
Cách Ga Nagasaki khoảng 30 phút đi xe buýt miễn phí / Thưởng thức hải sản tươi sống / Kinh ngạc trước góc nhìn toàn cảnh biển khơi ngoạn mục từ bồn tắm ngoài trời / Suối nước nóng tự nhiên chảy trực tiếp từ nguồn!




Miễn phí hủy phòng đến 19/12/2025 11:59 CH(JST)
Chúng tôi cung cấp nhiều hoạt động đa dạng để bạn có thể tận hưởng trọn vẹn thiên nhiên của Đảo Io. Bạn cũng có thể nhận phòng muộn sau khi nhàn nhã tham quan thành phố, bao gồm Khu phố Tàu Shinchi và Nhà thờ Oura, Di sản Thế giới. Sau khi đến khách sạn, quý khách hãy ngâm mình trong suối nước nóng trên Iojima và tận hưởng khoảng thời gian thư giãn. ■Bữa tối■ Kế hoạch này không bao gồm bữa tối. ■Bữa sáng■ Chúng tôi sẽ phục vụ nó tại nhà hàng. Nếu có bất kỳ thành phần nào bạn không thể ăn (dị ứng, v.v.), vui lòng liên hệ trước với chúng tôi. ■Sử dụng suối nước nóng■ Như một phần thưởng cho kỳ nghỉ của bạn, bạn sẽ được sử dụng miễn phí hai suối nước nóng và bồn tắm đá. Tận hưởng nhiều loại bồn tắm khác nhau, bao gồm bồn tắm ngoài trời nhìn ra đại dương hùng vĩ, bồn tắm nền đá, bồn tắm cây bách, bồn tắm thùng, v.v. ・Spa YUYU ・Spa MINATO ・Ark Land Spa ○Nếu sử dụng xe đưa đón Xe buýt đưa đón miễn phí chạy hàng ngày giữa Ga Nagasaki và Iojima. *Cần đặt chỗ trước cho mỗi chuyến bay có sức chứa 40 người. Vui lòng liên hệ trước với cơ sở.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2023) (/khách/đêm)¥200
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 19/12/2025 11:59 CH(JST)
Vào buổi tối, nhà hàng phục vụ các món nướng. Chúc bạn tận hưởng khóa học. ■Bữa tối■ Khóa học Terrace Diner Được cung cấp bởi: Nhà hàng TERRACE DINER ở KHU VỰC PORT *Điều này có thể thay đổi tùy thuộc vào tình hình cung cấp. [Giờ làm việc] 17:00-21:30 (giờ vào cửa cuối cùng là 21:00) *Vui lòng hỏi về thời gian ăn của bạn tại quầy lễ tân vào ngày hôm đó. ■Bữa sáng có thể lựa chọn■ Vui lòng chọn một trong hai tùy chọn bên dưới. ◆Bữa tiệc buffet đồ ăn phương Tây và bánh mì (TERRACE DINER)◆ ◆Buffet ẩm thực Nhật Bản với 40 loại món ăn (URARAKA)◆ [Giờ làm việc] 7:00-10:00 (giờ vào cửa cuối cùng là 9:30) Có một số thành phần bạn không thể ăn (dị ứng, v.v.) Vui lòng cho chúng tôi biết trước nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào. [Khách lưu trú qua đêm có thể sử dụng phòng tắm công cộng lớn và phòng xông hơi đá miễn phí] ・YUYU SPA ・MINATO SPA ・Khu spa Ark Land ■Lễ tân và lối vào■ [KHÁCH SẠN NAGI/KHÁCH SẠN KAZE] Lễ tân: Quầy lễ tân GARDEN AREA Bãi đậu xe: KHU VƯỜN "P3" 【KHÁCH SẠN MINATO】 Lễ tân: Quầy lễ tân PORT AREA "MINATO HOTEL" Bãi đậu xe: KHU CẢNG "P2" "TERRACE LODGE" "TRẺ EM LODGE" Lễ tân: Quầy lễ tân PORT AREA Bãi đậu xe: KHU CẢNG "P2" *Trước cổng “PORT AREA” Nếu bạn sử dụng xe buýt đưa đón Xe buýt đưa đón miễn phí chạy hàng ngày giữa Ga Nagasaki và Iojima (cần đặt chỗ trước trên trang web)
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2023) (/khách/đêm)¥200
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 19/12/2025 11:59 CH(JST)
Kế hoạch ẩm thực kiểu Nhật với hai bữa ăn (bữa tối và sáng) ■Bữa tối■ ●Ẩm thực kiểu Nhật ※Có thể thay đổi tùy theo tình hình nhập hàng. ※Nội dung bữa tối sẽ được công bố sau khi xác định. 【Giờ mở cửa】17:00~21:30 (nhận khách cuối: 21:00) ■Bữa sáng■ Sẽ được phục vụ tại nhà hàng. Nếu quý khách có các nguyên liệu không thể ăn (do dị ứng, v.v.), vui lòng liên hệ trước với chúng tôi. ■ Sử dụng suối nước nóng ■ Ưu đãi đặc biệt bao gồm miễn phí tắm onsen tại 2 địa điểm. ・YUYU SPA ・MINATO SPA ・Ark Land Spa ■Lưu trú cho trẻ em■ 〇Bữa tối dành cho trẻ em tiểu học Chuẩn bị một khay ăn nhỏ dành riêng cho trẻ. ※Nếu muốn bữa ăn giống với người lớn, vui lòng ghi số lượng vào phần ghi chú và tính vào số người lớn. ■Quầy lễ tân và truy cập■ 【NAGI HOTEL・KAZE HOTEL】 Tiếp nhận: Quầy lễ tân KHU VƯỜN Bãi đỗ xe: Bãi đỗ xe khách sạn KHU VƯỜN "P3" 【MINATO HOTEL】 Quầy lễ tân: PORT AREA "MINATO HOTEL" quầy lễ tân Bãi đỗ xe: Bãi đỗ xe khách sạn PORT AREA "P2" ○ Xe đưa đón Đang vận hành xe đưa đón miễn phí giữa ga Nagasaki và đảo Ioujima.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2023) (/khách/đêm)¥200
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Không chỉ định loại phòng [Phòng Standard] [Phòng do khách sạn chọn] [Không hút thuốc]




Miễn phí hủy phòng đến 19/12/2025 11:59 CH(JST)
