Một nhà trọ đơn độc nằm sâu trong Unazuki Onsen. Khoảng bảy phút đi bộ đến ga xe lửa Torokko, ngắm nhìn thích thú những chuyến tàu Torokko từ tất cả các phòng. Đối với các bữa ăn, chúng tôi đã chuẩn bị thức ăn kiểu tiệc, tập trung vào hương vị tuyệt vời của hải sản Vịnh Toyama. Bồn tắm lớn và bồn tắm lộ thiên nhìn ra Sông Kurobe, giúp bạn có thể chiêm ngưỡng trọn vẹn cảnh quan theo mùa của Hẻm núi Kurobe suốt đêm. Ngoài ra, còn có phòng tàu cỡ N, phòng tàu đồ chơi và khu vực chơi bóng bàn, khiến nơi đây trở thành lựa chọn tuyệt vời cho các nhóm và gia đình có trẻ em.
[Bữa tối sẽ được đưa đến thị trấn suối nước nóng ~ Một quán trọ suối nước nóng với khung cảnh ngoạn mục, nơi có khung cảnh đẹp nhất của Unazuki Onsen ~] Đây là kế hoạch giúp bạn có thể dễ dàng tận hưởng suối nước nóng mà không cần phải ăn. Bạn có muốn thư giãn và tận hưởng khung cảnh ngoài trời ngoạn mục tại nhà trọ suối nước nóng gần Thung lũng Kurobe nhất không? Thời gian nhận phòng đến 9 giờ tối nên bạn có thể thoải mái tham quan mà không cần lo lắng về thời gian! *Đối với bữa tối, chúng tôi sẽ đưa bạn đến một nhà hàng ở thị trấn suối nước nóng bằng xe van. *Có nhà hàng gần khách sạn nhưng không mở cửa vào các ngày lễ thường và dịp đầu năm. Vui lòng liên hệ từng cửa hàng. *Nếu bạn muốn, chúng tôi cũng có thể cung cấp cho bạn bộ cơm nắm với một khoản phụ phí. ●Set cơm nắm cho bữa tối: 440 yên (đã bao gồm thuế) ●Bento cơm nắm ăn sáng: 1.100 yên (đã bao gồm thuế) ◆Thông tin nội bộ◆ ・Phòng đường sắt (có tính phí) ・Yukata màu (có tính phí) ・Bóng bàn suối nước nóng (miễn phí) ・Lắp đặt máy bán rượu/đồ ăn nhẹ tự động ◆Tham quan xung quanh◆ ・Tàu điện Kurobe Gorge (Mùa xuân đến mùa thu): Cách khách sạn 2 phút đi ô tô ・Tour tắm chân và thưởng thức đồ ngọt tại thị trấn Unazuki Onsen: cách khách sạn 10 phút đi bộ ・Công viên tuyết Unazuki (mùa đông): cách khách sạn 7 phút đi ô tô ・Vượt thác sông Kurobe (Xuân - Thu): 7 phút đi ô tô từ khách sạn ・Kurobe Farm Makiba no Kaze (quanh năm): Cách khách sạn 25 phút đi ô tô ・Uo no Eki Iku: cách khách sạn 35 phút đi ô tô ◆Phòng◆ Bạn có thể chọn phòng tùy theo số lượng người và sở thích của mình. Quang cảnh khác nhau tùy theo phòng, vì vậy vui lòng kiểm tra văn bản giới thiệu phòng. Từ ngày 20 tháng 4 đến ngày 30 tháng 11, bạn có thể nhìn thấy tàu điện từ tất cả các phòng nghỉ! *Bồn tắm và nước nóng trong phòng của bạn được lấy từ nguồn 100%. *Tất cả các phòng đều cấm hút thuốc, vì vậy vui lòng hút thuốc ở khu vực hút thuốc. ◆Suối nước nóng◆ Suối nước nóng không màu và trong suốt gần nguồn nhất mở cửa 24 giờ một ngày! Suối nước nóng làm đẹp mịn màng khi chạm vào và sẽ khiến bạn ấm áp sau khi tắm. Hãy tận hưởng suối nước nóng của chúng tôi, nơi có thể tận hưởng trong cả bốn mùa: hoa anh đào vào mùa xuân, cây xanh tươi mát vào mùa hè, lá đỏ vào mùa thu và tuyết vào mùa đông. Bạn có thể nhìn thấy đoàn tàu điện nổi tiếng của Unazuki từ bồn tắm ngoài trời! *Giờ tắm: 14h00 đến 9h00 sáng hôm sau *Đối với khách trên 12 tuổi, thuế tắm 150 yên sẽ được tính riêng tại chỗ. ◆Thông tin về xe đưa đón khách sạn của chúng tôi◆ ・Đến Đường sắt khu vực Toyama “Ga Unazuki Onsen” và tàu điện “Ga Unazuki” Trước khi nhận phòng, chúng tôi sẽ đón bạn từ 14:00 đến 18:00. (Yêu cầu đặt chỗ trước) Sau khi trả phòng, chúng tôi sẽ đón bạn cứ sau 30 phút bắt đầu lúc 7:30. *Nếu bạn nhận phòng sau 9 giờ tối, vui lòng liên hệ với khách sạn.
