Located on a plateau near Shimabara Port overlooking the Ariake Sea. Featuring hot springs and food made with local ingredients from Shimabara.




Miễn phí hủy phòng đến 26/05/2026 11:59 CH(JST)
Một kế hoạch chỗ ở hợp lý không bao gồm bữa ăn! Bởi vì đây là một nhà trọ tự hào về ẩm thực của mình Thật đáng tiếc khi bạn không thể có một bữa ăn... Mục tiêu du lịch của mỗi người đều khác nhau. Khách sạn của chúng tôi nằm trên đỉnh đồi phía trên Cảng Shimabara. Hãy tận hưởng quang cảnh biển Ariake yên bình, ngâm mình trong suối nước nóng và thư giãn. Thật tuyệt vời khi được tận hưởng suối nước nóng theo ý muốn. Có các nhà hàng gia đình, nhà hàng yakiniku và izakaya ở khu vực xung quanh. Hãy thoải mái ăn bao nhiêu tùy thích nhé! Nếu bạn không biết cửa hàng ở đâu, vui lòng hỏi nhân viên của chúng tôi. ◆ Suối nước nóng Shimabara◆ Đây là nguồn nước suối có ga tự nhiên 100%. Giờ tắm là từ 6:00 đến 24:00. Hãy thư giãn và xua tan đi sự mệt mỏi thường ngày của bạn trong bồn tắm quan sát nhìn ra Biển Ariake. Vào ngày trời quang, bạn có thể thấy cảnh bình minh tuyệt đẹp. *Có thể có vết bẩn trong bồn tắm do thành phần của suối nước nóng. Việc vệ sinh được thực hiện hàng ngày. Xin hãy lưu ý điều này. ◆Bên trong tòa nhà◆ ・Tất cả các phòng đều được trang bị nhà vệ sinh có vòi rửa ・Có Wi-fi trong tất cả các phòng ・Nhiều tác phẩm của bậc thầy về nghệ thuật in ấn sinh ra ở Nagasaki, "Kan Ozaki" được trưng bày. ◆Dịch vụ◆ ・Có chỗ đậu xe miễn phí (xe lớn cũng được) ◆Thông tin khu vực◆ ・Ga cảng Shimabara ・Cảng Shimabara... đi bộ 5 phút ・Bảo tàng tưởng niệm thảm họa núi Unzen Madame Dome... cách đó 5 phút lái xe ・Trạm dừng chân Mizunashi Honjin Fukae... cách đó 5 phút lái xe ・Lâu đài Shimabara/Khu nhà ở Samurai... 10 phút lái xe ・Unzen Onsen…Cách khoảng 30 phút lái xe ●Tất cả các phòng đều cấm hút thuốc. Vui lòng sử dụng khu vực hút thuốc trong tòa nhà nếu bạn muốn hút thuốc.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 26/05/2026 11:59 CH(JST)
Đây chính là buổi sáng tại nhà nghỉ suối nước nóng! Dậy sớm một chút và đi tắm suối nước nóng buổi sáng nào♪ Suối nước nóng chứa carbonic có tác dụng giãn mạch máu, giúp hạ huyết áp nên rất được khuyến khích cho buổi sáng. Vào những ngày trời đẹp, bạn có thể nhìn thấy bình minh tuyệt đẹp. Sau khi thư giãn tại suối nước nóng, hãy đến với bữa sáng được mong đợi! Súp miso với ngao và rong biển Aosa từ Shimabara sẽ được phục vụ từng người bằng nồi nhỏ, vì vậy bạn có thể thưởng thức khi còn nóng hổi. Rong biển khô, cá nướng, đậu phụ, các món trứng... Hãy thưởng thức bữa tiệc Kaiseki kiểu Nhật với nguyên liệu từ Shimabara tại phòng ăn sáng ngay từ buổi sáng. Bữa sáng bắt đầu từ 7:30. ◆Suối nước nóng Shimabara◆ Là suối nước nóng carbonat 100% từ nguồn tự nhiên. Thời gian tắm là từ 6:00 đến 24:00. Hãy giải tỏa mệt mỏi hàng ngày tại phòng tắm có thể ngắm nhìn biển Ariake. ※Do thành phần của suối nước nóng, trong bồn tắm có thể xuất hiện vết