Simple Stay Orihime (Ishigaki Island)

Xin chào (Chào mừng) đến đảo Ishigaki! Đây là kế hoạch tiêu chuẩn được khuyến nghị cho nhiều mục đích từ du lịch, công tác đến lưu trú dài ngày thoải mái! 【Trang thiết bị trong phòng】 Phòng hoàn toàn riêng biệt, được trang bị TV, tủ lạnh, máy lạnh (miễn phí), bàn làm việc, nhà vệ sinh có hệ thống rửa tự động, phòng tắm với đầy đủ dầu gội, dầu xả, sữa tắm, Wi-Fi miễn phí toàn bộ khu vực, máy sấy tóc. ※ Khi sử dụng phòng đơn cho 2 người, sẽ dùng chung 1 giường (rộng 120cm).Xin vui lòng thông cảm trước. ※ Khi sử dụng phòng 3 giường cho 4 người, sẽ chuẩn bị thêm 1 giường đơn. 【Cơ sở vật chất bên trong】 Máy giặt xu, máy sấy xu, khu vực hút thuốc, không gian cho thợ lặn, máy bán hàng tự động, nhà bếp chung. Chúng tôi nhận giữ hành lý trước khi nhận phòng và sau khi trả phòng. Tầng 1 của nhà khách có nhà hàng phục vụ định suất, đảm bảo an tâm về bữa ăn!(Chỉ phục vụ bữa sáng và bữa trưa, nghỉ không cố định) 【Tiện nghi】 Bàn chải đánh răng, lược, khăn tắm cơ thể, dao cạo (có tại khu vực chung tầng 1).Hãy lấy phần cần thiết) 【Về việc dọn dẹp trong thời gian lưu trú dài ngày】 Tại cơ sở chúng tôi áp dụng hệ thống làm sạch thân thiện với môi trường. Về cơ bản, chúng tôi không thực hiện dọn giường, vệ sinh phòng tắm và phòng mỗi ngày. Việc thay khăn tắm, đồ dùng cá nhân và thu gom rác vui lòng do quý khách tự thực hiện. Khăn tắm, đồ dùng cá nhân đặt trước khu vực quầy lễ tân, còn khu vực thu gom rác nằm ở cửa sau tầng 1. Nếu quý khách muốn yêu cầu vệ sinh, vui lòng thông báo trước ngày hôm đó. 【Hướng dẫn đi lại】 Cửa hàng tiện lợi: cách 2 phút đi bộ - Chợ Yurae: cách 2 phút đi bộ - Euglena Mall: cách 10 phút đi bộ Bến xe buýt: cách 10 phút đi bộ - Bến tàu rời đảo: cách 12 phút đi bộ ♪ Vị trí thuận tiện ngay cả trong thời gian lưu trú ♪ ※ Trong trường hợp không có nhân viên lễ tân khi quý khách nhận phòng, có thể cần phải gọi điện thoại.Xin vui lòng thông cảm. ※ Đối với khách sử dụng bãi đậu xe, do số lượng chỗ đậu xe có hạn, quý khách vui lòng đặt chỗ trước. Trong trường hợp hết chỗ đậu xe, vui lòng sử dụng bãi đậu xe đồng xu gần đó (khoảng 5 phút đi bộ). ※ Khách dưới 18 tuổi cần có sự chấp thuận của người giám hộ hợp pháp để lưu trú.

