Miễn phí sử dụng tất cả các kênh vệ tinh cao cấp Wowow trong phòng nghỉ/ TV 40 inch / Trang bị sạc dự phòng trong tất cả các phòng / Hạng phòng Tiện nghi (Comfort Rooms) được trang bị nệm Airweave.
◎◎======================◎◎ Chương trình giảm giá này áp dụng cho khách hàng đặt chỗ trước ít nhất 30 ngày. ◎◎======================◎◎ [Những lưu ý khi đặt chỗ] Xin lưu ý rằng sau khi bạn đã đặt chỗ cho gói này, chúng tôi không thể chấp nhận thay đổi hoặc hủy bỏ từ 30 ngày trước ngày bạn đặt chỗ. *Cài đặt giá đặc biệt trong các sự kiện (lễ hội, bắn pháo hoa, v.v.), ngày lễ cuối năm và năm mới, Tuần lễ Vàng, v.v. khác nhau tùy theo khách sạn. *Ngày ngừng hoạt động và số lượng phòng trống có thể bị giới hạn tùy thuộc vào khách sạn. ●○●Thông tin về các dịch vụ dành cho mọi người●○● [Bữa sáng] Nhà hàng “Nagomi” Bạn có thể thưởng thức bữa sáng tự chọn gồm các món ăn Nhật Bản và phương Tây. ・Giờ sử dụng ⇒ 6:30-9:00 [Bồn tắm lớn] Bồn tắm suối nước nóng nhân tạo Radium lớn “Tabito no Yu” Đây là bồn tắm suối nước nóng nhân tạo rộng lớn dành cho nam và nữ. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [Cà phê chào mừng] Cà phê chào đón miễn phí có sẵn ở sảnh đợi. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-22:00, 6:30-10:00 <Tuyến đường ở địa chỉ Anan> 142 Hiyagahara, Ryokecho, Thành phố Anan, Tỉnh Tokushima 774-0011 109 chỗ đậu xe bằng phẳng được lắp đặt! ! Khoảng 15 phút đi ô tô đến trụ sở Nichia Chemical Industries, Ltd. Khoảng 10 phút đi ô tô đến Khu công nghiệp Tatsumi Nanoe được lắp đặt trong tất cả các phòng hút thuốc! Ngoài ra, nếu bạn là người hút thuốc và không muốn hút thuốc trong phòng của mình, chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng các loại phòng sau, có góc hút thuốc trên tầng không hút thuốc. [□Không hút thuốc□Phòng đơn - có khu vực hút thuốc trên cùng tầng] ◇Airweave đã được giới thiệu trong phòng tiện nghi◇ Tấm đệm nệm ``Airweave'' được nhiều người quan tâm đến giấc ngủ của họ ủng hộ, bao gồm cả những vận động viên hàng đầu và những người nổi tiếng. Lực đẩy vừa phải và khả năng phân tán áp lực cơ thể tuyệt vời mang lại giấc ngủ chất lượng. Hãy trải nghiệm sự thoải mái tối đa.
◎◎=======================◎◎ This is a discount plan that applies to customers who make a reservation at least 10 days in advance. ◎◎======================◎◎ [Notes when making a reservation] This plan cannot be changed or canceled from 10 days before to the day of the reservation. Please note. *Special price periods for events (festivals, fireworks, etc.), New Year's holidays, Golden Week, etc. vary from hotel to hotel. *There are exclusion dates and limited number of rooms available depending on the hotel. ●○●Information about services available to everyone●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" A Japanese and Western buffet breakfast is available. ・Opening hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Radium artificial hot spring large bath "Tabibito no Yu" Separate artificial hot spring large bath for men and women. ・Opening hours: 15:00-02:00, 05:00-10:00 [Welcome coffee] We have free welcome coffee in the lobby. ・Opening hours: 15:00-22:00, 06:30-10:00 <Route Inn Anan Address> 142 Hiyagahara, Ryoke-cho, Anan City, Tokushima Prefecture, 774-0011 109 flat parking spaces available!! Nichia Corporation Head Office: 15 minutes by car Tatsumi Industrial Park: 10 minutes by car All smoking rooms are equipped with nanoe! For smokers who do not want to smoke in their rooms, we have a smoking corner on the non-smoking floor. We recommend the following room types. [□Non-smoking□Single room - smoking area on the same floor] ◇Airweave has been installed in the comfort rooms◇ The mattress pad "Airweave" is popular with many first-class people who are particular about sleep, including top athletes and celebrities. The moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver high-quality sleep. Please experience the exquisite comfort.
Đây là gói chỗ ở tiêu chuẩn bao gồm bữa sáng! ●○●Thông tin về các dịch vụ dành cho mọi người●○● [Bữa sáng] Nhà hàng “Nagomi” Bạn có thể thưởng thức bữa sáng tự chọn gồm các món ăn Nhật Bản và phương Tây. ・Giờ sử dụng ⇒ 6:30-9:00 [Bồn tắm lớn] Bồn tắm suối nước nóng nhân tạo Radium lớn “Tabito no Yu” Đây là bồn tắm suối nước nóng nhân tạo rộng lớn dành cho nam và nữ. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [Cà phê chào mừng] Cà phê chào đón miễn phí có sẵn ở sảnh đợi. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-22:00, 6:30-10:00 <Tuyến đường tại địa chỉ Anan> 142 Hiyagahara, Ryokecho, Thành phố Anan, Tỉnh Tokushima 774-0011 109 chỗ đậu xe bằng phẳng được lắp đặt! ! Khoảng 15 phút đi ô tô đến trụ sở Nichia Chemical Industries, Ltd. Khoảng 10 phút đi ô tô đến Khu công nghiệp Tatsumi Nanoe được lắp đặt trong tất cả các phòng hút thuốc! Ngoài ra, nếu bạn là người hút thuốc và không muốn hút thuốc trong phòng của mình, chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng các loại phòng sau, có góc hút thuốc trên tầng không hút thuốc. [□Không hút thuốc□Phòng đơn - có khu vực hút thuốc trên cùng tầng] ◇Airweave đã được giới thiệu trong phòng tiện nghi◇ Tấm đệm nệm ``Airweave'' được nhiều người quan tâm đến giấc ngủ của họ ủng hộ, bao gồm cả những vận động viên hàng đầu và những người nổi tiếng. Lực đẩy vừa phải và khả năng phân tán áp lực cơ thể tuyệt vời mang lại giấc ngủ chất lượng. Hãy trải nghiệm sự thoải mái tối đa.
