồn tắm công cộng rộng rãi và bồn tắm ngoài trời nhìn ra Lâu đài Hirado. Hãy thư giãn và tận hưởng hương thơm của nước nóng và muối bằng cả năm giác quan. <Ngôi nhà kiểu Nhật (Yawaragiso)> Jagatara no Yu/Wakou no Yu Một bồn tắm toàn cảnh lớn trên tầng cao nhất. Hãy thư giãn và tận hưởng suối nước nóng trong khi chiêm ngưỡng phong cảnh. <Roman-tei> Biwan no Yu (bồn tắm ngoài trời có tầm nhìn) Phòng tắm ngoài trời nhìn ra biển Hirado, bạn có thể ngâm mình trong làn nước nóng tràn bờ trong khi ngắm mặt trời mọc và lặn cũng như màu sắc luôn thay đổi của biển Hirado. Thư giãn trong làn hơi nước khiến phong cảnh của Hirado nhuốm màu trắng xóa bốn mùa và trong suối nước nóng Biwan tại Hatashotei, nơi dưỡng ẩm và làm phong phú thêm tâm trí và cơ thể của bạn. *Bồn tắm quan sát và bồn tắm ngoài trời mở cửa đến 12:00 trưa và từ 5:00 sáng. *Người lớn sẽ phải trả thuế tắm 150 yên ngoài phí chỗ ở. ■Phòng khách■ Một khoảnh khắc thư giãn nơi bạn có thể thư giãn với lòng hiếu khách nhẹ nhàng Khi đi qua tiền sảnh toát lên bầu không khí lãng mạn của ngày khai quốc, bạn sẽ tìm thấy những phòng nghỉ thư giãn mà Kishotei tự hào. Chúng tôi được trang bị đầy đủ yukata và các tiện nghi, đồng thời chúng tôi mong muốn mang đến cho bạn sự hiếu khách tốt nhất để đảm bảo sự hài lòng của bạn. Hãy tận hưởng kỳ nghỉ của bạn trong sự thoải mái trong phòng trà được bao quanh bởi biển Hirado yên tĩnh.

Một kế hoạch ăn sáng tập trung vào thực phẩm tự làm có nguồn gốc địa phương càng nhiều càng tốt ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ "Tôi muốn tận hưởng suối nước nóng với mức giá hợp lý" Dành cho những người không cần ăn tối vì nhận phòng sẽ muộn. Nó có thể được sử dụng không chỉ để tham quan mà còn để kinh doanh. Kế hoạch này không bao gồm bữa tối, vì vậy hãy thoải mái tận hưởng thị trấn Hirado về đêm! Chúng tôi mong chờ sự xuất hiện của bạn trước giờ nhận phòng cuối cùng [21:00]. 　……………… ■Bữa ăn■ <Bữa sáng> Nhà hàng phục vụ tiệc buffet với nhiều món ăn Nhật Bản và phương Tây. Hãy thưởng thức nó theo sở thích của bạn. *Xin lưu ý rằng tùy theo ngày, có thể có thực đơn cố định kiểu Nhật. ■Suối nước nóng■ Suối nước nóng Hatashotei nhìn ra biển Hirado Suối nước nóng Hashimasutei nơi bạn có thể tận hưởng những suối nước nóng chất lượng cao nhất. Có phòng tắm ngoài trời, nơi bạn có thể tận hưởng khoảng thời gian riêng tư bên những người thân yêu. Tận hưởng bồn tắm công cộng rộng rãi và bồn tắm ngoài trời nhìn ra Lâu đài Hirado. Hãy thư giãn và tận hưởng hương thơm của nước nóng và muối bằng cả năm giác quan. <Ngôi nhà kiểu Nhật (Yawaragiso)> Jagatara no Yu/Wakou no Yu Một bồn tắm toàn cảnh lớn trên tầng cao nhất. Hãy thư giãn và tận hưởng suối nước nóng trong khi chiêm ngưỡng phong cảnh. <Roman-tei> Biwan no Yu (bồn tắm ngoài trời có tầm nhìn) Phòng tắm ngoài trời nhìn ra biển Hirado, bạn có thể ngâm mình trong làn nước nóng tràn bờ trong khi ngắm mặt trời mọc và lặn cũng như màu sắc luôn thay đổi của biển Hirado. Thư giãn trong làn hơi nước khiến phong cảnh Hirado nhuộm màu