Tất cả các phòng đều nhìn ra hồ. Hãy thư giãn trong suối nước nóng tự nhiên và bồn tắm lộ thiên tại khách sạn nghỉ dưỡng ven hồ này.
The design concept is "3H" (Healing/Healthy/Hospitality). A space where you can feel Lake Biwa and the nature surrounding it to the fullest. Lying in bed and looking up at the sky, you can feel the passage of time more slowly than usual. The space pursues simplicity, creating a memorable moment where people and nature stand out. Enjoy a peaceful and fulfilling holiday of your own mind in a villa embraced by the sky, earth, and Lake Biwa. The material used for the art in the guest rooms is reed. The five rings on the wall represent Lake Biwa and the four islands within it (Okishima, Okinoshiraishi, Chikubushima, and Takageshima), expressing the rich nature of Lake Biwa, the breath of life that lives there, and the bursting vitality of life. ■Large natural hot spring bath "Ruri Onsen Ruri no Yu" There are men's and women's baths (no change of seats). A panoramic view of Lake Biwa from the large public bath. Sauna and open-air bath available. ■Access -Free parking! There is a parking lot on the first floor of the hotel. Please bring the parking ticket issued when you enter the parking lot to the front desk. -JR Kyoto Station is about 10 minutes from JR Otsu Station. It is a very convenient base for sightseeing. ■Amenities In response to the enforcement of the "Act on Promotion of Resource Circulation Related to Plastics" in April 2022, our hotel will propose a "lifestyle-type" stay in which disposable plastic amenities will not be provided in all guest rooms from Friday, April 1, 2022, and guests will bring their own amenities. [Amenities that will not be provided in guest rooms from April 1, 2022] Toothbrush & toothpaste set / Razor / Brush / Comb / Shower cap / Body towel / Hair tie
Superior Floor Natura Lake View 33 sqm Twin Non-Smoking [Phòng hai giường] [Không hút thuốc] [Hướng hồ]
With the floor concept of "light," "shine," and "glitter," we welcome you in a space that will make your body and mind shine and become more energetic. Feel the majestic Lake Biwa and the mountains of Hiei and Hira that spread out before you with your mind and body. ・Lake view from wooden window frames Wooden window frames are used so that you can enjoy the open scenery of Lake Biwa as if it were a painting. The moment you enter the room, you can enjoy the lake view that spreads out before you. ■Natural hot spring large bath "Ruri Onsen Ruri no Yu" There is a men's bath and a women's bath (no change of seats). You can see Lake Biwa from the large bath. Sauna and open-air bath available. ■Access ・Free parking! There is a parking lot on the first floor of the hotel. Please bring the parking ticket issued when you enter the parking lot to the front desk. ・JR Kyoto Station is about 10 minutes from JR Otsu Station. It is a very convenient base for sightseeing. ■Amenities In accordance with the enforcement of the Act on Promotion of Resource Circulation Related to Plastics in April 2022, from April 1, 2022, our hotel will no longer provide disposable plastic amenities in all guest rooms, and will instead propose a "lifestyle" stay in which guests bring their own amenities. [Amenities that will no longer be provided in guest rooms from April 1, 2022] Toothbrush and toothpaste set / Razor / Brush / Comb / Shower cap / Body towel / Hair tie
With the floor concept of "light," "shine," and "glitter," we welcome you in a space that will make your body and mind shine and become more energetic. Feel the great outdoors, such as the majestic Lake Biwa and the Hiei and Hira mountains that spread out before you, with your mind and body. ■Breakfast (buffet) Enjoy a relaxing morning while enjoying the view of the majestic Lake Biwa from the large windows. We offer a Japanese and Western menu that incorporates ingredients from Shiga Prefecture and focuses on locally produced and consumed ingredients. You can enjoy "Shiga" with all your senses. *The photo is for illustrative purposes only. *The format and content of the menu may change depending on infection control measures and the procurement situation. *As part of our infection control measures, we are operating with a reduced number of seats. Due to this, you may have to wait before entering the store. Thank you for your understanding. ■Natural hot spring bath "Ruri Onsen Ruri no Yu" Men's and women's baths available (no changeover) ■Amenities In response to the enforcement of the "Act on Promotion of Resource Circulation Related to Plastics" in April 2022, our hotel will propose a "lifestyle-type" stay in which guests bring their own disposable plastic amenities instead of providing them in all guest rooms from April 1, 2022. [Amenities that will not be provided in guest rooms from April 1, 2022] Toothbrush & toothpaste set / Razor / Brush / Comb / Shower cap / Body towel / Hair band [Notice regarding change in check-out time] At Lake Biwa Hotel, we will be changing the check-out time as follows from April 1, 2023. Change implementation date: From check-out on April 2, 2023 Change: Check-out from 12:00 to 11:00 *Check-out time will be the current 12:00 until April 1, 2023. Thank you kindly look forward for your understanding.
