Soki Atami

Tận hưởng văn hóa tắm suối nước nóng Atami truyền thống với suối nước nóng được trang bị trong tất cả các phòng. Trong khuôn viên, dựa trên ý tưởng tắm chữa bệnh, chúng tôi chuẩn bị những trải nghiệm giúp bạn hồi phục bản thân và lấy lại con người tự nhiên của mình. Hãy tận hưởng khoảng thời gian tại trà quán ở tầng trên cùng (tầng 8) hoặc làm túi thơm. Chúc bạn có một kỳ nghỉ thú vị theo cách riêng của mình. ＜Cơ sở vật chất trong tòa nhà＞ ・Tầng 2 (sảnh) Trải nghiệm làm túi thơm (Thời gian sử dụng: 18:00 ～ 10:00 sáng hôm sau) ・Tầng 3 Phòng tắm công cộng lớn (Thời gian sử dụng: 15:00 ～ 24:00 / Sáng hôm sau 6:00 ～ 10:30) ※ Chỉ dành cho nữ, có thể sử dụng phòng xông hơi bằng hơi nước. Dịch vụ sau khi tắm được chuẩn bị tại khu vực thay đồ của phòng tắm công cộng lớn. ・Tầng 8 Trà quán ※ Thay đổi tùy theo khung giờ. Phòng lounge miễn phí: 6:00 ～ 11:00 Đồ uống chào mừng: 15:00 ～ 18:00 Quầy bar: 19:00 ～ 22:00 (L.O. 21:30) ・Tầng 8 Sân thượng Hãy tận hưởng cảnh quan tại sân thượng với tầm nhìn toàn cảnh vịnh Sagami. ー Đối với khách hàng đi cùng trẻ em ー Về việc ngủ chung giường, trẻ em dưới 5 tuổi được miễn phí 1 bé trên mỗi giường tiêu chuẩn. 【Nhận phòng】15:00 【Trả phòng】11:00

Dựa trên lý thuyết Ngũ hành của y học phương Đông, Là các món ăn cân bằng năm vị chua, đắng, ngọt, cay và mặn. Tùy vào ngày, chúng tôi cũng có thực đơn sử dụng các loại rau củ được thu hoạch từ khu vườn trong khuôn viên. ーーーーー Một ví dụ về thực đơn ーーーーー Cá hồng khô Cá hồi Kintarou từ thị trấn Koyama Rượu ngọt gạo đen Hầm cá hamo và bí đông Rau dầm ngày hôm nay Súp miso với rong biển xanh từ hồ Hamana và rong biển tươi Gạo Gotemba Koshihikari - gạo mầm vàng Dưa muối: mơ muối, củ cải ướp yuzu ※Thực đơn có thể thay đổi mà không báo trước tùy theo tình hình nhập hàng. Bữa sáng sẽ được phục vụ theo kiểu khay ăn và buffet. 【Giờ hoạt động】 7:00 ～ 10:30（Giờ vào cuối cùng 9:30） ＜Vui lòng xác nhận khi đặt chỗ＞ Tại cơ sở của chúng tôi, tất cả các nguyên liệu, bao gồm các mục có thể gây dị ứng, đều được chế biến trong cùng một nhà bếp. Rất tiếc, chúng tôi không thể đảm bảo tránh khỏi sự nhiễm chéo không mong muốn (contamination). Ngoài ra, đối với các thành phần dị ứng có trong các gia vị như xì dầu, miso chứa lúa mì, đậu nành, cũng như các loại khác, chúng tôi rất mong quý khách thông cảm rằng chúng tôi không thể đáp ứng được. ※Nếu quý khách có dị ứng hoặc không ăn được nguyên liệu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi trước 12 giờ trưa ngày trước ngày lưu trú. MAIL：info-atami@so-ki.jp ＜Cơ sở vật chất trong tòa nhà＞ ・Tầng 2 (sảnh) Trải nghiệm làm túi thơm (Thời gian sử dụng: 18:00 ～ 10:00 sáng hôm sau) ・Tầng 3 Phòng tắm công cộng lớn (Thời gian sử dụng: 15:00 ～ 24:00 / Sáng hôm sau 6:00 ～ 10:30) ※ Chỉ dành cho nữ, có thể sử dụng phòng xông hơi bằng hơi nước. Dịch vụ sau khi tắm được chuẩn bị tại khu vực thay đồ của phòng tắm công cộng lớn. ・Tầng 8 Trà