trắng xóa bốn mùa và trong suối nước nóng Biwan tại Hatashotei, nơi dưỡng ẩm và làm phong phú thêm tâm trí và cơ thể của bạn. *Bể tắm quan sát và bồn tắm ngoài trời mở cửa đến 12:00 trưa và từ 5:00 sáng. *Người lớn sẽ phải trả thuế tắm 150 yên ngoài phí chỗ ở. ■Phòng khách■ Một khoảnh khắc yên bình nơi bạn có thể thư giãn với lòng hiếu khách nhẹ nhàng Khi đi qua tiền sảnh toát lên bầu không khí lãng mạn của ngày khai quốc, bạn sẽ tìm thấy những phòng nghỉ thư giãn mà Kishotei tự hào. Chúng tôi mong muốn mang đến cho bạn sự hiếu khách tốt nhất để đảm bảo sự hài lòng của bạn.

Thưởng thức các món ngon hải sản và miền núi được lựa chọn kỹ càng bởi đầu bếp/Tiêu chuẩn Kaiseki ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ Nếu bạn bối rối về các gói khác nhau hiện có...đây là gói cơ bản của chúng tôi. Chúng tôi đặc biệt quan tâm đến các loại rau và trái cây được trồng tại địa phương cũng như các nguyên liệu tạo nên nền tảng cho các món ăn của chúng tôi. Màu sắc phong phú được tạo ra từ việc tìm kiếm các nguyên liệu theo mùa được trồng ở vùng đất Hirado. Kể từ khi thành lập, chúng tôi đã mang đến sự chiêu đãi những món ăn phù hợp với các mùa. Hãy thưởng thức các nguyên liệu địa phương được sản xuất tại địa phương để tiêu thụ tại địa phương. 　……………… ■Bữa ăn■ <Bữa tối> Bữa tối hoặc nhà hàng Ngoài sashimi được làm từ cá địa phương theo mùa đánh bắt ở Hirado Seto, Được chế biến từ những nguyên liệu được đầu bếp trưởng lựa chọn cẩn thận, bao gồm các loại rau được trồng ở Hirado. Món khai vị, món canh, món luộc, món nướng, món hấp, món chiên, món cơm, món canh Thưởng thức bữa ăn kaiseki kết hợp các nguyên liệu theo mùa như gia vị và đồ ngọt. *Xin lưu ý rằng bộ đồ ăn, nguyên liệu và thực đơn có thể thay đổi. <Bữa sáng> Nhà hàng phục vụ tiệc buffet với nhiều món ăn Nhật Bản và phương Tây. Hãy thưởng thức nó theo sở thích của bạn. *Xin lưu ý rằng tùy theo ngày, có thể có thực đơn cố định kiểu Nhật. ■Suối nước nóng■ Suối nước nóng Hatashotei nhìn ra biển Hirado Suối nước nóng Hashimasutei nơi bạn có thể tận hưởng những suối nước nóng chất lượng cao nhất. Có phòng tắm ngoài trời, nơi bạn có thể tận hưởng khoảng thời gian riêng tư bên những người thân yêu. Tận hưởng bồn tắm công cộng rộng rãi và bồn tắm ngoài trời nhìn ra Lâu đài Hirado. Hãy thư giãn và tận hưởng hương thơm của nước nóng và muối bằng cả năm giác quan. <Ngôi nhà kiểu Nhật (Yawaragiso)> Jagatara no Yu/Wakou no Yu Một bồn tắm toàn cảnh lớn trên tầng cao nhất. Hãy thư giãn và tận hưởng suối nước nóng trong khi chiêm ngưỡng phong cảnh. <Roman-tei> Biwan no Yu (bồn tắm ngoài trời có tầm nhìn) Phòng tắm ngoài trời nhìn ra biển Hirado, bạn có thể ngâm mình trong làn nước nóng tràn bờ trong khi ngắm mặt trời mọc và lặn cũng như màu sắc luôn thay đổi của biển Hirado. Thư giãn trong làn hơi nước khiến phong cảnh của Hirado nhuốm màu trắng xóa bốn mùa và trong suối nước nóng Biwan tại Hatashotei, nơi dưỡng ẩm và làm phong phú thêm tâm trí và cơ thể của bạn. *Người lớn sẽ phải trả thuế tắm riêng 150 yên.

