Hotel Route-Inn Isahaya Inter

Đây là ưu đãi dành cho những khách hàng quyết định đặt chỗ sớm. Vui lòng đặt phòng theo mong muốn của quý khách, chẳng hạn như phòng đơn, phòng đôi, phòng hút thuốc hay không hút thuốc. ＊＊Tất cả các phòng đều được trang bị máy lọc không khí & có thể sử dụng WIFI＊＊ Hướng dẫn sử dụng trong nhà 　　Phòng tắm nước nóng nhân tạo riêng biệt cho nam và nữ 　　Thời gian sử dụng＞＞15:00〜02:00　05:00〜10:00 　　 　　Nhà hàng bữa tối 【Hanahatei】 　　Giờ hoạt động＞＞18:00〜22:00（Đặt món cuối 21:30） 　　　Thứ Bảy, Chủ Nhật và các ngày lễ là ngày nghỉ. 　　Bữa sáng buffet dành cho tất cả khách lưu trú. Giờ mở cửa＞＞6:30〜9:00 Thông tin truy cập Route-In Isahaya Inter: Khoảng 2 phút đi ô tô từ lối ra Isahaya IC trên đường cao tốc Kyushu Trung tâm thành phố Nagasaki: Khoảng 30 phút đi ô tô, khoảng 40 phút nếu sử dụng JR Sasebo, Huis Ten Bosch: Khoảng 60 phút đi ô tô, khoảng 90 phút nếu sử dụng JR Shimabara, Unzen, Obama: Khoảng 60〜80 phút đi ô tô

【Hướng dẫn phòng khách】 ○Miễn phí xem WOWOW trong tất cả các phòng ○Wi-Fi được trang bị trong tất cả các phòng, cũng có sẵn LAN có dây ○Máy lọc không khí có chức năng tạo ẩm được lắp đặt ○Luôn có sản phẩm khử mùi Resesh 【Phòng tắm công cộng】 Phòng tắm nước nóng nhân tạo radium phân nam nữ "Suối nước nóng của người lữ hành" (Thời gian sử dụng: 15:00-26:00, 5:00-10:00) 【Bữa sáng】 ○Nhà hàng tầng 1 "Hanachaya" 6:30〜9:00　 ○Bữa sáng buffet miễn phí: Bắt đầu với bánh croissant nướng mới, bánh mì kiểu châu Âu, cùng nhiều món ăn địa phương của Nagasaki, thực đơn phong phú để hỗ trợ khởi đầu ngày mới của mọi người. 【Bữa tối】 ○Nhà hàng tối tầng 1 "Hanatei" 18:00~21:30 (21:00 nhận order cuối cùng) ※(Ngày nghỉ định kỳ) Thứ 7, Chủ nhật, ngày lễ ○Chúng tôi cung cấp các món ăn đặc sản của Nagasaki 「Thịt nguội Unzen」「Champon」「Mì xào trên đĩa」「Bò bít-tết chanh」v.v. ◇Gợi ý: Cơm hộp đặc sản Nagasaki　1,300 yên （Cơm hộp chứa các món đặc sản Nagasaki như bò bít-tết chanh, thịt kho, thịt nguội Unzen） 【Hướng dẫn cơ sở】 ○Bãi đỗ xe 119 chỗ.(Bãi đỗ xe tầng 40 chỗ, bãi đỗ xe mặt đất 68 chỗ, bãi đỗ xe thứ hai 10 chỗ) ※ Ưu tiên theo thứ tự ○Thời gian nhận phòng 15:00〜　Thời gian trả phòng 10:00 【Hướng dẫn đi lại】 ・Ngay sau khi ra khỏi đường cao tốc Nagasaki tại "Giao lộ Isahaya" ・Khoảng 12 phút đi ô tô từ "Ga JR Isahaya" trên tuyến chính Nagasaki ・Khoảng 30 phút đi ô tô đến trung tâm thành phố Nagasaki 【Thông tin xung quanh】 ・Cửa hàng tiện lợi Lawson cách đi bộ khoảng 1 phút ・Nhà hàng McDonald's cách đi bộ 3 phút, Tonkatsu Hamakatsu cách đi bộ 2 phút ※Tại khách sạn sẽ cung cấp bản đồ khu vực xung quanh. ・Siêu thị MaxValu (mở cửa 24 giờ) cách khoảng 5 phút đi xe ◇Thuận tiện cho việc khám phá xung quanh và mua sắm: Có dịch vụ cho thuê xe đạp

