
Chỉ cách khu nghỉ dưỡng Kujukushima Pearl Sea Resort 1 phút đi bộ, nơi bạn sẽ được chiêm ngưỡng khung cảnh biển đảo ngoạn mục! Hãy dành thời gian thư giãn với ẩm thực độc đáo và suối nước nóng tại đây.
![[Tòa nhà chính] Phòng kiểu Tây / 17-24m²](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/06c04db19c5a88d302f20d8d24c1fa6acd82c7c8.47.9.26.3.jpg)

Miễn phí hủy phòng đến 21/11/2025 11:59 CH(JST)
Khách sạn tiện lợi để tham quan quần đảo Kujukushima, cách ga Sasebo 10 phút đi xe. Khách sạn có kế hoạch hoàn hảo cho những người chỉ cần "nghỉ lại". ◆『the BEKKAN』 Đã được cải tạo ◆ Vào tháng 5 năm 2025, khách sạn chị em 'Kujukushima Seaside Terrace Hotel & Spa Hanamizuki' sẽ được tái cơ cấu thành 'Hotel Flags Sasebo Kujukushima the BEKKAN'. Các cơ sở mới như bể tắm lớn, bể bơi ngoài trời, phòng xông hơi và khu vực thư giãn sẽ làm phong phú thêm trải nghiệm lưu trú của quý khách.Ngoài ra, tại tầng 2 sẽ có phòng chờ cao cấp chỉ dành cho khách lưu trú tại 'the BEKKAN'.Chúng tôi cung cấp sự thư giãn tuyệt vời với các loại đồ uống bao gồm rượu sake Nhật Bản tự hào của Kyushu và các món ăn nhẹ. ※ Khách lưu trú tại tòa nhà chính có thể sử dụng các tiện ích của 'the BEKKAN' (ngoại trừ phòng chờ tầng 2 của the BEKKAN) với phí riêng. ・Người lớn 5,500 yên / Trẻ em từ 4 tuổi đến tiểu học 2,200 yên / Miễn phí cho trẻ em dưới 3 tuổi ※ Dịch vụ đưa đón được cung cấp giữa tòa nhà chính và 'the BEKKAN'. ◆ Phòng chờ dành riêng cho khách lưu trú ◆ 〇 Tầng 1 của tòa nhà chính 15:00〜24:00 ○ Tầng 2 the BEKKAN (dành riêng cho khách lưu trú tại the BEKKAN) 15:00〜22:00 ◆ Suối nước nóng ◆ 〇 Tầng 2 của tòa nhà chính 15:00〜24:00 / 6:00〜9:00 〇 Tầng 1 của the BEKKAN 15:00〜24:00 / 6:00〜10:00 ※ Thuế tắm suối nước nóng: 150 yên/người lớn sẽ được thu riêng ◆ Về bữa ăn ◆ Kế hoạch này không bao gồm "bữa ăn". 【Lưu ý】 ・Nếu đi cùng trẻ em, vui lòng thông báo độ tuổi ・Ngủ chung giường áp dụng cho trẻ chưa đến tuổi đi học (tối đa 2 trẻ/phòng) ・Đối với trẻ từ 4 tuổi trở lên muốn ngủ chung giường, vui lòng chọn 'Có bữa ăn, không giường' ・Nếu trẻ em dưới 3 tuổi cần giường, vui lòng chọn "Không bao gồm bữa ăn - Có giường" ・Nếu đến sau 22:00, vui lòng thông báo cho khách sạn
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 21/11/2025 11:59 CH(JST)
Khách sạn tiện lợi để tham quan quần đảo Kujukushima, cách ga Sasebo 10 phút đi xe. Tận hưởng suối nước nóng thiên nhiên để thư giãn và phục hồi sau chuyến đi! ◆Bữa sáng◆ Thưởng thức trọn vẹn đặc sản Nagasaki & Sasebo.Trải nghiệm buổi sáng tươi mới trong không gian nhà hàng ngập tràn ánh sáng mặt trời. Tầng 1 tòa chính 'Buffet Dining THE ONE' (7:00〜10:00 / L.O. 9:30) ◆ 'the BEKKAN' Tái Cơ Cấu ◆ Vào tháng 5 năm 2025, khách sạn chị em 'Kujukushima Seaside Terrace Hotel & Spa Hanamizuki' sẽ được tái cơ cấu thành 'Hotel Flags Sasebo Kujukushima the BEKKAN'. Các cơ sở mới như bể tắm lớn, bể bơi ngoài trời, phòng xông hơi và khu vực thư giãn sẽ làm phong phú thêm trải nghiệm lưu trú của quý khách.Ngoài ra, tại tầng 2 sẽ có phòng chờ cao cấp chỉ dành cho khách lưu trú tại 'the BEKKAN'.Chúng tôi cung cấp sự thư giãn tuyệt vời với các loại đồ uống bao gồm rượu sake Nhật Bản tự hào của Kyushu và các món ăn nhẹ. ※ Khách lưu trú tại tòa nhà chính có thể sử dụng các tiện ích của 'the BEKKAN' (ngoại trừ phòng chờ tầng 2 của the BEKKAN) với phí riêng. ・Người lớn 5,500 yên / Trẻ em từ 4 tuổi đến tiểu học 2,200 yên / Miễn phí cho trẻ dưới 3 tuổi ※ Dịch vụ đưa đón được cung cấp giữa tòa nhà chính và 'the BEKKAN'. ◆ Phòng chờ dành riêng cho khách lưu trú ◆ 〇 Tầng 1 của tòa nhà chính 15:00〜24:00 ○ Tầng 2 the BEKKAN (dành riêng cho khách lưu trú tại the BEKKAN) 15:00〜22:00 ◆ Suối nước nóng ◆ 〇Tầng 2, tòa nhà chính 15:00〜24:00 / 6:00〜9:00 〇Tầng 1, the BEKKAN 15:00〜24:00 / 6:00〜10:00 【Lưu ý】 ・Nếu đi cùng trẻ em, vui lòng thông báo độ tuổi ・Ngủ chung giường áp dụng cho trẻ chưa đến tuổi đi học (tối đa 2 trẻ/phòng) ・Với trẻ em từ 4 tuổi trở lên muốn ngủ chung giường, vui lòng chọn "Có ăn - Không giường", còn với trẻ em dưới 3 tuổi cần giường riêng, vui lòng chọn "Không ăn - Có giường". ・Nếu đến sau 22:00, vui lòng thông báo cho khách sạn
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 21/11/2025 11:59 CH(JST)
Khách sạn này cách Ga Sasebo 10 phút lái xe và rất thuận tiện để tham quan Quần đảo Kujukushima. Hãy giải tỏa sự mệt mỏi sau chuyến đi bằng cách ngâm mình trong suối nước nóng tự nhiên! Gói khách sạn này hoàn hảo cho những ai chỉ muốn ở lại qua đêm. ◆ Gia hạn "BEKKAN" ◆ (BEKKAN sẽ có sẵn cho kỳ nghỉ từ ngày 1 tháng 5 năm 2025) Vào tháng 5 năm 2025, khách sạn chị em của chúng tôi, Kujukushima Seaside Terrace Hotel & Spa Hana Mizuki, Khách sạn sẽ được cải tạo lại thành "Khách sạn Flags Sasebo Kujukushima BEKKAN". Các tiện nghi mới như phòng tắm công cộng lớn, hồ bơi ngoài trời, phòng xông hơi khô và không gian thư giãn sẽ làm cho kỳ nghỉ của bạn thêm tuyệt vời. Ngoài ra, còn có một phòng chờ cao cấp ở tầng hai dành riêng cho khách lưu trú tại "BEKKAN". Chúng tôi mang đến sự thư giãn tuyệt đối với đồ uống, bao gồm rượu sake nổi tiếng của Kyushu và đồ ăn nhẹ. *Khách lưu trú tại tòa nhà chính có thể sử dụng các tiện nghi của "BEKKAN" (trừ phòng chờ BEKKAN ở tầng 2) với một khoản phụ phí. ・Người lớn: 5.500 yên / Trẻ em từ 4 tuổi đến học sinh tiểu học: 2.200 yên / Trẻ em dưới 3 tuổi: Miễn phí *Có dịch vụ đón và trả khách giữa khu vực "Tòa nhà chính" và khu vực "BEKKAN". ◆ Phòng chờ dành riêng cho khách ◆ * Tòa nhà chính tầng 1 15:00-24:00 ○ Tầng 2 BEKKAN (dành riêng cho khách lưu trú tại BEKKANN) 15:00-22:00 ◆ Suối nước nóng ◆ Tòa nhà chính Tầng 2 15:00-24:00 / 6:00-9:00 〇BEKKAN tầng 1 15:00-24:00 / 6:00-10:00 * Thuế tắm: 150 yên/người lớn sẽ được tính riêng ◆ Về bữa ăn ◆ Kế hoạch này không bao gồm bữa ăn. [Ghi chú] Nếu bạn dẫn theo trẻ em, vui lòng cho chúng tôi biết độ tuổi của trẻ. ・Chỉ áp dụng cho trẻ mẫu giáo ngủ chung giường (tối đa 2 trẻ/phòng). ・Nếu con bạn ở độ tuổi mẫu giáo cần nệm futon, vui lòng chọn "Không có bữa ăn, bao gồm nệm futon". Nếu bạn dự định đến sau 10 giờ tối, vui lòng thông báo cho khách sạn.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
[Phòng kiểu Tây] Phòng đôi <17~24m²> [Phòng Standard] [Phòng hai giường] [Không hút thuốc] [Không có hướng ]
![[Tòa nhà chính] Phòng kiểu Nhật / 21-27㎡](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/64802ea009722555fa3904b842f87dff77e14023.47.9.26.3.jpg)

Miễn phí hủy phòng đến 21/11/2025 11:59 CH(JST)
