Chỉ dành cho cư dân Tỉnh Nagasaki / Nơi lưu trú đủ điều kiện tham gia chiến dịch du lịch quê hương thứ hai để chữa lành trái tim / Đối diện Phố Hoa Kiều Nagasaki Shinchi / Có phòng tắm lớn và phòng tắm hơi.
Dormy Inn's proud large public bath and sauna are open every day! ! Boost your immunity in the public bath! Also for professional saunars, Dormy Inn's public bath and sauna have been well-received, with people saying, "There's a lot of love for saunas." We hope that our guests staying at Dormy Inn can enjoy a relaxing sauna experience! [DOMINISTA Sauna 3 Rules]... We have created original rules for Dormy Inn so that you can enjoy the sauna comfortably. 3 things I want sauna lovers to keep in mind (1) ``Don't make the conversation heated.'' Keep the conversation short and don't raise your voice. (2) ``Now is the time to use a towel and be considerate.'' The towel you have is a way to protect others from droplets. (3) ``No diving in a cold bath'' Wash off your sweat with water from a pail or in the shower, then go to a cold bath. ◆Dejima no Yu [Location] 3rd floor [Time] 15:00-10:00 the next morning (Sauna closed from 1:00-5:00) ■Men's public bath Silky bath, ultra-soft water bath, cold water bath, high temperature sauna (with TV), and deep chairs (2) ■Women's public bath Silky bath, ultra-soft water bath, cold water bath, high temperature sauna (with TV), and deep chairs (2) ◆Yonaki soba Free soy sauce-based half-sized ramen [Location] 3rd floor restaurant [Time] 21:30-23:00 [Information on accommodation tax] From April 1, 2023, accommodation tax will be levied on guests staying within Nagasaki Prefecture. For guests staying at our hotel, an accommodation tax will be collected at check-in separately from the accommodation fee. We apologize for any inconvenience this may cause and ask for your understanding and cooperation. ・Less than 10,000 yen → 100 yen ・Less than 20,000 yen → 200 yen The above tax rates are based on the accommodation fee per person per night. *Please note that if you make a reservation online, the price will not include accommodation tax.
Dormy Inn's proud large public bath and sauna are open every day! ! Boost your immunity with a large communal bath and breakfast with local specialties! Also for professional saunars, Dormy Inn's public bath and sauna have been well-received, with people saying, "There's a lot of love for saunas." We hope that our guests staying at Dormy Inn can enjoy a relaxing sauna experience! [DOMINISTA Sauna 3 Rules]... We have created original rules for Dormy Inn so that you can enjoy the sauna comfortably. 3 things I want sauna lovers to keep in mind (1) ``Don't make the conversation heated.'' Keep the conversation short and don't raise your voice. (2) ``Now is the time to use a towel and be considerate.'' The towel you have is a way to protect others from droplets. (3) ``No diving in a cold bath'' Wash off your sweat with water from a pail or in the shower, then go to a cold bath. ◆Restaurant ~HATAGO~ [Location] 3rd floor [Local menu] Sara udon, kakuni, etc. [Time] 6:30-9:30 (last entry at 9:00) [Usage fee] Adult: 1800 yen 3 years old and up; elementary school students and under: 900 yen; 2 years old and under: free (*tax included) ◆Dejima no Yu [Location] 3rd floor [Time] 15:00-10:00 the next morning (Sauna closed from 1:00-5:00) ■Men's public bath Silky bath, ultra-soft water bath, cold water bath, high temperature sauna (with TV), and deep chairs (2) ■Women's public bath Silky bath, ultra-soft water bath, cold water bath, high temperature sauna (with TV), and deep chairs (2) ◆Yonaki soba Free soy sauce-based half-sized ramen [Location] 3rd floor restaurant [Time] 21:30-23:00 [Information on accommodation tax] From April 1, 2023, accommodation tax will be levied on guests staying within Nagasaki Prefecture. For guests staying at our hotel, an accommodation tax will be collected at check-in separately from the accommodation fee. We apologize for any inconvenience this may cause and ask for your understanding and cooperation. ・Less than 10,000 yen → 100 yen ・Less than 20,000 yen → 200 yen The above tax rates are based on the accommodation fee per person per night. *Please note that if you make a reservation online, the price will not include accommodation tax.
[Hút thuốc] ◆Loại phòng tùy thuộc vào bạn◆ [Phòng Bất Kỳ] [Hút thuốc]
Dormy Inn's proud large public bath and sauna are open every day! ! Boost your immunity in the public bath! Also for professional saunars, Dormy Inn's public bath and sauna have been well-received, with people saying, "There's a lot of love for saunas." We hope that our guests staying at Dormy Inn can enjoy a relaxing sauna experience! [DOMINISTA Sauna 3 Rules]... We have created original rules for Dormy Inn so that you can enjoy the sauna comfortably. 3 things I want sauna lovers to keep in mind (1) ``Don't make the conversation heated.'' Keep the conversation short and don't raise your voice. (2) ``Now is the time to use a towel and be considerate.'' The towel you have is a way to protect others from droplets. (3) ``No diving in a cold bath'' Wash off your sweat with water from a pail or in the shower, then go to a cold bath. ◆Dejima no Yu [Location] 3rd floor [Time] 15:00-10:00 the next morning (Sauna closed from 1:00-5:00) ■Men's public bath Silky bath, ultra-soft water bath, cold water bath, high temperature sauna (with TV), and deep chairs (2) ■Women's public bath Silky bath, ultra-soft water bath, cold water bath, high temperature sauna (with TV), and deep chairs (2) ◆Yonaki soba Free soy sauce-based half-sized ramen [Location] 3rd floor restaurant [Time] 21:30-23:00 [Information on accommodation tax] From April 1, 2023, accommodation tax will be levied on guests staying within Nagasaki Prefecture. For guests staying at our hotel, an accommodation tax will be collected at check-in separately from the accommodation fee. We apologize for any inconvenience this may cause and ask for your understanding and cooperation. ・Less than 10,000 yen → 100 yen ・Less than 20,000 yen → 200 yen The above tax rates are based on the accommodation fee per person per night. *Please note that if you make a reservation online, the price will not include accommodation tax.
