Vị trí lý tưởng cho các chuyến công tác và du lịch xung quanh Gotemba và Hakone! Có bồn tắm suối nước nóng tự nhiên! Cách Trung tâm mua sắm Gotemba Premium Outlets khoảng 5 phút di chuyển bằng ô tô!
☆★☆ Tin vui cho những khách hàng đã quyết định kế hoạch của mình! ☆★☆ Nếu bạn đặt chỗ trước 56 ngày, bạn sẽ nhận được mức giá chiết khấu đặc biệt. Những kế hoạch tuyệt vời cho chuyến công tác, công tác, tham quan, du lịch một mình, v.v. được hưởng lợi từ việc đặt chỗ sớm☆ Địa điểm lý tưởng cho các chuyến công tác, công tác, tham quan, chơi gôn, v.v. ở khu vực Gotemba/Hakone♪ Vị trí tốt để đến Hồ Yamanaka và Hồ Kawaguchi (Đường cao tốc Fuji, Công viên Fuji Safari, Cao nguyên Fuji-Q, v.v.). 【truy cập】 Bằng ô tô: Ra khỏi Đường cao tốc Tomei <Gotemba Inter Exit 1> và đi về hướng Hakone trong khoảng 30 giây! Xe buýt cao tốc: Xuống tại <Tomei Gotemba>. Quay lưng lại nút giao thông, đi bộ 3 phút về bên trái! Tàu hỏa: Xuống tại Tuyến JR Gotemba <Trạm Gotenba>. Khoảng 5 phút đi taxi! [Lợi ích hạnh phúc và ngon miệng] ◎Bữa sáng tự chọn (đóng cửa từ 6:30 đến 9:00) ・Chúng tôi không thể đáp ứng thời gian mở cửa sớm hơn. ◎Một đồ uống chào mừng (đóng cửa từ 18:00 đến 20:00) ★Chúng tôi cũng có bia tươi! [Dành cho người làm ca đêm] ・Xin vui lòng liên hệ trước với chúng tôi khi đặt chỗ. [Dành cho những người đến bằng phương tiện lớn] ・Các phương tiện có tổng chiều dài trên 5,5m không được phép đỗ. [Dành cho những người có con nhỏ] ・Không thể chỉ định trẻ em khi đặt chỗ. Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện này nhưng vui lòng liên hệ với chúng tôi tại thời điểm đặt chỗ. [Thông tin khách sạn] ○ Tòa nhà có 45 chỗ đậu xe miễn phí (không thể đặt trước) Việc đỗ xe sẽ được thực hiện theo thứ tự đến. Nếu bãi đậu xe đã đầy, vui lòng đến quầy lễ tân. Chúng tôi sẽ cấp cho bạn giấy phép đậu xe miễn phí gần đó. Vui lòng không đỗ xe ngoài vạch trắng hoặc di chuyển nón, v.v. vì điều này sẽ gây phiền toái cho những khách hàng khác. *Có bồn tắm suối nước nóng tự nhiên dành cho nam và nữ (có giới hạn số lượng nữ) *Kết nối mạng LAN không dây có sẵn trên toàn tòa nhà. [Thông tin xung quanh (thời gian bằng ô tô)] Cửa hàng cao cấp Gotemba...khoảng 5 phút Đường cao tốc Fuji...khoảng 20 phút Công viên Fuji Safari...khoảng 30 phút Sân gôn khu vực Gotemba/Oyama...Tối đa 30 phút Khu công nghiệp Komakado/Khu công nghiệp Kanba Minami...khoảng 10 phút Hướng tới Hồ Yamanaka/Hồ Kawaguchi...khoảng 60 phút Hướng tới Hakone...khoảng 30 phút Khu vực Numazu/Mishima...khoảng 30 phút
Đây là một kế hoạch tuyệt vời cho thời gian lưu trú từ 7 đêm trở lên. Vui lòng sử dụng dịch vụ này nếu bạn ở lại trong một thời gian dài. ◆Yêu cầu khi sử dụng gói lưu trú liên tiếp◆ Vui lòng thanh toán trước 7 đêm khi nhận phòng. (Thanh toán có thể được thực hiện ở đơn vị đêm sau đêm thứ 7) Nếu bạn hủy trước thời gian lưu trú dưới 7 đêm, bạn sẽ phải chịu phần chênh lệch giá so với giá thông thường. Địa điểm lý tưởng cho các chuyến công tác, công tác, tham quan, chơi gôn, v.v. ở khu vực Gotemba/Hakone♪ Vị trí tốt để đến Hồ Yamanaka và Hồ Kawaguchi (Đường cao tốc Fuji, Công viên Fuji Safari, Cao nguyên Fuji-Q, v.v.). 【truy cập】 Bằng ô tô: Ra khỏi Đường cao tốc Tomei <Gotemba Inter Exit 1> và đi về hướng Hakone trong khoảng 30 giây! Xe buýt cao tốc: Xuống tại <Tomei Gotemba>. Quay lưng lại nút giao thông, đi bộ 3 phút về bên trái! Tàu hỏa: Xuống tại Tuyến JR Gotemba <Trạm Gotenba>. Khoảng 5 phút đi taxi! [Lợi ích hạnh phúc và ngon miệng] ◎Bữa sáng tự chọn (đóng cửa từ 6:30 đến 9:00) ・Chúng tôi không thể đáp ứng thời gian mở cửa sớm hơn. ◎Một đồ uống chào mừng (đóng cửa từ 18:00 đến 20:00) ★Chúng tôi cũng có bia tươi! [Dành cho người làm ca đêm] ・Xin vui lòng liên hệ trước với chúng tôi khi đặt chỗ. [Dành cho những người đến bằng phương tiện lớn] ・Các phương tiện có tổng chiều dài trên 5,5m không được phép đỗ. [Dành cho những người có con nhỏ] ・Không thể sắp xếp trẻ em khi đặt chỗ. Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện này nhưng vui lòng liên hệ với chúng tôi tại thời điểm đặt chỗ. [Thông tin khách sạn] ○ Tòa nhà có 45 chỗ đậu xe miễn phí (không thể đặt trước) Việc đỗ xe sẽ được thực hiện theo thứ tự đến. Nếu bãi đậu xe đã đầy, vui lòng đến quầy lễ tân. Chúng tôi sẽ cấp cho bạn giấy phép đậu xe miễn phí gần đó. Vui lòng không đỗ xe ngoài vạch trắng hoặc di chuyển nón, v.v. vì điều này sẽ gây phiền toái cho những khách hàng khác. *Có bồn tắm suối nước nóng tự nhiên dành cho nam và nữ (có giới hạn số lượng nữ) *Kết nối mạng LAN không dây có sẵn trên toàn tòa nhà. [Thông tin xung quanh (thời gian bằng ô tô)] Cửa hàng cao cấp Gotemba...khoảng 5 phút Đường cao tốc Fuji...khoảng 20 phút Công viên Fuji Safari...khoảng 30 phút Sân gôn khu vực Gotemba/Oyama...Tối đa 30 phút Khu công nghiệp Komakado/Khu công nghiệp Kanba Minami...khoảng 10 phút Hướng tới Hồ Yamanaka/Hồ Kawaguchi...khoảng 60 phút Hướng tới Hakone...khoảng 30 phút Khu vực Numazu/Mishima...khoảng 30 phút
