Giành 2 giải tại Rakuten Travel Award 2020! Được vinh danh liên tiếp trong 4 năm! Quán trọ suối nước nóng ẩn mình với các phòng nghỉ có bồn tắm suối nước nóng lộ thiên lấy trực tiếp từ nguồn.
Bạn có thể nhận phòng đến 9 giờ tối! Nếu bạn đang đến gần khách sạn của chúng tôi để công tác hoặc tham quan, Nếu bạn đến, hãy thử nơi ẩn náu này Thưởng thức bữa sáng ngon miệng và suối nước nóng tự nhiên mở cửa đến nửa đêm. Gói này bao gồm bữa sáng nhưng không bao gồm bữa tối. ●Bữa sáng với kết nối ẩn●  ̄ ̄V ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ Gạo Shimane được mua từ nông dân địa phương, Thực phẩm lành mạnh được làm từ nguyên liệu địa phương Bữa sáng đã được phục vụ. Bạn có thể vào địa điểm tổ chức sự kiện khi mặc đồ mặc ở nhà. Giờ ăn sáng: 7:30 và 8:30 (mở cửa đến 9:00) Địa điểm ăn sáng: Khu vực ăn uống ở tầng 1 ■Phòng "Phòng có bồn tắm ngoài trời" nơi bạn có thể tận hưởng nước suối nóng tự nhiên Chúng tôi có phòng nghỉ theo phong cách Nhật - Tây, nơi bạn có thể tận hưởng chuyến đi với mức giá hợp lý. Hãy duỗi chân và tận hưởng sự thư giãn tuyệt vời. ■ Thông tin cho khách hàng Tất cả các phòng nghỉ tại khách sạn của chúng tôi đều nằm ở tầng hai. *Tòa nhà không có thang máy, vì vậy vui lòng sử dụng cầu thang bộ. *Phòng theo phong cách Nhật Bản-Tây và phòng đặc biệt có bồn tắm ngoài trời đều có vòi sen. Không có bồn tắm trong nhà. *Phòng theo phong cách Nhật Bản rộng 7,5 tatami có bồn tắm ngoài trời nhưng không có phòng tắm vòi sen hoặc bồn tắm trong nhà. *Chúng tôi sẽ phát phiếu giảm giá 5% có thể sử dụng tại cửa hàng chị em của chúng tôi, Chợ cá Hamada. ■Tắm suối nước nóng lớn [Cơ sở] Phòng tắm chung lớn, phòng tắm ngoài trời, bồn tắm nước nóng, bồn tắm sủi bọt, bồn tắm lạnh và đầy đủ tiện nghi [Giờ mở cửa] 15:30-24:00/6:00-8:30 *Người lớn (học sinh trung học cơ sở trở lên) sẽ phải trả thuế tắm là 150 yên ngoài phí chỗ ở. ■Về trẻ em *Đối với trẻ em từ 0 tuổi trở lên, sẽ tính phí ngủ chung giường là 1.100 yên/người (đã bao gồm thuế). *Vui lòng cho chúng tôi biết tuổi và giới tính của con bạn trong phần bình luận khi đặt chỗ.
Mùa xuân là hoa anh đào, đầu hè là đom đóm, mùa thu là lá đỏ, mùa đông là cảnh tuyết. Thưởng thức phong cảnh theo mùa và tận hưởng các nguyên liệu tươi ngon của Shimane ♪ Thư giãn và làm mới tại suối nước nóng Asahi, còn được biết đến là "Suối nước đẹp" ♪ Dù đến bao nhiêu lần với các mùa khác nhau cũng không cảm thấy nhàm chán. Hãy tận hưởng trọn vẹn bữa tiệc hội nghị tự hào của chúng tôi. [Bữa tối / Ăn tại phòng] ≪Ví dụ thực đơn mùa hè năm 2025≫ Rượu khai vị Rượu yuzu của Iwami Món khai vị Bạch tuộc hầm mềm Món khai vị Giấm junmai, cá ayu hầm ngọt, sò bai hầm ngon Vịt nấu chín kiểu Ro-su, bánh đậu xanh Edamame, tôm chiên Kadiafu Thạch cam Hinata, bánh Fukusa nướng Sashimi cá Isaki, cá ngừ đại dương Món chính: nồi lẩu cá Kasago với miso Món chiên: bánh bắp chiên giòn Tempura cá Hamô và đậu bắp Chawanmushi hấp Món dấm: sa lát bò Wagyu đen Món cơm: cơm lươn hấp trong nồi đất Món dưa muối: ba loại dưa chua Món canh: súp trong với viên tôm Tráng miệng: Trái cây tổng hợp ※Thực đơn có thể thay đổi tùy theo nguồn cung cấp trong ngày Thời gian bữa tối: 18 giờ, 19 giờ (ngưng nhận gọi món lúc 20 giờ 30) Đối với trẻ em tiểu học, sẽ chuẩn bị suất ăn dành cho trẻ. Trong trường hợp muốn dùng món giống như người lớn Vui lòng nhập số lượng theo số người lớn. ※Đối với đặt phòng nhiều phòng, mỗi phòng sẽ được phục vụ bữa ăn riêng. 