Dormy Inn's proud large public bath and sauna are open every day! ! Boost your immunity with a large communal bath and breakfast with local specialties! Also for professional saunars, Dormy Inn's public bath and sauna have been well-received, with people saying, "There's a lot of love for saunas." We hope that our guests staying at Dormy Inn can enjoy a relaxing sauna experience! [DOMINISTA Sauna 3 Rules]... We have created original rules for Dormy Inn so that you can enjoy the sauna comfortably. 3 things I want sauna lovers to keep in mind (1) ``Don't make the conversation heated.'' Keep the conversation short and don't raise your voice. (2) ``Now is the time to use a towel and be considerate.'' The towel you have is a way to protect others from droplets. (3) ``No diving in a cold bath'' Wash off your sweat with water from a pail or in the shower, then go to a cold bath. ◆Restaurant ~HATAGO~ [Location] 3rd floor [Local menu] Sara udon, kakuni, etc. [Time] 6:30-9:30 (last entry at 9:00) [Usage fee] Adult: 1800 yen 3 years old and up; elementary school students and under: 900 yen; 2 years old and under: free (*tax included) ◆Dejima no Yu [Location] 3rd floor [Time] 15:00-10:00 the next morning (Sauna closed from 1:00-5:00) ■Men's public bath Silky bath, ultra-soft water bath, cold water bath, high temperature sauna (with TV), and deep chairs (2) ■Women's public bath Silky bath, ultra-soft water bath, cold water bath, high temperature sauna (with TV), and deep chairs (2) ◆Yonaki soba Free soy sauce-based half-sized ramen [Location] 3rd floor restaurant [Time] 21:30-23:00 [Information on accommodation tax] From April 1, 2023, accommodation tax will be levied on guests staying within Nagasaki Prefecture. For guests staying at our hotel, an accommodation tax will be collected at check-in separately from the accommodation fee. We apologize for any inconvenience this may cause and ask for your understanding and cooperation. ・Less than 10,000 yen → 100 yen ・Less than 20,000 yen → 200 yen The above tax rates are based on the accommodation fee per person per night. *Please note that if you make a reservation online, the price will not include accommodation tax.
[Không hút thuốc] ◇Loại phòng◇ [Phòng Bất Kỳ] [Không hút thuốc]
Một cách làm việc mới tại nhà trọ ký túc xá “Việc làm đô thị” Từ “ở” khách sạn đến “sống” tại khách sạn, Và sau đó anh ấy nói rằng anh ấy sẽ làm việc tại một khách sạn. Chúng tôi đề xuất một lối sống mới. [Lợi ích kế hoạch] (1) Giá đặc biệt hàng tuần cho 4 đêm trở lên! (2)Bao gồm bữa sáng đặc trưng của Dormy Inn [Ghi chú] *Theo nguyên tắc chung, sẽ không hoàn lại tiền nếu giảm số đêm lưu trú hoặc hủy phòng sau khi vào phòng. *Về bữa ăn, nếu bạn không thích, chúng tôi sẽ không hoàn lại tiền cho bạn. *Nếu bạn vi phạm các điều khoản và điều kiện của khách sạn trong thời gian lưu trú, chúng tôi có thể từ chối lưu trú của bạn. *Dịch vụ dọn phòng miễn phí sẽ được cung cấp 7 đêm một lần. *Phòng của bạn sẽ không được dọn dẹp trong thời gian lưu trú nhưng một chiếc khăn sẽ được treo trên tay nắm cửa phòng bạn hàng ngày. *Nếu bạn muốn dọn phòng, vui lòng liên hệ với quầy lễ tân trước 2 giờ chiều cùng ngày. (1.500 yên/ngày) *Nếu bạn để khăn tắm và rác không cần thiết bên ngoài phòng trong khoảng thời gian từ 10:00 đến 2:00 chiều, chúng tôi sẽ thu gom chúng. ◆Dejima no Yu [Vị trí] Tầng 3 [Thời gian] 15:00-10:00 sáng hôm sau (Xông hơi đóng cửa từ 1:00-5:00) ■Nhà tắm công cộng dành cho nam Tắm lụa, tắm nước siêu mềm, tắm nước lạnh, xông hơi nhiệt độ cao (có TV), ghế sâu (2) ■Nhà tắm công cộng dành cho nữ Tắm lụa, tắm nước siêu mềm, tắm nước lạnh, xông hơi nhiệt độ cao (có TV), ghế sâu (2) ◆Nhà hàng ~HATAGO~ [Vị trí] Tầng 3 [Thực đơn địa phương] Sara udon, kakuni, v.v. [Thời gian] 6:30-9:30 (vào cửa lần cuối lúc 9:00) [Phí sử dụng] Người lớn: 1800 yên 3 tuổi trở lên; học sinh tiểu học trở xuống: 900 yên; 2 tuổi trở xuống: miễn phí (*đã bao gồm thuế) [Thông tin về thuế chỗ ở] Từ ngày 1 tháng 4 năm 2023, thuế lưu trú sẽ được áp dụng đối với khách lưu trú trong tỉnh Nagasaki. Đối với khách lưu trú tại khách sạn của chúng tôi, thuế chỗ ở sẽ được thu khi nhận phòng tách biệt với phí chỗ ở. Chúng tôi xin lỗi vì bất kỳ sự bất tiện nào mà điều này có thể gây ra và mong bạn thông cảm và hợp tác. ・Dưới 10.000 yên → 100 yên ・Dưới 20.000 yên → 200 yên Thuế suất trên được tính dựa trên phí chỗ ở mỗi người mỗi đêm. *Xin lưu ý rằng nếu bạn đặt phòng trực tuyến, giá sẽ không bao gồm thuế chỗ ở.
