A business hotel / About one minute on foot from Ito Station / Hot spring water unit baths and toilets available in all rooms / Free internet connection
Đây là chương trình giảm giá đặc biệt chỉ áp dụng trực tuyến cho hai người ở trong một phòng đơn có giường bán đôi. Đây là giường bán đôi, nên có thể hơi nhỏ nếu dùng cho hai người, nhưng thỉnh thoảng ngủ trên giường hẹp hơn cũng thú vị. Tại sao không dùng số tiền tiết kiệm được để thưởng thức ẩm thực địa phương ngon tuyệt tại một trong nhiều nhà hàng trong khu vực? Ngoài ra, bạn có thể kết nối Internet qua Wi-Fi trong phòng của mình. <Cảnh báo> 1. Nếu bạn muốn sử dụng bãi đậu xe (bãi đậu xe nhiều tầng, 500 yên/đêm), vui lòng đặt chỗ trước. 2. Vui lòng cho chúng tôi biết nếu bạn hút thuốc, đặc biệt là nếu bạn lo ngại về mùi thuốc lá. (Khử mùi) 3. Ngay cả khi bạn ở lại nhiều đêm, bạn cũng không được phép vào phòng trong khoảng thời gian từ 10:00 sáng đến 4:00 chiều. Bạn có thể để hành lý ở đó. 4. Có thể nhận phòng đến 22:00. Xin lưu ý rằng đặt chỗ của bạn sẽ bị hủy sau thời gian đó. 5. Chỉ thanh toán bằng tiền mặt. Không chấp nhận thẻ. 6. Phòng tắm chỉ dùng để tắm vòi sen. Không thể tắm bằng nước nóng.
Western room A [Phòng Standard] [Phòng đơn] [Không yêu cầu]
Đây là chương trình giảm giá đặc biệt chỉ áp dụng trực tuyến cho hai người ở trong một phòng đơn có giường bán đôi. Đây là giường bán đôi, nên có thể hơi nhỏ nếu dùng cho hai người, nhưng thỉnh thoảng ngủ trên giường hẹp hơn cũng thú vị. Tại sao không dùng số tiền tiết kiệm được để thưởng thức ẩm thực địa phương ngon tuyệt tại một trong nhiều nhà hàng trong khu vực? Phòng riêng có bồn tắm nước nóng! <Cảnh báo> 1. Nếu bạn muốn sử dụng bãi đậu xe (500 yên/đêm), vui lòng đặt chỗ trước. Xin hãy cho tôi biết. Vui lòng liên hệ với chúng tôi nếu bạn muốn có biên lai riêng. 2. Nếu bạn muốn ghi địa chỉ trên biên lai là người khác ngoài khách (chẳng hạn như tên công ty) Vui lòng liên hệ với chúng tôi. 3. Đối với đặt phòng từ hai phòng trở lên, vui lòng cung cấp tên của tất cả khách, tình trạng hút thuốc và biên lai. Vui lòng liên hệ với chúng tôi để mua số lượng lớn hoặc mua riêng lẻ. 4. Vui lòng cho chúng tôi biết nếu bạn hút thuốc, đặc biệt là nếu bạn lo ngại về mùi thuốc lá. (Khử mùi) 5. Ngay cả khi bạn ở lại nhiều đêm, bạn cũng không được phép vào phòng trong khoảng thời gian từ 10 giờ sáng đến 4 giờ chiều. Bạn có thể để hành lý ở đó. 6. Giờ nhận phòng có thể đến 22:00. Xin lưu ý rằng đặt chỗ của bạn sẽ bị hủy sau thời gian đó. 7. Chỉ thanh toán bằng tiền mặt. Không chấp nhận thẻ.
[Phòng Standard] [Phòng đơn] [Không yêu cầu]
Kế hoạch này cho phép hai người ở lại với mức giá ưu đãi và dùng bữa tại một trong nhiều nhà hàng xung quanh khách sạn. Vui lòng sử dụng tiện nghi này theo cặp đôi, cặp vợ chồng hoặc cùng bạn bè. Các phòng đều cấm hút thuốc và có phòng tắm cùng nhà vệ sinh. Vòi hoa sen trong bồn tắm là vòi sen nước nóng chảy tự do. Kết nối Internet miễn phí trong phòng nghỉ. <Cảnh báo> 1. Nếu bạn muốn sử dụng bãi đậu xe (bãi đậu xe nhiều tầng, 500 yên/đêm), vui lòng đặt chỗ trước. 2. Nếu bạn muốn ghi tên công ty của mình trên biên lai, vui lòng cho chúng tôi biết tên. 3. Ngay cả khi bạn ở lại nhiều đêm, bạn cũng không được phép vào phòng trong khoảng thời gian từ 10 giờ sáng đến 4 giờ chiều. Bạn có thể để hành lý ở đó. 4. Giờ nhận phòng có thể đến 22:00. Xin lưu ý rằng đặt chỗ của bạn sẽ bị hủy sau thời gian đó. 5. Chỉ thanh toán bằng tiền mặt. Không chấp nhận thẻ. 6. Phòng tắm chỉ dùng để tắm vòi sen. Không thể tắm bằng nước nóng.