Đây là một kế hoạch tuyệt vời cho 2 đêm liên tiếp vào Chủ Nhật và Thứ Hai! Đây là một kế hoạch đặc biệt giới hạn trong các ngày trong tuần! Ngoài ra, bạn sẽ nhận được phần thưởng hấp dẫn là 10% Điểm Rakuten! ◆Yêu cầu khi sử dụng gói lưu trú liên tiếp◆ Vui lòng thanh toán trước 2 đêm khi nhận phòng. (Thanh toán từ đêm thứ 2 trở đi có thể được thực hiện theo đơn vị của một đêm) Nếu hủy trước khi số đêm lưu trú dưới 2 đêm, bạn sẽ phải chịu phần chênh lệch giá so với giá thông thường. Địa điểm lý tưởng cho các chuyến công tác, công tác, tham quan, chơi gôn, v.v. ở khu vực Gotemba/Hakone♪ Vị trí tốt để đến Hồ Yamanaka và Hồ Kawaguchi (Đường cao tốc Fuji, Công viên Fuji Safari, Cao nguyên Fuji-Q, v.v.). 【truy cập】 Bằng ô tô: Ra khỏi Đường cao tốc Tomei <Gotemba Inter Exit 1> và đi về phía Hakone trong khoảng 30 giây! Xe buýt cao tốc: Xuống tại <Tomei Gotemba>. Quay lưng lại nút giao thông, đi bộ 3 phút về bên trái! Tàu hỏa: Xuống tại Tuyến JR Gotemba <Trạm Gotenba>. Khoảng 5 phút đi taxi! [Lợi ích hạnh phúc và ngon miệng] ◎Bữa sáng tự chọn (đóng cửa từ 6:30 đến 9:00) ・Chúng tôi không thể đáp ứng thời gian mở cửa sớm hơn. ◎Một đồ uống chào mừng (đóng cửa từ 18:00 đến 20:00) ★Chúng tôi cũng có bia tươi! [Dành cho người làm ca đêm] ・Xin vui lòng liên hệ trước với chúng tôi khi đặt chỗ. [Dành cho những người đến bằng phương tiện lớn] ・Các phương tiện có tổng chiều dài trên 5,5m không được phép đỗ. [Dành cho những người có con nhỏ] ・Không thể chỉ định trẻ em khi đặt chỗ. Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện này nhưng vui lòng liên hệ với chúng tôi tại thời điểm đặt chỗ. [Thông tin khách sạn] ○ Tòa nhà có 45 chỗ đậu xe miễn phí (không thể đặt trước) Việc đỗ xe sẽ được thực hiện theo thứ tự đến. Nếu bãi đậu xe đã đầy, vui lòng đến quầy lễ tân. Chúng tôi sẽ cấp cho bạn giấy phép đậu xe miễn phí gần đó. Vui lòng không đỗ xe ngoài vạch trắng hoặc di chuyển nón, v.v. vì điều này sẽ gây phiền toái cho những khách hàng khác. *Có bồn tắm suối nước nóng tự nhiên riêng biệt cho nam và nữ (có giới hạn số lượng nữ) *Kết nối mạng LAN không dây có sẵn trên toàn tòa nhà.
[Phòng đơn] [Hút thuốc]
☆★☆ Tin vui cho những khách hàng đã quyết định kế hoạch của mình! ☆★☆ Nếu bạn đặt chỗ trước 56 ngày, bạn sẽ nhận được mức giá chiết khấu đặc biệt. Những kế hoạch tuyệt vời cho chuyến công tác, công tác, tham quan, du lịch một mình, v.v. được hưởng lợi từ việc đặt chỗ sớm☆ Địa điểm lý tưởng cho các chuyến công tác, công tác, tham quan, chơi gôn, v.v. ở khu vực Gotemba/Hakone♪ Vị trí tốt để đến Hồ Yamanaka và Hồ Kawaguchi (Đường cao tốc Fuji, Công viên Fuji Safari, Cao nguyên Fuji-Q, v.v.). 【truy cập】 Bằng ô tô: Ra khỏi Đường cao tốc Tomei <Gotemba Inter Exit 1> và đi về hướng Hakone trong khoảng 30 giây! Xe buýt cao tốc: Xuống tại <Tomei Gotemba>. Quay lưng lại nút giao thông, đi bộ 3 phút về bên trái! Tàu hỏa: Xuống tại Tuyến JR Gotemba <Trạm Gotenba>. Khoảng 5 phút đi taxi! [Lợi ích hạnh phúc và ngon miệng] ◎Bữa sáng tự chọn (đóng cửa từ 6:30 đến 9:00) ・Chúng tôi không thể đáp ứng thời gian mở cửa sớm hơn. ◎Một đồ uống chào mừng (đóng cửa từ 18:00 đến 20:00) ★Chúng tôi cũng có bia tươi! [Dành cho người làm ca đêm] ・Xin vui lòng liên hệ trước với chúng tôi khi đặt chỗ. [Dành cho những người đến bằng phương tiện lớn] ・Các phương tiện có tổng chiều dài trên 5,5m không được phép đỗ. [Dành cho những người có con nhỏ] ・Không thể chỉ định trẻ em khi đặt chỗ. Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện này nhưng vui lòng liên hệ với chúng tôi tại thời điểm đặt chỗ. [Thông tin khách sạn] ○ Tòa nhà có 45 chỗ đậu xe miễn phí (không thể đặt trước) Việc đỗ xe sẽ được thực hiện theo thứ tự đến. Nếu bãi đậu xe đã đầy, vui lòng đến quầy lễ tân. Chúng tôi sẽ cấp cho bạn giấy phép đậu xe miễn phí gần đó. Vui lòng không đỗ xe ngoài vạch trắng hoặc di chuyển nón, v.v. vì điều này sẽ gây phiền toái cho những khách hàng khác. *Có bồn tắm suối nước nóng tự nhiên dành cho nam và nữ (có giới hạn số lượng nữ) *Kết nối mạng LAN không dây có sẵn trên toàn tòa nhà. [Thông tin xung quanh (thời gian bằng ô tô)] Cửa hàng cao cấp Gotemba...khoảng 5 phút Đường cao tốc Fuji...khoảng 20 phút Công viên Fuji Safari...khoảng 30 phút Sân gôn khu vực Gotemba/Oyama...Tối đa 30 phút Khu công nghiệp Komakado/Khu công nghiệp Kanba Minami...khoảng 10 phút Hướng tới Hồ Yamanaka/Hồ Kawaguchi...khoảng 60 phút Hướng tới Hakone...khoảng 30 phút Khu vực Numazu/Mishima...khoảng 30 phút