Khách sạn tiện lợi để tham quan quần đảo Kujukushima, cách ga Sasebo 10 phút đi xe. Khách sạn có kế hoạch hoàn hảo cho những người chỉ cần "nghỉ lại". ◆『the BEKKAN』 Đã được cải tạo ◆ Vào tháng 5 năm 2025, khách sạn chị em 'Kujukushima Seaside Terrace Hotel & Spa Hanamizuki' sẽ được tái cơ cấu thành 'Hotel Flags Sasebo Kujukushima the BEKKAN'. Các cơ sở mới như bể tắm lớn, bể bơi ngoài trời, phòng xông hơi và khu vực thư giãn sẽ làm phong phú thêm trải nghiệm lưu trú của quý khách.Ngoài ra, tại tầng 2 sẽ có phòng chờ cao cấp chỉ dành cho khách lưu trú tại 'the BEKKAN'.Chúng tôi cung cấp sự thư giãn tuyệt vời với các loại đồ uống bao gồm rượu sake Nhật Bản tự hào của Kyushu và các món ăn nhẹ. ※ Khách lưu trú tại tòa nhà chính có thể sử dụng các tiện ích của 'the BEKKAN' (ngoại trừ phòng chờ tầng 2 của the BEKKAN) với phí riêng. ・Người lớn 5,500 yên / Trẻ em từ 4 tuổi đến tiểu học 2,200 yên / Miễn phí cho trẻ em dưới 3 tuổi ※ Dịch vụ đưa đón được cung cấp giữa tòa nhà chính và 'the BEKKAN'. ◆ Phòng chờ dành riêng cho khách lưu trú ◆ 〇 Tầng 1 của tòa nhà chính 15:00〜24:00 ○ Tầng 2 the BEKKAN (dành riêng cho khách lưu trú tại the BEKKAN) 15:00〜22:00 ◆ Suối nước nóng ◆ 〇 Tầng 2 của tòa nhà chính 15:00〜24:00 / 6:00〜9:00 〇 Tầng 1 của the BEKKAN 15:00〜24:00 / 6:00〜10:00 ※ Thuế tắm suối nước nóng: 150 yên/người lớn sẽ được thu riêng ◆ Về bữa ăn ◆ Kế hoạch này không bao gồm "bữa ăn". 【Lưu ý】 ・Nếu đi cùng trẻ em, vui lòng thông báo độ tuổi ・Ngủ chung giường áp dụng cho trẻ chưa đến tuổi đi học (tối đa 2 trẻ/phòng) ・Đối với trẻ từ 4 tuổi trở lên muốn ngủ chung giường, vui lòng chọn 'Có bữa ăn, không giường' ・Nếu trẻ em dưới 3 tuổi cần giường, vui lòng chọn "Không bao gồm bữa ăn - Có giường" ・Nếu đến sau 22:00, vui lòng thông báo cho khách sạn
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 21/11/2025 11:59 CH(JST)
Khách sạn tiện lợi để tham quan quần đảo Kujukushima, cách ga Sasebo 10 phút đi xe. Tận hưởng suối nước nóng thiên nhiên để thư giãn và phục hồi sau chuyến đi! ◆Bữa sáng◆ Thưởng thức trọn vẹn đặc sản Nagasaki & Sasebo.Trải nghiệm buổi sáng tươi mới trong không gian nhà hàng ngập tràn ánh sáng mặt trời. Tầng 1 tòa chính 'Buffet Dining THE ONE' (7:00〜10:00 / L.O. 9:30) ◆ 'the BEKKAN' Tái Cơ Cấu ◆ Vào tháng 5 năm 2025, khách sạn chị em 'Kujukushima Seaside Terrace Hotel & Spa Hanamizuki' sẽ được tái cơ cấu thành 'Hotel Flags Sasebo Kujukushima the BEKKAN'. Các cơ sở mới như bể tắm lớn, bể bơi ngoài trời, phòng xông hơi và khu vực thư giãn sẽ làm phong phú thêm trải nghiệm lưu trú của quý khách.Ngoài ra, tại tầng 2 sẽ có phòng chờ cao cấp chỉ dành cho khách lưu trú tại 'the BEKKAN'.Chúng tôi cung cấp sự thư giãn tuyệt vời với các loại đồ uống bao gồm rượu sake Nhật Bản tự hào của Kyushu và các món ăn nhẹ. ※ Khách lưu trú tại tòa nhà chính có thể sử dụng các tiện ích của 'the BEKKAN' (ngoại trừ phòng chờ tầng 2 của the BEKKAN) với phí riêng. ・Người lớn 5,500 yên / Trẻ em từ 4 tuổi đến tiểu học 2,200 yên / Miễn phí cho trẻ dưới 3 tuổi ※ Dịch vụ đưa đón được cung cấp giữa tòa nhà chính và 'the BEKKAN'. ◆ Phòng chờ dành riêng cho khách lưu trú ◆ 〇 Tầng 1 của tòa nhà chính 15:00〜24:00 ○ Tầng 2 the BEKKAN (dành riêng cho khách lưu trú tại the BEKKAN) 15:00〜22:00 ◆ Suối nước nóng ◆ 〇Tầng 2, tòa nhà chính 15:00〜24:00 / 6:00〜9:00 〇Tầng 1, the BEKKAN 15:00〜24:00 / 6:00〜10:00 【Lưu ý】 ・Nếu đi cùng trẻ em, vui lòng thông báo độ tuổi ・Ngủ chung giường áp dụng cho trẻ chưa đến tuổi đi học (tối đa 2 trẻ/phòng) ・Với trẻ em từ 4 tuổi trở lên muốn ngủ chung giường, vui lòng chọn "Có ăn - Không giường", còn với trẻ em dưới 3 tuổi cần giường riêng, vui lòng chọn "Không ăn - Có giường". ・Nếu đến sau 22:00, vui lòng thông báo cho khách sạn
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 21/11/2025 11:59 CH(JST)
Khách sạn này cách Ga Sasebo 10 phút lái xe và rất thuận tiện để tham quan Quần đảo Kujukushima. Hãy giải tỏa sự mệt mỏi sau chuyến đi bằng cách ngâm mình trong suối nước nóng tự nhiên! Gói khách sạn này hoàn hảo cho những ai chỉ muốn ở lại qua đêm. ◆ Gia hạn "BEKKAN" ◆ (BEKKAN sẽ có sẵn cho kỳ nghỉ từ ngày 1 tháng 5 năm 2025) Vào tháng 5 năm 2025, khách sạn chị em của chúng tôi, Kujukushima Seaside Terrace Hotel & Spa Hana Mizuki, Khách sạn sẽ được cải tạo lại thành "Khách sạn Flags Sasebo Kujukushima BEKKAN". Các tiện nghi mới như phòng tắm công cộng lớn, hồ bơi ngoài trời, phòng xông hơi khô và không gian thư giãn sẽ làm cho kỳ nghỉ của bạn thêm tuyệt vời. Ngoài ra, còn có một phòng chờ cao cấp ở tầng hai dành riêng cho khách lưu trú tại "BEKKAN". Chúng tôi mang đến sự thư giãn tuyệt đối với đồ uống, bao gồm rượu sake nổi tiếng của Kyushu và đồ ăn nhẹ. *Khách lưu trú tại tòa nhà chính có thể sử dụng các tiện nghi của "BEKKAN" (trừ phòng chờ BEKKAN ở tầng 2) với một khoản phụ phí. ・Người lớn: 5.500 yên / Trẻ em từ 4 tuổi đến học sinh tiểu học: 2.200 yên / Trẻ em dưới 3 tuổi: Miễn phí *Có dịch vụ đón và trả khách giữa khu vực "Tòa nhà chính" và khu vực "BEKKAN". ◆ Phòng chờ dành riêng cho khách ◆ * Tòa nhà chính tầng 1 15:00-24:00 ○ Tầng 2 BEKKAN (dành riêng cho khách lưu trú tại BEKKANN) 15:00-22:00 ◆ Suối nước nóng ◆ Tòa nhà chính Tầng 2 15:00-24:00 / 6:00-9:00 〇BEKKAN tầng 1 15:00-24:00 / 6:00-10:00 * Thuế tắm: 150 yên/người lớn sẽ được tính riêng ◆ Về bữa ăn ◆ Kế hoạch này không bao gồm bữa ăn. [Ghi chú] Nếu bạn dẫn theo trẻ em, vui lòng cho chúng tôi biết độ tuổi của trẻ. ・Chỉ áp dụng cho trẻ mẫu giáo ngủ chung giường (tối đa 2 trẻ/phòng). ・Nếu con bạn ở độ tuổi mẫu giáo cần nệm futon, vui lòng chọn "Không có bữa ăn, bao gồm nệm futon". Nếu bạn dự định đến sau 10 giờ tối, vui lòng thông báo cho khách sạn.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Đổi mới <Tòa chính> [Phòng kiểu Nhật] 10~14 chiếu (21~27 mét vuông) [Phòng truyền thống Nhật] [Không hút thuốc]
![[Tòa nhà chính] Nhà tắm công cộng lớn (Hirado Onsen)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/2a9eabd2a98dfc49b9c1a90f51f6ea519f1aa825.47.9.26.3.jpg)

Miễn phí hủy phòng đến 21/11/2025 11:59 CH(JST)
