Nằm hướng mặt ra cảnh hồ Hamana và vịnh Uchiura. Thư giãn trong 7 loại bồn tắm khác nhau, bao gồm cả bồn tắm lộ thiên và bồn tắm cầu vồng đầy màu sắc.


Miễn phí hủy phòng đến 24/07/2026 11:59 CH(JST)
Kế hoạch tiệc kèm cơm niêu lươn tự hào của chúng tôi (^o^) Cơm niêu vừa nấu đã nhận được nhiều lời khen đến mức muốn ăn lại ☆ Đây là bữa tiệc ẩm thực được đầu bếp tuyển chọn kỹ lưỡng, tận dụng hải sản theo mùa từ hồ Hamana và nguyên liệu địa phương. 〜Chúc bạn có một chuyến đi đáng nhớ〜 Hãy tận hưởng khoảnh khắc thảnh thơi, thư giãn với cảnh đẹp, hương vị đặc sản từ vùng Enshunada và hồ Hamana, quên đi những bộn bề hàng ngày. ■ Bữa ăn ■ Bữa tối: Món đặc sản của chúng tôi là 'Cơm niêu lươn' với lươn từ hồ Hamana được nấu chín kỹ, kèm theo sashimi từ cá theo mùa và bữa tiệc ẩm thực Nhật Bản được đầu bếp tuyển chọn (khoảng 10 món). Bữa sáng: Bữa ăn Nhật Bản nhẹ nhàng với cá nướng béo ngậy, 6 món phụ nhỏ đi kèm cơm, trứng cuộn và các món nhẹ nhàng tốt cho sức khỏe. Địa điểm ăn sáng và tối sẽ là tại phòng ăn 'Hana Koji', 'Hana Ko' hoặc phòng tiệc (không thể chỉ định). ■Suối nước nóng■ 〜Thưởng thức bảy loại bồn tắm tại suối nước nóng 'Kaika no Yu'〜 1) 'Bồn tắm lộ thiên' được làm từ đá tự nhiên, 2) 'Phòng tắm lớn' rộng rãi 3) 'Bồn tắm jacuzzi' với hiệu ứng bọt thoải mái, 4) 'Bồn tắm nằm' ngắm nhìn ánh sáng dải Ngân Hà 5) 'Bồn tắm massage' với hiệu ứng nước đổ, 6) 'Bồn tắm lạnh' bằng gỗ Hinoki, 7) 'Phòng xông hơi' làm tươi mới cơ thể (Tất cả đều phân biệt nam nữ riêng biệt). Thời gian tắm: Phòng tắm lớn và bồn tắm lạnh từ 5:00-25:00 / Bồn tắm lộ thiên, jacuzzi, bồn tắm nằm, bồn tắm massage từ 5:00-23:00 / Phòng xông hơi từ 15:00-23:00 ※ Không sử dụng được từ 9:30-11:00 do vệ sinh. Suối nước nóng của chúng tôi có đặc tính nước mịn màng (suối natri clorua pH7.9) được cho là có hiệu quả trong việc điều trị lạnh tay chân và đau thần kinh. 【Lưu ý】 ※Trẻ em từ 2 tuổi đến trước tuổi đi học: Không bao gồm bữa ăn và giường nệm, phí cơ sở là 3,300 yên ※Trẻ em dưới 1 tuổi được miễn phí 【Các điểm tham quan gần khách sạn có thể đi bộ】 ・Công viên giải trí phù hợp cho gia đình "Hồ Hamana Pal Pal" ・Chuyến đi bộ trên không khoảng 4 phút băng qua hồ Hamana "Cáp treo Kanzanji" ・Du thuyền ngắm hoàng hôn và trải nghiệm gần gũi với chim hải âu tại "Du thuyền Hồ Hamana" ・Thưởng thức các môn thể thao dưới nước tại Hồ Hamana "Phantom Marine Kodama" ※ Các loại vé giảm giá được chuẩn bị tại quầy lễ tân.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 24/07/2026 11:59 CH(JST)
Thưởng thức lươn nổi tiếng của hồ Hamana với hai phong cách: nướng sốt tare và nướng muối♪ Lươn nướng sốt tare với nước sốt đặc biệt, lươn nướng muối mang vị thanh nhẹ, hãy thử cả hai cách chế biến này nhé! Hãy tận hưởng nhé! 【Bữa ăn】 Bữa tối: Bữa ăn kiểu Nhật với lươn nướng sốt tare, lươn nướng muối (khoảng 10 món). Bữa sáng là set ăn kiểu Nhật lành mạnh. Địa điểm: Tại phòng ăn "Hanakoji" hoặc "Kako" hoặc tại sảnh tiệc.※Vui lòng để chúng tôi quyết định địa điểm. 【Suối nước nóng】 Loại hình: Có 6 loại bồn tắm bao gồm phòng tắm công cộng rộng rãi, bồn tắm jacuzzi, bồn tắm nằm, suối nước lạnh, phòng xông hơi, và bồn tắm ngoài trời. Tính chất suối: Suối nước khoáng natri clorua (không màu trong suốt) Hiệu quả: Chứng lạnh, đau thần kinh, v.v.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 24/07/2026 11:59 CH(JST)