■Nhận phòng lúc 17:00 ■Trả phòng lúc 13:00 Có thể sử dụng các cơ sở từ trước giờ nhận phòng đến 23 giờ! ●Thời gian nhận phòng tại phòng là từ 17:00~, tuy nhiên, Các ưu đãi lưu trú của Island Nagasaki có thể được sử dụng trước khi nhận phòng. ●Ngày trả phòng có thể sử dụng phòng đến 13:00. Quý khách có thể sử dụng phòng. Chúng tôi đã chuẩn bị sẵn nhiều hoạt động phong phú để quý khách có thể tận hưởng trọn vẹn thiên nhiên của đảo Iojima. Ngoài ra, quý khách cũng có thể check-in muộn sau khi tham quan thư thái tại các địa điểm trong thành phố như Khu phố Trung Hoa Shinchi hay Nhà thờ Oura được công nhận là di sản thế giới. Sau khi đến khách sạn, hãy thư giãn và tận hưởng không gian yên bình bằng cách ngâm mình trong suối nước nóng tại đảo Iojima. ■Bữa tối■ Kế hoạch này không bao gồm bữa tối. ■Bữa sáng■ Sẽ được phục vụ tại nhà hàng. Nếu quý khách có các nguyên liệu không thể ăn (do dị ứng, v.v.), vui lòng liên hệ trước với chúng tôi. ■ Sử dụng suối nước nóng ■ Như một đặc quyền khi lưu trú, quý khách được tắm miễn phí tại hai khu vực suối nước nóng và phòng xông hơi đá. Hãy tận hưởng các loại bồn tắm đa dạng như bồn tắm lộ thiên hướng ra biển hùng vĩ, phòng xông hơi đá, bồn tắm gỗ hinoki, bồn tắm thùng và nhiều loại khác. ・YUYU SPA ・MINATO SPA ・Ark Land Spa ○ Trường hợp sử dụng xe buýt đưa đón Xe buýt đưa đón miễn phí hoạt động hằng ngày giữa ga Nagasaki và đảo Iojima. ※Mỗi chuyến chỉ nhận tối đa 40 người, cần đặt chỗ trước.Vui lòng liên hệ trước với cơ sở.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2023) (/khách/đêm)¥200
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 19/12/2025 11:59 CH(JST)
■Nhận phòng lúc 17:00 ■Trả phòng lúc 13:00 Có thể sử dụng các cơ sở từ trước giờ nhận phòng đến 23 giờ! ●Thời gian nhận phòng tại phòng là từ 17:00~, tuy nhiên, Các ưu đãi lưu trú của Island Nagasaki có thể được sử dụng trước khi nhận phòng. ●Ngày trả phòng có thể sử dụng phòng đến 13:00. Quý khách có thể sử dụng phòng. Kế hoạch ẩm thực kiểu Nhật với hai bữa ăn (bữa tối và sáng) ■Bữa tối■ ●Ẩm thực kiểu Nhật ※Có thể thay đổi tùy theo tình hình nhập hàng. ※Nội dung bữa tối sẽ được công bố sau khi xác định. 【Giờ mở cửa】17:00~21:30 (nhận khách cuối: 21:00) ■Bữa sáng■ Sẽ được phục vụ tại nhà hàng. Nếu quý khách có các nguyên liệu không thể ăn (do dị ứng, v.v.), vui lòng liên hệ trước với chúng tôi. ■ Sử dụng suối nước nóng ■ Ưu đãi đặc biệt bao gồm miễn phí tắm onsen tại 2 địa điểm. ・YUYU SPA ・MINATO SPA ・Ark Land Spa ■Lưu trú cho trẻ em■ 〇Bữa tối dành cho trẻ em tiểu học Chuẩn bị một khay ăn nhỏ dành riêng cho trẻ. ※Nếu muốn bữa ăn giống với người lớn, vui lòng ghi số lượng vào phần ghi chú và tính vào số người lớn. ■Quầy lễ tân và truy cập■ 【NAGI HOTEL・KAZE HOTEL】 Tiếp nhận: Quầy lễ tân KHU VƯỜN Bãi đỗ xe: Bãi đỗ xe khách sạn KHU VƯỜN "P3" 【MINATO HOTEL】 Quầy lễ tân: PORT AREA "MINATO HOTEL" quầy lễ tân Bãi đỗ xe: Bãi đỗ xe khách sạn PORT AREA "P2" ○ Xe đưa đón Đang vận hành xe đưa đón miễn phí giữa ga Nagasaki và đảo Ioujima.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2023) (/khách/đêm)¥200
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 19/12/2025 11:59 CH(JST)
■Nhận phòng lúc 17:00 ■Trả phòng lúc 13:00 Có thể sử dụng các cơ sở từ trước giờ nhận phòng đến 23 giờ! ■Bữa tối■ ●Khóa học Terrace Diner Cung cấp: Nhà hàng 'TERRACE DINER' trong khu vực PORT AREA ※Có thể thay đổi tùy theo tình hình nhập hàng. 【Giờ mở cửa】17:00~21:30 (nhận khách cuối: 21:00) ※Vào ngày sử dụng, quý khách sẽ được hỏi thời gian dùng bữa tại quầy lễ tân. ■ Lựa chọn bữa sáng ◆Buffet món Âu (TERRACE DINER) ◆Buffet món Nhật (URARAKA) Nếu có nguyên liệu không thể dùng (do dị ứng, v.v.) vui lòng thông báo trước. ■Lưu trú cho trẻ em■ 〇Bữa tối cho trẻ em tiểu học sẽ được chuẩn bị bằng một mâm cơm nhỏ dành riêng cho trẻ. 【Khách lưu trú được miễn phí sử dụng nhà tắm công cộng và phòng xông hơi đá】 ・YUYU SPA ・MINATO SPA ・Ark Land Spa ■Quầy lễ tân và truy cập■ 【NAGI HOTEL・KAZE HOTEL】 Lễ tân: Quầy lễ tân khu vực GARDEN AREA Bãi đỗ xe: KHU VƯỜN 'P3' 【MINATO HOTEL】 Lễ tân: KHU CẢNG 'MINATO HOTEL' quầy lễ tân Bãi đỗ xe: KHU CẢNG 'P2' 'TERRACE LODGE' 'KIDS LODGE' Lễ tân: KHU CẢNG quầy lễ tân Bãi đỗ xe: KHU CẢNG 'P2' ※ Trước cổng 'KHU CẢNG' 〇 Trường hợp sử dụng xe buýt đưa đón Xe buýt đưa đón miễn phí hoạt động hàng ngày giữa Ga Nagasaki và Đảo Iojima (cần đặt trước qua trang web)
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2023) (/khách/đêm)¥200
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
KAZE HOTEL・Phòng đôi (L) [Phòng hai giường] [Không hút thuốc]




Miễn phí hủy phòng đến 19/12/2025 11:59 CH(JST)
“Món ăn ngon” cao cấp hơn với các món ngon từ núi rừng và biển cả Hãy tận hưởng nó một cách trọn vẹn nhất. ■Bữa tối■ Áp dụng tại nhà hàng “TERRACE DINER”. ※ Bức ảnh là một hình ảnh. [Giờ làm việc] 17:00-21:30 (lễ tân cuối cùng 21:00) *Xin vui lòng hỏi về giờ ăn tại quầy lễ tân vào ngày lưu trú. ■Bữa sáng■ Chúng tôi sẽ phục vụ nó tại nhà hàng. Nếu có bất kỳ thành phần nào bạn không thể ăn (dị ứng, v.v.), vui lòng liên hệ trước với khách sạn. ■Sử dụng suối nước nóng■ ・Không có bồn tắm tại Terrace Lodge. (Chỉ phòng tắm) Hãy tận dụng tiện nghi suối nước nóng của khách sạn chúng tôi. (Miễn phí cho khách lưu trú tại khách sạn) *Vui lòng sử dụng xe đưa đón của khách sạn để đến khu suối nước nóng. ・Spa YUYU ・Spa MINATO ・Ark Land Spa [Về chiếc giường] Giường sẽ được dọn như hình bên dưới cho 3 khách. 3 người = phòng 2 giường + 1 giường phụ 4 người = phòng 2 giường + 2 giường phụ ■Tiếp nhận/Truy cập■ Lễ tân: Quầy lễ tân độc quyền KHU CẢNG Bãi đậu xe: Bãi đậu xe khách sạn PORT AREA “P2” ○Có xe buýt đưa đón miễn phí chạy hàng ngày giữa Ga Nagasaki và Iojima.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2023) (/khách/đêm)¥500