【Bữa sáng】 Gạo được nhập từ nông dân địa phương, Cá khô sản xuất tại Hamada, Sử dụng nguyên liệu địa phương tốt cho sức khỏe, Chúng tôi đã chuẩn bị bữa sáng cho quý khách. Quý khách có thể sử dụng tại phòng ăn trong trang phục nội thất. Thời gian ăn sáng: 7:30 - 8:30 (sử dụng đến 9:00) Địa điểm ăn sáng: Phòng ăn tầng 1 ■ Thông báo đến quý khách ※ Tất cả các phòng khách của chúng tôi đều nằm ở tầng 2. ※ Không có thang máy trong tòa nhà này, xin vui lòng sử dụng cầu thang. ※ Các phòng kiểu Nhật-Âu có kèm bồn tắm ngoài trời và phòng đặc biệt có vòi sen nhưng không có bồn tắm trong nhà. ※ Phòng kiểu Nhật 7.5 chiếu có bồn tắm ngoài trời không có cả phòng tắm hay bồn tắm trong nhà. ※ Chúng tôi phát phiếu giảm giá 5% có thể sử dụng tại cửa hàng chị em "Hamada Chợ Cá" của chúng tôi. ■Về trẻ em ※ Trẻ em ngủ chung giường tính phí 1,100 yên/người (bao gồm thuế) từ 0 tuổi trở lên. ※ Khi đặt phòng, vui lòng ghi chú tuổi và giới tính của trẻ em.
Phòng kiểu Nhật-Âu <Phòng kiểu Nhật 6 chiếu và phòng hai giường>【Không hút thuốc】A [Phòng Modern] [Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại] [Không hút thuốc]
Bạn có thể nhận phòng đến 9 giờ tối! Nếu bạn đang đến gần khách sạn của chúng tôi để công tác hoặc tham quan, Nếu bạn đến, hãy thử nơi ẩn náu này Thưởng thức bữa sáng ngon miệng và suối nước nóng tự nhiên mở cửa đến nửa đêm. Gói này bao gồm bữa sáng nhưng không bao gồm bữa tối. ●Bữa sáng với kết nối ẩn●  ̄ ̄V ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ Gạo Shimane được mua từ nông dân địa phương, Thực phẩm lành mạnh được làm từ nguyên liệu địa phương Bữa sáng đã được phục vụ. Bạn có thể vào địa điểm tổ chức sự kiện khi mặc đồ mặc ở nhà. Giờ ăn sáng: 7:30 và 8:30 (mở cửa đến 9:00) Địa điểm ăn sáng: Khu vực ăn uống ở tầng 1 ■Phòng "Phòng có bồn tắm ngoài trời" nơi bạn có thể tận hưởng nước suối nóng tự nhiên Chúng tôi có phòng nghỉ theo phong cách Nhật - Tây, nơi bạn có thể tận hưởng chuyến đi với mức giá hợp lý. Hãy duỗi chân và tận hưởng sự thư giãn tuyệt vời. ■ Thông tin cho khách hàng Tất cả các phòng nghỉ tại khách sạn của chúng tôi đều nằm ở tầng hai. *Tòa nhà không có thang máy, vì vậy vui lòng sử dụng cầu thang bộ. *Phòng theo phong cách Nhật Bản-Tây và phòng đặc biệt có bồn tắm ngoài trời đều có vòi sen. Không có bồn tắm trong nhà. *Phòng theo phong cách Nhật Bản rộng 7,5 tatami có bồn tắm ngoài trời nhưng không có phòng tắm vòi sen hoặc bồn tắm trong nhà. *Chúng tôi sẽ phát phiếu giảm giá 5% có thể sử dụng tại cửa hàng chị em của chúng tôi, Chợ cá Hamada. ■Tắm suối nước nóng lớn [Cơ sở] Phòng tắm chung lớn, phòng tắm ngoài trời, bồn tắm nước nóng, bồn tắm sủi bọt, bồn tắm lạnh và đầy đủ tiện nghi [Giờ mở cửa] 15:30-24:00/6:00-8:30 *Người lớn (học sinh trung học cơ sở trở lên) sẽ phải trả thuế tắm là 150 yên ngoài phí chỗ ở. ■Về trẻ em *Đối với trẻ em từ 0 tuổi trở lên, sẽ tính phí ngủ chung giường là 1.100 yên/người (đã bao gồm thuế). *Vui lòng cho chúng tôi biết tuổi và giới tính của con bạn trong phần bình luận khi đặt chỗ.