Standard Double Room - Smoking [Phòng Standard] [Phòng giường đôi] [Hút thuốc]
◎◎======================◎◎ Chương trình giảm giá này áp dụng cho khách hàng đặt chỗ trước ít nhất 30 ngày. ◎◎======================◎◎ [Những lưu ý khi đặt chỗ] Xin lưu ý rằng sau khi bạn đã đặt chỗ cho gói này, chúng tôi không thể chấp nhận thay đổi hoặc hủy bỏ từ 30 ngày trước ngày bạn đặt chỗ. *Cài đặt giá đặc biệt trong các sự kiện (lễ hội, bắn pháo hoa, v.v.), ngày lễ cuối năm và năm mới, Tuần lễ Vàng, v.v. khác nhau tùy theo khách sạn. *Ngày ngừng hoạt động và số lượng phòng trống có thể bị giới hạn tùy thuộc vào khách sạn. ●○●Thông tin về các dịch vụ dành cho mọi người●○● [Bữa sáng] Nhà hàng “Nagomi” Bạn có thể thưởng thức bữa sáng tự chọn gồm các món ăn Nhật Bản và phương Tây. ・Giờ sử dụng ⇒ 6:30-9:00 [Bồn tắm lớn] Bồn tắm suối nước nóng nhân tạo Radium lớn “Tabito no Yu” Đây là bồn tắm suối nước nóng nhân tạo rộng lớn dành cho nam và nữ. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [Cà phê chào mừng] Cà phê chào đón miễn phí có sẵn ở sảnh đợi. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-22:00, 6:30-10:00 <Tuyến đường ở địa chỉ Anan> 142 Hiyagahara, Ryokecho, Thành phố Anan, Tỉnh Tokushima 774-0011 109 chỗ đậu xe bằng phẳng được lắp đặt! ! Khoảng 15 phút đi ô tô đến trụ sở Nichia Chemical Industries, Ltd. Khoảng 10 phút đi ô tô đến Khu công nghiệp Tatsumi Nanoe được lắp đặt trong tất cả các phòng hút thuốc! Ngoài ra, nếu bạn là người hút thuốc và không muốn hút thuốc trong phòng của mình, chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng các loại phòng sau, có góc hút thuốc trên tầng không hút thuốc. [□Không hút thuốc□Phòng đơn - có khu vực hút thuốc trên cùng tầng] ◇Airweave đã được giới thiệu trong phòng tiện nghi◇ Tấm đệm nệm ``Airweave'' được nhiều người quan tâm đến giấc ngủ của họ ủng hộ, bao gồm cả những vận động viên hàng đầu và những người nổi tiếng. Lực đẩy vừa phải và khả năng phân tán áp lực cơ thể tuyệt vời mang lại giấc ngủ chất lượng. Hãy trải nghiệm sự thoải mái tối đa.
◎◎=======================◎◎ This is a discount plan that applies to customers who make a reservation at least 10 days in advance. ◎◎======================◎◎ [Notes when making a reservation] This plan cannot be changed or canceled from 10 days before to the day of the reservation. Please note. *Special price periods for events (festivals, fireworks, etc.), New Year's holidays, Golden Week, etc. vary from hotel to hotel. *There are exclusion dates and limited number of rooms available depending on the hotel. ●○●Information about services available to everyone●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" A Japanese and Western buffet breakfast is available. ・Opening hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Radium artificial hot spring large bath "Tabibito no Yu" Separate artificial hot spring large bath for men and women. ・Opening hours: 15:00-02:00, 05:00-10:00 [Welcome coffee] We have free welcome coffee in the lobby. ・Opening hours: 15:00-22:00, 06:30-10:00 <Route Inn Anan Address> 142 Hiyagahara, Ryoke-cho, Anan City, Tokushima Prefecture, 774-0011 109 flat parking spaces available!! Nichia Corporation Head Office: 15 minutes by car Tatsumi Industrial Park: 10 minutes by car All smoking rooms are equipped with nanoe! For smokers who do not want to smoke in their rooms, we have a smoking corner on the non-smoking floor. We recommend the following room types. [□Non-smoking□Single room - smoking area on the same floor] ◇Airweave has been installed in the comfort rooms◇ The mattress pad "Airweave" is popular with many first-class people who are particular about sleep, including top athletes and celebrities. The moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver high-quality sleep. Please experience the exquisite comfort.
Đây là gói chỗ ở tiêu chuẩn bao gồm bữa sáng! ●○●Thông tin về các dịch vụ dành cho mọi người●○● [Bữa sáng] Nhà hàng “Nagomi” Bạn có thể thưởng thức bữa sáng tự chọn gồm các món ăn Nhật Bản và phương Tây. ・Giờ sử dụng ⇒ 6:30-9:00 [Bồn tắm lớn] Bồn tắm suối nước nóng nhân tạo Radium lớn “Tabito no Yu” Đây là bồn tắm suối nước nóng nhân tạo rộng lớn dành cho nam và nữ. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [Cà phê chào mừng] Cà phê chào đón miễn phí có sẵn ở sảnh đợi. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-22:00, 6:30-10:00 <Tuyến đường tại địa chỉ Anan> 142 Hiyagahara, Ryokecho, Thành phố Anan, Tỉnh Tokushima 774-0011 109 chỗ đậu xe bằng phẳng được lắp đặt! ! Khoảng 15 phút đi ô tô đến trụ sở Nichia Chemical Industries, Ltd. Khoảng 10 phút đi ô tô đến Khu công nghiệp Tatsumi Nanoe được lắp đặt trong tất cả các phòng hút thuốc! Ngoài ra, nếu bạn là người hút thuốc và không muốn hút thuốc trong phòng của mình, chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng các loại phòng sau, có góc hút thuốc trên tầng không hút thuốc. [□Không hút thuốc□Phòng đơn - có khu vực hút thuốc trên cùng tầng] ◇Airweave đã được giới thiệu trong phòng tiện nghi◇ Tấm đệm nệm ``Airweave'' được nhiều người quan tâm đến giấc ngủ của họ ủng hộ, bao gồm cả những vận động viên hàng đầu và những người nổi tiếng. Lực đẩy vừa phải và khả năng phân tán áp lực cơ thể tuyệt vời mang lại giấc ngủ chất lượng. Hãy trải nghiệm sự thoải mái tối đa.
Standard Double Room Non-Smoking [Phòng Standard] [Phòng giường đôi] [Không hút thuốc]
Chúng tôi đã chuẩn bị một kế hoạch chỗ ở đơn giản cho bạn! Đề xuất cho những khách hàng chỉ muốn ở lại qua đêm ☆ Mặc dù đây là kế hoạch chỉ có phòng, Tại Route Inn Hotels, chúng tôi cung cấp dịch vụ bữa sáng tự chọn. ●○●Thông tin về các dịch vụ dành cho mọi người●○● [Bữa sáng] Nhà hàng “Nagomi” Bạn có thể thưởng thức bữa sáng tự chọn gồm các món ăn Nhật Bản và phương Tây. ・Giờ sử dụng ⇒ 6:30-9:00 [Bồn tắm lớn] Bồn tắm suối nước nóng nhân tạo Radium lớn “Tabito no Yu” Đây là bồn tắm suối nước nóng nhân tạo rộng lớn dành cho nam và nữ. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [Cà phê chào mừng] Cà phê chào đón miễn phí có sẵn ở sảnh đợi. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-22:00, 6:30-10:00 <Tuyến đường ở địa chỉ Anan> 142 Hiyagahara, Ryokecho, Thành phố Anan, Tỉnh Tokushima 774-0011 109 chỗ đậu xe bằng phẳng được lắp đặt! ! Khoảng 15 phút đi ô tô đến trụ sở Nichia Chemical Industries, Ltd. Khoảng 10 phút đi ô tô đến Khu công nghiệp Tatsumi Nanoe được lắp đặt trong tất cả các phòng hút thuốc! Ngoài ra, nếu bạn là người hút thuốc và không muốn hút thuốc trong phòng của mình, chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng các loại phòng sau, có góc hút thuốc trên tầng không hút thuốc. [□Không hút thuốc□Phòng đơn - có khu vực hút thuốc trên cùng tầng] ◇Airweave đã được giới thiệu trong phòng tiện nghi◇ Tấm đệm nệm ``Airweave'' được nhiều người quan tâm đến giấc ngủ của họ ủng hộ, bao gồm cả những vận động viên hàng đầu và những người nổi tiếng. Lực đẩy vừa phải và phân tán áp lực cơ thể tuyệt vời mang lại giấc ngủ chất lượng. Hãy trải nghiệm sự thoải mái tối đa.