Khi đến đảo Ishigaki, điều đầu tiên phải nghĩ đến là "biển", nhưng kho báu của đảo này không chỉ có biển. Tự nhiên như núi, sông, các loài động thực vật sinh sống ở đó, con người, lịch sử, văn hóa, không khí. Đối với những người du lịch trên đảo đầy sức hút này bằng xe thuê hoặc đi công tác, có kế hoạch kèm theo bãi đỗ xe. 【Trang thiết bị trong phòng】 Phòng được trang bị đầy đủ với tivi, tủ lạnh, máy lạnh (miễn phí), bàn làm việc, nhà vệ sinh có vòi rửa, phòng tắm (có sẵn dầu gội, dầu xả, xà phòng tắm), Wi-Fi miễn phí toàn bộ tòa nhà, và máy sấy tóc. ※ Khi sử dụng phòng đơn cho 2 người, sẽ dùng chung 1 giường (rộng 120cm).Xin vui lòng thông cảm trước ※ Khi sử dụng phòng 3 giường cho 4 người, sẽ chuẩn bị thêm 1 giường đơn. 【Cơ sở vật chất bên trong】 Máy giặt xu, máy sấy xu, khu vực hút thuốc, không gian cho thợ lặn, máy bán hàng tự động, nhà bếp chung. Chúng tôi nhận giữ hành lý trước khi nhận phòng và sau khi trả phòng. Tầng 1 của nhà khách có nhà hàng phục vụ định suất, đảm bảo an tâm về bữa ăn!(Chỉ phục vụ bữa sáng và bữa trưa, nghỉ không cố định) 【Tiện nghi】 Bàn chải đánh răng, lược, khăn tắm cơ thể, dao cạo (có tại khu vực chung tầng 1).Vui lòng lấy những vật dụng cần thiết.) 【Về việc dọn dẹp trong thời gian lưu trú dài ngày】 Tại cơ sở chúng tôi áp dụng hệ thống làm sạch thân thiện với môi trường. Vui lòng đọc kỹ nội dung dưới đây và chỉ sử dụng sau khi đã hiểu rõ. Về cơ bản, chúng tôi không thực hiện dọn giường, vệ sinh phòng tắm và phòng mỗi ngày. Việc thay khăn tắm, đồ dùng cá nhân và thu gom rác vui lòng do quý khách tự thực hiện. Khăn tắm, đồ dùng cá nhân đặt trước khu vực quầy lễ tân, còn khu vực thu gom rác nằm ở cửa sau tầng 1. Nếu quý khách muốn yêu cầu vệ sinh, vui lòng thông báo trước ngày hôm đó. 【Hướng dẫn đi lại】 Cửa hàng tiện lợi: cách 2 phút đi bộ - Chợ Yurae: cách 2 phút đi bộ - Euglena Mall: cách 10 phút đi bộ Bến xe buýt: cách 10 phút đi bộ - Bến tàu rời đảo: cách 12 phút đi bộ ♪ Vị trí thuận tiện ngay cả trong thời gian lưu trú ♪ ※ Nếu không có nhân viên lễ tân tại quầy khi nhận phòng, có thể bạn sẽ cần gọi điện thoại.Xin vui lòng thông cảm.

Xin chào (Chào mừng) đến đảo Ishigaki! Đây là kế hoạch tiêu chuẩn được khuyến nghị cho nhiều mục đích từ du lịch, công tác đến lưu trú dài ngày thoải mái! 【Trang thiết bị trong phòng】 Phòng hoàn toàn riêng biệt, được trang bị TV, tủ lạnh, máy lạnh (miễn phí), bàn làm việc, nhà vệ sinh có hệ thống rửa tự động, phòng tắm với đầy đủ dầu gội, dầu xả, sữa tắm, Wi-Fi miễn phí toàn bộ khu vực, máy sấy tóc. ※ Khi sử dụng phòng đơn cho 2 người, sẽ dùng chung 1 giường (rộng 120cm).Xin vui lòng thông cảm trước. ※ Khi sử dụng phòng 3 giường cho 4 người, sẽ chuẩn bị thêm 1 giường đơn. 【Cơ sở vật chất bên trong】 Máy giặt xu, máy sấy xu, khu vực hút thuốc, không gian cho thợ lặn, máy bán hàng tự động, nhà bếp chung. Chúng tôi nhận giữ hành lý trước khi nhận phòng và sau khi trả phòng. Tầng 1 của nhà khách có nhà hàng phục vụ định suất, đảm bảo an tâm về bữa ăn!(Chỉ phục vụ bữa sáng và bữa trưa, nghỉ không cố định) 【Tiện nghi】 Bàn chải đánh răng, lược, khăn tắm cơ thể, dao cạo (có tại khu vực chung tầng 1).Hãy lấy phần cần thiết) 【Về việc dọn dẹp trong thời gian lưu trú dài ngày】 Tại cơ sở chúng tôi áp dụng hệ thống làm sạch thân thiện với môi trường. Về cơ bản, chúng tôi không thực hiện dọn giường, vệ sinh phòng tắm và phòng mỗi ngày. Việc thay khăn tắm, đồ dùng cá nhân và thu gom rác vui lòng do quý khách tự thực hiện. Khăn tắm, đồ dùng cá nhân đặt trước khu vực quầy lễ tân, còn khu vực thu gom rác nằm ở cửa sau tầng 1. Nếu quý khách muốn yêu cầu vệ sinh, vui lòng thông báo trước ngày hôm đó. 【Hướng dẫn đi lại】 Cửa hàng tiện lợi: cách 2 phút đi bộ - Chợ Yurae: cách 2 phút đi bộ - Euglena Mall: cách 10 phút đi bộ Bến xe buýt: cách 10 phút đi bộ - Bến tàu rời đảo: cách 12 phút đi bộ ♪ Vị trí thuận tiện ngay cả trong thời gian lưu trú ♪ ※ Trong trường hợp không có nhân viên lễ tân khi quý khách nhận phòng, có thể cần phải gọi điện thoại.Xin vui lòng thông cảm. ※ Đối với khách sử dụng bãi đậu xe, do số lượng chỗ đậu xe có hạn, quý khách vui lòng đặt chỗ trước. Trong trường hợp hết chỗ đậu xe, vui lòng sử dụng bãi đậu xe đồng xu gần đó (khoảng 5 phút đi bộ). ※ Khách dưới 18 tuổi cần có sự chấp thuận của người giám hộ hợp pháp để lưu trú.