Một cách làm việc mới tại nhà trọ ký túc xá “Việc làm đô thị” Từ “ở” khách sạn đến “sống” tại khách sạn, Và sau đó anh ấy nói rằng anh ấy sẽ làm việc tại một khách sạn. Chúng tôi đề xuất một lối sống mới. Đây là kế hoạch sinh thái tuyệt vời được khuyến nghị cho những khách lưu trú từ 4 đêm liên tiếp trở lên★ Chúng tôi sẽ không dọn phòng trong thời gian lưu trú của bạn, vì vậy bạn có thể tận hưởng một kỳ nghỉ thư giãn. Đối với khách ở lâu dài, chúng tôi sẽ cung cấp dịch vụ dọn phòng miễn phí 7 đêm một lần. *Nếu bạn muốn, chúng tôi có thể dọn phòng cho bạn với khoản phí bổ sung là 1.500 yên/lần. ≪Ghi chú kế hoạch≫ Nếu bạn thay đổi lịch trình hoặc giảm thời gian lưu trú, phí bổ sung sẽ được áp dụng. Xin lưu ý. [1] Tầng 3 đầy đủ tiện nghi Có phòng tắm công cộng lớn riêng biệt dành cho nam và nữ. [2] Giường Simmons ở tất cả các phòng nghỉ ◆Yonaki soba Ramen nửa cỡ làm từ nước tương miễn phí [Địa điểm] Nhà hàng tầng 3 [Thời gian] 21:30-23:00 ◆Dejima no Yu [Vị trí] Tầng 3 [Thời gian] 15:00-10:00 sáng hôm sau (Xông hơi đóng cửa từ 1:00-5:00) ■Nhà tắm công cộng dành cho nam Tắm lụa, tắm nước siêu mềm, tắm nước lạnh, xông hơi nhiệt độ cao (có TV), ghế sâu (2) ■Nhà tắm công cộng dành cho nữ Tắm lụa, tắm nước siêu mềm, tắm nước lạnh, xông hơi nhiệt độ cao (có TV), ghế sâu (2) [Chất suối] Nước siêu mềm [Hiệu quả] Tác dụng dưỡng ẩm cho da và ngăn ngừa nước lạnh . ◆Nhà hàng ~HATAGO~ [Vị trí] Tầng 3 [Thực đơn địa phương] Sara udon, kakuni, v.v. [Thời gian] 6:30-9:30 (vào cửa lần cuối lúc 9:00) [Phí sử dụng] Từ ngày 1 tháng 7 năm 2022 Người lớn: 1800 yên 3 tuổi trở lên; học sinh tiểu học trở xuống: 900 yên; 2 tuổi trở xuống: miễn phí (*đã bao gồm thuế)
Đây là một kế hoạch sinh thái tuyệt vời được khuyên dùng cho những người ở từ 2 đến 3 đêm★ Chúng tôi sẽ không dọn phòng trong thời gian lưu trú của bạn, vì vậy bạn có thể tận hưởng một kỳ nghỉ thư giãn. *Nếu bạn muốn, chúng tôi có thể dọn phòng cho bạn với khoản phí bổ sung là 1.500 yên/lần. ≪Ghi chú kế hoạch≫ Nếu bạn thay đổi lịch trình hoặc giảm thời gian lưu trú, phí bổ sung sẽ được áp dụng. Xin lưu ý. ◆Thông số khách sạn [1] Phòng tắm công cộng rộng rãi dành cho nam và nữ ở tầng 3 [2] Tất cả các phòng đều được trang bị giường Simmons ◆Yonaki soba Ramen nửa cỡ làm từ nước tương miễn phí [Địa điểm] Nhà hàng tầng 3 [Thời gian] 21:30-23:00 ◆Dejima no Yu [Vị trí] Tầng 3 [Thời gian] 15:00-10:00 sáng hôm sau (Xông hơi đóng cửa từ 1:00-5:00) ■Nhà tắm công cộng dành cho nam Tắm lụa, tắm nước siêu mềm, tắm nước lạnh, xông hơi nhiệt độ cao (có tivi), ghế sâu (3 chân) ■Nhà tắm công cộng dành cho nữ Tắm lụa, tắm nước siêu mềm, tắm nước lạnh, xông hơi nhiệt độ cao (có TV), ghế sâu (2) [Chất suối] Nước siêu mềm [Hiệu quả] Tác dụng dưỡng ẩm cho da và ngăn ngừa nước lạnh *Các sản phẩm kem dưỡng da/da đầu/cạo râu cũng được cung cấp tại phòng tắm công cộng dành cho nam. *Sữa rửa mặt/kem dưỡng da/sữa dưỡng cũng có sẵn trong phòng tắm công cộng dành cho nữ. *Bốn loại thanh gội đầu chỉ có ở nhà tắm công cộng dành cho nữ. ◆Thông số phòng Có Wi-Fi / Tủ lạnh / Điều hòa / Giường Simmons / Toilet có máy giặt nước nóng ◆Trẻ ngủ chung Chỉ một trẻ có thể ngủ cùng trẻ trên mỗi giường và sẽ phải trả phí sử dụng tiện nghi riêng. 0 đến 2 tuổi...Miễn phí / 3 tuổi đến học sinh tiểu học...2.000 yên (bao gồm các tiện nghi dành cho trẻ em) ◆Nhà hàng ~HATAGO~ [Vị trí] Tầng 3 [Nội dung] [Thực đơn địa phương] Sara udon, kakuni, v.v. [Thời gian] 6:30-9:30 (vào cửa lần cuối lúc 9:00) [Phí sử dụng] ・Trẻ em (trên 3 tuổi và dưới độ tuổi tiểu học) 800 yên (đã bao gồm thuế) ・Trẻ em dưới 3 tuổi được miễn phí ◆Giao thông tiếp cận ・Cách ga xe điện Shinchi-Chukagai khoảng 1 phút đi bộ ・Bằng ô tô: Khoảng 5 phút đi ô tô từ Dejima IC trên Đường cao tốc Nagasaki ・Sân bay: Khoảng 40 phút đi xe buýt từ Sân bay Nagasaki ◆Tiếp cận các điểm du lịch ・Cách khu phố Tàu Shinchi khoảng 1 phút đi bộ ・ Khoảng 10 phút đi xe điện đến Glover Garden ・ Khoảng 15 phút đi xe điện đến Công viên Tưởng niệm Hòa bình
<Hút thuốc> Phòng đôi [Phòng giường đôi] [Hút thuốc]
Một cách làm việc mới tại nhà trọ ký túc xá “Việc làm đô thị” Từ “ở” khách sạn đến “sống” tại khách sạn, Và sau đó anh ấy nói rằng anh ấy sẽ làm việc tại một khách sạn. Chúng tôi đề xuất một lối sống mới. Đây là kế hoạch sinh thái tuyệt vời được khuyến nghị cho những khách lưu trú từ 4 đêm liên tiếp trở lên★ Chúng tôi sẽ không dọn phòng trong thời gian lưu trú của bạn, vì vậy bạn có thể tận hưởng một kỳ nghỉ thư giãn. Đối với khách ở lâu dài, chúng tôi sẽ cung cấp dịch vụ dọn phòng miễn phí 7 đêm một lần. *Nếu bạn muốn, chúng tôi có thể dọn phòng cho bạn với khoản phí bổ sung là 1.500 yên/lần. ≪Ghi chú kế hoạch≫ Nếu bạn thay đổi lịch trình hoặc giảm thời gian lưu trú, phí bổ sung sẽ được áp dụng. Xin lưu ý. [1] Tầng 3 đầy đủ tiện nghi Có phòng tắm công cộng lớn riêng biệt dành cho nam