[Hộp cơm trưa thịnh soạn ~ Một quán trọ suối nước nóng với khung cảnh ngoạn mục, nơi có khung cảnh đẹp nhất của Unazuki ~] Đề xuất cho những người muốn rời đi vào sáng sớm và những người muốn ăn sáng! Tàu điện Hẻm núi Kurobe, Tuyến đường Tateyama Kurobe Alpine, v.v. Chúng tôi sẽ chuẩn bị hộp cơm bento cho những ai dậy sớm đi tham quan. *Bữa tối không bao gồm trong kế hoạch này, vì vậy hãy tìm nhà hàng yêu thích của bạn ở thị trấn suối nước nóng♪ *Có nhà hàng gần khách sạn nhưng không mở cửa vào các ngày lễ thường và dịp đầu năm mới. Vui lòng liên hệ từng cửa hàng. ◆Phòng◆ Bạn có thể nhìn thấy những ngọn núi xinh đẹp của Kurobe và tàu điện. Futon sẽ được chuẩn bị trước khi nhận phòng, vì vậy Bạn có thể thư giãn và tận hưởng kỳ nghỉ của mình mà không cần phải lo lắng về việc nhân viên đến và đi trải nệm cho bạn. ◆Bữa ăn◆ ``Bento'' mà bạn có thể mang về nhà. Đây là bữa sáng hoàn hảo cho những người rời đi vào sáng sớm hôm sau. Thật là một hộp cơm trưa thỏa mãn với nhiều món ăn kèm! Chúng tôi sẽ mang đến phòng của bạn, vì vậy vui lòng cho biết thời gian bạn muốn khi nhận phòng. ◆Suối nước nóng◆ Suối nước nóng không màu và trong suốt gần nguồn nhất mở cửa 24 giờ một ngày! Suối nước nóng làm đẹp mịn màng khi chạm vào và sẽ khiến bạn ấm áp sau khi tắm. Hãy tận hưởng suối nước nóng của chúng tôi, nơi có thể tận hưởng trong cả bốn mùa: hoa anh đào vào mùa xuân, cây xanh tươi mát vào mùa hè, lá đỏ vào mùa thu và tuyết vào mùa đông. Bạn có thể nhìn thấy đoàn tàu điện nổi tiếng của Unazuki từ bồn tắm ngoài trời! *"Kurobe Meisui" được cung cấp miễn phí trong phòng thay đồ. Hãy thử uống nước thơm ngon có chứa khoáng chất sau khi tắm. *Giờ tắm: 14h00 - 9h00 sáng hôm sau *Đối với khách trên 12 tuổi, thuế tắm 150 yên sẽ được tính riêng tại chỗ. ◆Tham quan xung quanh◆ ・Tàu điện Kurobe Gorge (Mùa xuân đến mùa thu): Cách khách sạn 2 phút đi ô tô ・Tour tắm chân và thưởng thức đồ ngọt tại thị trấn Unazuki Onsen: cách khách sạn 10 phút đi bộ ・Công viên tuyết Unazuki (mùa đông): cách khách sạn 7 phút đi ô tô ・Vượt thác sông Kurobe (Xuân - Thu): 7 phút đi ô tô từ khách sạn ・Kurobe Farm Makiba no Kaze (quanh năm): Cách khách sạn 25 phút đi ô tô ◆Thông tin nội bộ◆ ・Phòng đường sắt (có tính phí) ・Yukata màu (có tính phí) ・Bóng bàn suối nước nóng (miễn phí) ・Lắp đặt máy bán rượu/đồ ăn nhẹ tự động *Nếu nhận phòng sau 9 giờ tối, vui lòng liên hệ với khách sạn.
[Được chứng nhận là dự án "Bữa sáng ngon miệng của Toyama"! ~Một quán trọ có khung cảnh ngoạn mục, tự hào là nơi có khung cảnh đẹp nhất ở Unazuki~] Thưởng thức bữa sáng ngon miệng trong khi ngắm nhìn Đập Unazuki ấn tượng! Cơm nấu bằng nước ngon của Toyama sẽ bông xốp và bóng♪ Hãy thưởng thức bữa sáng của chúng tôi được chế biến từ nguyên liệu địa phương. Gói này không bao gồm bữa tối, vì vậy hãy tìm nhà hàng yêu thích của bạn ở thị trấn suối nước nóng. *Đối với bữa tối, chúng tôi sẽ đưa bạn đến một nhà hàng ở thị trấn suối nước nóng bằng xe van. *Có nhà hàng gần khách sạn nhưng không mở cửa vào các ngày lễ thường và dịp đầu năm. Vui lòng liên hệ từng cửa hàng. ◆Bữa ăn◆ Khách sạn của chúng tôi đang tham gia dự án "Bữa sáng ngon Toyama"! Thời gian bắt đầu từ 7h đến 8h. ---------------------------------- ■Dự án “Bữa sáng ngon miệng Toyama” là gì? ? Chúng tôi tập trung vào ẩm thực địa phương và phục vụ các món ăn sử dụng ẩm thực của vùng và các nguyên liệu độc đáo của vùng đó. Đây là một sáng kiến dự án dành cho các cơ sở lưu trú mà chúng tôi cung cấp. Tại khách sạn, chúng tôi đang triển khai các sáng kiến sau để cho phép khách hàng trải nghiệm vẻ đẹp quyến rũ của Tỉnh Toyama. ・Chúng tôi sử dụng gạo từ tỉnh Toyama, vo gạo bằng nước thơm ngon của Toyama và phục vụ cơm sáng. ・Chúng tôi cung cấp bữa sáng độc đáo cho từng vùng bằng cách sử dụng nguyên liệu được sản xuất tại Tỉnh Toyama. ・Súp miso làm từ miso từ tỉnh Toyama được cung cấp. ■Một ví dụ về bữa sáng ・Nước tự nhiên Kurobe nổi tiếng của Toyama ・Gạo Toyama Koshihikari ・Các món ăn kèm với cơm (nấm mù tạt, rong biển nướng, v.v.) ・Đậu phụ nấu chảy đặc biệt được làm thủ công tại Unazuki Onsen Yamatoya ・Trứng suối nước nóng luộc tại Unazuki Onsen ・Hải sản Toyama (tảo bẹ, kamaboko, cá nướng, v.v.) ・Salad Satoyuki từ Toyama ・Lẩu súp miso sử dụng miso từ cửa hàng nước tương Nishio ・Mùi hương ·món tráng miệng ◆Suối nước nóng◆ Suối nước nóng không màu và trong suốt gần nguồn nhất mở cửa 24 giờ một ngày! Suối nước nóng làm đẹp mịn màng khi chạm vào và sẽ khiến bạn ấm áp sau khi tắm. Hãy tận hưởng suối nước nóng của chúng tôi, có thể tận hưởng trong cả bốn mùa: hoa anh đào vào mùa xuân, cây xanh tươi mát vào mùa hè, lá đỏ vào mùa thu và tuyết vào mùa đông. Bạn có thể nhìn thấy đoàn tàu điện nổi tiếng của Unazuki từ bồn tắm ngoài trời! *Giờ tắm: 14h00 đến 9h00 sáng hôm sau *Đối với khách trên 12 tuổi, thuế tắm 150 yên sẽ được tính riêng tại chỗ. ◆Thông tin nội bộ◆ ・Phòng đường sắt (có tính phí) ・Yukata màu (có tính phí) ・Bóng bàn suối nước nóng (miễn phí) ・Lắp đặt máy bán rượu/đồ ăn nhẹ tự động ◆Tham quan xung quanh◆ ・Tàu điện Kurobe Gorge (Mùa xuân đến mùa thu): Cách khách sạn 2 phút đi ô tô ・Tour tắm chân và thưởng thức đồ ngọt tại thị trấn Unazuki Onsen: cách khách sạn 10 phút đi bộ ・Kurobe Farm Makiba no Kaze (quanh năm): Cách khách sạn 25 phút đi ô tô ・Uo no Eki Iku: cách khách sạn 35 phút đi ô tô *Nếu bạn nhận phòng sau 9 giờ tối, vui lòng liên hệ với khách sạn.