Ở lại hợp lý không có bữa ăn/không có kế hoạch ăn uống ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ “Tôi chắc chắn muốn tận hưởng suối nước nóng.” Dành cho những ai muốn về sớm vào sáng hôm sau và không cần ăn sáng. Nó có thể được sử dụng không chỉ để tham quan mà còn để kinh doanh. Hãy thoải mái làm điều đó vào buổi sáng và buổi tối! Tận hưởng suối nước nóng. Chúng tôi mong chờ sự xuất hiện của bạn trước giờ nhận phòng cuối cùng [21:00]. 　……………… ■Suối nước nóng■ Suối nước nóng Hatashotei nhìn ra biển Hirado Suối nước nóng Hashimasutei nơi bạn có thể tận hưởng những suối nước nóng chất lượng cao nhất. Có phòng tắm ngoài trời, nơi bạn có thể tận hưởng khoảng thời gian riêng tư bên những người thân yêu. Tận hưởng bồn tắm công cộng rộng rãi và bồn tắm ngoài trời nhìn ra Lâu đài Hirado. Hãy thư giãn và tận hưởng hương thơm của nước nóng và muối bằng cả năm giác quan. <Ngôi nhà kiểu Nhật (Yawaragiso)> Jagatara no Yu/Wakou no Yu Một bồn tắm toàn cảnh lớn trên tầng cao nhất. Hãy thư giãn và tận hưởng suối nước nóng trong khi chiêm ngưỡng phong cảnh. <Roman-tei> Biwan no Yu (bồn tắm ngoài trời có tầm nhìn) Phòng tắm ngoài trời nhìn ra biển Hirado, bạn có thể ngâm mình trong làn nước nóng tràn bờ trong khi ngắm mặt trời mọc và lặn cũng như màu sắc luôn thay đổi của biển Hirado. Thư giãn trong làn hơi nước khiến phong cảnh của Hirado nhuốm màu trắng xóa bốn mùa và trong suối nước nóng Biwan tại Hatashotei, nơi dưỡng ẩm và làm phong phú thêm tâm trí và cơ thể của bạn. *Bồn tắm quan sát và bồn tắm ngoài trời mở cửa đến 12:00 trưa và từ 5:00 sáng. *Người lớn sẽ phải trả thuế tắm 150 yên ngoài phí chỗ ở. ■Phòng khách■ Một khoảnh khắc thư giãn nơi bạn có thể thư giãn với lòng hiếu khách nhẹ nhàng Khi đi qua tiền sảnh toát lên bầu không khí lãng mạn của ngày khai quốc, bạn sẽ tìm thấy những phòng nghỉ thư giãn mà Kishotei tự hào. Chúng tôi được trang bị đầy đủ yukata và các tiện nghi, đồng thời chúng tôi mong muốn mang đến cho bạn sự hiếu khách tốt nhất để đảm bảo sự hài lòng của bạn. Hãy tận hưởng kỳ nghỉ của bạn trong sự thoải mái trong phòng trà được bao quanh bởi biển Hirado yên tĩnh.