Deluxe Floor Lumina Lake View 33 sqm Twin Non-Smoking [Phòng hai giường] [Không hút thuốc] [Hướng hồ]
With the floor concept of "light," "shine," and "glitter," we welcome you in a space that will make your body and mind shine and become more energetic. Feel the majestic Lake Biwa and the mountains of Hiei and Hira that spread out before you with your mind and body. ・Lake view from wooden window frames Wooden window frames are used so that you can enjoy the open scenery of Lake Biwa as if it were a painting. The moment you enter the room, you can enjoy the lake view that spreads out before you. ■Natural hot spring large bath "Ruri Onsen Ruri no Yu" There is a men's bath and a women's bath (no change of seats). You can see Lake Biwa from the large bath. Sauna and open-air bath available. ■Access ・Free parking! There is a parking lot on the first floor of the hotel. Please bring the parking ticket issued when you enter the parking lot to the front desk. ・JR Kyoto Station is about 10 minutes from JR Otsu Station. It is a very convenient base for sightseeing. ■Amenities In accordance with the enforcement of the Act on Promotion of Resource Circulation Related to Plastics in April 2022, from April 1, 2022, our hotel will no longer provide disposable plastic amenities in all guest rooms, and will instead propose a "lifestyle" stay in which guests bring their own amenities. [Amenities that will no longer be provided in guest rooms from April 1, 2022] Toothbrush and toothpaste set / Razor / Brush / Comb / Shower cap / Body towel / Hair tie
With the floor concept of "light," "shine," and "glitter," we welcome you in a space that will make your body and mind shine and become more energetic. Feel the great outdoors, such as the majestic Lake Biwa and the Hiei and Hira mountains that spread out before you, with your mind and body. ■Breakfast (buffet) Enjoy a relaxing morning while enjoying the view of the majestic Lake Biwa from the large windows. We offer a Japanese and Western menu that incorporates ingredients from Shiga Prefecture and focuses on locally produced and consumed ingredients. You can enjoy "Shiga" with all your senses. *The photo is for illustrative purposes only. *The format and content of the menu may change depending on infection control measures and the procurement situation. *As part of our infection control measures, we are operating with a reduced number of seats. Due to this, you may have to wait before entering the store. Thank you for your understanding. ■Natural hot spring bath "Ruri Onsen Ruri no Yu" Men's and women's baths available (no changeover) ■Amenities In response to the enforcement of the "Act on Promotion of Resource Circulation Related to Plastics" in April 2022, our hotel will propose a "lifestyle-type" stay in which guests bring their own disposable plastic amenities instead of providing them in all guest rooms from April 1, 2022. [Amenities that will not be provided in guest rooms from April 1, 2022] Toothbrush & toothpaste set / Razor / Brush / Comb / Shower cap / Body towel / Hair band [Notice regarding change in check-out time] At Lake Biwa Hotel, we will be changing the check-out time as follows from April 1, 2023. Change implementation date: From check-out on April 2, 2023 Change: Check-out from 12:00 to 11:00 *Check-out time will be the current 12:00 until April 1, 2023. Thank you kindly look forward for your understanding.