[Main Building/Standard Room] For those not particular about the view <Japanese-style room with 8–10 tatami mats + no bath> [Phòng Economy] [Phòng truyền thống Nhật] [Không hút thuốc] [Hướng núi]
[Bữa tối sẽ được đưa đến thị trấn suối nước nóng ~ Một quán trọ suối nước nóng với khung cảnh ngoạn mục, nơi có khung cảnh đẹp nhất của Unazuki Onsen ~] Đây là kế hoạch giúp bạn có thể dễ dàng tận hưởng suối nước nóng mà không cần phải ăn. Bạn có muốn thư giãn và tận hưởng khung cảnh ngoài trời ngoạn mục tại nhà trọ suối nước nóng gần Thung lũng Kurobe nhất không? Thời gian nhận phòng đến 9 giờ tối nên bạn có thể thoải mái tham quan mà không cần lo lắng về thời gian! *Đối với bữa tối, chúng tôi sẽ đưa bạn đến một nhà hàng ở thị trấn suối nước nóng bằng xe van. *Có nhà hàng gần khách sạn nhưng không mở cửa vào các ngày lễ thường và dịp đầu năm. Vui lòng liên hệ từng cửa hàng. *Nếu bạn muốn, chúng tôi cũng có thể cung cấp cho bạn bộ cơm nắm với một khoản phụ phí. ●Set cơm nắm cho bữa tối: 440 yên (đã bao gồm thuế) ●Bento cơm nắm ăn sáng: 1.100 yên (đã bao gồm thuế) ◆Thông tin nội bộ◆ ・Phòng đường sắt (có tính phí) ・Yukata màu (có tính phí) ・Bóng bàn suối nước nóng (miễn phí) ・Lắp đặt máy bán rượu/đồ ăn nhẹ tự động ◆Tham quan xung quanh◆ ・Tàu điện Kurobe Gorge (Mùa xuân đến mùa thu): Cách khách sạn 2 phút đi ô tô ・Tour tắm chân và thưởng thức đồ ngọt tại thị trấn Unazuki Onsen: cách khách sạn 10 phút đi bộ ・Công viên tuyết Unazuki (mùa đông): cách khách sạn 7 phút đi ô tô ・Vượt thác sông Kurobe (Xuân - Thu): 7 phút đi ô tô từ khách sạn ・Kurobe Farm Makiba no Kaze (quanh năm): Cách khách sạn 25 phút đi ô tô ・Uo no Eki Iku: cách khách sạn 35 phút đi ô tô ◆Phòng◆ Bạn có thể chọn phòng tùy theo số lượng người và sở thích của mình. Quang cảnh khác nhau tùy theo phòng, vì vậy vui lòng kiểm tra văn bản giới thiệu phòng. Từ ngày 20 tháng 4 đến ngày 30 tháng 11, bạn có thể nhìn thấy tàu điện từ tất cả các phòng nghỉ! *Bồn tắm và nước nóng trong phòng của bạn được lấy từ nguồn 100%. *Tất cả các phòng đều cấm hút thuốc, vì vậy vui lòng hút thuốc ở khu vực hút thuốc. ◆Suối nước nóng◆ Suối nước nóng không màu và trong suốt gần nguồn nhất mở cửa 24 giờ một ngày! Suối nước nóng làm đẹp mịn màng khi chạm vào và sẽ khiến bạn ấm áp sau khi tắm. Hãy tận hưởng suối nước nóng của chúng tôi, nơi có thể tận hưởng trong cả bốn mùa: hoa anh đào vào mùa xuân, cây xanh tươi mát vào mùa hè, lá đỏ vào mùa thu và tuyết vào mùa đông. Bạn có thể nhìn thấy đoàn tàu điện nổi tiếng của Unazuki từ bồn tắm ngoài trời! *Giờ tắm: 14h00 đến 9h00 sáng hôm sau *Đối với khách trên 12 tuổi, thuế tắm 150 yên sẽ được tính riêng tại chỗ. ◆Thông tin về xe đưa đón khách sạn của chúng tôi◆ ・Đến Đường sắt khu vực Toyama “Ga Unazuki Onsen” và tàu điện “Ga Unazuki” Trước khi nhận phòng, chúng tôi sẽ đón bạn từ 14:00 đến 18:00. (Yêu cầu đặt chỗ trước) Sau khi trả phòng, chúng tôi sẽ đón bạn cứ sau 30 phút bắt đầu lúc 7:30. *Nếu bạn nhận phòng sau 9 giờ tối, vui lòng liên hệ với khách sạn.