Một kế hoạch ăn sáng tập trung vào thực phẩm tự làm có nguồn gốc địa phương càng nhiều càng tốt ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ "Tôi muốn tận hưởng suối nước nóng với mức giá hợp lý" Dành cho những người không cần ăn tối vì nhận phòng sẽ muộn. Nó có thể được sử dụng không chỉ để tham quan mà còn để kinh doanh. Kế hoạch này không bao gồm bữa tối, vì vậy hãy thoải mái tận hưởng thị trấn Hirado về đêm! Chúng tôi mong chờ sự xuất hiện của bạn trước giờ nhận phòng cuối cùng [21:00]. 　……………… ■Bữa ăn■ <Bữa sáng> Nhà hàng phục vụ tiệc buffet với nhiều món ăn Nhật Bản và phương Tây. Hãy thưởng thức nó theo sở thích của bạn. *Xin lưu ý rằng tùy theo ngày, có thể có thực đơn cố định kiểu Nhật. ■Suối nước nóng■ Suối nước nóng Hatashotei nhìn ra biển Hirado Suối nước nóng Hashimasutei nơi bạn có thể tận hưởng những suối nước nóng chất lượng cao nhất. Có phòng tắm ngoài trời, nơi bạn có thể tận hưởng khoảng thời gian riêng tư bên những người thân yêu. Tận hưởng bồn tắm công cộng rộng rãi và bồn tắm ngoài trời nhìn ra Lâu đài Hirado. Hãy thư giãn và tận hưởng hương thơm của nước nóng và muối bằng cả năm giác quan. <Ngôi nhà kiểu Nhật (Yawaragiso)> Jagatara no Yu/Wakou no Yu Một bồn tắm toàn cảnh lớn trên tầng cao nhất. Hãy thư giãn và tận hưởng suối nước nóng trong khi chiêm ngưỡng phong cảnh. <Roman-tei> Biwan no Yu (bồn tắm ngoài trời có tầm nhìn) Phòng tắm ngoài trời nhìn ra biển Hirado, bạn có thể ngâm mình trong làn nước nóng tràn bờ trong khi ngắm mặt trời mọc và lặn cũng như màu sắc luôn thay đổi của biển Hirado. Thư giãn trong làn hơi nước khiến phong cảnh Hirado nhuộm màu trắng xóa bốn mùa và trong suối nước nóng Biwan tại Hatashotei, nơi dưỡng ẩm và làm phong phú thêm tâm trí và cơ thể của bạn. *Bể tắm quan sát và bồn tắm ngoài trời mở cửa đến 12:00 trưa và từ 5:00 sáng. *Người lớn sẽ phải trả thuế tắm 150 yên ngoài phí chỗ ở. ■Phòng khách■ Một khoảnh khắc yên bình nơi bạn có thể thư giãn với lòng hiếu khách nhẹ nhàng Khi đi qua tiền sảnh toát lên bầu không khí lãng mạn của ngày khai quốc, bạn sẽ tìm thấy những phòng nghỉ thư giãn mà Kishotei tự hào. Chúng tôi mong muốn mang đến cho bạn sự hiếu khách tốt nhất để đảm bảo sự hài lòng của bạn.