Khách sạn tiện lợi để tham quan quần đảo Kujukushima, cách ga Sasebo 10 phút đi xe. Khách sạn có kế hoạch hoàn hảo cho những người chỉ cần "nghỉ lại". ◆『the BEKKAN』 Đã được cải tạo ◆ Vào tháng 5 năm 2025, khách sạn chị em 'Kujukushima Seaside Terrace Hotel & Spa Hanamizuki' sẽ được tái cơ cấu thành 'Hotel Flags Sasebo Kujukushima the BEKKAN'. Các cơ sở mới như bể tắm lớn, bể bơi ngoài trời, phòng xông hơi và khu vực thư giãn sẽ làm phong phú thêm trải nghiệm lưu trú của quý khách.Ngoài ra, tại tầng 2 sẽ có phòng chờ cao cấp chỉ dành cho khách lưu trú tại 'the BEKKAN'.Chúng tôi cung cấp sự thư giãn tuyệt vời với các loại đồ uống bao gồm rượu sake Nhật Bản tự hào của Kyushu và các món ăn nhẹ. ※ Khách lưu trú tại tòa nhà chính có thể sử dụng các tiện ích của 'the BEKKAN' (ngoại trừ phòng chờ tầng 2 của the BEKKAN) với phí riêng. ・Người lớn 5,500 yên / Trẻ em từ 4 tuổi đến tiểu học 2,200 yên / Miễn phí cho trẻ em dưới 3 tuổi ※ Dịch vụ đưa đón được cung cấp giữa tòa nhà chính và 'the BEKKAN'. ◆ Phòng chờ dành riêng cho khách lưu trú ◆ 〇 Tầng 1 của tòa nhà chính 15:00〜24:00 ○ Tầng 2 the BEKKAN (dành riêng cho khách lưu trú tại the BEKKAN) 15:00〜22:00 ◆ Suối nước nóng ◆ 〇 Tầng 2 của tòa nhà chính 15:00〜24:00 / 6:00〜9:00 〇 Tầng 1 của the BEKKAN 15:00〜24:00 / 6:00〜10:00 ※ Thuế tắm suối nước nóng: 150 yên/người lớn sẽ được thu riêng ◆ Về bữa ăn ◆ Kế hoạch này không bao gồm "bữa ăn". 【Lưu ý】 ・Nếu đi cùng trẻ em, vui lòng thông báo độ tuổi ・Ngủ chung giường áp dụng cho trẻ chưa đến tuổi đi học (tối đa 2 trẻ/phòng) ・Đối với trẻ từ 4 tuổi trở lên muốn ngủ chung giường, vui lòng chọn 'Có bữa ăn, không giường' ・Nếu trẻ em dưới 3 tuổi cần giường, vui lòng chọn "Không bao gồm bữa ăn - Có giường" ・Nếu đến sau 22:00, vui lòng thông báo cho khách sạn
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 21/11/2025 11:59 CH(JST)
Khách sạn tiện lợi để tham quan quần đảo Kujukushima, cách ga Sasebo 10 phút đi xe. Tận hưởng suối nước nóng thiên nhiên để thư giãn và phục hồi sau chuyến đi! ◆Bữa sáng◆ Thưởng thức trọn vẹn đặc sản Nagasaki & Sasebo.Trải nghiệm buổi sáng tươi mới trong không gian nhà hàng ngập tràn ánh sáng mặt trời. Tầng 1 tòa chính 'Buffet Dining THE ONE' (7:00〜10:00 / L.O. 9:30) ◆ 'the BEKKAN' Tái Cơ Cấu ◆ Vào tháng 5 năm 2025, khách sạn chị em 'Kujukushima Seaside Terrace Hotel & Spa Hanamizuki' sẽ được tái cơ cấu thành 'Hotel Flags Sasebo Kujukushima the BEKKAN'. Các cơ sở mới như bể tắm lớn, bể bơi ngoài trời, phòng xông hơi và khu vực thư giãn sẽ làm phong phú thêm trải nghiệm lưu trú của quý khách.Ngoài ra, tại tầng 2 sẽ có phòng chờ cao cấp chỉ dành cho khách lưu trú tại 'the BEKKAN'.Chúng tôi cung cấp sự thư giãn tuyệt vời với các loại đồ uống bao gồm rượu sake Nhật Bản tự hào của Kyushu và các món ăn nhẹ. ※ Khách lưu trú tại tòa nhà chính có thể sử dụng các tiện ích của 'the BEKKAN' (ngoại trừ phòng chờ tầng 2 của the BEKKAN) với phí riêng. ・Người lớn 5,500 yên / Trẻ em từ 4 tuổi đến tiểu học 2,200 yên / Miễn phí cho trẻ dưới 3 tuổi ※ Dịch vụ đưa đón được cung cấp giữa tòa nhà chính và 'the BEKKAN'. ◆ Phòng chờ dành riêng cho khách lưu trú ◆ 〇 Tầng 1 của tòa nhà chính 15:00〜24:00 ○ Tầng 2 the BEKKAN (dành riêng cho khách lưu trú tại the BEKKAN) 15:00〜22:00 ◆ Suối nước nóng ◆ 〇Tầng 2, tòa nhà chính 15:00〜24:00 / 6:00〜9:00 〇Tầng 1, the BEKKAN 15:00〜24:00 / 6:00〜10:00 【Lưu ý】 ・Nếu đi cùng trẻ em, vui lòng thông báo độ tuổi ・Ngủ chung giường áp dụng cho trẻ chưa đến tuổi đi học (tối đa 2 trẻ/phòng) ・Với trẻ em từ 4 tuổi trở lên muốn ngủ chung giường, vui lòng chọn "Có ăn - Không giường", còn với trẻ em dưới 3 tuổi cần giường riêng, vui lòng chọn "Không ăn - Có giường". ・Nếu đến sau 22:00, vui lòng thông báo cho khách sạn
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 21/11/2025 11:59 CH(JST)
Khách sạn này cách Ga Sasebo 10 phút lái xe và rất thuận tiện để tham quan Quần đảo Kujukushima. Hãy giải tỏa sự mệt mỏi sau chuyến đi bằng cách ngâm mình trong suối nước nóng tự nhiên! Gói khách sạn này hoàn hảo cho những ai chỉ muốn ở lại qua đêm. ◆ Gia hạn "BEKKAN" ◆ (BEKKAN sẽ có sẵn cho kỳ nghỉ từ ngày 1 tháng 5 năm 2025) Vào tháng 5 năm 2025, khách sạn chị em của chúng tôi, Kujukushima Seaside Terrace Hotel & Spa Hana Mizuki, Khách sạn sẽ được cải tạo lại thành "Khách sạn Flags Sasebo Kujukushima BEKKAN". Các tiện nghi mới như phòng tắm công cộng lớn, hồ bơi ngoài trời, phòng xông hơi khô và không gian thư giãn sẽ làm cho kỳ nghỉ của bạn thêm tuyệt vời. Ngoài ra, còn có một phòng chờ cao cấp ở tầng hai dành riêng cho khách lưu trú tại "BEKKAN". Chúng tôi mang đến sự thư giãn tuyệt đối với đồ uống, bao gồm rượu sake nổi tiếng của Kyushu và đồ ăn nhẹ. *Khách lưu trú tại tòa nhà chính có thể sử dụng các tiện nghi của "BEKKAN" (trừ phòng chờ BEKKAN ở tầng 2) với một khoản phụ phí. ・Người lớn: 5.500 yên / Trẻ em từ 4 tuổi đến học sinh tiểu học: 2.200 yên / Trẻ em dưới 3 tuổi: Miễn phí *Có dịch vụ đón và trả khách giữa khu vực "Tòa nhà chính" và khu vực "BEKKAN". ◆ Phòng chờ dành riêng cho khách ◆ * Tòa nhà chính tầng 1 15:00-24:00 ○ Tầng 2 BEKKAN (dành riêng cho khách lưu trú tại BEKKANN) 15:00-22:00 ◆ Suối nước nóng ◆ Tòa nhà chính Tầng 2 15:00-24:00 / 6:00-9:00 〇BEKKAN tầng 1 15:00-24:00 / 6:00-10:00 * Thuế tắm: 150 yên/người lớn sẽ được tính riêng ◆ Về bữa ăn ◆ Kế hoạch này không bao gồm bữa ăn. [Ghi chú] Nếu bạn dẫn theo trẻ em, vui lòng cho chúng tôi biết độ tuổi của trẻ. ・Chỉ áp dụng cho trẻ mẫu giáo ngủ chung giường (tối đa 2 trẻ/phòng). ・Nếu con bạn ở độ tuổi mẫu giáo cần nệm futon, vui lòng chọn "Không có bữa ăn, bao gồm nệm futon". Nếu bạn dự định đến sau 10 giờ tối, vui lòng thông báo cho khách sạn.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
<Tòa chính>[Phòng kiểu Nhật với giường][10 chiếu + 2 giường đơn] [Phòng truyền thống Nhật] [Không hút thuốc]
![[Tòa nhà chính] Phòng kiểu Nhật - Tây / 48㎡](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/aa8f7269721edd537e9ee4ee95a21c904f7454fa.47.9.26.3.jpg)

Miễn phí hủy phòng đến 21/11/2025 11:59 CH(JST)
Khách sạn tiện lợi để tham quan quần đảo Kujukushima, cách ga Sasebo 10 phút đi xe. Khách sạn có kế hoạch hoàn hảo cho những người chỉ cần "nghỉ lại". ◆『the BEKKAN』 Đã được cải tạo ◆ Vào tháng 5 năm 2025, khách sạn chị em 'Kujukushima Seaside Terrace Hotel & Spa Hanamizuki' sẽ được tái cơ cấu thành 'Hotel Flags Sasebo Kujukushima the BEKKAN'. Các cơ sở mới như bể tắm lớn, bể bơi ngoài trời, phòng xông hơi và khu vực thư giãn sẽ làm phong phú thêm trải nghiệm lưu trú của quý khách.Ngoài ra, tại tầng 2 sẽ có phòng chờ cao cấp chỉ dành cho khách lưu trú tại 'the BEKKAN'.Chúng tôi cung cấp sự thư giãn tuyệt vời với các loại đồ uống bao gồm rượu sake Nhật Bản tự hào của Kyushu và các món ăn nhẹ. ※ Khách lưu trú tại tòa nhà chính có thể sử dụng các tiện ích của 'the BEKKAN' (ngoại trừ phòng chờ tầng 2 của the BEKKAN) với phí riêng. ・Người lớn 5,500 yên / Trẻ em từ 4 tuổi đến tiểu học 2,200 yên / Miễn phí cho trẻ em dưới 3 tuổi ※ Dịch vụ đưa đón được cung cấp giữa tòa nhà chính và 'the BEKKAN'. ◆ Phòng chờ dành riêng cho khách lưu trú ◆ 〇 Tầng 1 của tòa nhà chính 15:00〜24:00 ○ Tầng 2 the BEKKAN (dành riêng cho khách lưu trú tại the BEKKAN) 15:00〜22:00 ◆ Suối nước nóng ◆ 〇 Tầng 2 của tòa nhà chính 15:00〜24:00 / 6:00〜9:00 〇 Tầng 1 của the BEKKAN 15:00〜24:00 / 6:00〜10:00 ※ Thuế tắm suối nước nóng: 150 yên/người lớn sẽ được thu riêng ◆ Về bữa ăn ◆ Kế hoạch này không bao gồm "bữa ăn". 【Lưu ý】 ・Nếu đi cùng trẻ em, vui lòng thông báo độ tuổi ・Ngủ chung giường áp dụng cho trẻ chưa đến tuổi đi học (tối đa 2 trẻ/phòng) ・Đối với trẻ từ 4 tuổi trở lên muốn ngủ chung giường, vui lòng chọn 'Có bữa ăn, không giường' ・Nếu trẻ em dưới 3 tuổi cần giường, vui lòng chọn "Không bao gồm bữa ăn - Có giường" ・Nếu đến sau 22:00, vui lòng thông báo cho khách sạn
