

Miễn phí hủy phòng đến 24/08/2026 11:59 CH(JST)
Lên kế hoạch sớm sẽ tiết kiệm hơn! Giảm giá sẽ được áp dụng khi bạn đặt trước 10 ngày! Hướng dẫn dịch vụ dành cho quý khách [Bữa sáng] Nhà hàng 'Hanachaya' Quý khách có thể thưởng thức bữa sáng buffet với các món Nhật và Âu. ・Thời gian sử dụng ⇒ 6:45〜9:00 [Phòng tắm công cộng] Nhà tắm công cộng suối nước nóng nhân tạo Radium "Traveler's Bath" Suối nước nóng nhân tạo riêng biệt cho nam và nữ. ・Thời gian sử dụng ⇒ 15:00〜02:00, 05:00〜10:00 Vui lòng mang khăn từ phòng của bạn theo. Khu vực tắm công cộng dành cho nữ được khóa, vì vậy chúng tôi sẽ cung cấp thẻ khóa cho bạn tại quầy lễ tân. [Bãi đỗ xe] Bãi đỗ xe miễn phí được cung cấp theo thứ tự đến trước. Bãi đỗ xe mặt đất có 37 chỗ: Tùy theo thời điểm có thể yêu cầu bạn sử dụng bãi đỗ xe tầng. Bãi đỗ xe tầng có 60 chỗ: Chiều cao 155cm, chiều dài 530cm, chiều rộng xe 195cm, chiều rộng lốp 191cm, trọng lượng 2300kg, khoảng sáng gầm xe tối thiểu 12cm. Các xe không đáp ứng tiêu chuẩn sẽ không được vào. Vui lòng xuất trình giấy đăng kiểm xe khi đến. Trong trường hợp bãi đỗ xe của khách sạn đầy hoặc không thể sử dụng, chúng tôi sẽ hướng dẫn quý khách đến bãi đỗ xe gần nhất. [Khác] ・Cà phê chào đón ・Miễn phí kết nối Wi-Fi toàn bộ khu vực ・Trang bị máy làm sạch không khí có chức năng tạo ẩm trong tất cả các phòng ・Máy giặt tự động (đặt tại phòng thay đồ của khu tắm chung) ・Có dịch vụ đưa đón đến ga thành phố Ashikaga (cần đặt trước) [Hướng dẫn đi lại] ・Cách đường cao tốc Tohoku, nút giao Sano-Fujioka IC 27km, khoảng 35 phút đi xe ・Cách đường cao tốc Bắc Kantou, nút giao Ashikaga IC 5km, khoảng 13 phút đi xe ・Cách đường cao tốc Bắc Kantou, nút giao Otaki-Nagare IC 7.4km, khoảng 15 phút đi xe ・Cách ga JR Ryomo Line, ga Ashikaga 350m, khoảng 3 phút đi bộ ・Cách ga Tobu Isesaki Line, ga thành phố Ashikaga 1km, khoảng 15 phút đi bộ (một phần có dịch vụ đưa đón)
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%

Miễn phí hủy phòng đến 24/08/2026 11:59 CH(JST)
Đây là kế hoạch tiêu chuẩn bao gồm bữa sáng. Xin vui lòng đặt chỗ cho công tác hoặc du lịch. Hướng dẫn dịch vụ dành cho quý khách [Bữa sáng] Nhà hàng 'Hana Chaya' Quý khách có thể thưởng thức bữa sáng buffet với các món Nhật và Âu. ・Thời gian sử dụng ⇒ 6:45〜9:00 [Phòng tắm công cộng] Nhà tắm công cộng suối nước nóng nhân tạo Radium "Traveler's Bath" Suối nước nóng nhân tạo riêng biệt cho nam và nữ. ・Thời gian sử dụng ⇒ 15:00〜02:00, 05:00〜10:00 Vui lòng mang khăn từ phòng của bạn theo. Khu vực tắm công cộng dành cho nữ được khóa, vui lòng nhận chìa khóa thẻ dành cho khu vực tắm công cộng tại quầy lễ tân. [Bãi đỗ xe] Bãi đỗ xe miễn phí được phục vụ theo thứ tự đến trước. Bãi đỗ xe mặt đất 37 chỗ: Tùy thuộc vào thời điểm, có thể yêu cầu sử dụng bãi đỗ xe nhiều tầng. Bãi đỗ xe nhiều tầng 60 chỗ: Chiều cao 155cm, chiều dài 530cm, chiều rộng xe 195cm, chiều rộng lốp 191cm, trọng lượng 2300kg, khoảng cách từ mặt đất tối thiểu 12cm. Phương tiện không đáp ứng tiêu chuẩn sẽ không được phép vào bãi đỗ xe. Vui lòng kiểm tra giấy đăng kiểm xe tại thời điểm đến. Trong trường hợp bãi đỗ xe khách sạn đầy hoặc không thể sử dụng, chúng tôi sẽ hướng dẫn quý khách đến bãi đỗ xe gần đó. [Khác] ・Cà phê chào đón ・Miễn phí kết nối Wi-Fi toàn bộ khu vực ・Trang bị máy làm sạch không khí có chức năng tạo ẩm trong tất cả các phòng ・Máy giặt tự động (đặt tại phòng thay đồ nhà tắm công cộng) ・Có dịch vụ đưa đón đến ga Ashikaga (cần đặt trước) [Hướng dẫn đi lại] ・Từ đường cao tốc Tōhoku Sano Fujioka IC 27 km, đi ô tô khoảng 35 phút ・Từ đường cao tốc Bắc Kanto Ashikaga IC 5 km, đi ô tô khoảng 13 phút ・Từ đường cao tốc Bắc Kanto Ōtakiryū IC 7,4 km, đi ô tô khoảng 15 phút ・Từ ga JR Ryōmōsen Ashikaga 350 m, đi bộ khoảng 3 phút ・Từ ga Tōbu Isesaki Ashikaga-shi 1 km, đi bộ khoảng 15 phút (có một phần dịch vụ đưa đón)
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%