Đây là ưu đãi dành cho những khách hàng quyết định đặt chỗ sớm. Vui lòng đặt phòng theo mong muốn của quý khách, chẳng hạn như phòng đơn, phòng đôi, phòng hút thuốc hay không hút thuốc. ＊＊Tất cả các phòng đều được trang bị máy lọc không khí & có thể sử dụng WIFI＊＊ Hướng dẫn sử dụng trong nhà 　　Phòng tắm nước nóng nhân tạo riêng biệt cho nam và nữ 　　Thời gian sử dụng＞＞15:00〜02:00　05:00〜10:00 　　 　　Nhà hàng bữa tối 【Hanahatei】 　　Giờ hoạt động＞＞18:00〜22:00（Đặt món cuối 21:30） 　　　Thứ Bảy, Chủ Nhật và các ngày lễ là ngày nghỉ. 　　Bữa sáng buffet dành cho tất cả khách lưu trú. Giờ mở cửa＞＞6:30〜9:00 Thông tin truy cập Route-In Isahaya Inter: Khoảng 2 phút đi ô tô từ lối ra Isahaya IC trên đường cao tốc Kyushu Trung tâm thành phố Nagasaki: Khoảng 30 phút đi ô tô, khoảng 40 phút nếu sử dụng JR Sasebo, Huis Ten Bosch: Khoảng 60 phút đi ô tô, khoảng 90 phút nếu sử dụng JR Shimabara, Unzen, Obama: Khoảng 60〜80 phút đi ô tô

【Hướng dẫn phòng khách】 ○Miễn phí xem WOWOW trong tất cả các phòng ○Wi-Fi được trang bị trong tất cả các phòng, cũng có sẵn LAN có dây ○Máy lọc không khí có chức năng tạo ẩm được lắp đặt ○Luôn có sản phẩm khử mùi Resesh 【Phòng tắm công cộng】 Phòng tắm nước nóng nhân tạo radium phân nam nữ "Suối nước nóng của người lữ hành" (Thời gian sử dụng: 15:00-26:00, 5:00-10:00) 【Bữa sáng】 ○Nhà hàng tầng 1 "Hanachaya" 6:30〜9:00　 ○Bữa sáng buffet miễn phí: Bắt đầu với bánh croissant nướng mới, bánh mì kiểu châu Âu, cùng nhiều món ăn địa phương của Nagasaki, thực đơn phong phú để hỗ trợ khởi đầu ngày mới của mọi người. 【Bữa tối】 ○Nhà hàng tối tầng 1 "Hanatei" 18:00~21:30 (21:00 nhận order cuối cùng) ※(Ngày nghỉ định kỳ) Thứ 7, Chủ nhật, ngày lễ ○Chúng tôi cung cấp các món ăn đặc sản của Nagasaki 「Thịt nguội Unzen」「Champon」「Mì xào trên đĩa」「Bò bít-tết chanh」v.v. ◇Gợi ý: Cơm hộp đặc sản Nagasaki　1,300 yên （Cơm hộp chứa các món đặc sản Nagasaki như bò bít-tết chanh, thịt kho, thịt nguội Unzen） 【Hướng dẫn cơ sở】 ○Bãi đỗ xe 119 chỗ.(Bãi đỗ xe tầng 40 chỗ, bãi đỗ xe mặt đất 68 chỗ, bãi đỗ xe thứ hai 10 chỗ) ※ Ưu tiên theo thứ tự ○Thời gian nhận phòng 15:00〜　Thời gian trả phòng 10:00 【Hướng dẫn đi lại】 ・Ngay sau khi ra khỏi đường cao tốc Nagasaki tại "Giao lộ Isahaya" ・Khoảng 12 phút đi ô tô từ "Ga JR Isahaya" trên tuyến chính Nagasaki ・Khoảng 30 phút đi ô tô đến trung tâm thành phố Nagasaki 【Thông tin xung quanh】 ・Cửa hàng tiện lợi Lawson cách đi bộ khoảng 1 phút ・Nhà hàng McDonald's cách đi bộ 3 phút, Tonkatsu Hamakatsu cách đi bộ 2 phút ※Tại khách sạn sẽ cung cấp bản đồ khu vực xung quanh. ・Siêu thị MaxValu (mở cửa 24 giờ) cách khoảng 5 phút đi xe ◇Thuận tiện cho việc khám phá xung quanh và mua sắm: Có dịch vụ cho thuê xe đạp

