Nằm ở trung tâm tỉnh / Rất thuận tiện cho du lịch và công tác / Cách ga Isahaya khoảng 5 phút lái xe / Cách Công viên Công nghiệp Isahaya Core khoảng 15 phút lái xe.
Tận hưởng thời gian thoải mái trong mọi tình huống Chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn đến một không gian chữa bệnh. ■Dành cho kỳ nghỉ công tác Có bãi đậu xe miễn phí cho 100 xe ô tô và tất nhiên có Wi-Fi để bạn có thể làm việc thoải mái ngay tại phòng của mình! Bạn có thể thư giãn và nghỉ ngơi trên chiếc giường đôi rộng rãi. ■ Dành cho kỳ nghỉ tham quan <Cách ga JR Isahaya khoảng 5 phút lái xe! > Tất nhiên, các điểm du lịch ở thành phố Isahaya, Dễ dàng di chuyển từ thành phố Nagasaki và thành phố Sasebo mà không cần chuyển tuyến. Đây cũng là nơi lý tưởng để tham quan. ━━ Nhà tắm công cộng lớn: "Tanuki-yu" dành cho nam, "Ariake-yu" dành cho nữ━━ Một thiên đường nơi bạn có thể giải tỏa sự mệt mỏi của ngày dài. Tắm trước khi đi ngủ 90 phút sẽ giúp bạn ngủ ngon hơn. Ăn kem sau khi tắm cũng là một lựa chọn tuyệt vời. [Thời gian] 17:00-24:00
Bắt đầu ngày mới bằng bữa sáng được chăm chút đặc biệt! Trong khi ngắm nhìn khu vườn Nhật Bản xinh đẹp ngập tràn trong ánh nắng buổi sáng Rất nhiều nguyên liệu "từ tỉnh Nagasaki". Thưởng thức bữa sáng tự chọn đa dạng với các món ăn Nhật Bản và phương Tây. [Đầu bếp trình diễn] Trứng ốp la Chúng tôi sẽ làm món trứng ốp la mềm mịn ngay trước mặt bạn. Tự làm bánh sandwich của riêng bạn ◇Sự kết hợp tươi mát của chanh và cá thu thơm ngon, mọng nước Thật là ngon! Món đặc sản mới của Nagasaki "Sandwich cá thu" ◇Hương thơm và hương vị khói tuyệt vời! Bánh sandwich BLT làm từ thịt xông khói địa phương "Kanbiton" [Tự làm] Tai Chazuke Cá tráp biển ướp gia vị từ tỉnh Nagasaki, ăn kèm với các loại topping yêu thích của bạn như hạt vừng xay và gia vị. [Thời gian] 6:30-10:00 *Lần vào cuối 9:30 ━━ Nhà tắm công cộng lớn: "Tanuki-yu" dành cho nam, "Ariake-yu" dành cho nữ━━ Một thiên đường nơi bạn có thể giải tỏa sự mệt mỏi của ngày dài. Tắm trước khi đi ngủ 90 phút sẽ giúp bạn ngủ ngon hơn. Ăn kem sau khi tắm cũng là một lựa chọn tuyệt vời. [Thời gian] 17:00-24:00
Dành cho 2 người [Phòng Bất Kỳ] [Không hút thuốc]
Tận hưởng thời gian thoải mái trong mọi tình huống Chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn đến một không gian chữa bệnh. ■Dành cho kỳ nghỉ công tác Có bãi đậu xe miễn phí cho 100 xe ô tô và tất nhiên có Wi-Fi để bạn có thể làm việc thoải mái ngay tại phòng của mình! Bạn có thể thư giãn và nghỉ ngơi trên chiếc giường đôi rộng rãi. ■ Dành cho kỳ nghỉ tham quan <Cách ga JR Isahaya khoảng 5 phút lái xe! > Tất nhiên, các điểm du lịch ở thành phố Isahaya, Dễ dàng di chuyển từ thành phố Nagasaki và thành phố Sasebo mà không cần chuyển tuyến. Đây cũng là nơi lý tưởng để tham quan. ━━ Nhà tắm công cộng lớn: "Tanuki-yu" dành cho nam, "Ariake-yu" dành cho nữ━━ Một thiên đường nơi bạn có thể giải tỏa sự mệt mỏi của ngày dài. Tắm trước khi đi ngủ 90 phút sẽ giúp bạn ngủ ngon hơn. Ăn kem sau khi tắm cũng là một lựa chọn tuyệt vời. [Thời gian] 17:00-24:00
Khuyến mại có thời hạn♪ Bạn có thể tận hưởng nó như vậy, hoặc sử dụng số tiền bạn đã tiết kiệm được Chúng tôi cũng khuyên bạn nên thưởng thức một số đồ ăn và đồ uống! Bắt đầu ngày mới với bữa sáng ngon miệng tại khách sạn, gồm nhiều món đặc sản của Tỉnh Nagasaki. Nạp năng lượng cho ngày mới! *Giá hiển thị là giá sau khi giảm giá. ━━ Bữa sáng ━━ Tập trung vào các sản phẩm "Quận Nagasaki" trong khi thưởng ngoạn quang cảnh khu vườn Nhật Bản <Nhật Bản và phương Tây> Bữa sáng tự chọn đa dạng! ◇Trình diễn đầu bếp! Trứng tráng mềm mịn được làm ngay trước mắt bạn ◇Tự làm nhé! "Bánh mì kẹp cá thu" có hương vị thơm ngon bất ngờ với chanh và cá thu tươi mát. Bánh sandwich làm từ thịt xông khói địa phương "Kanbiton" ◇Tự làm nhé! Cá tráp biển ướp gia vị được sản xuất tại địa phương, ăn kèm với các loại topping yêu thích của bạn. [Thời gian] 6:30-10:00 *Lần vào cuối 9:30 ━━ Nhà tắm công cộng lớn: "Tanuki-yu" dành cho nam, "Ariake-yu" dành cho nữ━━ Một thiên đường nơi bạn có thể giải tỏa sự mệt mỏi của ngày dài. Tắm trước khi đi ngủ 90 phút sẽ giúp bạn ngủ ngon hơn. Ăn kem sau khi tắm cũng là một lựa chọn tuyệt vời. [Thời gian] 17:00-24:00