Cá hồng Kinmedai được nấu theo nước sốt truyền thống của Kaikatei, mềm mại và đậm đà vị ngọt mặn, rất được yêu thích♪ Mỗi người được phục vụ một con, đảm bảo bạn sẽ cảm thấy no nê! Ngoài ra, bạn còn có thể thưởng thức món đặc sản 'Cơm nồi lươn' của khách sạn và các món ăn theo mùa được chế biến từ nguyên liệu tươi ngon. 〜Chúc bạn có một chuyến đi đáng nhớ〜 Hãy thưởng thức cảnh đẹp, hương vị của biển Enshunada và hồ Hamana, thư giãn trong suối nước nóng, quên đi những mệt mỏi của cuộc sống bận rộn và tận hưởng những phút giây yên bình, thư thái. ■ Bữa ăn ■ Bữa tối: Món đặc sản 'Cơm nồi lươn' với lươn từ hồ Hamana được nấu chín tại chỗ, cùng với các món sashimi cá tươi theo mùa và thực đơn kaiseki Nhật Bản do bếp trưởng tuyển chọn (khoảng 10 món) Bữa sáng: Thực đơn Nhật Bản nhẹ nhàng với các món như cá nướng béo ngậy, các món ăn kèm với cơm, trứng cuộn và các món ăn tốt cho sức khỏe Địa điểm ăn sáng và tối sẽ là tại phòng ăn 'Hana Koji', 'Hana Ko' hoặc phòng tiệc (không thể chỉ định). ■Suối nước nóng■ 〜Thưởng thức bảy loại bồn tắm tại suối nước nóng 'Kaika no Yu'〜 1) 'Rotenburo' - bồn tắm lộ thiên với đá tự nhiên, 2) 'Daiyokujou' - bồn tắm lớn rộng rãi, 3) Hiệu ứng bong bóng dễ chịu của 'Bồn tắm Jacuzzi', 4) 'Bồn nằm' với ánh sáng lung linh của Dải Ngân Hà 5) 'Hinafuro' - bồn tắm gỗ hinoki với nước lạnh, 6) 'Sauna' - phòng xông hơi giúp làm mới cơ thể. (Tất cả đều phân biệt nam nữ riêng biệt). Thời gian tắm: Nhà tắm công cộng, nước lạnh từ 5:00-25:00 sáng / Bồn tắm ngoài trời, jacuzzi, bồn nằm từ 5:00-23:00 sáng / Sauna từ 15:00-23:00. ※ Không sử dụng được từ 9:30-11:00 do vệ sinh. Suối nước nóng của chúng tôi có đặc tính nước mịn màng (suối natri clorua pH7.9) được cho là có hiệu quả trong việc điều trị lạnh tay chân và đau thần kinh. ※ Hiện tại, để phòng chống dịch bệnh, dịch vụ tắm nước đổ đang tạm ngừng sử dụng. 【Lưu ý】 ※Trẻ em từ 2 tuổi đến trước tuổi đi học: Không bao gồm bữa ăn và giường nệm, phí cơ sở là 3,300 yên ※Trẻ em từ 0 tuổi đến 1 tuổi được miễn phí.Nếu có trẻ em đi cùng, vui lòng liên hệ qua tin nhắn. 【Các điểm tham quan gần khách sạn có thể đi bộ】 ・Công viên giải trí phù hợp cho gia đình "Hồ Hamana Pal Pal" ・Chuyến đi bộ trên không khoảng 4 phút băng qua hồ Hamana "Cáp treo Kanzanji" ・Du thuyền ngắm hoàng hôn và trải nghiệm gần gũi với chim hải âu tại "Du thuyền Hồ Hamana" ・Thưởng thức các môn thể thao dưới nước tại Hồ Hamana "Phantom Marine Kodama" ※ Các loại vé giảm giá được chuẩn bị tại quầy lễ tân.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng truyền thống Nhật, Hướng hồ, Hút thuốc (<Hamana Lake Side> 12 tatami (Smoking Allowed))