và nữ. [2] Giường Simmons ở tất cả các phòng nghỉ ◆Yonaki soba Ramen nửa cỡ làm từ nước tương miễn phí [Địa điểm] Nhà hàng tầng 3 [Thời gian] 21:30-23:00 ◆Dejima no Yu [Vị trí] Tầng 3 [Thời gian] 15:00-10:00 sáng hôm sau (Xông hơi đóng cửa từ 1:00-5:00) ■Nhà tắm công cộng dành cho nam Tắm lụa, tắm nước siêu mềm, tắm nước lạnh, xông hơi nhiệt độ cao (có TV), ghế sâu (2) ■Nhà tắm công cộng dành cho nữ Tắm lụa, tắm nước siêu mềm, tắm nước lạnh, xông hơi nhiệt độ cao (có TV), ghế sâu (2) [Chất suối] Nước siêu mềm [Hiệu quả] Tác dụng dưỡng ẩm cho da và ngăn ngừa nước lạnh . ◆Nhà hàng ~HATAGO~ [Vị trí] Tầng 3 [Thực đơn địa phương] Sara udon, kakuni, v.v. [Thời gian] 6:30-9:30 (vào cửa lần cuối lúc 9:00) [Phí sử dụng] Từ ngày 1 tháng 7 năm 2022 Người lớn: 1800 yên 3 tuổi trở lên; học sinh tiểu học trở xuống: 900 yên; 2 tuổi trở xuống: miễn phí (*đã bao gồm thuế)
Một cách làm việc mới tại nhà trọ ký túc xá “Việc làm đô thị” Từ “ở” khách sạn đến “sống” tại khách sạn, Và sau đó anh ấy nói rằng anh ấy sẽ làm việc tại một khách sạn. Chúng tôi đề xuất một lối sống mới. [Lợi ích kế hoạch] (1) Giá đặc biệt hàng tuần cho 4 đêm trở lên! (2)Bao gồm bữa sáng đặc trưng của Dormy Inn [Ghi chú] *Theo nguyên tắc chung, sẽ không hoàn lại tiền nếu giảm số đêm lưu trú hoặc hủy phòng sau khi vào phòng. *Về bữa ăn, nếu bạn không thích, chúng tôi sẽ không hoàn lại tiền cho bạn. *Nếu bạn vi phạm các điều khoản và điều kiện của khách sạn trong thời gian lưu trú, chúng tôi có thể từ chối lưu trú của bạn. *Dịch vụ dọn phòng miễn phí sẽ được cung cấp 7 đêm một lần. *Phòng của bạn sẽ không được dọn dẹp trong thời gian lưu trú nhưng một chiếc khăn sẽ được treo trên tay nắm cửa phòng bạn hàng ngày. *Nếu bạn muốn dọn phòng, vui lòng liên hệ với quầy lễ tân trước 2 giờ chiều cùng ngày. (1.500 yên/ngày) *Nếu bạn để khăn tắm và rác không cần thiết bên ngoài phòng trong khoảng thời gian từ 10:00 đến 2:00 chiều, chúng tôi sẽ thu gom chúng. ◆Dejima no Yu [Vị trí] Tầng 3 [Thời gian] 15:00-10:00 sáng hôm sau (Xông hơi đóng cửa từ 1:00-5:00) ■Nhà tắm công cộng dành cho nam Tắm lụa, tắm nước siêu mềm, tắm nước lạnh, xông hơi nhiệt độ cao (có TV), ghế sâu (2) ■Nhà tắm công cộng dành cho nữ Tắm lụa, tắm nước siêu mềm, tắm nước lạnh, xông hơi nhiệt độ cao (có TV), ghế sâu (2) ◆Nhà hàng ~HATAGO~ [Vị trí] Tầng 3 [Thực đơn địa phương] Sara udon, kakuni, v.v. [Thời gian] 6:30-9:30 (vào cửa lần cuối lúc 9:00) [Phí sử dụng] Người lớn: 1800 yên 3 tuổi trở lên; học sinh tiểu học trở xuống: 900 yên; 2 tuổi trở xuống: miễn phí (*đã bao gồm thuế) [Thông tin về thuế chỗ ở] Từ ngày 1 tháng 4 năm 2023, thuế lưu trú sẽ được áp dụng đối với khách lưu trú trong tỉnh Nagasaki. Đối với khách lưu trú tại khách sạn của chúng tôi, thuế chỗ ở sẽ được thu khi nhận phòng tách biệt với phí chỗ ở. Chúng tôi xin lỗi vì bất kỳ sự bất tiện nào mà điều này có thể gây ra và mong bạn thông cảm và hợp tác. ・Dưới 10.000 yên → 100 yên ・Dưới 20.000 yên → 200 yên Thuế suất trên được tính dựa trên phí chỗ ở mỗi người mỗi đêm. *Xin lưu ý rằng nếu bạn đặt phòng trực tuyến, giá sẽ không bao gồm thuế chỗ ở.
Đây là một kế hoạch sinh thái tuyệt vời được khuyên dùng cho những người ở từ 2 đến 3 đêm★ Chúng tôi sẽ không dọn phòng trong thời gian lưu trú của bạn, vì vậy bạn có thể tận hưởng một kỳ nghỉ thư giãn. *Nếu bạn muốn, chúng tôi có thể dọn phòng cho bạn với khoản phí bổ sung là 1.500 yên/lần. ≪Ghi chú kế hoạch≫ Nếu bạn thay đổi lịch trình hoặc giảm thời gian lưu trú, phí bổ sung sẽ được áp dụng. Xin lưu ý. ◆Thông số khách sạn [1] Phòng tắm công cộng rộng rãi dành cho nam và nữ ở tầng 3 [2] Tất cả các phòng đều được trang bị giường Simmons ◆Yonaki soba Ramen nửa cỡ làm từ nước tương miễn phí [Địa điểm] Nhà hàng tầng 3 [Thời gian] 21:30-23:00 ◆Dejima no Yu [Vị trí] Tầng 3 [Thời gian] 15:00-10:00 sáng hôm sau (Xông hơi đóng cửa từ 1:00-5:00) ■Nhà tắm công cộng dành cho nam Tắm lụa, tắm nước siêu mềm, tắm nước lạnh, xông hơi nhiệt độ cao (có tivi), ghế sâu (3 chân) ■Nhà tắm công cộng dành cho nữ Tắm lụa, tắm nước siêu mềm, tắm nước lạnh, xông hơi nhiệt độ cao (có TV), ghế sâu (2) [Chất suối] Nước siêu mềm [Hiệu quả] Tác dụng dưỡng ẩm cho da và ngăn ngừa nước lạnh *Các sản phẩm kem dưỡng da/da đầu/cạo râu cũng được cung cấp tại phòng tắm công cộng dành cho nam. *Sữa rửa mặt/kem dưỡng da/sữa dưỡng cũng có sẵn trong phòng tắm công cộng dành cho nữ. *Bốn loại thanh gội đầu chỉ có ở nhà tắm công cộng dành cho nữ. ◆Thông số phòng Có Wi-Fi / Tủ lạnh / Điều hòa / Giường Simmons / Toilet có máy giặt nước nóng ◆Trẻ ngủ chung Chỉ một trẻ có thể ngủ cùng trẻ trên mỗi giường và sẽ phải trả phí sử dụng tiện nghi riêng. 0 đến 2 tuổi...Miễn phí / 3 tuổi đến học sinh tiểu học...2.000 yên (bao gồm các tiện nghi dành cho trẻ em) ◆Nhà hàng ~HATAGO~ [Vị trí] Tầng 3 [Nội dung] [Thực đơn địa phương] Sara udon, kakuni, v.v. [Thời gian] 6:30-9:30 (vào cửa lần cuối lúc 9:00) [Phí sử dụng] ・Trẻ em (trên 3 tuổi và dưới độ tuổi tiểu học) 800 yên (đã bao gồm thuế) ・Trẻ em dưới 3 tuổi được miễn phí ◆Giao thông tiếp cận ・Cách ga xe điện Shinchi-Chukagai khoảng 1 phút đi bộ ・Bằng ô tô: Khoảng 5 phút đi ô tô từ Dejima IC trên Đường cao tốc Nagasaki ・Sân bay: Khoảng 40 phút đi xe buýt từ Sân bay Nagasaki ◆Tiếp cận các điểm du lịch ・Cách khu phố Tàu Shinchi khoảng 1 phút đi bộ ・ Khoảng 10 phút đi xe điện đến Glover Garden ・ Khoảng 15 phút đi xe điện đến Công viên Tưởng niệm Hòa bình
