
Check out the famous majestic tree and the extravagant buffet / From 12,000 JPY for up to four adults in one room on weekdays
![[Phòng khách] Phòng kiểu Nhật](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/eaa1559653450eee25aced498b56c23efffcefdd.47.9.26.3.jpg)
![[Tắm lớn] Tenku no Yu](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/e8da8899bb166088e806c680e7a7997820f24d53.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 20/11/2025 11:59 CH(JST)
※ Kế hoạch này không bao gồm bữa tối và bữa sáng, chỉ là kế hoạch lưu trú không bao gồm bữa ăn. ■ Phòng kiểu Nhật với tầm nhìn ra gỗ tự nhiên ■ Tận hưởng thiên nhiên rộng lớn, Bầu không khí yên bình và thư thái, Xin vui lòng tận hưởng. ■Phòng tắm lớn■ Suối nước nóng thiên nhiên 'Thiên không chi thang' Tại bồn tắm ngoài trời, bạn có thể thưởng thức biển Ariake đẹp và bầu trời đầy sao rực rỡ. Hãy dành những khoảnh khắc thư giãn trong thiên nhiên của Shimabara. ■ Bữa tối: Không có ■ Bữa sáng: Không có
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
![[1 tháng 4 - 5 tháng 6 năm 2025] Thịt! thịt! Lễ hội thịt! Hội chợ thịt nướng và thịt sành ăn](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/65740abc3e3c6a4e77d6fdf932e758cd0b7f6b30.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 20/11/2025 11:59 CH(JST)
[Giảm giá phòng 15%OFF]Phòng khách sạn cụ thể đang giảm giá! Hướng dẫn bữa tối Nhà hàng buffet "Sennagi"/90 phút Ví dụ menu quanh năm ・Cua Tuyết Nhật Bản - Thịt bò nội địa ・Sushi, các loại sashimi Menu giới hạn thời gian ・Cua hoàng đế (〜30/04/2026) Ưu đãi theo mùa・Thực đơn giới hạn Khuyến mãi Hokkaido (từ ngày 7 tháng 11 năm 2025 đến ngày 5 tháng 2 năm 2026) Thịt bò nhúng lẩu/nướng (thịt bò Saroma hoặc bò đen Saroma) Sò điệp nướng từ Hokkaido Cá hồi mùa thu Hokkaido nướng bơ, sốt mayonnaise trứng cá cay Khoai tây và tôm xào cay từ Hokkaido Sò điệp Hokkaido sốt XO Cơm trộn cá hồi mùa thu từ Hokkaido Canh miso cua tuyết từ Hokkaido Cơm thịt heo nổi tiếng của Hokkaido Há cảo nổi tiếng của Hokkaido Mì ramen Sapporo nổi tiếng của Hokkaido (miso, muối) Thực đơn đặc biệt cuối năm và năm mới (từ ngày 26 tháng 12 năm 2025 đến ngày 5 tháng 1 năm 2026) ・Thịt bò Matsusaka・Thịt bò Hida ・Sushi cá ngừ vây xanh (phần mỡ trung bình) ・Cơm lươn nướng từ tỉnh Kagoshima [Giảm giá thời gian có hạn](〜ngày 6 tháng 1 năm 2026) ・Lưỡi bò nướng Thực đơn cho trẻ em (chỉ một số ngày nhất định) ・Cơm gà ・Mì sốt cà chua kiểu Napolitan ・Gà viên chiên và các món khác Do tình hình nhập hàng, nội dung thực đơn có thể thay đổi. Bao gồm đồ uống không giới hạn (chỉ buổi tối) ・Bia tươi/Highball/Rượu Nhật/Rượu Shochu/Rượu vang/Rượu trái cây ・Các loại nước ngọt/Cà phê COSTA, v.v. Thông báo về bữa sáng Nhà hàng buffet "Sennagi"/Thời gian 60 phút ・Tự làm cơm hải sản nguyên bản ・Cơm với trứng thương hiệu 'Trứng mặt trời' và các món khác 〜Thông báo về hội chợ nhà hàng〜 Ngày 7 tháng 11 năm 2025 (Thứ Sáu) - Ngày 5 tháng 2 năm 2026 (Thứ Năm): Hội chợ Hokkaido Từ ngày 6 tháng 2 năm 2026 (thứ Sáu)〜: Hội chợ Ẩm thực Trung Hoa Đèn lồng Nagasaki Thời gian và nội dung hội chợ có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. Xin vui lòng lưu ý trước. 〜Về việc thay đổi phong cách phục vụ món nướng〜 Chuyển từ tự nướng sang phục vụ món nướng trực tiếp tại bếp mở. Chúng tôi sẽ phục vụ thịt bò nội địa chất lượng cao được nhân viên chế biến kỹ lưỡng.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
![[Sennagi] Kế hoạch ngày giới hạn](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/aa22ecf12d9432170f48875fe2512956cbfdbdd0.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 20/11/2025 11:59 CH(JST)
Nhân dịp kỷ niệm nhận giải thưởng Rakuten Travel Award 2024, Chúng tôi đã chuẩn bị một kế hoạch ưu đãi để gửi lời cảm ơn đến tất cả các bạn. Hãy tận dụng cơ hội này để sử dụng dịch vụ với giá lưu trú ưu đãi. Hướng dẫn bữa tối Nhà hàng buffet "Sennagi"/90 phút Ví dụ menu quanh năm ・Cua Tuyết Nhật Bản - Thịt bò nội địa ・Sushi, các loại sashimi Menu giới hạn thời gian ・Cua hoàng đế (〜30/04/2026) Ưu đãi theo mùa・Thực đơn giới hạn Khuyến mãi Hokkaido (từ ngày 7 tháng 11 năm 2025 đến ngày 5 tháng 2 năm 2026) Thịt bò nhúng lẩu/nướng (thịt bò Saroma hoặc bò đen Saroma) Sò điệp nướng từ Hokkaido Cá hồi mùa thu Hokkaido nướng bơ, sốt mayonnaise trứng cá cay Khoai tây và tôm xào cay từ Hokkaido Sò điệp Hokkaido sốt XO Cơm trộn cá hồi mùa