Đây là gói chỗ ở tiêu chuẩn bao gồm bữa sáng! ●○●Thông tin về các dịch vụ dành cho mọi người●○● [Bữa sáng] Nhà hàng “Nagomi” Bạn có thể thưởng thức bữa sáng tự chọn gồm các món ăn Nhật Bản và phương Tây. ・Giờ sử dụng ⇒ 6:30-9:00 [Bồn tắm lớn] Bồn tắm suối nước nóng nhân tạo Radium lớn “Tabito no Yu” Đây là bồn tắm suối nước nóng nhân tạo rộng lớn dành cho nam và nữ. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [Cà phê chào mừng] Cà phê chào đón miễn phí có sẵn ở sảnh đợi. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-22:00, 6:30-10:00 <Tuyến đường tại địa chỉ Anan> 142 Hiyagahara, Ryokecho, Thành phố Anan, Tỉnh Tokushima 774-0011 109 chỗ đậu xe bằng phẳng được lắp đặt! ! Khoảng 15 phút đi ô tô đến trụ sở Nichia Chemical Industries, Ltd. Khoảng 10 phút đi ô tô đến Khu công nghiệp Tatsumi Nanoe được lắp đặt trong tất cả các phòng hút thuốc! Ngoài ra, nếu bạn là người hút thuốc và không muốn hút thuốc trong phòng của mình, chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng các loại phòng sau, có góc hút thuốc trên tầng không hút thuốc. [□Không hút thuốc□Phòng đơn - có khu vực hút thuốc trên cùng tầng] ◇Airweave đã được giới thiệu trong phòng tiện nghi◇ Tấm đệm nệm ``Airweave'' được nhiều người quan tâm đến giấc ngủ của họ ủng hộ, bao gồm cả những vận động viên hàng đầu và những người nổi tiếng. Lực đẩy vừa phải và khả năng phân tán áp lực cơ thể tuyệt vời mang lại giấc ngủ chất lượng. Hãy trải nghiệm sự thoải mái tối đa.
Standard Semi-Double Room Non-Smoking [Phòng Standard] [Phòng giường đôi nhỏ] [Không hút thuốc]
Đây là gói chỗ ở tiêu chuẩn bao gồm bữa sáng! ●○●Thông tin về các dịch vụ dành cho mọi người●○● [Bữa sáng] Nhà hàng “Nagomi” Bạn có thể thưởng thức bữa sáng tự chọn gồm các món ăn Nhật Bản và phương Tây. ・Giờ sử dụng ⇒ 6:30-9:00 [Bồn tắm lớn] Bồn tắm suối nước nóng nhân tạo Radium lớn “Tabito no Yu” Đây là bồn tắm suối nước nóng nhân tạo rộng lớn dành cho nam và nữ. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [Cà phê chào mừng] Cà phê chào đón miễn phí có sẵn ở sảnh đợi. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-22:00, 6:30-10:00 <Tuyến đường tại địa chỉ Anan> 142 Hiyagahara, Ryokecho, Thành phố Anan, Tỉnh Tokushima 774-0011 109 chỗ đậu xe bằng phẳng được lắp đặt! ! Khoảng 15 phút đi ô tô đến trụ sở Nichia Chemical Industries, Ltd. Khoảng 10 phút đi ô tô đến Khu công nghiệp Tatsumi Nanoe được lắp đặt trong tất cả các phòng hút thuốc! Ngoài ra, nếu bạn là người hút thuốc và không muốn hút thuốc trong phòng của mình, chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng các loại phòng sau, có góc hút thuốc trên tầng không hút thuốc. [□Không hút thuốc□Phòng đơn - có khu vực hút thuốc trên cùng tầng] ◇Airweave đã được giới thiệu trong phòng tiện nghi◇ Tấm đệm nệm ``Airweave'' được nhiều người quan tâm đến giấc ngủ của họ ủng hộ, bao gồm cả những vận động viên hàng đầu và những người nổi tiếng. Lực đẩy vừa phải và khả năng phân tán áp lực cơ thể tuyệt vời mang lại giấc ngủ chất lượng. Hãy trải nghiệm sự thoải mái tối đa.
Chúng tôi đã chuẩn bị một kế hoạch chỗ ở đơn giản cho bạn! Đề xuất cho những khách hàng chỉ muốn ở lại qua đêm ☆ Mặc dù đây là kế hoạch chỉ có phòng, Tại Route Inn Hotels, chúng tôi cung cấp dịch vụ bữa sáng tự chọn. ●○●Thông tin về các dịch vụ dành cho mọi người●○● [Bữa sáng] Nhà hàng “Nagomi” Bạn có thể thưởng thức bữa sáng tự chọn gồm các món ăn Nhật Bản và phương Tây. ・Giờ sử dụng ⇒ 6:30-9:00 [Bồn tắm lớn] Bồn tắm suối nước nóng nhân tạo Radium lớn “Tabito no Yu” Đây là bồn tắm suối nước nóng nhân tạo rộng lớn dành cho nam và nữ. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [Cà phê chào mừng] Cà phê chào đón miễn phí có sẵn ở sảnh đợi. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-22:00, 6:30-10:00 <Tuyến đường ở địa chỉ Anan> 142 Hiyagahara, Ryokecho, Thành phố Anan, Tỉnh Tokushima 774-0011 109 chỗ đậu xe bằng phẳng được lắp đặt! ! Khoảng 15 phút đi ô tô đến trụ sở Nichia Chemical Industries, Ltd. Khoảng 10 phút đi ô tô đến Khu công nghiệp Tatsumi Nanoe được lắp đặt trong tất cả các phòng hút thuốc! Ngoài ra, nếu bạn là người hút thuốc và không muốn hút thuốc trong phòng của mình, chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng các loại phòng sau, có góc hút thuốc trên tầng không hút thuốc. [□Không hút thuốc□Phòng đơn - có khu vực hút thuốc trên cùng tầng] ◇Airweave đã được giới thiệu trong phòng tiện nghi◇ Tấm đệm nệm ``Airweave'' được nhiều người quan tâm đến giấc ngủ của họ ủng hộ, bao gồm cả những vận động viên hàng đầu và những người nổi tiếng. Lực đẩy vừa phải và phân tán áp lực cơ thể tuyệt vời mang lại giấc ngủ chất lượng. Hãy trải nghiệm sự thoải mái tối đa.
Standard Semi-Double Room Smoking [Phòng Standard] [Phòng giường đôi nhỏ] [Hút thuốc]
◎◎======================◎◎ Chương trình giảm giá này áp dụng cho khách hàng đặt chỗ trước ít nhất 30 ngày. ◎◎======================◎◎ [Những lưu ý khi đặt chỗ] Xin lưu ý rằng sau khi bạn đã đặt chỗ cho gói này, chúng tôi không thể chấp nhận thay đổi hoặc hủy bỏ từ 30 ngày trước ngày bạn đặt chỗ. *Cài đặt giá đặc biệt trong các sự kiện (lễ hội, bắn pháo hoa, v.v.), ngày lễ cuối năm và năm mới, Tuần lễ Vàng, v.v. khác nhau tùy theo khách sạn. *Ngày ngừng hoạt động và số lượng phòng trống có thể bị giới hạn tùy thuộc vào khách sạn. ●○●Thông tin về các dịch vụ dành cho mọi người●○● [Bữa sáng] Nhà hàng “Nagomi” Bạn có thể thưởng thức bữa sáng tự chọn gồm các món ăn Nhật Bản và phương Tây. ・Giờ sử dụng ⇒ 6:30-9:00 [Bồn tắm lớn] Bồn tắm suối nước nóng nhân tạo Radium lớn “Tabito no Yu” Đây là bồn tắm suối nước nóng nhân tạo rộng lớn dành cho nam và nữ. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [Cà phê chào mừng] Cà phê chào đón miễn phí có sẵn ở sảnh đợi. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-22:00, 6:30-10:00 <Tuyến đường ở địa chỉ Anan> 142 Hiyagahara, Ryokecho, Thành phố Anan, Tỉnh Tokushima 774-0011 109 chỗ đậu xe bằng phẳng được lắp đặt! ! Khoảng 15 phút đi ô tô đến trụ sở Nichia Chemical Industries, Ltd. Khoảng 10 phút đi ô tô đến Khu công nghiệp Tatsumi Nanoe được lắp đặt trong tất cả các phòng hút thuốc! Ngoài ra, nếu bạn là người hút thuốc và không muốn hút thuốc trong phòng của mình, chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng các loại phòng sau, có góc hút thuốc trên tầng không hút thuốc. [□Không hút thuốc□Phòng đơn - có khu vực hút thuốc trên cùng tầng] ◇Airweave đã được giới thiệu trong phòng tiện nghi◇ Tấm đệm nệm ``Airweave'' được nhiều người quan tâm đến giấc ngủ của họ ủng hộ, bao gồm cả những vận động viên hàng đầu và những người nổi tiếng. Lực đẩy vừa phải và khả năng phân tán áp lực cơ thể tuyệt vời mang lại giấc ngủ chất lượng. Hãy trải nghiệm sự thoải mái tối đa.