Bắt đầu ngày mới bằng bữa sáng được chăm chút đặc biệt! Trong khi ngắm nhìn khu vườn Nhật Bản xinh đẹp ngập tràn trong ánh nắng buổi sáng Rất nhiều nguyên liệu "từ tỉnh Nagasaki". Thưởng thức bữa sáng tự chọn đa dạng với các món ăn Nhật Bản và phương Tây. [Đầu bếp trình diễn] Trứng ốp la Chúng tôi sẽ làm món trứng ốp la mềm mịn ngay trước mặt bạn. Tự làm bánh sandwich của riêng bạn ◇Sự kết hợp tươi mát của chanh và cá thu thơm ngon, mọng nước Thật là ngon! Món đặc sản mới của Nagasaki "Sandwich cá thu" ◇Hương thơm và hương vị khói tuyệt vời! Bánh sandwich BLT làm từ thịt xông khói địa phương "Kanbiton" [Tự làm] Tai Chazuke Cá tráp biển ướp gia vị từ tỉnh Nagasaki, ăn kèm với các loại topping yêu thích của bạn như hạt vừng xay và gia vị. [Thời gian] 6:30-10:00 *Lần vào cuối 9:30 ━━ Nhà tắm công cộng lớn: "Tanuki-yu" dành cho nam, "Ariake-yu" dành cho nữ━━ Một thiên đường nơi bạn có thể giải tỏa sự mệt mỏi của ngày dài. Tắm trước khi đi ngủ 90 phút sẽ giúp bạn ngủ ngon hơn. Ăn kem sau khi tắm cũng là một lựa chọn tuyệt vời. [Thời gian] 17:00-24:00
<Main building> Japanese-style room 8 tatami mats [Phòng Standard] [Phòng truyền thống Nhật] [Không hút thuốc]
Tận hưởng thời gian thoải mái trong mọi tình huống Chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn đến một không gian chữa bệnh. ■Dành cho kỳ nghỉ công tác Có bãi đậu xe miễn phí cho 100 xe ô tô và tất nhiên có Wi-Fi để bạn có thể làm việc thoải mái ngay tại phòng của mình! Bạn có thể thư giãn và nghỉ ngơi trên chiếc giường đôi rộng rãi. ■ Dành cho kỳ nghỉ tham quan <Cách ga JR Isahaya khoảng 5 phút lái xe! > Tất nhiên, các điểm du lịch ở thành phố Isahaya, Dễ dàng di chuyển từ thành phố Nagasaki và thành phố Sasebo mà không cần chuyển tuyến. Đây cũng là nơi lý tưởng để tham quan. ━━ Nhà tắm công cộng lớn: "Tanuki-yu" dành cho nam, "Ariake-yu" dành cho nữ━━ Một thiên đường nơi bạn có thể giải tỏa sự mệt mỏi của ngày dài. Tắm trước khi đi ngủ 90 phút sẽ giúp bạn ngủ ngon hơn. Ăn kem sau khi tắm cũng là một lựa chọn tuyệt vời. [Thời gian] 17:00-24:00
Khuyến mại có thời hạn♪ Bạn có thể tận hưởng nó như vậy, hoặc sử dụng số tiền bạn đã tiết kiệm được Chúng tôi cũng khuyên bạn nên thưởng thức một số đồ ăn và đồ uống! Bắt đầu ngày mới với bữa sáng ngon miệng tại khách sạn, gồm nhiều món đặc sản của Tỉnh Nagasaki. Nạp năng lượng cho ngày mới! *Giá hiển thị là giá sau khi giảm giá. ━━ Bữa sáng ━━ Tập trung vào các sản phẩm "Quận Nagasaki" trong khi thưởng ngoạn quang cảnh khu vườn Nhật Bản <Nhật Bản và phương Tây> Bữa sáng tự chọn đa dạng! ◇Trình diễn đầu bếp! Trứng tráng mềm mịn được làm ngay trước mắt bạn ◇Tự làm nhé! "Bánh mì kẹp cá thu" có hương vị thơm ngon bất ngờ với chanh và cá thu tươi mát. Bánh sandwich làm từ thịt xông khói địa phương "Kanbiton" ◇Tự làm nhé! Cá tráp biển ướp gia vị được sản xuất tại địa phương, ăn kèm với các loại topping yêu thích của bạn. [Thời gian] 6:30-10:00 *Lần vào cuối 9:30 ━━ Nhà tắm công cộng lớn: "Tanuki-yu" dành cho nam, "Ariake-yu" dành cho nữ━━ Một thiên đường nơi bạn có thể giải tỏa sự mệt mỏi của ngày dài. Tắm trước khi đi ngủ 90 phút sẽ giúp bạn ngủ ngon hơn. Ăn kem sau khi tắm cũng là một lựa chọn tuyệt vời. [Thời gian] 17:00-24:00
Bắt đầu ngày mới bằng bữa sáng được chăm chút đặc biệt! Trong khi ngắm nhìn khu vườn Nhật Bản xinh đẹp ngập tràn trong ánh nắng buổi sáng Rất nhiều nguyên liệu "từ tỉnh Nagasaki". Thưởng thức bữa sáng tự chọn đa dạng với các món ăn Nhật Bản và phương Tây. [Đầu bếp trình diễn] Trứng ốp la Chúng tôi sẽ làm món trứng ốp la mềm mịn ngay trước mặt bạn. Tự làm bánh sandwich của riêng bạn ◇Sự kết hợp tươi mát của chanh và cá thu thơm ngon, mọng nước Thật là ngon! Món đặc sản mới của Nagasaki "Sandwich cá thu" ◇Hương thơm và hương vị khói tuyệt vời! Bánh sandwich BLT làm từ thịt xông khói địa phương "Kanbiton" [Tự làm] Tai Chazuke Cá tráp biển ướp gia vị từ tỉnh Nagasaki, ăn kèm với các loại topping yêu thích của bạn như hạt vừng xay và gia vị. [Thời gian] 6:30-10:00 *Lần vào cuối 9:30 ━━ Nhà tắm công cộng lớn: "Tanuki-yu" dành cho nam, "Ariake-yu" dành cho nữ━━ Một thiên đường nơi bạn có thể giải tỏa sự mệt mỏi của ngày dài. Tắm trước khi đi ngủ 90 phút sẽ giúp bạn ngủ ngon hơn. Ăn kem sau khi tắm cũng là một lựa chọn tuyệt vời. [Thời gian] 17:00-24:00