thu từ Hokkaido Canh miso cua tuyết từ Hokkaido Cơm thịt heo nổi tiếng của Hokkaido Há cảo nổi tiếng của Hokkaido Mì ramen Sapporo nổi tiếng của Hokkaido (miso, muối) Thực đơn đặc biệt cuối năm và năm mới (từ ngày 26 tháng 12 năm 2025 đến ngày 5 tháng 1 năm 2026) ・Thịt bò Matsusaka・Thịt bò Hida ・Sushi cá ngừ vây xanh (phần mỡ trung bình) ・Cơm lươn nướng từ tỉnh Kagoshima [Giảm giá thời gian có hạn](〜ngày 6 tháng 1 năm 2026) ・Lưỡi bò nướng Thực đơn cho trẻ em (chỉ một số ngày nhất định) ・Cơm gà ・Mì sốt cà chua kiểu Napolitan ・Gà viên chiên và các món khác Do tình hình nhập hàng, nội dung thực đơn có thể thay đổi. Bao gồm đồ uống không giới hạn (chỉ buổi tối) ・Bia tươi/Highball/Rượu Nhật/Rượu Shochu/Rượu vang/Rượu trái cây ・Các loại nước ngọt/Cà phê COSTA, v.v. Thông báo về bữa sáng Nhà hàng buffet "Sennagi"/Thời gian 60 phút ・Tự làm cơm hải sản nguyên bản ・Cơm với trứng thương hiệu 'Trứng mặt trời' và các món khác 〜Thông báo về hội chợ nhà hàng〜 Ngày 7 tháng 11 năm 2025 (Thứ Sáu) - Ngày 5 tháng 2 năm 2026 (Thứ Năm): Hội chợ Hokkaido Từ ngày 6 tháng 2 năm 2026 (thứ Sáu)〜: Hội chợ Ẩm thực Trung Hoa Đèn lồng Nagasaki Thời gian và nội dung hội chợ có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. Xin vui lòng lưu ý trước. 〜Về việc thay đổi phong cách phục vụ món nướng〜 Chuyển từ tự nướng sang phục vụ món nướng trực tiếp tại bếp mở. Chúng tôi sẽ phục vụ thịt bò nội địa chất lượng cao được nhân viên chế biến kỹ lưỡng.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng kiểu Nhật 【Hút thuốc】 [Phòng truyền thống Nhật] [Hút thuốc]
![[Phòng khách] Phòng kiểu Nhật](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/eaa1559653450eee25aced498b56c23efffcefdd.47.9.26.3.jpg)
![[Sennagi] Kế hoạch ngày giới hạn](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/aa22ecf12d9432170f48875fe2512956cbfdbdd0.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 20/11/2025 11:59 CH(JST)
Nhân dịp kỷ niệm nhận giải thưởng Rakuten Travel Award 2024, Chúng tôi đã chuẩn bị một kế hoạch ưu đãi để gửi lời cảm ơn đến tất cả các bạn. Hãy tận dụng cơ hội này để sử dụng dịch vụ với giá lưu trú ưu đãi. Hướng dẫn bữa tối Nhà hàng buffet "Sennagi"/90 phút Ví dụ menu quanh năm ・Cua Tuyết Nhật Bản - Thịt bò nội địa ・Sushi, các loại sashimi Menu giới hạn thời gian ・Cua hoàng đế (〜30/04/2026) Ưu đãi theo mùa・Thực đơn giới hạn Khuyến mãi Hokkaido (từ ngày 7 tháng 11 năm 2025 đến ngày 5 tháng 2 năm 2026) Thịt bò nhúng lẩu/nướng (thịt bò Saroma hoặc bò đen Saroma) Sò điệp nướng từ Hokkaido Cá hồi mùa thu Hokkaido nướng bơ, sốt mayonnaise trứng cá cay Khoai tây và tôm xào cay từ Hokkaido Sò điệp Hokkaido sốt XO Cơm trộn cá hồi mùa thu từ Hokkaido Canh miso cua tuyết từ Hokkaido Cơm thịt heo nổi tiếng của Hokkaido Há cảo nổi tiếng của Hokkaido Mì ramen Sapporo nổi tiếng của Hokkaido (miso, muối) Thực đơn đặc biệt cuối năm và năm mới (từ ngày 26 tháng 12 năm 2025 đến ngày 5 tháng 1 năm 2026) ・Thịt bò Matsusaka・Thịt bò Hida ・Sushi cá ngừ vây xanh (phần mỡ trung bình) ・Cơm lươn nướng từ tỉnh Kagoshima [Giảm giá thời gian có hạn](〜ngày 6 tháng 1 năm 2026) ・Lưỡi bò nướng Thực đơn cho trẻ em (chỉ một số ngày nhất định) ・Cơm gà ・Mì sốt cà chua kiểu Napolitan ・Gà viên chiên và các món khác Do tình hình nhập hàng, nội dung thực đơn có thể thay đổi. Bao gồm đồ uống không giới hạn (chỉ buổi tối) ・Bia tươi/Highball/Rượu Nhật/Rượu Shochu/Rượu vang/Rượu trái cây ・Các loại nước ngọt/Cà phê COSTA, v.v. Thông báo về bữa sáng Nhà hàng buffet "Sennagi"/Thời gian 60 phút ・Tự làm cơm hải sản nguyên bản ・Cơm với trứng thương hiệu 'Trứng mặt trời' và các món khác 〜Thông báo về hội chợ nhà hàng〜 Ngày 7 tháng 11 năm 2025 (Thứ Sáu) - Ngày 5 tháng 2 năm 2026 (Thứ Năm): Hội chợ Hokkaido Từ ngày 6 tháng 2 năm 2026 (thứ Sáu)〜: Hội chợ Ẩm thực Trung Hoa Đèn lồng Nagasaki Thời gian và nội dung hội chợ có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. Xin vui lòng lưu ý trước. 〜Về việc thay đổi phong cách phục vụ món nướng〜 Chuyển từ tự nướng sang phục vụ món nướng trực tiếp tại bếp mở. Chúng tôi sẽ phục vụ thịt bò nội địa chất lượng cao được nhân viên chế biến kỹ lưỡng.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
![[Bữa tối] Thưởng thức cua hoàng đế và cua tuyết hảo hạng mỗi ngày (cua hoàng đế có sẵn đến ngày 30 tháng 4 năm 2026)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/aff7b6783f7c2628fd5c459b6bb8f714f36d347a.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 20/11/2025 11:59 CH(JST)
