Được trao chín sao trong Forbes Travel Guide 2025 trong sáu năm liên tiếp.
![[Tháp Garden] Phòng đôi tiêu chuẩn](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/060ce9abb8a64bd4c26c19dc2000f1eea03736a0.82.9.26.3.jpg)
![[Tháp Garden] Phòng đôi tiêu chuẩn](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/35fe6f7649f6ea40da3c328e4ce56fa653e55082.82.9.26.3.jpg)
![[Tháp vườn] Phòng tắm (ví dụ)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/b4344cb0125b2be37116febb142903e5dc7fc9ba.47.9.26.3.jpg)
![[Japanese Garden] Night](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/6f7bc4f5090b7067f3a1c6577390bab8d19f17a4.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 18/02/2026 11:59 CH(JST)
Vườn Nhật Bản được chọn làm danh thắng nổi tiếng của Tokyo "Khu vườn Nhật Bản" của Hotel New Otani thay đổi diện mạo theo từng mùa và đem lại sự hấp dẫn đặc biệt. Là một trong những khu vườn nổi tiếng ở Tokyo với diện tích rộng khoảng 40.000 mét vuông, được bao quanh bởi hào ngoại của lâu đài Edo và có lịch sử hơn 400 năm, từng là nơi ở của Kato Kiyomasa và khu vườn của gia đình Ii. Khu vườn Nhật Bản theo kiểu đi dạo quanh hồ, nơi các loài hoa nở rực rỡ theo từng mùa và những hàng cây tạo bóng mát, đã trở thành biểu tượng của khách sạn. Nằm ở trung tâm thành phố, đây là một nơi yên bình, giúp bạn rời xa sự ồn ào của đô thị và hòa mình vào nét đẹp văn hóa Nhật Bản. Thiết kế ánh sáng được giám sát bởi nghệ sĩ thiết kế ánh sáng nổi tiếng của Nhật Bản, Ishii Motoko, người đã thực hiện các dự án như tháp Tokyo, cầu Rainbow và nhà hát Kabuki. Sử dụng đèn LED thân thiện với môi trường và thiết kế ánh sáng tinh tế, khu vườn Nhật Bản với lịch sử 400 năm được tái hiện qua "ánh sáng chào đón" theo từng mùa. Mùa xuân (giữa tháng 3~) 17:45~24:00 Mùa hè (giữa tháng 5~) 18:15~24:00 Mùa thu (đầu tháng 9~) 17:45~24:00 Mùa đông (từ đầu tháng 11~) 16:30~24:00 Có thể sẽ cộng thêm thuế lưu trú của Tokyo (100 yên hoặc 200 yên mỗi người mỗi đêm). Nếu không có thẻ tín dụng, quý khách sẽ được yêu cầu thanh toán trước 200% số tiền đặt phòng khi đến và sẽ được hoàn trả hoặc tính thêm số tiền dư hoặc thiếu khi rời đi.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Phí dịch vụ (từ 21/12/2022) (/khách/đêm) 15%
Thuế chỗ ở (từ 01/10/2002) (/khách/đêm)¥200
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 18/02/2026 11:59 CH(JST)
Bữa sáng Quý khách có thể chọn từ các nhà hàng dưới đây. ・[Nhà hàng Tháp](Tầng 40 của Tháp Vườn) ・[Phòng chờ Vườn](Tầng sảnh của Tháp Vườn) ・[Kioi Nadaman](Tầng sảnh của Tháp Vườn) Bữa sáng kiểu Nhật Một số nhà hàng có thể thay đổi giờ hoạt động hoặc tạm ngừng hoạt động. Vui lòng kiểm tra trang web chính thức của khách sạn để biết giờ hoạt động mới nhất. Vườn Nhật Bản được chọn làm danh thắng nổi tiếng của Tokyo "Khu vườn Nhật Bản" của Hotel New Otani thay đổi diện mạo theo từng mùa và đem lại sự hấp dẫn đặc biệt. Là một trong những khu vườn nổi tiếng ở Tokyo với diện tích rộng khoảng 40.000 mét vuông, được bao quanh bởi hào ngoại của lâu đài Edo và có lịch sử hơn 400 năm, từng là nơi ở của Kato Kiyomasa và khu vườn của gia đình Ii. Khu vườn Nhật Bản theo kiểu đi dạo quanh hồ, nơi các loài hoa nở rực rỡ theo từng mùa và những hàng cây tạo bóng mát, đã trở thành biểu tượng của khách sạn. Nằm ở trung tâm thành phố, đây là một nơi yên bình, giúp bạn rời xa sự ồn ào của đô thị và hòa mình vào nét đẹp văn hóa Nhật Bản. Thiết kế ánh sáng được giám sát bởi nghệ sĩ thiết kế ánh sáng nổi tiếng của Nhật Bản, Ishii Motoko, người đã thực hiện các dự án như tháp Tokyo, cầu Rainbow và nhà hát Kabuki. Sử dụng đèn LED thân thiện với môi trường và thiết kế ánh sáng tinh tế, khu vườn Nhật Bản với lịch sử 400 năm được tái hiện qua "ánh sáng chào đón" theo từng mùa. Mùa xuân (giữa tháng 3~) 17:45~24:00 Mùa hè (giữa tháng 5~) 18:15~24:00 Mùa thu (đầu tháng 9~) 17:45~24:00 Mùa đông (từ đầu tháng 11~) 16:30~24:00 Có thể sẽ cộng thêm thuế lưu trú của Tokyo (100 yên hoặc 200 yên mỗi người mỗi đêm). Nếu không có thẻ tín dụng, quý khách sẽ được yêu cầu thanh toán trước 200% số tiền đặt phòng khi đến và sẽ được hoàn trả hoặc tính thêm số tiền dư hoặc thiếu khi rời đi.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Phí dịch vụ (từ 21/12/2022) (/khách/đêm) 15%
Thuế chỗ ở (từ 01/10/2002) (/khách/đêm)¥200
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Standard Phòng giường đôi, Hút thuốc ([Tháp vườn]Phòng tiêu chuẩn giường đôi - Hút thuốc)