Mùa xuân là hoa anh đào, đầu hè là đom đóm, mùa thu là lá đỏ, mùa đông là cảnh tuyết. Thưởng thức phong cảnh theo mùa và tận hưởng các nguyên liệu tươi ngon của Shimane ♪ Thư giãn và làm mới tại suối nước nóng Asahi, còn được biết đến là "Suối nước đẹp" ♪ Dù đến bao nhiêu lần với các mùa khác nhau cũng không cảm thấy nhàm chán. Hãy tận hưởng trọn vẹn bữa tiệc hội nghị tự hào của chúng tôi. [Bữa tối / Ăn tại phòng] ≪Ví dụ thực đơn mùa hè năm 2025≫ Rượu khai vị Rượu yuzu của Iwami Món khai vị Bạch tuộc hầm mềm Món khai vị Giấm junmai, cá ayu hầm ngọt, sò bai hầm ngon Vịt nấu chín kiểu Ro-su, bánh đậu xanh Edamame, tôm chiên Kadiafu Thạch cam Hinata, bánh Fukusa nướng Sashimi cá Isaki, cá ngừ đại dương Món chính: nồi lẩu cá Kasago với miso Món chiên: bánh bắp chiên giòn Tempura cá Hamô và đậu bắp Chawanmushi hấp Món dấm: sa lát bò Wagyu đen Món cơm: cơm lươn hấp trong nồi đất Món dưa muối: ba loại dưa chua Món canh: súp trong với viên tôm Tráng miệng: Trái cây tổng hợp ※Thực đơn có thể thay đổi tùy theo nguồn cung cấp trong ngày Thời gian bữa tối: 18 giờ, 19 giờ (ngưng nhận gọi món lúc 20 giờ 30) Đối với trẻ em tiểu học, sẽ chuẩn bị suất ăn dành cho trẻ. Trong trường hợp muốn dùng món giống như người lớn Vui lòng nhập số lượng theo số người lớn. ※Đối với đặt phòng nhiều phòng, mỗi phòng sẽ được phục vụ bữa ăn riêng. 【Bữa sáng】 Gạo được nhập từ nông dân địa phương, Cá khô sản xuất tại Hamada, Sử dụng nguyên liệu địa phương tốt cho sức khỏe, Chúng tôi đã chuẩn bị bữa sáng cho quý khách. Quý khách có thể sử dụng tại phòng ăn trong trang phục nội thất. Thời gian ăn sáng: 7:30 - 8:30 (sử dụng đến 9:00) Địa điểm ăn sáng: Phòng ăn tầng 1 ■ Thông báo đến quý khách ※ Tất cả các phòng khách của chúng tôi đều nằm ở tầng 2. ※ Không có thang máy trong tòa nhà này, xin vui lòng sử dụng cầu thang. ※ Các phòng kiểu Nhật-Âu có kèm bồn tắm ngoài trời và phòng đặc biệt có vòi sen nhưng không có bồn tắm trong nhà. ※ Phòng kiểu Nhật 7.5 chiếu có bồn tắm ngoài trời không có cả phòng tắm hay bồn tắm trong nhà. ※ Chúng tôi phát phiếu giảm giá 5% có thể sử dụng tại cửa hàng chị em "Hamada Chợ Cá" của chúng tôi. ■Về trẻ em ※ Trẻ em ngủ chung giường tính phí 1,100 yên/người (bao gồm thuế) từ 0 tuổi trở lên. ※ Khi đặt phòng, vui lòng ghi chú tuổi và giới tính của trẻ em.