Hướng dẫn bữa tối Nhà hàng buffet "Sennagi"/90 phút Ví dụ menu quanh năm ・Cua Tuyết Nhật Bản - Thịt bò nội địa ・Sushi, các loại sashimi Menu giới hạn thời gian ・Cua hoàng đế (〜30/04/2026) Ưu đãi theo mùa・Thực đơn giới hạn [Giảm giá thời gian có hạn](〜ngày 6 tháng 1 năm 2026) ・Lưỡi bò nướng Khuyến mãi Hokkaido (từ ngày 7 tháng 11 năm 2025 đến ngày 5 tháng 2 năm 2026) Thịt bò nhúng lẩu/nướng (thịt bò Saroma hoặc bò đen Saroma) Sò điệp nướng từ Hokkaido Cá hồi mùa thu Hokkaido nướng bơ, sốt mayonnaise trứng cá cay Khoai tây và tôm xào cay từ Hokkaido Sò điệp Hokkaido sốt XO Cơm trộn cá hồi mùa thu từ Hokkaido Canh miso cua tuyết từ Hokkaido Cơm thịt heo nổi tiếng của Hokkaido Há cảo nổi tiếng của Hokkaido Mì ramen Sapporo nổi tiếng của Hokkaido (miso, muối) Thực đơn đặc biệt cuối năm và năm mới (từ ngày 26 tháng 12 năm 2025 đến ngày 5 tháng 1 năm 2026) ・Thịt bò Matsusaka・Thịt bò Hida ・Sushi cá ngừ vây xanh (phần mỡ trung bình) ・Cơm lươn nướng từ tỉnh Kagoshima Thực đơn cho trẻ em (chỉ một số ngày nhất định) ・Cơm gà ・Mì sốt cà chua kiểu Napolitan ・Gà viên chiên và các món khác Do tình hình nhập hàng, nội dung thực đơn có thể thay đổi. Nguyên liệu hoặc thực đơn ghi trên tên gói không thay đổi. Bao gồm đồ uống không giới hạn (chỉ buổi tối) ・Bia tươi/Highball/Rượu Nhật/Rượu Shochu/Rượu vang/Rượu trái cây ・Các loại nước ngọt/Cà phê COSTA, v.v. Thông báo về bữa sáng Nhà hàng buffet "Sennagi"/Thời gian 60 phút ・Tự làm cơm hải sản nguyên bản ・Cơm với trứng thương hiệu 'Trứng mặt trời' và các món khác 〜Thông báo về hội chợ nhà hàng〜 Ngày 7 tháng 11 năm 2025 (Thứ Sáu) - Ngày 5 tháng 2 năm 2026 (Thứ Năm): Hội chợ Hokkaido Ngày 6 tháng 2 năm 2026 (Thứ Sáu) - : Hội chợ đèn lồng Trung Quốc Nagasaki Thời gian và nội dung hội chợ có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. Xin vui lòng lưu ý trước. 〜Về việc thay đổi phong cách phục vụ món nướng〜 Chuyển từ tự nướng sang phục vụ món nướng trực tiếp tại bếp mở. Chúng tôi sẽ phục vụ thịt bò nội địa chất lượng cao được nhân viên chế biến kỹ lưỡng.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
![[Bữa tối] Thưởng thức cua hoàng đế và cua tuyết hảo hạng mỗi ngày (cua hoàng đế có sẵn đến ngày 30 tháng 4 năm 2026)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/aff7b6783f7c2628fd5c459b6bb8f714f36d347a.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 20/11/2025 11:59 CH(JST)
Hướng dẫn bữa tối Nhà hàng buffet "Sennagi"/90 phút Ví dụ menu quanh năm ・Cua Tuyết Nhật Bản - Thịt bò nội địa ・Sushi, các loại sashimi Menu giới hạn thời gian ・Cua hoàng đế (〜30/04/2026) Ưu đãi theo mùa・Thực đơn giới hạn [Giảm giá thời gian có hạn](〜ngày 6 tháng 1 năm 2026) ・Lưỡi bò nướng Khuyến mãi Hokkaido (từ ngày 7 tháng 11 năm 2025 đến ngày 5 tháng 2 năm 2026) Thịt bò nhúng lẩu/nướng (thịt bò Saroma hoặc bò đen Saroma) Sò điệp nướng từ Hokkaido Cá hồi mùa thu Hokkaido nướng bơ, sốt mayonnaise trứng cá cay Khoai tây và tôm xào cay từ Hokkaido Sò điệp Hokkaido sốt XO Cơm trộn cá hồi mùa thu từ Hokkaido Canh miso cua tuyết từ Hokkaido Cơm thịt heo nổi tiếng của Hokkaido Há cảo nổi tiếng của Hokkaido Mì ramen Sapporo nổi tiếng của Hokkaido (miso, muối) Thực đơn đặc biệt cuối năm và năm mới (từ ngày 26 tháng 12 năm 2025 đến ngày 5 tháng 1 năm 2026) ・Thịt bò Matsusaka・Thịt bò Hida ・Sushi cá ngừ vây xanh (phần mỡ trung bình) ・Cơm lươn nướng từ tỉnh Kagoshima Thực đơn cho trẻ em (chỉ một số ngày nhất định) ・Cơm gà ・Mì sốt cà chua kiểu Napolitan ・Gà viên chiên và các món khác Do tình hình nhập hàng, nội dung thực đơn có thể thay đổi. Bao gồm đồ uống không giới hạn (chỉ buổi tối) ・Bia tươi/Highball/Rượu Nhật/Rượu Shochu/Rượu vang/Rượu trái cây ・Các loại nước ngọt/Cà phê COSTA, v.v. 〜Thông báo về hội chợ nhà hàng〜 Từ ngày 7 tháng 11 năm 2025 (Thứ Sáu) đến ngày 5 tháng 2 năm 2026 (Thứ Năm): Lễ hội Hokkaido Từ ngày 6 tháng 2 năm 2026 (Thứ Sáu): Lễ hội ẩm thực Trung Hoa đèn lồng Nagasaki Thời gian và nội dung hội chợ có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. Thông báo về bữa sáng Nhà hàng buffet "Sennagi"/Thời gian 60 phút ・Tự làm cơm hải sản nguyên bản ・Cơm với trứng thương hiệu 'Trứng mặt trời' và các món khác 〜Về việc thay đổi phong cách phục vụ món nướng〜 Chuyển từ tự nướng sang phục vụ món nướng trực tiếp tại bếp mở. Chúng tôi sẽ phục vụ thịt bò nội địa chất lượng cao được nhân viên chế biến kỹ lưỡng.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Quy định trong khu vực [Phòng truyền thống Nhật] [Hút thuốc]