Chúng tôi đã chuẩn bị một kế hoạch chỗ ở đơn giản cho bạn! Đề xuất cho những khách hàng chỉ muốn ở lại qua đêm ☆ Mặc dù đây là kế hoạch chỉ có phòng, Tại Route Inn Hotels, chúng tôi cung cấp dịch vụ bữa sáng tự chọn. ●○●Thông tin về các dịch vụ dành cho mọi người●○● [Bữa sáng] Nhà hàng “Nagomi” Bạn có thể thưởng thức bữa sáng tự chọn gồm các món ăn Nhật Bản và phương Tây. ・Giờ sử dụng ⇒ 6:30-9:00 [Bồn tắm lớn] Bồn tắm suối nước nóng nhân tạo Radium lớn “Tabito no Yu” Đây là bồn tắm suối nước nóng nhân tạo rộng lớn dành cho nam và nữ. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [Cà phê chào mừng] Cà phê chào đón miễn phí có sẵn ở sảnh đợi. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-22:00, 6:30-10:00 <Tuyến đường ở địa chỉ Anan> 142 Hiyagahara, Ryokecho, Thành phố Anan, Tỉnh Tokushima 774-0011 109 chỗ đậu xe bằng phẳng được lắp đặt! ! Khoảng 15 phút đi ô tô đến trụ sở Nichia Chemical Industries, Ltd. Khoảng 10 phút đi ô tô đến Khu công nghiệp Tatsumi Nanoe được lắp đặt trong tất cả các phòng hút thuốc! Ngoài ra, nếu bạn là người hút thuốc và không muốn hút thuốc trong phòng của mình, chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng các loại phòng sau, có góc hút thuốc trên tầng không hút thuốc. [□Không hút thuốc□Phòng đơn - có khu vực hút thuốc trên cùng tầng] ◇Airweave đã được giới thiệu trong phòng tiện nghi◇ Tấm đệm nệm ``Airweave'' được nhiều người quan tâm đến giấc ngủ của họ ủng hộ, bao gồm cả những vận động viên hàng đầu và những người nổi tiếng. Lực đẩy vừa phải và phân tán áp lực cơ thể tuyệt vời mang lại giấc ngủ chất lượng. Hãy trải nghiệm sự thoải mái tối đa.
Đây là gói chỗ ở tiêu chuẩn bao gồm bữa sáng! ●○●Thông tin về các dịch vụ dành cho mọi người●○● [Bữa sáng] Nhà hàng “Nagomi” Bạn có thể thưởng thức bữa sáng tự chọn gồm các món ăn Nhật Bản và phương Tây. ・Giờ sử dụng ⇒ 6:30-9:00 [Bồn tắm lớn] Bồn tắm suối nước nóng nhân tạo Radium lớn “Tabito no Yu” Đây là bồn tắm suối nước nóng nhân tạo rộng lớn dành cho nam và nữ. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [Cà phê chào mừng] Cà phê chào đón miễn phí có sẵn ở sảnh đợi. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-22:00, 6:30-10:00 <Tuyến đường tại địa chỉ Anan> 142 Hiyagahara, Ryokecho, Thành phố Anan, Tỉnh Tokushima 774-0011 109 chỗ đậu xe bằng phẳng được lắp đặt! ! Khoảng 15 phút đi ô tô đến trụ sở Nichia Chemical Industries, Ltd. Khoảng 10 phút đi ô tô đến Khu công nghiệp Tatsumi Nanoe được lắp đặt trong tất cả các phòng hút thuốc! Ngoài ra, nếu bạn là người hút thuốc và không muốn hút thuốc trong phòng của mình, chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng các loại phòng sau, có góc hút thuốc trên tầng không hút thuốc. [□Không hút thuốc□Phòng đơn - có khu vực hút thuốc trên cùng tầng] ◇Airweave đã được giới thiệu trong phòng tiện nghi◇ Tấm đệm nệm ``Airweave'' được nhiều người quan tâm đến giấc ngủ của họ ủng hộ, bao gồm cả những vận động viên hàng đầu và những người nổi tiếng. Lực đẩy vừa phải và khả năng phân tán áp lực cơ thể tuyệt vời mang lại giấc ngủ chất lượng. Hãy trải nghiệm sự thoải mái tối đa.
Comfort Double Room Smoking 《Equipped with Airweave》 [Phòng Comfort] [Phòng giường đôi] [Hút thuốc]
◎◎======================◎◎ Chương trình giảm giá này áp dụng cho khách hàng đặt chỗ trước ít nhất 30 ngày. ◎◎======================◎◎ [Những lưu ý khi đặt chỗ] Xin lưu ý rằng sau khi bạn đã đặt chỗ cho gói này, chúng tôi không thể chấp nhận thay đổi hoặc hủy bỏ từ 30 ngày trước ngày bạn đặt chỗ. *Cài đặt giá đặc biệt trong các sự kiện (lễ hội, bắn pháo hoa, v.v.), ngày lễ cuối năm và năm mới, Tuần lễ Vàng, v.v. khác nhau tùy theo khách sạn. *Ngày ngừng hoạt động và số lượng phòng trống có thể bị giới hạn tùy thuộc vào khách sạn. ●○●Thông tin về các dịch vụ dành cho mọi người●○● [Bữa sáng] Nhà hàng “Nagomi” Bạn có thể thưởng thức bữa sáng tự chọn gồm các món ăn Nhật Bản và phương Tây. ・Giờ sử dụng ⇒ 6:30-9:00 [Bồn tắm lớn] Bồn tắm suối nước nóng nhân tạo Radium lớn “Tabito no Yu” Đây là bồn tắm suối nước nóng nhân tạo rộng lớn dành cho nam và nữ. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [Cà phê chào mừng] Cà phê chào đón miễn phí có sẵn ở sảnh đợi. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-22:00, 6:30-10:00 <Tuyến đường ở địa chỉ Anan> 142 Hiyagahara, Ryokecho, Thành phố Anan, Tỉnh Tokushima 774-0011 109 chỗ đậu xe bằng phẳng được lắp đặt! ! Khoảng 15 phút đi ô tô đến trụ sở Nichia Chemical Industries, Ltd. Khoảng 10 phút đi ô tô đến Khu công nghiệp Tatsumi Nanoe được lắp đặt trong tất cả các phòng hút thuốc! Ngoài ra, nếu bạn là người hút thuốc và không muốn hút thuốc trong phòng của mình, chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng các loại phòng sau, có góc hút thuốc trên tầng không hút thuốc. [□Không hút thuốc□Phòng đơn - có khu vực hút thuốc trên cùng tầng] ◇Airweave đã được giới thiệu trong phòng tiện nghi◇ Tấm đệm nệm ``Airweave'' được nhiều người quan tâm đến giấc ngủ của họ ủng hộ, bao gồm cả những vận động viên hàng đầu và những người nổi tiếng. Lực đẩy vừa phải và khả năng phân tán áp lực cơ thể tuyệt vời mang lại giấc ngủ chất lượng. Hãy trải nghiệm sự thoải mái tối đa.