<Không hút thuốc> Phòng đôi [Phòng giường đôi] [Không hút thuốc]
Đây là một kế hoạch sinh thái tuyệt vời được khuyên dùng cho những người ở từ 2 đến 3 đêm★ Chúng tôi sẽ không dọn phòng trong thời gian lưu trú của bạn, vì vậy bạn có thể tận hưởng một kỳ nghỉ thư giãn. *Nếu bạn muốn, chúng tôi có thể dọn phòng cho bạn với khoản phí bổ sung là 1.500 yên/lần. ≪Ghi chú kế hoạch≫ Nếu bạn thay đổi lịch trình hoặc giảm thời gian lưu trú, phí bổ sung sẽ được áp dụng. Xin lưu ý. ◆Thông số khách sạn [1] Phòng tắm công cộng rộng rãi dành cho nam và nữ ở tầng 3 [2] Tất cả các phòng đều được trang bị giường Simmons ◆Yonaki soba Ramen nửa cỡ làm từ nước tương miễn phí [Địa điểm] Nhà hàng tầng 3 [Thời gian] 21:30-23:00 ◆Dejima no Yu [Vị trí] Tầng 3 [Thời gian] 15:00-10:00 sáng hôm sau (Xông hơi đóng cửa từ 1:00-5:00) ■Nhà tắm công cộng dành cho nam Tắm lụa, tắm nước siêu mềm, tắm nước lạnh, xông hơi nhiệt độ cao (có tivi), ghế sâu (3 chân) ■Nhà tắm công cộng dành cho nữ Tắm lụa, tắm nước siêu mềm, tắm nước lạnh, xông hơi nhiệt độ cao (có TV), ghế sâu (2) [Chất suối] Nước siêu mềm [Hiệu quả] Tác dụng dưỡng ẩm cho da và ngăn ngừa nước lạnh *Các sản phẩm kem dưỡng da/da đầu/cạo râu cũng được cung cấp tại phòng tắm công cộng dành cho nam. *Sữa rửa mặt/kem dưỡng da/sữa dưỡng cũng có sẵn trong phòng tắm công cộng dành cho nữ. *Bốn loại thanh gội đầu chỉ có ở nhà tắm công cộng dành cho nữ. ◆Thông số phòng Có Wi-Fi / Tủ lạnh / Điều hòa / Giường Simmons / Toilet có máy giặt nước nóng ◆Trẻ ngủ chung Chỉ một trẻ có thể ngủ cùng trẻ trên mỗi giường và sẽ phải trả phí sử dụng tiện nghi riêng. 0 đến 2 tuổi...Miễn phí / 3 tuổi đến học sinh tiểu học...2.000 yên (bao gồm các tiện nghi dành cho trẻ em) ◆Nhà hàng ~HATAGO~ [Vị trí] Tầng 3 [Nội dung] [Thực đơn địa phương] Sara udon, kakuni, v.v. [Thời gian] 6:30-9:30 (vào cửa lần cuối lúc 9:00) [Phí sử dụng] ・Trẻ em (trên 3 tuổi và dưới độ tuổi tiểu học) 800 yên (đã bao gồm thuế) ・Trẻ em dưới 3 tuổi được miễn phí ◆Giao thông tiếp cận ・Cách ga xe điện Shinchi-Chukagai khoảng 1 phút đi bộ ・Bằng ô tô: Khoảng 5 phút đi ô tô từ Dejima IC trên Đường cao tốc Nagasaki ・Sân bay: Khoảng 40 phút đi xe buýt từ Sân bay Nagasaki ◆Tiếp cận các điểm du lịch ・Cách khu phố Tàu Shinchi khoảng 1 phút đi bộ ・ Khoảng 10 phút đi xe điện đến Glover Garden ・ Khoảng 15 phút đi xe điện đến Công viên Tưởng niệm Hòa bình
Dormy Inn's proud large public bath and sauna are open every day! ! Boost your immunity in the public bath! Also for professional saunars, Dormy Inn's public bath and sauna have been well-received, with people saying, "There's a lot of love for saunas." We hope that our guests staying at Dormy Inn can enjoy a relaxing sauna experience! [DOMINISTA Sauna 3 Rules]... We have created original rules for Dormy Inn so that you can enjoy the sauna comfortably. 3 things I want sauna lovers to keep in mind (1) ``Don't make the conversation heated.'' Keep the conversation short and don't raise your voice. (2) ``Now is the time to use a towel and be considerate.'' The towel you have is a way to protect others from droplets. (3) ``No diving in a cold bath'' Wash off your sweat with water from a pail or in the shower, then go to a cold bath. ◆Dejima no Yu [Location] 3rd floor [Time] 15:00-10:00 the next morning (Sauna closed from 1:00-5:00) ■Men's public bath Silky bath, ultra-soft water bath, cold water bath, high temperature sauna (with TV), and deep chairs (2) ■Women's public bath Silky bath, ultra-soft water bath, cold water bath, high temperature sauna (with TV), and deep chairs (2) ◆Yonaki soba Free soy sauce-based half-sized ramen [Location] 3rd floor restaurant [Time] 21:30-23:00 [Information on accommodation tax] From April 1, 2023, accommodation tax will be levied on guests staying within Nagasaki Prefecture. For guests staying at our hotel, an accommodation tax will be collected at check-in separately from the accommodation fee. We apologize for any inconvenience this may cause and ask for your understanding and cooperation. ・Less than 10,000 yen → 100 yen ・Less than 20,000 yen → 200 yen The above tax rates are based on the accommodation fee per person per night. *Please note that if you make a reservation online, the price will not include accommodation tax.
