Khách sạn kiểu ryokan truyền thống trên bờ Hồ Biwa ở Tỉnh Shiga, các phòng có bồn tắm ngoài trời, phục vụ món có thịt bò Omi. Rất phù hợp cho các gia đình và các cặp đôi.
![Xem một phần cặp song sinh kiểu Nhật [Tsukiyomi]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/daf57c110cd60abdad5952f78aec2b7d6d61051f.47.9.26.3.jpg)
![Xem một phần cặp song sinh kiểu Nhật [Tsukiyomi]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/f6c8c17c83881bd423202da9200488d38a7a741c.47.9.26.3.jpg)


Miễn phí hủy phòng đến 22/09/2026 11:59 CH(JST)
Bữa tối Set tiệc cơ bản Lẩu bò Omi kiểu Kaiseki Set tiệc sử dụng nguyên liệu theo mùa, với món chính là lẩu từ 'bò Omi được chứng nhận'. Từng món đều được chế biến thủ công, món nóng được phục vụ nóng, món lạnh được phục vụ lạnh - đây là sự tận tâm của Ryokusuitei. Thực đơn ・Rượu khai vị ・Đậu hũ mè ・Món khai vị theo mùa ・Sashimi theo mùa ・Món hấp theo mùa ・Món giấm ・Cá nướng theo mùa ・Thịt bò Omi nhúng lẩu ・Cơm đổi vị theo mùa ・Canh đỏ ・Dưa chua ・Trái cây tráng miệng Thực đơn bữa tối sẽ thay đổi từ ngày 31/12 đến 2/1. Bữa sáng Buffet ẩm thực Nhật Bản Bữa tối của trẻ em 70% của giá người lớn... Bữa ăn kiểu kaiseki giảm vài món so với người lớn, bao gồm cả lẩu bò Omi 50% của giá người lớn... Suất ăn trưa dành cho trẻ em. Có mì udon wakame dành cho trẻ em và thức ăn cho trẻ sơ sinh (cần liên hệ trước) [Cơ sở thư giãn độc quyền của Ryokusuitei] Sân thượng Aoi Ban đêm, ánh sáng như những vì sao rơi xuống và ngọn lửa dịu dàng trên sân thượng Từ 16:30~18:00 mỗi ngày là giờ Happy Hour! Rượu vang, cocktail độc đáo, nước ép trái cây theo mùa được phục vụ miễn phí Thư viện sau khi tắm Dịch vụ miễn phí nước uống như nước ngọt, cà phê, kem que trong khi ngắm nhìn khu vườn Cũng có sẵn sách liên quan đến Shiga và truyện tranh thiếu nhi Lưu trú tại nhà nghỉ suối nước nóng với dịch vụ video theo yêu cầu trong phòng Được trang bị TV màn hình lớn 4K hỗ trợ VOD như NETFLIX và Prime Video. Hãy tận hưởng video trên màn hình lớn Cần có ID và mật khẩu đã đăng ký với dịch vụ hỗ trợ. Khi tắt nguồn, thông tin sẽ được đặt lại nên bạn có thể yên tâm.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng 2 giường, Nhìn ra một phần biển, Không hút thuốc (Tsukuyomi Phong cách Nhật Bản)




Miễn phí hủy phòng đến 22/09/2026 11:59 CH(JST)
Bữa tối Set tiệc cơ bản Lẩu bò Omi kiểu Kaiseki Set tiệc sử dụng nguyên liệu theo mùa, với món chính là lẩu từ 'bò Omi được chứng nhận'. Từng món đều được chế biến thủ công, món nóng được phục vụ nóng, món lạnh được phục vụ lạnh - đây là sự tận tâm của Ryokusuitei. Thực đơn ・Rượu khai vị ・Đậu hũ mè ・Món khai vị theo mùa ・Sashimi theo mùa ・Món hấp theo mùa ・Món giấm ・Cá nướng theo mùa ・Thịt bò Omi nhúng lẩu ・Cơm đổi vị theo mùa ・Canh đỏ ・Dưa chua ・Trái cây tráng miệng Thực đơn bữa tối sẽ thay đổi từ ngày 31/12 đến 2/1. Bữa sáng Buffet ẩm thực Nhật Bản Bữa tối của trẻ em 70% của giá người lớn... Bữa ăn kiểu kaiseki giảm vài món so với người lớn, bao gồm cả lẩu bò Omi 50% của giá người lớn... Suất ăn trưa dành cho trẻ em. Có mì udon wakame dành cho trẻ em và thức ăn cho trẻ sơ sinh (cần liên hệ trước) [Cơ sở thư giãn độc quyền của Ryokusuitei] Sân thượng Aoi Ban đêm, ánh sáng như những vì sao rơi xuống và ngọn lửa dịu dàng trên sân thượng Từ 16:30~18:00 mỗi ngày là giờ Happy Hour! Rượu vang, cocktail độc đáo, nước ép trái cây theo mùa được phục vụ miễn phí Thư viện sau khi tắm Dịch vụ miễn phí nước uống như nước ngọt, cà phê, kem que trong khi ngắm nhìn khu vườn Cũng có sẵn sách liên quan đến Shiga và truyện tranh thiếu nhi Lưu trú tại nhà nghỉ suối nước nóng với dịch vụ video theo yêu cầu trong phòng Được trang bị TV màn hình lớn 4K hỗ trợ VOD như NETFLIX và Prime Video. Hãy tận hưởng video trên màn hình lớn Cần có ID và mật khẩu đã đăng ký với dịch vụ hỗ trợ. Khi tắt nguồn, thông tin sẽ được đặt lại nên bạn có thể yên tâm.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Superior Phòng kiểu Nhật, Nhìn ra hồ, Không hút thuốc (Phòng khách có bồn tắm ngoài trời "Fuga")