Đây là gói chỗ ở tiêu chuẩn bao gồm bữa sáng! ●○●Thông tin về các dịch vụ dành cho mọi người●○● [Bữa sáng] Nhà hàng “Nagomi” Bạn có thể thưởng thức bữa sáng tự chọn gồm các món ăn Nhật Bản và phương Tây. ・Giờ sử dụng ⇒ 6:30-9:00 [Bồn tắm lớn] Bồn tắm suối nước nóng nhân tạo Radium lớn “Tabito no Yu” Đây là bồn tắm suối nước nóng nhân tạo rộng lớn dành cho nam và nữ. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [Cà phê chào mừng] Cà phê chào đón miễn phí có sẵn ở sảnh đợi. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-22:00, 6:30-10:00 <Tuyến đường tại địa chỉ Anan> 142 Hiyagahara, Ryokecho, Thành phố Anan, Tỉnh Tokushima 774-0011 109 chỗ đậu xe bằng phẳng được lắp đặt! ! Khoảng 15 phút đi ô tô đến trụ sở Nichia Chemical Industries, Ltd. Khoảng 10 phút đi ô tô đến Khu công nghiệp Tatsumi Nanoe được lắp đặt trong tất cả các phòng hút thuốc! Ngoài ra, nếu bạn là người hút thuốc và không muốn hút thuốc trong phòng của mình, chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng các loại phòng sau, có góc hút thuốc trên tầng không hút thuốc. [□Không hút thuốc□Phòng đơn - có khu vực hút thuốc trên cùng tầng] ◇Airweave đã được giới thiệu trong phòng tiện nghi◇ Tấm đệm nệm ``Airweave'' được nhiều người quan tâm đến giấc ngủ của họ ủng hộ, bao gồm cả những vận động viên hàng đầu và những người nổi tiếng. Lực đẩy vừa phải và khả năng phân tán áp lực cơ thể tuyệt vời mang lại giấc ngủ chất lượng. Hãy trải nghiệm sự thoải mái tối đa.
Chúng tôi đã chuẩn bị một kế hoạch chỗ ở đơn giản cho bạn! Đề xuất cho những khách hàng chỉ muốn ở lại qua đêm ☆ Mặc dù đây là kế hoạch chỉ có phòng, Tại Route Inn Hotels, chúng tôi cung cấp dịch vụ bữa sáng tự chọn. ●○●Thông tin về các dịch vụ dành cho mọi người●○● [Bữa sáng] Nhà hàng “Nagomi” Bạn có thể thưởng thức bữa sáng tự chọn gồm các món ăn Nhật Bản và phương Tây. ・Giờ sử dụng ⇒ 6:30-9:00 [Bồn tắm lớn] Bồn tắm suối nước nóng nhân tạo Radium lớn “Tabito no Yu” Đây là bồn tắm suối nước nóng nhân tạo rộng lớn dành cho nam và nữ. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [Cà phê chào mừng] Cà phê chào đón miễn phí có sẵn ở sảnh đợi. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-22:00, 6:30-10:00 <Tuyến đường ở địa chỉ Anan> 142 Hiyagahara, Ryokecho, Thành phố Anan, Tỉnh Tokushima 774-0011 109 chỗ đậu xe bằng phẳng được lắp đặt! ! Khoảng 15 phút đi ô tô đến trụ sở Nichia Chemical Industries, Ltd. Khoảng 10 phút đi ô tô đến Khu công nghiệp Tatsumi Nanoe được lắp đặt trong tất cả các phòng hút thuốc! Ngoài ra, nếu bạn là người hút thuốc và không muốn hút thuốc trong phòng của mình, chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng các loại phòng sau, có góc hút thuốc trên tầng không hút thuốc. [□Không hút thuốc□Phòng đơn - có khu vực hút thuốc trên cùng tầng] ◇Airweave đã được giới thiệu trong phòng tiện nghi◇ Tấm đệm nệm ``Airweave'' được nhiều người quan tâm đến giấc ngủ của họ ủng hộ, bao gồm cả những vận động viên hàng đầu và những người nổi tiếng. Lực đẩy vừa phải và phân tán áp lực cơ thể tuyệt vời mang lại giấc ngủ chất lượng. Hãy trải nghiệm sự thoải mái tối đa.
Comfort Double Room Non-Smoking 《Equipped with Airweave》 [Phòng Comfort] [Phòng giường đôi] [Không hút thuốc]
Đây là gói chỗ ở tiêu chuẩn bao gồm bữa sáng! ●○●Thông tin về các dịch vụ dành cho mọi người●○● [Bữa sáng] Nhà hàng “Nagomi” Bạn có thể thưởng thức bữa sáng tự chọn gồm các món ăn Nhật Bản và phương Tây. ・Giờ sử dụng ⇒ 6:30-9:00 [Bồn tắm lớn] Bồn tắm suối nước nóng nhân tạo Radium lớn “Tabito no Yu” Đây là bồn tắm suối nước nóng nhân tạo rộng lớn dành cho nam và nữ. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [Cà phê chào mừng] Cà phê chào đón miễn phí có sẵn ở sảnh đợi. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-22:00, 6:30-10:00 <Tuyến đường tại địa chỉ Anan> 142 Hiyagahara, Ryokecho, Thành phố Anan, Tỉnh Tokushima 774-0011 109 chỗ đậu xe bằng phẳng được lắp đặt! ! Khoảng 15 phút đi ô tô đến trụ sở Nichia Chemical Industries, Ltd. Khoảng 10 phút đi ô tô đến Khu công nghiệp Tatsumi Nanoe được lắp đặt trong tất cả các phòng hút thuốc! Ngoài ra, nếu bạn là người hút thuốc và không muốn hút thuốc trong phòng của mình, chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng các loại phòng sau, có góc hút thuốc trên tầng không hút thuốc. [□Không hút thuốc□Phòng đơn - có khu vực hút thuốc trên cùng tầng] ◇Airweave đã được giới thiệu trong phòng tiện nghi◇ Tấm đệm nệm ``Airweave'' được nhiều người quan tâm đến giấc ngủ của họ ủng hộ, bao gồm cả những vận động viên hàng đầu và những người nổi tiếng. Lực đẩy vừa phải và khả năng phân tán áp lực cơ thể tuyệt vời mang lại giấc ngủ chất lượng. Hãy trải nghiệm sự thoải mái tối đa.