Miễn phí hủy phòng đến 24/07/2026 11:59 CH(JST)
Kế hoạch tiệc kèm cơm niêu lươn tự hào của chúng tôi (^o^) Cơm niêu vừa nấu đã nhận được nhiều lời khen đến mức muốn ăn lại ☆ Đây là bữa tiệc ẩm thực được đầu bếp tuyển chọn kỹ lưỡng, tận dụng hải sản theo mùa từ hồ Hamana và nguyên liệu địa phương. 〜Chúc bạn có một chuyến đi đáng nhớ〜 Hãy tận hưởng khoảnh khắc thảnh thơi, thư giãn với cảnh đẹp, hương vị đặc sản từ vùng Enshunada và hồ Hamana, quên đi những bộn bề hàng ngày. ■ Bữa ăn ■ Bữa tối: Món đặc sản của chúng tôi là 'Cơm niêu lươn' với lươn từ hồ Hamana được nấu chín kỹ, kèm theo sashimi từ cá theo mùa và bữa tiệc ẩm thực Nhật Bản được đầu bếp tuyển chọn (khoảng 10 món). Bữa sáng: Bữa ăn Nhật Bản nhẹ nhàng với cá nướng béo ngậy, 6 món phụ nhỏ đi kèm cơm, trứng cuộn và các món nhẹ nhàng tốt cho sức khỏe. Địa điểm ăn sáng và tối sẽ là tại phòng ăn 'Hana Koji', 'Hana Ko' hoặc phòng tiệc (không thể chỉ định). ■Suối nước nóng■ 〜Thưởng thức bảy loại bồn tắm tại suối nước nóng 'Kaika no Yu'〜 1) 'Bồn tắm lộ thiên' được làm từ đá tự nhiên, 2) 'Phòng tắm lớn' rộng rãi 3) 'Bồn tắm jacuzzi' với hiệu ứng bọt thoải mái, 4) 'Bồn tắm nằm' ngắm nhìn ánh sáng dải Ngân Hà 5) 'Bồn tắm massage' với hiệu ứng nước đổ, 6) 'Bồn tắm lạnh' bằng gỗ Hinoki, 7) 'Phòng xông hơi' làm tươi mới cơ thể (Tất cả đều phân biệt nam nữ riêng biệt). Thời gian tắm: Phòng tắm lớn và bồn tắm lạnh từ 5:00-25:00 / Bồn tắm lộ thiên, jacuzzi, bồn tắm nằm, bồn tắm massage từ 5:00-23:00 / Phòng xông hơi từ 15:00-23:00 ※ Không sử dụng được từ 9:30-11:00 do vệ sinh. Suối nước nóng của chúng tôi có đặc tính nước mịn màng (suối natri clorua pH7.9) được cho là có hiệu quả trong việc điều trị lạnh tay chân và đau thần kinh. 【Lưu ý】 ※Trẻ em từ 2 tuổi đến trước tuổi đi học: Không bao gồm bữa ăn và giường nệm, phí cơ sở là 3,300 yên ※Trẻ em dưới 1 tuổi được miễn phí 【Các điểm tham quan gần khách sạn có thể đi bộ】 ・Công viên giải trí phù hợp cho gia đình "Hồ Hamana Pal Pal" ・Chuyến đi bộ trên không khoảng 4 phút băng qua hồ Hamana "Cáp treo Kanzanji" ・Du thuyền ngắm hoàng hôn và trải nghiệm gần gũi với chim hải âu tại "Du thuyền Hồ Hamana" ・Thưởng thức các môn thể thao dưới nước tại Hồ Hamana "Phantom Marine Kodama" ※ Các loại vé giảm giá được chuẩn bị tại quầy lễ tân.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 24/07/2026 11:59 CH(JST)
Thưởng thức lươn nổi tiếng của hồ Hamana với hai phong cách: nướng sốt tare và nướng muối♪ Lươn nướng sốt tare với nước sốt đặc biệt, lươn nướng muối mang vị thanh nhẹ, hãy thử cả hai cách chế biến này nhé! Hãy tận hưởng nhé! 【Bữa ăn】 Bữa tối: Bữa ăn kiểu Nhật với lươn nướng sốt tare, lươn nướng muối (khoảng 10 món). Bữa sáng là set ăn kiểu Nhật lành mạnh. Địa điểm: Tại phòng ăn "Hanakoji" hoặc "Kako" hoặc tại sảnh tiệc.※Vui lòng để chúng tôi quyết định địa điểm. 【Suối nước nóng】 Loại hình: Có 6 loại bồn tắm bao gồm phòng tắm công cộng rộng rãi, bồn tắm jacuzzi, bồn tắm nằm, suối nước lạnh, phòng xông hơi, và bồn tắm ngoài trời. Tính chất suối: Suối nước khoáng natri clorua (không màu trong suốt) Hiệu quả: Chứng lạnh, đau thần kinh, v.v.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 24/07/2026 11:59 CH(JST)
