Khách sạn được xây dựng với cấu trúc chống động đất an toàn và bảo mật / Chưa tới 1 phút đi bộ đến cửa ra phía tây của ga JR Minami-Kusatsu / Bãi đỗ xe nhiều tầng / TV phòng khách có thể kết nối với YouTube và chiếu màn hình.
Gói này chỉ áp dụng cho 3 đêm liên tiếp. Số ngày có hạn! ! Khuyên dùng khi đi công tác, thi cử, v.v. Phòng đơn (1 người): 13.000 Yên cho 3 đêm liên tiếp★Khoảng 4.300 Yên/người/đêm! ! Phòng bán đôi (dành cho 2 người): 16.000 Yên cho 3 đêm liên tiếp★Khoảng 2.700 Yên/người/đêm! ! [Ghi chú] *Vì giá áp dụng cho ba đêm liên tiếp nên không được phép hủy phòng chỉ một đêm. Trong trường hợp bạn chỉ hủy một đêm, chúng tôi sẽ tính phí theo mức giá thông thường. *Kế hoạch này chỉ dành cho chỗ ở. Nếu bạn muốn dùng bữa sáng, vui lòng cho chúng tôi biết tại quầy lễ tân. (1.650 yên bao gồm thuế) Giặt là bằng xu, máy bán hàng tự động và truy cập internet giúp bạn an tâm khi lưu trú nhiều đêm Bạn có thể sử dụng những thứ này trong thời gian lưu trú. Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi ♪ [Quyền lợi của Kế hoạch] Giá đặc biệt cho kỳ nghỉ 3 đêm
■Kế hoạch này áp dụng cho kỳ nghỉ từ 2 đêm trở lên■ [Quyền lợi của Kế hoạch] Giá đặc biệt cho kỳ nghỉ từ 2 đêm trở lên Bữa sáng tự chọn thủ công đầy tự hào của đầu bếp Thưởng thức thực đơn sang trọng với các món ăn Nhật Bản, phương Tây và Trung Quốc. Thời gian: 6:30-10:00 Địa điểm: Nhà hàng Cafe Lavender tầng 2 [Về việc ngủ chung giường với con bạn] ・Nếu con bạn muốn ăn sáng, vui lòng mua vé ăn sáng tại quầy lễ tân khi bạn làm thủ tục nhận phòng. Trẻ em dưới 5 tuổi: Miễn phí / Trẻ em từ 6 tuổi trở lên: 1.650 yên ・Phòng không có tiện nghi (dép, khăn tắm, bàn chải đánh răng, v.v.) dành cho trẻ em ngủ chung giường. Vui lòng cho chúng tôi biết nếu bạn cần. ・Vui lòng nhập tuổi của con bạn vào phần bình luận.
[Consecutive nights] [Phòng giường đôi nhỏ] [Không hút thuốc]
□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Ưu đãi đặc biệt chỉ áp dụng khi thanh toán trực tuyến! ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■ Nếu bạn thanh toán trực tuyến, quá trình thanh toán khi nhận phòng sẽ ngắn hơn và nhanh hơn. Gói này chỉ giảm giá 20% cho "Gói đơn giản chỉ dành cho chỗ ở"! *・・・・* Thông tin nhận phòng *・・・・* Khách sạn của chúng tôi đã lắp đặt máy tự nhận phòng/trả phòng. Vui lòng tự hoàn tất thủ tục nhận phòng. ◆"Vệ sinh theo phong cách sinh thái"◆ Đối với khách lưu trú nhiều đêm, chúng tôi sẽ cung cấp dịch vụ vệ sinh sinh thái, chỉ bao gồm thu gom rác và thay khăn tắm. Chúng tôi đánh giá cao sự hiểu biết và hợp tác của bạn. ◆Thông tin khác◆ *Việc đỗ xe được thực hiện theo nguyên tắc ai đến trước được phục vụ trước tại bãi đỗ xe tháp (bãi đỗ xe nhiều tầng). [Phí đỗ xe] 1.100 yên/đêm (đã bao gồm thuế) *Áp dụng các hạn chế đỗ xe (chiều cao xe: 0,11m-2m, chiều rộng tổng thể: 1,85m, chiều dài tổng thể: 5m) *Có khoảng 5 bãi đậu xe trả phí trong phạm vi đi bộ. Mức phí tối đa là khoảng 1.000 yên. *Chúng tôi sẽ lưu giữ hành lý của bạn trước khi nhận phòng và sau khi trả phòng. *Tất cả các phòng trong khách sạn đều cấm hút thuốc. *Không có tiện nghi nào dành cho trẻ em ngủ chung giường trong phòng. Vui lòng cho chúng tôi biết nếu bạn cần. (phí 300 yên)