[Phòng Standard] [Phòng giường đôi] [Không hút thuốc]
Phòng này là phòng kiểu Nhật có hai phòng (bốn tấm rưỡi chiếu tatami + ba tấm chiếu tatami) với bồn tắm nước nóng riêng và nhà vệ sinh. Một bộ futon đôi đã được trải sẵn trong căn phòng ba tấm tatami. Các phòng đều được trang bị TV, máy lạnh, tủ lạnh, bình nóng lạnh, v.v. và cũng có truy cập internet. <Cảnh báo> 1. Nếu bạn muốn sử dụng bãi đậu xe (500 yên/đêm), vui lòng đặt chỗ trước. 2. Ngay cả khi bạn ở lại nhiều đêm, bạn cũng không được phép vào phòng trong khoảng thời gian từ 10 giờ sáng đến 4 giờ chiều. Bạn có thể để hành lý ở đó. 3. Chỉ thanh toán bằng tiền mặt. Không chấp nhận thẻ. 4. Giờ nhận phòng có thể đến 22:00. Xin lưu ý rằng đặt chỗ của bạn sẽ bị hủy sau thời gian đó. 5. Xin vui lòng cho chúng tôi biết nếu bạn có hút thuốc hay không. 6. Nếu bạn đặc biệt lo ngại về mùi thuốc lá, vui lòng cho chúng tôi biết khi đặt chỗ.
[Phòng truyền thống Nhật] [Không yêu cầu]
Kế hoạch này cho phép hai người ở lại với mức giá ưu đãi và dùng bữa tại một trong nhiều nhà hàng xung quanh khách sạn. Vui lòng sử dụng tiện nghi này theo cặp đôi, cặp vợ chồng hoặc cùng bạn bè. Các phòng nghỉ đều được trang bị phòng tắm và nhà vệ sinh, vòi sen trong phòng tắm chứa đầy nước suối nóng chất lượng cao. Kết nối Internet miễn phí trong phòng nghỉ. <Cảnh báo> 1. Nếu bạn muốn sử dụng bãi đậu xe (500 yên/đêm), vui lòng đặt chỗ trước. Vui lòng liên hệ với chúng tôi nếu bạn muốn có biên lai riêng. 2. Nếu bạn muốn ghi tên công ty của mình trên biên lai, vui lòng cho chúng tôi biết tên. 3. Nếu bạn đặt hai hoặc nhiều phòng, vui lòng cho chúng tôi biết tên của tất cả khách, bạn có hút thuốc hay không và bạn muốn xuất hóa đơn cho tất cả khách hay cho từng khách. 4. Vui lòng cho chúng tôi biết nếu bạn hút thuốc, đặc biệt là nếu bạn lo ngại về mùi thuốc lá. (Khử mùi) 5. Ngay cả khi bạn ở lại nhiều đêm, bạn cũng không được phép vào phòng trong khoảng thời gian từ 10 giờ sáng đến 4 giờ chiều. Bạn có thể để hành lý ở đó. 6. Giờ nhận phòng có thể đến 22:00. Xin lưu ý rằng đặt chỗ của bạn sẽ bị hủy sau thời gian đó. 7. Chỉ thanh toán bằng tiền mặt. Không chấp nhận thẻ. 8. Phòng tắm chỉ dùng để tắm vòi sen. Không thể tắm bằng nước nóng.
[Phòng Standard] [Phòng hai giường] [Không yêu cầu]
Phòng này là phòng kiểu Nhật có hai phòng (bốn tấm rưỡi chiếu tatami + ba tấm chiếu tatami) với bồn tắm nước nóng riêng và nhà vệ sinh. Một bộ futon sẽ được trải trong phòng có ba tấm tatami, và một bộ futon khác sẽ được trải trong phòng có bốn tấm rưỡi tatami khi bạn đi ngủ. Các phòng đều được trang bị TV, máy lạnh, tủ lạnh, v.v. và cũng có truy cập Internet. <Cảnh báo> 1. Nếu bạn muốn sử dụng bãi đậu xe (bãi đậu xe nhiều tầng, 500 yên/đêm), vui lòng đặt chỗ trước. 2. Ngay cả khi bạn ở lại nhiều đêm, bạn cũng không được phép vào phòng trong khoảng thời gian từ 10 giờ sáng đến 4 giờ chiều. Bạn có thể để hành lý ở đó. 3. Chỉ thanh toán bằng tiền mặt. Không chấp nhận thẻ. 4. Giờ nhận phòng có thể đến 22:00. Xin lưu ý rằng đặt chỗ của bạn sẽ bị hủy sau thời gian đó. 5. Xin vui lòng cho chúng tôi biết nếu bạn có hút thuốc hay không. 6. Vui lòng liên hệ với chúng tôi nếu bạn đặc biệt lo ngại về mùi thuốc lá. Có khả năng khử mùi.
[Phòng truyền thống Nhật] [Không yêu cầu]