<Main building> Semi-double / 14 square meters [Phòng Standard] [Phòng giường đôi nhỏ] [Không hút thuốc]
Tận hưởng thời gian thoải mái trong mọi tình huống Chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn đến một không gian chữa bệnh. ■Dành cho kỳ nghỉ công tác Có bãi đậu xe miễn phí cho 100 xe ô tô và tất nhiên có Wi-Fi để bạn có thể làm việc thoải mái ngay tại phòng của mình! Bạn có thể thư giãn và nghỉ ngơi trên chiếc giường đôi rộng rãi. ■ Dành cho kỳ nghỉ tham quan <Cách ga JR Isahaya khoảng 5 phút lái xe! > Tất nhiên, các điểm du lịch ở thành phố Isahaya, Dễ dàng di chuyển từ thành phố Nagasaki và thành phố Sasebo mà không cần chuyển tuyến. Đây cũng là nơi lý tưởng để tham quan. ━━ Nhà tắm công cộng lớn: "Tanuki-yu" dành cho nam, "Ariake-yu" dành cho nữ━━ Một thiên đường nơi bạn có thể giải tỏa sự mệt mỏi của ngày dài. Tắm trước khi đi ngủ 90 phút sẽ giúp bạn ngủ ngon hơn. Ăn kem sau khi tắm cũng là một lựa chọn tuyệt vời. [Thời gian] 17:00-24:00
Khuyến mại có thời hạn♪ Bạn có thể tận hưởng nó như vậy, hoặc sử dụng số tiền bạn đã tiết kiệm được Chúng tôi cũng khuyên bạn nên thưởng thức một số đồ ăn và đồ uống! Bắt đầu ngày mới với bữa sáng ngon miệng tại khách sạn, gồm nhiều món đặc sản của Tỉnh Nagasaki. Nạp năng lượng cho ngày mới! *Giá hiển thị là giá sau khi giảm giá. ━━ Bữa sáng ━━ Tập trung vào các sản phẩm "Quận Nagasaki" trong khi thưởng ngoạn quang cảnh khu vườn Nhật Bản <Nhật Bản và phương Tây> Bữa sáng tự chọn đa dạng! ◇Trình diễn đầu bếp! Trứng tráng mềm mịn được làm ngay trước mắt bạn ◇Tự làm nhé! "Bánh mì kẹp cá thu" có hương vị thơm ngon bất ngờ với chanh và cá thu tươi mát. Bánh sandwich làm từ thịt xông khói địa phương "Kanbiton" ◇Tự làm nhé! Cá tráp biển ướp gia vị được sản xuất tại địa phương, ăn kèm với các loại topping yêu thích của bạn. [Thời gian] 6:30-10:00 *Lần vào cuối 9:30 ━━ Nhà tắm công cộng lớn: "Tanuki-yu" dành cho nam, "Ariake-yu" dành cho nữ━━ Một thiên đường nơi bạn có thể giải tỏa sự mệt mỏi của ngày dài. Tắm trước khi đi ngủ 90 phút sẽ giúp bạn ngủ ngon hơn. Ăn kem sau khi tắm cũng là một lựa chọn tuyệt vời. [Thời gian] 17:00-24:00
Bắt đầu ngày mới bằng bữa sáng được chăm chút đặc biệt! Trong khi ngắm nhìn khu vườn Nhật Bản xinh đẹp ngập tràn trong ánh nắng buổi sáng Rất nhiều nguyên liệu "từ tỉnh Nagasaki". Thưởng thức bữa sáng tự chọn đa dạng với các món ăn Nhật Bản và phương Tây. [Đầu bếp trình diễn] Trứng ốp la Chúng tôi sẽ làm món trứng ốp la mềm mịn ngay trước mặt bạn. Tự làm bánh sandwich của riêng bạn ◇Sự kết hợp tươi mát của chanh và cá thu thơm ngon, mọng nước Thật là ngon! Món đặc sản mới của Nagasaki "Sandwich cá thu" ◇Hương thơm và hương vị khói tuyệt vời! Bánh sandwich BLT làm từ thịt xông khói địa phương "Kanbiton" [Tự làm] Tai Chazuke Cá tráp biển ướp gia vị từ tỉnh Nagasaki, ăn kèm với các loại topping yêu thích của bạn như hạt vừng xay và gia vị. [Thời gian] 6:30-10:00 *Lần vào cuối 9:30 ━━ Nhà tắm công cộng lớn: "Tanuki-yu" dành cho nam, "Ariake-yu" dành cho nữ━━ Một thiên đường nơi bạn có thể giải tỏa sự mệt mỏi của ngày dài. Tắm trước khi đi ngủ 90 phút sẽ giúp bạn ngủ ngon hơn. Ăn kem sau khi tắm cũng là một lựa chọn tuyệt vời. [Thời gian] 17:00-24:00
<Main building> Twin / 24 square meters [Phòng Standard] [Phòng hai giường] [Không hút thuốc]