Ở lại hợp lý không có bữa ăn/không có kế hoạch ăn uống ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ “Tôi chắc chắn muốn tận hưởng suối nước nóng.” Dành cho những ai muốn về sớm vào sáng hôm sau và không cần ăn sáng. Nó có thể được sử dụng không chỉ để tham quan mà còn để kinh doanh. Hãy thoải mái làm điều đó vào buổi sáng và buổi tối! Tận hưởng suối nước nóng. Chúng tôi mong chờ sự xuất hiện của bạn trước giờ nhận phòng cuối cùng [21:00]. 　……………… ■Suối nước nóng■ Suối nước nóng Hatashotei nhìn ra biển Hirado Suối nước nóng Hashimasutei nơi bạn có thể tận hưởng những suối nước nóng chất lượng cao nhất. Có phòng tắm ngoài trời, nơi bạn có thể tận hưởng khoảng thời gian riêng tư bên những người thân yêu. Tận hưởng bồn tắm công cộng rộng rãi và bồn tắm ngoài trời nhìn ra Lâu đài Hirado. Hãy thư giãn và tận hưởng hương thơm của nước nóng và muối bằng cả năm giác quan. <Ngôi nhà kiểu Nhật (Yawaragiso)> Jagatara no Yu/Wakou no Yu Một bồn tắm toàn cảnh lớn trên tầng cao nhất. Hãy thư giãn và tận hưởng suối nước nóng trong khi chiêm ngưỡng phong cảnh. <Roman-tei> Biwan no Yu (bồn tắm ngoài trời có tầm nhìn) Phòng tắm ngoài trời nhìn ra biển Hirado, bạn có thể ngâm mình trong làn nước nóng tràn bờ trong khi ngắm mặt trời mọc và lặn cũng như màu sắc luôn thay đổi của biển Hirado. Thư giãn trong làn hơi nước khiến phong cảnh của Hirado nhuốm màu trắng xóa bốn mùa và trong suối nước nóng Biwan tại Hatashotei, nơi dưỡng ẩm và làm phong phú thêm tâm trí và cơ thể của bạn. *Bồn tắm quan sát và bồn tắm ngoài trời mở cửa đến 12:00 trưa và từ 5:00 sáng. *Người lớn sẽ phải trả thuế tắm 150 yên ngoài phí chỗ ở. ■Phòng khách■ Một khoảnh khắc thư giãn nơi bạn có thể thư giãn với lòng hiếu khách nhẹ nhàng Khi đi qua tiền sảnh toát lên bầu không khí lãng mạn của ngày khai quốc, bạn sẽ tìm thấy những phòng nghỉ thư giãn mà Kishotei tự hào. Chúng tôi được trang bị đầy đủ yukata và các tiện nghi, đồng thời chúng tôi mong muốn mang đến cho bạn sự hiếu khách tốt nhất để đảm bảo sự hài lòng của bạn. Hãy tận hưởng kỳ nghỉ của bạn trong sự thoải mái trong phòng trà được bao quanh bởi biển Hirado yên tĩnh.

Một kế hoạch ăn sáng tập trung vào thực phẩm tự làm có nguồn gốc địa phương càng nhiều càng tốt ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ "Tôi muốn tận hưởng suối nước nóng với mức giá hợp lý" Dành cho những người không cần ăn tối vì nhận phòng sẽ muộn. Nó có thể được sử dụng không chỉ để tham quan mà còn để kinh doanh. Kế hoạch này không bao gồm bữa tối, vì vậy hãy thoải mái tận hưởng thị trấn Hirado về đêm! Chúng tôi mong chờ sự xuất hiện của bạn trước giờ nhận phòng cuối cùng [21:00]. 　……………… ■Bữa ăn■ <Bữa sáng> Nhà hàng phục vụ tiệc buffet với nhiều món ăn Nhật Bản và phương Tây. Hãy thưởng thức nó theo sở thích của bạn. *Xin lưu ý rằng tùy theo ngày, có thể có thực đơn cố định kiểu Nhật. ■Suối nước nóng■ Suối nước nóng Hatashotei nhìn ra biển Hirado Suối nước nóng Hashimasutei nơi bạn có thể tận hưởng những suối nước nóng chất lượng cao nhất. Có phòng tắm ngoài trời, nơi bạn có thể tận hưởng khoảng thời gian riêng tư bên những người thân yêu. Tận hưởng bồn tắm công cộng rộng rãi và bồn tắm ngoài trời nhìn ra Lâu đài Hirado. Hãy thư giãn và tận hưởng hương thơm của nước nóng và muối bằng cả năm giác quan. <Ngôi nhà kiểu Nhật (Yawaragiso)> Jagatara no Yu/Wakou no Yu Một bồn tắm toàn cảnh lớn trên tầng cao nhất. Hãy