Đây là ưu đãi dành cho những khách hàng quyết định đặt chỗ sớm. Vui lòng đặt phòng theo mong muốn của quý khách, chẳng hạn như phòng đơn, phòng đôi, phòng hút thuốc hay không hút thuốc. ＊＊Tất cả các phòng đều được trang bị máy lọc không khí & có thể sử dụng WIFI＊＊ Hướng dẫn sử dụng trong nhà 　　Phòng tắm nước nóng nhân tạo riêng biệt cho nam và nữ 　　Thời gian sử dụng＞＞15:00〜02:00　05:00〜10:00 　　 　　Nhà hàng bữa tối 【Hanahatei】 　　Giờ hoạt động＞＞18:00〜22:00（Đặt món cuối 21:30） 　　　Thứ Bảy, Chủ Nhật và các ngày lễ là ngày nghỉ. 　　Bữa sáng buffet dành cho tất cả khách lưu trú. Giờ mở cửa＞＞6:30〜9:00 Thông tin truy cập Route-In Isahaya Inter: Khoảng 2 phút đi ô tô từ lối ra Isahaya IC trên đường cao tốc Kyushu Trung tâm thành phố Nagasaki: Khoảng 30 phút đi ô tô, khoảng 40 phút nếu sử dụng JR Sasebo, Huis Ten Bosch: Khoảng 60 phút đi ô tô, khoảng 90 phút nếu sử dụng JR Shimabara, Unzen, Obama: Khoảng 60〜80 phút đi ô tô

【Hướng dẫn phòng khách】 ○Miễn phí xem WOWOW trong tất cả các phòng ○Wi-Fi được trang bị trong tất cả các phòng, cũng có sẵn LAN có dây ○Máy lọc không khí có chức năng tạo ẩm được lắp đặt ○Luôn có sản phẩm khử mùi Resesh 【Phòng tắm công cộng】 Phòng tắm nước nóng nhân tạo radium phân nam nữ "Suối nước nóng của người lữ hành" (Thời gian sử dụng: 15:00-26:00, 5:00-10:00) 【Bữa sáng】 ○Nhà hàng tầng 1 "Hanachaya" 6:30〜9:00　 ○Bữa sáng buffet miễn phí: Bắt đầu với bánh croissant nướng mới, bánh mì kiểu châu Âu, cùng nhiều món ăn địa phương của Nagasaki, thực đơn phong phú để hỗ trợ khởi đầu ngày mới của mọi người. 【Bữa tối】 ○Nhà hàng tối tầng 1 "Hanatei" 18:00~21:30 (21:00 nhận order cuối cùng) ※(Ngày nghỉ định kỳ) Thứ 7, Chủ nhật, ngày lễ ○Chúng tôi cung cấp các món ăn đặc sản của Nagasaki 「Thịt nguội Unzen」「Champon」「Mì xào trên đĩa」「Bò bít-tết chanh」v.v. ◇Gợi ý: Cơm hộp đặc sản Nagasaki　1,300 yên （Cơm hộp chứa các món đặc sản Nagasaki như bò bít-tết chanh, thịt kho, thịt nguội Unzen） 【Hướng dẫn cơ sở】 ○Bãi đỗ xe 119 chỗ.(Bãi đỗ xe tầng 40 chỗ, bãi đỗ xe mặt đất 68 chỗ, bãi đỗ xe thứ hai 10 chỗ) ※ Ưu tiên theo thứ tự ○Thời gian nhận phòng 15:00〜　Thời gian trả phòng 10:00 【Hướng dẫn đi lại】 ・Ngay sau khi ra khỏi đường cao tốc Nagasaki tại "Giao lộ Isahaya" ・Khoảng 12 phút đi ô tô từ "Ga JR Isahaya" trên tuyến chính Nagasaki ・Khoảng 30 phút đi ô tô đến trung tâm thành phố Nagasaki 【Thông tin xung quanh】 ・Cửa hàng tiện lợi Lawson cách đi bộ khoảng 1 phút ・Nhà hàng McDonald's cách đi bộ 3 phút, Tonkatsu Hamakatsu cách đi bộ 2 phút ※Tại khách sạn sẽ cung cấp bản đồ khu vực xung quanh. ・Siêu thị MaxValu (mở cửa 24 giờ) cách khoảng 5 phút đi xe ◇Thuận tiện cho việc khám phá xung quanh và mua sắm: Có dịch vụ cho thuê xe đạp