![[Phòng] Phòng Grand Corridor kiểu Tây (2 giường)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/dd524cc41c44e5f12982c01c3fa6244313c42203.47.9.26.3.jpg)
![[Sennagi] Kế hoạch ngày giới hạn](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/aa22ecf12d9432170f48875fe2512956cbfdbdd0.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 20/11/2025 11:59 CH(JST)
Nhân dịp kỷ niệm nhận giải thưởng Rakuten Travel Award 2024, Chúng tôi đã chuẩn bị một kế hoạch ưu đãi để gửi lời cảm ơn đến tất cả các bạn. Hãy tận dụng cơ hội này để sử dụng dịch vụ với giá lưu trú ưu đãi. Hướng dẫn bữa tối Nhà hàng buffet "Sennagi"/90 phút Ví dụ menu quanh năm ・Cua Tuyết Nhật Bản - Thịt bò nội địa ・Sushi, các loại sashimi Menu giới hạn thời gian ・Cua hoàng đế (〜30/04/2026) Ưu đãi theo mùa・Thực đơn giới hạn Khuyến mãi Hokkaido (từ ngày 7 tháng 11 năm 2025 đến ngày 5 tháng 2 năm 2026) Thịt bò nhúng lẩu/nướng (thịt bò Saroma hoặc bò đen Saroma) Sò điệp nướng từ Hokkaido Cá hồi mùa thu Hokkaido nướng bơ, sốt mayonnaise trứng cá cay Khoai tây và tôm xào cay từ Hokkaido Sò điệp Hokkaido sốt XO Cơm trộn cá hồi mùa thu từ Hokkaido Canh miso cua tuyết từ Hokkaido Cơm thịt heo nổi tiếng của Hokkaido Há cảo nổi tiếng của Hokkaido Mì ramen Sapporo nổi tiếng của Hokkaido (miso, muối) Thực đơn đặc biệt cuối năm và năm mới (từ ngày 26 tháng 12 năm 2025 đến ngày 5 tháng 1 năm 2026) ・Thịt bò Matsusaka・Thịt bò Hida ・Sushi cá ngừ vây xanh (phần mỡ trung bình) ・Cơm lươn nướng từ tỉnh Kagoshima [Giảm giá thời gian có hạn](〜ngày 6 tháng 1 năm 2026) ・Lưỡi bò nướng Thực đơn cho trẻ em (chỉ một số ngày nhất định) ・Cơm gà ・Mì sốt cà chua kiểu Napolitan ・Gà viên chiên và các món khác Do tình hình nhập hàng, nội dung thực đơn có thể thay đổi. Bao gồm đồ uống không giới hạn (chỉ buổi tối) ・Bia tươi/Highball/Rượu Nhật/Rượu Shochu/Rượu vang/Rượu trái cây ・Các loại nước ngọt/Cà phê COSTA, v.v. Thông báo về bữa sáng Nhà hàng buffet "Sennagi"/Thời gian 60 phút ・Tự làm cơm hải sản nguyên bản ・Cơm với trứng thương hiệu 'Trứng mặt trời' và các món khác 〜Thông báo về hội chợ nhà hàng〜 Ngày 7 tháng 11 năm 2025 (Thứ Sáu) - Ngày 5 tháng 2 năm 2026 (Thứ Năm): Hội chợ Hokkaido Từ ngày 6 tháng 2 năm 2026 (thứ Sáu)〜: Hội chợ Ẩm thực Trung Hoa Đèn lồng Nagasaki Thời gian và nội dung hội chợ có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. Xin vui lòng lưu ý trước. 〜Về việc thay đổi phong cách phục vụ món nướng〜 Chuyển từ tự nướng sang phục vụ món nướng trực tiếp tại bếp mở. Chúng tôi sẽ phục vụ thịt bò nội địa chất lượng cao được nhân viên chế biến kỹ lưỡng.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
![[Bữa tối] Thưởng thức cua hoàng đế và cua tuyết hảo hạng mỗi ngày (cua hoàng đế có sẵn đến ngày 30 tháng 4 năm 2026)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/aff7b6783f7c2628fd5c459b6bb8f714f36d347a.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 20/11/2025 11:59 CH(JST)
Hướng dẫn bữa tối Nhà hàng buffet "Sennagi"/90 phút Ví dụ menu quanh năm ・Cua Tuyết Nhật Bản - Thịt bò nội địa ・Sushi, các loại sashimi Menu giới hạn thời gian ・Cua hoàng đế (〜30/04/2026) Ưu đãi theo mùa・Thực đơn giới hạn [Giảm giá thời gian có hạn](〜ngày 6 tháng 1 năm 2026) ・Lưỡi bò nướng Khuyến mãi Hokkaido (từ ngày 7 tháng 11 năm 2025 đến ngày 5 tháng 2 năm 2026) Thịt bò nhúng lẩu/nướng (thịt bò Saroma hoặc bò đen Saroma) Sò điệp nướng từ Hokkaido Cá hồi mùa thu Hokkaido nướng bơ, sốt mayonnaise trứng cá cay Khoai tây và tôm xào cay từ Hokkaido Sò điệp Hokkaido sốt XO Cơm trộn cá hồi mùa thu từ Hokkaido Canh miso cua tuyết từ Hokkaido Cơm thịt heo nổi tiếng của Hokkaido Há cảo nổi tiếng của Hokkaido Mì ramen Sapporo nổi tiếng của Hokkaido (miso, muối) Thực đơn đặc biệt cuối năm và năm mới (từ ngày 26 tháng 12 năm 2025 đến ngày 5 tháng 1 năm 2026) ・Thịt bò Matsusaka・Thịt bò Hida ・Sushi cá ngừ vây xanh (phần mỡ trung bình) ・Cơm lươn nướng từ tỉnh Kagoshima Thực đơn cho trẻ em (chỉ một số ngày nhất định) ・Cơm gà ・Mì sốt cà chua kiểu Napolitan ・Gà viên chiên và các món khác Do tình hình nhập hàng, nội dung thực đơn có thể thay đổi. Nguyên liệu hoặc thực đơn ghi trên tên gói không thay đổi. Bao gồm đồ uống không giới hạn (chỉ buổi tối) ・Bia tươi/Highball/Rượu Nhật/Rượu Shochu/Rượu vang/Rượu trái cây ・Các loại nước ngọt/Cà phê COSTA, v.v. Thông báo về bữa sáng Nhà hàng buffet "Sennagi"/Thời gian 60 phút ・Tự làm cơm hải sản nguyên bản ・Cơm với trứng thương hiệu 'Trứng mặt trời' và các món khác 〜Thông báo về hội chợ nhà hàng〜 Ngày 7 tháng 11 năm 2025 (Thứ Sáu) - Ngày 5 tháng 2 năm 2026 (Thứ Năm): Hội chợ Hokkaido Ngày 6 tháng 2 năm 2026 (Thứ Sáu) - : Hội chợ đèn lồng Trung Quốc Nagasaki Thời gian và nội dung hội chợ có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. Xin vui lòng lưu ý trước. 