Khi đến đảo Ishigaki, điều đầu tiên phải nghĩ đến là "biển", nhưng kho báu của đảo này không chỉ có biển. Tự nhiên như núi, sông, các loài động thực vật sinh sống ở đó, con người, lịch sử, văn hóa, không khí. Đối với những người du lịch trên đảo đầy sức hút này bằng xe thuê hoặc đi công tác, có kế hoạch kèm theo bãi đỗ xe. 【Trang thiết bị trong phòng】 Phòng được trang bị đầy đủ với tivi, tủ lạnh, máy lạnh (miễn phí), bàn làm việc, nhà vệ sinh có vòi rửa, phòng tắm (có sẵn dầu gội, dầu xả, xà phòng tắm), Wi-Fi miễn phí toàn bộ tòa nhà, và máy sấy tóc. ※ Khi sử dụng phòng đơn cho 2 người, sẽ dùng chung 1 giường (rộng 120cm).Xin vui lòng thông cảm trước ※ Khi sử dụng phòng 3 giường cho 4 người, sẽ chuẩn bị thêm 1 giường đơn. 【Cơ sở vật chất bên trong】 Máy giặt xu, máy sấy xu, khu vực hút thuốc, không gian cho thợ lặn, máy bán hàng tự động, nhà bếp chung. Chúng tôi nhận giữ hành lý trước khi nhận phòng và sau khi trả phòng. Tầng 1 của nhà khách có nhà hàng phục vụ định suất, đảm bảo an tâm về bữa ăn!(Chỉ phục vụ bữa sáng và bữa trưa, nghỉ không cố định) 【Tiện nghi】 Bàn chải đánh răng, lược, khăn tắm cơ thể, dao cạo (có tại khu vực chung tầng 1).Vui lòng lấy những vật dụng cần thiết.) 【Về việc dọn dẹp trong thời gian lưu trú dài ngày】 Tại cơ sở chúng tôi áp dụng hệ thống làm sạch thân thiện với môi trường. Vui lòng đọc kỹ nội dung dưới đây và chỉ sử dụng sau khi đã hiểu rõ. Về cơ bản, chúng tôi không thực hiện dọn giường, vệ sinh phòng tắm và phòng mỗi ngày. Việc thay khăn tắm, đồ dùng cá nhân và thu gom rác vui lòng do quý khách tự thực hiện. Khăn tắm, đồ dùng cá nhân đặt trước khu vực quầy lễ tân, còn khu vực thu gom rác nằm ở cửa sau tầng 1. Nếu quý khách muốn yêu cầu vệ sinh, vui lòng thông báo trước ngày hôm đó. 【Hướng dẫn đi lại】 Cửa hàng tiện lợi: cách 2 phút đi bộ - Chợ Yurae: cách 2 phút đi bộ - Euglena Mall: cách 10 phút đi bộ Bến xe buýt: cách 10 phút đi bộ - Bến tàu rời đảo: cách 12 phút đi bộ ♪ Vị trí thuận tiện ngay cả trong thời gian lưu trú ♪ ※ Nếu không có nhân viên lễ tân tại quầy khi nhận phòng, có thể bạn sẽ cần gọi điện thoại.Xin vui lòng thông cảm.