thư giãn và tận hưởng suối nước nóng trong khi chiêm ngưỡng phong cảnh. <Roman-tei> Biwan no Yu (bồn tắm ngoài trời có tầm nhìn) Phòng tắm ngoài trời nhìn ra biển Hirado, bạn có thể ngâm mình trong làn nước nóng tràn bờ trong khi ngắm mặt trời mọc và lặn cũng như màu sắc luôn thay đổi của biển Hirado. Thư giãn trong làn hơi nước khiến phong cảnh Hirado nhuộm màu trắng xóa bốn mùa và trong suối nước nóng Biwan tại Hatashotei, nơi dưỡng ẩm và làm phong phú thêm tâm trí và cơ thể của bạn. *Bể tắm quan sát và bồn tắm ngoài trời mở cửa đến 12:00 trưa và từ 5:00 sáng. *Người lớn sẽ phải trả thuế tắm 150 yên ngoài phí chỗ ở. ■Phòng khách■ Một khoảnh khắc yên bình nơi bạn có thể thư giãn với lòng hiếu khách nhẹ nhàng Khi đi qua tiền sảnh toát lên bầu không khí lãng mạn của ngày khai quốc, bạn sẽ tìm thấy những phòng nghỉ thư giãn mà Kishotei tự hào. Chúng tôi mong muốn mang đến cho bạn sự hiếu khách tốt nhất để đảm bảo sự hài lòng của bạn.

Thưởng thức các món ngon hải sản và miền núi được lựa chọn kỹ càng bởi đầu bếp/Tiêu chuẩn Kaiseki ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ Nếu bạn bối rối về các gói khác nhau hiện có...đây là gói cơ bản của chúng tôi. Chúng tôi đặc biệt quan tâm đến các loại rau và trái cây được trồng tại địa phương cũng như các nguyên liệu tạo nên nền tảng cho các món ăn của chúng tôi. Màu sắc phong phú được tạo ra từ việc tìm kiếm các nguyên liệu theo mùa được trồng ở vùng đất Hirado. Kể từ khi thành lập, chúng tôi đã mang đến sự chiêu đãi những món ăn phù hợp với các mùa. Hãy thưởng thức các nguyên liệu địa phương được sản xuất tại địa phương để tiêu thụ tại địa phương. 　……………… ■Bữa ăn■ <Bữa tối> Bữa tối hoặc nhà hàng Ngoài sashimi được làm từ cá địa phương theo mùa đánh bắt ở Hirado Seto, Được chế biến từ những nguyên liệu được đầu bếp trưởng lựa chọn cẩn thận, bao gồm các loại rau được trồng ở Hirado. Món khai vị, món canh, món luộc, món nướng, món hấp, món chiên, món cơm, món canh Thưởng thức bữa ăn kaiseki kết hợp các nguyên liệu theo mùa như gia vị và đồ ngọt. *Xin lưu ý rằng bộ đồ ăn, nguyên liệu và thực đơn có thể thay đổi. <Bữa sáng> Nhà hàng phục vụ tiệc buffet với nhiều món ăn Nhật Bản và phương Tây. Hãy thưởng thức nó theo sở thích của bạn. *Xin lưu ý rằng tùy theo ngày, có thể có thực đơn cố định kiểu Nhật. ■Suối nước nóng■ Suối nước nóng Hatashotei nhìn ra biển Hirado Suối nước nóng Hashimasutei nơi bạn có thể tận hưởng những suối nước nóng chất lượng cao nhất. Có phòng tắm ngoài trời, nơi bạn có thể tận hưởng khoảng thời gian riêng tư bên những người thân yêu. Tận hưởng bồn tắm công cộng rộng rãi và bồn tắm ngoài trời nhìn ra Lâu đài Hirado. Hãy thư giãn và tận hưởng hương thơm của nước nóng và muối bằng cả năm giác quan. <Ngôi nhà kiểu Nhật (Yawaragiso)> Jagatara no Yu/Wakou no Yu Một bồn tắm toàn cảnh lớn trên tầng cao nhất. Hãy thư giãn và tận hưởng suối nước nóng trong khi chiêm ngưỡng phong cảnh. <Roman-tei> Biwan no Yu (bồn tắm ngoài trời có tầm nhìn) Phòng tắm ngoài trời nhìn ra biển Hirado, bạn có thể ngâm mình trong làn nước nóng tràn bờ trong khi ngắm mặt trời mọc và lặn cũng như màu sắc luôn thay đổi của biển Hirado. Thư giãn trong làn hơi nước khiến phong cảnh của Hirado nhuốm màu trắng xóa bốn mùa và trong suối nước nóng Biwan tại Hatashotei, nơi dưỡng ẩm và làm phong phú thêm tâm trí và cơ thể của bạn. *Người lớn sẽ phải trả thuế tắm riêng 150 yên.