Cá hồng Kinmedai được nấu theo nước sốt truyền thống của Kaikatei, mềm mại và đậm đà vị ngọt mặn, rất được yêu thích♪ Mỗi người được phục vụ một con, đảm bảo bạn sẽ cảm thấy no nê! Ngoài ra, bạn còn có thể thưởng thức món đặc sản 'Cơm nồi lươn' của khách sạn và các món ăn theo mùa được chế biến từ nguyên liệu tươi ngon. 〜Chúc bạn có một chuyến đi đáng nhớ〜 Hãy thưởng thức cảnh đẹp, hương vị của biển Enshunada và hồ Hamana, thư giãn trong suối nước nóng, quên đi những mệt mỏi của cuộc sống bận rộn và tận hưởng những phút giây yên bình, thư thái. ■ Bữa ăn ■ Bữa tối: Món đặc sản 'Cơm nồi lươn' với lươn từ hồ Hamana được nấu chín tại chỗ, cùng với các món sashimi cá tươi theo mùa và thực đơn kaiseki Nhật Bản do bếp trưởng tuyển chọn (khoảng 10 món) Bữa sáng: Thực đơn Nhật Bản nhẹ nhàng với các món như cá nướng béo ngậy, các món ăn kèm với cơm, trứng cuộn và các món ăn tốt cho sức khỏe Địa điểm ăn sáng và tối sẽ là tại phòng ăn 'Hana Koji', 'Hana Ko' hoặc phòng tiệc (không thể chỉ định). ■Suối nước nóng■ 〜Thưởng thức bảy loại bồn tắm tại suối nước nóng 'Kaika no Yu'〜 1) 'Rotenburo' - bồn tắm lộ thiên với đá tự nhiên, 2) 'Daiyokujou' - bồn tắm lớn rộng rãi, 3) Hiệu ứng bong bóng dễ chịu của 'Bồn tắm Jacuzzi', 4) 'Bồn nằm' với ánh sáng lung linh của Dải Ngân Hà 5) 'Hinafuro' - bồn tắm gỗ hinoki với nước lạnh, 6) 'Sauna' - phòng xông hơi giúp làm mới cơ thể. (Tất cả đều phân biệt nam nữ riêng biệt). Thời gian tắm: Nhà tắm công cộng, nước lạnh từ 5:00-25:00 sáng / Bồn tắm ngoài trời, jacuzzi, bồn nằm từ 5:00-23:00 sáng / Sauna từ 15:00-23:00. ※ Không sử dụng được từ 9:30-11:00 do vệ sinh. Suối nước nóng của chúng tôi có đặc tính nước mịn màng (suối natri clorua pH7.9) được cho là có hiệu quả trong việc điều trị lạnh tay chân và đau thần kinh. ※ Hiện tại, để phòng chống dịch bệnh, dịch vụ tắm nước đổ đang tạm ngừng sử dụng. 【Lưu ý】 ※Trẻ em từ 2 tuổi đến trước tuổi đi học: Không bao gồm bữa ăn và giường nệm, phí cơ sở là 3,300 yên ※Trẻ em từ 0 tuổi đến 1 tuổi được miễn phí.Nếu có trẻ em đi cùng, vui lòng liên hệ qua tin nhắn. 【Các điểm tham quan gần khách sạn có thể đi bộ】 ・Công viên giải trí phù hợp cho gia đình "Hồ Hamana Pal Pal" ・Chuyến đi bộ trên không khoảng 4 phút băng qua hồ Hamana "Cáp treo Kanzanji" ・Du thuyền ngắm hoàng hôn và trải nghiệm gần gũi với chim hải âu tại "Du thuyền Hồ Hamana" ・Thưởng thức các môn thể thao dưới nước tại Hồ Hamana "Phantom Marine Kodama" ※ Các loại vé giảm giá được chuẩn bị tại quầy lễ tân.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại, Hướng hồ, Không hút thuốc (<Hamanako side> 12 tatami Japanese-style bed)