〜Về việc thay đổi phong cách phục vụ món nướng〜 Chuyển từ tự nướng sang phục vụ món nướng trực tiếp tại bếp mở. Chúng tôi sẽ phục vụ thịt bò nội địa chất lượng cao được nhân viên chế biến kỹ lưỡng.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
![[Bữa tối] Thưởng thức cua hoàng đế và cua tuyết hảo hạng mỗi ngày (cua hoàng đế có sẵn đến ngày 30 tháng 4 năm 2026)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/aff7b6783f7c2628fd5c459b6bb8f714f36d347a.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 20/11/2025 11:59 CH(JST)
Hướng dẫn bữa tối Nhà hàng buffet "Sennagi"/90 phút Ví dụ menu quanh năm ・Cua Tuyết Nhật Bản - Thịt bò nội địa ・Sushi, các loại sashimi Menu giới hạn thời gian ・Cua hoàng đế (〜30/04/2026) Ưu đãi theo mùa・Thực đơn giới hạn [Giảm giá thời gian có hạn](〜ngày 6 tháng 1 năm 2026) ・Lưỡi bò nướng Khuyến mãi Hokkaido (từ ngày 7 tháng 11 năm 2025 đến ngày 5 tháng 2 năm 2026) Thịt bò nhúng lẩu/nướng (thịt bò Saroma hoặc bò đen Saroma) Sò điệp nướng từ Hokkaido Cá hồi mùa thu Hokkaido nướng bơ, sốt mayonnaise trứng cá cay Khoai tây và tôm xào cay từ Hokkaido Sò điệp Hokkaido sốt XO Cơm trộn cá hồi mùa thu từ Hokkaido Canh miso cua tuyết từ Hokkaido Cơm thịt heo nổi tiếng của Hokkaido Há cảo nổi tiếng của Hokkaido Mì ramen Sapporo nổi tiếng của Hokkaido (miso, muối) Thực đơn đặc biệt cuối năm và năm mới (từ ngày 26 tháng 12 năm 2025 đến ngày 5 tháng 1 năm 2026) ・Thịt bò Matsusaka・Thịt bò Hida ・Sushi cá ngừ vây xanh (phần mỡ trung bình) ・Cơm lươn nướng từ tỉnh Kagoshima Thực đơn cho trẻ em (chỉ một số ngày nhất định) ・Cơm gà ・Mì sốt cà chua kiểu Napolitan ・Gà viên chiên và các món khác Do tình hình nhập hàng, nội dung thực đơn có thể thay đổi. Bao gồm đồ uống không giới hạn (chỉ buổi tối) ・Bia tươi/Highball/Rượu Nhật/Rượu Shochu/Rượu vang/Rượu trái cây ・Các loại nước ngọt/Cà phê COSTA, v.v. 〜Thông báo về hội chợ nhà hàng〜 Từ ngày 7 tháng 11 năm 2025 (Thứ Sáu) đến ngày 5 tháng 2 năm 2026 (Thứ Năm): Lễ hội Hokkaido Từ ngày 6 tháng 2 năm 2026 (Thứ Sáu): Lễ hội ẩm thực Trung Hoa đèn lồng Nagasaki Thời gian và nội dung hội chợ có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. Thông báo về bữa sáng Nhà hàng buffet "Sennagi"/Thời gian 60 phút ・Tự làm cơm hải sản nguyên bản ・Cơm với trứng thương hiệu 'Trứng mặt trời' và các món khác 〜Về việc thay đổi phong cách phục vụ món nướng〜 Chuyển từ tự nướng sang phục vụ món nướng trực tiếp tại bếp mở. Chúng tôi sẽ phục vụ thịt bò nội địa chất lượng cao được nhân viên chế biến kỹ lưỡng.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
[Phòng Standard] [Phòng ba giường] [Không hút thuốc]
![[Phòng] Phòng Grand Corridor kiểu Tây (2 giường)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/dd524cc41c44e5f12982c01c3fa6244313c42203.47.9.26.3.jpg)
![[Sennagi] Kế hoạch ngày giới hạn](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/aa22ecf12d9432170f48875fe2512956cbfdbdd0.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 20/11/2025 11:59 CH(JST)
Nhân dịp kỷ niệm nhận giải thưởng Rakuten Travel Award 2024, Chúng tôi đã chuẩn bị một kế hoạch ưu đãi để gửi lời cảm ơn đến tất cả các bạn. Hãy tận dụng cơ hội này để sử dụng dịch vụ với giá lưu trú ưu đãi. Hướng dẫn bữa tối Nhà hàng buffet "Sennagi"/90 phút Ví dụ menu quanh năm ・Cua Tuyết Nhật Bản - Thịt bò nội địa ・Sushi, các loại sashimi Menu giới hạn thời gian ・Cua hoàng đế (〜30/04/2026) Ưu đãi theo mùa・Thực đơn giới hạn Khuyến mãi Hokkaido (từ ngày 7 tháng 11 năm 2025 đến ngày 5 tháng 2 năm 2026) Thịt bò nhúng lẩu/nướng (thịt bò Saroma hoặc bò đen Saroma) Sò điệp nướng từ Hokkaido Cá hồi mùa thu Hokkaido nướng bơ, sốt mayonnaise trứng cá cay Khoai tây và tôm xào cay từ Hokkaido Sò điệp Hokkaido sốt XO Cơm trộn cá hồi mùa thu từ Hokkaido Canh miso cua tuyết