Đây là một kế hoạch tuyệt vời cho thời gian lưu trú từ 7 đêm trở lên. Vui lòng sử dụng dịch vụ này nếu bạn ở lại trong một thời gian dài. ◆Yêu cầu khi sử dụng gói lưu trú liên tiếp◆ Vui lòng thanh toán trước 7 đêm khi nhận phòng. (Thanh toán có thể được thực hiện ở đơn vị đêm sau đêm thứ 7) Nếu bạn hủy trước thời gian lưu trú dưới 7 đêm, bạn sẽ phải chịu phần chênh lệch giá so với giá thông thường. Địa điểm lý tưởng cho các chuyến công tác, công tác, tham quan, chơi gôn, v.v. ở khu vực Gotemba/Hakone♪ Vị trí tốt để đến Hồ Yamanaka và Hồ Kawaguchi (Đường cao tốc Fuji, Công viên Fuji Safari, Cao nguyên Fuji-Q, v.v.). 【truy cập】 Bằng ô tô: Ra khỏi Đường cao tốc Tomei <Gotemba Inter Exit 1> và đi về hướng Hakone trong khoảng 30 giây! Xe buýt cao tốc: Xuống tại <Tomei Gotemba>. Quay lưng lại nút giao thông, đi bộ 3 phút về bên trái! Tàu hỏa: Xuống tại Tuyến JR Gotemba <Trạm Gotenba>. Khoảng 5 phút đi taxi! [Lợi ích hạnh phúc và ngon miệng] ◎Bữa sáng tự chọn (đóng cửa từ 6:30 đến 9:00) ・Chúng tôi không thể đáp ứng thời gian mở cửa sớm hơn. ◎Một đồ uống chào mừng (đóng cửa từ 18:00 đến 20:00) ★Chúng tôi cũng có bia tươi! [Dành cho người làm ca đêm] ・Xin vui lòng liên hệ trước với chúng tôi khi đặt chỗ. [Dành cho những người đến bằng phương tiện lớn] ・Các phương tiện có tổng chiều dài trên 5,5m không được phép đỗ. [Dành cho những người có con nhỏ] ・Không thể sắp xếp trẻ em khi đặt chỗ. Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện này nhưng vui lòng liên hệ với chúng tôi tại thời điểm đặt chỗ. [Thông tin khách sạn] ○ Tòa nhà có 45 chỗ đậu xe miễn phí (không thể đặt trước) Việc đỗ xe sẽ được thực hiện theo thứ tự đến. Nếu bãi đậu xe đã đầy, vui lòng đến quầy lễ tân. Chúng tôi sẽ cấp cho bạn giấy phép đậu xe miễn phí gần đó. Vui lòng không đỗ xe ngoài vạch trắng hoặc di chuyển nón, v.v. vì điều này sẽ gây phiền toái cho những khách hàng khác. *Có bồn tắm suối nước nóng tự nhiên dành cho nam và nữ (có giới hạn số lượng nữ) *Kết nối mạng LAN không dây có sẵn trên toàn tòa nhà. [Thông tin xung quanh (thời gian bằng ô tô)] Cửa hàng cao cấp Gotemba...khoảng 5 phút Đường cao tốc Fuji...khoảng 20 phút Công viên Fuji Safari...khoảng 30 phút Sân gôn khu vực Gotemba/Oyama...Tối đa 30 phút Khu công nghiệp Komakado/Khu công nghiệp Kanba Minami...khoảng 10 phút Hướng tới Hồ Yamanaka/Hồ Kawaguchi...khoảng 60 phút Hướng tới Hakone...khoảng 30 phút Khu vực Numazu/Mishima...khoảng 30 phút
Đây là một kế hoạch tuyệt vời cho 2 đêm liên tiếp vào Chủ Nhật và Thứ Hai! Đây là một kế hoạch đặc biệt giới hạn trong các ngày trong tuần! Ngoài ra, bạn sẽ nhận được phần thưởng hấp dẫn là 10% Điểm Rakuten! ◆Yêu cầu khi sử dụng gói lưu trú liên tiếp◆ Vui lòng thanh toán trước 2 đêm khi nhận phòng. (Thanh toán từ đêm thứ 2 trở đi có thể được thực hiện theo đơn vị của một đêm) Nếu hủy trước khi số đêm lưu trú dưới 2 đêm, bạn sẽ phải chịu phần chênh lệch giá so với giá thông thường. Địa điểm lý tưởng cho các chuyến công tác, công tác, tham quan, chơi gôn, v.v. ở khu vực Gotemba/Hakone♪ Vị trí tốt để đến Hồ Yamanaka và Hồ Kawaguchi (Đường cao tốc Fuji, Công viên Fuji Safari, Cao nguyên Fuji-Q, v.v.). 【truy cập】 Bằng ô tô: Ra khỏi Đường cao tốc Tomei <Gotemba Inter Exit 1> và đi về phía Hakone trong khoảng 30 giây! Xe buýt cao tốc: Xuống tại <Tomei Gotemba>. Quay lưng lại nút giao thông, đi bộ 3 phút về bên trái! Tàu hỏa: Xuống tại Tuyến JR Gotemba <Trạm Gotenba>. Khoảng 5 phút đi taxi! [Lợi ích hạnh phúc và ngon miệng] ◎Bữa sáng tự chọn (đóng cửa từ 6:30 đến 9:00) ・Chúng tôi không thể đáp ứng thời gian mở cửa sớm hơn. ◎Một đồ uống chào mừng (đóng cửa từ 18:00 đến 20:00) ★Chúng tôi cũng có bia tươi! [Dành cho người làm ca đêm] ・Xin vui lòng liên hệ trước với chúng tôi khi đặt chỗ. [Dành cho những người đến bằng phương tiện lớn] ・Các phương tiện có tổng chiều dài trên 5,5m không được phép đỗ. [Dành cho những người có con nhỏ] ・Không thể chỉ định trẻ em khi đặt chỗ. Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện này nhưng vui lòng liên hệ với chúng tôi tại thời điểm đặt chỗ. [Thông tin khách sạn] ○ Tòa nhà có 45 chỗ đậu xe miễn phí (không thể đặt trước) Việc đỗ xe sẽ được thực hiện theo thứ tự đến. Nếu bãi đậu xe đã đầy, vui lòng đến quầy lễ tân. Chúng tôi sẽ cấp cho bạn giấy phép đậu xe miễn phí gần đó. Vui lòng không đỗ xe ngoài vạch trắng hoặc di chuyển nón, v.v. vì điều này sẽ gây phiền toái cho những khách hàng khác. *Có bồn tắm suối nước nóng tự nhiên riêng biệt cho nam và nữ (có giới hạn số lượng nữ) *Kết nối mạng LAN không dây có sẵn trên toàn tòa nhà.