A simple plan for accommodation only. ―・――・―・―・―・―・――・―・― You can watch YouTube and mirror in your room. You can also display the video distribution service you have subscribed to on your TV screen. Please enjoy your time in your room. ―・――・―・―・―・―・――・―・― ◆“Eco-style cleaning”◆ Rooms reserved for consecutive nights will be cleaned using eco-style cleaning, which includes only garbage collection and towel replacement. We appreciate your understanding and cooperation. ■Parking lot Parking is available on a first-come, first-served basis in the tower parking lot. The parking lot entrance is on the opposite side of the rotary. [Parking fee] 1,100 yen (tax included) / 1 night *There are restrictions on parking (vehicle height/0.11m to 2m, overall width/1.85m, overall length/5m) If your car cannot enter the parking lot or if the parking lot is full, we will introduce you to a nearby parking lot. (charged) ■About co-sleeping with children ・Amenities (slippers, towels, toothbrushes, etc.) for children sleeping in the same room are not provided in the room. Please let us know if you need it. ・Please enter your child's age in the notes section.
"Gói "Tận hưởng một ngày vui vẻ với tiệc buffet thủ công đặc biệt" bao gồm bữa sáng từ 6:30-10:00" của Rakuten Travel hiện đang được bán. Giảm giá lên đến 7%! (So với giá niêm yết tính đến ngày 7 tháng 7 năm 2020) Ví dụ, giá cho mỗi người thông thường là 3.850 yên, nhưng bây giờ là 3.575 yên! (Ở vào ngày 8 tháng 9 năm 2020 / Phòng: [Không hút thuốc] Phòng bán đôi [Giường đôi / Wi-Fi & LAN] / Dành cho 2 người) ・Giá bán bao gồm phí dịch vụ, thuế tiêu thụ và phí thưởng. ・Xin lưu ý rằng tùy thuộc vào tình hình đặt phòng, ngày lưu trú có mức giá giảm giá hiển thị có thể đã kín chỗ (hết phòng). ・Giá trên là ví dụ về mức giá chiết khấu và không phải là ví dụ về mức giá thấp nhất. *Mức giảm giá trên không áp dụng cho tất cả các ngày. " □■□■□■□■□■□■□■□■ Chúng tôi khuyên bạn nên đặt chỗ sớm! 30 ngày trước chương trình giảm giá cho người đăng ký sớm♪ Đây là một gói cước có lợi thế hơn một chút dành cho những khách hàng có gói cước cố định. Nếu bạn thay đổi ngày trong vòng 30 ngày kể từ sự kiện, Xin lưu ý rằng giá đặc biệt không được áp dụng. [Quyền lợi của Kế hoạch] Giá đặc biệt cho các đặt phòng được thực hiện trước 30 ngày [Về việc ngủ chung giường với con bạn] ・Bữa sáng cho trẻ em dưới độ tuổi tiểu học được miễn phí, và đối với trẻ em từ độ tuổi tiểu học trở lên thì phải trả 1.650 yên. Phí này đã bao gồm trong giá phòng. ・Phòng không có tiện nghi (dép, khăn tắm, bàn chải đánh răng, v.v.) dành cho trẻ em ngủ chung giường. Vui lòng cho chúng tôi biết nếu bạn cần. ・Vui lòng nhập tuổi của con bạn vào phần bình luận.