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 19/12/2025 11:59 CH(JST)
【Kế hoạch ẩm thực tuyệt vời để thưởng thức hương vị theo mùa】 Nhà hàng Uraraka - Set ăn tối kiểu Nhật cao cấp nhất của chúng tôi theo mùa. Hãy thưởng thức hương vị theo mùa. Đây là gói kế hoạch tiệc kiểu Nhật với hai bữa ăn (bữa tối và bữa sáng). ■Bữa tối■ Chúng tôi đã chuẩn bị tại nhà hàng Uraraka. ※Hình ảnh chỉ mang tính minh họa 【Bữa tối】17:00~21:30 (tiếp nhận cuối cùng 21:00) ■Bữa sáng■ Sẽ được phục vụ tại nhà hàng. Nếu có nguyên liệu không thể dùng (như dị ứng), xin vui lòng liên hệ trực tiếp với chúng tôi trước. ■ Sử dụng cơ sở tắm nước nóng ■ Bao gồm tắm miễn phí tại công viên spa chủ đề với suối nước nóng, phòng xông đá và khu vực bơi lội mặc đồ. Hãy tận hưởng các loại bồn tắm đa dạng như bồn tắm lộ thiên hướng ra biển hùng vĩ, phòng xông hơi đá, bồn tắm gỗ hinoki, bồn tắm thùng và nhiều loại khác. ・YUYU SPA ・MINATO SPA ・Ark Land Spa ■Lưu trú cho trẻ em■ 〇Bữa tối cho trẻ em tiểu học sẽ được chuẩn bị bằng một mâm cơm nhỏ dành riêng cho trẻ. ■Quầy lễ tân và truy cập■ 【NAGI HOTEL・KAZE HOTEL】 Quầy lễ tân: Quầy lễ tân tại khu vực GARDEN AREA Bãi đậu xe: Bãi đậu xe khách sạn khu vực GARDEN AREA 'P3' 【MINATO HOTEL】 Quầy lễ tân: Quầy lễ tân tại khu vực PORT AREA 'MINATO HOTEL' Bãi đậu xe: Bãi đậu xe khách sạn khu vực PORT AREA 'P2' ○Xe buýt đưa đón miễn phí hoạt động hàng ngày giữa ga Nagasaki ⇔ đảo Iojima.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2023) (/khách/đêm)¥500
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Loại phòng tùy chọn (tối đa 2 người) [Phòng do khách sạn chọn] [Không hút thuốc]




Miễn phí hủy phòng đến 19/12/2025 11:59 CH(JST)
“Món ăn ngon” cao cấp hơn với các món ngon từ núi rừng và biển cả Hãy tận hưởng nó một cách trọn vẹn nhất. ■Bữa tối■ Áp dụng tại nhà hàng “TERRACE DINER”. ※ Bức ảnh là một hình ảnh. [Giờ làm việc] 17:00-21:30 (lễ tân cuối cùng 21:00) *Xin vui lòng hỏi về giờ ăn tại quầy lễ tân vào ngày lưu trú. ■Bữa sáng■ Chúng tôi sẽ phục vụ nó tại nhà hàng. Nếu có bất kỳ thành phần nào bạn không thể ăn (dị ứng, v.v.), vui lòng liên hệ trước với khách sạn. ■Sử dụng suối nước nóng■ ・Không có bồn tắm tại Terrace Lodge. (Chỉ phòng tắm) Hãy tận dụng tiện nghi suối nước nóng của khách sạn chúng tôi. (Miễn phí cho khách lưu trú tại khách sạn) *Vui lòng sử dụng xe đưa đón của khách sạn để đến khu suối nước nóng. ・Spa YUYU ・Spa MINATO ・Ark Land Spa [Về chiếc giường] Giường sẽ được dọn như hình bên dưới cho 3 khách. 3 người = phòng 2 giường + 1 giường phụ 4 người = phòng 2 giường + 2 giường phụ ■Tiếp nhận/Truy cập■ Lễ tân: Quầy lễ tân độc quyền KHU CẢNG Bãi đậu xe: Bãi đậu xe khách sạn PORT AREA “P2” ○Có xe buýt đưa đón miễn phí chạy hàng ngày giữa Ga Nagasaki và Iojima.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2023) (/khách/đêm)¥500
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 19/12/2025 11:59 CH(JST)
【Kế hoạch ẩm thực tuyệt vời để thưởng thức hương vị theo mùa】 Nhà hàng Uraraka - Set ăn tối kiểu Nhật cao cấp nhất của chúng tôi theo mùa. Hãy thưởng thức hương vị theo mùa. Đây là gói kế hoạch tiệc kiểu Nhật với hai bữa ăn (bữa tối và bữa sáng). ■Bữa tối■ Chúng tôi đã chuẩn bị tại nhà hàng Uraraka. ※Hình ảnh chỉ mang tính minh họa 【Bữa tối】17:00~21:30 (tiếp nhận cuối cùng 21:00) ■Bữa sáng■ Sẽ được phục vụ tại nhà hàng. Nếu có nguyên liệu không thể dùng (như dị ứng), xin vui lòng liên hệ trực tiếp với chúng tôi trước. ■ Sử dụng cơ sở tắm nước nóng ■ Bao gồm tắm miễn phí tại công viên spa chủ đề với suối nước nóng, phòng xông đá và khu vực bơi lội mặc đồ. Hãy tận hưởng các loại bồn tắm đa dạng như bồn tắm lộ thiên hướng ra biển hùng vĩ, phòng xông hơi đá, bồn tắm gỗ hinoki, bồn tắm thùng và nhiều loại khác. ・YUYU SPA ・MINATO SPA ・Ark Land Spa ■Lưu trú cho trẻ em■ 〇Bữa tối cho trẻ em tiểu học sẽ được chuẩn bị bằng một mâm cơm nhỏ dành riêng cho trẻ. ■Quầy lễ tân và truy cập■ 【NAGI HOTEL・KAZE HOTEL】 Quầy lễ tân: Quầy lễ tân tại khu vực GARDEN AREA Bãi đậu xe: Bãi đậu xe khách sạn khu vực GARDEN AREA 'P3' 【MINATO HOTEL】 Quầy lễ tân: Quầy lễ tân tại khu vực PORT AREA 'MINATO HOTEL' Bãi đậu xe: Bãi đậu xe khách sạn khu vực PORT AREA 'P2' ○Xe buýt đưa đón miễn phí hoạt động hàng ngày giữa ga Nagasaki ⇔ đảo Iojima.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2023) (/khách/đêm)¥500
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
KAZE HOTEL ・ Phòng đôi [Phòng hai giường] [Không hút thuốc]




Miễn phí hủy phòng đến 19/12/2025 11:59 CH(JST)