Một cách làm việc mới tại nhà trọ ký túc xá “Việc làm đô thị” Từ “ở” khách sạn đến “sống” tại khách sạn, Và sau đó anh ấy nói rằng anh ấy sẽ làm việc tại một khách sạn. Chúng tôi đề xuất một lối sống mới. Đây là kế hoạch sinh thái tuyệt vời được khuyến nghị cho những khách lưu trú từ 4 đêm liên tiếp trở lên★ Chúng tôi sẽ không dọn phòng trong thời gian lưu trú của bạn, vì vậy bạn có thể tận hưởng một kỳ nghỉ thư giãn. Đối với khách ở lâu dài, chúng tôi sẽ cung cấp dịch vụ dọn phòng miễn phí 7 đêm một lần. *Nếu bạn muốn, chúng tôi có thể dọn phòng cho bạn với khoản phí bổ sung là 1.500 yên/lần. ≪Ghi chú kế hoạch≫ Nếu bạn thay đổi lịch trình hoặc giảm thời gian lưu trú, phí bổ sung sẽ được áp dụng. Xin lưu ý. [1] Tầng 3 đầy đủ tiện nghi Có phòng tắm công cộng lớn riêng biệt dành cho nam và nữ. [2] Giường Simmons ở tất cả các phòng nghỉ ◆Yonaki soba Ramen nửa cỡ làm từ nước tương miễn phí [Địa điểm] Nhà hàng tầng 3 [Thời gian] 21:30-23:00 ◆Dejima no Yu [Vị trí] Tầng 3 [Thời gian] 15:00-10:00 sáng hôm sau (Xông hơi đóng cửa từ 1:00-5:00) ■Nhà tắm công cộng dành cho nam Tắm lụa, tắm nước siêu mềm, tắm nước lạnh, xông hơi nhiệt độ cao (có TV), ghế sâu (2) ■Nhà tắm công cộng dành cho nữ Tắm lụa, tắm nước siêu mềm, tắm nước lạnh, xông hơi nhiệt độ cao (có TV), ghế sâu (2) [Chất suối] Nước siêu mềm [Hiệu quả] Tác dụng dưỡng ẩm cho da và ngăn ngừa nước lạnh . ◆Nhà hàng ~HATAGO~ [Vị trí] Tầng 3 [Thực đơn địa phương] Sara udon, kakuni, v.v. [Thời gian] 6:30-9:30 (vào cửa lần cuối lúc 9:00) [Phí sử dụng] Từ ngày 1 tháng 7 năm 2022 Người lớn: 1800 yên 3 tuổi trở lên; học sinh tiểu học trở xuống: 900 yên; 2 tuổi trở xuống: miễn phí (*đã bao gồm thuế)
<Hút thuốc> Phòng 2 giường đơn [Phòng hai giường] [Hút thuốc]
Đây là một kế hoạch sinh thái tuyệt vời được khuyên dùng cho những người ở từ 2 đến 3 đêm★ Chúng tôi sẽ không dọn phòng trong thời gian lưu trú của bạn, vì vậy bạn có thể tận hưởng một kỳ nghỉ thư giãn. *Nếu bạn muốn, chúng tôi có thể dọn phòng cho bạn với khoản phí bổ sung là 1.500 yên/lần. ≪Ghi chú kế hoạch≫ Nếu bạn thay đổi lịch trình hoặc giảm thời gian lưu trú, phí bổ sung sẽ được áp dụng. Xin lưu ý. ◆Thông số khách sạn [1] Phòng tắm công cộng rộng rãi dành cho nam và nữ ở tầng 3 [2] Tất cả các phòng đều được trang bị giường Simmons ◆Yonaki soba Ramen nửa cỡ làm từ nước tương miễn phí [Địa điểm] Nhà hàng tầng 3 [Thời gian] 21:30-23:00 ◆Dejima no Yu [Vị trí] Tầng 3 [Thời gian] 15:00-10:00 sáng hôm sau (Xông hơi đóng cửa từ 1:00-5:00) ■Nhà tắm công cộng dành cho nam Tắm lụa, tắm nước siêu mềm, tắm nước lạnh, xông hơi nhiệt độ cao (có tivi), ghế sâu (3 chân) ■Nhà tắm công cộng dành cho nữ Tắm lụa, tắm nước siêu mềm, tắm nước lạnh, xông hơi nhiệt độ cao (có TV), ghế sâu (2) [Chất suối] Nước siêu mềm [Hiệu quả] Tác dụng dưỡng ẩm cho da và ngăn ngừa nước lạnh *Các sản phẩm kem dưỡng da/da đầu/cạo râu cũng được cung cấp tại phòng tắm công cộng dành cho nam. *Sữa rửa mặt/kem dưỡng da/sữa dưỡng cũng có sẵn trong phòng tắm công cộng dành cho nữ. *Bốn loại thanh gội đầu chỉ có ở nhà tắm công cộng dành cho nữ. ◆Thông số phòng Có Wi-Fi / Tủ lạnh / Điều hòa / Giường Simmons / Toilet có máy giặt nước nóng ◆Trẻ ngủ chung Chỉ một trẻ có thể ngủ cùng trẻ trên mỗi giường và sẽ phải trả phí sử dụng tiện nghi riêng. 0 đến 2 tuổi...Miễn phí / 3 tuổi đến học sinh tiểu học...2.000 yên (bao gồm các tiện nghi dành cho trẻ em) ◆Nhà hàng ~HATAGO~ [Vị trí] Tầng 3 [Nội dung] [Thực đơn địa phương] Sara udon, kakuni, v.v. [Thời gian] 6:30-9:30 (vào cửa lần cuối lúc 9:00) [Phí sử dụng] ・Trẻ em (trên 3 tuổi và dưới độ tuổi tiểu học) 800 yên (đã bao gồm thuế) ・Trẻ em dưới 3 tuổi được miễn phí ◆Giao thông tiếp cận ・Cách ga xe điện Shinchi-Chukagai khoảng 1 phút đi bộ ・Bằng ô tô: Khoảng 5 phút đi ô tô từ Dejima IC trên Đường cao tốc Nagasaki ・Sân bay: Khoảng 40 phút đi xe buýt từ Sân bay Nagasaki ◆Tiếp cận các điểm du lịch ・Cách khu phố Tàu Shinchi khoảng 1 phút đi bộ ・ Khoảng 10 phút đi xe điện đến Glover Garden ・ Khoảng 15 phút đi xe điện đến Công viên Tưởng niệm Hòa bình
Dormy Inn's proud large public bath and sauna are open every day! ! Boost your immunity in the public bath! Also for professional saunars, Dormy Inn's public bath and sauna have been well-received, with people saying, "There's a lot of love for saunas." We hope that our guests staying at Dormy Inn can enjoy a relaxing sauna experience! [DOMINISTA Sauna 3 Rules]... We have created original rules for Dormy Inn so that you can enjoy the sauna comfortably. 3 things I want sauna lovers to keep in mind (1) ``Don't make the conversation heated.'' Keep the conversation short and don't raise your voice. (2) ``Now is the time to use a towel and be considerate.'' The towel you have is a way to protect others from droplets. (3) ``No diving in a cold bath'' Wash off your sweat with water from a pail or in the shower, then go to a cold bath. ◆Dejima no Yu [Location] 3rd floor [Time] 15:00-10:00 the next morning (Sauna closed from 1:00-5:00) ■Men's public bath Silky bath, ultra-soft water bath, cold water bath, high temperature sauna (with TV), and deep chairs (2) ■Women's public bath Silky bath, ultra-soft water bath, cold water bath, high temperature sauna (with TV), and deep chairs (2) ◆Yonaki soba Free soy sauce-based half-sized ramen [Location] 3rd floor restaurant [Time] 21:30-23:00 [Information on accommodation tax] From April 1, 2023, accommodation tax will be levied on guests staying within Nagasaki Prefecture. For guests staying at our hotel, an accommodation tax will be collected at check-in separately from the accommodation fee. We apologize for any inconvenience this may cause and ask for your understanding and cooperation. ・Less than 10,000 yen → 100 yen ・Less than 20,000 yen → 200 yen The above tax rates are based on the accommodation fee per person per night. *Please note that if you make a reservation online, the price will not include accommodation tax.