[Non-smoking] Semi-double room [double bed] [Phòng giường đôi nhỏ] [Không hút thuốc]
A simple plan for accommodation only. ―・――・―・―・―・―・――・―・― You can watch YouTube and mirror in your room. You can also display the video distribution service you have subscribed to on your TV screen. Please enjoy your time in your room. ―・――・―・―・―・―・――・―・― ◆“Eco-style cleaning”◆ Rooms reserved for consecutive nights will be cleaned using eco-style cleaning, which includes only garbage collection and towel replacement. We appreciate your understanding and cooperation. ■Parking lot Parking is available on a first-come, first-served basis in the tower parking lot. The parking lot entrance is on the opposite side of the rotary. [Parking fee] 1,100 yen (tax included) / 1 night *There are restrictions on parking (vehicle height/0.11m to 2m, overall width/1.85m, overall length/5m) If your car cannot enter the parking lot or if the parking lot is full, we will introduce you to a nearby parking lot. (charged) ■About co-sleeping with children ・Amenities (slippers, towels, toothbrushes, etc.) for children sleeping in the same room are not provided in the room. Please let us know if you need it. ・Please enter your child's age in the notes section.
"Gói "Tận hưởng một ngày vui vẻ với tiệc buffet thủ công đặc biệt" bao gồm bữa sáng từ 6:30-10:00" của Rakuten Travel hiện đang được bán. Giảm giá lên đến 7%! (So với giá niêm yết tính đến ngày 7 tháng 7 năm 2020) Ví dụ, giá cho mỗi người thông thường là 3.850 yên, nhưng bây giờ là 3.575 yên! (Ở vào ngày 8 tháng 9 năm 2020 / Phòng: [Không hút thuốc] Phòng bán đôi [Giường đôi / Wi-Fi & LAN] / Dành cho 2 người) ・Giá bán bao gồm phí dịch vụ, thuế tiêu thụ và phí thưởng. ・Xin lưu ý rằng tùy thuộc vào tình hình đặt phòng, ngày lưu trú có mức giá giảm giá hiển thị có thể đã kín chỗ (hết phòng). ・Giá trên là ví dụ về mức giá chiết khấu và không phải là ví dụ về mức giá thấp nhất. *Mức giảm giá trên không áp dụng cho tất cả các ngày. " □■□■□■□■□■□■□■□■ Chúng tôi khuyên bạn nên đặt chỗ sớm! 30 ngày trước chương trình giảm giá cho người đăng ký sớm♪ Đây là một gói cước có lợi thế hơn một chút dành cho những khách hàng có gói cước cố định. Nếu bạn thay đổi ngày trong vòng 30 ngày kể từ sự kiện, Xin lưu ý rằng giá đặc biệt không được áp dụng. [Quyền lợi của Kế hoạch] Giá đặc biệt cho các đặt phòng được thực hiện trước 30 ngày [Về việc ngủ chung giường với con bạn] ・Bữa sáng cho trẻ em dưới độ tuổi tiểu học được miễn phí, và đối với trẻ em từ độ tuổi tiểu học trở lên thì phải trả 1.650 yên. Phí này đã bao gồm trong giá phòng. ・Phòng không có tiện nghi (dép, khăn tắm, bàn chải đánh răng, v.v.) dành cho trẻ em ngủ chung giường. Vui lòng cho chúng tôi biết nếu bạn cần. ・Vui lòng nhập tuổi của con bạn vào phần bình luận.