Miễn phí hủy phòng đến 24/07/2026 11:59 CH(JST)
Kế hoạch tiệc kèm cơm niêu lươn tự hào của chúng tôi (^o^) Cơm niêu vừa nấu đã nhận được nhiều lời khen đến mức muốn ăn lại ☆ Đây là bữa tiệc ẩm thực được đầu bếp tuyển chọn kỹ lưỡng, tận dụng hải sản theo mùa từ hồ Hamana và nguyên liệu địa phương. 〜Chúc bạn có một chuyến đi đáng nhớ〜 Hãy tận hưởng khoảnh khắc thảnh thơi, thư giãn với cảnh đẹp, hương vị đặc sản từ vùng Enshunada và hồ Hamana, quên đi những bộn bề hàng ngày. ■ Bữa ăn ■ Bữa tối: Món đặc sản của chúng tôi là 'Cơm niêu lươn' với lươn từ hồ Hamana được nấu chín kỹ, kèm theo sashimi từ cá theo mùa và bữa tiệc ẩm thực Nhật Bản được đầu bếp tuyển chọn (khoảng 10 món). Bữa sáng: Bữa ăn Nhật Bản nhẹ nhàng với cá nướng béo ngậy, 6 món phụ nhỏ đi kèm cơm, trứng cuộn và các món nhẹ nhàng tốt cho sức khỏe. Địa điểm ăn sáng và tối sẽ là tại phòng ăn 'Hana Koji', 'Hana Ko' hoặc phòng tiệc (không thể chỉ định). ■Suối nước nóng■ 〜Thưởng thức bảy loại bồn tắm tại suối nước nóng 'Kaika no Yu'〜 1) 'Bồn tắm lộ thiên' được làm từ đá tự nhiên, 2) 'Phòng tắm lớn' rộng rãi 3) 'Bồn tắm jacuzzi' với hiệu ứng bọt thoải mái, 4) 'Bồn tắm nằm' ngắm nhìn ánh sáng dải Ngân Hà 5) 'Bồn tắm massage' với hiệu ứng nước đổ, 6) 'Bồn tắm lạnh' bằng gỗ Hinoki, 7) 'Phòng xông hơi' làm tươi mới cơ thể (Tất cả đều phân biệt nam nữ riêng biệt). Thời gian tắm: Phòng tắm lớn và bồn tắm lạnh từ 5:00-25:00 / Bồn tắm lộ thiên, jacuzzi, bồn tắm nằm, bồn tắm massage từ 5:00-23:00 / Phòng xông hơi từ 15:00-23:00 ※ Không sử dụng được từ 9:30-11:00 do vệ sinh. Suối nước nóng của chúng tôi có đặc tính nước mịn màng (suối natri clorua pH7.9) được cho là có hiệu quả trong việc điều trị lạnh tay chân và đau thần kinh. 【Lưu ý】 ※Trẻ em từ 2 tuổi đến trước tuổi đi học: Không bao gồm bữa ăn và giường nệm, phí cơ sở là 3,300 yên ※Trẻ em dưới 1 tuổi được miễn phí 【Các điểm tham quan gần khách sạn có thể đi bộ】 ・Công viên giải trí phù hợp cho gia đình "Hồ Hamana Pal Pal" ・Chuyến đi bộ trên không khoảng 4 phút băng qua hồ Hamana "Cáp treo Kanzanji" ・Du thuyền ngắm hoàng hôn và trải nghiệm gần gũi với chim hải âu tại "Du thuyền Hồ Hamana" ・Thưởng thức các môn thể thao dưới nước tại Hồ Hamana "Phantom Marine Kodama" ※ Các loại vé giảm giá được chuẩn bị tại quầy lễ tân.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 24/07/2026 11:59 CH(JST)
Thưởng thức lươn nổi tiếng của hồ Hamana với hai phong cách: nướng sốt tare và nướng muối♪ Lươn nướng sốt tare với nước sốt đặc biệt, lươn nướng muối mang vị thanh nhẹ, hãy thử cả hai cách chế biến này nhé! Hãy tận hưởng nhé! 【Bữa ăn】 Bữa tối: Bữa ăn kiểu Nhật với lươn nướng sốt tare, lươn nướng muối (khoảng 10 món). Bữa sáng là set ăn kiểu Nhật lành mạnh. Địa điểm: Tại phòng ăn "Hanakoji" hoặc "Kako" hoặc tại sảnh tiệc.※Vui lòng để chúng tôi quyết định địa điểm. 【Suối nước nóng】 Loại hình: Có 6 loại bồn tắm bao gồm phòng tắm công cộng rộng rãi, bồn tắm jacuzzi, bồn tắm nằm, suối nước lạnh, phòng xông hơi, và bồn tắm ngoài trời. Tính chất suối: Suối nước khoáng natri clorua (không màu trong suốt) Hiệu quả: Chứng lạnh, đau thần kinh, v.v.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 24/07/2026 11:59 CH(JST)