từ Hokkaido Cơm thịt heo nổi tiếng của Hokkaido Há cảo nổi tiếng của Hokkaido Mì ramen Sapporo nổi tiếng của Hokkaido (miso, muối) Thực đơn đặc biệt cuối năm và năm mới (từ ngày 26 tháng 12 năm 2025 đến ngày 5 tháng 1 năm 2026) ・Thịt bò Matsusaka・Thịt bò Hida ・Sushi cá ngừ vây xanh (phần mỡ trung bình) ・Cơm lươn nướng từ tỉnh Kagoshima [Giảm giá thời gian có hạn](〜ngày 6 tháng 1 năm 2026) ・Lưỡi bò nướng Thực đơn cho trẻ em (chỉ một số ngày nhất định) ・Cơm gà ・Mì sốt cà chua kiểu Napolitan ・Gà viên chiên và các món khác Do tình hình nhập hàng, nội dung thực đơn có thể thay đổi. Bao gồm đồ uống không giới hạn (chỉ buổi tối) ・Bia tươi/Highball/Rượu Nhật/Rượu Shochu/Rượu vang/Rượu trái cây ・Các loại nước ngọt/Cà phê COSTA, v.v. Thông báo về bữa sáng Nhà hàng buffet "Sennagi"/Thời gian 60 phút ・Tự làm cơm hải sản nguyên bản ・Cơm với trứng thương hiệu 'Trứng mặt trời' và các món khác 〜Thông báo về hội chợ nhà hàng〜 Ngày 7 tháng 11 năm 2025 (Thứ Sáu) - Ngày 5 tháng 2 năm 2026 (Thứ Năm): Hội chợ Hokkaido Từ ngày 6 tháng 2 năm 2026 (thứ Sáu)〜: Hội chợ Ẩm thực Trung Hoa Đèn lồng Nagasaki Thời gian và nội dung hội chợ có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. Xin vui lòng lưu ý trước. 〜Về việc thay đổi phong cách phục vụ món nướng〜 Chuyển từ tự nướng sang phục vụ món nướng trực tiếp tại bếp mở. Chúng tôi sẽ phục vụ thịt bò nội địa chất lượng cao được nhân viên chế biến kỹ lưỡng.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
![[Bữa tối] Thưởng thức cua hoàng đế và cua tuyết hảo hạng mỗi ngày (cua hoàng đế có sẵn đến ngày 30 tháng 4 năm 2026)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/aff7b6783f7c2628fd5c459b6bb8f714f36d347a.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 20/11/2025 11:59 CH(JST)
Hướng dẫn bữa tối Nhà hàng buffet "Sennagi"/90 phút Ví dụ menu quanh năm ・Cua Tuyết Nhật Bản - Thịt bò nội địa ・Sushi, các loại sashimi Menu giới hạn thời gian ・Cua hoàng đế (〜30/04/2026) Ưu đãi theo mùa・Thực đơn giới hạn [Giảm giá thời gian có hạn](〜ngày 6 tháng 1 năm 2026) ・Lưỡi bò nướng Khuyến mãi Hokkaido (từ ngày 7 tháng 11 năm 2025 đến ngày 5 tháng 2 năm 2026) Thịt bò nhúng lẩu/nướng (thịt bò Saroma hoặc bò đen Saroma) Sò điệp nướng từ Hokkaido Cá hồi mùa thu Hokkaido nướng bơ, sốt mayonnaise trứng cá cay Khoai tây và tôm xào cay từ Hokkaido Sò điệp Hokkaido sốt XO Cơm trộn cá hồi mùa thu từ Hokkaido Canh miso cua tuyết từ Hokkaido Cơm thịt heo nổi tiếng của Hokkaido Há cảo nổi tiếng của Hokkaido Mì ramen Sapporo nổi tiếng của Hokkaido (miso, muối) Thực đơn đặc biệt cuối năm và năm mới (từ ngày 26 tháng 12 năm 2025 đến ngày 5 tháng 1 năm 2026) ・Thịt bò Matsusaka・Thịt bò Hida ・Sushi cá ngừ vây xanh (phần mỡ trung bình) ・Cơm lươn nướng từ tỉnh Kagoshima Thực đơn cho trẻ em (chỉ một số ngày nhất định) ・Cơm gà ・Mì sốt cà chua kiểu Napolitan ・Gà viên chiên và các món khác Do tình hình nhập hàng, nội dung thực đơn có thể thay đổi. Nguyên liệu hoặc thực đơn ghi trên tên gói không thay đổi. Bao gồm đồ uống không giới hạn (chỉ buổi tối) ・Bia tươi/Highball/Rượu Nhật/Rượu Shochu/Rượu vang/Rượu trái cây ・Các loại nước ngọt/Cà phê COSTA, v.v. Thông báo về bữa sáng Nhà hàng buffet "Sennagi"/Thời gian 60 phút ・Tự làm cơm hải sản nguyên bản ・Cơm với trứng thương hiệu 'Trứng mặt trời' và các món khác 〜Thông báo về hội chợ nhà hàng〜 Ngày 7 tháng 11 năm 2025 (Thứ Sáu) - Ngày 5 tháng 2 năm 2026 (Thứ Năm): Hội chợ Hokkaido Ngày 6 tháng 2 năm 2026 (Thứ Sáu) - : Hội chợ đèn lồng Trung Quốc Nagasaki Thời gian và nội dung hội chợ có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. Xin vui lòng lưu ý trước. 〜Về việc thay đổi phong cách phục vụ món nướng〜 Chuyển từ tự nướng sang phục vụ món nướng trực tiếp tại bếp mở. Chúng tôi sẽ phục vụ thịt bò nội địa chất lượng cao được nhân viên chế biến kỹ lưỡng.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 20/11/2025 11:59 CH(JST)