[Phòng hai giường] [Hút thuốc]
☆★☆ Tin vui cho những khách hàng đã quyết định kế hoạch của mình! ☆★☆ Nếu bạn đặt chỗ trước 56 ngày, bạn sẽ nhận được mức giá chiết khấu đặc biệt. Những kế hoạch tuyệt vời cho chuyến công tác, công tác, tham quan, du lịch một mình, v.v. được hưởng lợi từ việc đặt chỗ sớm☆ Địa điểm lý tưởng cho các chuyến công tác, công tác, tham quan, chơi gôn, v.v. ở khu vực Gotemba/Hakone♪ Vị trí tốt để đến Hồ Yamanaka và Hồ Kawaguchi (Đường cao tốc Fuji, Công viên Fuji Safari, Cao nguyên Fuji-Q, v.v.). 【truy cập】 Bằng ô tô: Ra khỏi Đường cao tốc Tomei <Gotemba Inter Exit 1> và đi về hướng Hakone trong khoảng 30 giây! Xe buýt cao tốc: Xuống tại <Tomei Gotemba>. Quay lưng lại nút giao thông, đi bộ 3 phút về bên trái! Tàu hỏa: Xuống tại Tuyến JR Gotemba <Trạm Gotenba>. Khoảng 5 phút đi taxi! [Lợi ích hạnh phúc và ngon miệng] ◎Bữa sáng tự chọn (đóng cửa từ 6:30 đến 9:00) ・Chúng tôi không thể đáp ứng thời gian mở cửa sớm hơn. ◎Một đồ uống chào mừng (đóng cửa từ 18:00 đến 20:00) ★Chúng tôi cũng có bia tươi! [Dành cho người làm ca đêm] ・Xin vui lòng liên hệ trước với chúng tôi khi đặt chỗ. [Dành cho những người đến bằng phương tiện lớn] ・Các phương tiện có tổng chiều dài trên 5,5m không được phép đỗ. [Dành cho những người có con nhỏ] ・Không thể chỉ định trẻ em khi đặt chỗ. Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện này nhưng vui lòng liên hệ với chúng tôi tại thời điểm đặt chỗ. [Thông tin khách sạn] ○ Tòa nhà có 45 chỗ đậu xe miễn phí (không thể đặt trước) Việc đỗ xe sẽ được thực hiện theo thứ tự đến. Nếu bãi đậu xe đã đầy, vui lòng đến quầy lễ tân. Chúng tôi sẽ cấp cho bạn giấy phép đậu xe miễn phí gần đó. Vui lòng không đỗ xe ngoài vạch trắng hoặc di chuyển nón, v.v. vì điều này sẽ gây phiền toái cho những khách hàng khác. *Có bồn tắm suối nước nóng tự nhiên dành cho nam và nữ (có giới hạn số lượng nữ) *Kết nối mạng LAN không dây có sẵn trên toàn tòa nhà. [Thông tin xung quanh (thời gian bằng ô tô)] Cửa hàng cao cấp Gotemba...khoảng 5 phút Đường cao tốc Fuji...khoảng 20 phút Công viên Fuji Safari...khoảng 30 phút Sân gôn khu vực Gotemba/Oyama...Tối đa 30 phút Khu công nghiệp Komakado/Khu công nghiệp Kanba Minami...khoảng 10 phút Hướng tới Hồ Yamanaka/Hồ Kawaguchi...khoảng 60 phút Hướng tới Hakone...khoảng 30 phút Khu vực Numazu/Mishima...khoảng 30 phút
Đây là một kế hoạch tuyệt vời cho thời gian lưu trú từ 7 đêm trở lên. Vui lòng sử dụng dịch vụ này nếu bạn ở lại trong một thời gian dài. ◆Yêu cầu khi sử dụng gói lưu trú liên tiếp◆ Vui lòng thanh toán trước 7 đêm khi nhận phòng. (Thanh toán có thể được thực hiện ở đơn vị đêm sau đêm thứ 7) Nếu bạn hủy trước thời gian lưu trú dưới 7 đêm, bạn sẽ phải chịu phần chênh lệch giá so với giá thông thường. Địa điểm lý tưởng cho các chuyến công tác, công tác, tham quan, chơi gôn, v.v. ở khu vực Gotemba/Hakone♪ Vị trí tốt để đến Hồ Yamanaka và Hồ Kawaguchi (Đường cao tốc Fuji, Công viên Fuji Safari, Cao nguyên Fuji-Q, v.v.). 【truy cập】 Bằng ô tô: Ra khỏi Đường cao tốc Tomei <Gotemba Inter Exit 1> và đi về hướng Hakone trong khoảng 30 giây! Xe buýt cao tốc: Xuống tại <Tomei Gotemba>. Quay lưng lại nút giao thông, đi bộ 3 phút về bên trái! Tàu hỏa: Xuống tại Tuyến JR Gotemba <Trạm Gotenba>. Khoảng 5 phút đi taxi! [Lợi ích hạnh phúc và ngon miệng] ◎Bữa sáng tự chọn (đóng cửa từ 6:30 đến 9:00) ・Chúng tôi không thể đáp ứng thời gian mở cửa sớm hơn. ◎Một đồ uống chào mừng (đóng cửa từ 18:00 đến 20:00) ★Chúng tôi cũng có bia tươi! [Dành cho người làm ca đêm] ・Xin vui lòng liên hệ trước với chúng tôi khi đặt chỗ. [Dành cho những người đến bằng phương tiện lớn] ・Các phương tiện có tổng chiều dài trên 5,5m không được phép đỗ. [Dành cho những người có con nhỏ] ・Không thể sắp xếp trẻ em khi đặt chỗ. Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện này nhưng vui lòng liên hệ với chúng tôi tại thời điểm đặt chỗ. [Thông tin khách sạn] ○ Tòa nhà có 45 chỗ đậu xe miễn phí (không thể đặt trước) Việc đỗ xe sẽ được thực hiện theo thứ tự đến. Nếu bãi đậu xe đã đầy, vui lòng đến quầy lễ tân. Chúng tôi sẽ cấp cho bạn giấy phép đậu xe miễn phí gần đó. Vui lòng không đỗ xe ngoài vạch trắng hoặc di chuyển nón, v.v. vì điều này sẽ gây phiền toái cho những khách hàng khác. *Có bồn tắm suối nước nóng tự nhiên dành cho nam và nữ (có giới hạn số lượng nữ) *Kết nối mạng LAN không dây có sẵn trên toàn tòa nhà. [Thông tin xung quanh (thời gian bằng ô tô)] Cửa hàng cao cấp Gotemba...khoảng 5 phút Đường cao tốc Fuji...khoảng 20 phút Công viên Fuji Safari...khoảng 30 phút Sân gôn khu vực Gotemba/Oyama...Tối đa 30 phút Khu công nghiệp Komakado/Khu công nghiệp Kanba Minami...khoảng 10 phút Hướng tới Hồ Yamanaka/Hồ Kawaguchi...khoảng 60 phút Hướng tới Hakone...khoảng 30 phút Khu vực Numazu/Mishima...khoảng 30 phút
Đây là một kế hoạch tuyệt vời cho 2 đêm liên tiếp vào Chủ Nhật và Thứ Hai! Đây là một kế hoạch đặc biệt giới hạn trong các ngày trong tuần! Ngoài ra, bạn sẽ nhận được phần thưởng hấp dẫn là 10% Điểm Rakuten! ◆Yêu cầu khi sử dụng gói lưu trú liên tiếp◆ Vui lòng thanh toán trước 2 đêm khi nhận phòng. (Thanh toán từ đêm thứ 2 trở đi có thể được thực hiện theo đơn vị của một đêm) Nếu hủy trước khi số đêm lưu trú dưới 2 đêm, bạn sẽ phải chịu phần chênh lệch giá so với giá thông thường. Địa điểm lý tưởng cho các chuyến công tác, công tác, tham quan, chơi gôn, v.v. ở khu vực Gotemba/Hakone♪ Vị trí tốt để đến Hồ Yamanaka và Hồ Kawaguchi (Đường cao tốc Fuji, Công viên Fuji Safari, Cao nguyên Fuji-Q, v.v.). 【truy cập】 Bằng ô tô: Ra khỏi Đường cao tốc Tomei <Gotemba Inter Exit 1> và đi về phía Hakone trong khoảng 30 giây! Xe buýt cao tốc: Xuống tại <Tomei Gotemba>. Quay lưng lại nút giao thông, đi bộ 3 phút về bên trái! Tàu hỏa: Xuống tại Tuyến JR Gotemba <Trạm Gotenba>. Khoảng 5 phút đi taxi! [Lợi ích hạnh phúc và ngon miệng] ◎Bữa sáng tự chọn (đóng cửa từ 6:30 đến 9:00) ・Chúng tôi không thể đáp ứng thời gian mở cửa sớm hơn. ◎Một đồ uống chào mừng (đóng cửa từ 18:00 đến 20:00) ★Chúng tôi cũng có bia tươi! [Dành cho người làm ca đêm] ・Xin vui lòng liên hệ trước với chúng tôi khi đặt chỗ. [Dành cho những người đến bằng phương tiện lớn] ・Các phương tiện có tổng chiều dài trên 5,5m không được phép đỗ. [Dành cho những người có con nhỏ] ・Không thể chỉ định trẻ em khi đặt chỗ. Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện này nhưng vui lòng liên hệ với chúng tôi tại thời điểm đặt chỗ. [Thông tin khách sạn] ○ Tòa nhà có 45 chỗ đậu xe miễn phí (không thể đặt trước) Việc đỗ xe sẽ được thực hiện theo thứ tự đến. Nếu bãi đậu xe đã đầy, vui lòng đến quầy lễ tân. Chúng tôi sẽ cấp cho bạn giấy phép đậu xe miễn phí gần đó. Vui lòng không đỗ xe ngoài vạch trắng hoặc di chuyển nón, v.v. vì điều này sẽ gây phiền toái cho những khách hàng khác. *Có bồn tắm suối nước nóng tự nhiên riêng biệt cho nam và nữ (có giới hạn số lượng nữ) *Kết nối mạng LAN không dây có sẵn trên toàn tòa nhà.
