Mimata Onsen Nagomi Yuyado Kanagi

＊−−−−■□ Kế hoạch 1 đêm không phục vụ bữa ăn □■−−−−＊ 　Khuyến khích dành cho những ai muốn ăn tối và sáng ở nơi khác 　Hỗ trợ check-in đến 22 giờ. 　Suối nước nóng trong ngày lưu trú có thể sử dụng đến 23 giờ 30 phút. 　Hãy thư giãn tại duy nhất bồn tắm ngoài trời của suối nước nóng Misato, nơi có độ pH 9.8 được xem là một trong những suối nước nóng đặc biệt nhất quốc gia. 　Thưởng thức dòng nước suối mịn màng trôi nhẹ nhàng. ＊−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−＊ ■Phòng nghỉ Chúng tôi cung cấp các phòng theo phong cách Nhật Bản truyền thống thanh lịch Cũng như các phòng phong cách gác mái đơn giản dành cho một người ở phương Tây, Chuẩn bị sẵn sàng nhiều kiểu phòng khác nhau để phục vụ bạn. Wi-Fi miễn phí toàn bộ khu vực, nhà vệ sinh được trang bị máy rửa. ■ Mỹ Mata Onsen Nước suối có độ pH 9.8, được đánh giá là tốt nhất Nhật Bản, mang lại làn da mịn màng. Chất nước suối như nước dưỡng da, sau khi tắm da trở nên mềm mại và mịn màng... Hãy tận hưởng bồn tắm ngoài trời với cảnh đẹp nhìn ra thác nước, được bao quanh bởi thiên nhiên hùng vĩ. 【Phòng tắm nước nóng và bồn tắm ngoài trời】 15 giờ〜23 giờ 30 phút／6 giờ〜9 giờ 【Bồn tắm riêng】 15 giờ〜22 giờ (tiếp nhận cuối lúc 21 giờ) ※Đặt trước (・sử dụng 50 phút・giá 3.300 yen) ※ Người lớn (từ học sinh trung học cơ sở trở lên) sẽ phải trả thêm thuế suối nước nóng 150 yên ngoài chi phí lưu trú. ■Về trẻ em ・Trẻ em ngủ chung giường: 1,100 yên/người (bao gồm thuế). 　Vui lòng thông báo tuổi của trẻ em trong phần ghi chú khi đặt phòng. ■ Thông báo đến quý khách ※ Tất cả các phòng khách của chúng tôi đều nằm ở tầng 2. ※ Không có thang máy trong tòa nhà này, xin vui lòng sử dụng cầu thang. ※ Chúng tôi phát phiếu giảm giá 5% có thể sử dụng tại cửa hàng chị em "Hamada Chợ Cá" của chúng tôi.

＊−−−□　Kế hoạch 1 đêm kèm bữa sáng　□■−−−−＊ 　Bữa tối sẽ được phục vụ ở địa điểm khác, 　Dù bạn đến nhận phòng muộn cũng không sao 　Chúng tôi sẽ hỗ trợ đến 22 giờ. 　Suối nước nóng Mimata duy nhất 　Đây là một bồn tắm ngoài trời, và nó có độ PH là 9,8, là một trong những bồn tắm tốt nhất trong cả nước. 　Hãy thưởng thức nước nóng một cách thoải mái. ＊−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−＊ ■ Bữa sáng (tại nhà hàng) Chúng tôi sẽ chuẩn bị bữa sáng với nguyên liệu từ Shimane. Hãy thưởng thức cơm nóng hổi được nông dân ở thị trấn Kanagi chăm sóc cẩn thận và trân trọng nuôi trồng. Thời gian ăn sáng: Quý khách có thể chọn từ 7 giờ 30 phút, 8 giờ 00 phút hoặc 8 giờ 30 phút. ■Phòng nghỉ Chúng tôi cung cấp các phòng theo phong cách Nhật Bản truyền thống thanh lịch Cũng như các phòng phong cách gác mái đơn giản dành cho một người ở phương Tây, Chuẩn bị sẵn sàng nhiều kiểu phòng khác nhau để phục vụ bạn. Wi-Fi miễn phí toàn bộ khu vực, nhà vệ sinh được trang bị máy rửa. ■ Mỹ Mata Onsen Nước suối có độ pH 9.8, được đánh giá là tốt nhất Nhật Bản, mang lại làn da mịn màng. Chất nước suối như nước dưỡng da, sau khi tắm da trở nên mềm mại và mịn màng... Hãy tận hưởng bồn tắm ngoài trời với cảnh đẹp nhìn ra thác nước, được bao quanh bởi thiên nhiên hùng vĩ. ■Suối nước nóng Mitoya 【Bồn tắm lớn và bồn tắm ngoài trời】 15 giờ〜23 giờ 30 phút／6 giờ〜9 giờ 【Bồn tắm riêng】 15:00〜22:00 (nhận khách cuối cùng lúc 21:00) ※ Đặt trước (sử dụng 50 phút, giá 3,300 yên) ※ Người lớn (từ học sinh trung học cơ sở trở lên) sẽ phải trả thêm thuế suối nước nóng 150 yên ngoài chi phí lưu trú. ■Về trẻ em ・Trẻ em ngủ chung giường: 1,100 yên/người (bao gồm thuế). 　Vui lòng thông báo tuổi của trẻ em trong phần ghi chú khi đặt phòng. ■ Thông báo đến quý khách ※ Tất cả các phòng khách của chúng tôi đều nằm ở tầng 2. ※ Không có thang máy trong tòa nhà này, xin vui lòng sử dụng cầu thang. ※ Chúng tôi phát phiếu giảm giá 5% có thể sử dụng tại cửa hàng chị em "Hamada Chợ Cá" của chúng tôi.