![[Tháp Garden] Phòng đôi tiêu chuẩn](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/060ce9abb8a64bd4c26c19dc2000f1eea03736a0.82.9.26.3.jpg)
![[Tháp Garden] Phòng đôi tiêu chuẩn](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/35fe6f7649f6ea40da3c328e4ce56fa653e55082.82.9.26.3.jpg)
![[Tháp vườn] Phòng tắm (ví dụ)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/b4344cb0125b2be37116febb142903e5dc7fc9ba.47.9.26.3.jpg)
![[Japanese Garden] Night](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/6f7bc4f5090b7067f3a1c6577390bab8d19f17a4.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 18/02/2026 11:59 CH(JST)
Vườn Nhật Bản được chọn làm danh thắng nổi tiếng của Tokyo "Khu vườn Nhật Bản" của Hotel New Otani thay đổi diện mạo theo từng mùa và đem lại sự hấp dẫn đặc biệt. Là một trong những khu vườn nổi tiếng ở Tokyo với diện tích rộng khoảng 40.000 mét vuông, được bao quanh bởi hào ngoại của lâu đài Edo và có lịch sử hơn 400 năm, từng là nơi ở của Kato Kiyomasa và khu vườn của gia đình Ii. Khu vườn Nhật Bản theo kiểu đi dạo quanh hồ, nơi các loài hoa nở rực rỡ theo từng mùa và những hàng cây tạo bóng mát, đã trở thành biểu tượng của khách sạn. Nằm ở trung tâm thành phố, đây là một nơi yên bình, giúp bạn rời xa sự ồn ào của đô thị và hòa mình vào nét đẹp văn hóa Nhật Bản. Thiết kế ánh sáng được giám sát bởi nghệ sĩ thiết kế ánh sáng nổi tiếng của Nhật Bản, Ishii Motoko, người đã thực hiện các dự án như tháp Tokyo, cầu Rainbow và nhà hát Kabuki. Sử dụng đèn LED thân thiện với môi trường và thiết kế ánh sáng tinh tế, khu vườn Nhật Bản với lịch sử 400 năm được tái hiện qua "ánh sáng chào đón" theo từng mùa. Mùa xuân (giữa tháng 3~) 17:45~24:00 Mùa hè (giữa tháng 5~) 18:15~24:00 Mùa thu (đầu tháng 9~) 17:45~24:00 Mùa đông (từ đầu tháng 11~) 16:30~24:00 Có thể sẽ cộng thêm thuế lưu trú của Tokyo (100 yên hoặc 200 yên mỗi người mỗi đêm). Nếu không có thẻ tín dụng, quý khách sẽ được yêu cầu thanh toán trước 200% số tiền đặt phòng khi đến và sẽ được hoàn trả hoặc tính thêm số tiền dư hoặc thiếu khi rời đi.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Phí dịch vụ (từ 21/12/2022) (/khách/đêm) 15%
Thuế chỗ ở (từ 01/10/2002) (/khách/đêm)¥200
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 18/02/2026 11:59 CH(JST)
Bữa sáng Quý khách có thể chọn từ các nhà hàng dưới đây. ・[Nhà hàng Tháp](Tầng 40 của Tháp Vườn) ・[Phòng chờ Vườn](Tầng sảnh của Tháp Vườn) ・[Kioi Nadaman](Tầng sảnh của Tháp Vườn) Bữa sáng kiểu Nhật Một số nhà hàng có thể thay đổi giờ hoạt động hoặc tạm ngừng hoạt động. Vui lòng kiểm tra trang web chính thức của khách sạn để biết giờ hoạt động mới nhất. Vườn Nhật Bản được chọn làm danh thắng nổi tiếng của Tokyo "Khu vườn Nhật Bản" của Hotel New Otani thay đổi diện mạo theo từng mùa và đem lại sự hấp dẫn đặc biệt. Là một trong những khu vườn nổi tiếng ở Tokyo với diện tích rộng khoảng 40.000 mét vuông, được bao quanh bởi hào ngoại của lâu đài Edo và có lịch sử hơn 400 năm, từng là nơi ở của Kato Kiyomasa và khu vườn của gia đình Ii. Khu vườn Nhật Bản theo kiểu đi dạo quanh hồ, nơi các loài hoa nở rực rỡ theo từng mùa và những hàng cây tạo bóng mát, đã trở thành biểu tượng của khách sạn. Nằm ở trung tâm thành phố, đây là một nơi yên bình, giúp bạn rời xa sự ồn ào của đô thị và hòa mình vào nét đẹp văn hóa Nhật Bản. Thiết kế ánh sáng được giám sát bởi nghệ sĩ thiết kế ánh sáng nổi tiếng của Nhật Bản, Ishii Motoko, người đã thực hiện các dự án như tháp Tokyo, cầu Rainbow và nhà hát Kabuki. Sử dụng đèn LED thân thiện với môi trường và thiết kế ánh sáng tinh tế, khu vườn Nhật Bản với lịch sử 400 năm được tái hiện qua "ánh sáng chào đón" theo từng mùa. Mùa xuân (giữa tháng 3~) 17:45~24:00 Mùa hè (giữa tháng 5~) 18:15~24:00 Mùa thu (đầu tháng 9~) 17:45~24:00 Mùa đông (từ đầu tháng 11~) 16:30~24:00 Có thể sẽ cộng thêm thuế lưu trú của Tokyo (100 yên hoặc 200 yên mỗi người mỗi đêm). Nếu không có thẻ tín dụng, quý khách sẽ được yêu cầu thanh toán trước 200% số tiền đặt phòng khi đến và sẽ được hoàn trả hoặc tính thêm số tiền dư hoặc thiếu khi rời đi.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Phí dịch vụ (từ 21/12/2022) (/khách/đêm) 15%
Thuế chỗ ở (từ 01/10/2002) (/khách/đêm)¥200
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Standard Phòng giường đôi, Không hút thuốc ([Tháp vườn]Tiêu chuẩn Giường đôi Không hút thuốc)
![[Garden Tower] Phòng đôi tiêu chuẩn](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/cf91573c0150daef9a7a0843f037b9b3b3ec68cc.82.9.26.3.jpg)