[Package only] [Phòng giường đôi nhỏ] [Không hút thuốc]
□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Ưu đãi đặc biệt chỉ áp dụng khi thanh toán trực tuyến! ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■ Nếu bạn thanh toán trực tuyến, quá trình thanh toán khi nhận phòng sẽ ngắn hơn và nhanh hơn. Gói này chỉ giảm giá 20% cho "Gói đơn giản chỉ dành cho chỗ ở"! *・・・・* Thông tin nhận phòng *・・・・* Khách sạn của chúng tôi đã lắp đặt máy tự nhận phòng/trả phòng. Vui lòng tự hoàn tất thủ tục nhận phòng. ◆"Vệ sinh theo phong cách sinh thái"◆ Đối với khách lưu trú nhiều đêm, chúng tôi sẽ cung cấp dịch vụ vệ sinh sinh thái, chỉ bao gồm thu gom rác và thay khăn tắm. Chúng tôi đánh giá cao sự hiểu biết và hợp tác của bạn. ◆Thông tin khác◆ *Việc đỗ xe được thực hiện theo nguyên tắc ai đến trước được phục vụ trước tại bãi đỗ xe tháp (bãi đỗ xe nhiều tầng). [Phí đỗ xe] 1.100 yên/đêm (đã bao gồm thuế) *Áp dụng các hạn chế đỗ xe (chiều cao xe: 0,11m-2m, chiều rộng tổng thể: 1,85m, chiều dài tổng thể: 5m) *Có khoảng 5 bãi đậu xe trả phí trong phạm vi đi bộ. Mức phí tối đa là khoảng 1.000 yên. *Chúng tôi sẽ lưu giữ hành lý của bạn trước khi nhận phòng và sau khi trả phòng. *Tất cả các phòng trong khách sạn đều cấm hút thuốc. *Không có tiện nghi nào dành cho trẻ em ngủ chung giường trong phòng. Vui lòng cho chúng tôi biết nếu bạn cần. (phí 300 yên)
A simple plan for accommodation only. ―・――・―・―・―・―・――・―・― You can watch YouTube and mirror in your room. You can also display the video distribution service you have subscribed to on your TV screen. Please enjoy your time in your room. ―・――・―・―・―・―・――・―・― ◆“Eco-style cleaning”◆ Rooms reserved for consecutive nights will be cleaned using eco-style cleaning, which includes only garbage collection and towel replacement. We appreciate your understanding and cooperation. ■Parking lot Parking is available on a first-come, first-served basis in the tower parking lot. The parking lot entrance is on the opposite side of the rotary. [Parking fee] 1,100 yen (tax included) / 1 night *There are restrictions on parking (vehicle height/0.11m to 2m, overall width/1.85m, overall length/5m) If your car cannot enter the parking lot or if the parking lot is full, we will introduce you to a nearby parking lot. (charged) ■About co-sleeping with children ・Amenities (slippers, towels, toothbrushes, etc.) for children sleeping in the same room are not provided in the room. Please let us know if you need it. ・Please enter your child's age in the notes section.
"Gói "Tận hưởng một ngày vui vẻ với tiệc buffet thủ công đặc biệt" bao gồm bữa sáng từ 6:30-10:00" của Rakuten Travel hiện đang được bán. Giảm giá lên đến 7%! (So với giá niêm yết tính đến ngày 7 tháng 7 năm 2020) Ví dụ, giá cho mỗi người thông thường là 3.850 yên, nhưng bây giờ là 3.575 yên! (Ở vào ngày 8 tháng 9 năm 2020 / Phòng: [Không hút thuốc] Phòng bán đôi [Giường đôi / Wi-Fi & LAN] / Dành cho 2 người) ・Giá bán bao gồm phí dịch vụ, thuế tiêu thụ và phí thưởng. ・Xin lưu ý rằng tùy thuộc vào tình hình đặt phòng, ngày lưu trú có mức giá giảm giá hiển thị có thể đã kín chỗ (hết phòng). ・Giá trên là ví dụ về mức giá chiết khấu và không phải là ví dụ về mức giá thấp nhất. *Mức giảm giá trên không áp dụng cho tất cả các ngày. " □■□■□■□■□■□■□■□■ Chúng tôi khuyên bạn nên đặt chỗ sớm! 30 ngày trước chương trình giảm giá cho người đăng ký sớm♪ Đây là một gói cước có lợi thế hơn một chút dành cho những khách hàng có gói cước cố định. Nếu bạn thay đổi ngày trong vòng 30 ngày kể từ sự kiện, Xin lưu ý rằng giá đặc biệt không được áp dụng. [Quyền lợi của Kế hoạch] Giá đặc biệt cho các đặt phòng được thực hiện trước 30 ngày [Về việc ngủ chung giường với con bạn] ・Bữa sáng cho trẻ em dưới độ tuổi tiểu học được miễn phí, và đối với trẻ em từ độ tuổi tiểu học trở lên thì phải trả 1.650 yên. Phí này đã bao gồm trong giá phòng. ・Phòng không có tiện nghi (dép, khăn tắm, bàn chải đánh răng, v.v.) dành cho trẻ em ngủ chung giường. Vui lòng cho chúng tôi biết nếu bạn cần. ・Vui lòng nhập tuổi của con bạn vào phần bình luận.