[Hộp cơm trưa thịnh soạn ~ Một quán trọ suối nước nóng với khung cảnh ngoạn mục, nơi có khung cảnh đẹp nhất của Unazuki ~] Đề xuất cho những người muốn rời đi vào sáng sớm và những người muốn ăn sáng! Tàu điện Hẻm núi Kurobe, Tuyến đường Tateyama Kurobe Alpine, v.v. Chúng tôi sẽ chuẩn bị hộp cơm bento cho những ai dậy sớm đi tham quan. *Bữa tối không bao gồm trong kế hoạch này, vì vậy hãy tìm nhà hàng yêu thích của bạn ở thị trấn suối nước nóng♪ *Có nhà hàng gần khách sạn nhưng không mở cửa vào các ngày lễ thường và dịp đầu năm mới. Vui lòng liên hệ từng cửa hàng. ◆Phòng◆ Bạn có thể nhìn thấy những ngọn núi xinh đẹp của Kurobe và tàu điện. Futon sẽ được chuẩn bị trước khi nhận phòng, vì vậy Bạn có thể thư giãn và tận hưởng kỳ nghỉ của mình mà không cần phải lo lắng về việc nhân viên đến và đi trải nệm cho bạn. ◆Bữa ăn◆ ``Bento'' mà bạn có thể mang về nhà. Đây là bữa sáng hoàn hảo cho những người rời đi vào sáng sớm hôm sau. Thật là một hộp cơm trưa thỏa mãn với nhiều món ăn kèm! Chúng tôi sẽ mang đến phòng của bạn, vì vậy vui lòng cho biết thời gian bạn muốn khi nhận phòng. ◆Suối nước nóng◆ Suối nước nóng không màu và trong suốt gần nguồn nhất mở cửa 24 giờ một ngày! Suối nước nóng làm đẹp mịn màng khi chạm vào và sẽ khiến bạn ấm áp sau khi tắm. Hãy tận hưởng suối nước nóng của chúng tôi, nơi có thể tận hưởng trong cả bốn mùa: hoa anh đào vào mùa xuân, cây xanh tươi mát vào mùa hè, lá đỏ vào mùa thu và tuyết vào mùa đông. Bạn có thể nhìn thấy đoàn tàu điện nổi tiếng của Unazuki từ bồn tắm ngoài trời! *"Kurobe Meisui" được cung cấp miễn phí trong phòng thay đồ. Hãy thử uống nước thơm ngon có chứa khoáng chất sau khi tắm. *Giờ tắm: 14h00 - 9h00 sáng hôm sau *Đối với khách trên 12 tuổi, thuế tắm 150 yên sẽ được tính riêng tại chỗ. ◆Tham quan xung quanh◆ ・Tàu điện Kurobe Gorge (Mùa xuân đến mùa thu): Cách khách sạn 2 phút đi ô tô ・Tour tắm chân và thưởng thức đồ ngọt tại thị trấn Unazuki Onsen: cách khách sạn 10 phút đi bộ ・Công viên tuyết Unazuki (mùa đông): cách khách sạn 7 phút đi ô tô ・Vượt thác sông Kurobe (Xuân - Thu): 7 phút đi ô tô từ khách sạn ・Kurobe Farm Makiba no Kaze (quanh năm): Cách khách sạn 25 phút đi ô tô ◆Thông tin nội bộ◆ ・Phòng đường sắt (có tính phí) ・Yukata màu (có tính phí) ・Bóng bàn suối nước nóng (miễn phí) ・Lắp đặt máy bán rượu/đồ ăn nhẹ tự động *Nếu nhận phòng sau 9 giờ tối, vui lòng liên hệ với khách sạn.
[Hợp lý (Plum Kaiseki) - Một quán trọ suối nước nóng với tầm nhìn ngoạn mục, tự hào là nơi có tầm nhìn đẹp nhất ra Unazuki Onsen] Đối với những người ăn nhiều bữa nhỏ hoặc muốn ăn ít, kế hoạch này có lượng thức ăn vừa phải. Bạn có thể ở với mức giá hợp lý hơn tiêu chuẩn♪ ◆Bữa ăn◆ *Địa điểm dùng bữa: Nhà hàng phục vụ cả bữa tối và bữa sáng *Nếu bạn muốn có phòng ăn riêng, bạn sẽ phải trả thêm 1.100 yên (đã bao gồm thuế) mỗi người, vì vậy vui lòng liên hệ với chúng tôi sau khi đặt chỗ. Xin lưu ý rằng điều này có thể không có sẵn tùy thuộc vào tình trạng sẵn có. ○Bữa tối: Bắt đầu từ 18:00 đến 19:30 Chúng ta sẽ chuẩn bị bữa ăn kaiseki mận với số lượng món ăn giảm nhẹ so với tiêu chuẩn nhưng vẫn giữ nguyên chất lượng món ăn. <Ví dụ về thực đơn> Khách sạn đích đến Kurobe Monaka Món khai vị: đậu phụ đậu phộng, wasabi, nước súp thơm ngon, sò ốc luộc, khoai môn, sushi cá hồi dengaku, gừng dấm băm Kitoki của Vịnh Zukuri Toyama và 5 loại cá tươi, set rau địa phương Bún tôm trắng luộc Đĩa gốm hấp bào ngư nướng bơ Nồi nhỏ: Nồi sukiyaki gà non nấm Bò nướng muối trang trí Nước súp đỏ tô tome Món ăn: Cơm nấu với hạt dẻ và mukago Sự kết hợp của hai loại gia vị Kẹo nước, hộp trang sức, nho, rau thơm *Nội dung và số lượng vật phẩm thay đổi tùy theo mùa. *Trẻ sơ sinh sẽ được nhận bữa trưa dành cho trẻ em. ○Bữa sáng: Bắt đầu từ 7:00 đến 8:00 Khách sạn của chúng tôi đang tham gia dự án "Bữa sáng ngon Toyama"! Để tận hưởng sự quyến rũ của tỉnh Toyama, chúng tôi đặc biệt quan tâm đến ẩm thực địa phương, Chúng tôi phục vụ các món ăn sử dụng nguyên liệu độc đáo của khu vực. (Ví dụ) Cơm Toyama Koshihikari / Unazuki Onsen Yamatoya Đậu