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 21/11/2025 11:59 CH(JST)
Khách sạn tiện lợi để tham quan quần đảo Kujukushima, cách ga Sasebo 10 phút đi xe. Tận hưởng suối nước nóng thiên nhiên để thư giãn và phục hồi sau chuyến đi! ◆Bữa sáng◆ Thưởng thức trọn vẹn đặc sản Nagasaki & Sasebo.Trải nghiệm buổi sáng tươi mới trong không gian nhà hàng ngập tràn ánh sáng mặt trời. Tầng 1 tòa chính 'Buffet Dining THE ONE' (7:00〜10:00 / L.O. 9:30) ◆ 'the BEKKAN' Tái Cơ Cấu ◆ Vào tháng 5 năm 2025, khách sạn chị em 'Kujukushima Seaside Terrace Hotel & Spa Hanamizuki' sẽ được tái cơ cấu thành 'Hotel Flags Sasebo Kujukushima the BEKKAN'. Các cơ sở mới như bể tắm lớn, bể bơi ngoài trời, phòng xông hơi và khu vực thư giãn sẽ làm phong phú thêm trải nghiệm lưu trú của quý khách.Ngoài ra, tại tầng 2 sẽ có phòng chờ cao cấp chỉ dành cho khách lưu trú tại 'the BEKKAN'.Chúng tôi cung cấp sự thư giãn tuyệt vời với các loại đồ uống bao gồm rượu sake Nhật Bản tự hào của Kyushu và các món ăn nhẹ. ※ Khách lưu trú tại tòa nhà chính có thể sử dụng các tiện ích của 'the BEKKAN' (ngoại trừ phòng chờ tầng 2 của the BEKKAN) với phí riêng. ・Người lớn 5,500 yên / Trẻ em từ 4 tuổi đến tiểu học 2,200 yên / Miễn phí cho trẻ dưới 3 tuổi ※ Dịch vụ đưa đón được cung cấp giữa tòa nhà chính và 'the BEKKAN'. ◆ Phòng chờ dành riêng cho khách lưu trú ◆ 〇 Tầng 1 của tòa nhà chính 15:00〜24:00 ○ Tầng 2 the BEKKAN (dành riêng cho khách lưu trú tại the BEKKAN) 15:00〜22:00 ◆ Suối nước nóng ◆ 〇Tầng 2, tòa nhà chính 15:00〜24:00 / 6:00〜9:00 〇Tầng 1, the BEKKAN 15:00〜24:00 / 6:00〜10:00 【Lưu ý】 ・Nếu đi cùng trẻ em, vui lòng thông báo độ tuổi ・Ngủ chung giường áp dụng cho trẻ chưa đến tuổi đi học (tối đa 2 trẻ/phòng) ・Với trẻ em từ 4 tuổi trở lên muốn ngủ chung giường, vui lòng chọn "Có ăn - Không giường", còn với trẻ em dưới 3 tuổi cần giường riêng, vui lòng chọn "Không ăn - Có giường". ・Nếu đến sau 22:00, vui lòng thông báo cho khách sạn
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 21/11/2025 11:59 CH(JST)
Khách sạn này cách Ga Sasebo 10 phút lái xe và rất thuận tiện để tham quan Quần đảo Kujukushima. Hãy giải tỏa sự mệt mỏi sau chuyến đi bằng cách ngâm mình trong suối nước nóng tự nhiên! Gói khách sạn này hoàn hảo cho những ai chỉ muốn ở lại qua đêm. ◆ Gia hạn "BEKKAN" ◆ (BEKKAN sẽ có sẵn cho kỳ nghỉ từ ngày 1 tháng 5 năm 2025) Vào tháng 5 năm 2025, khách sạn chị em của chúng tôi, Kujukushima Seaside Terrace Hotel & Spa Hana Mizuki, Khách sạn sẽ được cải tạo lại thành "Khách sạn Flags Sasebo Kujukushima BEKKAN". Các tiện nghi mới như phòng tắm công cộng lớn, hồ bơi ngoài trời, phòng xông hơi khô và không gian thư giãn sẽ làm cho kỳ nghỉ của bạn thêm tuyệt vời. Ngoài ra, còn có một phòng chờ cao cấp ở tầng hai dành riêng cho khách lưu trú tại "BEKKAN". Chúng tôi mang đến sự thư giãn tuyệt đối với đồ uống, bao gồm rượu sake nổi tiếng của Kyushu và đồ ăn nhẹ. *Khách lưu trú tại tòa nhà chính có thể sử dụng các tiện nghi của "BEKKAN" (trừ phòng chờ BEKKAN ở tầng 2) với một khoản phụ phí. ・Người lớn: 5.500 yên / Trẻ em từ 4 tuổi đến học sinh tiểu học: 2.200 yên / Trẻ em dưới 3 tuổi: Miễn phí *Có dịch vụ đón và trả khách giữa khu vực "Tòa nhà chính" và khu vực "BEKKAN". ◆ Phòng chờ dành riêng cho khách ◆ * Tòa nhà chính tầng 1 15:00-24:00 ○ Tầng 2 BEKKAN (dành riêng cho khách lưu trú tại BEKKANN) 15:00-22:00 ◆ Suối nước nóng ◆ Tòa nhà chính Tầng 2 15:00-24:00 / 6:00-9:00 〇BEKKAN tầng 1 15:00-24:00 / 6:00-10:00 * Thuế tắm: 150 yên/người lớn sẽ được tính riêng ◆ Về bữa ăn ◆ Kế hoạch này không bao gồm bữa ăn. [Ghi chú] Nếu bạn dẫn theo trẻ em, vui lòng cho chúng tôi biết độ tuổi của trẻ. ・Chỉ áp dụng cho trẻ mẫu giáo ngủ chung giường (tối đa 2 trẻ/phòng). ・Nếu con bạn ở độ tuổi mẫu giáo cần nệm futon, vui lòng chọn "Không có bữa ăn, bao gồm nệm futon". Nếu bạn dự định đến sau 10 giờ tối, vui lòng thông báo cho khách sạn.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
■Phòng kiểu Nhật - phương Tây - Semi Suite■ Giường đôi + phòng kiểu Nhật 6 chiếu tatami <48 mét vuông> [Phòng hai giường] [Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại] [Không hút thuốc]
![[Tòa nhà chính] Phòng Junior Suite (phòng đôi + phòng khách) / 50 m²](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/445195f151a8f6b6a3dbb588fe4c591fb12ee22d.47.9.26.3.jpg)
![[Tòa nhà chính] Phòng kiểu Tây / 17-24m²](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/e73757f3951f97dacd10fc3d8272080a2c760bba.47.9.26.3.jpg)
![[Tòa nhà chính] Phòng Junior Suite (phòng đôi + phòng khách) / 50 m²](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/42a9ae298e463da4390d661d04037bd550badea1.47.9.26.3.jpg)

Miễn phí hủy phòng đến 21/11/2025 11:59 CH(JST)
Khách sạn tiện lợi để tham quan quần đảo Kujukushima, cách ga Sasebo 10 phút đi xe. Khách sạn có kế hoạch hoàn hảo cho những người chỉ cần "nghỉ lại". ◆『the BEKKAN』 Đã được cải tạo ◆ Vào tháng 5 năm 2025, khách sạn chị em 'Kujukushima Seaside Terrace Hotel & Spa Hanamizuki' sẽ được tái cơ cấu thành 'Hotel Flags Sasebo Kujukushima the BEKKAN'. Các cơ sở mới như bể tắm lớn, bể bơi ngoài trời, phòng xông hơi và khu vực thư giãn sẽ làm phong phú thêm trải nghiệm lưu trú của quý khách.Ngoài ra, tại tầng 2 sẽ có phòng chờ cao cấp chỉ dành cho khách lưu trú tại 'the BEKKAN'.Chúng tôi cung cấp sự thư giãn tuyệt vời với các loại đồ uống bao gồm rượu sake Nhật Bản tự hào của Kyushu và các món ăn nhẹ. ※ Khách lưu trú tại tòa nhà chính có thể sử dụng các tiện ích của 'the BEKKAN' (ngoại trừ phòng chờ tầng 2 của the BEKKAN) với phí riêng. ・Người lớn 5,500 yên / Trẻ em từ 4 tuổi đến tiểu học 2,200 yên / Miễn phí cho trẻ em dưới 3 tuổi ※ Dịch vụ đưa đón được cung cấp giữa tòa nhà chính và 'the BEKKAN'. ◆ Phòng chờ dành riêng cho khách lưu trú ◆ 〇 Tầng 1 của tòa nhà chính 15:00〜24:00 ○ Tầng 2 the BEKKAN (dành riêng cho khách lưu trú tại the BEKKAN) 15:00〜22:00 ◆ Suối nước nóng ◆ 〇 Tầng 2 của tòa nhà chính 15:00〜24:00 / 6:00〜9:00 〇 Tầng 1 của the BEKKAN 15:00〜24:00 / 6:00〜10:00 ※ Thuế tắm suối nước nóng: 150 yên/người lớn sẽ được thu riêng ◆ Về bữa ăn ◆ Kế hoạch này không bao gồm "bữa ăn". 【Lưu ý】 ・Nếu đi cùng trẻ em, vui lòng thông báo độ tuổi ・Ngủ chung giường áp dụng cho trẻ chưa đến tuổi đi học (tối đa 2 trẻ/phòng) ・Đối với trẻ từ 4 tuổi trở lên muốn ngủ chung giường, vui lòng chọn 'Có bữa ăn, không giường' ・Nếu trẻ em dưới 3 tuổi cần giường, vui lòng chọn "Không bao gồm bữa ăn - Có giường" ・Nếu đến sau 22:00, vui lòng thông báo cho khách sạn