Tận hưởng thời gian thoải mái trong mọi tình huống Chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn đến một không gian chữa bệnh. ■Dành cho kỳ nghỉ công tác Có bãi đậu xe miễn phí cho 100 xe ô tô và tất nhiên có Wi-Fi để bạn có thể làm việc thoải mái ngay tại phòng của mình! Bạn có thể thư giãn và nghỉ ngơi trên chiếc giường đôi rộng rãi. ■ Dành cho kỳ nghỉ tham quan <Cách ga JR Isahaya khoảng 5 phút lái xe! > Tất nhiên, các điểm du lịch ở thành phố Isahaya, Dễ dàng di chuyển từ thành phố Nagasaki và thành phố Sasebo mà không cần chuyển tuyến. Đây cũng là nơi lý tưởng để tham quan. ━━ Nhà tắm công cộng lớn: "Tanuki-yu" dành cho nam, "Ariake-yu" dành cho nữ━━ Một thiên đường nơi bạn có thể giải tỏa sự mệt mỏi của ngày dài. Tắm trước khi đi ngủ 90 phút sẽ giúp bạn ngủ ngon hơn. Ăn kem sau khi tắm cũng là một lựa chọn tuyệt vời. [Thời gian] 17:00-24:00
Khuyến mại có thời hạn♪ Bạn có thể tận hưởng nó như vậy, hoặc sử dụng số tiền bạn đã tiết kiệm được Chúng tôi cũng khuyên bạn nên thưởng thức một số đồ ăn và đồ uống! Bắt đầu ngày mới với bữa sáng ngon miệng tại khách sạn, gồm nhiều món đặc sản của Tỉnh Nagasaki. Nạp năng lượng cho ngày mới! *Giá hiển thị là giá sau khi giảm giá. ━━ Bữa sáng ━━ Tập trung vào các sản phẩm "Quận Nagasaki" trong khi thưởng ngoạn quang cảnh khu vườn Nhật Bản <Nhật Bản và phương Tây> Bữa sáng tự chọn đa dạng! ◇Trình diễn đầu bếp! Trứng tráng mềm mịn được làm ngay trước mắt bạn ◇Tự làm nhé! "Bánh mì kẹp cá thu" có hương vị thơm ngon bất ngờ với chanh và cá thu tươi mát. Bánh sandwich làm từ thịt xông khói địa phương "Kanbiton" ◇Tự làm nhé! Cá tráp biển ướp gia vị được sản xuất tại địa phương, ăn kèm với các loại topping yêu thích của bạn. [Thời gian] 6:30-10:00 *Lần vào cuối 9:30 ━━ Nhà tắm công cộng lớn: "Tanuki-yu" dành cho nam, "Ariake-yu" dành cho nữ━━ Một thiên đường nơi bạn có thể giải tỏa sự mệt mỏi của ngày dài. Tắm trước khi đi ngủ 90 phút sẽ giúp bạn ngủ ngon hơn. Ăn kem sau khi tắm cũng là một lựa chọn tuyệt vời. [Thời gian] 17:00-24:00
Bắt đầu ngày mới bằng bữa sáng được chăm chút đặc biệt! Trong khi ngắm nhìn khu vườn Nhật Bản xinh đẹp ngập tràn trong ánh nắng buổi sáng Rất nhiều nguyên liệu "từ tỉnh Nagasaki". Thưởng thức bữa sáng tự chọn đa dạng với các món ăn Nhật Bản và phương Tây. [Đầu bếp trình diễn] Trứng ốp la Chúng tôi sẽ làm món trứng ốp la mềm mịn ngay trước mặt bạn. Tự làm bánh sandwich của riêng bạn ◇Sự kết hợp tươi mát của chanh và cá thu thơm ngon, mọng nước Thật là ngon! Món đặc sản mới của Nagasaki "Sandwich cá thu" ◇Hương thơm và hương vị khói tuyệt vời! Bánh sandwich BLT làm từ thịt xông khói địa phương "Kanbiton" [Tự làm] Tai Chazuke Cá tráp biển ướp gia vị từ tỉnh Nagasaki, ăn kèm với các loại topping yêu thích của bạn như hạt vừng xay và gia vị. [Thời gian] 6:30-10:00 *Lần vào cuối 9:30 ━━ Nhà tắm công cộng lớn: "Tanuki-yu" dành cho nam, "Ariake-yu" dành cho nữ━━ Một thiên đường nơi bạn có thể giải tỏa sự mệt mỏi của ngày dài. Tắm trước khi đi ngủ 90 phút sẽ giúp bạn ngủ ngon hơn. Ăn kem sau khi tắm cũng là một lựa chọn tuyệt vời. [Thời gian] 17:00-24:00
<Main building> Japanese-style room 10 tatami mats [Phòng Standard] [Phòng truyền thống Nhật] [Không hút thuốc]
Tận hưởng thời gian thoải mái trong mọi tình huống Chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn đến một không gian chữa bệnh. ■Dành cho kỳ nghỉ công tác Có bãi đậu xe miễn phí cho 100 xe ô tô và tất nhiên có Wi-Fi để bạn có thể làm việc thoải mái ngay tại phòng của mình! Bạn có thể thư giãn và nghỉ ngơi trên chiếc giường đôi rộng rãi. ■ Dành cho kỳ nghỉ tham quan <Cách ga JR Isahaya khoảng 5 phút lái xe! > Tất nhiên, các điểm du lịch ở thành phố Isahaya, Dễ dàng di chuyển từ thành phố Nagasaki và thành phố Sasebo mà không cần chuyển tuyến. Đây cũng là nơi lý tưởng để tham quan. ━━ Nhà tắm công cộng lớn: "Tanuki-yu" dành cho nam, "Ariake-yu" dành cho nữ━━ Một thiên đường nơi bạn có thể giải tỏa sự mệt mỏi của ngày dài. Tắm trước khi đi ngủ 90 phút sẽ giúp bạn ngủ ngon hơn. Ăn kem sau khi tắm cũng là một lựa chọn tuyệt vời. [Thời gian] 17:00-24:00