phụ làm bằng tay đặc biệt Lẩu miso sử dụng miso từ cửa hàng nước tương Nishio ◆Suối nước nóng◆ Suối nước nóng không màu và trong suốt gần nguồn nhất mở cửa 24 giờ một ngày! Nước nóng làm đẹp mịn màng khi chạm vào và sẽ giúp bạn ấm áp sau khi tắm. Hãy tận hưởng suối nước nóng của chúng tôi, nơi có thể tận hưởng trong cả bốn mùa: hoa anh đào vào mùa xuân, cây xanh tươi mát vào mùa hè, lá đỏ vào mùa thu và tuyết vào mùa đông. Bạn có thể nhìn thấy đoàn tàu điện nổi tiếng của Unazuki từ bồn tắm ngoài trời! *Giờ tắm: 14h00 đến 9h00 sáng hôm sau *Đối với khách trên 12 tuổi, thuế tắm 150 yên sẽ được tính riêng tại chỗ. ◆Thông tin nội bộ◆ ・Phòng đường sắt (có tính phí) ・Yukata màu (có tính phí) ・Bóng bàn suối nước nóng (miễn phí) ◆Tham quan xung quanh◆ ・Tàu điện Kurobe Gorge (Mùa xuân đến mùa thu): 2 phút đi xe từ khách sạn ・Tour tắm chân và thưởng thức đồ ngọt tại thị trấn Unazuki Onsen: cách khách sạn 10 phút đi bộ ・Công viên tuyết Unazuki (mùa đông): cách khách sạn 7 phút đi ô tô ・Kurobe Farm Makiba no Kaze (quanh năm): Cách khách sạn 25 phút đi ô tô
[Main Building/Standard Room] Exclusive Views Unique to Kurobe <10-Tatami Japanese Room> [Phòng Standard] [Phòng truyền thống Nhật] [Không hút thuốc] [Hướng sông]
[Bữa tối sẽ được đưa đến thị trấn suối nước nóng ~ Một quán trọ suối nước nóng với khung cảnh ngoạn mục, nơi có khung cảnh đẹp nhất của Unazuki Onsen ~] Đây là kế hoạch giúp bạn có thể dễ dàng tận hưởng suối nước nóng mà không cần phải ăn. Bạn có muốn thư giãn và tận hưởng khung cảnh ngoài trời ngoạn mục tại nhà trọ suối nước nóng gần Thung lũng Kurobe nhất không? Thời gian nhận phòng đến 9 giờ tối nên bạn có thể thoải mái tham quan mà không cần lo lắng về thời gian! *Đối với bữa tối, chúng tôi sẽ đưa bạn đến một nhà hàng ở thị trấn suối nước nóng bằng xe van. *Có nhà hàng gần khách sạn nhưng không mở cửa vào các ngày lễ thường và dịp đầu năm. Vui lòng liên hệ từng cửa hàng. *Nếu bạn muốn, chúng tôi cũng có thể cung cấp cho bạn bộ cơm nắm với một khoản phụ phí. ●Set cơm nắm cho bữa tối: 440 yên (đã bao gồm thuế) ●Bento cơm nắm ăn sáng: 1.100 yên (đã bao gồm thuế) ◆Thông tin nội bộ◆ ・Phòng đường sắt (có tính phí) ・Yukata màu (có tính phí) ・Bóng bàn suối nước nóng (miễn phí) ・Lắp đặt máy bán rượu/đồ ăn nhẹ tự động ◆Tham quan xung quanh◆ ・Tàu điện Kurobe Gorge (Mùa xuân đến mùa thu): Cách khách sạn 2 phút đi ô tô ・Tour tắm chân và thưởng thức đồ ngọt tại thị trấn Unazuki Onsen: cách khách sạn 10 phút đi bộ ・Công viên tuyết Unazuki (mùa đông): cách khách sạn 7 phút đi ô tô ・Vượt thác sông Kurobe (Xuân - Thu): 7 phút đi ô tô từ khách sạn ・Kurobe Farm Makiba no Kaze (quanh năm): Cách khách sạn 25 phút đi ô tô ・Uo no Eki Iku: cách khách sạn 35 phút đi ô tô ◆Phòng◆ Bạn có thể chọn phòng tùy theo số lượng người và sở thích của mình. Quang cảnh khác nhau tùy theo phòng, vì vậy vui lòng kiểm tra văn bản giới thiệu phòng. Từ ngày 20 tháng 4 đến ngày 30 tháng 11, bạn có thể nhìn thấy tàu điện từ tất cả các phòng nghỉ! *Bồn tắm và nước nóng trong phòng của bạn được lấy từ nguồn 100%. *Tất cả các phòng đều cấm hút thuốc, vì vậy vui lòng hút thuốc ở khu vực hút thuốc. ◆Suối nước nóng◆ Suối nước nóng không màu và trong suốt gần nguồn nhất mở cửa 24 giờ một ngày! Suối nước nóng làm đẹp mịn màng khi chạm vào và sẽ khiến bạn ấm áp sau khi tắm. Hãy tận hưởng suối nước nóng của chúng tôi, nơi có thể tận hưởng trong cả bốn mùa: hoa anh đào vào mùa xuân, cây xanh tươi mát vào mùa hè, lá đỏ vào mùa thu và tuyết vào mùa đông. Bạn có thể nhìn thấy đoàn tàu điện nổi tiếng của Unazuki từ bồn tắm ngoài trời! *Giờ tắm: 14h00 đến 9h00 sáng hôm sau *Đối với khách trên 12 tuổi, thuế tắm 150 yên sẽ được tính riêng tại chỗ. ◆Thông tin về xe đưa đón khách sạn của chúng tôi◆ ・Đến Đường sắt khu vực Toyama “Ga Unazuki Onsen” và tàu điện “Ga Unazuki” Trước khi nhận phòng, chúng tôi sẽ đón bạn từ 14:00 đến 18:00. (Yêu cầu đặt chỗ trước) Sau khi trả phòng, chúng tôi sẽ đón bạn cứ sau 30 phút bắt đầu lúc 7:30. *Nếu bạn nhận phòng sau 9 giờ tối, vui lòng liên hệ với khách sạn.