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 21/11/2025 11:59 CH(JST)
Khách sạn tiện lợi để tham quan quần đảo Kujukushima, cách ga Sasebo 10 phút đi xe. Tận hưởng suối nước nóng thiên nhiên để thư giãn và phục hồi sau chuyến đi! ◆Bữa sáng◆ Thưởng thức trọn vẹn đặc sản Nagasaki & Sasebo.Trải nghiệm buổi sáng tươi mới trong không gian nhà hàng ngập tràn ánh sáng mặt trời. Tầng 1 tòa chính 'Buffet Dining THE ONE' (7:00〜10:00 / L.O. 9:30) ◆ 'the BEKKAN' Tái Cơ Cấu ◆ Vào tháng 5 năm 2025, khách sạn chị em 'Kujukushima Seaside Terrace Hotel & Spa Hanamizuki' sẽ được tái cơ cấu thành 'Hotel Flags Sasebo Kujukushima the BEKKAN'. Các cơ sở mới như bể tắm lớn, bể bơi ngoài trời, phòng xông hơi và khu vực thư giãn sẽ làm phong phú thêm trải nghiệm lưu trú của quý khách.Ngoài ra, tại tầng 2 sẽ có phòng chờ cao cấp chỉ dành cho khách lưu trú tại 'the BEKKAN'.Chúng tôi cung cấp sự thư giãn tuyệt vời với các loại đồ uống bao gồm rượu sake Nhật Bản tự hào của Kyushu và các món ăn nhẹ. ※ Khách lưu trú tại tòa nhà chính có thể sử dụng các tiện ích của 'the BEKKAN' (ngoại trừ phòng chờ tầng 2 của the BEKKAN) với phí riêng. ・Người lớn 5,500 yên / Trẻ em từ 4 tuổi đến tiểu học 2,200 yên / Miễn phí cho trẻ dưới 3 tuổi ※ Dịch vụ đưa đón được cung cấp giữa tòa nhà chính và 'the BEKKAN'. ◆ Phòng chờ dành riêng cho khách lưu trú ◆ 〇 Tầng 1 của tòa nhà chính 15:00〜24:00 ○ Tầng 2 the BEKKAN (dành riêng cho khách lưu trú tại the BEKKAN) 15:00〜22:00 ◆ Suối nước nóng ◆ 〇Tầng 2, tòa nhà chính 15:00〜24:00 / 6:00〜9:00 〇Tầng 1, the BEKKAN 15:00〜24:00 / 6:00〜10:00 【Lưu ý】 ・Nếu đi cùng trẻ em, vui lòng thông báo độ tuổi ・Ngủ chung giường áp dụng cho trẻ chưa đến tuổi đi học (tối đa 2 trẻ/phòng) ・Với trẻ em từ 4 tuổi trở lên muốn ngủ chung giường, vui lòng chọn "Có ăn - Không giường", còn với trẻ em dưới 3 tuổi cần giường riêng, vui lòng chọn "Không ăn - Có giường". ・Nếu đến sau 22:00, vui lòng thông báo cho khách sạn
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 21/11/2025 11:59 CH(JST)
Khách sạn này cách Ga Sasebo 10 phút lái xe và rất thuận tiện để tham quan Quần đảo Kujukushima. Hãy giải tỏa sự mệt mỏi sau chuyến đi bằng cách ngâm mình trong suối nước nóng tự nhiên! Gói khách sạn này hoàn hảo cho những ai chỉ muốn ở lại qua đêm. ◆ Gia hạn "BEKKAN" ◆ (BEKKAN sẽ có sẵn cho kỳ nghỉ từ ngày 1 tháng 5 năm 2025) Vào tháng 5 năm 2025, khách sạn chị em của chúng tôi, Kujukushima Seaside Terrace Hotel & Spa Hana Mizuki, Khách sạn sẽ được cải tạo lại thành "Khách sạn Flags Sasebo Kujukushima BEKKAN". Các tiện nghi mới như phòng tắm công cộng lớn, hồ bơi ngoài trời, phòng xông hơi khô và không gian thư giãn sẽ làm cho kỳ nghỉ của bạn thêm tuyệt vời. Ngoài ra, còn có một phòng chờ cao cấp ở tầng hai dành riêng cho khách lưu trú tại "BEKKAN". Chúng tôi mang đến sự thư giãn tuyệt đối với đồ uống, bao gồm rượu sake nổi tiếng của Kyushu và đồ ăn nhẹ. *Khách lưu trú tại tòa nhà chính có thể sử dụng các tiện nghi của "BEKKAN" (trừ phòng chờ BEKKAN ở tầng 2) với một khoản phụ phí. ・Người lớn: 5.500 yên / Trẻ em từ 4 tuổi đến học sinh tiểu học: 2.200 yên / Trẻ em dưới 3 tuổi: Miễn phí *Có dịch vụ đón và trả khách giữa khu vực "Tòa nhà chính" và khu vực "BEKKAN". ◆ Phòng chờ dành riêng cho khách ◆ * Tòa nhà chính tầng 1 15:00-24:00 ○ Tầng 2 BEKKAN (dành riêng cho khách lưu trú tại BEKKANN) 15:00-22:00 ◆ Suối nước nóng ◆ Tòa nhà chính Tầng 2 15:00-24:00 / 6:00-9:00 〇BEKKAN tầng 1 15:00-24:00 / 6:00-10:00 * Thuế tắm: 150 yên/người lớn sẽ được tính riêng ◆ Về bữa ăn ◆ Kế hoạch này không bao gồm bữa ăn. [Ghi chú] Nếu bạn dẫn theo trẻ em, vui lòng cho chúng tôi biết độ tuổi của trẻ. ・Chỉ áp dụng cho trẻ mẫu giáo ngủ chung giường (tối đa 2 trẻ/phòng). ・Nếu con bạn ở độ tuổi mẫu giáo cần nệm futon, vui lòng chọn "Không có bữa ăn, bao gồm nệm futon". Nếu bạn dự định đến sau 10 giờ tối, vui lòng thông báo cho khách sạn.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
■Phòng kiểu phương Tây - Jr Suite -■ Phòng đôi + Phòng khách <50m²> [Phòng hạng sang vừa (Junior suite)] [Phòng hai giường] [Không hút thuốc]
![[the BEKKAN] Deluxe 2 giường/32-40㎡](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/3ebed189117b62143e67f22ef6d3fdf29c3925ca.47.9.26.3.jpg)

Miễn phí hủy phòng đến 21/11/2025 11:59 CH(JST)
\Chỉ bây giờ! Kế hoạch kỷ niệm đổi mới đặc biệt/ Khách sạn này cách Ga Sasebo 10 phút lái xe và rất thuận tiện để tham quan Quần đảo Kujukushima. Hãy giải tỏa sự mệt mỏi sau chuyến đi bằng cách ngâm mình trong suối nước nóng tự nhiên! ◆Bữa sáng◆ Thưởng thức nhiều món đặc sản của Nagasaki và Sasebo. Tận hưởng buổi sáng sảng khoái trong cửa hàng khi ánh nắng ban mai rọi vào. * Tòa nhà chính tầng 1 "Buffet Dining THE ONE" (7:00-10:00/L.O.9:30) ◆『Sự đổi mới của BEKKAN◆ Vào tháng 5 năm 2025, khách sạn chị em của chúng tôi, Kujukushima Seaside Terrace Hotel & Spa Hana Mizuki, Khách sạn sẽ được mở cửa trở lại với tên gọi mới là "Hotel Flags Sasebo Kujukushima the BEKKAN" được cải tạo lại. Các tiện nghi mới như phòng tắm công cộng lớn, hồ bơi ngoài trời, phòng xông hơi khô và không gian thư giãn sẽ làm cho kỳ nghỉ của bạn thêm tuyệt vời. Ngoài ra, còn có một phòng chờ cao cấp ở tầng hai dành riêng cho khách lưu trú tại "BEKKAN". Chúng tôi mang đến sự thư giãn tuyệt đối với đồ uống, bao gồm rượu sake nổi tiếng của Kyushu và đồ ăn nhẹ. *Có dịch vụ đón và trả khách giữa khu vực "Tòa nhà chính" và khu vực "BEKKAN". ◆ Phòng chờ dành riêng cho khách ◆ * Tòa nhà chính tầng 1 15:00-24:00 ○ Tầng 2 BEKKAN (dành riêng cho khách lưu trú tại BEKKANN) 15:00-22:00 ◆ Suối nước nóng ◆ 〇BEKKAN tầng 1 15:00-24:00 / 6:00-10:00 [Ghi chú] Nếu bạn dẫn theo trẻ em, vui lòng cho chúng tôi biết độ tuổi của trẻ. ・Chỉ áp dụng cho trẻ mẫu giáo ngủ chung giường (tối đa 2 trẻ/phòng). ・Nếu bạn muốn con bạn trên 4 tuổi ngủ chung giường với bạn, vui lòng chọn "Đã bao gồm bữa ăn, không bao gồm nệm futon".