Khuyến mại có thời hạn♪ Bạn có thể tận hưởng nó như vậy, hoặc sử dụng số tiền bạn đã tiết kiệm được Chúng tôi cũng khuyên bạn nên thưởng thức một số đồ ăn và đồ uống! Bắt đầu ngày mới với bữa sáng ngon miệng tại khách sạn, gồm nhiều món đặc sản của Tỉnh Nagasaki. Nạp năng lượng cho ngày mới! *Giá hiển thị là giá sau khi giảm giá. ━━ Bữa sáng ━━ Tập trung vào các sản phẩm "Quận Nagasaki" trong khi thưởng ngoạn quang cảnh khu vườn Nhật Bản <Nhật Bản và phương Tây> Bữa sáng tự chọn đa dạng! ◇Trình diễn đầu bếp! Trứng tráng mềm mịn được làm ngay trước mắt bạn ◇Tự làm nhé! "Bánh mì kẹp cá thu" có hương vị thơm ngon bất ngờ với chanh và cá thu tươi mát. Bánh sandwich làm từ thịt xông khói địa phương "Kanbiton" ◇Tự làm nhé! Cá tráp biển ướp gia vị được sản xuất tại địa phương, ăn kèm với các loại topping yêu thích của bạn. [Thời gian] 6:30-10:00 *Lần vào cuối 9:30 ━━ Nhà tắm công cộng lớn: "Tanuki-yu" dành cho nam, "Ariake-yu" dành cho nữ━━ Một thiên đường nơi bạn có thể giải tỏa sự mệt mỏi của ngày dài. Tắm trước khi đi ngủ 90 phút sẽ giúp bạn ngủ ngon hơn. Ăn kem sau khi tắm cũng là một lựa chọn tuyệt vời. [Thời gian] 17:00-24:00
Bắt đầu ngày mới bằng bữa sáng được chăm chút đặc biệt! Trong khi ngắm nhìn khu vườn Nhật Bản xinh đẹp ngập tràn trong ánh nắng buổi sáng Rất nhiều nguyên liệu "từ tỉnh Nagasaki". Thưởng thức bữa sáng tự chọn đa dạng với các món ăn Nhật Bản và phương Tây. [Đầu bếp trình diễn] Trứng ốp la Chúng tôi sẽ làm món trứng ốp la mềm mịn ngay trước mặt bạn. Tự làm bánh sandwich của riêng bạn ◇Sự kết hợp tươi mát của chanh và cá thu thơm ngon, mọng nước Thật là ngon! Món đặc sản mới của Nagasaki "Sandwich cá thu" ◇Hương thơm và hương vị khói tuyệt vời! Bánh sandwich BLT làm từ thịt xông khói địa phương "Kanbiton" [Tự làm] Tai Chazuke Cá tráp biển ướp gia vị từ tỉnh Nagasaki, ăn kèm với các loại topping yêu thích của bạn như hạt vừng xay và gia vị. [Thời gian] 6:30-10:00 *Lần vào cuối 9:30 ━━ Nhà tắm công cộng lớn: "Tanuki-yu" dành cho nam, "Ariake-yu" dành cho nữ━━ Một thiên đường nơi bạn có thể giải tỏa sự mệt mỏi của ngày dài. Tắm trước khi đi ngủ 90 phút sẽ giúp bạn ngủ ngon hơn. Ăn kem sau khi tắm cũng là một lựa chọn tuyệt vời. [Thời gian] 17:00-24:00
<Main Building> Comfort Twin / 28 sqm [Phòng Comfort] [Phòng Standard] [Phòng hai giường] [Không hút thuốc]
Tận hưởng thời gian thoải mái trong mọi tình huống Chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn đến một không gian chữa bệnh. ■Dành cho kỳ nghỉ công tác Có bãi đậu xe miễn phí cho 100 xe ô tô và tất nhiên có Wi-Fi để bạn có thể làm việc thoải mái ngay tại phòng của mình! Bạn có thể thư giãn và nghỉ ngơi trên chiếc giường đôi rộng rãi. ■ Dành cho kỳ nghỉ tham quan <Cách ga JR Isahaya khoảng 5 phút lái xe! > Tất nhiên, các điểm du lịch ở thành phố Isahaya, Dễ dàng di chuyển từ thành phố Nagasaki và thành phố Sasebo mà không cần chuyển tuyến. Đây cũng là nơi lý tưởng để tham quan. ━━ Nhà tắm công cộng lớn: "Tanuki-yu" dành cho nam, "Ariake-yu" dành cho nữ━━ Một thiên đường nơi bạn có thể giải tỏa sự mệt mỏi của ngày dài. Tắm trước khi đi ngủ 90 phút sẽ giúp bạn ngủ ngon hơn. Ăn kem sau khi tắm cũng là một lựa chọn tuyệt vời. [Thời gian] 17:00-24:00
━━ Đặt trước 30 ngày và tận hưởng ưu đãi tuyệt vời! ━━ Bắt đầu ngày mới bằng bữa sáng được chăm chút đặc biệt! Trong khi ngắm nhìn khu vườn Nhật Bản xinh đẹp ngập tràn trong ánh nắng buổi sáng Rất nhiều nguyên liệu "từ tỉnh Nagasaki". Thưởng thức bữa sáng tự chọn đa dạng với các món ăn Nhật Bản và phương Tây. [Đầu bếp trình diễn] Trứng ốp la Chúng tôi sẽ làm món trứng ốp la mềm mịn ngay trước mặt bạn. Tự làm bánh sandwich của riêng bạn ◇Sự kết hợp tươi mát của chanh và cá thu thơm ngon, mọng nước Thật là ngon! Món đặc sản mới của Nagasaki "Sandwich cá thu" ◇Hương thơm và hương vị khói tuyệt vời! Bánh sandwich BLT làm từ thịt xông khói địa phương "Kanbiton" [Tự làm] Tai Chazuke Cá tráp biển ướp gia vị từ tỉnh Nagasaki, ăn kèm với các loại topping yêu thích của bạn như hạt vừng xay và gia vị. [Thời gian] 6:30-10:00 *Lần vào cuối 9:30 ━━ Nhà tắm công cộng lớn: "Tanuki-yu" dành cho nam, "Ariake-yu" dành cho nữ━━ Một thiên đường nơi bạn có thể giải tỏa sự mệt mỏi của ngày dài. Tắm trước khi đi ngủ 90 phút sẽ giúp bạn ngủ ngon hơn. Ăn kem sau khi tắm cũng là một lựa chọn tuyệt vời. [Thời gian] 17:00-24:00