[Hộp cơm trưa thịnh soạn ~ Một quán trọ suối nước nóng với khung cảnh ngoạn mục, nơi có khung cảnh đẹp nhất của Unazuki ~] Đề xuất cho những người muốn rời đi vào sáng sớm và những người muốn ăn sáng! Tàu điện Hẻm núi Kurobe, Tuyến đường Tateyama Kurobe Alpine, v.v. Chúng tôi sẽ chuẩn bị hộp cơm bento cho những ai dậy sớm đi tham quan. *Bữa tối không bao gồm trong kế hoạch này, vì vậy hãy tìm nhà hàng yêu thích của bạn ở thị trấn suối nước nóng♪ *Có nhà hàng gần khách sạn nhưng không mở cửa vào các ngày lễ thường và dịp đầu năm mới. Vui lòng liên hệ từng cửa hàng. ◆Phòng◆ Bạn có thể nhìn thấy những ngọn núi xinh đẹp của Kurobe và tàu điện. Futon sẽ được chuẩn bị trước khi nhận phòng, vì vậy Bạn có thể thư giãn và tận hưởng kỳ nghỉ của mình mà không cần phải lo lắng về việc nhân viên đến và đi trải nệm cho bạn. ◆Bữa ăn◆ ``Bento'' mà bạn có thể mang về nhà. Đây là bữa sáng hoàn hảo cho những người rời đi vào sáng sớm hôm sau. Thật là một hộp cơm trưa thỏa mãn với nhiều món ăn kèm! Chúng tôi sẽ mang đến phòng của bạn, vì vậy vui lòng cho biết thời gian bạn muốn khi nhận phòng. ◆Suối nước nóng◆ Suối nước nóng không màu và trong suốt gần nguồn nhất mở cửa 24 giờ một ngày! Suối nước nóng làm đẹp mịn màng khi chạm vào và sẽ khiến bạn ấm áp sau khi tắm. Hãy tận hưởng suối nước nóng của chúng tôi, nơi có thể tận hưởng trong cả bốn mùa: hoa anh đào vào mùa xuân, cây xanh tươi mát vào mùa hè, lá đỏ vào mùa thu và tuyết vào mùa đông. Bạn có thể nhìn thấy đoàn tàu điện nổi tiếng của Unazuki từ bồn tắm ngoài trời! *"Kurobe Meisui" được cung cấp miễn phí trong phòng thay đồ. Hãy thử uống nước thơm ngon có chứa khoáng chất sau khi tắm. *Giờ tắm: 14h00 - 9h00 sáng hôm sau *Đối với khách trên 12 tuổi, thuế tắm 150 yên sẽ được tính riêng tại chỗ. ◆Tham quan xung quanh◆ ・Tàu điện Kurobe Gorge (Mùa xuân đến mùa thu): Cách khách sạn 2 phút đi ô tô ・Tour tắm chân và thưởng thức đồ ngọt tại thị trấn Unazuki Onsen: cách khách sạn 10 phút đi bộ ・Công viên tuyết Unazuki (mùa đông): cách khách sạn 7 phút đi ô tô ・Vượt thác sông Kurobe (Xuân - Thu): 7 phút đi ô tô từ khách sạn ・Kurobe Farm Makiba no Kaze (quanh năm): Cách khách sạn 25 phút đi ô tô ◆Thông tin nội bộ◆ ・Phòng đường sắt (có tính phí) ・Yukata màu (có tính phí) ・Bóng bàn suối nước nóng (miễn phí) ・Lắp đặt máy bán rượu/đồ ăn nhẹ tự động *Nếu nhận phòng sau 9 giờ tối, vui lòng liên hệ với khách sạn.
[Được chứng nhận là dự án "Bữa sáng ngon miệng của Toyama"! ~Một quán trọ có khung cảnh ngoạn mục, tự hào là nơi có khung cảnh đẹp nhất ở Unazuki~] Thưởng thức bữa sáng ngon miệng trong khi ngắm nhìn Đập Unazuki ấn tượng! Cơm nấu bằng nước ngon của Toyama sẽ bông xốp và bóng♪ Hãy thưởng thức bữa sáng của chúng tôi được chế biến từ nguyên liệu địa phương. Gói này không bao gồm bữa tối, vì vậy hãy tìm nhà hàng yêu thích của bạn ở thị trấn suối nước nóng. *Đối với bữa tối, chúng tôi sẽ đưa bạn đến một nhà hàng ở thị trấn suối nước nóng bằng xe van. *Có nhà hàng gần khách sạn nhưng không mở cửa vào các ngày lễ thường và dịp đầu năm. Vui lòng liên hệ từng cửa hàng. ◆Bữa ăn◆ Khách sạn của chúng tôi đang tham gia dự án "Bữa sáng ngon Toyama"! Thời gian bắt đầu từ 7h đến 8h. ---------------------------------- ■Dự án “Bữa sáng ngon miệng Toyama” là gì? ? Chúng tôi tập trung vào ẩm thực địa phương và phục vụ các món ăn sử dụng ẩm thực của vùng và các nguyên liệu độc đáo của vùng đó. Đây là một sáng kiến dự án dành cho các cơ sở lưu trú mà chúng tôi cung cấp. Tại khách sạn, chúng tôi đang triển khai các sáng kiến sau để cho phép khách hàng trải nghiệm vẻ đẹp quyến rũ của Tỉnh Toyama. ・Chúng tôi sử dụng gạo từ tỉnh Toyama, vo gạo bằng nước thơm ngon của Toyama và phục vụ cơm sáng. ・Chúng tôi cung cấp bữa sáng độc đáo cho từng vùng bằng cách sử dụng nguyên liệu được sản xuất tại Tỉnh Toyama. ・Súp miso làm từ miso từ tỉnh Toyama được cung cấp. ■Một ví dụ về bữa sáng ・Nước tự nhiên Kurobe nổi tiếng của Toyama ・Gạo Toyama Koshihikari ・Các món ăn kèm với cơm (nấm mù tạt, rong biển nướng, v.v.) ・Đậu phụ nấu chảy đặc biệt được làm thủ công tại Unazuki Onsen Yamatoya ・Trứng suối nước nóng luộc tại Unazuki Onsen ・Hải sản Toyama (tảo bẹ, kamaboko, cá