*−−−■□ Kế hoạch tiêu chuẩn □■−−−* 　Kaiseki theo mùa do đầu bếp đề xuất 　Sau khi ăn, duy nhất 　Đây là một bồn tắm ngoài trời, và nó có độ PH là 9,8, là một trong những bồn tắm tốt nhất trong cả nước. Hãy thư giãn và tận hưởng làn nước ấm mượt mà ＊−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−＊ ■【Bữa tối/nhà hàng】 Tận dụng tối đa các nguyên liệu theo mùa, Những món ăn tinh tế được chế biến bởi bếp trưởng sẽ làm sáng bừng bàn ăn ≪Thực đơn mẫu mùa thu năm 2025≫ Món khai vị: Cá hồi nướng tái Khai vị Phần khai vị theo mùa Sashimi Ba loại sashimi trong ngày Món chính: Lẩu dưỡng da cá địa phương Món hấp: Chawanmushi với sốt nấm thông Matsutake Món Âu: Thịt heo Iwami confit với sốt nho và giấm balsamic Món chiên: Cà tím chiên nhồi Món cơm: Cơm nắm nướng gạo Kinumusume từ thị trấn Kinjo với trà chan kèm dưa muối Tráng miệng: Lê hầm từ Asahi-cho và nho Shine Muscat ※Thực đơn có thể thay đổi tùy theo nguồn cung cấp trong ngày Thời gian ăn tối: 18 giờ, 19 giờ Đối với trẻ em tiểu học, chúng tôi chuẩn bị bàn tiệc trẻ em tiểu học Trong trường hợp muốn dùng món giống như người lớn Vui lòng nhập theo số lượng người lớn ■【Bữa sáng/Nhà hàng】 Chúng tôi chuẩn bị bữa sáng với nguyên liệu từ Shimane Xin mời thưởng thức cơm nóng hổi được cần cù trồng trọt bởi nông dân ở thị trấn Kinjo Hãy thưởng thức cơm vừa nấu chín này Thời gian ăn sáng: Quý khách có thể chọn từ 7:30, 8:00, hoặc 8:30 ■ Mỹ Mata Onsen Suối nước nóng PH9.8 được đánh giá là số một Nhật Bản, gọi là suối "làm đẹp da" Với tính chất như nước dưỡng da, sau khi tắm da của bạn sẽ mịn màng và mượt mà... Hãy tận hưởng bồn tắm lộ thiên tuyệt đẹp nhìn ra thác nước giữa thiên nhiên hùng vĩ 【Phòng tắm nước nóng lớn/Bồn tắm lộ thiên】15:00〜23:30／6:00〜9:00 【Bồn tắm riêng】15:00〜22:00 (nhận khách cuối lúc 21:00) ※Đặt trước (Thời gian sử dụng 50 phút, phí 3300 yên) ・Người lớn (từ trung học cơ sở trở lên) sẽ phải trả thêm thuế tắm suối nước nóng 150 yên ngoài phí lưu trú ■Về trẻ em ・Trẻ em ngủ chung giường: 1100 yên/người (đã bao gồm thuế) 　Vui lòng thông báo tuổi của trẻ vào phần ghi chú khi đặt phòng ■ Thông báo đến quý khách ・Tất cả các phòng khách của chúng tôi đều nằm ở tầng 2 　Không có thang máy, quý khách vui lòng sử dụng cầu thang ・Phát hành phiếu giảm giá 5% sử dụng tại cửa hàng chị em của chúng tôi, 'Hamada Chợ Cá'

＊−−−−■□ Kế hoạch 1 đêm không phục vụ bữa ăn □■−−−−＊ 　Khuyến khích dành cho những ai muốn ăn tối và sáng ở nơi khác 　Hỗ trợ check-in đến 22 giờ. 　Suối nước nóng trong ngày lưu trú có thể sử dụng đến 23 giờ 30 phút. 　Hãy thư giãn tại duy nhất bồn tắm ngoài trời của suối nước nóng Misato, nơi có độ pH 9.8 được xem là một trong những suối nước nóng đặc biệt nhất quốc gia. 　Thưởng thức dòng nước suối mịn màng trôi nhẹ nhàng. ＊−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−＊ ■Phòng nghỉ Chúng tôi cung cấp các phòng theo phong cách Nhật Bản truyền thống thanh lịch Cũng như các phòng phong cách gác mái đơn giản dành cho một người ở phương Tây, Chuẩn bị sẵn sàng nhiều kiểu phòng khác nhau để phục vụ bạn. Wi-Fi miễn phí toàn bộ khu vực, nhà vệ sinh được trang bị máy rửa. ■ Mỹ Mata Onsen Nước suối có độ pH 9.8, được đánh giá là tốt nhất Nhật Bản, mang lại làn da mịn màng. Chất nước suối như nước dưỡng da, sau khi tắm da trở nên mềm mại và mịn màng... Hãy tận hưởng bồn tắm ngoài trời với cảnh đẹp nhìn ra thác nước, được bao quanh bởi thiên nhiên hùng vĩ. 