quán ※ Thay đổi tùy theo khung giờ. Phòng lounge miễn phí: 6:00 ～ 11:00 Đồ uống chào mừng: 15:00 ～ 18:00 Quầy bar: 19:00 ～ 22:00 (L.O. 21:30) ・Tầng 8 Sân thượng Hãy tận hưởng cảnh quan tại sân thượng với tầm nhìn toàn cảnh vịnh Sagami. ー Đối với khách hàng đi cùng trẻ em ー Về việc ngủ chung giường, trẻ em dưới 5 tuổi được miễn phí 1 bé trên mỗi giường tiêu chuẩn. Ngoài ra, trẻ em ngủ chung giường sẽ không được phục vụ bữa ăn. Cơm trắng và súp miso được cung cấp miễn phí. Nếu bạn muốn đặt bữa ăn riêng, vui lòng liên hệ trực tiếp. 【Nhận phòng】15:00 【Trả phòng】11:00

[Bữa tối] Mùa xuân là mùa mà 'gan' dễ thay đổi Đây là các món ăn giúp điều chỉnh trạng thái tâm hồn, hỗ trợ thải độc, sử dụng nguyên liệu mùa xuân và vị chua tốt cho chức năng gan. ーーThực đơn mẫuーー Một món súp trước bữa ăn ~ Ngao, cà chua, gừng, bột sắn ~ Món khai vị Miso lá cây của măng Cá tráp biển ướp rong biển Shirasu tươi và hoa cải trộn với sốt đậu nành trắng Khoai tây non nướng Cá ngừ nướng rơm Ngao hấp nướng Cá thu nướng sốt miso kiểu Tây Kinh Thịt bò quốc nội nướng bằng rơm Cơm nồi cánh mực phát sáng với gạo xay tám phần Dâu tây và thạch trà xanh Uji, bánh nổi đỏ hồng [Bữa sáng] 7:00 ～ 10:30 (Lần vào cuối cùng 9:30) Quý khách có thể thưởng thức bữa ăn với khay và buffet nửa phần. Dựa trên lý thuyết Ngũ hành của y học phương Đông, Là các món ăn cân bằng năm vị chua, đắng, ngọt, cay và mặn. Tùy theo ngày, cũng có các món nhỏ làm từ rau quả thu hoạch tại vườn trong khuôn viên. ーーThực đơn mẫuーー Cá hồng khô Cá hồi Kintarou từ thị trấn Koyama Rượu ngọt gạo đen Cá thu và khoai môn ninh Rau dầm ngày hôm nay Súp miso với rong biển xanh từ hồ Hamana và rong biển tươi Gạo Gotemba Koshihikari - gạo mầm vàng Dưa muối: mơ muối, củ cải ướp yuzu Thực đơn có thể thay đổi mà không thông báo trước tùy theo tình hình nhập hàng. Tại cơ sở chúng tôi, tất cả nguyên liệu, bao gồm cả các món có chứa chất gây dị ứng, đều được chế biến trong cùng một nhà bếp. Chúng tôi không thể xử lý được vấn đề nhiễm chéo. Ngoài ra, các loại gia vị như xì dầu và miso cũng có chứa. Liên quan đến lúa mì, đậu nành và các loại dị ứng, chúng tôi không thể hỗ trợ. Nếu bạn có dị ứng hoặc không thích một số nguyên liệu, vui lòng liên hệ trước 12h ngày trước hôm lưu trú. ＜Cơ sở vật chất trong tòa nhà＞ ・Tầng 2 (sảnh) Trải nghiệm làm túi thơm (Thời gian sử dụng: 18:00 ～ 11:00 sáng hôm sau) ・Tầng 3 Phòng tắm công cộng lớn (Thời gian sử dụng: 15:00 ～ 24:00 / Sáng hôm sau 6:00 ～ 10:30) Chỉ dành cho nữ có phòng xông hơi. ・Tầng 8 Trà thất / sân thượng ーĐối với khách đi cùng trẻ em (dưới 5 tuổi)ー Trẻ em ngủ chung giường với người lớn được miễn phí cho mỗi giường tiêu chuẩn. Bữa tối có cơm trắng và súp miso được cung cấp miễn phí, nếu bạn muốn vui lòng liên hệ. Nếu bạn muốn gọi món từ thực đơn a-la-carte, vui lòng liên hệ với chúng tôi. Bữa sáng chỉ phục vụ buffet nửa phần, không cần trả thêm phí. [Nhận phòng]15:00 [Trả phòng]11:00