Chúng tôi đã chuẩn bị một kế hoạch chỗ ở đơn giản cho bạn! Đề xuất cho những khách hàng chỉ muốn ở lại qua đêm ☆ Mặc dù đây là kế hoạch chỉ có phòng, Tại Route Inn Hotels, chúng tôi cung cấp dịch vụ bữa sáng tự chọn. ●○●Thông tin về các dịch vụ dành cho mọi người●○● [Bữa sáng] Nhà hàng “Nagomi” Bạn có thể thưởng thức bữa sáng tự chọn gồm các món ăn Nhật Bản và phương Tây. ・Giờ sử dụng ⇒ 6:30-9:00 [Bồn tắm lớn] Bồn tắm suối nước nóng nhân tạo Radium lớn “Tabito no Yu” Đây là bồn tắm suối nước nóng nhân tạo rộng lớn dành cho nam và nữ. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [Cà phê chào mừng] Cà phê chào đón miễn phí có sẵn ở sảnh đợi. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-22:00, 6:30-10:00 <Tuyến đường ở địa chỉ Anan> 142 Hiyagahara, Ryokecho, Thành phố Anan, Tỉnh Tokushima 774-0011 109 chỗ đậu xe bằng phẳng được lắp đặt! ! Khoảng 15 phút đi ô tô đến trụ sở Nichia Chemical Industries, Ltd. Khoảng 10 phút đi ô tô đến Khu công nghiệp Tatsumi Nanoe được lắp đặt trong tất cả các phòng hút thuốc! Ngoài ra, nếu bạn là người hút thuốc và không muốn hút thuốc trong phòng của mình, chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng các loại phòng sau, có góc hút thuốc trên tầng không hút thuốc. [□Không hút thuốc□Phòng đơn - có khu vực hút thuốc trên cùng tầng] ◇Airweave đã được giới thiệu trong phòng tiện nghi◇ Tấm đệm nệm ``Airweave'' được nhiều người quan tâm đến giấc ngủ của họ ủng hộ, bao gồm cả những vận động viên hàng đầu và những người nổi tiếng. Lực đẩy vừa phải và phân tán áp lực cơ thể tuyệt vời mang lại giấc ngủ chất lượng. Hãy trải nghiệm sự thoải mái tối đa.
Comfort Semi-Double Room Smoking 《Equipped with Airweave》 [Phòng Comfort] [Phòng giường đôi nhỏ] [Hút thuốc]
Chúng tôi đã chuẩn bị một kế hoạch chỗ ở đơn giản cho bạn! Đề xuất cho những khách hàng chỉ muốn ở lại qua đêm ☆ Mặc dù đây là kế hoạch chỉ có phòng, Tại Route Inn Hotels, chúng tôi cung cấp dịch vụ bữa sáng tự chọn. ●○●Thông tin về các dịch vụ dành cho mọi người●○● [Bữa sáng] Nhà hàng “Nagomi” Bạn có thể thưởng thức bữa sáng tự chọn gồm các món ăn Nhật Bản và phương Tây. ・Giờ sử dụng ⇒ 6:30-9:00 [Bồn tắm lớn] Bồn tắm suối nước nóng nhân tạo Radium lớn “Tabito no Yu” Đây là bồn tắm suối nước nóng nhân tạo rộng lớn dành cho nam và nữ. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [Cà phê chào mừng] Cà phê chào đón miễn phí có sẵn ở sảnh đợi. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-22:00, 6:30-10:00 <Tuyến đường ở địa chỉ Anan> 142 Hiyagahara, Ryokecho, Thành phố Anan, Tỉnh Tokushima 774-0011 109 chỗ đậu xe bằng phẳng được lắp đặt! ! Khoảng 15 phút đi ô tô đến trụ sở Nichia Chemical Industries, Ltd. Khoảng 10 phút đi ô tô đến Khu công nghiệp Tatsumi Nanoe được lắp đặt trong tất cả các phòng hút thuốc! Ngoài ra, nếu bạn là người hút thuốc và không muốn hút thuốc trong phòng của mình, chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng các loại phòng sau, có góc hút thuốc trên tầng không hút thuốc. [□Không hút thuốc□Phòng đơn - có khu vực hút thuốc trên cùng tầng] ◇Airweave đã được giới thiệu trong phòng tiện nghi◇ Tấm đệm nệm ``Airweave'' được nhiều người quan tâm đến giấc ngủ của họ ủng hộ, bao gồm cả những vận động viên hàng đầu và những người nổi tiếng. Lực đẩy vừa phải và phân tán áp lực cơ thể tuyệt vời mang lại giấc ngủ chất lượng. Hãy trải nghiệm sự thoải mái tối đa.
Đây là gói chỗ ở tiêu chuẩn bao gồm bữa sáng! ●○●Thông tin về các dịch vụ dành cho mọi người●○● [Bữa sáng] Nhà hàng “Nagomi” Bạn có thể thưởng thức bữa sáng tự chọn gồm các món ăn Nhật Bản và phương Tây. ・Giờ sử dụng ⇒ 6:30-9:00 [Bồn tắm lớn] Bồn tắm suối nước nóng nhân tạo Radium lớn “Tabito no Yu” Đây là bồn tắm suối nước nóng nhân tạo rộng lớn dành cho nam và nữ. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [Cà phê chào mừng] Cà phê chào đón miễn phí có sẵn ở sảnh đợi. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-22:00, 6:30-10:00 <Tuyến đường tại địa chỉ Anan> 142 Hiyagahara, Ryokecho, Thành phố Anan, Tỉnh Tokushima 774-0011 109 chỗ đậu xe bằng phẳng được lắp đặt! ! Khoảng 15 phút đi ô tô đến trụ sở Nichia Chemical Industries, Ltd. Khoảng 10 phút đi ô tô đến Khu công nghiệp Tatsumi Nanoe được lắp đặt trong tất cả các phòng hút thuốc! Ngoài ra, nếu bạn là người hút thuốc và không muốn hút thuốc trong phòng của mình, chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng các loại phòng sau, có góc hút thuốc trên tầng không hút thuốc. [□Không hút thuốc□Phòng đơn - có khu vực hút thuốc trên cùng tầng] ◇Airweave đã được giới thiệu trong phòng tiện nghi◇ Tấm đệm nệm ``Airweave'' được nhiều người quan tâm đến giấc ngủ của họ ủng hộ, bao gồm cả những vận động viên hàng đầu và những người nổi tiếng. Lực đẩy vừa phải và khả năng phân tán áp lực cơ thể tuyệt vời mang lại giấc ngủ chất lượng. Hãy trải nghiệm sự thoải mái tối đa.
Comfort Semi-Double Room Non-Smoking 《Equipped with Airweave》 [Phòng Comfort] [Phòng giường đôi nhỏ] [Không hút thuốc]
Chúng tôi đã chuẩn bị một kế hoạch chỗ ở đơn giản cho bạn! Đề xuất cho những khách hàng chỉ muốn ở lại qua đêm ☆ Mặc dù đây là kế hoạch chỉ có phòng, Tại Route Inn Hotels, chúng tôi cung cấp dịch vụ bữa sáng tự chọn. ●○●Thông tin về các dịch vụ dành cho mọi người●○● [Bữa sáng] Nhà hàng “Nagomi” Bạn có thể thưởng thức bữa sáng tự chọn gồm các món ăn Nhật Bản và phương Tây. ・Giờ sử dụng ⇒ 6:30-9:00 [Bồn tắm lớn] Bồn tắm suối nước nóng nhân tạo Radium lớn “Tabito no Yu” Đây là bồn tắm suối nước nóng nhân tạo rộng lớn dành cho nam và nữ. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [Cà phê chào mừng] Cà phê chào đón miễn phí có sẵn ở sảnh đợi. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-22:00, 6:30-10:00 <Tuyến đường ở địa chỉ Anan> 142 Hiyagahara, Ryokecho, Thành phố Anan, Tỉnh Tokushima 774-0011 109 chỗ đậu xe bằng phẳng được lắp đặt! ! Khoảng 15 phút đi ô tô đến trụ sở Nichia Chemical Industries, Ltd. Khoảng 10 phút đi ô tô đến Khu công nghiệp Tatsumi Nanoe được lắp đặt trong tất cả các phòng hút thuốc! Ngoài ra, nếu bạn là người hút thuốc và không muốn hút thuốc trong phòng của mình, chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng các loại phòng sau, có góc hút thuốc trên tầng không hút thuốc. [□Không hút thuốc□Phòng đơn - có khu vực hút thuốc trên cùng tầng] ◇Airweave đã được giới thiệu trong phòng tiện nghi◇ Tấm đệm nệm ``Airweave'' được nhiều người quan tâm đến giấc ngủ của họ ủng hộ, bao gồm cả những vận động viên hàng đầu và những người nổi tiếng. Lực đẩy vừa phải và phân tán áp lực cơ thể tuyệt vời mang lại giấc ngủ chất lượng. Hãy trải nghiệm sự thoải mái tối đa.