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 21/11/2025 11:59 CH(JST)
Khách sạn tiện lợi để tham quan quần đảo Kujukushima, cách ga Sasebo 10 phút đi xe. Tận hưởng suối nước nóng thiên nhiên để thư giãn và phục hồi sau chuyến đi! ◆Bữa sáng◆ Thưởng thức trọn vẹn đặc sản Nagasaki & Sasebo.Trải nghiệm buổi sáng tươi mới trong không gian nhà hàng ngập tràn ánh sáng mặt trời. Tầng 1 tòa chính 'Buffet Dining THE ONE' (7:00〜10:00 / L.O. 9:30) ◆ 'the BEKKAN' Tái Cơ Cấu ◆ Vào tháng 5 năm 2025, khách sạn chị em 'Kujukushima Seaside Terrace Hotel & Spa Hanamizuki' sẽ được tái cơ cấu thành 'Hotel Flags Sasebo Kujukushima the BEKKAN'. Các cơ sở mới như bể tắm lớn, bể bơi ngoài trời, phòng xông hơi và khu vực thư giãn sẽ làm phong phú thêm trải nghiệm lưu trú của quý khách.Ngoài ra, tại tầng 2 sẽ có phòng chờ cao cấp chỉ dành cho khách lưu trú tại 'the BEKKAN'.Chúng tôi cung cấp sự thư giãn tuyệt vời với các loại đồ uống bao gồm rượu sake Nhật Bản tự hào của Kyushu và các món ăn nhẹ. ※ Khách lưu trú tại tòa nhà chính có thể sử dụng các tiện ích của 'the BEKKAN' (ngoại trừ phòng chờ tầng 2 của the BEKKAN) với phí riêng. ・Người lớn 5,500 yên / Trẻ em từ 4 tuổi đến tiểu học 2,200 yên / Miễn phí cho trẻ dưới 3 tuổi ※ Dịch vụ đưa đón được cung cấp giữa tòa nhà chính và 'the BEKKAN'. ◆ Phòng chờ dành riêng cho khách lưu trú ◆ 〇 Tầng 1 của tòa nhà chính 15:00〜24:00 ○ Tầng 2 the BEKKAN (dành riêng cho khách lưu trú tại the BEKKAN) 15:00〜22:00 ◆ Suối nước nóng ◆ 〇Tầng 2, tòa nhà chính 15:00〜24:00 / 6:00〜9:00 〇Tầng 1, the BEKKAN 15:00〜24:00 / 6:00〜10:00 【Lưu ý】 ・Nếu đi cùng trẻ em, vui lòng thông báo độ tuổi ・Ngủ chung giường áp dụng cho trẻ chưa đến tuổi đi học (tối đa 2 trẻ/phòng) ・Với trẻ em từ 4 tuổi trở lên muốn ngủ chung giường, vui lòng chọn "Có ăn - Không giường", còn với trẻ em dưới 3 tuổi cần giường riêng, vui lòng chọn "Không ăn - Có giường". ・Nếu đến sau 22:00, vui lòng thông báo cho khách sạn
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 21/11/2025 11:59 CH(JST)
\Chỉ bây giờ! ! Kế hoạch kỷ niệm đổi mới đặc biệt/ Đã cải tạo vào tháng 5 năm 2025! "Live Kitchen x Dinner Buffet" nơi bạn có thể thưởng thức các món đặc sản của Nagasaki và Sasebo ◆Bữa tối◆ Menu được đề xuất (ví dụ) ・Nướng than trên lò sưởi (cá thu nướng muối từ Sasebo, gà Arita nướng than, vỏ sò huyết nướng nồi, v.v.) ・Bánh mì kẹp thịt Sasebo nướng trên chảo nóng ・Tự do lựa chọn nguyên liệu! Pizza đích thực được nướng trong lò nướng pizza ・Sushi nigiri cá địa phương ・Cá thu chiên từ Kujukushima ・Tempura cá trích sọc bạc * Tòa nhà chính tầng 1 "Buffet Dining THE ONE" (19:30-21:00/90 phút) *Khách hàng đặt chỗ theo chương trình này sẽ bắt đầu dùng bữa lúc 7:30 tối. *Nội dung bữa ăn có thể thay đổi tùy theo tình trạng sẵn có và mùa. ◆Bữa sáng◆ Thưởng thức nhiều món đặc sản của Nagasaki và Sasebo. Tận hưởng buổi sáng sảng khoái trong cửa hàng khi ánh nắng ban mai rọi vào. * Tòa nhà chính tầng 1 "Buffet Dining THE ONE" (7:00-10:00/L.O.9:30) ◆『Sự đổi mới của BEKKAN◆ Vào tháng 5 năm 2025, khách sạn chị em của chúng tôi, Kujukushima Seaside Terrace Hotel & Spa Hanamizuki, sẽ được cải tạo và mở cửa trở lại với tên gọi Hotel Flags Sasebo Kujukushima the BEKKAN. Các tiện nghi mới như phòng tắm công cộng lớn, hồ bơi ngoài trời, phòng xông hơi khô và không gian thư giãn sẽ làm cho kỳ nghỉ của bạn thêm tuyệt vời. Ngoài ra, còn có một phòng chờ cao cấp ở tầng hai dành riêng cho khách lưu trú tại "BEKKAN". Chúng tôi mang đến sự thư giãn tuyệt đối với đồ uống, bao gồm rượu sake nổi tiếng của Kyushu và đồ ăn nhẹ. *Có dịch vụ đón và trả khách giữa khu vực "Tòa nhà chính" và khu vực "BEKKAN". ◆ Phòng chờ dành riêng cho khách ◆ * Tòa nhà chính tầng 1 15:00-24:00 ○ Tầng 2 BEKKAN (dành riêng cho khách lưu trú tại BEKKANN) 15:00-22:00 ◆ Suối nước nóng ◆ 〇BEKKAN tầng 1 15:00-24:00 / 6:00-10:00 [Ghi chú] Nếu bạn dẫn theo trẻ em, vui lòng cho chúng tôi biết độ tuổi của trẻ. ・Chỉ áp dụng cho trẻ mẫu giáo ngủ chung giường (tối đa 2 trẻ/phòng).
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Cải tạo <Tòa nhà phụ> [DX][32 mét vuông] [Phòng Standard] [Phòng hai giường] [Không hút thuốc]

Miễn phí hủy phòng đến 21/11/2025 11:59 CH(JST)
Khách sạn tiện lợi để tham quan quần đảo Kujukushima, cách ga Sasebo 10 phút đi xe. Khách sạn có kế hoạch hoàn hảo cho những người chỉ cần "nghỉ lại". ◆『the BEKKAN』 Đã được cải tạo ◆ Vào tháng 5 năm 2025, khách sạn chị em 'Kujukushima Seaside Terrace Hotel & Spa Hanamizuki' sẽ được tái cơ cấu thành 'Hotel Flags Sasebo Kujukushima the BEKKAN'. Các cơ sở mới như bể tắm lớn, bể bơi ngoài trời, phòng xông hơi và khu vực thư giãn sẽ làm phong phú thêm trải nghiệm lưu trú của quý khách.Ngoài ra, tại tầng 2 sẽ có phòng chờ cao cấp chỉ dành cho khách lưu trú tại 'the BEKKAN'.Chúng tôi cung cấp sự thư giãn tuyệt vời với các loại đồ uống bao gồm rượu sake Nhật Bản tự hào của Kyushu và các món ăn nhẹ. ※ Khách lưu trú tại tòa nhà chính có thể sử dụng các tiện ích của 'the BEKKAN' (ngoại trừ phòng chờ tầng 2 của the BEKKAN) với phí riêng. ・Người lớn 5,500 yên / Trẻ em từ 4 tuổi đến tiểu học 2,200 yên / Miễn phí cho trẻ em dưới 3 tuổi ※ Dịch vụ đưa đón được cung cấp giữa tòa nhà chính và 'the BEKKAN'. ◆ Phòng chờ dành riêng cho khách lưu trú ◆ 〇 Tầng 1 của tòa nhà chính 15:00〜24:00 ○ Tầng 2 the BEKKAN (dành riêng cho khách lưu trú tại the BEKKAN) 15:00〜22:00 ◆ Suối nước nóng ◆ 〇 Tầng 2 của tòa nhà chính 15:00〜24:00 / 6:00〜9:00 〇 Tầng 1 của the BEKKAN 15:00〜24:00 / 6:00〜10:00 ※ Thuế tắm suối nước nóng: 150 yên/người lớn sẽ được thu riêng ◆ Về bữa ăn ◆ Kế hoạch này không bao gồm "bữa ăn". 【Lưu ý】 ・Nếu đi cùng trẻ em, vui lòng thông báo độ tuổi ・Ngủ chung giường áp dụng cho trẻ chưa đến tuổi đi học (tối đa 2 trẻ/phòng) ・Đối với trẻ từ 4 tuổi trở lên muốn ngủ chung giường, vui lòng chọn 'Có bữa ăn, không giường' ・Nếu trẻ em dưới 3 tuổi cần giường, vui lòng chọn "Không bao gồm bữa ăn - Có giường" ・Nếu đến sau 22:00, vui lòng thông báo cho khách sạn
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 21/11/2025 11:59 CH(JST)