Tận hưởng văn hóa tắm suối nước nóng Atami truyền thống với suối nước nóng được trang bị trong tất cả các phòng. Trong khuôn viên, dựa trên ý tưởng tắm chữa bệnh, chúng tôi chuẩn bị những trải nghiệm giúp bạn hồi phục bản thân và lấy lại con người tự nhiên của mình. Hãy tận hưởng khoảng thời gian tại trà quán ở tầng trên cùng (tầng 8) hoặc làm túi thơm. Chúc bạn có một kỳ nghỉ thú vị theo cách riêng của mình. ＜Cơ sở vật chất trong tòa nhà＞ ・Tầng 2 (sảnh) Trải nghiệm làm túi thơm (Thời gian sử dụng: 18:00 ～ 10:00 sáng hôm sau) ・Tầng 3 Phòng tắm công cộng lớn (Thời gian sử dụng: 15:00 ～ 24:00 / Sáng hôm sau 6:00 ～ 10:30) ※ Chỉ dành cho nữ, có thể sử dụng phòng xông hơi bằng hơi nước. Dịch vụ sau khi tắm được chuẩn bị tại khu vực thay đồ của phòng tắm công cộng lớn. ・Tầng 8 Trà quán ※ Thay đổi tùy theo khung giờ. Phòng lounge miễn phí: 6:00 ～ 11:00 Đồ uống chào mừng: 15:00 ～ 18:00 Quầy bar: 19:00 ～ 22:00 (L.O. 21:30) ・Tầng 8 Sân thượng Hãy tận hưởng cảnh quan tại sân thượng với tầm nhìn toàn cảnh vịnh Sagami. ー Đối với khách hàng đi cùng trẻ em ー Về việc ngủ chung giường, trẻ em dưới 5 tuổi được miễn phí 1 bé trên mỗi giường tiêu chuẩn. 【Nhận phòng】15:00 【Trả phòng】11:00

Dựa trên lý thuyết Ngũ hành của y học phương Đông, Là các món ăn cân bằng năm vị chua, đắng, ngọt, cay và mặn. Tùy vào ngày, chúng tôi cũng có thực đơn sử dụng các loại rau củ được thu hoạch từ khu vườn trong khuôn viên. ーーーーー Một ví dụ về thực đơn ーーーーー Cá hồng khô Cá hồi Kintarou từ thị trấn Koyama Rượu ngọt gạo đen Hầm cá hamo và bí đông Rau dầm ngày hôm nay Súp miso với rong biển xanh từ hồ Hamana và rong biển tươi Gạo Gotemba Koshihikari - gạo mầm vàng Dưa muối: mơ muối, củ cải ướp yuzu ※Thực đơn có thể thay đổi mà không báo trước tùy theo tình hình nhập hàng. Bữa sáng sẽ được phục vụ theo kiểu khay ăn và buffet. 【Giờ hoạt động】 7:00 ～ 10:30（Giờ vào cuối cùng 9:30） ＜Vui lòng xác nhận khi đặt chỗ＞ Tại cơ sở của chúng tôi, tất cả các nguyên liệu, bao gồm các mục có thể gây dị ứng, đều được chế biến trong cùng một nhà bếp. Rất tiếc, chúng tôi không thể đảm bảo tránh khỏi sự nhiễm chéo không mong muốn (contamination). Ngoài ra, đối với các thành phần dị ứng có trong các gia vị như xì dầu, miso chứa lúa mì, đậu nành, cũng như các loại khác, chúng tôi rất mong quý khách thông cảm rằng chúng tôi không thể đáp ứng được. ※Nếu quý khách có dị ứng hoặc không ăn được nguyên liệu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi trước 12 giờ trưa ngày trước ngày lưu trú. MAIL：info-atami@so-ki.jp ＜Cơ sở vật chất trong tòa nhà＞ ・Tầng 2 (sảnh) Trải nghiệm làm túi thơm (Thời gian sử dụng: 18:00 ～ 10:00 sáng hôm sau) ・Tầng 3 Phòng tắm công cộng lớn (Thời gian sử dụng: 15:00 ～ 24:00 / Sáng hôm sau 6:00 ～ 10:30) ※ Chỉ dành cho nữ, có thể sử dụng phòng xông hơi bằng hơi nước. Dịch vụ sau khi tắm được chuẩn bị tại khu vực thay đồ của phòng tắm công cộng lớn. ・Tầng 8 Trà quán ※ Thay đổi tùy theo khung giờ. Phòng lounge miễn phí: 6:00 ～ 11:00 Đồ uống chào mừng: 15:00 ～ 18:00 Quầy bar: 19:00 ～ 22:00 (L.O. 21:30) ・Tầng 8 Sân thượng Hãy tận hưởng cảnh quan tại sân thượng với tầm nhìn toàn cảnh vịnh Sagami. ー Đối với khách hàng đi cùng trẻ em ー Về việc ngủ chung giường, trẻ em dưới 5 tuổi được miễn phí 1 bé trên mỗi giường tiêu chuẩn. Ngoài ra, trẻ em ngủ chung giường sẽ không được phục vụ bữa ăn. Cơm trắng và súp miso được cung cấp miễn phí. Nếu bạn muốn đặt bữa ăn riêng, vui lòng liên hệ trực tiếp. 【Nhận phòng】15:00 【Trả phòng】11:00

[Bữa tối] Mùa xuân là mùa mà 'gan' dễ thay đổi Đây là các món ăn giúp điều chỉnh trạng thái tâm hồn, hỗ trợ thải độc, sử dụng nguyên liệu mùa xuân và vị chua tốt cho chức năng gan. ーーThực đơn mẫuーー Một món súp trước bữa ăn ~ Ngao, cà chua, gừng, bột sắn ~ Món khai vị Miso lá cây của măng Cá tráp biển ướp rong biển Shirasu tươi và hoa cải trộn với sốt đậu nành trắng Khoai tây non nướng Cá ngừ nướng rơm Ngao hấp nướng Cá thu nướng sốt miso kiểu Tây Kinh Thịt bò quốc nội nướng bằng rơm Cơm nồi cánh mực phát sáng với gạo xay tám phần Dâu tây và thạch trà xanh Uji, bánh nổi đỏ hồng [Bữa sáng] 7:00 ～ 10:30 (Lần vào cuối cùng 9:30) Quý khách có thể thưởng thức bữa ăn với khay và buffet nửa phần. Dựa trên lý thuyết Ngũ hành của y học phương Đông, Là các món ăn cân bằng năm vị chua, đắng, ngọt, cay và mặn. Tùy theo ngày, cũng có các món nhỏ làm từ rau quả thu hoạch tại vườn trong khuôn viên. ーーThực đơn mẫuーー Cá hồng khô Cá hồi Kintarou từ thị trấn Koyama Rượu ngọt gạo đen Cá thu và khoai môn ninh Rau dầm ngày hôm nay Súp miso với rong biển xanh từ hồ Hamana và rong biển tươi Gạo Gotemba Koshihikari - gạo mầm vàng Dưa muối: mơ muối, củ cải ướp yuzu Thực đơn có thể thay đổi mà không thông báo trước tùy theo tình hình nhập hàng. Tại cơ sở chúng tôi, tất cả nguyên liệu, bao gồm cả các món có chứa chất gây dị ứng, đều được chế biến trong cùng một nhà bếp. Chúng tôi không thể xử lý được vấn đề nhiễm chéo. Ngoài ra, các loại gia vị như xì dầu và miso cũng có chứa. Liên quan đến lúa mì, đậu nành và các loại dị ứng, chúng tôi không thể hỗ trợ. Nếu bạn có dị ứng hoặc không thích một số nguyên liệu, vui lòng liên hệ trước 12h ngày trước hôm lưu trú. ＜Cơ sở vật chất trong tòa nhà＞ ・Tầng 2 (sảnh) Trải nghiệm làm túi thơm (Thời gian sử dụng: 18:00 ～ 11:00 sáng hôm sau) ・Tầng 3 Phòng tắm công cộng lớn (Thời gian sử dụng: 15:00 ～ 24:00 / Sáng hôm sau 6:00 ～ 10:30) Chỉ dành cho nữ có phòng xông hơi. ・Tầng 8 Trà thất / sân thượng ーĐối với khách đi cùng trẻ em (dưới 5 tuổi)ー Trẻ em ngủ chung giường với người lớn được miễn phí cho mỗi giường tiêu chuẩn. Bữa tối có cơm trắng và súp miso được cung cấp miễn phí, nếu bạn muốn vui lòng liên hệ. Nếu bạn muốn gọi món từ thực đơn a-la-carte, vui lòng liên hệ với chúng tôi. Bữa sáng chỉ phục vụ buffet nửa phần, không cần trả thêm phí. [Nhận phòng]15:00 [Trả phòng]11:00