Chúng tôi đã chuẩn bị một thực đơn tiệc sang trọng để quý khách có thể thưởng thức hai loại bò thương hiệu từ Tỉnh Shizuoka. Ngoài steak từ bò thương hiệu, quý khách còn có thể thưởng thức sashimi theo mùa, tempura và món đặc sản nổi tiếng của Kaikatei 'Cơm niêu lươn nấu tại chỗ'♪ 【Bò Mine-no】 Thịt bò này được nuôi dưỡng tại trang trại Mine-no ở Okuyama, quận Kita, thành phố Hamamatsu, tỉnh Shizuoka, nằm ở phía đông bắc hồ Hamana, nơi được thiên nhiên phong phú và khí hậu ấm áp của tỉnh Shizuoka ưu đãi. Đây là loại thịt nổi tiếng với hương vị thơm ngon của phần nạc.Phần mỡ có độ vân vừa phải, không gây ngấy và mang lại hương vị sâu sắc.Hơn nữa, hương vị thịt rất đậm đà nên quý khách có thể tận hưởng trọn vẹn hương vị thơm ngon của phần nạc. 【Bò Enshu Yumesaki】 Bò này đã đạt được thành tích xuất sắc khi giành cả giải thưởng Thủ tướng Chính phủ và Bộ trưởng Nông Lâm Ngư nghiệp tại 'Hội nghị Năng lực Bò Wagyu Toàn quốc lần thứ 7', được tổ chức vào năm 1997, được gọi là 'Olympic của Bò Wagyu.' Từ đó, tại các hội nghị trong và ngoài tỉnh, bò này luôn đạt vị trí cao. ■ Bữa ăn ■ Bữa tối: Bò thương hiệu Shizuoka 'Bò Mine-no × Bò Enshu Yumesaki', món đặc sản của chúng tôi 'Cơm niêu lươn nấu tại chỗ' sử dụng lươn từ hồ Hamana địa phương, sashimi cá theo mùa và thực đơn tiệc kiểu Nhật chọn lọc kỹ lưỡng từ các nguyên liệu địa phương (khoảng 10 món) Bữa sáng: Bữa ăn kiểu Nhật với thực đơn nhẹ nhàng cho cơ thể như cá nướng và các món ăn kèm cùng cơm. Địa điểm ăn sáng và tối sẽ là tại phòng ăn 'Hana Koji', 'Hana Ko' hoặc phòng tiệc (không thể chỉ định). ■Suối nước nóng■ 〜Tận hưởng 6 loại bồn tắm tại suối nước nóng 'Kaika no Yu'〜 1) 'Rotenburo' - bồn tắm lộ thiên với đá tự nhiên, 2) 'Daiyokujou' - bồn tắm lớn rộng rãi, 3) 'Jacuzzi' - bồn tắm với hiệu ứng bọt khí dễ chịu, 4) 'Neyu' - bồn tắm nằm, 5) 'Hinafuro' - bồn tắm gỗ hinoki với nước lạnh, 6) 'Sauna' - phòng xông hơi giúp làm mới cơ thể. (Tất cả đều phân biệt nam nữ riêng biệt). Thời gian tắm: Bồn tắm lớn và nước lạnh từ 5:00-25:00 / Rotenburo, Jacuzzi, Neyu từ 5:00-23:00 / Sauna từ 15:00-23:00. ※ Không sử dụng được từ 9:30-11:00 do vệ sinh. Suối nước nóng của chúng tôi có đặc tính nước mịn màng (suối natri clorua pH7.9) được cho là có hiệu quả trong việc điều trị lạnh tay chân và đau thần kinh. 【Lưu ý】 ※Trẻ em từ 2 tuổi đến trước tuổi đi học: Không bao gồm bữa ăn và giường nệm, phí cơ sở là 3,300 yên ※Trẻ em từ 0 tuổi đến 1 tuổi được miễn phí.Nếu có trẻ em đi cùng, vui lòng liên hệ qua tin nhắn.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại, Hướng hồ, Không hút thuốc (<Hamana Lake Side>[Twin Bed])