ố, Nhưng chúng tôi đã vệ sinh hàng ngày.Mong quý khách thông cảm trước. ◆Bên trong nhà◆ ・Tất cả các phòng đều được trang bị nhà vệ sinh có máy rửa ・Tất cả các phòng đều có thể sử dụng Wi-fi ・Trưng bày nhiều tác phẩm của bậc thầy tranh khắc "Osaki Kan sensei" được sinh ra tại Nagasaki ◆Dịch vụ◆ ・Bãi đỗ xe miễn phí (bao gồm cả xe lớn) ◆ Thông tin xung quanh ◆ ・Ga cảng Shimabara, cảng Shimabara… đi bộ 5 phút ・Bảo tàng tưởng niệm thảm họa núi lửa Unzen Gamadasu Dome… đi ô tô 5 phút ・Trạm dừng chân Mizunashi Honjin Fukae… đi ô tô 5 phút ・Thành Shimabara, khu nhà cổ võ sĩ… đi ô tô 10 phút ・Suối nước nóng Unzen… đi ô tô khoảng 30 phút ●Toàn bộ các phòng đều cấm hút thuốc.Vui lòng sử dụng khu vực hút thuốc trong nhà nếu muốn hút thuốc.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 26/05/2026 11:59 CH(JST)
・・・・…━━━★ Khuyên dùng cho phụ nữ, người già và những người có khẩu vị nhỏ ★━━━…・・・・ "Tôi muốn thưởng thức ẩm thực địa phương tại một ryokan, nhưng nếu không thể ăn hết thì thật lãng phí..." Để đáp ứng những yêu cầu đó, chúng tôi đã chuẩn bị một kế hoạch với số lượng mặt hàng hạn chế. Món ăn chính là món "Oishinbo" (một loại súp với nhiều nguyên liệu) nổi tiếng xuất hiện trong manga. Cung cấp các món ăn tận dụng nguồn tài nguyên phong phú của Biển Ariake và thiên nhiên trù phú của Shimabara Hãy thưởng thức bữa ăn trong phòng riêng. …Bữa sáng… Được phục vụ trong một nồi nhỏ, súp miso với động vật có vỏ và rong biển xanh, rong biển đá, cá nướng và đậu phụ Đây là bữa ăn kaiseki của Nhật Bản, nơi bạn có thể thưởng thức các nguyên liệu của Shimabara, bao gồm các món trứng, vào buổi sáng. Chúng sẽ được cung cấp tại địa điểm tổ chức. ◆Suối nước nóng Shimabara◆ Đây là nguồn nước suối có ga tự nhiên 100%. Giờ tắm là từ 6:00 đến 24:00. Hãy thư giãn và xua tan đi sự mệt mỏi thường ngày của bạn trong bồn tắm quan sát nhìn ra Biển Ariake. Vào ngày trời quang, bạn có thể thấy cảnh bình minh tuyệt đẹp. *Có thể có vết bẩn trong bồn tắm do thành phần của suối nước nóng. Việc vệ sinh được thực hiện hàng ngày. Xin hãy lưu ý điều này. ◆Bên trong tòa nhà◆ ・Tất cả các phòng đều được trang bị nhà vệ sinh có vòi rửa ・Có Wi-fi trong tất cả các phòng ・Nhiều tác phẩm của bậc thầy về nghệ thuật in ấn sinh ra ở Nagasaki, "Kan Ozaki" được trưng bày. ◆Dịch vụ◆ ・Có chỗ đậu xe miễn phí (xe lớn cũng được) ◆Thông tin khu vực◆ ・Ga cảng Shimabara ・Cảng Shimabara... đi bộ 5 phút ・Bảo tàng tưởng niệm thảm họa Madam Dome Mount Unzen... cách đó 5 phút lái xe ・Trạm dừng chân Mizunashi Honjin Fukae... cách đó 5 phút lái xe ・Unzen Onsen…Cách khoảng 30 phút lái xe ・Lâu đài Shimabara/Khu nhà ở Samurai...10 phút lái xe *Giờ ăn tối cuối cùng bắt đầu lúc 19:30. Vui lòng cho chúng tôi biết nếu bạn sẽ đến muộn. ●Tất cả các phòng đều cấm hút thuốc. Vui lòng sử dụ
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng truyền thống Nhật, Hướng biển, Không hút thuốc ([Ocean side with a view of the sunrise])