Miễn phí hủy phòng đến 24/08/2026 11:59 CH(JST)
Bạn có biết rằng Route Inn có món cà ri nguyên bản không? Tên của nó là 'Cà ri Ueda' Điều này bắt nguồn từ việc Route Inn khởi đầu tại thành phố Ueda, tỉnh Nagano. Được phục vụ tại Hanabatei và nhận được đánh giá cao từ nhiều khách hàng. Lần này, tặng quà lưu niệm 3 gói cà ri Ueda dạng túi! Hướng dẫn dịch vụ dành cho quý khách [Bữa sáng] Nhà hàng 'Hana Chaya' Quý khách có thể thưởng thức bữa sáng buffet với các món Nhật và Âu. ・Thời gian sử dụng ⇒ 6:45〜9:00 [Phòng tắm công cộng] Nhà tắm công cộng suối nước nóng nhân tạo Radium "Traveler's Bath" Suối nước nóng nhân tạo riêng biệt cho nam và nữ. ・Thời gian sử dụng ⇒ 15:00〜02:00, 05:00〜10:00 Vui lòng mang khăn từ phòng của bạn theo. Khu vực tắm công cộng dành cho nữ được khóa, vui lòng nhận chìa khóa thẻ dành cho khu vực tắm công cộng tại quầy lễ tân. [Bãi đỗ xe] Bãi đỗ xe miễn phí được phục vụ theo thứ tự đến trước. Bãi đỗ xe mặt đất 37 chỗ: Tùy thuộc vào thời điểm, có thể yêu cầu sử dụng bãi đỗ xe nhiều tầng. Bãi đỗ xe nhiều tầng 60 chỗ: Chiều cao 155cm, chiều dài 530cm, chiều rộng xe 195cm, chiều rộng lốp 191cm, trọng lượng 2300kg, khoảng cách từ mặt đất tối thiểu 12cm. Các xe không đáp ứng tiêu chuẩn sẽ không được vào. Vui lòng xuất trình giấy đăng kiểm xe khi đến. Trong trường hợp bãi đỗ xe của khách sạn đầy hoặc không thể sử dụng, chúng tôi sẽ hướng dẫn quý khách đến bãi đỗ xe gần nhất. [Khác] ・Cà phê chào đón ・Miễn phí kết nối Wi-Fi toàn bộ khu vực ・Trang bị máy làm sạch không khí có chức năng tạo ẩm trong tất cả các phòng ・Máy giặt tự động (đặt tại phòng thay đồ của khu tắm chung) ・Có dịch vụ đưa đón đến ga thành phố Ashikaga (cần đặt trước) [Hướng dẫn đi lại] ・Cách đường cao tốc Tohoku, nút giao Sano-Fujioka IC 27km, khoảng 35 phút đi xe ・Cách đường cao tốc Bắc Kantou, nút giao Ashikaga IC 5km, khoảng 13 phút đi xe ・Cách đường cao tốc Bắc Kantou, nút giao Otaki-Nagare IC 7.4km, khoảng 15 phút đi xe ・Cách ga JR Ryomo Line, ga Ashikaga 350m, khoảng 3 phút đi bộ ・Cách ga Tobu Isesaki Line, ga thành phố Ashikaga 1km, khoảng 15 phút đi bộ (một phần có dịch vụ đưa đón)
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Phòng giường đôi nhỏ, Hút thuốc (Phòng giường đôi nhỏ)