Hướng dẫn bữa tối Nhà hàng buffet "Sennagi"/90 phút Ví dụ menu quanh năm ・Cua Tuyết Nhật Bản - Thịt bò nội địa ・Sushi, các loại sashimi Menu giới hạn thời gian ・Cua hoàng đế (〜30/04/2026) Ưu đãi theo mùa・Thực đơn giới hạn Khuyến mãi Hokkaido (từ ngày 7 tháng 11 năm 2025 đến ngày 5 tháng 2 năm 2026) Thịt bò nhúng lẩu/nướng (thịt bò Saroma hoặc bò đen Saroma) Sò điệp nướng từ Hokkaido Cá hồi mùa thu Hokkaido nướng bơ, sốt mayonnaise trứng cá cay Khoai tây và tôm xào cay từ Hokkaido Sò điệp Hokkaido sốt XO Cơm trộn cá hồi mùa thu từ Hokkaido Canh miso cua tuyết từ Hokkaido Cơm thịt heo nổi tiếng của Hokkaido Há cảo nổi tiếng của Hokkaido Đặc sản Hokkaido: Mì Sapporo (miso, muối) Thực đơn đặc biệt cuối năm và năm mới (từ ngày 26 tháng 12 năm 2025 đến ngày 5 tháng 1 năm 2026) ・Thịt bò Matsusaka・Thịt bò Hida ・Sushi cá ngừ vây xanh (phần mỡ trung bình) ・Cơm lươn nướng từ tỉnh Kagoshima [Giảm giá thời gian có hạn](〜ngày 6 tháng 1 năm 2026) ・Lưỡi bò nướng Thực đơn cho trẻ em (chỉ một số ngày nhất định) ・Cơm gà ・Mì sốt cà chua kiểu Napolitan ・Gà viên chiên và các món khác Do tình hình nhập hàng, nội dung thực đơn có thể thay đổi. Bao gồm đồ uống không giới hạn (chỉ buổi tối) ・Bia tươi/Highball/Rượu Nhật/Rượu Shochu/Rượu vang/Rượu trái cây ・Các loại nước ngọt/Cà phê COSTA, v.v. Thông báo về bữa sáng Nhà hàng buffet "Sennagi"/Thời gian 60 phút ・Tự làm cơm hải sản nguyên bản ・Cơm với trứng thương hiệu 'Trứng mặt trời' và các món khác 〜Thông báo về hội chợ nhà hàng〜 Ngày 7 tháng 11 năm 2025 (Thứ Sáu) - Ngày 5 tháng 2 năm 2026 (Thứ Năm): Hội chợ Hokkaido Từ ngày 6 tháng 2 năm 2026 (thứ Sáu)〜: Hội chợ Ẩm thực Trung Hoa Đèn lồng Nagasaki Thời gian và nội dung hội chợ có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. Xin vui lòng lưu ý trước. 〜Về việc thay đổi phong cách phục vụ món nướng〜 Chuyển từ tự nướng sang phục vụ món nướng trực tiếp tại bếp mở. Chúng tôi sẽ phục vụ thịt bò nội địa chất lượng cao được nhân viên chế biến kỹ lưỡng.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
[Phòng Standard] [Phòng hai giường] [Không hút thuốc]
![[Phòng khách] Phòng khách có bồn tắm lộ thiên làm bằng gỗ bách](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/23e21e081f8b9cc3a7622df210de085bac1e0295.47.9.26.3.jpg)
![[Sennagi] Kế hoạch ngày giới hạn](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/aa22ecf12d9432170f48875fe2512956cbfdbdd0.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 20/11/2025 11:59 CH(JST)
Nhân dịp kỷ niệm nhận giải thưởng Rakuten Travel Award 2024, Chúng tôi đã chuẩn bị một kế hoạch ưu đãi để gửi lời cảm ơn đến tất cả các bạn. Hãy tận dụng cơ hội này để sử dụng dịch vụ với giá lưu trú ưu đãi. Hướng dẫn bữa tối Nhà hàng buffet "Sennagi"/90 phút Ví dụ menu quanh năm ・Cua Tuyết Nhật Bản - Thịt bò nội địa ・Sushi, các loại sashimi Menu giới hạn thời gian ・Cua hoàng đế (〜30/04/2026) Ưu đãi theo mùa・Thực đơn giới hạn Khuyến mãi Hokkaido (từ ngày 7 tháng 11 năm 2025 đến ngày 5 tháng 2 năm 2026) Thịt bò nhúng lẩu/nướng (thịt bò Saroma hoặc bò đen Saroma) Sò điệp nướng từ Hokkaido Cá hồi mùa thu Hokkaido nướng bơ, sốt mayonnaise trứng cá cay Khoai tây và tôm xào cay từ Hokkaido Sò điệp Hokkaido sốt XO Cơm trộn cá hồi mùa thu từ Hokkaido Canh miso cua tuyết từ Hokkaido Cơm thịt heo nổi tiếng của Hokkaido Há cảo nổi tiếng của Hokkaido Mì ramen Sapporo nổi tiếng của Hokkaido (miso, muối) Thực đơn đặc biệt cuối năm và năm mới (từ ngày 26 tháng 12 năm 2025 đến ngày 5 tháng 1 năm 2026) ・Thịt bò Matsusaka・Thịt bò Hida ・Sushi cá ngừ vây xanh (phần mỡ trung bình) ・Cơm lươn nướng từ tỉnh Kagoshima [Giảm giá thời gian có hạn](〜ngày 6 tháng 1 năm 2026) ・Lưỡi bò nướng Thực đơn cho trẻ em (chỉ một số ngày nhất định) ・Cơm gà ・Mì sốt cà chua kiểu Napolitan ・Gà viên chiên và các món khác Do tình hình nhập hàng, nội dung thực đơn có thể thay đổi. Bao gồm đồ uống không giới hạn (chỉ buổi tối) ・Bia tươi/Highball/Rượu Nhật/Rượu Shochu/Rượu vang/Rượu trái cây ・Các loại nước ngọt/Cà phê COSTA, v.v. Thông báo về bữa sáng Nhà hàng buffet "Sennagi"/Thời gian 60 phút ・Tự làm cơm hải sản nguyên bản ・Cơm với trứng thương hiệu 'Trứng mặt trời' và các món khác 〜Thông báo về hội chợ nhà hàng〜 Ngày 7 tháng 11 năm 2025 (Thứ Sáu) - Ngày 5 tháng 2 năm 2026 (Thứ Năm): Hội chợ Hokkaido Từ ngày 6 tháng 2 năm 2026 (thứ Sáu)〜: Hội chợ Ẩm thực Trung Hoa Đèn lồng Nagasaki Thời gian và nội dung hội chợ có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. Xin vui lòng lưu ý trước. 〜Về việc thay đổi phong cách phục vụ món nướng〜 Chuyển từ tự nướng sang phục vụ món nướng trực tiếp tại bếp mở. Chúng tôi sẽ phục vụ thịt bò nội địa chất lượng cao được nhân viên chế biến kỹ lưỡng.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