![[Garden Tower] Phòng đôi tiêu chuẩn](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/511180aa99d80df82748321503b59bfcae6e841d.82.9.26.3.jpg)
![[Tháp vườn] Phòng tắm (ví dụ)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/b4344cb0125b2be37116febb142903e5dc7fc9ba.47.9.26.3.jpg)
![[Japanese Garden] Night](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/6f7bc4f5090b7067f3a1c6577390bab8d19f17a4.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 18/02/2026 11:59 CH(JST)
Vườn Nhật Bản được chọn làm danh thắng nổi tiếng của Tokyo "Khu vườn Nhật Bản" của Hotel New Otani thay đổi diện mạo theo từng mùa và đem lại sự hấp dẫn đặc biệt. Là một trong những khu vườn nổi tiếng ở Tokyo với diện tích rộng khoảng 40.000 mét vuông, được bao quanh bởi hào ngoại của lâu đài Edo và có lịch sử hơn 400 năm, từng là nơi ở của Kato Kiyomasa và khu vườn của gia đình Ii. Khu vườn Nhật Bản theo kiểu đi dạo quanh hồ, nơi các loài hoa nở rực rỡ theo từng mùa và những hàng cây tạo bóng mát, đã trở thành biểu tượng của khách sạn. Nằm ở trung tâm thành phố, đây là một nơi yên bình, giúp bạn rời xa sự ồn ào của đô thị và hòa mình vào nét đẹp văn hóa Nhật Bản. Thiết kế ánh sáng được giám sát bởi nghệ sĩ thiết kế ánh sáng nổi tiếng của Nhật Bản, Ishii Motoko, người đã thực hiện các dự án như tháp Tokyo, cầu Rainbow và nhà hát Kabuki. Sử dụng đèn LED thân thiện với môi trường và thiết kế ánh sáng tinh tế, khu vườn Nhật Bản với lịch sử 400 năm được tái hiện qua "ánh sáng chào đón" theo từng mùa. Mùa xuân (giữa tháng 3~) 17:45~24:00 Mùa hè (giữa tháng 5~) 18:15~24:00 Mùa thu (đầu tháng 9~) 17:45~24:00 Mùa đông (từ đầu tháng 11~) 16:30~24:00 Có thể sẽ cộng thêm thuế lưu trú của Tokyo (100 yên hoặc 200 yên mỗi người mỗi đêm). Nếu không có thẻ tín dụng, quý khách sẽ được yêu cầu thanh toán trước 200% số tiền đặt phòng khi đến và sẽ được hoàn trả hoặc tính thêm số tiền dư hoặc thiếu khi rời đi.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Phí dịch vụ (từ 21/12/2022) (/khách/đêm) 15%
Thuế chỗ ở (từ 01/10/2002) (/khách/đêm)¥200
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 18/02/2026 11:59 CH(JST)
Bữa sáng Quý khách có thể chọn từ các nhà hàng dưới đây. ・[Nhà hàng Tháp](Tầng 40 của Tháp Vườn) ・[Phòng chờ Vườn](Tầng sảnh của Tháp Vườn) ・[Kioi Nadaman](Tầng sảnh của Tháp Vườn) Bữa sáng kiểu Nhật Một số nhà hàng có thể thay đổi giờ hoạt động hoặc tạm ngừng hoạt động. Vui lòng kiểm tra trang web chính thức của khách sạn để biết giờ hoạt động mới nhất. Vườn Nhật Bản được chọn làm danh thắng nổi tiếng của Tokyo "Khu vườn Nhật Bản" của Hotel New Otani thay đổi diện mạo theo từng mùa và đem lại sự hấp dẫn đặc biệt. Là một trong những khu vườn nổi tiếng ở Tokyo với diện tích rộng khoảng 40.000 mét vuông, được bao quanh bởi hào ngoại của lâu đài Edo và có lịch sử hơn 400 năm, từng là nơi ở của Kato Kiyomasa và khu vườn của gia đình Ii. Khu vườn Nhật Bản theo kiểu đi dạo quanh hồ, nơi các loài hoa nở rực rỡ theo từng mùa và những hàng cây tạo bóng mát, đã trở thành biểu tượng của khách sạn. Nằm ở trung tâm thành phố, đây là một nơi yên bình, giúp bạn rời xa sự ồn ào của đô thị và hòa mình vào nét đẹp văn hóa Nhật Bản. Thiết kế ánh sáng được giám sát bởi nghệ sĩ thiết kế ánh sáng nổi tiếng của Nhật Bản, Ishii Motoko, người đã thực hiện các dự án như tháp Tokyo, cầu Rainbow và nhà hát Kabuki. Sử dụng đèn LED thân thiện với môi trường và thiết kế ánh sáng tinh tế, khu vườn Nhật Bản với lịch sử 400 năm được tái hiện qua "ánh sáng chào đón" theo từng mùa. Mùa xuân (giữa tháng 3~) 17:45~24:00 Mùa hè (giữa tháng 5~) 18:15~24:00 Mùa thu (đầu tháng 9~) 17:45~24:00 Mùa đông (từ đầu tháng 11~) 16:30~24:00 Có thể sẽ cộng thêm thuế lưu trú của Tokyo (100 yên hoặc 200 yên mỗi người mỗi đêm). Nếu không có thẻ tín dụng, quý khách sẽ được yêu cầu thanh toán trước 200% số tiền đặt phòng khi đến và sẽ được hoàn trả hoặc tính thêm số tiền dư hoặc thiếu khi rời đi.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Phí dịch vụ (từ 21/12/2022) (/khách/đêm) 15%
Thuế chỗ ở (từ 01/10/2002) (/khách/đêm)¥200
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Standard Phòng hai giường, Hút thuốc ([Tháp vườn]Phòng đôi tiêu chuẩn - Hút thuốc)
![[Garden Tower] Phòng đôi tiêu chuẩn](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/cf91573c0150daef9a7a0843f037b9b3b3ec68cc.82.9.26.3.jpg)