[Phòng hai giường] [Không hút thuốc]
☆★☆ Tin vui cho những khách hàng đã quyết định kế hoạch của mình! ☆★☆ Nếu bạn đặt chỗ trước 56 ngày, bạn sẽ nhận được mức giá chiết khấu đặc biệt. Những kế hoạch tuyệt vời cho chuyến công tác, công tác, tham quan, du lịch một mình, v.v. được hưởng lợi từ việc đặt chỗ sớm☆ Địa điểm lý tưởng cho các chuyến công tác, công tác, tham quan, chơi gôn, v.v. ở khu vực Gotemba/Hakone♪ Vị trí tốt để đến Hồ Yamanaka và Hồ Kawaguchi (Đường cao tốc Fuji, Công viên Fuji Safari, Cao nguyên Fuji-Q, v.v.). 【truy cập】 Bằng ô tô: Ra khỏi Đường cao tốc Tomei <Gotemba Inter Exit 1> và đi về hướng Hakone trong khoảng 30 giây! Xe buýt cao tốc: Xuống tại <Tomei Gotemba>. Quay lưng lại nút giao thông, đi bộ 3 phút về bên trái! Tàu hỏa: Xuống tại Tuyến JR Gotemba <Trạm Gotenba>. Khoảng 5 phút đi taxi! [Lợi ích hạnh phúc và ngon miệng] ◎Bữa sáng tự chọn (đóng cửa từ 6:30 đến 9:00) ・Chúng tôi không thể đáp ứng thời gian mở cửa sớm hơn. ◎Một đồ uống chào mừng (đóng cửa từ 18:00 đến 20:00) ★Chúng tôi cũng có bia tươi! [Dành cho người làm ca đêm] ・Xin vui lòng liên hệ trước với chúng tôi khi đặt chỗ. [Dành cho những người đến bằng phương tiện lớn] ・Các phương tiện có tổng chiều dài trên 5,5m không được phép đỗ. [Dành cho những người có con nhỏ] ・Không thể chỉ định trẻ em khi đặt chỗ. Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện này nhưng vui lòng liên hệ với chúng tôi tại thời điểm đặt chỗ. [Thông tin khách sạn] ○ Tòa nhà có 45 chỗ đậu xe miễn phí (không thể đặt trước) Việc đỗ xe sẽ được thực hiện theo thứ tự đến. Nếu bãi đậu xe đã đầy, vui lòng đến quầy lễ tân. Chúng tôi sẽ cấp cho bạn giấy phép đậu xe miễn phí gần đó. Vui lòng không đỗ xe ngoài vạch trắng hoặc di chuyển nón, v.v. vì điều này sẽ gây phiền toái cho những khách hàng khác. *Có bồn tắm suối nước nóng tự nhiên dành cho nam và nữ (có giới hạn số lượng nữ) *Kết nối mạng LAN không dây có sẵn trên toàn tòa nhà. [Thông tin xung quanh (thời gian bằng ô tô)] Cửa hàng cao cấp Gotemba...khoảng 5 phút Đường cao tốc Fuji...khoảng 20 phút Công viên Fuji Safari...khoảng 30 phút Sân gôn khu vực Gotemba/Oyama...Tối đa 30 phút Khu công nghiệp Komakado/Khu công nghiệp Kanba Minami...khoảng 10 phút Hướng tới Hồ Yamanaka/Hồ Kawaguchi...khoảng 60 phút Hướng tới Hakone...khoảng 30 phút Khu vực Numazu/Mishima...khoảng 30 phút
Đây là một kế hoạch tuyệt vời cho thời gian lưu trú từ 7 đêm trở lên. Vui lòng sử dụng dịch vụ này nếu bạn ở lại trong một thời gian dài. ◆Yêu cầu khi sử dụng gói lưu trú liên tiếp◆ Vui lòng thanh toán trước 7 đêm khi nhận phòng. (Thanh toán có thể được thực hiện ở đơn vị đêm sau đêm thứ 7) Nếu bạn hủy trước thời gian lưu trú dưới 7 đêm, bạn sẽ phải chịu phần chênh lệch giá so với giá thông thường. Địa điểm lý tưởng cho các chuyến công tác, công tác, tham quan, chơi gôn, v.v. ở khu vực Gotemba/Hakone♪ Vị trí tốt để đến Hồ Yamanaka và Hồ Kawaguchi (Đường cao tốc Fuji, Công viên Fuji Safari, Cao nguyên Fuji-Q, v.v.). 【truy cập】 Bằng ô tô: Ra khỏi Đường cao tốc Tomei <Gotemba Inter Exit 1> và đi về hướng Hakone trong khoảng 30 giây! Xe buýt cao tốc: Xuống tại <Tomei Gotemba>. Quay lưng lại nút giao thông, đi bộ 3 phút về bên trái! Tàu hỏa: Xuống tại Tuyến JR Gotemba <Trạm Gotenba>. Khoảng 5 phút đi taxi! [Lợi ích hạnh phúc và ngon miệng] ◎Bữa sáng tự chọn (đóng cửa từ 6:30 đến 9:00) ・Chúng tôi không thể đáp ứng thời gian mở cửa sớm hơn. ◎Một đồ uống chào mừng (đóng cửa từ 18:00 đến 20:00) ★Chúng tôi cũng có bia tươi! [Dành cho người làm ca đêm] ・Xin vui lòng liên hệ trước với chúng tôi khi đặt chỗ. [Dành cho những người đến bằng phương tiện lớn] ・Các phương tiện có tổng chiều dài trên 5,5m không được phép đỗ. [Dành cho những người có con nhỏ] ・Không thể sắp xếp trẻ em khi đặt chỗ. Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện này nhưng vui lòng liên hệ với chúng tôi tại thời điểm đặt chỗ. [Thông tin khách sạn] ○ Tòa nhà có 45 chỗ đậu xe miễn phí (không thể đặt trước) Việc đỗ xe sẽ được thực hiện theo thứ tự đến. Nếu bãi đậu xe đã đầy, vui lòng đến quầy lễ tân. Chúng tôi sẽ cấp cho bạn giấy phép đậu xe miễn phí gần đó. Vui lòng không đỗ xe ngoài vạch trắng hoặc di chuyển nón, v.v. vì điều này sẽ gây phiền toái cho những khách hàng khác. *Có bồn tắm suối nước nóng tự nhiên dành cho nam và nữ (có giới hạn số lượng nữ) *Kết nối mạng LAN không dây có sẵn trên toàn tòa nhà. [Thông tin xung quanh (thời gian bằng ô tô)] Cửa hàng cao cấp Gotemba...khoảng 5 phút Đường cao tốc Fuji...khoảng 20 phút Công viên Fuji Safari...khoảng 30 phút Sân gôn khu vực Gotemba/Oyama...Tối đa 30 phút Khu công nghiệp Komakado/Khu công nghiệp Kanba Minami...khoảng 10 phút Hướng tới Hồ Yamanaka/Hồ Kawaguchi...khoảng 60 phút Hướng tới Hakone...khoảng 30 phút Khu vực Numazu/Mishima...khoảng 30 phút