Khuyến mại có thời hạn♪ Bạn có thể tận hưởng nó như vậy, hoặc sử dụng số tiền bạn đã tiết kiệm được Chúng tôi cũng khuyên bạn nên thưởng thức một số đồ ăn và đồ uống! Bắt đầu ngày mới với bữa sáng ngon miệng tại khách sạn, gồm nhiều món đặc sản của Tỉnh Nagasaki. Nạp năng lượng cho ngày mới! *Giá hiển thị là giá sau khi giảm giá. ━━ Bữa sáng ━━ Tập trung vào các sản phẩm "Quận Nagasaki" trong khi thưởng ngoạn quang cảnh khu vườn Nhật Bản <Nhật Bản và phương Tây> Bữa sáng tự chọn đa dạng! ◇Trình diễn đầu bếp! Trứng tráng mềm mịn được làm ngay trước mắt bạn ◇Tự làm nhé! "Bánh mì kẹp cá thu" có hương vị thơm ngon bất ngờ với chanh và cá thu tươi mát. Bánh sandwich làm từ thịt xông khói địa phương "Kanbiton" ◇Tự làm nhé! Cá tráp biển ướp gia vị được sản xuất tại địa phương, ăn kèm với các loại topping yêu thích của bạn. [Thời gian] 6:30-10:00 *Lần vào cuối 9:30 ━━ Nhà tắm công cộng lớn: "Tanuki-yu" dành cho nam, "Ariake-yu" dành cho nữ━━ Một thiên đường nơi bạn có thể giải tỏa sự mệt mỏi của ngày dài. Tắm trước khi đi ngủ 90 phút sẽ giúp bạn ngủ ngon hơn. Ăn kem sau khi tắm cũng là một lựa chọn tuyệt vời. [Thời gian] 17:00-24:00
[New building] Twin / 24 square meters [Phòng Standard] [Phòng hai giường] [Không hút thuốc]
Tận hưởng thời gian thoải mái trong mọi tình huống Chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn đến một không gian chữa bệnh. ■Dành cho kỳ nghỉ công tác Có bãi đậu xe miễn phí cho 100 xe ô tô và tất nhiên có Wi-Fi để bạn có thể làm việc thoải mái ngay tại phòng của mình! Bạn có thể thư giãn và nghỉ ngơi trên chiếc giường đôi rộng rãi. ■ Dành cho kỳ nghỉ tham quan <Cách ga JR Isahaya khoảng 5 phút lái xe! > Tất nhiên, các điểm du lịch ở thành phố Isahaya, Dễ dàng di chuyển từ thành phố Nagasaki và thành phố Sasebo mà không cần chuyển tuyến. Đây cũng là nơi lý tưởng để tham quan. ━━ Nhà tắm công cộng lớn: "Tanuki-yu" dành cho nam, "Ariake-yu" dành cho nữ━━ Một thiên đường nơi bạn có thể giải tỏa sự mệt mỏi của ngày dài. Tắm trước khi đi ngủ 90 phút sẽ giúp bạn ngủ ngon hơn. Ăn kem sau khi tắm cũng là một lựa chọn tuyệt vời. [Thời gian] 17:00-24:00
Bắt đầu ngày mới bằng bữa sáng được chăm chút đặc biệt! Trong khi ngắm nhìn khu vườn Nhật Bản xinh đẹp ngập tràn trong ánh nắng buổi sáng Rất nhiều nguyên liệu "từ tỉnh Nagasaki". Thưởng thức bữa sáng tự chọn đa dạng với các món ăn Nhật Bản và phương Tây. [Đầu bếp trình diễn] Trứng ốp la Chúng tôi sẽ làm món trứng ốp la mềm mịn ngay trước mặt bạn. Tự làm bánh sandwich của riêng bạn ◇Sự kết hợp tươi mát của chanh và cá thu thơm ngon, mọng nước Thật là ngon! Món đặc sản mới của Nagasaki "Sandwich cá thu" ◇Hương thơm và hương vị khói tuyệt vời! Bánh sandwich BLT làm từ thịt xông khói địa phương "Kanbiton" [Tự làm] Tai Chazuke Cá tráp biển ướp gia vị từ tỉnh Nagasaki, ăn kèm với các loại topping yêu thích của bạn như hạt vừng xay và gia vị. [Thời gian] 6:30-10:00 *Lần vào cuối 9:30 ━━ Nhà tắm công cộng lớn: "Tanuki-yu" dành cho nam, "Ariake-yu" dành cho nữ━━ Một thiên đường nơi bạn có thể giải tỏa sự mệt mỏi của ngày dài. Tắm trước khi đi ngủ 90 phút sẽ giúp bạn ngủ ngon hơn. Ăn kem sau khi tắm cũng là một lựa chọn tuyệt vời. [Thời gian] 17:00-24:00
Tôi chán ngán việc ghé thăm các điểm du lịch rồi! Khuyến khích cho các cặp đôi như thế này! Rượu vang và sô cô la trong một bầu không khí thư giãn Thế còn một chuyến đi thư giãn, lười biếng có thể xoa dịu cả tâm trí và cơ thể bạn thì sao? <Tuyệt vời cho các cặp đôi♪ Quyền lợi đặc biệt dành cho các cặp đôi> ■ [Rượu vang nổ] Nửa chai Tiếng reo hò trong phòng bạn bất cứ lúc nào trong ngày hay đêm! ■Chúng tôi có sô-cô-la cho bạn khi bạn cảm thấy hơi đói. Lựa chọn được đề xuất từ thương hiệu Nagasaki "Chocolate House" ■ [Trò chơi cờ bàn & trò chơi bài] Cho thuê Nếu hai bạn chơi cùng nhau, có thể hai bạn sẽ khám phá ra những