![[Garden Tower] Phòng đôi tiêu chuẩn](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/511180aa99d80df82748321503b59bfcae6e841d.82.9.26.3.jpg)
![[Tháp vườn] Phòng tắm (ví dụ)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/b4344cb0125b2be37116febb142903e5dc7fc9ba.47.9.26.3.jpg)
![[Japanese Garden] Night](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/6f7bc4f5090b7067f3a1c6577390bab8d19f17a4.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 18/02/2026 11:59 CH(JST)
Vườn Nhật Bản được chọn làm danh thắng nổi tiếng của Tokyo "Khu vườn Nhật Bản" của Hotel New Otani thay đổi diện mạo theo từng mùa và đem lại sự hấp dẫn đặc biệt. Là một trong những khu vườn nổi tiếng ở Tokyo với diện tích rộng khoảng 40.000 mét vuông, được bao quanh bởi hào ngoại của lâu đài Edo và có lịch sử hơn 400 năm, từng là nơi ở của Kato Kiyomasa và khu vườn của gia đình Ii. Khu vườn Nhật Bản theo kiểu đi dạo quanh hồ, nơi các loài hoa nở rực rỡ theo từng mùa và những hàng cây tạo bóng mát, đã trở thành biểu tượng của khách sạn. Nằm ở trung tâm thành phố, đây là một nơi yên bình, giúp bạn rời xa sự ồn ào của đô thị và hòa mình vào nét đẹp văn hóa Nhật Bản. Thiết kế ánh sáng được giám sát bởi nghệ sĩ thiết kế ánh sáng nổi tiếng của Nhật Bản, Ishii Motoko, người đã thực hiện các dự án như tháp Tokyo, cầu Rainbow và nhà hát Kabuki. Sử dụng đèn LED thân thiện với môi trường và thiết kế ánh sáng tinh tế, khu vườn Nhật Bản với lịch sử 400 năm được tái hiện qua "ánh sáng chào đón" theo từng mùa. Mùa xuân (giữa tháng 3~) 17:45~24:00 Mùa hè (giữa tháng 5~) 18:15~24:00 Mùa thu (đầu tháng 9~) 17:45~24:00 Mùa đông (từ đầu tháng 11~) 16:30~24:00 Có thể sẽ cộng thêm thuế lưu trú của Tokyo (100 yên hoặc 200 yên mỗi người mỗi đêm). Nếu không có thẻ tín dụng, quý khách sẽ được yêu cầu thanh toán trước 200% số tiền đặt phòng khi đến và sẽ được hoàn trả hoặc tính thêm số tiền dư hoặc thiếu khi rời đi.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Phí dịch vụ (từ 21/12/2022) (/khách/đêm) 15%
Thuế chỗ ở (từ 01/10/2002) (/khách/đêm)¥200
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 18/02/2026 11:59 CH(JST)
Bữa sáng Quý khách có thể chọn từ các nhà hàng dưới đây. ・[Nhà hàng Tháp](Tầng 40 của Tháp Vườn) ・[Phòng chờ Vườn](Tầng sảnh của Tháp Vườn) ・[Kioi Nadaman](Tầng sảnh của Tháp Vườn) Bữa sáng kiểu Nhật Một số nhà hàng có thể thay đổi giờ hoạt động hoặc tạm ngừng hoạt động. Vui lòng kiểm tra trang web chính thức của khách sạn để biết giờ hoạt động mới nhất. Vườn Nhật Bản được chọn làm danh thắng nổi tiếng của Tokyo "Khu vườn Nhật Bản" của Hotel New Otani thay đổi diện mạo theo từng mùa và đem lại sự hấp dẫn đặc biệt. Là một trong những khu vườn nổi tiếng ở Tokyo với diện tích rộng khoảng 40.000 mét vuông, được bao quanh bởi hào ngoại của lâu đài Edo và có lịch sử hơn 400 năm, từng là nơi ở của Kato Kiyomasa và khu vườn của gia đình Ii. Khu vườn Nhật Bản theo kiểu đi dạo quanh hồ, nơi các loài hoa nở rực rỡ theo từng mùa và những hàng cây tạo bóng mát, đã trở thành biểu tượng của khách sạn. Nằm ở trung tâm thành phố, đây là một nơi yên bình, giúp bạn rời xa sự ồn ào của đô thị và hòa mình vào nét đẹp văn hóa Nhật Bản. Thiết kế ánh sáng được giám sát bởi nghệ sĩ thiết kế ánh sáng nổi tiếng của Nhật Bản, Ishii Motoko, người đã thực hiện các dự án như tháp Tokyo, cầu Rainbow và nhà hát Kabuki. Sử dụng đèn LED thân thiện với môi trường và thiết kế ánh sáng tinh tế, khu vườn Nhật Bản với lịch sử 400 năm được tái hiện qua "ánh sáng chào đón" theo từng mùa. Mùa xuân (giữa tháng 3~) 17:45~24:00 Mùa hè (giữa tháng 5~) 18:15~24:00 Mùa thu (đầu tháng 9~) 17:45~24:00 Mùa đông (từ đầu tháng 11~) 16:30~24:00 Có thể sẽ cộng thêm thuế lưu trú của Tokyo (100 yên hoặc 200 yên mỗi người mỗi đêm). Nếu không có thẻ tín dụng, quý khách sẽ được yêu cầu thanh toán trước 200% số tiền đặt phòng khi đến và sẽ được hoàn trả hoặc tính thêm số tiền dư hoặc thiếu khi rời đi.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Phí dịch vụ (từ 21/12/2022) (/khách/đêm) 15%
Thuế chỗ ở (từ 01/10/2002) (/khách/đêm)¥200
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Standard Phòng hai giường, Hướng vườn, Không hút thuốc ([Tháp vườn]Tiêu chuẩn Phía vườn Nhật Bản Phòng đôi Không hút thuốc)
![[Tháp Garden] Phòng đôi tiêu chuẩn](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/060ce9abb8a64bd4c26c19dc2000f1eea03736a0.82.9.26.3.jpg)