Thưởng thức các món ngon hải sản và miền núi được lựa chọn kỹ càng bởi đầu bếp/Tiêu chuẩn Kaiseki ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ Nếu bạn bối rối về các gói khác nhau hiện có...đây là gói cơ bản của chúng tôi. Chúng tôi đặc biệt quan tâm đến các loại rau và trái cây được trồng tại địa phương cũng như các nguyên liệu tạo nên nền tảng cho các món ăn của chúng tôi. Màu sắc phong phú được tạo ra từ việc tìm kiếm các nguyên liệu theo mùa được trồng ở vùng đất Hirado. Kể từ khi thành lập, chúng tôi đã mang đến sự chiêu đãi những món ăn phù hợp với các mùa. Hãy thưởng thức các nguyên liệu địa phương được sản xuất tại địa phương để tiêu thụ tại địa phương. 　……………… ■Bữa ăn■ <Bữa tối> Bữa tối hoặc nhà hàng Ngoài sashimi được làm từ cá địa phương theo mùa đánh bắt ở Hirado Seto, Được chế biến từ những nguyên liệu được đầu bếp trưởng lựa chọn cẩn thận, bao gồm các loại rau được trồng ở Hirado. Món khai vị, món canh, món luộc, món nướng, món hấp, món chiên, món cơm, món canh Thưởng thức bữa ăn kaiseki kết hợp các nguyên liệu theo mùa như gia vị và đồ ngọt. *Xin lưu ý rằng bộ đồ ăn, nguyên liệu và thực đơn có thể thay đổi. <Bữa sáng> Nhà hàng phục vụ tiệc buffet với nhiều món ăn Nhật Bản và phương Tây. Hãy thưởng thức nó theo sở thích của bạn. *Xin lưu ý rằng tùy theo ngày, có thể có thực đơn cố định kiểu Nhật. ■Suối nước nóng■ Suối nước nóng Hatashotei nhìn ra biển Hirado Suối nước nóng Hashimasutei nơi bạn có thể tận hưởng những suối nước nóng chất lượng cao nhất. Có phòng tắm ngoài trời, nơi bạn có thể tận hưởng khoảng thời gian riêng tư bên những người thân yêu. Tận hưởng bồn tắm công cộng rộng rãi và bồn tắm ngoài trời nhìn ra Lâu đài Hirado. Hãy thư giãn và tận hưởng hương thơm của nước nóng và muối bằng cả năm giác quan. <Ngôi nhà kiểu Nhật (Yawaragiso)> Jagatara no Yu/Wakou no Yu Một bồn tắm toàn cảnh lớn trên tầng cao nhất. Hãy thư giãn và tận hưởng suối nước nóng trong khi chiêm ngưỡng phong cảnh. <Roman-tei> Biwan no Yu (bồn tắm ngoài trời có tầm nhìn) Phòng tắm ngoài trời nhìn ra biển Hirado, bạn có thể ngâm mình trong làn nước nóng tràn bờ trong khi ngắm mặt trời mọc và lặn cũng như màu sắc luôn thay đổi của biển Hirado. Thư giãn trong làn hơi nước khiến phong cảnh của Hirado nhuốm màu trắng xóa bốn mùa và trong suối nước nóng Biwan tại Hatashotei, nơi dưỡng ẩm và làm phong phú thêm tâm trí và cơ thể của bạn. *Người lớn sẽ phải trả thuế tắm riêng 150 yên.