Đây là gói chỗ ở tiêu chuẩn bao gồm bữa sáng! ●○●Thông tin về các dịch vụ dành cho mọi người●○● [Bữa sáng] Nhà hàng “Nagomi” Bạn có thể thưởng thức bữa sáng tự chọn gồm các món ăn Nhật Bản và phương Tây. ・Giờ sử dụng ⇒ 6:30-9:00 [Bồn tắm lớn] Bồn tắm suối nước nóng nhân tạo Radium lớn “Tabito no Yu” Đây là bồn tắm suối nước nóng nhân tạo rộng lớn dành cho nam và nữ. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [Cà phê chào mừng] Cà phê chào đón miễn phí có sẵn ở sảnh đợi. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-22:00, 6:30-10:00 <Tuyến đường tại địa chỉ Anan> 142 Hiyagahara, Ryokecho, Thành phố Anan, Tỉnh Tokushima 774-0011 109 chỗ đậu xe bằng phẳng được lắp đặt! ! Khoảng 15 phút đi ô tô đến trụ sở Nichia Chemical Industries, Ltd. Khoảng 10 phút đi ô tô đến Khu công nghiệp Tatsumi Nanoe được lắp đặt trong tất cả các phòng hút thuốc! Ngoài ra, nếu bạn là người hút thuốc và không muốn hút thuốc trong phòng của mình, chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng các loại phòng sau, có góc hút thuốc trên tầng không hút thuốc. [□Không hút thuốc□Phòng đơn - có khu vực hút thuốc trên cùng tầng] ◇Airweave đã được giới thiệu trong phòng tiện nghi◇ Tấm đệm nệm ``Airweave'' được nhiều người quan tâm đến giấc ngủ của họ ủng hộ, bao gồm cả những vận động viên hàng đầu và những người nổi tiếng. Lực đẩy vừa phải và khả năng phân tán áp lực cơ thể tuyệt vời mang lại giấc ngủ chất lượng. Hãy trải nghiệm sự thoải mái tối đa.
Standard twin room non-smoking [Phòng Standard] [Phòng hai giường] [Không hút thuốc]
Đây là gói chỗ ở tiêu chuẩn bao gồm bữa sáng! ●○●Thông tin về các dịch vụ dành cho mọi người●○● [Bữa sáng] Nhà hàng “Nagomi” Bạn có thể thưởng thức bữa sáng tự chọn gồm các món ăn Nhật Bản và phương Tây. ・Giờ sử dụng ⇒ 6:30-9:00 [Bồn tắm lớn] Bồn tắm suối nước nóng nhân tạo Radium lớn “Tabito no Yu” Đây là bồn tắm suối nước nóng nhân tạo rộng lớn dành cho nam và nữ. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [Cà phê chào mừng] Cà phê chào đón miễn phí có sẵn ở sảnh đợi. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-22:00, 6:30-10:00 <Tuyến đường tại địa chỉ Anan> 142 Hiyagahara, Ryokecho, Thành phố Anan, Tỉnh Tokushima 774-0011 109 chỗ đậu xe bằng phẳng được lắp đặt! ! Khoảng 15 phút đi ô tô đến trụ sở Nichia Chemical Industries, Ltd. Khoảng 10 phút đi ô tô đến Khu công nghiệp Tatsumi Nanoe được lắp đặt trong tất cả các phòng hút thuốc! Ngoài ra, nếu bạn là người hút thuốc và không muốn hút thuốc trong phòng của mình, chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng các loại phòng sau, có góc hút thuốc trên tầng không hút thuốc. [□Không hút thuốc□Phòng đơn - có khu vực hút thuốc trên cùng tầng] ◇Airweave đã được giới thiệu trong phòng tiện nghi◇ Tấm đệm nệm ``Airweave'' được nhiều người quan tâm đến giấc ngủ của họ ủng hộ, bao gồm cả những vận động viên hàng đầu và những người nổi tiếng. Lực đẩy vừa phải và khả năng phân tán áp lực cơ thể tuyệt vời mang lại giấc ngủ chất lượng. Hãy trải nghiệm sự thoải mái tối đa.
Chúng tôi đã chuẩn bị một kế hoạch chỗ ở đơn giản cho bạn! Đề xuất cho những khách hàng chỉ muốn ở lại qua đêm ☆ Mặc dù đây là kế hoạch chỉ có phòng, Tại Route Inn Hotels, chúng tôi cung cấp dịch vụ bữa sáng tự chọn. ●○●Thông tin về các dịch vụ dành cho mọi người●○● [Bữa sáng] Nhà hàng “Nagomi” Bạn có thể thưởng thức bữa sáng tự chọn gồm các món ăn Nhật Bản và phương Tây. ・Giờ sử dụng ⇒ 6:30-9:00 [Bồn tắm lớn] Bồn tắm suối nước nóng nhân tạo Radium lớn “Tabito no Yu” Đây là bồn tắm suối nước nóng nhân tạo rộng lớn dành cho nam và nữ. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [Cà phê chào mừng] Cà phê chào đón miễn phí có sẵn ở sảnh đợi. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-22:00, 6:30-10:00 <Tuyến đường ở địa chỉ Anan> 142 Hiyagahara, Ryokecho, Thành phố Anan, Tỉnh Tokushima 774-0011 109 chỗ đậu xe bằng phẳng được lắp đặt! ! Khoảng 15 phút đi ô tô đến trụ sở Nichia Chemical Industries, Ltd. Khoảng 10 phút đi ô tô đến Khu công nghiệp Tatsumi Nanoe được lắp đặt trong tất cả các phòng hút thuốc! Ngoài ra, nếu bạn là người hút thuốc và không muốn hút thuốc trong phòng của mình, chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng các loại phòng sau, có góc hút thuốc trên tầng không hút thuốc. [□Không hút thuốc□Phòng đơn - có khu vực hút thuốc trên cùng tầng] ◇Airweave đã được giới thiệu trong phòng tiện nghi◇ Tấm đệm nệm ``Airweave'' được nhiều người quan tâm đến giấc ngủ của họ ủng hộ, bao gồm cả những vận động viên hàng đầu và những người nổi tiếng. Lực đẩy vừa phải và phân tán áp lực cơ thể tuyệt vời mang lại giấc ngủ chất lượng. Hãy trải nghiệm sự thoải mái tối đa.
Standard twin room - Smoking [Phòng Standard] [Phòng hai giường] [Hút thuốc]
Đây là gói chỗ ở tiêu chuẩn bao gồm bữa sáng! ●○●Thông tin về các dịch vụ dành cho mọi người●○● [Bữa sáng] Nhà hàng “Nagomi” Bạn có thể thưởng thức bữa sáng tự chọn gồm các món ăn Nhật Bản và phương Tây. ・Giờ sử dụng ⇒ 6:30-9:00 [Bồn tắm lớn] Bồn tắm suối nước nóng nhân tạo Radium lớn “Tabito no Yu” Đây là bồn tắm suối nước nóng nhân tạo rộng lớn dành cho nam và nữ. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [Cà phê chào mừng] Cà phê chào đón miễn phí có sẵn ở sảnh đợi. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-22:00, 6:30-10:00 <Tuyến đường tại địa chỉ Anan> 142 Hiyagahara, Ryokecho, Thành phố Anan, Tỉnh Tokushima 774-0011 109 chỗ đậu xe bằng phẳng được lắp đặt! ! Khoảng 15 phút đi ô tô đến trụ sở Nichia Chemical Industries, Ltd. Khoảng 10 phút đi ô tô đến Khu công nghiệp Tatsumi Nanoe được lắp đặt trong tất cả các phòng hút thuốc! Ngoài ra, nếu bạn là người hút thuốc và không muốn hút thuốc trong phòng của mình, chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng các loại phòng sau, có góc hút thuốc trên tầng không hút thuốc. [□Không hút thuốc□Phòng đơn - có khu vực hút thuốc trên cùng tầng] ◇Airweave đã được giới thiệu trong phòng tiện nghi◇ Tấm đệm nệm ``Airweave'' được nhiều người quan tâm đến giấc ngủ của họ ủng hộ, bao gồm cả những vận động viên hàng đầu và những người nổi tiếng. Lực đẩy vừa phải và khả năng phân tán áp lực cơ thể tuyệt vời mang lại giấc ngủ chất lượng. Hãy trải nghiệm sự thoải mái tối đa.