Phòng kiểu Nhật có bồn tắm lộ thiên <7.5 chiếu>【Không hút thuốc】C [Phòng Modern] [Phòng truyền thống Nhật] [Không hút thuốc]
Bạn có thể nhận phòng đến 9 giờ tối! Nếu bạn đang đến gần khách sạn của chúng tôi để công tác hoặc tham quan, Nếu bạn đến, hãy thử nơi ẩn náu này Thưởng thức bữa sáng ngon miệng và suối nước nóng tự nhiên mở cửa đến nửa đêm. Gói này bao gồm bữa sáng nhưng không bao gồm bữa tối. ●Bữa sáng với kết nối ẩn●  ̄ ̄V ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ Gạo Shimane được mua từ nông dân địa phương, Thực phẩm lành mạnh được làm từ nguyên liệu địa phương Bữa sáng đã được phục vụ. Bạn có thể vào địa điểm tổ chức sự kiện khi mặc đồ mặc ở nhà. Giờ ăn sáng: 7:30 và 8:30 (mở cửa đến 9:00) Địa điểm ăn sáng: Khu vực ăn uống ở tầng 1 ■Phòng "Phòng có bồn tắm ngoài trời" nơi bạn có thể tận hưởng nước suối nóng tự nhiên Chúng tôi có phòng nghỉ theo phong cách Nhật - Tây, nơi bạn có thể tận hưởng chuyến đi với mức giá hợp lý. Hãy duỗi chân và tận hưởng sự thư giãn tuyệt vời. ■ Thông tin cho khách hàng Tất cả các phòng nghỉ tại khách sạn của chúng tôi đều nằm ở tầng hai. *Tòa nhà không có thang máy, vì vậy vui lòng sử dụng cầu thang bộ. *Phòng theo phong cách Nhật Bản-Tây và phòng đặc biệt có bồn tắm ngoài trời đều có vòi sen. Không có bồn tắm trong nhà. *Phòng theo phong cách Nhật Bản rộng 7,5 tatami có bồn tắm ngoài trời nhưng không có phòng tắm vòi sen hoặc bồn tắm trong nhà. *Chúng tôi sẽ phát phiếu giảm giá 5% có thể sử dụng tại cửa hàng chị em của chúng tôi, Chợ cá Hamada. ■Tắm suối nước nóng lớn [Cơ sở] Phòng tắm chung lớn, phòng tắm ngoài trời, bồn tắm nước nóng, bồn tắm sủi bọt, bồn tắm lạnh và đầy đủ tiện nghi [Giờ mở cửa] 15:30-24:00/6:00-8:30 *Người lớn (học sinh trung học cơ sở trở lên) sẽ phải trả thuế tắm là 150 yên ngoài phí chỗ ở. ■Về trẻ em *Đối với trẻ em từ 0 tuổi trở lên, sẽ tính phí ngủ chung giường là 1.100 yên/người (đã bao gồm thuế). *Vui lòng cho chúng tôi biết tuổi và giới tính của con bạn trong phần bình luận khi đặt chỗ.
Mùa xuân là hoa anh đào, đầu hè là đom đóm, mùa thu là lá đỏ, mùa đông là cảnh tuyết. Thưởng thức phong cảnh theo mùa và tận hưởng các nguyên liệu tươi ngon của Shimane ♪ Thư giãn và làm mới tại suối nước nóng Asahi, còn được biết đến là "Suối nước đẹp" ♪ Dù đến bao nhiêu lần với các mùa khác nhau cũng không cảm thấy nhàm chán. Hãy tận hưởng trọn vẹn bữa tiệc hội nghị tự hào của chúng tôi. [Bữa tối / Ăn tại phòng] ≪Ví dụ thực đơn mùa hè năm 2025≫ Rượu khai vị Rượu yuzu của Iwami Món khai vị Bạch tuộc hầm mềm Món khai vị Giấm junmai, cá ayu hầm ngọt, sò bai hầm ngon Vịt nấu chín kiểu Ro-su, bánh đậu xanh Edamame, tôm chiên Kadiafu Thạch cam Hinata, bánh Fukusa nướng Sashimi cá Isaki, cá ngừ đại dương Món chính: nồi lẩu cá Kasago với miso Món chiên: bánh bắp chiên giòn Tempura cá Hamô và đậu bắp Chawanmushi hấp Món dấm: sa lát bò Wagyu đen Món cơm: cơm lươn hấp trong nồi đất Món dưa muối: ba loại dưa chua Món canh: súp trong với viên tôm Tráng miệng: Trái cây tổng hợp ※Thực đơn có thể thay đổi tùy theo nguồn cung cấp trong ngày Thời gian bữa tối: 18 giờ, 19 giờ (ngưng nhận gọi món lúc 20 giờ 30) Đối với trẻ em tiểu học, sẽ chuẩn bị suất ăn dành cho trẻ. Trong trường hợp muốn dùng món giống như người lớn Vui lòng nhập số lượng theo số người lớn. ※Đối với đặt phòng nhiều phòng, mỗi phòng sẽ được phục vụ bữa ăn riêng. 