Tận hưởng văn hóa tắm suối nước nóng Atami truyền thống với suối nước nóng được trang bị trong tất cả các phòng. Trong khuôn viên, dựa trên ý tưởng tắm chữa bệnh, chúng tôi chuẩn bị những trải nghiệm giúp bạn hồi phục bản thân và lấy lại con người tự nhiên của mình. Hãy tận hưởng khoảng thời gian tại trà quán ở tầng trên cùng (tầng 8) hoặc làm túi thơm. Chúc bạn có một kỳ nghỉ thú vị theo cách riêng của mình. ＜Cơ sở vật chất trong tòa nhà＞ ・Tầng 2 (sảnh) Trải nghiệm làm túi thơm (Thời gian sử dụng: 18:00 ～ 10:00 sáng hôm sau) ・Tầng 3 Phòng tắm công cộng lớn (Thời gian sử dụng: 15:00 ～ 24:00 / Sáng hôm sau 6:00 ～ 10:30) ※ Chỉ dành cho nữ, có thể sử dụng phòng xông hơi bằng hơi nước. Dịch vụ sau khi tắm được chuẩn bị tại khu vực thay đồ của phòng tắm công cộng lớn. ・Tầng 8 Trà quán ※ Thay đổi tùy theo khung giờ. Phòng lounge miễn phí: 6:00 ～ 11:00 Đồ uống chào mừng: 15:00 ～ 18:00 Quầy bar: 19:00 ～ 22:00 (L.O. 21:30) ・Tầng 8 Sân thượng Hãy tận hưởng cảnh quan tại sân thượng với tầm nhìn toàn cảnh vịnh Sagami. ー Đối với khách hàng đi cùng trẻ em ー Về việc ngủ chung giường, trẻ em dưới 5 tuổi được miễn phí 1 bé trên mỗi giường tiêu chuẩn. 【Nhận phòng】15:00 【Trả phòng】11:00

Dựa trên lý thuyết Ngũ hành của y học phương Đông, Là các món ăn cân bằng năm vị chua, đắng, ngọt, cay và mặn. Tùy vào ngày, chúng tôi cũng có thực đơn sử dụng các loại rau củ được thu hoạch từ khu vườn trong khuôn viên. ーーーーー Một ví dụ về thực đơn ーーーーー Cá hồng khô Cá hồi Kintarou từ thị trấn Koyama Rượu ngọt gạo đen Hầm cá hamo và bí đông Rau dầm ngày hôm nay Súp miso với rong biển xanh từ hồ Hamana và rong biển tươi Gạo Gotemba Koshihikari - gạo mầm vàng Dưa muối: mơ muối, củ cải ướp yuzu ※Thực đơn có thể thay đổi mà không báo trước tùy theo tình hình nhập hàng. Bữa sáng sẽ được phục vụ theo kiểu khay ăn và buffet. 【Giờ hoạt động】 7:00 ～ 10:30（Giờ vào cuối cùng 9:30） ＜Vui lòng xác nhận khi đặt chỗ＞ Tại cơ sở của chúng tôi, tất cả các nguyên liệu, bao gồm các mục có thể gây dị ứng, đều được chế biến trong cùng một nhà bếp. Rất tiếc, chúng tôi không thể đảm bảo tránh khỏi sự nhiễm chéo không mong muốn (contamination). Ngoài ra, đối với các thành phần dị ứng có trong các gia vị như xì dầu, miso chứa lúa mì, đậu nành, cũng như các loại khác, chúng tôi rất mong quý khách thông cảm rằng chúng tôi không thể đáp ứng được. ※Nếu quý khách có dị ứng hoặc không ăn được nguyên liệu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi trước 12 giờ trưa ngày trước ngày lưu trú. MAIL：info-atami@so-ki.jp ＜Cơ sở vật chất trong tòa nhà＞ ・Tầng 2 (sảnh) Trải nghiệm làm túi thơm (Thời gian sử dụng: 18:00 ～ 10:00 sáng hôm sau) ・Tầng 3 Phòng tắm công cộng lớn (Thời gian sử dụng: 15:00 ～ 24:00 / Sáng hôm sau 6:00 ～ 10:30) ※ Chỉ dành cho nữ, có thể sử dụng phòng xông hơi bằng hơi nước. Dịch vụ sau khi tắm được chuẩn bị tại khu vực thay đồ của phòng tắm công cộng lớn. ・Tầng 8 Trà quán ※ Thay đổi tùy theo khung giờ. Phòng lounge miễn phí: 6:00 ～ 11:00 Đồ uống chào mừng: 15:00 ～ 18:00 Quầy bar: 19:00 ～ 22:00 (L.O. 21:30) ・Tầng 8 Sân thượng Hãy tận hưởng cảnh quan tại sân thượng với tầm nhìn toàn cảnh vịnh Sagami. ー Đối với khách hàng đi cùng trẻ em ー Về việc ngủ chung giường, trẻ em dưới 5 tuổi được miễn phí 1 bé trên mỗi giường tiêu chuẩn. Ngoài ra, trẻ em ngủ chung giường sẽ không được phục vụ bữa ăn. Cơm trắng và súp miso được cung cấp miễn phí. Nếu bạn muốn đặt bữa ăn riêng, vui lòng liên hệ trực tiếp. 【Nhận phòng】15:00 【Trả phòng】11:00

[Bữa tối] Mùa xuân là mùa mà 'gan' dễ thay đổi Đây là các món ăn giúp điều chỉnh trạng thái tâm hồn, hỗ trợ thải độc, sử dụng nguyên liệu mùa xuân và vị chua tốt cho chức năng gan. ーーThực đơn mẫuーー Một món súp trước bữa ăn ~ Ngao, cà chua, gừng, bột sắn ~ Món khai vị Miso lá cây của măng Cá tráp biển ướp rong biển Shirasu tươi và hoa cải trộn với sốt đậu nành trắng Khoai tây non nướng Cá ngừ nướng rơm Ngao hấp nướng Cá thu nướng sốt miso kiểu Tây Kinh Thịt bò quốc nội nướng bằng rơm Cơm nồi cánh mực phát sáng với gạo xay tám phần Dâu tây và thạch trà xanh Uji, bánh nổi đỏ hồng [Bữa sáng] 7:00 ～ 10:30 (Lần vào cuối cùng 9:30) Quý khách có thể thưởng thức bữa ăn với khay và buffet nửa phần. Dựa trên lý thuyết Ngũ hành của y học phương Đông, Là các món ăn cân bằng năm vị chua, đắng, ngọt, cay và mặn. Tùy theo ngày, cũng có các món nhỏ làm từ rau quả thu hoạch tại vườn trong khuôn viên. ーーThực đơn mẫuーー Cá hồng khô Cá hồi Kintarou từ thị trấn Koyama Rượu ngọt gạo đen Cá thu và khoai môn ninh Rau dầm ngày hôm nay Súp miso với rong biển xanh từ hồ Hamana và rong biển tươi Gạo Gotemba Koshihikari - gạo mầm vàng Dưa muối: mơ muối, củ cải ướp yuzu Thực đơn có thể thay đổi mà không thông báo trước tùy theo tình hình nhập hàng. Tại cơ sở chúng tôi, tất cả nguyên liệu, bao gồm cả các món có chứa chất gây dị ứng, đều được chế biến trong cùng một nhà bếp. Chúng tôi không thể xử lý được vấn đề nhiễm chéo. Ngoài ra, các loại gia vị như xì dầu và miso cũng có chứa. Liên quan đến lúa mì, đậu nành và các loại dị ứng, chúng tôi không thể hỗ trợ. Nếu bạn có dị ứng hoặc không thích một số nguyên liệu, vui lòng liên hệ trước 12h ngày trước hôm lưu trú. ＜Cơ sở vật chất trong tòa nhà＞ ・Tầng 2 (sảnh) Trải nghiệm làm túi thơm (Thời gian sử dụng: 18:00 ～ 11:00 sáng hôm sau) ・Tầng 3 Phòng tắm công cộng lớn (Thời gian sử dụng: 15:00 ～ 24:00 / Sáng hôm sau 6:00 ～ 10:30) Chỉ dành cho nữ có phòng xông hơi. ・Tầng 8 Trà thất / sân thượng ーĐối với khách đi cùng trẻ em (dưới 5 tuổi)ー Trẻ em ngủ chung giường với người lớn được miễn phí cho mỗi giường tiêu chuẩn. Bữa tối có cơm trắng và súp miso được cung cấp miễn phí, nếu bạn muốn vui lòng liên hệ. Nếu bạn muốn gọi món từ thực đơn a-la-carte, vui lòng liên hệ với chúng tôi. Bữa sáng chỉ phục vụ buffet nửa phần, không cần trả thêm phí. [Nhận phòng]15:00 [Trả phòng]11:00