Đây là ưu đãi dành cho những khách hàng quyết định đặt chỗ sớm. Vui lòng đặt phòng theo mong muốn của quý khách, chẳng hạn như phòng đơn, phòng đôi, phòng hút thuốc hay không hút thuốc. ＊＊Tất cả các phòng đều được trang bị máy lọc không khí & có thể sử dụng WIFI＊＊ Hướng dẫn sử dụng trong nhà 　　Phòng tắm nước nóng nhân tạo riêng biệt cho nam và nữ 　　Thời gian sử dụng＞＞15:00〜02:00　05:00〜10:00 　　 　　Nhà hàng bữa tối 【Hanahatei】 　　Giờ hoạt động＞＞18:00〜22:00（Đặt món cuối 21:30） 　　　Thứ Bảy, Chủ Nhật và các ngày lễ là ngày nghỉ. 　　Bữa sáng buffet dành cho tất cả khách lưu trú. Giờ mở cửa＞＞6:30〜9:00 Thông tin truy cập Route-In Isahaya Inter: Khoảng 2 phút đi ô tô từ lối ra Isahaya IC trên đường cao tốc Kyushu Trung tâm thành phố Nagasaki: Khoảng 30 phút đi ô tô, khoảng 40 phút nếu sử dụng JR Sasebo, Huis Ten Bosch: Khoảng 60 phút đi ô tô, khoảng 90 phút nếu sử dụng JR Shimabara, Unzen, Obama: Khoảng 60〜80 phút đi ô tô

【Hướng dẫn phòng khách】 ○Miễn phí xem WOWOW trong tất cả các phòng ○Wi-Fi được trang bị trong tất cả các phòng, cũng có sẵn LAN có dây ○Máy lọc không khí có chức năng tạo ẩm được lắp đặt ○Luôn có sản phẩm khử mùi Resesh 【Phòng tắm công cộng】 Phòng tắm nước nóng nhân tạo radium phân nam nữ "Suối nước nóng của người lữ hành" (Thời gian sử dụng: 15:00-26:00, 5:00-10:00) 【Bữa sáng】 ○Nhà hàng tầng 1 "Hanachaya" 6:30〜9:00　 ○Bữa sáng buffet miễn phí: Bắt đầu với bánh croissant nướng mới, bánh mì kiểu châu Âu, cùng nhiều món ăn địa phương của Nagasaki, thực đơn phong phú để hỗ trợ khởi đầu ngày mới của mọi người. 【Bữa tối】 ○Nhà hàng tối tầng 1 "Hanatei" 18:00~21:30 (21:00 nhận order cuối cùng) ※(Ngày nghỉ định kỳ) Thứ 7, Chủ nhật, ngày lễ ○Chúng tôi cung cấp các món ăn đặc sản của Nagasaki 「Thịt nguội Unzen」「Champon」「Mì xào trên đĩa」「Bò bít-tết chanh」v.v. ◇Gợi ý: Cơm hộp đặc sản Nagasaki　1,300 yên （Cơm hộp chứa các món đặc sản Nagasaki như bò bít-tết chanh, thịt kho, thịt nguội Unzen） 【Hướng dẫn cơ sở】 ○Bãi đỗ xe 119 chỗ.(Bãi đỗ xe tầng 40 chỗ, bãi đỗ xe mặt đất 68 chỗ, bãi đỗ xe thứ hai 10 chỗ) ※ Ưu tiên theo thứ tự ○Thời gian nhận phòng 15:00〜　Thời gian trả phòng 10:00 【Hướng dẫn đi lại】 ・Ngay sau khi ra khỏi đường cao tốc Nagasaki tại "Giao lộ Isahaya" ・Khoảng 12 phút đi ô tô từ "Ga JR Isahaya" trên tuyến chính Nagasaki ・Khoảng 30 phút đi ô tô đến trung tâm thành phố Nagasaki 【Thông tin xung quanh】 ・Cửa hàng tiện lợi Lawson cách đi bộ khoảng 1 phút ・Nhà hàng McDonald's cách đi bộ 3 phút, Tonkatsu Hamakatsu cách đi bộ 2 phút ※Tại khách sạn sẽ cung cấp bản đồ khu vực xung quanh. ・Siêu thị MaxValu (mở cửa 24 giờ) cách khoảng 5 phút đi xe ◇Thuận tiện cho việc khám phá xung quanh và mua sắm: Có dịch vụ cho thuê xe đạp