【Kế hoạch ẩm thực tuyệt vời để thưởng thức hương vị theo mùa】 Nhà hàng Uraraka - Set ăn tối kiểu Nhật cao cấp nhất của chúng tôi theo mùa. Hãy thưởng thức hương vị theo mùa. Đây là gói kế hoạch tiệc kiểu Nhật với hai bữa ăn (bữa tối và bữa sáng). ■Bữa tối■ Chúng tôi đã chuẩn bị tại nhà hàng Uraraka. ※Hình ảnh chỉ mang tính minh họa 【Bữa tối】17:00~21:30 (tiếp nhận cuối cùng 21:00) ■Bữa sáng■ Sẽ được phục vụ tại nhà hàng. Nếu có nguyên liệu không thể dùng (như dị ứng), xin vui lòng liên hệ trực tiếp với chúng tôi trước. ■ Sử dụng cơ sở tắm nước nóng ■ Bao gồm tắm miễn phí tại công viên spa chủ đề với suối nước nóng, phòng xông đá và khu vực bơi lội mặc đồ. Hãy tận hưởng các loại bồn tắm đa dạng như bồn tắm lộ thiên hướng ra biển hùng vĩ, phòng xông hơi đá, bồn tắm gỗ hinoki, bồn tắm thùng và nhiều loại khác. ・YUYU SPA ・MINATO SPA ・Ark Land Spa ■Lưu trú cho trẻ em■ 〇Bữa tối cho trẻ em tiểu học sẽ được chuẩn bị bằng một mâm cơm nhỏ dành riêng cho trẻ. ■Quầy lễ tân và truy cập■ 【NAGI HOTEL・KAZE HOTEL】 Quầy lễ tân: Quầy lễ tân tại khu vực GARDEN AREA Bãi đậu xe: Bãi đậu xe khách sạn khu vực GARDEN AREA 'P3' 【MINATO HOTEL】 Quầy lễ tân: Quầy lễ tân tại khu vực PORT AREA 'MINATO HOTEL' Bãi đậu xe: Bãi đậu xe khách sạn khu vực PORT AREA 'P2' ○Xe buýt đưa đón miễn phí hoạt động hàng ngày giữa ga Nagasaki ⇔ đảo Iojima.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2023) (/khách/đêm)¥500
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 19/12/2025 11:59 CH(JST)
“Món ăn ngon” cao cấp hơn với các món ngon từ núi rừng và biển cả Hãy tận hưởng nó một cách trọn vẹn nhất. ■Bữa tối■ Áp dụng tại nhà hàng “TERRACE DINER”. ※ Bức ảnh là một hình ảnh. [Giờ làm việc] 17:00-21:30 (lễ tân cuối cùng 21:00) *Xin vui lòng hỏi về giờ ăn tại quầy lễ tân vào ngày lưu trú. ■Bữa sáng■ Chúng tôi sẽ phục vụ nó tại nhà hàng. Nếu có bất kỳ thành phần nào bạn không thể ăn (dị ứng, v.v.), vui lòng liên hệ trước với khách sạn. ■Sử dụng suối nước nóng■ ・Không có bồn tắm tại Terrace Lodge. (Chỉ phòng tắm) Hãy tận dụng tiện nghi suối nước nóng của khách sạn chúng tôi. (Miễn phí cho khách lưu trú tại khách sạn) *Vui lòng sử dụng xe đưa đón của khách sạn để đến khu suối nước nóng. ・Spa YUYU ・Spa MINATO ・Ark Land Spa [Về chiếc giường] Giường sẽ được dọn như hình bên dưới cho 3 khách. 3 người = phòng 2 giường + 1 giường phụ 4 người = phòng 2 giường + 2 giường phụ ■Tiếp nhận/Truy cập■ Lễ tân: Quầy lễ tân độc quyền KHU CẢNG Bãi đậu xe: Bãi đậu xe khách sạn PORT AREA “P2” ○Có xe buýt đưa đón miễn phí chạy hàng ngày giữa Ga Nagasaki và Iojima.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2023) (/khách/đêm)¥500
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
TERRACE LODGE・Phòng đôi [Phòng hai giường] [Không hút thuốc] [Hướng biển]




Miễn phí hủy phòng đến 19/12/2025 11:59 CH(JST)
【Kế hoạch ẩm thực tuyệt vời để thưởng thức hương vị theo mùa】 Nhà hàng Uraraka - Set ăn tối kiểu Nhật cao cấp nhất của chúng tôi theo mùa. Hãy thưởng thức hương vị theo mùa. Đây là gói kế hoạch tiệc kiểu Nhật với hai bữa ăn (bữa tối và bữa sáng). ■Bữa tối■ Chúng tôi đã chuẩn bị tại nhà hàng Uraraka. ※Hình ảnh chỉ mang tính minh họa 【Bữa tối】17:00~21:30 (tiếp nhận cuối cùng 21:00) ■Bữa sáng■ Sẽ được phục vụ tại nhà hàng. Nếu có nguyên liệu không thể dùng (như dị ứng), xin vui lòng liên hệ trực tiếp với chúng tôi trước. ■ Sử dụng cơ sở tắm nước nóng ■ Bao gồm tắm miễn phí tại công viên spa chủ đề với suối nước nóng, phòng xông đá và khu vực bơi lội mặc đồ. Hãy tận hưởng các loại bồn tắm đa dạng như bồn tắm lộ thiên hướng ra biển hùng vĩ, phòng xông hơi đá, bồn tắm gỗ hinoki, bồn tắm thùng và nhiều loại khác. ・YUYU SPA ・MINATO SPA ・Ark Land Spa ■Lưu trú cho trẻ em■ 〇Bữa tối cho trẻ em tiểu học sẽ được chuẩn bị bằng một mâm cơm nhỏ dành riêng cho trẻ. ■Quầy lễ tân và truy cập■ 【NAGI HOTEL・KAZE HOTEL】 Quầy lễ tân: Quầy lễ tân tại khu vực GARDEN AREA Bãi đậu xe: Bãi đậu xe khách sạn khu vực GARDEN AREA 'P3' 【MINATO HOTEL】 Quầy lễ tân: Quầy lễ tân tại khu vực PORT AREA 'MINATO HOTEL' Bãi đậu xe: Bãi đậu xe khách sạn khu vực PORT AREA 'P2' ○Xe buýt đưa đón miễn phí hoạt động hàng ngày giữa ga Nagasaki ⇔ đảo Iojima.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2023) (/khách/đêm)¥500
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 19/12/2025 11:59 CH(JST)