![Phòng Nhật Bản hiện đại rộng rãi nhìn ra Hồ Hamana [Phòng ngủ Nhật Bản 15 tatami]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/6a77d46c81f544e44f14379f65bbefd73cbc24f6.47.9.26.3.jpg)

Miễn phí hủy phòng đến 24/07/2026 11:59 CH(JST)
Kế hoạch tiệc kèm cơm niêu lươn tự hào của chúng tôi (^o^) Cơm niêu vừa nấu đã nhận được nhiều lời khen đến mức muốn ăn lại ☆ Đây là bữa tiệc ẩm thực được đầu bếp tuyển chọn kỹ lưỡng, tận dụng hải sản theo mùa từ hồ Hamana và nguyên liệu địa phương. 〜Chúc bạn có một chuyến đi đáng nhớ〜 Hãy tận hưởng khoảnh khắc thảnh thơi, thư giãn với cảnh đẹp, hương vị đặc sản từ vùng Enshunada và hồ Hamana, quên đi những bộn bề hàng ngày. ■ Bữa ăn ■ Bữa tối: Món đặc sản của chúng tôi là 'Cơm niêu lươn' với lươn từ hồ Hamana được nấu chín kỹ, kèm theo sashimi từ cá theo mùa và bữa tiệc ẩm thực Nhật Bản được đầu bếp tuyển chọn (khoảng 10 món). Bữa sáng: Bữa ăn Nhật Bản nhẹ nhàng với cá nướng béo ngậy, 6 món phụ nhỏ đi kèm cơm, trứng cuộn và các món nhẹ nhàng tốt cho sức khỏe. Địa điểm ăn sáng và tối sẽ là tại phòng ăn 'Hana Koji', 'Hana Ko' hoặc phòng tiệc (không thể chỉ định). ■Suối nước nóng■ 〜Thưởng thức bảy loại bồn tắm tại suối nước nóng 'Kaika no Yu'〜 1) 'Bồn tắm lộ thiên' được làm từ đá tự nhiên, 2) 'Phòng tắm lớn' rộng rãi 3) 'Bồn tắm jacuzzi' với hiệu ứng bọt thoải mái, 4) 'Bồn tắm nằm' ngắm nhìn ánh sáng dải Ngân Hà 5) 'Bồn tắm massage' với hiệu ứng nước đổ, 6) 'Bồn tắm lạnh' bằng gỗ Hinoki, 7) 'Phòng xông hơi' làm tươi mới cơ thể (Tất cả đều phân biệt nam nữ riêng biệt). Thời gian tắm: Phòng tắm lớn và bồn tắm lạnh từ 5:00-25:00 / Bồn tắm lộ thiên, jacuzzi, bồn tắm nằm, bồn tắm massage từ 5:00-23:00 / Phòng xông hơi từ 15:00-23:00 ※ Không sử dụng được từ 9:30-11:00 do vệ sinh. Suối nước nóng của chúng tôi có đặc tính nước mịn màng (suối natri clorua pH7.9) được cho là có hiệu quả trong việc điều trị lạnh tay chân và đau thần kinh. 【Lưu ý】 ※Trẻ em từ 2 tuổi đến trước tuổi đi học: Không bao gồm bữa ăn và giường nệm, phí cơ sở là 3,300 yên ※Trẻ em dưới 1 tuổi được miễn phí 【Các điểm tham quan gần khách sạn có thể đi bộ】 ・Công viên giải trí phù hợp cho gia đình "Hồ Hamana Pal Pal" ・Chuyến đi bộ trên không khoảng 4 phút băng qua hồ Hamana "Cáp treo Kanzanji" ・Du thuyền ngắm hoàng hôn và trải nghiệm gần gũi với chim hải âu tại "Du thuyền Hồ Hamana" ・Thưởng thức các môn thể thao dưới nước tại Hồ Hamana "Phantom Marine Kodama" ※ Các loại vé giảm giá được chuẩn bị tại quầy lễ tân.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 24/07/2026 11:59 CH(JST)
Thưởng thức lươn nổi tiếng của hồ Hamana với hai phong cách: nướng sốt tare và nướng muối♪ Lươn nướng sốt tare với nước sốt đặc biệt, lươn nướng muối mang vị thanh nhẹ, hãy thử cả hai cách chế biến này nhé! Hãy tận hưởng nhé! 【Bữa ăn】 Bữa tối: Bữa ăn kiểu Nhật với lươn nướng sốt tare, lươn nướng muối (khoảng 10 món). Bữa sáng là set ăn kiểu Nhật lành mạnh. Địa điểm: Tại phòng ăn "Hanakoji" hoặc "Kako" hoặc tại sảnh tiệc.※Vui lòng để chúng tôi quyết định địa điểm. 【Suối nước nóng】 Loại hình: Có 6 loại bồn tắm bao gồm phòng tắm công cộng rộng rãi, bồn tắm jacuzzi, bồn tắm nằm, suối nước lạnh, phòng xông hơi, và bồn tắm ngoài trời. Tính chất suối: Suối nước khoáng natri clorua (không màu trong suốt) Hiệu quả: Chứng lạnh, đau thần kinh, v.v.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 24/07/2026 11:59 CH(JST)