Đây là ưu đãi dành cho những khách hàng quyết định đặt chỗ sớm. Vui lòng đặt phòng theo mong muốn của quý khách, chẳng hạn như phòng đơn, phòng đôi, phòng hút thuốc hay không hút thuốc. ＊＊Tất cả các phòng đều được trang bị máy lọc không khí & có thể sử dụng WIFI＊＊ Hướng dẫn sử dụng trong nhà 　　Phòng tắm nước nóng nhân tạo riêng biệt cho nam và nữ 　　Thời gian sử dụng＞＞15:00〜02:00　05:00〜10:00 　　 　　Nhà hàng bữa tối 【Hanahatei】 　　Giờ hoạt động＞＞18:00〜22:00（Đặt món cuối 21:30） 　　　Thứ Bảy, Chủ Nhật và các ngày lễ là ngày nghỉ. 　　Bữa sáng buffet dành cho tất cả khách lưu trú. Giờ mở cửa＞＞6:30〜9:00 Thông tin truy cập Route-In Isahaya Inter: Khoảng 2 phút đi ô tô từ lối ra Isahaya IC trên đường cao tốc Kyushu Trung tâm thành phố Nagasaki: Khoảng 30 phút đi ô tô, khoảng 40 phút nếu sử dụng JR Sasebo, Huis Ten Bosch: Khoảng 60 phút đi ô tô, khoảng 90 phút nếu sử dụng JR Shimabara, Unzen, Obama: Khoảng 60〜80 phút đi ô tô

【Hướng dẫn phòng khách】 ○Miễn phí xem WOWOW trong tất cả các phòng ○Wi-Fi được trang bị trong tất cả các phòng, cũng có sẵn LAN có dây ○Máy lọc không khí có chức năng tạo ẩm được lắp đặt ○Luôn có sản phẩm khử mùi Resesh 【Phòng tắm công cộng】 Phòng tắm nước nóng nhân tạo radium phân nam nữ "Suối nước nóng của người lữ hành" (Thời gian sử dụng: 15:00-26:00, 5:00-10:00) 【Bữa sáng】 ○Nhà hàng tầng 1 "Hanachaya" 6:30〜9:00　 ○Bữa sáng buffet miễn phí: Bắt đầu với bánh croissant nướng mới, bánh mì kiểu châu Âu, cùng nhiều món ăn địa phương của Nagasaki, thực đơn phong phú để hỗ trợ khởi đầu ngày mới của mọi người. 【Bữa tối】 ○Nhà hàng tối tầng 1 "Hanatei" 18:00~21:30 (21:00 nhận order cuối cùng) ※(Ngày nghỉ định kỳ) Thứ 7, Chủ nhật, ngày lễ ○Chúng tôi cung cấp các món ăn đặc sản của Nagasaki 「Thịt nguội Unzen」「Champon」「Mì xào trên đĩa」「Bò bít-tết chanh」v.v. ◇Gợi ý: Cơm hộp đặc sản Nagasaki　1,300 yên （Cơm hộp chứa các món đặc sản Nagasaki như bò bít-tết chanh, thịt kho, thịt nguội Unzen） 【Hướng dẫn cơ sở】 ○Bãi đỗ xe 119 chỗ.(Bãi đỗ xe tầng 40 chỗ, bãi đỗ xe mặt đất 68 chỗ, bãi đỗ xe thứ hai 10 chỗ) ※ Ưu tiên theo thứ tự ○Thời gian nhận phòng 15:00〜　Thời gian trả phòng 10:00 【Hướng dẫn đi lại】 ・Ngay sau khi ra khỏi đường cao tốc Nagasaki tại "Giao lộ Isahaya" ・Khoảng 12 phút đi ô tô từ "Ga JR Isahaya" trên tuyến chính Nagasaki ・Khoảng 30 phút đi ô tô đến trung tâm thành phố Nagasaki 【Thông tin xung quanh】 ・Cửa hàng tiện lợi Lawson cách đi bộ khoảng 1 phút ・Nhà hàng McDonald's cách đi bộ 3 phút, Tonkatsu Hamakatsu cách đi bộ 2 phút ※Tại khách sạn sẽ cung cấp bản đồ khu vực xung quanh. ・Siêu thị MaxValu (mở cửa 24 giờ) cách khoảng 5 phút đi xe ◇Thuận tiện cho việc khám phá xung quanh và mua sắm: Có dịch vụ cho thuê xe đạp