Đây là một kế hoạch tuyệt vời cho 2 đêm liên tiếp vào Chủ Nhật và Thứ Hai! Đây là một kế hoạch đặc biệt giới hạn trong các ngày trong tuần! Ngoài ra, bạn sẽ nhận được phần thưởng hấp dẫn là 10% Điểm Rakuten! ◆Yêu cầu khi sử dụng gói lưu trú liên tiếp◆ Vui lòng thanh toán trước 2 đêm khi nhận phòng. (Thanh toán từ đêm thứ 2 trở đi có thể được thực hiện theo đơn vị của một đêm) Nếu hủy trước khi số đêm lưu trú dưới 2 đêm, bạn sẽ phải chịu phần chênh lệch giá so với giá thông thường. Địa điểm lý tưởng cho các chuyến công tác, công tác, tham quan, chơi gôn, v.v. ở khu vực Gotemba/Hakone♪ Vị trí tốt để đến Hồ Yamanaka và Hồ Kawaguchi (Đường cao tốc Fuji, Công viên Fuji Safari, Cao nguyên Fuji-Q, v.v.). 【truy cập】 Bằng ô tô: Ra khỏi Đường cao tốc Tomei <Gotemba Inter Exit 1> và đi về phía Hakone trong khoảng 30 giây! Xe buýt cao tốc: Xuống tại <Tomei Gotemba>. Quay lưng lại nút giao thông, đi bộ 3 phút về bên trái! Tàu hỏa: Xuống tại Tuyến JR Gotemba <Trạm Gotenba>. Khoảng 5 phút đi taxi! [Lợi ích hạnh phúc và ngon miệng] ◎Bữa sáng tự chọn (đóng cửa từ 6:30 đến 9:00) ・Chúng tôi không thể đáp ứng thời gian mở cửa sớm hơn. ◎Một đồ uống chào mừng (đóng cửa từ 18:00 đến 20:00) ★Chúng tôi cũng có bia tươi! [Dành cho người làm ca đêm] ・Xin vui lòng liên hệ trước với chúng tôi khi đặt chỗ. [Dành cho những người đến bằng phương tiện lớn] ・Các phương tiện có tổng chiều dài trên 5,5m không được phép đỗ. [Dành cho những người có con nhỏ] ・Không thể chỉ định trẻ em khi đặt chỗ. Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện này nhưng vui lòng liên hệ với chúng tôi tại thời điểm đặt chỗ. [Thông tin khách sạn] ○ Tòa nhà có 45 chỗ đậu xe miễn phí (không thể đặt trước) Việc đỗ xe sẽ được thực hiện theo thứ tự đến. Nếu bãi đậu xe đã đầy, vui lòng đến quầy lễ tân. Chúng tôi sẽ cấp cho bạn giấy phép đậu xe miễn phí gần đó. Vui lòng không đỗ xe ngoài vạch trắng hoặc di chuyển nón, v.v. vì điều này sẽ gây phiền toái cho những khách hàng khác. *Có bồn tắm suối nước nóng tự nhiên riêng biệt cho nam và nữ (có giới hạn số lượng nữ) *Kết nối mạng LAN không dây có sẵn trên toàn tòa nhà.
[Phòng Deluxe] [Phòng hai giường] [Hút thuốc]
☆★☆ Tin vui cho những khách hàng đã quyết định kế hoạch của mình! ☆★☆ Nếu bạn đặt chỗ trước 56 ngày, bạn sẽ nhận được mức giá chiết khấu đặc biệt. Những kế hoạch tuyệt vời cho chuyến công tác, công tác, tham quan, du lịch một mình, v.v. được hưởng lợi từ việc đặt chỗ sớm☆ Địa điểm lý tưởng cho các chuyến công tác, công tác, tham quan, chơi gôn, v.v. ở khu vực Gotemba/Hakone♪ Vị trí tốt để đến Hồ Yamanaka và Hồ Kawaguchi (Đường cao tốc Fuji, Công viên Fuji Safari, Cao nguyên Fuji-Q, v.v.). 【truy cập】 Bằng ô tô: Ra khỏi Đường cao tốc Tomei <Gotemba Inter Exit 1> và đi về hướng Hakone trong khoảng 30 giây! Xe buýt cao tốc: Xuống tại <Tomei Gotemba>. Quay lưng lại nút giao thông, đi bộ 3 phút về bên trái! Tàu hỏa: Xuống tại Tuyến JR Gotemba <Trạm Gotenba>. Khoảng 5 phút đi taxi! [Lợi ích hạnh phúc và ngon miệng] ◎Bữa sáng tự chọn (đóng cửa từ 6:30 đến 9:00) ・Chúng tôi không thể đáp ứng thời gian mở cửa sớm hơn. ◎Một đồ uống chào mừng (đóng cửa từ 18:00 đến 20:00) ★Chúng tôi cũng có bia tươi! [Dành cho người làm ca đêm] ・Xin vui lòng liên hệ trước với chúng tôi khi đặt chỗ. [Dành cho những người đến bằng phương tiện lớn] ・Các phương tiện có tổng chiều dài trên 5,5m không được phép đỗ. [Dành cho những người có con nhỏ] ・Không thể chỉ định trẻ em khi đặt chỗ. Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện này nhưng vui lòng liên hệ với chúng tôi tại thời điểm đặt chỗ. [Thông tin khách sạn] ○ Tòa nhà có 45 chỗ đậu xe miễn phí (không thể đặt trước) Việc đỗ xe sẽ được thực hiện theo thứ tự đến. Nếu bãi đậu xe đã đầy, vui lòng đến quầy lễ tân. Chúng tôi sẽ cấp cho bạn giấy phép đậu xe miễn phí gần đó. Vui lòng không đỗ xe ngoài vạch trắng hoặc di chuyển nón, v.v. vì điều này sẽ gây phiền toái cho những khách hàng khác. *Có bồn tắm suối nước nóng tự nhiên dành cho nam và nữ (có giới hạn số lượng nữ) *Kết nối mạng LAN không dây có sẵn trên toàn tòa nhà. [Thông tin xung quanh (thời gian bằng ô tô)] Cửa hàng cao cấp Gotemba...khoảng 5 phút Đường cao tốc Fuji...khoảng 20 phút Công viên Fuji Safari...khoảng 30 phút Sân gôn khu vực Gotemba/Oyama...Tối đa 30 phút Khu công nghiệp Komakado/Khu công nghiệp Kanba Minami...khoảng 10 phút Hướng tới Hồ Yamanaka/Hồ Kawaguchi...khoảng 60 phút Hướng tới Hakone...khoảng 30 phút Khu vực Numazu/Mishima...khoảng 30 phút