![[Tháp Garden] Phòng đôi tiêu chuẩn](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/35fe6f7649f6ea40da3c328e4ce56fa653e55082.82.9.26.3.jpg)
![[Tháp vườn] Phòng tắm (ví dụ)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/b4344cb0125b2be37116febb142903e5dc7fc9ba.47.9.26.3.jpg)
![[Japanese Garden] Night](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/6f7bc4f5090b7067f3a1c6577390bab8d19f17a4.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 18/02/2026 11:59 CH(JST)
Vườn Nhật Bản được chọn làm danh thắng nổi tiếng của Tokyo "Khu vườn Nhật Bản" của Hotel New Otani thay đổi diện mạo theo từng mùa và đem lại sự hấp dẫn đặc biệt. Là một trong những khu vườn nổi tiếng ở Tokyo với diện tích rộng khoảng 40.000 mét vuông, được bao quanh bởi hào ngoại của lâu đài Edo và có lịch sử hơn 400 năm, từng là nơi ở của Kato Kiyomasa và khu vườn của gia đình Ii. Khu vườn Nhật Bản theo kiểu đi dạo quanh hồ, nơi các loài hoa nở rực rỡ theo từng mùa và những hàng cây tạo bóng mát, đã trở thành biểu tượng của khách sạn. Nằm ở trung tâm thành phố, đây là một nơi yên bình, giúp bạn rời xa sự ồn ào của đô thị và hòa mình vào nét đẹp văn hóa Nhật Bản. Thiết kế ánh sáng được giám sát bởi nghệ sĩ thiết kế ánh sáng nổi tiếng của Nhật Bản, Ishii Motoko, người đã thực hiện các dự án như tháp Tokyo, cầu Rainbow và nhà hát Kabuki. Sử dụng đèn LED thân thiện với môi trường và thiết kế ánh sáng tinh tế, khu vườn Nhật Bản với lịch sử 400 năm được tái hiện qua "ánh sáng chào đón" theo từng mùa. Mùa xuân (giữa tháng 3~) 17:45~24:00 Mùa hè (giữa tháng 5~) 18:15~24:00 Mùa thu (đầu tháng 9~) 17:45~24:00 Mùa đông (từ đầu tháng 11~) 16:30~24:00 Có thể sẽ cộng thêm thuế lưu trú của Tokyo (100 yên hoặc 200 yên mỗi người mỗi đêm). Nếu không có thẻ tín dụng, quý khách sẽ được yêu cầu thanh toán trước 200% số tiền đặt phòng khi đến và sẽ được hoàn trả hoặc tính thêm số tiền dư hoặc thiếu khi rời đi.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Phí dịch vụ (từ 21/12/2022) (/khách/đêm) 15%
Thuế chỗ ở (từ 01/10/2002) (/khách/đêm)¥200
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 18/02/2026 11:59 CH(JST)
Bữa sáng Quý khách có thể chọn từ các nhà hàng dưới đây. ・[Nhà hàng Tháp](Tầng 40 của Tháp Vườn) ・[Phòng chờ Vườn](Tầng sảnh của Tháp Vườn) ・[Kioi Nadaman](Tầng sảnh của Tháp Vườn) Bữa sáng kiểu Nhật Một số nhà hàng có thể thay đổi giờ hoạt động hoặc tạm ngừng hoạt động. Vui lòng kiểm tra trang web chính thức của khách sạn để biết giờ hoạt động mới nhất. Vườn Nhật Bản được chọn làm danh thắng nổi tiếng của Tokyo "Khu vườn Nhật Bản" của Hotel New Otani thay đổi diện mạo theo từng mùa và đem lại sự hấp dẫn đặc biệt. Là một trong những khu vườn nổi tiếng ở Tokyo với diện tích rộng khoảng 40.000 mét vuông, được bao quanh bởi hào ngoại của lâu đài Edo và có lịch sử hơn 400 năm, từng là nơi ở của Kato Kiyomasa và khu vườn của gia đình Ii. Khu vườn Nhật Bản theo kiểu đi dạo quanh hồ, nơi các loài hoa nở rực rỡ theo từng mùa và những hàng cây tạo bóng mát, đã trở thành biểu tượng của khách sạn. Nằm ở trung tâm thành phố, đây là một nơi yên bình, giúp bạn rời xa sự ồn ào của đô thị và hòa mình vào nét đẹp văn hóa Nhật Bản. Thiết kế ánh sáng được giám sát bởi nghệ sĩ thiết kế ánh sáng nổi tiếng của Nhật Bản, Ishii Motoko, người đã thực hiện các dự án như tháp Tokyo, cầu Rainbow và nhà hát Kabuki. Sử dụng đèn LED thân thiện với môi trường và thiết kế ánh sáng tinh tế, khu vườn Nhật Bản với lịch sử 400 năm được tái hiện qua "ánh sáng chào đón" theo từng mùa. Mùa xuân (giữa tháng 3~) 17:45~24:00 Mùa hè (giữa tháng 5~) 18:15~24:00 Mùa thu (đầu tháng 9~) 17:45~24:00 Mùa đông (từ đầu tháng 11~) 16:30~24:00 Có thể sẽ cộng thêm thuế lưu trú của Tokyo (100 yên hoặc 200 yên mỗi người mỗi đêm). Nếu không có thẻ tín dụng, quý khách sẽ được yêu cầu thanh toán trước 200% số tiền đặt phòng khi đến và sẽ được hoàn trả hoặc tính thêm số tiền dư hoặc thiếu khi rời đi.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Phí dịch vụ (từ 21/12/2022) (/khách/đêm) 15%
Thuế chỗ ở (từ 01/10/2002) (/khách/đêm)¥200
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Standard Phòng giường đôi, Không hút thuốc ([Tháp vườn]Tiêu chuẩn Phía vườn Nhật Bản Giường đôi Không hút thuốc)
![[The Main] Deluxe Double Room (Example)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/5d250c5cac5eb84116a6685d847f0beaf07cfc3c.47.9.26.3.jpg)
![[Japanese Garden] Night](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/6f7bc4f5090b7067f3a1c6577390bab8d19f17a4.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 18/02/2026 11:59 CH(JST)