Đây là ưu đãi dành cho những khách hàng quyết định đặt chỗ sớm. Vui lòng đặt phòng theo mong muốn của quý khách, chẳng hạn như phòng đơn, phòng đôi, phòng hút thuốc hay không hút thuốc. ＊＊Tất cả các phòng đều được trang bị máy lọc không khí & có thể sử dụng WIFI＊＊ Hướng dẫn sử dụng trong nhà 　　Phòng tắm nước nóng nhân tạo riêng biệt cho nam và nữ 　　Thời gian sử dụng＞＞15:00〜02:00　05:00〜10:00 　　 　　Nhà hàng bữa tối 【Hanahatei】 　　Giờ hoạt động＞＞18:00〜22:00（Đặt món cuối 21:30） 　　　Thứ Bảy, Chủ Nhật và các ngày lễ là ngày nghỉ. 　　Bữa sáng buffet dành cho tất cả khách lưu trú. Giờ mở cửa＞＞6:30〜9:00 Thông tin truy cập Route-In Isahaya Inter: Khoảng 2 phút đi ô tô từ lối ra Isahaya IC trên đường cao tốc Kyushu Trung tâm thành phố Nagasaki: Khoảng 30 phút đi ô tô, khoảng 40 phút nếu sử dụng JR Sasebo, Huis Ten Bosch: Khoảng 60 phút đi ô tô, khoảng 90 phút nếu sử dụng JR Shimabara, Unzen, Obama: Khoảng 60〜80 phút đi ô tô

【Hướng dẫn phòng khách】 ○Miễn phí xem WOWOW trong tất cả các phòng ○Wi-Fi được trang bị trong tất cả các phòng, cũng có sẵn LAN có dây ○Máy lọc không khí có chức năng tạo ẩm được lắp đặt ○Luôn có sản phẩm khử mùi Resesh 【Phòng tắm công cộng】 Phòng tắm nước nóng nhân tạo radium phân nam nữ "Suối nước nóng của người lữ hành" (Thời gian sử dụng: 15:00-26:00, 5:00-10:00) 【Bữa sáng】 ○Nhà hàng tầng 1 "Hanachaya" 6:30〜9:00　 ○Bữa sáng buffet miễn phí: Bắt đầu với bánh croissant nướng mới, bánh mì kiểu châu Âu, cùng nhiều món ăn địa phương của Nagasaki, thực đơn phong phú để hỗ trợ khởi đầu ngày mới của mọi người. 【Bữa tối】 ○Nhà hàng tối tầng 1 "Hanatei" 18:00~21:30 (21:00 nhận order cuối cùng) ※(Ngày nghỉ định kỳ) Thứ 7, Chủ nhật, ngày lễ ○Chúng tôi cung cấp các món ăn đặc sản của Nagasaki 「Thịt nguội Unzen」「Champon」「Mì xào trên đĩa」「Bò bít-tết chanh」v.v. ◇Gợi ý: Cơm hộp đặc sản Nagasaki　1,300 yên （Cơm hộp chứa các món đặc sản Nagasaki như bò bít-tết chanh, thịt kho, thịt nguội Unzen） 【Hướng dẫn cơ sở】 ○Bãi đỗ xe 119 chỗ.(Bãi đỗ xe tầng 40 chỗ, bãi đỗ xe mặt đất 68 chỗ, bãi đỗ xe thứ hai 10 chỗ) ※ Ưu tiên theo thứ tự ○Thời gian nhận phòng 15:00〜　Thời gian trả phòng 10:00 【Hướng dẫn đi lại】 ・Ngay sau khi ra khỏi đường cao tốc Nagasaki tại "Giao lộ Isahaya" ・Khoảng 12 phút đi ô tô từ "Ga JR Isahaya" trên tuyến chính Nagasaki ・Khoảng 30 phút đi ô tô đến trung tâm thành phố Nagasaki 【Thông tin xung quanh】 ・Cửa hàng tiện lợi Lawson cách đi bộ khoảng 1 phút ・Nhà hàng McDonald's cách đi bộ 3 phút, Tonkatsu Hamakatsu cách đi bộ 2 phút ※Tại khách sạn sẽ cung cấp bản đồ khu vực xung quanh. ・Siêu thị MaxValu (mở cửa 24 giờ) cách khoảng 5 phút đi xe ◇Thuận tiện cho việc khám phá xung quanh và mua sắm: Có dịch vụ cho thuê xe đạp