khía cạnh mới của nhau...? Điều quan trọng là thỉnh thoảng hãy trân trọng khoảng thời gian riêng tư bên nhau. Chúng tôi sẽ mang đến cho bạn khoảng thời gian khiến bạn phải bật cười và thốt lên "Thật vui". ━━ Bữa sáng ━━ Tập trung vào các sản phẩm "Quận Nagasaki" trong khi thưởng ngoạn quang cảnh khu vườn Nhật Bản <Nhật Bản và phương Tây> Bữa sáng tự chọn đa dạng! ◇Trình diễn đầu bếp! Trứng tráng mềm mại được làm ngay trước mắt bạn ◇Tự làm nhé! "Bánh mì kẹp cá thu" có hương vị thơm ngon bất ngờ với chanh và cá thu tươi mát. Bánh sandwich làm từ thịt xông khói địa phương "Kanbiton" ◇Tự làm nhé! Cá tráp biển ướp gia vị được sản xuất tại địa phương, ăn kèm với các loại topping yêu thích của bạn. [Thời gian] 6:30-10:00 *Lần vào cuối 9:30 ━━ Bữa ăn ━━ Có nhiều nhà hàng với nhiều thể loại khác nhau. Hãy thưởng thức bữa ăn theo ý thích của bạn. ■ Teppanyaki và Sushi [Isahaya Chikusai] Thịt bò Iki tươi và rau địa phương được nướng ngay trước mặt bạn Thưởng thức những món ăn làm thỏa mãn cả năm giác quan, bao gồm cả sushi làm từ hải sản theo mùa từ Nagasaki. Chúng tôi cũng có phòng riêng, rất lý tưởng cho những dịp lễ kỷ niệm. [Thời gian] 11:30-14:30 / 17:30-22:00 (Giờ gọi món cuối cùng 20:30) ■ Cafe & Lounge [Sảnh chờ] Thưởng thức các loại trà, cà phê, rượu vang và các loại đồ uống có cồn khác được chúng tôi tuyển c
Phụ nữ [Phòng Standard] [Phòng hai giường] [Không hút thuốc]
Tận hưởng thời gian thoải mái trong mọi tình huống Chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn đến một không gian chữa bệnh. ■Dành cho kỳ nghỉ công tác Có bãi đậu xe miễn phí cho 100 xe ô tô và tất nhiên có Wi-Fi để bạn có thể làm việc thoải mái ngay tại phòng của mình! Bạn có thể thư giãn và nghỉ ngơi trên chiếc giường đôi rộng rãi. ■ Dành cho kỳ nghỉ tham quan <Cách ga JR Isahaya khoảng 5 phút lái xe! > Tất nhiên, các điểm du lịch ở thành phố Isahaya, Dễ dàng di chuyển từ thành phố Nagasaki và thành phố Sasebo mà không cần chuyển tuyến. Đây cũng là nơi lý tưởng để tham quan. ━━ Nhà tắm công cộng lớn: "Tanuki-yu" dành cho nam, "Ariake-yu" dành cho nữ━━ Một thiên đường nơi bạn có thể giải tỏa sự mệt mỏi của ngày dài. Tắm trước khi đi ngủ 90 phút sẽ giúp bạn ngủ ngon hơn. Ăn kem sau khi tắm cũng là một lựa chọn tuyệt vời. [Thời gian] 17:00-24:00
━━ Đặt trước 30 ngày và tận hưởng ưu đãi tuyệt vời! ━━ Bắt đầu ngày mới bằng bữa sáng được chăm chút đặc biệt! Trong khi ngắm nhìn khu vườn Nhật Bản xinh đẹp ngập tràn trong ánh nắng buổi sáng Rất nhiều nguyên liệu "từ tỉnh Nagasaki". Thưởng thức bữa sáng tự chọn đa dạng với các món ăn Nhật Bản và phương Tây. [Đầu bếp trình diễn] Trứng ốp la Chúng tôi sẽ làm món trứng ốp la mềm mịn ngay trước mặt bạn. Tự làm bánh sandwich của riêng bạn ◇Sự kết hợp tươi mát của chanh và cá thu thơm ngon, mọng nước Thật là ngon! Món đặc sản mới của Nagasaki "Sandwich cá thu" ◇Hương thơm và hương vị khói tuyệt vời! Bánh sandwich BLT làm từ thịt xông khói địa phương "Kanbiton" [Tự làm] Tai Chazuke Cá tráp biển ướp gia vị từ tỉnh Nagasaki, ăn kèm với các loại topping yêu thích của bạn như hạt vừng xay và gia vị. [Thời gian] 6:30-10:00 *Lần vào cuối 9:30 ━━ Nhà tắm công cộng lớn: "Tanuki-yu" dành cho nam, "Ariake-yu" dành cho nữ━━ Một thiên đường nơi bạn có thể giải tỏa sự mệt mỏi của ngày dài. Tắm trước khi đi ngủ 90 phút sẽ giúp bạn ngủ ngon hơn. Ăn kem sau khi tắm cũng là một lựa chọn tuyệt vời. [Thời gian] 17:00-24:00
Khuyến mại có thời hạn♪ Bạn có thể tận hưởng nó như vậy, hoặc sử dụng số tiền bạn đã tiết kiệm được Chúng tôi cũng khuyên bạn nên thưởng thức một số đồ ăn và đồ uống! Bắt đầu ngày mới với bữa sáng ngon miệng tại khách sạn, gồm nhiều món đặc sản của Tỉnh Nagasaki. Nạp năng lượng cho ngày mới! *Giá hiển thị là giá sau khi giảm giá. ━━ Bữa sáng ━━ Tập trung vào các sản phẩm "Quận Nagasaki" trong khi thưởng ngoạn quang cảnh khu vườn Nhật Bản <Nhật Bản và phương Tây> Bữa sáng tự chọn đa dạng! ◇Trình diễn đầu bếp! Trứng tráng mềm mịn được làm ngay trước mắt bạn ◇Tự làm nhé! "Bánh mì kẹp cá thu" có hương vị thơm ngon bất ngờ với chanh và cá thu tươi mát. Bánh sandwich làm từ thịt xông khói địa phương "Kanbiton" ◇Tự làm nhé! Cá tráp biển ướp gia vị được sản xuất tại địa phương, ăn kèm với các loại topping yêu thích của bạn. [Thời gian] 6:30-10:00 *Lần vào cuối 9:30 ━━ Nhà tắm công cộng lớn: "Tanuki-yu" dành cho nam, "Ariake-yu" dành cho nữ━━ Một thiên đường nơi bạn có thể giải tỏa sự mệt mỏi của ngày dài. Tắm trước khi đi ngủ 90 phút sẽ giúp bạn ngủ ngon hơn. Ăn kem sau khi tắm cũng là một lựa chọn tuyệt vời. [Thời gian] 17:00-24:00