Vườn Nhật Bản được chọn làm danh thắng nổi tiếng của Tokyo "Khu vườn Nhật Bản" của Hotel New Otani thay đổi diện mạo theo từng mùa và đem lại sự hấp dẫn đặc biệt. Là một trong những khu vườn nổi tiếng ở Tokyo với diện tích rộng khoảng 40.000 mét vuông, được bao quanh bởi hào ngoại của lâu đài Edo và có lịch sử hơn 400 năm, từng là nơi ở của Kato Kiyomasa và khu vườn của gia đình Ii. Khu vườn Nhật Bản theo kiểu đi dạo quanh hồ, nơi các loài hoa nở rực rỡ theo từng mùa và những hàng cây tạo bóng mát, đã trở thành biểu tượng của khách sạn. Nằm ở trung tâm thành phố, đây là một nơi yên bình, giúp bạn rời xa sự ồn ào của đô thị và hòa mình vào nét đẹp văn hóa Nhật Bản. Thiết kế ánh sáng được giám sát bởi nghệ sĩ thiết kế ánh sáng nổi tiếng của Nhật Bản, Ishii Motoko, người đã thực hiện các dự án như tháp Tokyo, cầu Rainbow và nhà hát Kabuki. Sử dụng đèn LED thân thiện với môi trường và thiết kế ánh sáng tinh tế, khu vườn Nhật Bản với lịch sử 400 năm được tái hiện qua "ánh sáng chào đón" theo từng mùa. Mùa xuân (giữa tháng 3~) 17:45~24:00 Mùa hè (giữa tháng 5~) 18:15~24:00 Mùa thu (đầu tháng 9~) 17:45~24:00 Mùa đông (từ đầu tháng 11~) 16:30~24:00 Có thể sẽ cộng thêm thuế lưu trú của Tokyo (100 yên hoặc 200 yên mỗi người mỗi đêm). Nếu không có thẻ tín dụng, quý khách sẽ được yêu cầu thanh toán trước 200% số tiền đặt phòng khi đến và sẽ được hoàn trả hoặc tính thêm số tiền dư hoặc thiếu khi rời đi.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Phí dịch vụ (từ 21/12/2022) (/khách/đêm) 15%
Thuế chỗ ở (từ 01/10/2002) (/khách/đêm)¥200
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 18/02/2026 11:59 CH(JST)
[Kế hoạch kèm phiếu sử dụng để tận hưởng trọn vẹn khách sạn] Với mức giá ngang bằng với giá trị, bạn sẽ nhận được phiếu sử dụng trong nhà, có thể dùng để ăn uống hoặc mua sắm trong khuôn viên, trị giá 5.000 yên mỗi người mỗi đêm. Hãy tận hưởng ẩm thực tuyệt hảo của khách sạn và mua sắm tại hơn 40 cửa hàng trong khách sạn. Ưu đãi kế hoạch Phiếu sử dụng trong nhà (5.000 yên mỗi người mỗi đêm) Có thể sử dụng tại hơn 30 nhà hàng, quán bar, dịch vụ phòng, cũng như các cửa hàng thời trang, trang sức, mỹ thuật trong khách sạn. Không thể sử dụng để thanh toán chi phí lưu trú. Dịch vụ miễn phí dành cho khách lưu trú Bãi đỗ xe [Miễn phí] (Thông thường 500 yên mỗi 30 phút) Kết nối internet tốc độ cao trong phòng (có dây/không dây) [Miễn phí] (Vui lòng mang theo máy tính xách tay của bạn) Quy định hủy bỏ Trong trường hợp hủy bỏ, chúng tôi sẽ thu phí hủy bỏ theo quy định. Từ 2 ngày trước: 10%, từ ngày trước: 20%, trong ngày: 80%, không đến (trường hợp không thông báo): 100% Yêu cầu lúc đến Khi đến, vui lòng xuất trình thẻ tín dụng của bạn. Nếu không có thẻ tín dụng, chúng tôi sẽ thu tiền đặt cọc trước tương đương 200% số tiền đặt phòng và sẽ điều chỉnh số tiền dư hoặc thiếu khi bạn rời đi.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Phí dịch vụ (từ 21/12/2022) (/khách/đêm) 15%
Thuế chỗ ở (từ 01/10/2002) (/khách/đêm)¥200
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 18/02/2026 11:59 CH(JST)
Bữa sáng Quý khách có thể chọn từ các nhà hàng dưới đây. ・[Nhà hàng Tháp](Tầng 40 của Tháp Vườn) ・[Phòng chờ Vườn](Tầng sảnh của Tháp Vườn) ・[Kioi Nadaman](Tầng sảnh của Tháp Vườn) Bữa sáng kiểu Nhật Một số nhà hàng có thể thay đổi giờ hoạt động hoặc tạm ngừng hoạt động. Vui lòng kiểm tra trang web chính thức của khách sạn để biết giờ hoạt động mới nhất. Vườn Nhật Bản được chọn làm danh thắng nổi tiếng của Tokyo "Khu vườn Nhật Bản" của Hotel New Otani thay đổi diện mạo theo từng mùa và đem lại sự hấp dẫn đặc biệt. Là một trong những khu vườn nổi tiếng ở Tokyo với diện tích rộng khoảng 40.000 mét vuông, được bao quanh bởi hào ngoại của lâu đài Edo và có lịch sử hơn 400 năm, từng là nơi ở của Kato Kiyomasa và khu vườn của gia đình Ii. Khu vườn Nhật Bản theo kiểu đi dạo quanh hồ, nơi các loài hoa nở rực rỡ theo từng mùa và những hàng cây tạo bóng mát, đã trở thành biểu tượng của khách sạn. Nằm ở trung tâm thành phố, đây là một nơi yên bình, giúp bạn rời xa sự ồn ào của đô thị và hòa mình vào nét đẹp văn hóa Nhật Bản. Thiết kế ánh sáng được giám sát bởi nghệ sĩ thiết kế ánh sáng nổi tiếng của Nhật Bản, Ishii Motoko, người đã thực hiện các dự án như tháp Tokyo, cầu Rainbow và nhà hát Kabuki. Sử dụng đèn LED thân thiện với môi trường và thiết kế ánh sáng tinh tế, khu vườn Nhật Bản với lịch sử 400 năm được tái hiện qua "ánh sáng chào đón" theo từng mùa. Mùa xuân (giữa tháng 3~) 17:45~24:00 Mùa hè (giữa tháng 5~) 18:15~24:00 Mùa thu (đầu tháng 9~) 17:45~24:00 Mùa đông (từ đầu tháng 11~) 16:30~24:00 Có thể sẽ cộng thêm thuế lưu trú của Tokyo (100 yên hoặc 200 yên mỗi người mỗi đêm). Nếu không có thẻ tín dụng, quý khách sẽ được yêu cầu thanh toán trước 200% số tiền đặt phòng khi đến và sẽ được hoàn trả hoặc tính thêm số tiền dư hoặc thiếu khi rời đi.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Phí dịch vụ (từ 21/12/2022) (/khách/đêm) 15%