【Bữa sáng】 Gạo được nhập từ nông dân địa phương, Cá khô sản xuất tại Hamada, Sử dụng nguyên liệu địa phương tốt cho sức khỏe, Chúng tôi đã chuẩn bị bữa sáng cho quý khách. Quý khách có thể sử dụng tại phòng ăn trong trang phục nội thất. Thời gian ăn sáng: 7:30 - 8:30 (sử dụng đến 9:00) Địa điểm ăn sáng: Phòng ăn tầng 1 ■ Thông báo đến quý khách ※ Tất cả các phòng khách của chúng tôi đều nằm ở tầng 2. ※ Không có thang máy trong tòa nhà này, xin vui lòng sử dụng cầu thang. ※ Các phòng kiểu Nhật-Âu có kèm bồn tắm ngoài trời và phòng đặc biệt có vòi sen nhưng không có bồn tắm trong nhà. ※ Phòng kiểu Nhật 7.5 chiếu có bồn tắm ngoài trời không có cả phòng tắm hay bồn tắm trong nhà. ※ Chúng tôi phát phiếu giảm giá 5% có thể sử dụng tại cửa hàng chị em "Hamada Chợ Cá" của chúng tôi. ■Về trẻ em ※ Trẻ em ngủ chung giường tính phí 1,100 yên/người (bao gồm thuế) từ 0 tuổi trở lên. ※ Khi đặt phòng, vui lòng ghi chú tuổi và giới tính của trẻ em.
Phòng kiểu Nhật và phương Tây có bồn tắm lộ thiên <Phòng kiểu Nhật 6 chiếu và phòng ngủ 2 giường>【Không hút thuốc】B [Phòng Modern] [Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại] [Không hút thuốc]
Bạn có thể nhận phòng đến 9 giờ tối! Nếu bạn đang đến gần khách sạn của chúng tôi để công tác hoặc tham quan, Nếu bạn đến, hãy thử nơi ẩn náu này Thưởng thức bữa sáng ngon miệng và suối nước nóng tự nhiên mở cửa đến nửa đêm. Gói này bao gồm bữa sáng nhưng không bao gồm bữa tối. ●Bữa sáng với kết nối ẩn●  ̄ ̄V ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ Gạo Shimane được mua từ nông dân địa phương, Thực phẩm lành mạnh được làm từ nguyên liệu địa phương Bữa sáng đã được phục vụ. Bạn có thể vào địa điểm tổ chức sự kiện khi mặc đồ mặc ở nhà. Giờ ăn sáng: 7:30 và 8:30 (mở cửa đến 9:00) Địa điểm ăn sáng: Khu vực ăn uống ở tầng 1 ■Phòng "Phòng có bồn tắm ngoài trời" nơi bạn có thể tận hưởng nước suối nóng tự nhiên Chúng tôi có phòng nghỉ theo phong cách Nhật - Tây, nơi bạn có thể tận hưởng chuyến đi với mức giá hợp lý. Hãy duỗi chân và tận hưởng sự thư giãn tuyệt vời. ■ Thông tin cho khách hàng Tất cả các phòng nghỉ tại khách sạn của chúng tôi đều nằm ở tầng hai. *Tòa nhà không có thang máy, vì vậy vui lòng sử dụng cầu thang bộ. *Phòng theo phong cách Nhật Bản-Tây và phòng đặc biệt có bồn tắm ngoài trời đều có vòi sen. Không có bồn tắm trong nhà. *Phòng theo phong cách Nhật Bản rộng 7,5 tatami có bồn tắm ngoài trời nhưng không có phòng tắm vòi sen hoặc bồn tắm trong nhà. *Chúng tôi sẽ phát phiếu giảm giá 5% có thể sử dụng tại cửa hàng chị em của chúng tôi, Chợ cá Hamada. ■Tắm suối nước nóng lớn [Cơ sở] Phòng tắm chung lớn, phòng tắm ngoài trời, bồn tắm nước nóng, bồn tắm sủi bọt, bồn tắm lạnh và đầy đủ tiện nghi [Giờ mở cửa] 15:30-24:00/6:00-8:30 *Người lớn (học sinh trung học cơ sở trở lên) sẽ phải trả thuế tắm là 150 yên ngoài phí chỗ ở. ■Về trẻ em *Đối với trẻ em từ 0 tuổi trở lên, sẽ tính phí ngủ chung giường là 1.100 yên/người (đã bao gồm thuế). *Vui lòng cho chúng tôi biết tuổi và giới tính của con bạn trong phần bình luận khi đặt chỗ.