![[Bữa tối] Thưởng thức cua hoàng đế và cua tuyết hảo hạng mỗi ngày (cua hoàng đế có sẵn đến ngày 30 tháng 4 năm 2026)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/aff7b6783f7c2628fd5c459b6bb8f714f36d347a.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 20/11/2025 11:59 CH(JST)
Hướng dẫn bữa tối Nhà hàng buffet "Sennagi"/90 phút Ví dụ menu quanh năm ・Cua Tuyết Nhật Bản - Thịt bò nội địa ・Sushi, các loại sashimi Menu giới hạn thời gian ・Cua hoàng đế (〜30/04/2026) Ưu đãi theo mùa・Thực đơn giới hạn [Giảm giá thời gian có hạn](〜ngày 6 tháng 1 năm 2026) ・Lưỡi bò nướng Khuyến mãi Hokkaido (từ ngày 7 tháng 11 năm 2025 đến ngày 5 tháng 2 năm 2026) Thịt bò nhúng lẩu/nướng (thịt bò Saroma hoặc bò đen Saroma) Sò điệp nướng từ Hokkaido Cá hồi mùa thu Hokkaido nướng bơ, sốt mayonnaise trứng cá cay Khoai tây và tôm xào cay từ Hokkaido Sò điệp Hokkaido sốt XO Cơm trộn cá hồi mùa thu từ Hokkaido Canh miso cua tuyết từ Hokkaido Cơm thịt heo nổi tiếng của Hokkaido Há cảo nổi tiếng của Hokkaido Mì ramen Sapporo nổi tiếng của Hokkaido (miso, muối) Thực đơn đặc biệt cuối năm và năm mới (từ ngày 26 tháng 12 năm 2025 đến ngày 5 tháng 1 năm 2026) ・Thịt bò Matsusaka・Thịt bò Hida ・Sushi cá ngừ vây xanh (phần mỡ trung bình) ・Cơm lươn nướng từ tỉnh Kagoshima Thực đơn cho trẻ em (chỉ một số ngày nhất định) ・Cơm gà ・Mì sốt cà chua kiểu Napolitan ・Gà viên chiên và các món khác Do tình hình nhập hàng, nội dung thực đơn có thể thay đổi. Nguyên liệu hoặc thực đơn ghi trên tên gói không thay đổi. Bao gồm đồ uống không giới hạn (chỉ buổi tối) ・Bia tươi/Highball/Rượu Nhật/Rượu Shochu/Rượu vang/Rượu trái cây ・Các loại nước ngọt/Cà phê COSTA, v.v. Thông báo về bữa sáng Nhà hàng buffet "Sennagi"/Thời gian 60 phút ・Tự làm cơm hải sản nguyên bản ・Cơm với trứng thương hiệu 'Trứng mặt trời' và các món khác 〜Thông báo về hội chợ nhà hàng〜 Ngày 7 tháng 11 năm 2025 (Thứ Sáu) - Ngày 5 tháng 2 năm 2026 (Thứ Năm): Hội chợ Hokkaido Ngày 6 tháng 2 năm 2026 (Thứ Sáu) - : Hội chợ đèn lồng Trung Quốc Nagasaki Thời gian và nội dung hội chợ có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. Xin vui lòng lưu ý trước. 〜Về việc thay đổi phong cách phục vụ món nướng〜 Chuyển từ tự nướng sang phục vụ món nướng trực tiếp tại bếp mở. Chúng tôi sẽ phục vụ thịt bò nội địa chất lượng cao được nhân viên chế biến kỹ lưỡng.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 20/11/2025 11:59 CH(JST)
Hướng dẫn bữa tối Nhà hàng buffet "Sennagi"/90 phút Ví dụ menu quanh năm ・Cua Tuyết Nhật Bản - Thịt bò nội địa ・Sushi, các loại sashimi Menu giới hạn thời gian ・Cua hoàng đế (〜30/04/2026) Ưu đãi theo mùa・Thực đơn giới hạn Khuyến mãi Hokkaido (từ ngày 7 tháng 11 năm 2025 đến ngày 5 tháng 2 năm 2026) Thịt bò nhúng lẩu/nướng (thịt bò Saroma hoặc bò đen Saroma) Sò điệp nướng từ Hokkaido Cá hồi mùa thu Hokkaido nướng bơ, sốt mayonnaise trứng cá cay Khoai tây và tôm xào cay từ Hokkaido Sò điệp Hokkaido sốt XO Cơm trộn cá hồi mùa thu từ Hokkaido Canh miso cua tuyết từ Hokkaido Cơm thịt heo nổi tiếng của Hokkaido Há cảo nổi tiếng của Hokkaido Đặc sản Hokkaido: Mì Sapporo (miso, muối) Thực đơn đặc biệt cuối năm và năm mới (từ ngày 26 tháng 12 năm 2025 đến ngày 5 tháng 1 năm 2026) ・Thịt bò Matsusaka・Thịt bò Hida ・Sushi cá ngừ vây xanh (phần mỡ trung bình) ・Cơm lươn nướng từ tỉnh Kagoshima [Giảm giá thời gian có hạn](〜ngày 6 tháng 1 năm 2026) ・Lưỡi bò nướng Thực đơn cho trẻ em (chỉ một số ngày nhất định) ・Cơm gà ・Mì sốt cà chua kiểu Napolitan ・Gà viên chiên và các món khác Do tình hình nhập hàng, nội dung thực đơn có thể thay đổi. Bao gồm đồ uống không giới hạn (chỉ buổi tối) ・Bia tươi/Highball/Rượu Nhật/Rượu Shochu/Rượu vang/Rượu trái cây ・Các loại nước ngọt/Cà phê COSTA, v.v. Thông báo về bữa sáng Nhà hàng buffet "Sennagi"/Thời gian 60 phút ・Tự làm cơm hải sản nguyên bản ・Cơm với trứng thương hiệu 'Trứng mặt trời' và các món khác 〜Thông báo về hội chợ nhà hàng〜 Ngày 7 tháng 11 năm 2025 (Thứ Sáu) - Ngày 5 tháng 2 năm 2026 (Thứ Năm): Hội chợ Hokkaido Từ ngày 6 tháng 2 năm 2026 (thứ Sáu)〜: Hội chợ Ẩm thực Trung Hoa Đèn lồng Nagasaki Thời gian và nội dung hội chợ có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. Xin vui lòng lưu ý trước. 〜Về việc thay đổi phong cách phục vụ món nướng〜 Chuyển từ tự nướng sang phục vụ món nướng trực tiếp tại bếp mở. Chúng tôi sẽ phục vụ thịt bò nội địa chất lượng cao được nhân viên chế biến kỹ lưỡng.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
[Phòng truyền thống Nhật] [Không hút thuốc]