Deluxe Floor Lumina Lake View 30 sqm Double Non-Smoking [Phòng giường đôi] [Không hút thuốc] [Hướng hồ]
The design concept is "3H" (Healing/Healthy/Hospitality). A space where you can feel Lake Biwa and the nature surrounding it to the fullest. Lying in bed and looking up at the sky, you can feel the passage of time more slowly than usual. The space pursues simplicity, creating a memorable moment where people and nature stand out. Enjoy a peaceful and fulfilling holiday of your own mind in a villa embraced by the sky, earth, and Lake Biwa. The material used for the art in the guest rooms is reed. The five rings on the wall represent Lake Biwa and the four islands within it (Okishima, Okinoshiraishi, Chikubushima, and Takageshima), expressing the rich nature of Lake Biwa, the breath of life that lives there, and the bursting vitality of life. ■Large natural hot spring bath "Ruri Onsen Ruri no Yu" There are men's and women's baths (no change of seats). A panoramic view of Lake Biwa from the large public bath. Sauna and open-air bath available. ■Access -Free parking! There is a parking lot on the first floor of the hotel. Please bring the parking ticket issued when you enter the parking lot to the front desk. -JR Kyoto Station is about 10 minutes from JR Otsu Station. It is a very convenient base for sightseeing. ■Amenities In response to the enforcement of the "Act on Promotion of Resource Circulation Related to Plastics" in April 2022, our hotel will propose a "lifestyle-type" stay in which disposable plastic amenities will not be provided in all guest rooms from Friday, April 1, 2022, and guests will bring their own amenities. [Amenities that will not be provided in guest rooms from April 1, 2022] Toothbrush & toothpaste set / Razor / Brush / Comb / Shower cap / Body towel / Hair tie
Superior Floor Natura Lake View 40 sqm Twin Non-Smoking [Phòng hai giường] [Không hút thuốc] [Hướng hồ]
With the floor concept of "light," "shine," and "glitter," we welcome you in a space that will make your body and mind shine and become more energetic. Feel the majestic Lake Biwa and the mountains of Hiei and Hira that spread out before you with your mind and body. ・Lake view from wooden window frames Wooden window frames are used so that you can enjoy the open scenery of Lake Biwa as if it were a painting. The moment you enter the room, you can enjoy the lake view that spreads out before you. ■Natural hot spring large bath "Ruri Onsen Ruri no Yu" There is a men's bath and a women's bath (no change of seats). You can see Lake Biwa from the large bath. Sauna and open-air bath available. ■Access ・Free parking! There is a parking lot on the first floor of the hotel. Please bring the parking ticket issued when you enter the parking lot to the front desk. ・JR Kyoto Station is about 10 minutes from JR Otsu Station. It is a very convenient base for sightseeing. ■Amenities In accordance with the enforcement of the Act on Promotion of Resource Circulation Related to Plastics in April 2022, from April 1, 2022, our hotel will no longer provide disposable plastic amenities in all guest rooms, and will instead propose a "lifestyle" stay in which guests bring their own amenities. [Amenities that will no longer be provided in guest rooms from April 1, 2022] Toothbrush and toothpaste set / Razor / Brush / Comb / Shower cap / Body towel / Hair tie
With the floor concept of "light," "shine," and "glitter," we welcome you in a space that will make your body and mind shine and become more energetic. Feel the great outdoors, such as the majestic Lake Biwa and the Hiei and Hira mountains that spread out before you, with your mind and body. ■Breakfast (buffet) Enjoy a relaxing morning while enjoying the view of the majestic Lake Biwa from the large windows. We offer a Japanese and Western menu that incorporates ingredients from Shiga Prefecture and focuses on locally produced and consumed ingredients. You can enjoy "Shiga" with all your senses. *The photo is for illustrative purposes only. *The format and content of the menu may change depending on infection control measures and the procurement situation. *As part of our infection control measures, we are operating with a reduced number of seats. Due to this, you may have to wait before entering the store. Thank you for your understanding. ■Natural hot spring bath "Ruri Onsen Ruri no Yu" Men's and women's baths available (no changeover) ■Amenities In response to the enforcement of the "Act on Promotion of Resource Circulation Related to Plastics" in April 2022, our hotel will propose a "lifestyle-type" stay in which guests bring their own disposable plastic amenities instead of providing them in all guest rooms from April 1, 2022. [Amenities that will not be provided in guest rooms from April 1, 2022] Toothbrush & toothpaste set / Razor / Brush / Comb / Shower cap / Body towel / Hair band [Notice regarding change in check-out time] At Lake Biwa Hotel, we will be changing the check-out time as follows from April 1, 2023. Change implementation date: From check-out on April 2, 2023 Change: Check-out from 12:00 to 11:00 *Check-out time will be the current 12:00 until April 1, 2023. Thank you kindly look forward for your understanding.