“Món ăn ngon” cao cấp hơn với các món ngon từ núi rừng và biển cả Hãy tận hưởng nó một cách trọn vẹn nhất. ■Bữa tối■ Áp dụng tại nhà hàng “TERRACE DINER”. ※ Bức ảnh là một hình ảnh. [Giờ làm việc] 17:00-21:30 (lễ tân cuối cùng 21:00) *Xin vui lòng hỏi về giờ ăn tại quầy lễ tân vào ngày lưu trú. ■Bữa sáng■ Chúng tôi sẽ phục vụ nó tại nhà hàng. Nếu có bất kỳ thành phần nào bạn không thể ăn (dị ứng, v.v.), vui lòng liên hệ trước với khách sạn. ■Sử dụng suối nước nóng■ ・Không có bồn tắm tại Terrace Lodge. (Chỉ phòng tắm) Hãy tận dụng tiện nghi suối nước nóng của khách sạn chúng tôi. (Miễn phí cho khách lưu trú tại khách sạn) *Vui lòng sử dụng xe đưa đón của khách sạn để đến khu suối nước nóng. ・Spa YUYU ・Spa MINATO ・Ark Land Spa [Về chiếc giường] Giường sẽ được dọn như hình bên dưới cho 3 khách. 3 người = phòng 2 giường + 1 giường phụ 4 người = phòng 2 giường + 2 giường phụ ■Tiếp nhận/Truy cập■ Lễ tân: Quầy lễ tân độc quyền KHU CẢNG Bãi đậu xe: Bãi đậu xe khách sạn PORT AREA “P2” ○Có xe buýt đưa đón miễn phí chạy hàng ngày giữa Ga Nagasaki và Iojima.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2023) (/khách/đêm)¥500
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
TERRACE LODGE・Phòng gia đình [Phòng hai giường] [Không hút thuốc] [Hướng biển]


Miễn phí hủy phòng đến 19/12/2025 11:59 CH(JST)
“Món ăn ngon” cao cấp hơn với các món ngon từ núi rừng và biển cả Hãy tận hưởng nó một cách trọn vẹn nhất. ■Bữa tối■ Áp dụng tại nhà hàng “TERRACE DINER”. ※ Bức ảnh là một hình ảnh. [Giờ làm việc] 17:00-21:30 (lễ tân cuối cùng 21:00) *Xin vui lòng hỏi về giờ ăn tại quầy lễ tân vào ngày lưu trú. ■Bữa sáng■ Chúng tôi sẽ phục vụ nó tại nhà hàng. Nếu có bất kỳ thành phần nào bạn không thể ăn (dị ứng, v.v.), vui lòng liên hệ trước với khách sạn. ■Sử dụng suối nước nóng■ ・Không có bồn tắm tại Terrace Lodge. (Chỉ phòng tắm) Hãy tận dụng tiện nghi suối nước nóng của khách sạn chúng tôi. (Miễn phí cho khách lưu trú tại khách sạn) *Vui lòng sử dụng xe đưa đón của khách sạn để đến khu suối nước nóng. ・Spa YUYU ・Spa MINATO ・Ark Land Spa [Về chiếc giường] Giường sẽ được dọn như hình bên dưới cho 3 khách. 3 người = phòng 2 giường + 1 giường phụ 4 người = phòng 2 giường + 2 giường phụ ■Tiếp nhận/Truy cập■ Lễ tân: Quầy lễ tân độc quyền KHU CẢNG Bãi đậu xe: Bãi đậu xe khách sạn PORT AREA “P2” ○Có xe buýt đưa đón miễn phí chạy hàng ngày giữa Ga Nagasaki và Iojima.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2023) (/khách/đêm)¥500
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 19/12/2025 11:59 CH(JST)
【Kế hoạch ẩm thực tuyệt vời để thưởng thức hương vị theo mùa】 Nhà hàng Uraraka - Set ăn tối kiểu Nhật cao cấp nhất của chúng tôi theo mùa. Hãy thưởng thức hương vị theo mùa. Đây là gói kế hoạch tiệc kiểu Nhật với hai bữa ăn (bữa tối và bữa sáng). ■Bữa tối■ Chúng tôi đã chuẩn bị tại nhà hàng Uraraka. ※Hình ảnh chỉ mang tính minh họa 【Bữa tối】17:00~21:30 (tiếp nhận cuối cùng 21:00) ■Bữa sáng■ Sẽ được phục vụ tại nhà hàng. Nếu có nguyên liệu không thể dùng (như dị ứng), xin vui lòng liên hệ trực tiếp với chúng tôi trước. ■ Sử dụng cơ sở tắm nước nóng ■ Bao gồm tắm miễn phí tại công viên spa chủ đề với suối nước nóng, phòng xông đá và khu vực bơi lội mặc đồ. Hãy tận hưởng các loại bồn tắm đa dạng như bồn tắm lộ thiên hướng ra biển hùng vĩ, phòng xông hơi đá, bồn tắm gỗ hinoki, bồn tắm thùng và nhiều loại khác. ・YUYU SPA ・MINATO SPA ・Ark Land Spa ■Lưu trú cho trẻ em■ 〇Bữa tối cho trẻ em tiểu học sẽ được chuẩn bị bằng một mâm cơm nhỏ dành riêng cho trẻ. ■Quầy lễ tân và truy cập■ 【NAGI HOTEL・KAZE HOTEL】 Quầy lễ tân: Quầy lễ tân tại khu vực GARDEN AREA Bãi đậu xe: Bãi đậu xe khách sạn khu vực GARDEN AREA 'P3' 【MINATO HOTEL】 Quầy lễ tân: Quầy lễ tân tại khu vực PORT AREA 'MINATO HOTEL' Bãi đậu xe: Bãi đậu xe khách sạn khu vực PORT AREA 'P2' ○Xe buýt đưa đón miễn phí hoạt động hàng ngày giữa ga Nagasaki ⇔ đảo Iojima.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2023) (/khách/đêm)¥500
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
NAGI HOTEL・Phòng đôi [Phòng hai giường] [Không hút thuốc]


Miễn phí hủy phòng đến 19/12/2025 11:59 CH(JST)
【Kế hoạch ẩm thực tuyệt vời để thưởng thức hương vị theo mùa】 Nhà hàng Uraraka - Set ăn tối kiểu Nhật cao cấp nhất của chúng tôi theo mùa. Hãy thưởng thức hương vị theo mùa. Đây là gói kế hoạch tiệc kiểu Nhật với hai bữa ăn (bữa tối và bữa sáng). ■Bữa tối■ Chúng tôi đã chuẩn bị tại nhà hàng Uraraka. ※Hình ảnh chỉ mang tính minh họa 【Bữa tối】17:00~21:30 (tiếp nhận cuối cùng 21:00) ■Bữa sáng■ Sẽ được phục vụ tại nhà hàng. Nếu có nguyên liệu không thể dùng (như dị ứng), xin vui lòng liên hệ trực tiếp với chúng tôi trước. ■ Sử dụng cơ sở tắm nước nóng ■ Bao gồm tắm miễn phí tại công viên spa chủ đề với suối nước nóng, phòng xông đá và khu vực bơi lội mặc đồ. Hãy tận hưởng các loại bồn tắm đa dạng như bồn tắm lộ thiên hướng ra biển hùng vĩ, phòng xông hơi đá, bồn tắm gỗ hinoki, bồn tắm thùng và nhiều loại khác. ・YUYU SPA ・MINATO SPA ・Ark Land Spa ■Lưu trú cho trẻ em■ 〇Bữa tối cho trẻ em tiểu học sẽ được chuẩn bị bằng một mâm cơm nhỏ dành riêng cho trẻ. ■Quầy lễ tân và truy cập■ 【NAGI HOTEL・KAZE HOTEL】 Quầy lễ tân: Quầy lễ tân tại khu vực GARDEN AREA Bãi đậu xe: Bãi đậu xe khách sạn khu vực GARDEN AREA 'P3' 【MINATO HOTEL】 Quầy lễ tân: Quầy lễ tân tại khu vực PORT AREA 'MINATO HOTEL' Bãi đậu xe: Bãi đậu xe khách sạn khu vực PORT AREA 'P2' ○Xe buýt đưa đón miễn phí hoạt động hàng ngày giữa ga Nagasaki ⇔ đảo Iojima.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2023) (/khách/đêm)¥500