【Phòng tắm nước nóng và bồn tắm ngoài trời】 15 giờ〜23 giờ 30 phút／6 giờ〜9 giờ 【Bồn tắm riêng】 15 giờ〜22 giờ (tiếp nhận cuối lúc 21 giờ) ※Đặt trước (・sử dụng 50 phút・giá 3.300 yen) ※ Người lớn (từ học sinh trung học cơ sở trở lên) sẽ phải trả thêm thuế suối nước nóng 150 yên ngoài chi phí lưu trú. ■Về trẻ em ・Trẻ em ngủ chung giường: 1,100 yên/người (bao gồm thuế). 　Vui lòng thông báo tuổi của trẻ em trong phần ghi chú khi đặt phòng. ■ Thông báo đến quý khách ※ Tất cả các phòng khách của chúng tôi đều nằm ở tầng 2. ※ Không có thang máy trong tòa nhà này, xin vui lòng sử dụng cầu thang. ※ Chúng tôi phát phiếu giảm giá 5% có thể sử dụng tại cửa hàng chị em "Hamada Chợ Cá" của chúng tôi.

＊−−−□　Kế hoạch 1 đêm kèm bữa sáng　□■−−−−＊ 　Bữa tối sẽ được phục vụ ở địa điểm khác, 　Dù bạn đến nhận phòng muộn cũng không sao 　Chúng tôi sẽ hỗ trợ đến 22 giờ. 　Suối nước nóng Mimata duy nhất 　Đây là một bồn tắm ngoài trời, và nó có độ PH là 9,8, là một trong những bồn tắm tốt nhất trong cả nước. 　Hãy thưởng thức nước nóng một cách thoải mái. ＊−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−＊ ■ Bữa sáng (tại nhà hàng) Chúng tôi sẽ chuẩn bị bữa sáng với nguyên liệu từ Shimane. Hãy thưởng thức cơm nóng hổi được nông dân ở thị trấn Kanagi chăm sóc cẩn thận và trân trọng nuôi trồng. Thời gian ăn sáng: Quý khách có thể chọn từ 7 giờ 30 phút, 8 giờ 00 phút hoặc 8 giờ 30 phút. ■Phòng nghỉ Chúng tôi cung cấp các phòng theo phong cách Nhật Bản truyền thống thanh lịch Cũng như các phòng phong cách gác mái đơn giản dành cho một người ở phương Tây, Chuẩn bị sẵn sàng nhiều kiểu phòng khác nhau để phục vụ bạn. Wi-Fi miễn phí toàn bộ khu vực, nhà vệ sinh được trang bị máy rửa. ■ Mỹ Mata Onsen Nước suối có độ pH 9.8, được đánh giá là tốt nhất Nhật Bản, mang lại làn da mịn màng. Chất nước suối như nước dưỡng da, sau khi tắm da trở nên mềm mại và mịn màng... Hãy tận hưởng bồn tắm ngoài trời với cảnh đẹp nhìn ra thác nước, được bao quanh bởi thiên nhiên hùng vĩ. ■Suối nước nóng Mitoya 【Bồn tắm lớn và bồn tắm ngoài trời】 15 giờ〜23 giờ 30 phút／6 giờ〜9 giờ 【Bồn tắm riêng】 15:00〜22:00 (nhận khách cuối cùng lúc 21:00) ※ Đặt trước (sử dụng 50 phút, giá 3,300 yên) ※ Người lớn (từ học sinh trung học cơ sở trở lên) sẽ phải trả thêm thuế suối nước nóng 150 yên ngoài chi phí lưu trú. ■Về trẻ em ・Trẻ em ngủ chung giường: 1,100 yên/người (bao gồm thuế). 　Vui lòng thông báo tuổi của trẻ em trong phần ghi chú khi đặt phòng. ■ Thông báo đến quý khách ※ Tất cả các phòng khách của chúng tôi đều nằm ở tầng 2. ※ Không có thang máy trong tòa nhà này, xin vui lòng sử dụng cầu thang. ※ Chúng tôi phát phiếu giảm giá 5% có thể sử dụng tại cửa hàng chị em "Hamada Chợ Cá" của chúng tôi.