Miễn phí hủy phòng đến 22/09/2026 11:59 CH(JST)
Bữa tối Set tiệc cơ bản Lẩu bò Omi kiểu Kaiseki Set tiệc sử dụng nguyên liệu theo mùa, với món chính là lẩu từ 'bò Omi được chứng nhận'. Từng món đều được chế biến thủ công, món nóng được phục vụ nóng, món lạnh được phục vụ lạnh - đây là sự tận tâm của Ryokusuitei. Thực đơn ・Rượu khai vị ・Đậu hũ mè ・Món khai vị theo mùa ・Sashimi theo mùa ・Món hấp theo mùa ・Món giấm ・Cá nướng theo mùa ・Thịt bò Omi nhúng lẩu ・Cơm đổi vị theo mùa ・Canh đỏ ・Dưa chua ・Trái cây tráng miệng Thực đơn bữa tối sẽ thay đổi từ ngày 31/12 đến 2/1. Bữa sáng Buffet ẩm thực Nhật Bản Bữa tối của trẻ em 70% của giá người lớn... Bữa ăn kiểu kaiseki giảm vài món so với người lớn, bao gồm cả lẩu bò Omi 50% của giá người lớn... Suất ăn trưa dành cho trẻ em. Có mì udon wakame dành cho trẻ em và thức ăn cho trẻ sơ sinh (cần liên hệ trước) [Cơ sở thư giãn độc quyền của Ryokusuitei] Sân thượng Aoi Ban đêm, ánh sáng như những vì sao rơi xuống và ngọn lửa dịu dàng trên sân thượng Từ 16:30~18:00 mỗi ngày là giờ Happy Hour! Rượu vang, cocktail độc đáo, nước ép trái cây theo mùa được phục vụ miễn phí Thư viện sau khi tắm Dịch vụ miễn phí nước uống như nước ngọt, cà phê, kem que trong khi ngắm nhìn khu vườn Cũng có sẵn sách liên quan đến Shiga và truyện tranh thiếu nhi Lưu trú tại nhà nghỉ suối nước nóng với dịch vụ video theo yêu cầu trong phòng Được trang bị TV màn hình lớn 4K hỗ trợ VOD như NETFLIX và Prime Video. Hãy tận hưởng video trên màn hình lớn Cần có ID và mật khẩu đã đăng ký với dịch vụ hỗ trợ. Khi tắt nguồn, thông tin sẽ được đặt lại nên bạn có thể yên tâm.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Deluxe Phòng kiểu Nhật, Nhìn ra hồ, Không hút thuốc ([Phòng khách]Phòng có bồn tắm lộ thiên "Gió Biwa" 50 mét vuông)