nướng, v.v.) ・Salad Satoyuki từ Toyama ・Lẩu súp miso sử dụng miso từ cửa hàng nước tương Nishio ・Mùi hương ·món tráng miệng ◆Suối nước nóng◆ Suối nước nóng không màu và trong suốt gần nguồn nhất mở cửa 24 giờ một ngày! Suối nước nóng làm đẹp mịn màng khi chạm vào và sẽ khiến bạn ấm áp sau khi tắm. Hãy tận hưởng suối nước nóng của chúng tôi, có thể tận hưởng trong cả bốn mùa: hoa anh đào vào mùa xuân, cây xanh tươi mát vào mùa hè, lá đỏ vào mùa thu và tuyết vào mùa đông. Bạn có thể nhìn thấy đoàn tàu điện nổi tiếng của Unazuki từ bồn tắm ngoài trời! *Giờ tắm: 14h00 đến 9h00 sáng hôm sau *Đối với khách trên 12 tuổi, thuế tắm 150 yên sẽ được tính riêng tại chỗ. ◆Thông tin nội bộ◆ ・Phòng đường sắt (có tính phí) ・Yukata màu (có tính phí) ・Bóng bàn suối nước nóng (miễn phí) ・Lắp đặt máy bán rượu/đồ ăn nhẹ tự động ◆Tham quan xung quanh◆ ・Tàu điện Kurobe Gorge (Mùa xuân đến mùa thu): Cách khách sạn 2 phút đi ô tô ・Tour tắm chân và thưởng thức đồ ngọt tại thị trấn Unazuki Onsen: cách khách sạn 10 phút đi bộ ・Kurobe Farm Makiba no Kaze (quanh năm): Cách khách sạn 25 phút đi ô tô ・Uo no Eki Iku: cách khách sạn 35 phút đi ô tô *Nếu bạn nhận phòng sau 9 giờ tối, vui lòng liên hệ với khách sạn.
[Kitakan/Modern Japanese-style Room] Opened in Winter R4 <Raised Floor 4 tatami + 8 tatami> [Phòng Superior] [Phòng truyền thống Nhật] [Không hút thuốc] [Hướng sông]
[Bữa tối sẽ được đưa đến thị trấn suối nước nóng ~ Một quán trọ suối nước nóng với khung cảnh ngoạn mục, nơi có khung cảnh đẹp nhất của Unazuki Onsen ~] Đây là kế hoạch giúp bạn có thể dễ dàng tận hưởng suối nước nóng mà không cần phải ăn. Bạn có muốn thư giãn và tận hưởng khung cảnh ngoài trời ngoạn mục tại nhà trọ suối nước nóng gần Thung lũng Kurobe nhất không? Thời gian nhận phòng đến 9 giờ tối nên bạn có thể thoải mái tham quan mà không cần lo lắng về thời gian! *Đối với bữa tối, chúng tôi sẽ đưa bạn đến một nhà hàng ở thị trấn suối nước nóng bằng xe van. *Có nhà hàng gần khách sạn nhưng không mở cửa vào các ngày lễ thường và dịp đầu năm. Vui lòng liên hệ từng cửa hàng. *Nếu bạn muốn, chúng tôi cũng có thể cung cấp cho bạn bộ cơm nắm với một khoản phụ phí. ●Set cơm nắm cho bữa tối: 440 yên (đã bao gồm thuế) ●Bento cơm nắm ăn sáng: 1.100 yên (đã bao gồm thuế) ◆Thông tin nội bộ◆ ・Phòng đường sắt (có tính phí) ・Yukata màu (có tính phí) ・Bóng bàn suối nước nóng (miễn phí) ・Lắp đặt máy bán rượu/đồ ăn nhẹ tự động ◆Tham quan xung quanh◆ ・Tàu điện Kurobe Gorge (Mùa xuân đến mùa thu): Cách khách sạn 2 phút đi ô tô ・Tour tắm chân và thưởng thức đồ ngọt tại thị trấn Unazuki Onsen: cách khách sạn 10 phút đi bộ ・Công viên tuyết Unazuki (mùa đông): cách khách sạn 7 phút đi ô tô ・Vượt thác sông Kurobe (Xuân - Thu): 7 phút đi ô tô từ khách sạn ・Kurobe Farm Makiba no Kaze (quanh năm): Cách khách sạn 25 phút đi ô tô ・Uo no Eki Iku: cách khách sạn 35 phút đi ô tô ◆Phòng◆ Bạn có thể chọn phòng tùy theo số lượng người và sở thích của mình. Quang cảnh khác nhau tùy theo phòng, vì vậy vui lòng kiểm tra văn bản giới thiệu phòng. Từ ngày 20 tháng 4 đến ngày 30 tháng 11, bạn có thể nhìn thấy tàu điện từ tất cả các phòng nghỉ! *Bồn tắm và nước nóng trong phòng của bạn được lấy từ nguồn 100%. *Tất cả các phòng đều cấm hút thuốc, vì vậy vui lòng hút thuốc ở khu vực hút thuốc. ◆Suối nước nóng◆ Suối nước nóng không màu và trong suốt gần nguồn nhất mở cửa 24 giờ một ngày! Suối nước nóng làm đẹp mịn màng khi chạm vào và sẽ khiến bạn ấm áp sau khi tắm. Hãy tận hưởng suối nước nóng của chúng tôi, nơi có thể tận hưởng trong cả bốn mùa: hoa anh đào vào mùa xuân, cây xanh tươi mát vào mùa hè, lá đỏ vào mùa thu và tuyết vào mùa đông. Bạn có thể nhìn thấy đoàn tàu điện nổi tiếng của Unazuki từ bồn tắm ngoài trời! *Giờ tắm: 14h00 đến 9h00 sáng hôm sau *Đối với khách trên 12 tuổi, thuế tắm 150 yên sẽ được tính riêng tại chỗ. ◆Thông tin về xe đưa đón khách sạn của chúng tôi◆ ・Đến Đường sắt khu vực Toyama “Ga Unazuki Onsen” và tàu điện “Ga Unazuki” Trước khi nhận phòng, chúng tôi sẽ đón bạn từ 14:00 đến 18:00. (Yêu cầu đặt chỗ trước) Sau khi trả phòng, chúng tôi sẽ đón bạn cứ sau 30 phút bắt đầu lúc 7:30. *Nếu bạn nhận phòng sau 9 giờ tối, vui lòng liên hệ với khách sạn.