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 19/12/2025 11:59 CH(JST)
“Món ăn ngon” cao cấp hơn với các món ngon từ núi rừng và biển cả Hãy tận hưởng nó một cách trọn vẹn nhất. ■Bữa tối■ Áp dụng tại nhà hàng “TERRACE DINER”. ※ Bức ảnh là một hình ảnh. [Giờ làm việc] 17:00-21:30 (lễ tân cuối cùng 21:00) *Xin vui lòng hỏi về giờ ăn tại quầy lễ tân vào ngày lưu trú. ■Bữa sáng■ Chúng tôi sẽ phục vụ nó tại nhà hàng. Nếu có bất kỳ thành phần nào bạn không thể ăn (dị ứng, v.v.), vui lòng liên hệ trước với khách sạn. ■Sử dụng suối nước nóng■ ・Không có bồn tắm tại Terrace Lodge. (Chỉ phòng tắm) Hãy tận dụng tiện nghi suối nước nóng của khách sạn chúng tôi. (Miễn phí cho khách lưu trú tại khách sạn) *Vui lòng sử dụng xe đưa đón của khách sạn để đến khu suối nước nóng. ・Spa YUYU ・Spa MINATO ・Ark Land Spa [Về chiếc giường] Giường sẽ được dọn như hình bên dưới cho 3 khách. 3 người = phòng 2 giường + 1 giường phụ 4 người = phòng 2 giường + 2 giường phụ ■Tiếp nhận/Truy cập■ Lễ tân: Quầy lễ tân độc quyền KHU CẢNG Bãi đậu xe: Bãi đậu xe khách sạn PORT AREA “P2” ○Có xe buýt đưa đón miễn phí chạy hàng ngày giữa Ga Nagasaki và Iojima.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2023) (/khách/đêm)¥500
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Khách sạn MINATO ・ Phòng bốn người [Phòng bốn giường] [Không hút thuốc] [Hướng biển]


Miễn phí hủy phòng đến 19/12/2025 11:59 CH(JST)
【Kế hoạch ẩm thực tuyệt vời để thưởng thức hương vị theo mùa】 Nhà hàng Uraraka - Set ăn tối kiểu Nhật cao cấp nhất của chúng tôi theo mùa. Hãy thưởng thức hương vị theo mùa. Đây là gói kế hoạch tiệc kiểu Nhật với hai bữa ăn (bữa tối và bữa sáng). ■Bữa tối■ Chúng tôi đã chuẩn bị tại nhà hàng Uraraka. ※Hình ảnh chỉ mang tính minh họa 【Bữa tối】17:00~21:30 (tiếp nhận cuối cùng 21:00) ■Bữa sáng■ Sẽ được phục vụ tại nhà hàng. Nếu có nguyên liệu không thể dùng (như dị ứng), xin vui lòng liên hệ trực tiếp với chúng tôi trước. ■ Sử dụng cơ sở tắm nước nóng ■ Bao gồm tắm miễn phí tại công viên spa chủ đề với suối nước nóng, phòng xông đá và khu vực bơi lội mặc đồ. Hãy tận hưởng các loại bồn tắm đa dạng như bồn tắm lộ thiên hướng ra biển hùng vĩ, phòng xông hơi đá, bồn tắm gỗ hinoki, bồn tắm thùng và nhiều loại khác. ・YUYU SPA ・MINATO SPA ・Ark Land Spa ■Lưu trú cho trẻ em■ 〇Bữa tối cho trẻ em tiểu học sẽ được chuẩn bị bằng một mâm cơm nhỏ dành riêng cho trẻ. ■Quầy lễ tân và truy cập■ 【NAGI HOTEL・KAZE HOTEL】 Quầy lễ tân: Quầy lễ tân tại khu vực GARDEN AREA Bãi đậu xe: Bãi đậu xe khách sạn khu vực GARDEN AREA 'P3' 【MINATO HOTEL】 Quầy lễ tân: Quầy lễ tân tại khu vực PORT AREA 'MINATO HOTEL' Bãi đậu xe: Bãi đậu xe khách sạn khu vực PORT AREA 'P2' ○Xe buýt đưa đón miễn phí hoạt động hàng ngày giữa ga Nagasaki ⇔ đảo Iojima.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2023) (/khách/đêm)¥500
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Khách sạn MINATO・Phòng kiểu Nhật [Phòng truyền thống Nhật] [Không hút thuốc] [Hướng biển và thành phố]



Miễn phí hủy phòng đến 19/12/2025 11:59 CH(JST)
【Kế hoạch ẩm thực tuyệt vời để thưởng thức hương vị theo mùa】 Nhà hàng Uraraka - Set ăn tối kiểu Nhật cao cấp nhất của chúng tôi theo mùa. Hãy thưởng thức hương vị theo mùa. Đây là gói kế hoạch tiệc kiểu Nhật với hai bữa ăn (bữa tối và bữa sáng). ■Bữa tối■ Chúng tôi đã chuẩn bị tại nhà hàng Uraraka. ※Hình ảnh chỉ mang tính minh họa 【Bữa tối】17:00~21:30 (tiếp nhận cuối cùng 21:00) ■Bữa sáng■ Sẽ được phục vụ tại nhà hàng. Nếu có nguyên liệu không thể dùng (như dị ứng), xin vui lòng liên hệ trực tiếp với chúng tôi trước. ■ Sử dụng cơ sở tắm nước nóng ■ Bao gồm tắm miễn phí tại công viên spa chủ đề với suối nước nóng, phòng xông đá và khu vực bơi lội mặc đồ. Hãy tận hưởng các loại bồn tắm đa dạng như bồn tắm lộ thiên hướng ra biển hùng vĩ, phòng xông hơi đá, bồn tắm gỗ hinoki, bồn tắm thùng và nhiều loại khác. ・YUYU SPA ・MINATO SPA ・Ark Land Spa ■Lưu trú cho trẻ em■ 〇Bữa tối cho trẻ em tiểu học sẽ được chuẩn bị bằng một mâm cơm nhỏ dành riêng cho trẻ. ■Quầy lễ tân và truy cập■ 【NAGI HOTEL・KAZE HOTEL】 Quầy lễ tân: Quầy lễ tân tại khu vực GARDEN AREA Bãi đậu xe: Bãi đậu xe khách sạn khu vực GARDEN AREA 'P3' 【MINATO HOTEL】 Quầy lễ tân: Quầy lễ tân tại khu vực PORT AREA 'MINATO HOTEL' Bãi đậu xe: Bãi đậu xe khách sạn khu vực PORT AREA 'P2' ○Xe buýt đưa đón miễn phí hoạt động hàng ngày giữa ga Nagasaki ⇔ đảo Iojima.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2023) (/khách/đêm)¥500
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 19/12/2025 11:59 CH(JST)