Miễn phí hủy phòng đến 22/09/2026 11:59 CH(JST)
Bữa tối Set tiệc cơ bản Lẩu bò Omi kiểu Kaiseki Set tiệc sử dụng nguyên liệu theo mùa, với món chính là lẩu từ 'bò Omi được chứng nhận'. Từng món đều được chế biến thủ công, món nóng được phục vụ nóng, món lạnh được phục vụ lạnh - đây là sự tận tâm của Ryokusuitei. Thực đơn ・Rượu khai vị ・Đậu hũ mè ・Món khai vị theo mùa ・Sashimi theo mùa ・Món hấp theo mùa ・Món giấm ・Cá nướng theo mùa ・Thịt bò Omi nhúng lẩu ・Cơm đổi vị theo mùa ・Canh đỏ ・Dưa chua ・Trái cây tráng miệng Thực đơn bữa tối sẽ thay đổi từ ngày 31/12 đến 2/1. Bữa sáng Buffet ẩm thực Nhật Bản Bữa tối của trẻ em 70% của giá người lớn... Bữa ăn kiểu kaiseki giảm vài món so với người lớn, bao gồm cả lẩu bò Omi 50% của giá người lớn... Suất ăn trưa dành cho trẻ em. Có mì udon wakame dành cho trẻ em và thức ăn cho trẻ sơ sinh (cần liên hệ trước) [Cơ sở thư giãn độc quyền của Ryokusuitei] Sân thượng Aoi Ban đêm, ánh sáng như những vì sao rơi xuống và ngọn lửa dịu dàng trên sân thượng Từ 16:30~18:00 mỗi ngày là giờ Happy Hour! Rượu vang, cocktail độc đáo, nước ép trái cây theo mùa được phục vụ miễn phí Thư viện sau khi tắm Dịch vụ miễn phí nước uống như nước ngọt, cà phê, kem que trong khi ngắm nhìn khu vườn Cũng có sẵn sách liên quan đến Shiga và truyện tranh thiếu nhi Lưu trú tại nhà nghỉ suối nước nóng với dịch vụ video theo yêu cầu trong phòng Được trang bị TV màn hình lớn 4K hỗ trợ VOD như NETFLIX và Prime Video. Hãy tận hưởng video trên màn hình lớn Cần có ID và mật khẩu đã đăng ký với dịch vụ hỗ trợ. Khi tắt nguồn, thông tin sẽ được đặt lại nên bạn có thể yên tâm.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Deluxe Phòng kiểu Nhật - Âu, Nhìn ra cảnh đêm, Nhìn ra hồ, Không hút thuốc (Phòng nghỉ với bồn tắm ngoài trời "Gió Biwa" giường đôi, diện tích 50m²)




Miễn phí hủy phòng đến 22/09/2026 11:59 CH(JST)
Bữa tối Set tiệc cơ bản Lẩu bò Omi kiểu Kaiseki Set tiệc sử dụng nguyên liệu theo mùa, với món chính là lẩu từ 'bò Omi được chứng nhận'. Từng món đều được chế biến thủ công, món nóng được phục vụ nóng, món lạnh được phục vụ lạnh - đây là sự tận tâm của Ryokusuitei. Thực đơn ・Rượu khai vị ・Đậu hũ mè ・Món khai vị theo mùa ・Sashimi theo mùa ・Món hấp theo mùa ・Món giấm ・Cá nướng theo mùa ・Thịt bò Omi nhúng lẩu ・Cơm đổi vị theo mùa ・Canh đỏ ・Dưa chua ・Trái cây tráng miệng Thực đơn bữa tối sẽ thay đổi từ ngày 31/12 đến 2/1. Bữa sáng Buffet ẩm thực Nhật Bản Bữa tối của trẻ em 70% của giá người lớn... Bữa ăn kiểu kaiseki giảm vài món so với người lớn, bao gồm cả lẩu bò Omi 50% của giá người lớn... Suất ăn trưa dành cho trẻ em. Có mì udon wakame dành cho trẻ em và thức ăn cho trẻ sơ sinh (cần liên hệ trước) [Cơ sở thư giãn độc quyền của Ryokusuitei] Sân thượng Aoi Ban đêm, ánh sáng như những vì sao rơi xuống và ngọn lửa dịu dàng trên sân thượng Từ 16:30~18:00 mỗi ngày là giờ Happy Hour! Rượu vang, cocktail độc đáo, nước ép trái cây theo mùa được phục vụ miễn phí Thư viện sau khi tắm Dịch vụ miễn phí nước uống như nước ngọt, cà phê, kem que trong khi ngắm nhìn khu vườn Cũng có sẵn sách liên quan đến Shiga và truyện tranh thiếu nhi Lưu trú tại nhà nghỉ suối nước nóng với dịch vụ video theo yêu cầu trong phòng Được trang bị TV màn hình lớn 4K hỗ trợ VOD như NETFLIX và Prime Video. Hãy tận hưởng video trên màn hình lớn Cần có ID và mật khẩu đã đăng ký với dịch vụ hỗ trợ. Khi tắt nguồn, thông tin sẽ được đặt lại nên bạn có thể yên tâm.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Luxury Phòng kiểu Nhật, Nhìn ra hồ, Không hút thuốc (Phòng khách kiểu Nhật thuần túy với bồn tắm lộ thiên "Manyo" (15 tatami + 6 tatami) 80 mét vuông)