*−−−■□ Kế hoạch tiêu chuẩn □■−−−* 　Kaiseki theo mùa do đầu bếp đề xuất 　Sau khi ăn, duy nhất 　Đây là một bồn tắm ngoài trời, và nó có độ PH là 9,8, là một trong những bồn tắm tốt nhất trong cả nước. Hãy thư giãn và tận hưởng làn nước ấm mượt mà ＊−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−＊ ■【Bữa tối/nhà hàng】 Tận dụng tối đa các nguyên liệu theo mùa, Những món ăn tinh tế được chế biến bởi bếp trưởng sẽ làm sáng bừng bàn ăn ≪Thực đơn mẫu mùa thu năm 2025≫ Món khai vị: Cá hồi nướng tái Khai vị Phần khai vị theo mùa Sashimi Ba loại sashimi trong ngày Món chính: Lẩu dưỡng da cá địa phương Món hấp: Chawanmushi với sốt nấm thông Matsutake Món Âu: Thịt heo Iwami confit với sốt nho và giấm balsamic Món chiên: Cà tím chiên nhồi Món cơm: Cơm nắm nướng gạo Kinumusume từ thị trấn Kinjo với trà chan kèm dưa muối Tráng miệng: Lê hầm từ Asahi-cho và nho Shine Muscat ※Thực đơn có thể thay đổi tùy theo nguồn cung cấp trong ngày Thời gian ăn tối: 18 giờ, 19 giờ Đối với trẻ em tiểu học, chúng tôi chuẩn bị bàn tiệc trẻ em tiểu học Trong trường hợp muốn dùng món giống như người lớn Vui lòng nhập theo số lượng người lớn ■【Bữa sáng/Nhà hàng】 Chúng tôi chuẩn bị bữa sáng với nguyên liệu từ Shimane Xin mời thưởng thức cơm nóng hổi được cần cù trồng trọt bởi nông dân ở thị trấn Kinjo Hãy thưởng thức cơm vừa nấu chín này Thời gian ăn sáng: Quý khách có thể chọn từ 7:30, 8:00, hoặc 8:30 ■ Mỹ Mata Onsen Suối nước nóng PH9.8 được đánh giá là số một Nhật Bản, gọi là suối "làm đẹp da" Với tính chất như nước dưỡng da, sau khi tắm da của bạn sẽ mịn màng và mượt mà... Hãy tận hưởng bồn tắm lộ thiên tuyệt đẹp nhìn ra thác nước giữa thiên nhiên hùng vĩ 【Phòng tắm nước nóng lớn/Bồn tắm lộ thiên】15:00〜23:30／6:00〜9:00 【Bồn tắm riêng】15:00〜22:00 (nhận khách cuối lúc 21:00) ※Đặt trước (Thời gian sử dụng 50 phút, phí 3300 yên) ・Người lớn (từ trung học cơ sở trở lên) sẽ phải trả thêm thuế tắm suối nước nóng 150 yên ngoài phí lưu trú ■Về trẻ em ・Trẻ em ngủ chung giường: 1100 yên/người (đã bao gồm thuế) 　Vui lòng thông báo tuổi của trẻ vào phần ghi chú khi đặt phòng ■ Thông báo đến quý khách ・Tất cả các phòng khách của chúng tôi đều nằm ở tầng 2 　Không có thang máy, quý khách vui lòng sử dụng cầu thang ・Phát hành phiếu giảm giá 5% sử dụng tại cửa hàng chị em của chúng tôi, 'Hamada Chợ Cá'