Một cách làm việc mới tại nhà trọ ký túc xá “Việc làm đô thị” Từ “ở” khách sạn đến “sống” tại khách sạn, Và sau đó anh ấy nói rằng anh ấy sẽ làm việc tại một khách sạn. Chúng tôi đề xuất một lối sống mới. [Lợi ích kế hoạch] (1) Giá đặc biệt hàng tuần cho 4 đêm trở lên! (2)Bao gồm bữa sáng đặc trưng của Dormy Inn [Ghi chú] *Theo nguyên tắc chung, sẽ không hoàn lại tiền nếu giảm số đêm lưu trú hoặc hủy phòng sau khi vào phòng. *Về bữa ăn, nếu bạn không thích, chúng tôi sẽ không hoàn lại tiền cho bạn. *Nếu bạn vi phạm các điều khoản và điều kiện của khách sạn trong thời gian lưu trú, chúng tôi có thể từ chối lưu trú của bạn. *Dịch vụ dọn phòng miễn phí sẽ được cung cấp 7 đêm một lần. *Phòng của bạn sẽ không được dọn dẹp trong thời gian lưu trú nhưng một chiếc khăn sẽ được treo trên tay nắm cửa phòng bạn hàng ngày. *Nếu bạn muốn dọn phòng, vui lòng liên hệ với quầy lễ tân trước 2 giờ chiều cùng ngày. (1.500 yên/ngày) *Nếu bạn để khăn tắm và rác không cần thiết bên ngoài phòng trong khoảng thời gian từ 10:00 đến 2:00 chiều, chúng tôi sẽ thu gom chúng. ◆Dejima no Yu [Vị trí] Tầng 3 [Thời gian] 15:00-10:00 sáng hôm sau (Xông hơi đóng cửa từ 1:00-5:00) ■Nhà tắm công cộng dành cho nam Tắm lụa, tắm nước siêu mềm, tắm nước lạnh, xông hơi nhiệt độ cao (có TV), ghế sâu (2) ■Nhà tắm công cộng dành cho nữ Tắm lụa, tắm nước siêu mềm, tắm nước lạnh, xông hơi nhiệt độ cao (có TV), ghế sâu (2) ◆Nhà hàng ~HATAGO~ [Vị trí] Tầng 3 [Thực đơn địa phương] Sara udon, kakuni, v.v. [Thời gian] 6:30-9:30 (vào cửa lần cuối lúc 9:00) [Phí sử dụng] Người lớn: 1800 yên 3 tuổi trở lên; học sinh tiểu học trở xuống: 900 yên; 2 tuổi trở xuống: miễn phí (*đã bao gồm thuế) [Thông tin về thuế chỗ ở] Từ ngày 1 tháng 4 năm 2023, thuế lưu trú sẽ được áp dụng đối với khách lưu trú trong tỉnh Nagasaki. Đối với khách lưu trú tại khách sạn của chúng tôi, thuế chỗ ở sẽ được thu khi nhận phòng tách biệt với phí chỗ ở. Chúng tôi xin lỗi vì bất kỳ sự bất tiện nào mà điều này có thể gây ra và mong bạn thông cảm và hợp tác. ・Dưới 10.000 yên → 100 yên ・Dưới 20.000 yên → 200 yên Thuế suất trên được tính dựa trên phí chỗ ở mỗi người mỗi đêm. *Xin lưu ý rằng nếu bạn đặt phòng trực tuyến, giá sẽ không bao gồm thuế chỗ ở.
<Không hút thuốc> Phòng 2 giường đơn [Phòng hai giường] [Không hút thuốc]
Một cách làm việc mới tại nhà trọ ký túc xá “Việc làm đô thị” Từ “ở” khách sạn đến “sống” tại khách sạn, Và sau đó anh ấy nói rằng anh ấy sẽ làm việc tại một khách sạn. Chúng tôi đề xuất một lối sống mới. [Lợi ích kế hoạch] (1) Giá đặc biệt hàng tuần cho 4 đêm trở lên! (2)Bao gồm bữa sáng đặc trưng của Dormy Inn [Ghi chú] *Theo nguyên tắc chung, sẽ không hoàn lại tiền nếu giảm số đêm lưu trú hoặc hủy phòng sau khi vào phòng. *Về bữa ăn, nếu bạn không thích, chúng tôi sẽ không hoàn lại tiền cho bạn. *Nếu bạn vi phạm các điều khoản và điều kiện của khách sạn trong thời gian lưu trú, chúng tôi có thể từ chối lưu trú của bạn. *Dịch vụ dọn phòng miễn phí sẽ được cung cấp 7 đêm một lần. *Phòng của bạn sẽ không được dọn dẹp trong thời gian lưu trú nhưng một chiếc khăn sẽ được treo trên tay nắm cửa phòng bạn hàng ngày. *Nếu bạn muốn dọn phòng, vui lòng liên hệ với quầy lễ tân trước 2 giờ chiều cùng ngày. (1.500 yên/ngày) *Nếu bạn để khăn tắm và rác không cần thiết bên ngoài phòng trong khoảng thời gian từ 10:00 đến 2:00 chiều, chúng tôi sẽ thu gom chúng. ◆Dejima no Yu [Vị trí] Tầng 3 [Thời gian] 15:00-10:00 sáng hôm sau (Xông hơi đóng cửa từ 1:00-5:00) ■Nhà tắm công cộng dành cho nam Tắm lụa, tắm nước siêu mềm, tắm nước lạnh, xông hơi nhiệt độ cao (có TV), ghế sâu (2) ■Nhà tắm công cộng dành cho nữ Tắm lụa, tắm nước siêu mềm, tắm nước lạnh, xông hơi nhiệt độ cao (có TV), ghế sâu (2) ◆Nhà hàng ~HATAGO~ [Vị trí] Tầng 3 [Thực đơn địa phương] Sara udon, kakuni, v.v. [Thời gian] 6:30-9:30 (vào cửa lần cuối lúc 9:00) [Phí sử dụng] Người lớn: 1800 yên 3 tuổi trở lên; học sinh tiểu học trở xuống: 900 yên; 2 tuổi trở xuống: miễn phí (*đã bao gồm thuế) [Thông tin về thuế chỗ ở] Từ ngày 1 tháng 4 năm 2023, thuế lưu trú sẽ được áp dụng đối với khách lưu trú trong tỉnh Nagasaki. Đối với khách lưu trú tại khách sạn của chúng tôi, thuế chỗ ở sẽ được thu khi nhận phòng tách biệt với phí chỗ ở. Chúng tôi xin lỗi vì bất kỳ sự bất tiện nào mà điều này có thể gây ra và mong bạn thông cảm và hợp tác. ・Dưới 10.000 yên → 100 yên ・Dưới 20.000 yên → 200 yên Thuế suất trên được tính dựa trên phí chỗ ở mỗi người mỗi đêm. *Xin lưu ý rằng nếu bạn đặt phòng trực tuyến, giá sẽ không bao gồm thuế chỗ ở.