Thuế chỗ ở (từ 01/10/2002) (/khách/đêm)¥200
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Deluxe Phòng giường đôi, Không hút thuốc ([The Main]Phòng Deluxe Giường Đôi Không Hút Thuốc)
![[The Main] New Edo Deluxe Room (example)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/5cc863732da55124684de9b6e8cd0206b20ec184.47.9.26.3.jpg)
![[Japanese Garden] Night](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/6f7bc4f5090b7067f3a1c6577390bab8d19f17a4.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 18/02/2026 11:59 CH(JST)
Vườn Nhật Bản được chọn làm danh thắng nổi tiếng của Tokyo "Khu vườn Nhật Bản" của Hotel New Otani thay đổi diện mạo theo từng mùa và đem lại sự hấp dẫn đặc biệt. Là một trong những khu vườn nổi tiếng ở Tokyo với diện tích rộng khoảng 40.000 mét vuông, được bao quanh bởi hào ngoại của lâu đài Edo và có lịch sử hơn 400 năm, từng là nơi ở của Kato Kiyomasa và khu vườn của gia đình Ii. Khu vườn Nhật Bản theo kiểu đi dạo quanh hồ, nơi các loài hoa nở rực rỡ theo từng mùa và những hàng cây tạo bóng mát, đã trở thành biểu tượng của khách sạn. Nằm ở trung tâm thành phố, đây là một nơi yên bình, giúp bạn rời xa sự ồn ào của đô thị và hòa mình vào nét đẹp văn hóa Nhật Bản. Thiết kế ánh sáng được giám sát bởi nghệ sĩ thiết kế ánh sáng nổi tiếng của Nhật Bản, Ishii Motoko, người đã thực hiện các dự án như tháp Tokyo, cầu Rainbow và nhà hát Kabuki. Sử dụng đèn LED thân thiện với môi trường và thiết kế ánh sáng tinh tế, khu vườn Nhật Bản với lịch sử 400 năm được tái hiện qua "ánh sáng chào đón" theo từng mùa. Mùa xuân (giữa tháng 3~) 17:45~24:00 Mùa hè (giữa tháng 5~) 18:15~24:00 Mùa thu (đầu tháng 9~) 17:45~24:00 Mùa đông (từ đầu tháng 11~) 16:30~24:00 Có thể sẽ cộng thêm thuế lưu trú của Tokyo (100 yên hoặc 200 yên mỗi người mỗi đêm). Nếu không có thẻ tín dụng, quý khách sẽ được yêu cầu thanh toán trước 200% số tiền đặt phòng khi đến và sẽ được hoàn trả hoặc tính thêm số tiền dư hoặc thiếu khi rời đi.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Phí dịch vụ (từ 21/12/2022) (/khách/đêm) 15%
Thuế chỗ ở (từ 01/10/2002) (/khách/đêm)¥200
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 18/02/2026 11:59 CH(JST)
Bữa sáng Quý khách có thể chọn từ các nhà hàng dưới đây. ・[Nhà hàng Tháp](Tầng 40 của Tháp Vườn) ・[Phòng chờ Vườn](Tầng sảnh của Tháp Vườn) ・[Kioi Nadaman](Tầng sảnh của Tháp Vườn) Bữa sáng kiểu Nhật Một số nhà hàng có thể thay đổi giờ hoạt động hoặc tạm ngừng hoạt động. Vui lòng kiểm tra trang web chính thức của khách sạn để biết giờ hoạt động mới nhất. Vườn Nhật Bản được chọn làm danh thắng nổi tiếng của Tokyo "Khu vườn Nhật Bản" của Hotel New Otani thay đổi diện mạo theo từng mùa và đem lại sự hấp dẫn đặc biệt. Là một trong những khu vườn nổi tiếng ở Tokyo với diện tích rộng khoảng 40.000 mét vuông, được bao quanh bởi hào ngoại của lâu đài Edo và có lịch sử hơn 400 năm, từng là nơi ở của Kato Kiyomasa và khu vườn của gia đình Ii. Khu vườn Nhật Bản theo kiểu đi dạo quanh hồ, nơi các loài hoa nở rực rỡ theo từng mùa và những hàng cây tạo bóng mát, đã trở thành biểu tượng của khách sạn. Nằm ở trung tâm thành phố, đây là một nơi yên bình, giúp bạn rời xa sự ồn ào của đô thị và hòa mình vào nét đẹp văn hóa Nhật Bản. Thiết kế ánh sáng được giám sát bởi nghệ sĩ thiết kế ánh sáng nổi tiếng của Nhật Bản, Ishii Motoko, người đã thực hiện các dự án như tháp Tokyo, cầu Rainbow và nhà hát Kabuki. Sử dụng đèn LED thân thiện với môi trường và thiết kế ánh sáng tinh tế, khu vườn Nhật Bản với lịch sử 400 năm được tái hiện qua "ánh sáng chào đón" theo từng mùa. Mùa xuân (giữa tháng 3~) 17:45~24:00 Mùa hè (giữa tháng 5~) 18:15~24:00 Mùa thu (đầu tháng 9~) 17:45~24:00 Mùa đông (từ đầu tháng 11~) 16:30~24:00 Có thể sẽ cộng thêm thuế lưu trú của Tokyo (100 yên hoặc 200 yên mỗi người mỗi đêm). Nếu không có thẻ tín dụng, quý khách sẽ được yêu cầu thanh toán trước 200% số tiền đặt phòng khi đến và sẽ được hoàn trả hoặc tính thêm số tiền dư hoặc thiếu khi rời đi.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Phí dịch vụ (từ 21/12/2022) (/khách/đêm) 15%