[Non-smoking] Double room [Queen bed] [Phòng giường đôi] [Không hút thuốc]
A simple plan for accommodation only. ―・――・―・―・―・―・――・―・― You can watch YouTube and mirror in your room. You can also display the video distribution service you have subscribed to on your TV screen. Please enjoy your time in your room. ―・――・―・―・―・―・――・―・― ◆“Eco-style cleaning”◆ Rooms reserved for consecutive nights will be cleaned using eco-style cleaning, which includes only garbage collection and towel replacement. We appreciate your understanding and cooperation. ■Parking lot Parking is available on a first-come, first-served basis in the tower parking lot. The parking lot entrance is on the opposite side of the rotary. [Parking fee] 1,100 yen (tax included) / 1 night *There are restrictions on parking (vehicle height/0.11m to 2m, overall width/1.85m, overall length/5m) If your car cannot enter the parking lot or if the parking lot is full, we will introduce you to a nearby parking lot. (charged) ■About co-sleeping with children ・Amenities (slippers, towels, toothbrushes, etc.) for children sleeping in the same room are not provided in the room. Please let us know if you need it. ・Please enter your child's age in the notes section.
"Gói "Tận hưởng một ngày vui vẻ với tiệc buffet thủ công đặc biệt" bao gồm bữa sáng từ 6:30-10:00" của Rakuten Travel hiện đang được bán. Giảm giá lên đến 7%! (So với giá niêm yết tính đến ngày 7 tháng 7 năm 2020) Ví dụ, giá cho mỗi người thông thường là 3.850 yên, nhưng bây giờ là 3.575 yên! (Ở vào ngày 8 tháng 9 năm 2020 / Phòng: [Không hút thuốc] Phòng bán đôi [Giường đôi / Wi-Fi & LAN] / Dành cho 2 người) ・Giá bán bao gồm phí dịch vụ, thuế tiêu thụ và phí thưởng. ・Xin lưu ý rằng tùy thuộc vào tình hình đặt phòng, ngày lưu trú có mức giá giảm giá hiển thị có thể đã kín chỗ (hết phòng). ・Giá trên là ví dụ về mức giá chiết khấu và không phải là ví dụ về mức giá thấp nhất. *Mức giảm giá trên không áp dụng cho tất cả các ngày. " □■□■□■□■□■□■□■□■ Chúng tôi khuyên bạn nên đặt chỗ sớm! 30 ngày trước chương trình giảm giá cho người đăng ký sớm♪ Đây là một gói cước có lợi thế hơn một chút dành cho những khách hàng có gói cước cố định. Nếu bạn thay đổi ngày trong vòng 30 ngày kể từ sự kiện, Xin lưu ý rằng giá đặc biệt không được áp dụng. [Quyền lợi của Kế hoạch] Giá đặc biệt cho các đặt phòng được thực hiện trước 30 ngày [Về việc ngủ chung giường với con bạn] ・Bữa sáng cho trẻ em dưới độ tuổi tiểu học được miễn phí, và đối với trẻ em từ độ tuổi tiểu học trở lên thì phải trả 1.650 yên. Phí này đã bao gồm trong giá phòng. ・Phòng không có tiện nghi (dép, khăn tắm, bàn chải đánh răng, v.v.) dành cho trẻ em ngủ chung giường. Vui lòng cho chúng tôi biết nếu bạn cần. ・Vui lòng nhập tuổi của con bạn vào phần bình luận.