Khách sạn tiện lợi để tham quan quần đảo Kujukushima, cách ga Sasebo 10 phút đi xe. Tận hưởng suối nước nóng thiên nhiên để thư giãn và phục hồi sau chuyến đi! ◆Bữa sáng◆ Thưởng thức trọn vẹn đặc sản Nagasaki & Sasebo.Trải nghiệm buổi sáng tươi mới trong không gian nhà hàng ngập tràn ánh sáng mặt trời. Tầng 1 tòa chính 'Buffet Dining THE ONE' (7:00〜10:00 / L.O. 9:30) ◆ 'the BEKKAN' Tái Cơ Cấu ◆ Vào tháng 5 năm 2025, khách sạn chị em 'Kujukushima Seaside Terrace Hotel & Spa Hanamizuki' sẽ được tái cơ cấu thành 'Hotel Flags Sasebo Kujukushima the BEKKAN'. Các cơ sở mới như bể tắm lớn, bể bơi ngoài trời, phòng xông hơi và khu vực thư giãn sẽ làm phong phú thêm trải nghiệm lưu trú của quý khách.Ngoài ra, tại tầng 2 sẽ có phòng chờ cao cấp chỉ dành cho khách lưu trú tại 'the BEKKAN'.Chúng tôi cung cấp sự thư giãn tuyệt vời với các loại đồ uống bao gồm rượu sake Nhật Bản tự hào của Kyushu và các món ăn nhẹ. ※ Khách lưu trú tại tòa nhà chính có thể sử dụng các tiện ích của 'the BEKKAN' (ngoại trừ phòng chờ tầng 2 của the BEKKAN) với phí riêng. ・Người lớn 5,500 yên / Trẻ em từ 4 tuổi đến tiểu học 2,200 yên / Miễn phí cho trẻ dưới 3 tuổi ※ Dịch vụ đưa đón được cung cấp giữa tòa nhà chính và 'the BEKKAN'. ◆ Phòng chờ dành riêng cho khách lưu trú ◆ 〇 Tầng 1 của tòa nhà chính 15:00〜24:00 ○ Tầng 2 the BEKKAN (dành riêng cho khách lưu trú tại the BEKKAN) 15:00〜22:00 ◆ Suối nước nóng ◆ 〇Tầng 2, tòa nhà chính 15:00〜24:00 / 6:00〜9:00 〇Tầng 1, the BEKKAN 15:00〜24:00 / 6:00〜10:00 【Lưu ý】 ・Nếu đi cùng trẻ em, vui lòng thông báo độ tuổi ・Ngủ chung giường áp dụng cho trẻ chưa đến tuổi đi học (tối đa 2 trẻ/phòng) ・Với trẻ em từ 4 tuổi trở lên muốn ngủ chung giường, vui lòng chọn "Có ăn - Không giường", còn với trẻ em dưới 3 tuổi cần giường riêng, vui lòng chọn "Không ăn - Có giường". ・Nếu đến sau 22:00, vui lòng thông báo cho khách sạn
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 21/11/2025 11:59 CH(JST)
Đổi mới vào tháng 5 năm 2025! Thưởng thức đặc sản Nagasaki & Sasebo tại "Nhà bếp trực tiếp × Buffet tối" ◆Bữa tối◆ 〇Thực đơn gợi ý (một số ví dụ) ・Nướng trên than hồng tại lò nướng (Cá sòng muối nướng từ Sasebo, gà nướng than từ Arita, ốc xà cừ nướng trong vỏ, v.v.) ・Burger Sasebo được chế biến trên bếp nướng ・Tự do chọn nguyên liệu!Pizza nướng tại lò nướng kiểu Ý ・Sushi cá tươi từ địa phương ・Cá sòng chiên từ vùng Kujukushima ・Tempura cá kibi 〇Tầng 1, tòa nhà chính 『Buffet Dining THE ONE』 (19:30〜21:00/Thời gian giới hạn 90 phút) ※Khách hàng đặt gói này sẽ bắt đầu dùng bữa lúc 19:30. ※Nội dung bữa ăn có thể thay đổi tùy theo tình hình nguồn cung và mùa. ◆Bữa sáng◆ Thưởng thức trọn vẹn đặc sản Nagasaki & Sasebo.Trải nghiệm buổi sáng tươi mới trong không gian nhà hàng ngập tràn ánh sáng mặt trời. 〇Tầng 1, tòa nhà chính 『Buffet Dining THE ONE』 (7:00〜10:00/L.O. 9:30) ◆ 'the BEKKAN' Tái Cơ Cấu ◆ Tháng 5 năm 2025, khách sạn chị em 'Kujukushima Seaside Terrace Hotel & Spa Hanamizuki' sẽ được cải tạo và đổi tên thành 'Hotel Flags Sasebo Kujukushima the BEKKAN'. Các cơ sở mới như bể tắm lớn, bể bơi ngoài trời, phòng xông hơi và khu vực thư giãn sẽ làm phong phú thêm trải nghiệm lưu trú của quý khách. Ngoài ra, tại tầng 2 sẽ có phòng chờ cao cấp chỉ dành cho khách lưu trú tại 'the BEKKAN'.Chúng tôi cung cấp sự thư giãn tuyệt vời với các loại đồ uống bao gồm rượu sake Nhật Bản tự hào của Kyushu và các món ăn nhẹ. ※ Khách lưu trú tại tòa nhà chính có thể sử dụng các tiện ích của 'the BEKKAN' (ngoại trừ phòng chờ tầng 2 của the BEKKAN) với phí riêng. ・Người lớn 5,500 yên / Trẻ em từ 4 tuổi đến tiểu học 2,200 yên / Miễn phí cho trẻ dưới 3 tuổi ※ Dịch vụ đưa đón được cung cấp giữa tòa nhà chính và 'the BEKKAN'. ◆ Phòng chờ dành riêng cho khách lưu trú ◆ 〇 Tầng 1 của tòa nhà chính 15:00〜24:00 〇 Tầng 2 của the BEKKAN (chỉ dành cho khách lưu trú tại the BEKKAN) 15:00〜22:00 ◆ Suối nước nóng ◆ 〇Tầng 2, tòa nhà chính 15:00〜24:00 / 6:00〜9:00 〇Tầng 1, the BEKKAN 15:00〜24:00 / 6:00〜10:00
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
◆Phòng kiểu Nhật và phương Tây cao cấp◆ Twin + Phòng kiểu Nhật 6 chiếu <48 mét vuông> [Phòng Premium] [Phòng hai giường] [Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại] [Không hút thuốc]
Miễn phí hủy phòng đến 21/11/2025 11:59 CH(JST)
\Chỉ bây giờ! Kế hoạch kỷ niệm đổi mới/ ◆『Sự đổi mới của BEKKAN◆ Vào tháng 5 năm 2025, khách sạn chị em của chúng tôi, Kujukushima Seaside Terrace Hotel & Spa Hana Mizuki, Khách sạn sẽ được cải tạo lại thành "Khách sạn Flags Sasebo Kujukushima BEKKAN". Các tiện nghi mới như phòng tắm công cộng lớn, hồ bơi ngoài trời, phòng xông hơi khô và không gian thư giãn sẽ làm cho kỳ nghỉ của bạn thêm tuyệt vời. Ngoài ra, còn có một phòng chờ cao cấp ở tầng hai dành riêng cho khách lưu trú tại "BEKKAN". Chúng tôi mang đến sự thư giãn tuyệt đối với đồ uống, bao gồm rượu sake nổi tiếng của Kyushu và đồ ăn nhẹ. *Có dịch vụ đón và trả khách giữa khu vực "Tòa nhà chính" và khu vực "BEKKAN". ◆ Phòng chờ dành riêng cho khách ◆ * Tòa nhà chính tầng 1 15:00-24:00 ○ Tầng 2 BEKKAN (dành riêng cho khách lưu trú tại BEKKANN) 15:00-22:00 ◆ Suối nước nóng ◆ 〇BEKKAN tầng 1 15:00-24:00 / 6:00-10:00 * Thuế tắm: 150 yên/người lớn sẽ được tính riêng ◆ Về bữa ăn ◆ Kế hoạch này không bao gồm bữa ăn. [Ghi chú] Nếu bạn dẫn theo trẻ em, vui lòng cho chúng tôi biết độ tuổi của trẻ. ・Chỉ áp dụng cho trẻ mẫu giáo ngủ chung giường (tối đa 2 trẻ/phòng). ・Nếu bạn muốn con bạn trên 4 tuổi ngủ chung giường với bạn, vui lòng chọn "Đã bao gồm bữa ăn, không bao gồm nệm futon".
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 21/11/2025 11:59 CH(JST)
\Chỉ bây giờ! Kế hoạch kỷ niệm đổi mới đặc biệt/ Khách sạn này cách Ga Sasebo 10 phút lái xe và rất thuận tiện để tham quan Quần đảo Kujukushima. Hãy giải tỏa sự mệt mỏi sau chuyến đi bằng cách ngâm mình trong suối nước nóng tự nhiên! ◆Bữa sáng◆ Thưởng thức nhiều món đặc sản của Nagasaki và Sasebo. Tận hưởng buổi sáng sảng khoái trong cửa hàng khi ánh nắng ban mai rọi vào. * Tòa nhà chính tầng 1 "Buffet Dining THE ONE" (7:00-10:00/L.O.9:30) ◆『Sự đổi mới của BEKKAN◆ Vào tháng 5 năm 2025, khách sạn chị em của chúng tôi, Kujukushima Seaside Terrace Hotel & Spa Hana Mizuki, Khách sạn sẽ được mở cửa trở lại với tên gọi mới là "Hotel Flags Sasebo Kujukushima the BEKKAN" được cải tạo lại. Các tiện nghi mới như phòng tắm công cộng lớn, hồ bơi ngoài trời, phòng xông hơi khô và không gian thư giãn sẽ làm cho kỳ nghỉ của bạn thêm tuyệt vời. Ngoài ra, còn có một phòng chờ cao cấp ở tầng hai dành riêng cho khách lưu trú tại "BEKKAN". Chúng tôi mang đến sự thư giãn tuyệt đối với đồ uống, bao gồm rượu sake nổi tiếng của Kyushu và đồ ăn nhẹ. *Có dịch vụ đón và trả khách giữa khu vực "Tòa nhà chính" và khu vực "BEKKAN". ◆ Phòng chờ dành riêng cho khách ◆ * Tòa nhà chính tầng 1 15:00-24:00 ○ Tầng 2 BEKKAN (dành riêng cho khách lưu trú tại BEKKANN) 15:00-22:00 ◆ Suối nước nóng ◆ 〇BEKKAN tầng 1 15:00-24:00 / 6:00-10:00 [Ghi chú] Nếu bạn dẫn theo trẻ em, vui lòng cho chúng tôi biết độ tuổi của trẻ. ・Chỉ áp dụng cho trẻ mẫu giáo ngủ chung giường (tối đa 2 trẻ/phòng). ・Nếu bạn muốn con bạn trên 4 tuổi ngủ chung giường với bạn, vui lòng chọn "Đã bao gồm bữa ăn, không bao gồm nệm futon".