“Món ăn ngon” cao cấp hơn với các món ngon từ núi rừng và biển cả Hãy tận hưởng nó một cách trọn vẹn nhất. ■Bữa tối■ Áp dụng tại nhà hàng “TERRACE DINER”. ※ Bức ảnh là một hình ảnh. [Giờ làm việc] 17:00-21:30 (lễ tân cuối cùng 21:00) *Xin vui lòng hỏi về giờ ăn tại quầy lễ tân vào ngày lưu trú. ■Bữa sáng■ Chúng tôi sẽ phục vụ nó tại nhà hàng. Nếu có bất kỳ thành phần nào bạn không thể ăn (dị ứng, v.v.), vui lòng liên hệ trước với khách sạn. ■Sử dụng suối nước nóng■ ・Không có bồn tắm tại Terrace Lodge. (Chỉ phòng tắm) Hãy tận dụng tiện nghi suối nước nóng của khách sạn chúng tôi. (Miễn phí cho khách lưu trú tại khách sạn) *Vui lòng sử dụng xe đưa đón của khách sạn để đến khu suối nước nóng. ・Spa YUYU ・Spa MINATO ・Ark Land Spa [Về chiếc giường] Giường sẽ được dọn như hình bên dưới cho 3 khách. 3 người = phòng 2 giường + 1 giường phụ 4 người = phòng 2 giường + 2 giường phụ ■Tiếp nhận/Truy cập■ Lễ tân: Quầy lễ tân độc quyền KHU CẢNG Bãi đậu xe: Bãi đậu xe khách sạn PORT AREA “P2” ○Có xe buýt đưa đón miễn phí chạy hàng ngày giữa Ga Nagasaki và Iojima.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2023) (/khách/đêm)¥500
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Khách sạn KAZE・Phòng đôi hướng biển [Phòng hai giường] [Không hút thuốc] [Hướng biển]



Miễn phí hủy phòng đến 19/12/2025 11:59 CH(JST)
【Kế hoạch ẩm thực tuyệt vời để thưởng thức hương vị theo mùa】 Nhà hàng Uraraka - Set ăn tối kiểu Nhật cao cấp nhất của chúng tôi theo mùa. Hãy thưởng thức hương vị theo mùa. Đây là gói kế hoạch tiệc kiểu Nhật với hai bữa ăn (bữa tối và bữa sáng). ■Bữa tối■ Chúng tôi đã chuẩn bị tại nhà hàng Uraraka. ※Hình ảnh chỉ mang tính minh họa 【Bữa tối】17:00~21:30 (tiếp nhận cuối cùng 21:00) ■Bữa sáng■ Sẽ được phục vụ tại nhà hàng. Nếu có nguyên liệu không thể dùng (như dị ứng), xin vui lòng liên hệ trực tiếp với chúng tôi trước. ■ Sử dụng cơ sở tắm nước nóng ■ Bao gồm tắm miễn phí tại công viên spa chủ đề với suối nước nóng, phòng xông đá và khu vực bơi lội mặc đồ. Hãy tận hưởng các loại bồn tắm đa dạng như bồn tắm lộ thiên hướng ra biển hùng vĩ, phòng xông hơi đá, bồn tắm gỗ hinoki, bồn tắm thùng và nhiều loại khác. ・YUYU SPA ・MINATO SPA ・Ark Land Spa ■Lưu trú cho trẻ em■ 〇Bữa tối cho trẻ em tiểu học sẽ được chuẩn bị bằng một mâm cơm nhỏ dành riêng cho trẻ. ■Quầy lễ tân và truy cập■ 【NAGI HOTEL・KAZE HOTEL】 Quầy lễ tân: Quầy lễ tân tại khu vực GARDEN AREA Bãi đậu xe: Bãi đậu xe khách sạn khu vực GARDEN AREA 'P3' 【MINATO HOTEL】 Quầy lễ tân: Quầy lễ tân tại khu vực PORT AREA 'MINATO HOTEL' Bãi đậu xe: Bãi đậu xe khách sạn khu vực PORT AREA 'P2' ○Xe buýt đưa đón miễn phí hoạt động hàng ngày giữa ga Nagasaki ⇔ đảo Iojima.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2023) (/khách/đêm)¥500
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 19/12/2025 11:59 CH(JST)
“Món ăn ngon” cao cấp hơn với các món ngon từ núi rừng và biển cả Hãy tận hưởng nó một cách trọn vẹn nhất. ■Bữa tối■ Áp dụng tại nhà hàng “TERRACE DINER”. ※ Bức ảnh là một hình ảnh. [Giờ làm việc] 17:00-21:30 (lễ tân cuối cùng 21:00) *Xin vui lòng hỏi về giờ ăn tại quầy lễ tân vào ngày lưu trú. ■Bữa sáng■ Chúng tôi sẽ phục vụ nó tại nhà hàng. Nếu có bất kỳ thành phần nào bạn không thể ăn (dị ứng, v.v.), vui lòng liên hệ trước với khách sạn. ■Sử dụng suối nước nóng■ ・Không có bồn tắm tại Terrace Lodge. (Chỉ phòng tắm) Hãy tận dụng tiện nghi suối nước nóng của khách sạn chúng tôi. (Miễn phí cho khách lưu trú tại khách sạn) *Vui lòng sử dụng xe đưa đón của khách sạn để đến khu suối nước nóng. ・Spa YUYU ・Spa MINATO ・Ark Land Spa [Về chiếc giường] Giường sẽ được dọn như hình bên dưới cho 3 khách. 3 người = phòng 2 giường + 1 giường phụ 4 người = phòng 2 giường + 2 giường phụ ■Tiếp nhận/Truy cập■ Lễ tân: Quầy lễ tân độc quyền KHU CẢNG Bãi đậu xe: Bãi đậu xe khách sạn PORT AREA “P2” ○Có xe buýt đưa đón miễn phí chạy hàng ngày giữa Ga Nagasaki và Iojima.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2023) (/khách/đêm)¥500
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Khách sạn NAGI ・ Phòng đôi hướng biển [Phòng hai giường] [Không hút thuốc] [Hướng biển]


Miễn phí hủy phòng đến 19/12/2025 11:59 CH(JST)
“Món ăn ngon” cao cấp hơn với các món ngon từ núi rừng và biển cả Hãy tận hưởng nó một cách trọn vẹn nhất. ■Bữa tối■ Áp dụng tại nhà hàng “TERRACE DINER”. ※ Bức ảnh là một hình ảnh. [Giờ làm việc] 17:00-21:30 (lễ tân cuối cùng 21:00) *Xin vui lòng hỏi về giờ ăn tại quầy lễ tân vào ngày lưu trú. ■Bữa sáng■ Chúng tôi sẽ phục vụ nó tại nhà hàng. Nếu có bất kỳ thành phần nào bạn không thể ăn (dị ứng, v.v.), vui lòng liên hệ trước với khách sạn. ■Sử dụng suối nước nóng■ ・Không có bồn tắm tại Terrace Lodge. (Chỉ phòng tắm) Hãy tận dụng tiện nghi suối nước nóng của khách sạn chúng tôi. (Miễn phí cho khách lưu trú tại khách sạn) *Vui lòng sử dụng xe đưa đón của khách sạn để đến khu suối nước nóng. ・Spa YUYU ・Spa MINATO ・Ark Land Spa [Về chiếc giường] Giường sẽ được dọn như hình bên dưới cho 3 khách. 3 người = phòng 2 giường + 1 giường phụ 4 người = phòng 2 giường + 2 giường phụ ■Tiếp nhận/Truy cập■ Lễ tân: Quầy lễ tân độc quyền KHU CẢNG Bãi đậu xe: Bãi đậu xe khách sạn PORT AREA “P2” ○Có xe buýt đưa đón miễn phí chạy hàng ngày giữa Ga Nagasaki và Iojima.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2023) (/khách/đêm)¥500