Thuế chỗ ở (từ 01/10/2002) (/khách/đêm)¥200
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Deluxe Phòng giường đôi, Không hút thuốc ([Chính]Phòng Deluxe Shin-Edo)
![[The Main] Deluxe Twin (Smoking)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/ae09e117aec4b5600dcb7eab19a7dee3b0820f33.47.9.26.3.jpg)
![[Japanese Garden] Night](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/6f7bc4f5090b7067f3a1c6577390bab8d19f17a4.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 18/02/2026 11:59 CH(JST)
Vườn Nhật Bản được chọn làm danh thắng nổi tiếng của Tokyo "Khu vườn Nhật Bản" của Hotel New Otani thay đổi diện mạo theo từng mùa và đem lại sự hấp dẫn đặc biệt. Là một trong những khu vườn nổi tiếng ở Tokyo với diện tích rộng khoảng 40.000 mét vuông, được bao quanh bởi hào ngoại của lâu đài Edo và có lịch sử hơn 400 năm, từng là nơi ở của Kato Kiyomasa và khu vườn của gia đình Ii. Khu vườn Nhật Bản theo kiểu đi dạo quanh hồ, nơi các loài hoa nở rực rỡ theo từng mùa và những hàng cây tạo bóng mát, đã trở thành biểu tượng của khách sạn. Nằm ở trung tâm thành phố, đây là một nơi yên bình, giúp bạn rời xa sự ồn ào của đô thị và hòa mình vào nét đẹp văn hóa Nhật Bản. Thiết kế ánh sáng được giám sát bởi nghệ sĩ thiết kế ánh sáng nổi tiếng của Nhật Bản, Ishii Motoko, người đã thực hiện các dự án như tháp Tokyo, cầu Rainbow và nhà hát Kabuki. Sử dụng đèn LED thân thiện với môi trường và thiết kế ánh sáng tinh tế, khu vườn Nhật Bản với lịch sử 400 năm được tái hiện qua "ánh sáng chào đón" theo từng mùa. Mùa xuân (giữa tháng 3~) 17:45~24:00 Mùa hè (giữa tháng 5~) 18:15~24:00 Mùa thu (đầu tháng 9~) 17:45~24:00 Mùa đông (từ đầu tháng 11~) 16:30~24:00 Có thể sẽ cộng thêm thuế lưu trú của Tokyo (100 yên hoặc 200 yên mỗi người mỗi đêm). Nếu không có thẻ tín dụng, quý khách sẽ được yêu cầu thanh toán trước 200% số tiền đặt phòng khi đến và sẽ được hoàn trả hoặc tính thêm số tiền dư hoặc thiếu khi rời đi.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Phí dịch vụ (từ 21/12/2022) (/khách/đêm) 15%
Thuế chỗ ở (từ 01/10/2002) (/khách/đêm)¥200
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 18/02/2026 11:59 CH(JST)
Bữa sáng Quý khách có thể chọn từ các nhà hàng dưới đây. ・[Nhà hàng Tháp](Tầng 40 của Tháp Vườn) ・[Phòng chờ Vườn](Tầng sảnh của Tháp Vườn) ・[Kioi Nadaman](Tầng sảnh của Tháp Vườn) Bữa sáng kiểu Nhật Một số nhà hàng có thể thay đổi giờ hoạt động hoặc tạm ngừng hoạt động. Vui lòng kiểm tra trang web chính thức của khách sạn để biết giờ hoạt động mới nhất. Vườn Nhật Bản được chọn làm danh thắng nổi tiếng của Tokyo "Khu vườn Nhật Bản" của Hotel New Otani thay đổi diện mạo theo từng mùa và đem lại sự hấp dẫn đặc biệt. Là một trong những khu vườn nổi tiếng ở Tokyo với diện tích rộng khoảng 40.000 mét vuông, được bao quanh bởi hào ngoại của lâu đài Edo và có lịch sử hơn 400 năm, từng là nơi ở của Kato Kiyomasa và khu vườn của gia đình Ii. Khu vườn Nhật Bản theo kiểu đi dạo quanh hồ, nơi các loài hoa nở rực rỡ theo từng mùa và những hàng cây tạo bóng mát, đã trở thành biểu tượng của khách sạn. Nằm ở trung tâm thành phố, đây là một nơi yên bình, giúp bạn rời xa sự ồn ào của đô thị và hòa mình vào nét đẹp văn hóa Nhật Bản. Thiết kế ánh sáng được giám sát bởi nghệ sĩ thiết kế ánh sáng nổi tiếng của Nhật Bản, Ishii Motoko, người đã thực hiện các dự án như tháp Tokyo, cầu Rainbow và nhà hát Kabuki. Sử dụng đèn LED thân thiện với môi trường và thiết kế ánh sáng tinh tế, khu vườn Nhật Bản với lịch sử 400 năm được tái hiện qua "ánh sáng chào đón" theo từng mùa. Mùa xuân (giữa tháng 3~) 17:45~24:00 Mùa hè (giữa tháng 5~) 18:15~24:00 Mùa thu (đầu tháng 9~) 17:45~24:00 Mùa đông (từ đầu tháng 11~) 16:30~24:00 Có thể sẽ cộng thêm thuế lưu trú của Tokyo (100 yên hoặc 200 yên mỗi người mỗi đêm). Nếu không có thẻ tín dụng, quý khách sẽ được yêu cầu thanh toán trước 200% số tiền đặt phòng khi đến và sẽ được hoàn trả hoặc tính thêm số tiền dư hoặc thiếu khi rời đi.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Phí dịch vụ (từ 21/12/2022) (/khách/đêm) 15%
Thuế chỗ ở (từ 01/10/2002) (/khách/đêm)¥200
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Deluxe Phòng hai giường, Hút thuốc ([The Main]Deluxe Twin Hút thuốc)