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 21/11/2025 11:59 CH(JST)
Khách sạn tiện lợi để tham quan quần đảo Kujukushima, cách ga Sasebo 10 phút đi xe. Khách sạn có kế hoạch hoàn hảo cho những người chỉ cần "nghỉ lại". ◆『the BEKKAN』 Đã được cải tạo ◆ Vào tháng 5 năm 2025, khách sạn chị em 'Kujukushima Seaside Terrace Hotel & Spa Hanamizuki' sẽ được tái cơ cấu thành 'Hotel Flags Sasebo Kujukushima the BEKKAN'. Các cơ sở mới như bể tắm lớn, bể bơi ngoài trời, phòng xông hơi và khu vực thư giãn sẽ làm phong phú thêm trải nghiệm lưu trú của quý khách.Ngoài ra, tại tầng 2 sẽ có phòng chờ cao cấp chỉ dành cho khách lưu trú tại 'the BEKKAN'.Chúng tôi cung cấp sự thư giãn tuyệt vời với các loại đồ uống bao gồm rượu sake Nhật Bản tự hào của Kyushu và các món ăn nhẹ. ※ Khách lưu trú tại tòa nhà chính có thể sử dụng các tiện ích của 'the BEKKAN' (ngoại trừ phòng chờ tầng 2 của the BEKKAN) với phí riêng. ・Người lớn 5,500 yên / Trẻ em từ 4 tuổi đến tiểu học 2,200 yên / Miễn phí cho trẻ em dưới 3 tuổi ※ Dịch vụ đưa đón được cung cấp giữa tòa nhà chính và 'the BEKKAN'. ◆ Phòng chờ dành riêng cho khách lưu trú ◆ 〇 Tầng 1 của tòa nhà chính 15:00〜24:00 ○ Tầng 2 the BEKKAN (dành riêng cho khách lưu trú tại the BEKKAN) 15:00〜22:00 ◆ Suối nước nóng ◆ 〇 Tầng 2 của tòa nhà chính 15:00〜24:00 / 6:00〜9:00 〇 Tầng 1 của the BEKKAN 15:00〜24:00 / 6:00〜10:00 ※ Thuế tắm suối nước nóng: 150 yên/người lớn sẽ được thu riêng ◆ Về bữa ăn ◆ Kế hoạch này không bao gồm "bữa ăn". 【Lưu ý】 ・Nếu đi cùng trẻ em, vui lòng thông báo độ tuổi ・Ngủ chung giường áp dụng cho trẻ chưa đến tuổi đi học (tối đa 2 trẻ/phòng) ・Đối với trẻ từ 4 tuổi trở lên muốn ngủ chung giường, vui lòng chọn 'Có bữa ăn, không giường' ・Nếu trẻ em dưới 3 tuổi cần giường, vui lòng chọn "Không bao gồm bữa ăn - Có giường" ・Nếu đến sau 22:00, vui lòng thông báo cho khách sạn
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Cải tạo <Tòa nhà phụ> Chỉ có vòi sen [55m²] [Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại] [Không hút thuốc]

Miễn phí hủy phòng đến 21/11/2025 11:59 CH(JST)
\Chỉ bây giờ! Kế hoạch kỷ niệm đổi mới đặc biệt/ Khách sạn này cách Ga Sasebo 10 phút lái xe và rất thuận tiện để tham quan Quần đảo Kujukushima. Hãy giải tỏa sự mệt mỏi sau chuyến đi bằng cách ngâm mình trong suối nước nóng tự nhiên! ◆Bữa sáng◆ Thưởng thức nhiều món đặc sản của Nagasaki và Sasebo. Tận hưởng buổi sáng sảng khoái trong cửa hàng khi ánh nắng ban mai rọi vào. * Tòa nhà chính tầng 1 "Buffet Dining THE ONE" (7:00-10:00/L.O.9:30) ◆『Sự đổi mới của BEKKAN◆ Vào tháng 5 năm 2025, khách sạn chị em của chúng tôi, Kujukushima Seaside Terrace Hotel & Spa Hana Mizuki, Khách sạn sẽ được mở cửa trở lại với tên gọi mới là "Hotel Flags Sasebo Kujukushima the BEKKAN" được cải tạo lại. Các tiện nghi mới như phòng tắm công cộng lớn, hồ bơi ngoài trời, phòng xông hơi khô và không gian thư giãn sẽ làm cho kỳ nghỉ của bạn thêm tuyệt vời. Ngoài ra, còn có một phòng chờ cao cấp ở tầng hai dành riêng cho khách lưu trú tại "BEKKAN". Chúng tôi mang đến sự thư giãn tuyệt đối với đồ uống, bao gồm rượu sake nổi tiếng của Kyushu và đồ ăn nhẹ. *Có dịch vụ đón và trả khách giữa khu vực "Tòa nhà chính" và khu vực "BEKKAN". ◆ Phòng chờ dành riêng cho khách ◆ * Tòa nhà chính tầng 1 15:00-24:00 ○ Tầng 2 BEKKAN (dành riêng cho khách lưu trú tại BEKKANN) 15:00-22:00 ◆ Suối nước nóng ◆ 〇BEKKAN tầng 1 15:00-24:00 / 6:00-10:00 [Ghi chú] Nếu bạn dẫn theo trẻ em, vui lòng cho chúng tôi biết độ tuổi của trẻ. ・Chỉ áp dụng cho trẻ mẫu giáo ngủ chung giường (tối đa 2 trẻ/phòng). ・Nếu bạn muốn con bạn trên 4 tuổi ngủ chung giường với bạn, vui lòng chọn "Đã bao gồm bữa ăn, không bao gồm nệm futon".
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 21/11/2025 11:59 CH(JST)
Khách sạn tiện lợi để tham quan quần đảo Kujukushima, cách ga Sasebo 10 phút đi xe. Khách sạn có kế hoạch hoàn hảo cho những người chỉ cần "nghỉ lại". ◆『the BEKKAN』 Đã được cải tạo ◆ Vào tháng 5 năm 2025, khách sạn chị em 'Kujukushima Seaside Terrace Hotel & Spa Hanamizuki' sẽ được tái cơ cấu thành 'Hotel Flags Sasebo Kujukushima the BEKKAN'. Các cơ sở mới như bể tắm lớn, bể bơi ngoài trời, phòng xông hơi và khu vực thư giãn sẽ làm phong phú thêm trải nghiệm lưu trú của quý khách.Ngoài ra, tại tầng 2 sẽ có phòng chờ cao cấp chỉ dành cho khách lưu trú tại 'the BEKKAN'.Chúng tôi cung cấp sự thư giãn tuyệt vời với các loại đồ uống bao gồm rượu sake Nhật Bản tự hào của Kyushu và các món ăn nhẹ. ※ Khách lưu trú tại tòa nhà chính có thể sử dụng các tiện ích của 'the BEKKAN' (ngoại trừ phòng chờ tầng 2 của the BEKKAN) với phí riêng. ・Người lớn 5,500 yên / Trẻ em từ 4 tuổi đến tiểu học 2,200 yên / Miễn phí cho trẻ em dưới 3 tuổi ※ Dịch vụ đưa đón được cung cấp giữa tòa nhà chính và 'the BEKKAN'. ◆ Phòng chờ dành riêng cho khách lưu trú ◆ 〇 Tầng 1 của tòa nhà chính 15:00〜24:00 ○ Tầng 2 the BEKKAN (dành riêng cho khách lưu trú tại the BEKKAN) 15:00〜22:00 ◆ Suối nước nóng ◆ 〇 Tầng 2 của tòa nhà chính 15:00〜24:00 / 6:00〜9:00 〇 Tầng 1 của the BEKKAN 15:00〜24:00 / 6:00〜10:00 ※ Thuế tắm suối nước nóng: 150 yên/người lớn sẽ được thu riêng ◆ Về bữa ăn ◆ Kế hoạch này không bao gồm "bữa ăn". 【Lưu ý】 ・Nếu đi cùng trẻ em, vui lòng thông báo độ tuổi ・Ngủ chung giường áp dụng cho trẻ chưa đến tuổi đi học (tối đa 2 trẻ/phòng) ・Đối với trẻ từ 4 tuổi trở lên muốn ngủ chung giường, vui lòng chọn 'Có bữa ăn, không giường' ・Nếu trẻ em dưới 3 tuổi cần giường, vui lòng chọn "Không bao gồm bữa ăn - Có giường" ・Nếu đến sau 22:00, vui lòng thông báo cho khách sạn
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 21/11/2025 11:59 CH(JST)
Khách sạn tiện lợi để tham quan quần đảo Kujukushima, cách ga Sasebo 10 phút đi xe. Tận hưởng suối nước nóng thiên nhiên để thư giãn và phục hồi sau chuyến đi! ◆Bữa sáng◆ Thưởng thức trọn vẹn đặc sản Nagasaki & Sasebo.Trải nghiệm buổi sáng tươi mới trong không gian nhà hàng ngập tràn ánh sáng mặt trời. Tầng 1 tòa chính 'Buffet Dining THE ONE' (7:00〜10:00 / L.O. 9:30) ◆ 'the BEKKAN' Tái Cơ Cấu ◆ Vào tháng 5 năm 2025, khách sạn chị em 'Kujukushima Seaside Terrace Hotel & Spa Hanamizuki' sẽ được tái cơ cấu thành 'Hotel Flags Sasebo Kujukushima the BEKKAN'. Các cơ sở mới như bể tắm lớn, bể bơi ngoài trời, phòng xông hơi và khu vực thư giãn sẽ làm phong phú thêm trải nghiệm lưu trú của quý khách.Ngoài ra, tại tầng 2 sẽ có phòng chờ cao cấp chỉ dành cho khách lưu trú tại 'the BEKKAN'.Chúng tôi cung cấp sự thư giãn tuyệt vời với các loại đồ uống bao gồm rượu sake Nhật Bản tự hào của Kyushu và các món ăn nhẹ. ※ Khách lưu trú tại tòa nhà chính có thể sử dụng các tiện ích của 'the BEKKAN' (ngoại trừ phòng chờ tầng 2 của the BEKKAN) với phí riêng. ・Người lớn 5,500 yên / Trẻ em từ 4 tuổi đến tiểu học 2,200 yên / Miễn phí cho trẻ dưới 3 tuổi ※ Dịch vụ đưa đón được cung cấp giữa tòa nhà chính và 'the BEKKAN'. ◆ Phòng chờ dành riêng cho khách lưu trú ◆ 〇 Tầng 1 của tòa nhà chính 15:00〜24:00 ○ Tầng 2 the BEKKAN (dành riêng cho khách lưu trú tại the BEKKAN) 15:00〜22:00 ◆ Suối nước nóng ◆ 〇Tầng 2, tòa nhà chính 15:00〜24:00 / 6:00〜9:00 〇Tầng 1, the BEKKAN 15:00〜24:00 / 6:00〜10:00 【Lưu ý】 ・Nếu đi cùng trẻ em, vui lòng thông báo độ tuổi ・Ngủ chung giường áp dụng cho trẻ chưa đến tuổi đi học (tối đa 2 trẻ/phòng) ・Với trẻ em từ 4 tuổi trở lên muốn ngủ chung giường, vui lòng chọn "Có ăn - Không giường", còn với trẻ em dưới 3 tuổi cần giường riêng, vui lòng chọn "Không ăn - Có giường". ・Nếu đến sau 22:00, vui lòng thông báo cho khách sạn
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
[Hướng biển] Đổi mới Tòa nhà phụ [72 mét vuông] [Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại] [Không hút thuốc] [Hướng biển]