Một cách làm việc mới tại nhà trọ ký túc xá “Việc làm đô thị” Từ “ở” khách sạn đến “sống” tại khách sạn, Và sau đó anh ấy nói rằng anh ấy sẽ làm việc tại một khách sạn. Chúng tôi đề xuất một lối sống mới. Đây là kế hoạch sinh thái tuyệt vời được khuyến nghị cho những khách lưu trú từ 4 đêm liên tiếp trở lên★ Chúng tôi sẽ không dọn phòng trong thời gian lưu trú của bạn, vì vậy bạn có thể tận hưởng một kỳ nghỉ thư giãn. Đối với khách ở lâu dài, chúng tôi sẽ cung cấp dịch vụ dọn phòng miễn phí 7 đêm một lần. *Nếu bạn muốn, chúng tôi có thể dọn phòng cho bạn với khoản phí bổ sung là 1.500 yên/lần. ≪Ghi chú kế hoạch≫ Nếu bạn thay đổi lịch trình hoặc giảm thời gian lưu trú, phí bổ sung sẽ được áp dụng. Xin lưu ý. [1] Tầng 3 đầy đủ tiện nghi Có phòng tắm công cộng lớn riêng biệt dành cho nam và nữ. [2] Giường Simmons ở tất cả các phòng nghỉ ◆Yonaki soba Ramen nửa cỡ làm từ nước tương miễn phí [Địa điểm] Nhà hàng tầng 3 [Thời gian] 21:30-23:00 ◆Dejima no Yu [Vị trí] Tầng 3 [Thời gian] 15:00-10:00 sáng hôm sau (Xông hơi đóng cửa từ 1:00-5:00) ■Nhà tắm công cộng dành cho nam Tắm lụa, tắm nước siêu mềm, tắm nước lạnh, xông hơi nhiệt độ cao (có TV), ghế sâu (2) ■Nhà tắm công cộng dành cho nữ Tắm lụa, tắm nước siêu mềm, tắm nước lạnh, xông hơi nhiệt độ cao (có TV), ghế sâu (2) [Chất suối] Nước siêu mềm [Hiệu quả] Tác dụng dưỡng ẩm cho da và ngăn ngừa nước lạnh . ◆Nhà hàng ~HATAGO~ [Vị trí] Tầng 3 [Thực đơn địa phương] Sara udon, kakuni, v.v. [Thời gian] 6:30-9:30 (vào cửa lần cuối lúc 9:00) [Phí sử dụng] Từ ngày 1 tháng 7 năm 2022 Người lớn: 1800 yên 3 tuổi trở lên; học sinh tiểu học trở xuống: 900 yên; 2 tuổi trở xuống: miễn phí (*đã bao gồm thuế)
Đây là một kế hoạch sinh thái tuyệt vời được khuyên dùng cho những người ở từ 2 đến 3 đêm★ Chúng tôi sẽ không dọn phòng trong thời gian lưu trú của bạn, vì vậy bạn có thể tận hưởng một kỳ nghỉ thư giãn. *Nếu bạn muốn, chúng tôi có thể dọn phòng cho bạn với khoản phí bổ sung là 1.500 yên/lần. ≪Ghi chú kế hoạch≫ Nếu bạn thay đổi lịch trình hoặc giảm thời gian lưu trú, phí bổ sung sẽ được áp dụng. Xin lưu ý. ◆Thông số khách sạn [1] Phòng tắm công cộng rộng rãi dành cho nam và nữ ở tầng 3 [2] Tất cả các phòng đều được trang bị giường Simmons ◆Yonaki soba Ramen nửa cỡ làm từ nước tương miễn phí [Địa điểm] Nhà hàng tầng 3 [Thời gian] 21:30-23:00 ◆Dejima no Yu [Vị trí] Tầng 3 [Thời gian] 15:00-10:00 sáng hôm sau (Xông hơi đóng cửa từ 1:00-5:00) ■Nhà tắm công cộng dành cho nam Tắm lụa, tắm nước siêu mềm, tắm nước lạnh, xông hơi nhiệt độ cao (có tivi), ghế sâu (3 chân) ■Nhà tắm công cộng dành cho nữ Tắm lụa, tắm nước siêu mềm, tắm nước lạnh, xông hơi nhiệt độ cao (có TV), ghế sâu (2) [Chất suối] Nước siêu mềm [Hiệu quả] Tác dụng dưỡng ẩm cho da và ngăn ngừa nước lạnh *Các sản phẩm kem dưỡng da/da đầu/cạo râu cũng được cung cấp tại phòng tắm công cộng dành cho nam. *Sữa rửa mặt/kem dưỡng da/sữa dưỡng cũng có sẵn trong phòng tắm công cộng dành cho nữ. *Bốn loại thanh gội đầu chỉ có ở nhà tắm công cộng dành cho nữ. ◆Thông số phòng Có Wi-Fi / Tủ lạnh / Điều hòa / Giường Simmons / Toilet có máy giặt nước nóng ◆Trẻ ngủ chung Chỉ một trẻ có thể ngủ cùng trẻ trên mỗi giường và sẽ phải trả phí sử dụng tiện nghi riêng. 0 đến 2 tuổi...Miễn phí / 3 tuổi đến học sinh tiểu học...2.000 yên (bao gồm các tiện nghi dành cho trẻ em) ◆Nhà hàng ~HATAGO~ [Vị trí] Tầng 3 [Nội dung] [Thực đơn địa phương] Sara udon, kakuni, v.v. [Thời gian] 6:30-9:30 (vào cửa lần cuối lúc 9:00) [Phí sử dụng] ・Trẻ em (trên 3 tuổi và dưới độ tuổi tiểu học) 800 yên (đã bao gồm thuế) ・Trẻ em dưới 3 tuổi được miễn phí ◆Giao thông tiếp cận ・Cách ga xe điện Shinchi-Chukagai khoảng 1 phút đi bộ ・Bằng ô tô: Khoảng 5 phút đi ô tô từ Dejima IC trên Đường cao tốc Nagasaki ・Sân bay: Khoảng 40 phút đi xe buýt từ Sân bay Nagasaki ◆Tiếp cận các điểm du lịch ・Cách khu phố Tàu Shinchi khoảng 1 phút đi bộ ・ Khoảng 10 phút đi xe điện đến Glover Garden ・ Khoảng 15 phút đi xe điện đến Công viên Tưởng niệm Hòa bình
<Không hút thuốc> Phòng 2 giường đơn lớn [Phòng hai giường] [Không hút thuốc]