Thưởng thức các món ngon hải sản và miền núi được lựa chọn kỹ càng bởi đầu bếp/Tiêu chuẩn Kaiseki ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ Nếu bạn bối rối về các gói khác nhau hiện có...đây là gói cơ bản của chúng tôi. Chúng tôi đặc biệt quan tâm đến các loại rau và trái cây được trồng tại địa phương cũng như các nguyên liệu tạo nên nền tảng cho các món ăn của chúng tôi. Màu sắc phong phú được tạo ra từ việc tìm kiếm các nguyên liệu theo mùa được trồng ở vùng đất Hirado. Kể từ khi thành lập, chúng tôi đã mang đến sự chiêu đãi những món ăn phù hợp với các mùa. Hãy thưởng thức các nguyên liệu địa phương được sản xuất tại địa phương để tiêu thụ tại địa phương. 　……………… ■Bữa ăn■ <Bữa tối> Bữa tối hoặc nhà hàng Ngoài sashimi được làm từ cá địa phương theo mùa đánh bắt ở Hirado Seto, Được chế biến từ những nguyên liệu được đầu bếp trưởng lựa chọn cẩn thận, bao gồm các loại rau được trồng ở Hirado. Món khai vị, món canh, món luộc, món nướng, món hấp, món chiên, món cơm, món canh Thưởng thức bữa ăn kaiseki kết hợp các nguyên liệu theo mùa như gia vị và đồ ngọt. *Xin lưu ý rằng bộ đồ ăn, nguyên liệu và thực đơn có thể thay đổi. <Bữa sáng> Nhà hàng phục vụ tiệc buffet với nhiều món ăn Nhật Bản và phương Tây. Hãy thưởng thức nó theo sở thích của bạn. *Xin lưu ý rằng tùy theo ngày, có thể có thực đơn cố định kiểu Nhật. ■Suối nước nóng■ Suối nước nóng Hatashotei nhìn ra biển Hirado Suối nước nóng Hashimasutei nơi bạn có thể tận hưởng những suối nước nóng chất lượng cao nhất. Có phòng tắm ngoài trời, nơi bạn có thể tận hưởng khoảng thời gian riêng tư bên những người thân yêu. Tận hưởng bồn tắm công cộng rộng rãi và bồn tắm ngoài trời nhìn ra Lâu đài Hirado. Hãy thư giãn và tận hưởng hương thơm của nước nóng và muối bằng cả năm giác quan. <Ngôi nhà kiểu Nhật (Yawaragiso)> Jagatara no Yu/Wakou no Yu Một bồn tắm toàn cảnh lớn trên tầng cao nhất. Hãy thư giãn và tận hưởng suối nước nóng trong khi chiêm ngưỡng phong cảnh. <Roman-tei> Biwan no Yu (bồn tắm ngoài trời có tầm nhìn) Phòng tắm ngoài trời nhìn ra biển Hirado, bạn có thể ngâm mình trong làn nước nóng tràn bờ trong khi ngắm mặt trời mọc và lặn cũng như màu sắc luôn thay đổi của biển Hirado. Thư giãn trong làn hơi nước khiến phong cảnh của Hirado nhuốm màu trắng xóa bốn mùa và trong suối nước nóng Biwan tại Hatashotei, nơi dưỡng ẩm và làm phong phú thêm tâm trí và cơ thể của bạn. *Người lớn sẽ phải trả thuế tắm riêng 150 yên.