Chúng tôi đã chuẩn bị một kế hoạch chỗ ở đơn giản cho bạn! Đề xuất cho những khách hàng chỉ muốn ở lại qua đêm ☆ Mặc dù đây là kế hoạch chỉ có phòng, Tại Route Inn Hotels, chúng tôi cung cấp dịch vụ bữa sáng tự chọn. ●○●Thông tin về các dịch vụ dành cho mọi người●○● [Bữa sáng] Nhà hàng “Nagomi” Bạn có thể thưởng thức bữa sáng tự chọn gồm các món ăn Nhật Bản và phương Tây. ・Giờ sử dụng ⇒ 6:30-9:00 [Bồn tắm lớn] Bồn tắm suối nước nóng nhân tạo Radium lớn “Tabito no Yu” Đây là bồn tắm suối nước nóng nhân tạo rộng lớn dành cho nam và nữ. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [Cà phê chào mừng] Cà phê chào đón miễn phí có sẵn ở sảnh đợi. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-22:00, 6:30-10:00 <Tuyến đường ở địa chỉ Anan> 142 Hiyagahara, Ryokecho, Thành phố Anan, Tỉnh Tokushima 774-0011 109 chỗ đậu xe bằng phẳng được lắp đặt! ! Khoảng 15 phút đi ô tô đến trụ sở Nichia Chemical Industries, Ltd. Khoảng 10 phút đi ô tô đến Khu công nghiệp Tatsumi Nanoe được lắp đặt trong tất cả các phòng hút thuốc! Ngoài ra, nếu bạn là người hút thuốc và không muốn hút thuốc trong phòng của mình, chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng các loại phòng sau, có góc hút thuốc trên tầng không hút thuốc. [□Không hút thuốc□Phòng đơn - có khu vực hút thuốc trên cùng tầng] ◇Airweave đã được giới thiệu trong phòng tiện nghi◇ Tấm đệm nệm ``Airweave'' được nhiều người quan tâm đến giấc ngủ của họ ủng hộ, bao gồm cả những vận động viên hàng đầu và những người nổi tiếng. Lực đẩy vừa phải và phân tán áp lực cơ thể tuyệt vời mang lại giấc ngủ chất lượng. Hãy trải nghiệm sự thoải mái tối đa.
Comfort Twin Room - Smoking 《Equipped with Airweave》 [Phòng Comfort] [Phòng hai giường] [Hút thuốc]
Chúng tôi đã chuẩn bị một kế hoạch chỗ ở đơn giản cho bạn! Đề xuất cho những khách hàng chỉ muốn ở lại qua đêm ☆ Mặc dù đây là kế hoạch chỉ có phòng, Tại Route Inn Hotels, chúng tôi cung cấp dịch vụ bữa sáng tự chọn. ●○●Thông tin về các dịch vụ dành cho mọi người●○● [Bữa sáng] Nhà hàng “Nagomi” Bạn có thể thưởng thức bữa sáng tự chọn gồm các món ăn Nhật Bản và phương Tây. ・Giờ sử dụng ⇒ 6:30-9:00 [Bồn tắm lớn] Bồn tắm suối nước nóng nhân tạo Radium lớn “Tabito no Yu” Đây là bồn tắm suối nước nóng nhân tạo rộng lớn dành cho nam và nữ. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [Cà phê chào mừng] Cà phê chào đón miễn phí có sẵn ở sảnh đợi. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-22:00, 6:30-10:00 <Tuyến đường ở địa chỉ Anan> 142 Hiyagahara, Ryokecho, Thành phố Anan, Tỉnh Tokushima 774-0011 109 chỗ đậu xe bằng phẳng được lắp đặt! ! Khoảng 15 phút đi ô tô đến trụ sở Nichia Chemical Industries, Ltd. Khoảng 10 phút đi ô tô đến Khu công nghiệp Tatsumi Nanoe được lắp đặt trong tất cả các phòng hút thuốc! Ngoài ra, nếu bạn là người hút thuốc và không muốn hút thuốc trong phòng của mình, chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng các loại phòng sau, có góc hút thuốc trên tầng không hút thuốc. [□Không hút thuốc□Phòng đơn - có khu vực hút thuốc trên cùng tầng] ◇Airweave đã được giới thiệu trong phòng tiện nghi◇ Tấm đệm nệm ``Airweave'' được nhiều người quan tâm đến giấc ngủ của họ ủng hộ, bao gồm cả những vận động viên hàng đầu và những người nổi tiếng. Lực đẩy vừa phải và phân tán áp lực cơ thể tuyệt vời mang lại giấc ngủ chất lượng. Hãy trải nghiệm sự thoải mái tối đa.
Đây là gói chỗ ở tiêu chuẩn bao gồm bữa sáng! ●○●Thông tin về các dịch vụ dành cho mọi người●○● [Bữa sáng] Nhà hàng “Nagomi” Bạn có thể thưởng thức bữa sáng tự chọn gồm các món ăn Nhật Bản và phương Tây. ・Giờ sử dụng ⇒ 6:30-9:00 [Bồn tắm lớn] Bồn tắm suối nước nóng nhân tạo Radium lớn “Tabito no Yu” Đây là bồn tắm suối nước nóng nhân tạo rộng lớn dành cho nam và nữ. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [Cà phê chào mừng] Cà phê chào đón miễn phí có sẵn ở sảnh đợi. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-22:00, 6:30-10:00 <Tuyến đường tại địa chỉ Anan> 142 Hiyagahara, Ryokecho, Thành phố Anan, Tỉnh Tokushima 774-0011 109 chỗ đậu xe bằng phẳng được lắp đặt! ! Khoảng 15 phút đi ô tô đến trụ sở Nichia Chemical Industries, Ltd. Khoảng 10 phút đi ô tô đến Khu công nghiệp Tatsumi Nanoe được lắp đặt trong tất cả các phòng hút thuốc! Ngoài ra, nếu bạn là người hút thuốc và không muốn hút thuốc trong phòng của mình, chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng các loại phòng sau, có góc hút thuốc trên tầng không hút thuốc. [□Không hút thuốc□Phòng đơn - có khu vực hút thuốc trên cùng tầng] ◇Airweave đã được giới thiệu trong phòng tiện nghi◇ Tấm đệm nệm ``Airweave'' được nhiều người quan tâm đến giấc ngủ của họ ủng hộ, bao gồm cả những vận động viên hàng đầu và những người nổi tiếng. Lực đẩy vừa phải và khả năng phân tán áp lực cơ thể tuyệt vời mang lại giấc ngủ chất lượng. Hãy trải nghiệm sự thoải mái tối đa.
Comfort Twin Room Non-Smoking 《Equipped with Airweave》 [Phòng Comfort] [Phòng hai giường] [Không hút thuốc]