Đây là một kế hoạch tuyệt vời cho thời gian lưu trú từ 7 đêm trở lên. Vui lòng sử dụng dịch vụ này nếu bạn ở lại trong một thời gian dài. ◆Yêu cầu khi sử dụng gói lưu trú liên tiếp◆ Vui lòng thanh toán trước 7 đêm khi nhận phòng. (Thanh toán có thể được thực hiện ở đơn vị đêm sau đêm thứ 7) Nếu bạn hủy trước thời gian lưu trú dưới 7 đêm, bạn sẽ phải chịu phần chênh lệch giá so với giá thông thường. Địa điểm lý tưởng cho các chuyến công tác, công tác, tham quan, chơi gôn, v.v. ở khu vực Gotemba/Hakone♪ Vị trí tốt để đến Hồ Yamanaka và Hồ Kawaguchi (Đường cao tốc Fuji, Công viên Fuji Safari, Cao nguyên Fuji-Q, v.v.). 【truy cập】 Bằng ô tô: Ra khỏi Đường cao tốc Tomei <Gotemba Inter Exit 1> và đi về hướng Hakone trong khoảng 30 giây! Xe buýt cao tốc: Xuống tại <Tomei Gotemba>. Quay lưng lại nút giao thông, đi bộ 3 phút về bên trái! Tàu hỏa: Xuống tại Tuyến JR Gotemba <Trạm Gotenba>. Khoảng 5 phút đi taxi! [Lợi ích hạnh phúc và ngon miệng] ◎Bữa sáng tự chọn (đóng cửa từ 6:30 đến 9:00) ・Chúng tôi không thể đáp ứng thời gian mở cửa sớm hơn. ◎Một đồ uống chào mừng (đóng cửa từ 18:00 đến 20:00) ★Chúng tôi cũng có bia tươi! [Dành cho người làm ca đêm] ・Xin vui lòng liên hệ trước với chúng tôi khi đặt chỗ. [Dành cho những người đến bằng phương tiện lớn] ・Các phương tiện có tổng chiều dài trên 5,5m không được phép đỗ. [Dành cho những người có con nhỏ] ・Không thể sắp xếp trẻ em khi đặt chỗ. Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện này nhưng vui lòng liên hệ với chúng tôi tại thời điểm đặt chỗ. [Thông tin khách sạn] ○ Tòa nhà có 45 chỗ đậu xe miễn phí (không thể đặt trước) Việc đỗ xe sẽ được thực hiện theo thứ tự đến. Nếu bãi đậu xe đã đầy, vui lòng đến quầy lễ tân. Chúng tôi sẽ cấp cho bạn giấy phép đậu xe miễn phí gần đó. Vui lòng không đỗ xe ngoài vạch trắng hoặc di chuyển nón, v.v. vì điều này sẽ gây phiền toái cho những khách hàng khác. *Có bồn tắm suối nước nóng tự nhiên dành cho nam và nữ (có giới hạn số lượng nữ) *Kết nối mạng LAN không dây có sẵn trên toàn tòa nhà. [Thông tin xung quanh (thời gian bằng ô tô)] Cửa hàng cao cấp Gotemba...khoảng 5 phút Đường cao tốc Fuji...khoảng 20 phút Công viên Fuji Safari...khoảng 30 phút Sân gôn khu vực Gotemba/Oyama...Tối đa 30 phút Khu công nghiệp Komakado/Khu công nghiệp Kanba Minami...khoảng 10 phút Hướng tới Hồ Yamanaka/Hồ Kawaguchi...khoảng 60 phút Hướng tới Hakone...khoảng 30 phút Khu vực Numazu/Mishima...khoảng 30 phút
Đây là một kế hoạch tuyệt vời cho 2 đêm liên tiếp vào Chủ Nhật và Thứ Hai! Đây là một kế hoạch đặc biệt giới hạn trong các ngày trong tuần! Ngoài ra, bạn sẽ nhận được phần thưởng hấp dẫn là 10% Điểm Rakuten! ◆Yêu cầu khi sử dụng gói lưu trú liên tiếp◆ Vui lòng thanh toán trước 2 đêm khi nhận phòng. (Thanh toán từ đêm thứ 2 trở đi có thể được thực hiện theo đơn vị của một đêm) Nếu hủy trước khi số đêm lưu trú dưới 2 đêm, bạn sẽ phải chịu phần chênh lệch giá so với giá thông thường. Địa điểm lý tưởng cho các chuyến công tác, công tác, tham quan, chơi gôn, v.v. ở khu vực Gotemba/Hakone♪ Vị trí tốt để đến Hồ Yamanaka và Hồ Kawaguchi (Đường cao tốc Fuji, Công viên Fuji Safari, Cao nguyên Fuji-Q, v.v.). 【truy cập】 Bằng ô tô: Ra khỏi Đường cao tốc Tomei <Gotemba Inter Exit 1> và đi về phía Hakone trong khoảng 30 giây! Xe buýt cao tốc: Xuống tại <Tomei Gotemba>. Quay lưng lại nút giao thông, đi bộ 3 phút về bên trái! Tàu hỏa: Xuống tại Tuyến JR Gotemba <Trạm Gotenba>. Khoảng 5 phút đi taxi! [Lợi ích hạnh phúc và ngon miệng] ◎Bữa sáng tự chọn (đóng cửa từ 6:30 đến 9:00) ・Chúng tôi không thể đáp ứng thời gian mở cửa sớm hơn. ◎Một đồ uống chào mừng (đóng cửa từ 18:00 đến 20:00) ★Chúng tôi cũng có bia tươi! [Dành cho người làm ca đêm] ・Xin vui lòng liên hệ trước với chúng tôi khi đặt chỗ. [Dành cho những người đến bằng phương tiện lớn] ・Các phương tiện có tổng chiều dài trên 5,5m không được phép đỗ. [Dành cho những người có con nhỏ] ・Không thể chỉ định trẻ em khi đặt chỗ. Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện này nhưng vui lòng liên hệ với chúng tôi tại thời điểm đặt chỗ. [Thông tin khách sạn] ○ Tòa nhà có 45 chỗ đậu xe miễn phí (không thể đặt trước) Việc đỗ xe sẽ được thực hiện theo thứ tự đến. Nếu bãi đậu xe đã đầy, vui lòng đến quầy lễ tân. Chúng tôi sẽ cấp cho bạn giấy phép đậu xe miễn phí gần đó. Vui lòng không đỗ xe ngoài vạch trắng hoặc di chuyển nón, v.v. vì điều này sẽ gây phiền toái cho những khách hàng khác. *Có bồn tắm suối nước nóng tự nhiên riêng biệt cho nam và nữ (có giới hạn số lượng nữ) *Kết nối mạng LAN không dây có sẵn trên toàn tòa nhà.
[Phòng truyền thống Nhật] [Hút thuốc]