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 19/12/2025 11:59 CH(JST)
【Kế hoạch ẩm thực tuyệt vời để thưởng thức hương vị theo mùa】 Nhà hàng Uraraka - Set ăn tối kiểu Nhật cao cấp nhất của chúng tôi theo mùa. Hãy thưởng thức hương vị theo mùa. Đây là gói kế hoạch tiệc kiểu Nhật với hai bữa ăn (bữa tối và bữa sáng). ■Bữa tối■ Chúng tôi đã chuẩn bị tại nhà hàng Uraraka. ※Hình ảnh chỉ mang tính minh họa 【Bữa tối】17:00~21:30 (tiếp nhận cuối cùng 21:00) ■Bữa sáng■ Sẽ được phục vụ tại nhà hàng. Nếu có nguyên liệu không thể dùng (như dị ứng), xin vui lòng liên hệ trực tiếp với chúng tôi trước. ■ Sử dụng cơ sở tắm nước nóng ■ Bao gồm tắm miễn phí tại công viên spa chủ đề với suối nước nóng, phòng xông đá và khu vực bơi lội mặc đồ. Hãy tận hưởng các loại bồn tắm đa dạng như bồn tắm lộ thiên hướng ra biển hùng vĩ, phòng xông hơi đá, bồn tắm gỗ hinoki, bồn tắm thùng và nhiều loại khác. ・YUYU SPA ・MINATO SPA ・Ark Land Spa ■Lưu trú cho trẻ em■ 〇Bữa tối cho trẻ em tiểu học sẽ được chuẩn bị bằng một mâm cơm nhỏ dành riêng cho trẻ. ■Quầy lễ tân và truy cập■ 【NAGI HOTEL・KAZE HOTEL】 Quầy lễ tân: Quầy lễ tân tại khu vực GARDEN AREA Bãi đậu xe: Bãi đậu xe khách sạn khu vực GARDEN AREA 'P3' 【MINATO HOTEL】 Quầy lễ tân: Quầy lễ tân tại khu vực PORT AREA 'MINATO HOTEL' Bãi đậu xe: Bãi đậu xe khách sạn khu vực PORT AREA 'P2' ○Xe buýt đưa đón miễn phí hoạt động hàng ngày giữa ga Nagasaki ⇔ đảo Iojima.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2023) (/khách/đêm)¥500
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
KAZE HOTEL・Phòng đôi tầng cao nhất [Phòng hai giường] [Không hút thuốc] [Hướng biển]


Miễn phí hủy phòng đến 19/12/2025 11:59 CH(JST)
【Kế hoạch ẩm thực tuyệt vời để thưởng thức hương vị theo mùa】 Nhà hàng Uraraka - Set ăn tối kiểu Nhật cao cấp nhất của chúng tôi theo mùa. Hãy thưởng thức hương vị theo mùa. Đây là gói kế hoạch tiệc kiểu Nhật với hai bữa ăn (bữa tối và bữa sáng). ■Bữa tối■ Chúng tôi đã chuẩn bị tại nhà hàng Uraraka. ※Hình ảnh chỉ mang tính minh họa 【Bữa tối】17:00~21:30 (tiếp nhận cuối cùng 21:00) ■Bữa sáng■ Sẽ được phục vụ tại nhà hàng. Nếu có nguyên liệu không thể dùng (như dị ứng), xin vui lòng liên hệ trực tiếp với chúng tôi trước. ■ Sử dụng cơ sở tắm nước nóng ■ Bao gồm tắm miễn phí tại công viên spa chủ đề với suối nước nóng, phòng xông đá và khu vực bơi lội mặc đồ. Hãy tận hưởng các loại bồn tắm đa dạng như bồn tắm lộ thiên hướng ra biển hùng vĩ, phòng xông hơi đá, bồn tắm gỗ hinoki, bồn tắm thùng và nhiều loại khác. ・YUYU SPA ・MINATO SPA ・Ark Land Spa ■Lưu trú cho trẻ em■ 〇Bữa tối cho trẻ em tiểu học sẽ được chuẩn bị bằng một mâm cơm nhỏ dành riêng cho trẻ. ■Quầy lễ tân và truy cập■ 【NAGI HOTEL・KAZE HOTEL】 Quầy lễ tân: Quầy lễ tân tại khu vực GARDEN AREA Bãi đậu xe: Bãi đậu xe khách sạn khu vực GARDEN AREA 'P3' 【MINATO HOTEL】 Quầy lễ tân: Quầy lễ tân tại khu vực PORT AREA 'MINATO HOTEL' Bãi đậu xe: Bãi đậu xe khách sạn khu vực PORT AREA 'P2' ○Xe buýt đưa đón miễn phí hoạt động hàng ngày giữa ga Nagasaki ⇔ đảo Iojima.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2023) (/khách/đêm)¥500
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 19/12/2025 11:59 CH(JST)
“Món ăn ngon” cao cấp hơn với các món ngon từ núi rừng và biển cả Hãy tận hưởng nó một cách trọn vẹn nhất. ■Bữa tối■ Áp dụng tại nhà hàng “TERRACE DINER”. ※ Bức ảnh là một hình ảnh. [Giờ làm việc] 17:00-21:30 (lễ tân cuối cùng 21:00) *Xin vui lòng hỏi về giờ ăn tại quầy lễ tân vào ngày lưu trú. ■Bữa sáng■ Chúng tôi sẽ phục vụ nó tại nhà hàng. Nếu có bất kỳ thành phần nào bạn không thể ăn (dị ứng, v.v.), vui lòng liên hệ trước với khách sạn. ■Sử dụng suối nước nóng■ ・Không có bồn tắm tại Terrace Lodge. (Chỉ phòng tắm) Hãy tận dụng tiện nghi suối nước nóng của khách sạn chúng tôi. (Miễn phí cho khách lưu trú tại khách sạn) *Vui lòng sử dụng xe đưa đón của khách sạn để đến khu suối nước nóng. ・Spa YUYU ・Spa MINATO ・Ark Land Spa [Về chiếc giường] Giường sẽ được dọn như hình bên dưới cho 3 khách. 3 người = phòng 2 giường + 1 giường phụ 4 người = phòng 2 giường + 2 giường phụ ■Tiếp nhận/Truy cập■ Lễ tân: Quầy lễ tân độc quyền KHU CẢNG Bãi đậu xe: Bãi đậu xe khách sạn PORT AREA “P2” ○Có xe buýt đưa đón miễn phí chạy hàng ngày giữa Ga Nagasaki và Iojima.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2023) (/khách/đêm)¥500
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
NAGI HOTEL・Phòng Hollywood Twin [Phòng Hollywood 2 giường ] [Không hút thuốc]