Chúng tôi đã chuẩn bị một thực đơn tiệc sang trọng để quý khách có thể thưởng thức hai loại bò thương hiệu từ Tỉnh Shizuoka. Ngoài steak từ bò thương hiệu, quý khách còn có thể thưởng thức sashimi theo mùa, tempura và món đặc sản nổi tiếng của Kaikatei 'Cơm niêu lươn nấu tại chỗ'♪ 【Bò Mine-no】 Thịt bò này được nuôi dưỡng tại trang trại Mine-no ở Okuyama, quận Kita, thành phố Hamamatsu, tỉnh Shizuoka, nằm ở phía đông bắc hồ Hamana, nơi được thiên nhiên phong phú và khí hậu ấm áp của tỉnh Shizuoka ưu đãi. Đây là loại thịt nổi tiếng với hương vị thơm ngon của phần nạc.Phần mỡ có độ vân vừa phải, không gây ngấy và mang lại hương vị sâu sắc.Hơn nữa, hương vị thịt rất đậm đà nên quý khách có thể tận hưởng trọn vẹn hương vị thơm ngon của phần nạc. 【Bò Enshu Yumesaki】 Bò này đã đạt được thành tích xuất sắc khi giành cả giải thưởng Thủ tướng Chính phủ và Bộ trưởng Nông Lâm Ngư nghiệp tại 'Hội nghị Năng lực Bò Wagyu Toàn quốc lần thứ 7', được tổ chức vào năm 1997, được gọi là 'Olympic của Bò Wagyu.' Từ đó, tại các hội nghị trong và ngoài tỉnh, bò này luôn đạt vị trí cao. ■ Bữa ăn ■ Bữa tối: Bò thương hiệu Shizuoka 'Bò Mine-no × Bò Enshu Yumesaki', món đặc sản của chúng tôi 'Cơm niêu lươn nấu tại chỗ' sử dụng lươn từ hồ Hamana địa phương, sashimi cá theo mùa và thực đơn tiệc kiểu Nhật chọn lọc kỹ lưỡng từ các nguyên liệu địa phương (khoảng 10 món) Bữa sáng: Bữa ăn kiểu Nhật với thực đơn nhẹ nhàng cho cơ thể như cá nướng và các món ăn kèm cùng cơm. Địa điểm ăn sáng và tối sẽ là tại phòng ăn 'Hana Koji', 'Hana Ko' hoặc phòng tiệc (không thể chỉ định). ■Suối nước nóng■ 〜Tận hưởng 6 loại bồn tắm tại suối nước nóng 'Kaika no Yu'〜 1) 'Rotenburo' - bồn tắm lộ thiên với đá tự nhiên, 2) 'Daiyokujou' - bồn tắm lớn rộng rãi, 3) 'Jacuzzi' - bồn tắm với hiệu ứng bọt khí dễ chịu, 4) 'Neyu' - bồn tắm nằm, 5) 'Hinafuro' - bồn tắm gỗ hinoki với nước lạnh, 6) 'Sauna' - phòng xông hơi giúp làm mới cơ thể. (Tất cả đều phân biệt nam nữ riêng biệt). Thời gian tắm: Bồn tắm lớn và nước lạnh từ 5:00-25:00 / Rotenburo, Jacuzzi, Neyu từ 5:00-23:00 / Sauna từ 15:00-23:00. ※ Không sử dụng được từ 9:30-11:00 do vệ sinh. Suối nước nóng của chúng tôi có đặc tính nước mịn màng (suối natri clorua pH7.9) được cho là có hiệu quả trong việc điều trị lạnh tay chân và đau thần kinh. 【Lưu ý】 ※Trẻ em từ 2 tuổi đến trước tuổi đi học: Không bao gồm bữa ăn và giường nệm, phí cơ sở là 3,300 yên ※Trẻ em từ 0 tuổi đến 1 tuổi được miễn phí.Nếu có trẻ em đi cùng, vui lòng liên hệ qua tin nhắn.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng truyền thống Nhật, Hướng hồ, Không hút thuốc