Deluxe Floor Lumina Lake View 40 sqm Twin Non-Smoking [Phòng hai giường] [Không hút thuốc] [Hướng hồ]
By spending a relaxing and healing time in nature and experiencing the luxury of doing nothing in a stress-free space, we will create a comfortable and gentle place that you will want to visit again and again. You can spend your time as you like, such as immersing yourself in reading in a spacious space or enjoying a time of elegant conversation. *This plan is not available to preschool children. ■Club Floor Accommodation Services ・Free minibar in the room (not replenished during your stay) ・Aroma oil rental for club floor only ・Special breakfast at the club lounge ■Club Lounge Hours Breakfast: 7:30-10:30 Tea Time: 15:00-17:00 Cocktail Time: 17:00-20:00 *Smart casual attire is recommended. *Photos are for illustrative purposes only. *The menu may change without notice depending on the availability of ingredients. *Preschool children are not allowed to use the Club Lounge. ■Tea Time At tea time from 15:00, we offer savory dishes and sweets made by the hotel's pastry chefs using ingredients from Shiga Prefecture. *The menu changes depending on the season. ■Cocktail Time At cocktail time from 17:00, we offer seasonal menus designed to go well with a variety of alcoholic drinks. Enjoy to your heart's content wines selected by Japan's leading sommelier Wataru Iwata under the theme of "Lakes and Resorts of the World," as well as local sake and craft beer from Shiga Prefecture. *The menu changes depending on the season. ■Breakfast Special breakfast at the Club Lounge (7:30-10:30) Incorporating ingredients from Shiga Prefecture, you can fully enjoy the blessings of the Shiga earth and Mother Lake Biwa. Enjoy each dish filled with the passion of the chefs at Lake Biwa Hotel, served in special Shigaraki ware. *The menu changes depending on the season.
[Phòng Premium] [Phòng hai giường] [Không hút thuốc] [Hướng hồ]
By spending a relaxing and healing time in nature and experiencing the luxury of doing nothing in a stress-free space, we will create a comfortable and gentle place that you will want to visit again and again. You can spend your time as you like, such as immersing yourself in reading in a spacious space or enjoying a time of elegant conversation. *This plan is not available to preschool children. ■Club Floor Accommodation Services ・Free minibar in the room (not replenished during your stay) ・Aroma oil rental for club floor only ・Special breakfast at the club lounge ■Club Lounge Hours Breakfast: 7:30-10:30 Tea Time: 15:00-17:00 Cocktail Time: 17:00-20:00 *Smart casual attire is recommended. *Photos are for illustrative purposes only. *The menu may change without notice depending on the availability of ingredients. *Preschool children are not allowed to use the Club Lounge. ■Tea Time At tea time from 15:00, we offer savory dishes and sweets made by the hotel's pastry chefs using ingredients from Shiga Prefecture. *The menu changes depending on the season. ■Cocktail Time At cocktail time from 17:00, we offer seasonal menus designed to go well with a variety of alcoholic drinks. Enjoy to your heart's content wines selected by Japan's leading sommelier Wataru Iwata under the theme of "Lakes and Resorts of the World," as well as local sake and craft beer from Shiga Prefecture. *The menu changes depending on the season. ■Breakfast Special breakfast at the Club Lounge (7:30-10:30) Incorporating ingredients from Shiga Prefecture, you can fully enjoy the blessings of the Shiga earth and Mother Lake Biwa. Enjoy each dish filled with the passion of the chefs at Lake Biwa Hotel, served in special Shigaraki ware. *The menu changes depending on the season.
Premier Luxury Floor Vista 42 sqm Twin Non-Smoking [Phòng Premium] [Phòng hai giường] [Không hút thuốc] [Hướng hồ]