<Reiwa 2 years renovation> [New building] Deluxe twin / 26 square meters [Phòng Deluxe] [Phòng Standard] [Phòng hai giường] [Không hút thuốc]
━━ Đặt trước 30 ngày và tận hưởng ưu đãi tuyệt vời! ━━ Bắt đầu ngày mới bằng bữa sáng được chăm chút đặc biệt! Trong khi ngắm nhìn khu vườn Nhật Bản xinh đẹp ngập tràn trong ánh nắng buổi sáng Rất nhiều nguyên liệu "từ tỉnh Nagasaki". Thưởng thức bữa sáng tự chọn đa dạng với các món ăn Nhật Bản và phương Tây. [Đầu bếp trình diễn] Trứng ốp la Chúng tôi sẽ làm món trứng ốp la mềm mịn ngay trước mặt bạn. Tự làm bánh sandwich của riêng bạn ◇Sự kết hợp tươi mát của chanh và cá thu thơm ngon, mọng nước Thật là ngon! Món đặc sản mới của Nagasaki "Sandwich cá thu" ◇Hương thơm và hương vị khói tuyệt vời! Bánh sandwich BLT làm từ thịt xông khói địa phương "Kanbiton" [Tự làm] Tai Chazuke Cá tráp biển ướp gia vị từ tỉnh Nagasaki, ăn kèm với các loại topping yêu thích của bạn như hạt vừng xay và gia vị. [Thời gian] 6:30-10:00 *Lần vào cuối 9:30 ━━ Nhà tắm công cộng lớn: "Tanuki-yu" dành cho nam, "Ariake-yu" dành cho nữ━━ Một thiên đường nơi bạn có thể giải tỏa sự mệt mỏi của ngày dài. Tắm trước khi đi ngủ 90 phút sẽ giúp bạn ngủ ngon hơn. Ăn kem sau khi tắm cũng là một lựa chọn tuyệt vời. [Thời gian] 17:00-24:00
Khuyến mại có thời hạn♪ Bạn có thể tận hưởng nó như vậy, hoặc sử dụng số tiền bạn đã tiết kiệm được Chúng tôi cũng khuyên bạn nên thưởng thức một số đồ ăn và đồ uống! Bắt đầu ngày mới với bữa sáng ngon miệng tại khách sạn, gồm nhiều món đặc sản của Tỉnh Nagasaki. Nạp năng lượng cho ngày mới! *Giá hiển thị là giá sau khi giảm giá. ━━ Bữa sáng ━━ Tập trung vào các sản phẩm "Quận Nagasaki" trong khi thưởng ngoạn quang cảnh khu vườn Nhật Bản <Nhật Bản và phương Tây> Bữa sáng tự chọn đa dạng! ◇Trình diễn đầu bếp! Trứng tráng mềm mịn được làm ngay trước mắt bạn ◇Tự làm nhé! "Bánh mì kẹp cá thu" có hương vị thơm ngon bất ngờ với chanh và cá thu tươi mát. Bánh sandwich làm từ thịt xông khói địa phương "Kanbiton" ◇Tự làm nhé! Cá tráp biển ướp gia vị được sản xuất tại địa phương, ăn kèm với các loại topping yêu thích của bạn. [Thời gian] 6:30-10:00 *Lần vào cuối 9:30 ━━ Nhà tắm công cộng lớn: "Tanuki-yu" dành cho nam, "Ariake-yu" dành cho nữ━━ Một thiên đường nơi bạn có thể giải tỏa sự mệt mỏi của ngày dài. Tắm trước khi đi ngủ 90 phút sẽ giúp bạn ngủ ngon hơn. Ăn kem sau khi tắm cũng là một lựa chọn tuyệt vời. [Thời gian] 17:00-24:00
Tận hưởng thời gian thoải mái trong mọi tình huống Chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn đến một không gian chữa bệnh. ■Dành cho kỳ nghỉ công tác Có bãi đậu xe miễn phí cho 100 xe ô tô và tất nhiên có Wi-Fi để bạn có thể làm việc thoải mái ngay tại phòng của mình! Bạn có thể thư giãn và nghỉ ngơi trên chiếc giường đôi rộng rãi. ■ Dành cho kỳ nghỉ tham quan <Cách ga JR Isahaya khoảng 5 phút lái xe! > Tất nhiên, các điểm du lịch ở thành phố Isahaya, Dễ dàng di chuyển từ thành phố Nagasaki và thành phố Sasebo mà không cần chuyển tuyến. Đây cũng là nơi lý tưởng để tham quan. ━━ Nhà tắm công cộng lớn: "Tanuki-yu" dành cho nam, "Ariake-yu" dành cho nữ━━ Một thiên đường nơi bạn có thể giải tỏa sự mệt mỏi của ngày dài. Tắm trước khi đi ngủ 90 phút sẽ giúp bạn ngủ ngon hơn. Ăn kem sau khi tắm cũng là một lựa chọn tuyệt vời. [Thời gian] 17:00-24:00
<Reiwa 2nd year renovation> [New building] Royal Suite / Honmeigawa view [Phòng Luxury] [Phòng hạng sang (Suite)] [Phòng hai giường] [Không hút thuốc]