Mùa xuân là hoa anh đào, đầu hè là đom đóm, mùa thu là lá đỏ, mùa đông là cảnh tuyết. Thưởng thức phong cảnh theo mùa và tận hưởng các nguyên liệu tươi ngon của Shimane ♪ Thư giãn và làm mới tại suối nước nóng Asahi, còn được biết đến là "Suối nước đẹp" ♪ Dù đến bao nhiêu lần với các mùa khác nhau cũng không cảm thấy nhàm chán. Hãy tận hưởng trọn vẹn bữa tiệc hội nghị tự hào của chúng tôi. [Bữa tối / Ăn tại phòng] ≪Ví dụ thực đơn mùa hè năm 2025≫ Rượu khai vị Rượu yuzu của Iwami Món khai vị Bạch tuộc hầm mềm Món khai vị Giấm junmai, cá ayu hầm ngọt, sò bai hầm ngon Vịt nấu chín kiểu Ro-su, bánh đậu xanh Edamame, tôm chiên Kadiafu Thạch cam Hinata, bánh Fukusa nướng Sashimi cá Isaki, cá ngừ đại dương Món chính: nồi lẩu cá Kasago với miso Món chiên: bánh bắp chiên giòn Tempura cá Hamô và đậu bắp Chawanmushi hấp Món dấm: sa lát bò Wagyu đen Món cơm: cơm lươn hấp trong nồi đất Món dưa muối: ba loại dưa chua Món canh: súp trong với viên tôm Tráng miệng: Trái cây tổng hợp ※Thực đơn có thể thay đổi tùy theo nguồn cung cấp trong ngày Thời gian bữa tối: 18 giờ, 19 giờ (ngưng nhận gọi món lúc 20 giờ 30) Đối với trẻ em tiểu học, sẽ chuẩn bị suất ăn dành cho trẻ. Trong trường hợp muốn dùng món giống như người lớn Vui lòng nhập số lượng theo số người lớn. ※Đối với đặt phòng nhiều phòng, mỗi phòng sẽ được phục vụ bữa ăn riêng. 【Bữa sáng】 Gạo được nhập từ nông dân địa phương, Cá khô sản xuất tại Hamada, Sử dụng nguyên liệu địa phương tốt cho sức khỏe, Chúng tôi đã chuẩn bị bữa sáng cho quý khách. Quý khách có thể sử dụng tại phòng ăn trong trang phục nội thất. Thời gian ăn sáng: 7:30 - 8:30 (sử dụng đến 9:00) Địa điểm ăn sáng: Phòng ăn tầng 1 ■ Thông báo đến quý khách ※ Tất cả các phòng khách của chúng tôi đều nằm ở tầng 2. ※ Không có thang máy trong tòa nhà này, xin vui lòng sử dụng cầu thang. ※ Các phòng kiểu Nhật-Âu có kèm bồn tắm ngoài trời và phòng đặc biệt có vòi sen nhưng không có bồn tắm trong nhà. ※ Phòng kiểu Nhật 7.5 chiếu có bồn tắm ngoài trời không có cả phòng tắm hay bồn tắm trong nhà. ※ Chúng tôi phát phiếu giảm giá 5% có thể sử dụng tại cửa hàng chị em "Hamada Chợ Cá" của chúng tôi. ■Về trẻ em ※ Trẻ em ngủ chung giường tính phí 1,100 yên/người (bao gồm thuế) từ 0 tuổi trở lên. ※ Khi đặt phòng, vui lòng ghi chú tuổi và giới tính của trẻ em.
Phòng đặc biệt với bồn tắm lộ thiên bằng đá granite <Phòng kiểu Nhật 8 chiếu và phòng kiểu Âu>【Không hút thuốc】D [Phòng hạng sang cao cấp (Deluxe suite)] [Phòng VIP] [Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại] [Không hút thuốc]