[Non-smoking] Twin room [18 square meters] [Phòng hai giường] [Không hút thuốc]
A simple plan for accommodation only. ―・――・―・―・―・―・――・―・― You can watch YouTube and mirror in your room. You can also display the video distribution service you have subscribed to on your TV screen. Please enjoy your time in your room. ―・――・―・―・―・―・――・―・― ◆“Eco-style cleaning”◆ Rooms reserved for consecutive nights will be cleaned using eco-style cleaning, which includes only garbage collection and towel replacement. We appreciate your understanding and cooperation. ■Parking lot Parking is available on a first-come, first-served basis in the tower parking lot. The parking lot entrance is on the opposite side of the rotary. [Parking fee] 1,100 yen (tax included) / 1 night *There are restrictions on parking (vehicle height/0.11m to 2m, overall width/1.85m, overall length/5m) If your car cannot enter the parking lot or if the parking lot is full, we will introduce you to a nearby parking lot. (charged) ■About co-sleeping with children ・Amenities (slippers, towels, toothbrushes, etc.) for children sleeping in the same room are not provided in the room. Please let us know if you need it. ・Please enter your child's age in the notes section.
"Gói "Tận hưởng một ngày vui vẻ với tiệc buffet thủ công đặc biệt" bao gồm bữa sáng từ 6:30-10:00" của Rakuten Travel hiện đang được bán. Giảm giá lên đến 7%! (So với giá niêm yết tính đến ngày 7 tháng 7 năm 2020) Ví dụ, giá cho mỗi người thông thường là 3.850 yên, nhưng bây giờ là 3.575 yên! (Ở vào ngày 8 tháng 9 năm 2020 / Phòng: [Không hút thuốc] Phòng bán đôi [Giường đôi / Wi-Fi & LAN] / Dành cho 2 người) ・Giá bán bao gồm phí dịch vụ, thuế tiêu thụ và phí thưởng. ・Xin lưu ý rằng tùy thuộc vào tình hình đặt phòng, ngày lưu trú có mức giá giảm giá hiển thị có thể đã kín chỗ (hết phòng). ・Giá trên là ví dụ về mức giá chiết khấu và không phải là ví dụ về mức giá thấp nhất. *Mức giảm giá trên không áp dụng cho tất cả các ngày. " □■□■□■□■□■□■□■□■ Chúng tôi khuyên bạn nên đặt chỗ sớm! 30 ngày trước chương trình giảm giá cho người đăng ký sớm♪ Đây là một gói cước có lợi thế hơn một chút dành cho những khách hàng có gói cước cố định. Nếu bạn thay đổi ngày trong vòng 30 ngày kể từ sự kiện, Xin lưu ý rằng giá đặc biệt không được áp dụng. [Quyền lợi của Kế hoạch] Giá đặc biệt cho các đặt phòng được thực hiện trước 30 ngày [Về việc ngủ chung giường với con bạn] ・Bữa sáng cho trẻ em dưới độ tuổi tiểu học được miễn phí, và đối với trẻ em từ độ tuổi tiểu học trở lên thì phải trả 1.650 yên. Phí này đã bao gồm trong giá phòng. ・Phòng không có tiện nghi (dép, khăn tắm, bàn chải đánh răng, v.v.) dành cho trẻ em ngủ chung giường. Vui lòng cho chúng tôi biết nếu bạn cần. ・Vui lòng nhập tuổi của con bạn vào phần bình luận.
[For small children] Double + single (bath & kids room) [Phòng giường đôi] [Không hút thuốc]