[Được chứng nhận là dự án "Bữa sáng ngon miệng của Toyama"! ~Một quán trọ có khung cảnh ngoạn mục, tự hào là nơi có khung cảnh đẹp nhất ở Unazuki~] Thưởng thức bữa sáng ngon miệng trong khi ngắm nhìn Đập Unazuki ấn tượng! Cơm nấu bằng nước ngon của Toyama sẽ bông xốp và bóng♪ Hãy thưởng thức bữa sáng của chúng tôi được chế biến từ nguyên liệu địa phương. Gói này không bao gồm bữa tối, vì vậy hãy tìm nhà hàng yêu thích của bạn ở thị trấn suối nước nóng. *Đối với bữa tối, chúng tôi sẽ đưa bạn đến một nhà hàng ở thị trấn suối nước nóng bằng xe van. *Có nhà hàng gần khách sạn nhưng không mở cửa vào các ngày lễ thường và dịp đầu năm. Vui lòng liên hệ từng cửa hàng. ◆Bữa ăn◆ Khách sạn của chúng tôi đang tham gia dự án "Bữa sáng ngon Toyama"! Thời gian bắt đầu từ 7h đến 8h. ---------------------------------- ■Dự án “Bữa sáng ngon miệng Toyama” là gì? ? Chúng tôi tập trung vào ẩm thực địa phương và phục vụ các món ăn sử dụng ẩm thực của vùng và các nguyên liệu độc đáo của vùng đó. Đây là một sáng kiến dự án dành cho các cơ sở lưu trú mà chúng tôi cung cấp. Tại khách sạn, chúng tôi đang triển khai các sáng kiến sau để cho phép khách hàng trải nghiệm vẻ đẹp quyến rũ của Tỉnh Toyama. ・Chúng tôi sử dụng gạo từ tỉnh Toyama, vo gạo bằng nước thơm ngon của Toyama và phục vụ cơm sáng. ・Chúng tôi cung cấp bữa sáng độc đáo cho từng vùng bằng cách sử dụng nguyên liệu được sản xuất tại Tỉnh Toyama. ・Súp miso làm từ miso từ tỉnh Toyama được cung cấp. ■Một ví dụ về bữa sáng ・Nước tự nhiên Kurobe nổi tiếng của Toyama ・Gạo Toyama Koshihikari ・Các món ăn kèm với cơm (nấm mù tạt, rong biển nướng, v.v.) ・Đậu phụ nấu chảy đặc biệt được làm thủ công tại Unazuki Onsen Yamatoya ・Trứng suối nước nóng luộc tại Unazuki Onsen ・Hải sản Toyama (tảo bẹ, kamaboko, cá nướng, v.v.) ・Salad Satoyuki từ Toyama ・Lẩu súp miso sử dụng miso từ cửa hàng nước tương Nishio ・Mùi hương ·món tráng miệng ◆Suối nước nóng◆ Suối nước nóng không màu và trong suốt gần nguồn nhất mở cửa 24 giờ một ngày! Suối nước nóng làm đẹp mịn màng khi chạm vào và sẽ khiến bạn ấm áp sau khi tắm. Hãy tận hưởng suối nước nóng của chúng tôi, có thể tận hưởng trong cả bốn mùa: hoa anh đào vào mùa xuân, cây xanh tươi mát vào mùa hè, lá đỏ vào mùa thu và tuyết vào mùa đông. Bạn có thể nhìn thấy đoàn tàu điện nổi tiếng của Unazuki từ bồn tắm ngoài trời! *Giờ tắm: 14h00 đến 9h00 sáng hôm sau *Đối với khách trên 12 tuổi, thuế tắm 150 yên sẽ được tính riêng tại chỗ. ◆Thông tin nội bộ◆ ・Phòng đường sắt (có tính phí) ・Yukata màu (có tính phí) ・Bóng bàn suối nước nóng (miễn phí) ・Lắp đặt máy bán rượu/đồ ăn nhẹ tự động ◆Tham quan xung quanh◆ ・Tàu điện Kurobe Gorge (Mùa xuân đến mùa thu): Cách khách sạn 2 phút đi ô tô ・Tour tắm chân và thưởng thức đồ ngọt tại thị trấn Unazuki Onsen: cách khách sạn 10 phút đi bộ ・Kurobe Farm Makiba no Kaze (quanh năm): Cách khách sạn 25 phút đi ô tô ・Uo no Eki Iku: cách khách sạn 35 phút đi ô tô *Nếu bạn nhận phòng sau 9 giờ tối, vui lòng liên hệ với khách sạn.
[Hộp cơm trưa thịnh soạn ~ Một quán trọ suối nước nóng với khung cảnh ngoạn mục, nơi có khung cảnh đẹp nhất của Unazuki ~] Đề xuất cho những người muốn rời đi vào sáng sớm và những người muốn ăn sáng! Tàu điện Hẻm núi Kurobe, Tuyến đường Tateyama Kurobe Alpine, v.v. Chúng tôi sẽ chuẩn bị hộp cơm bento cho những ai dậy sớm đi tham quan. *Bữa tối không bao gồm trong kế hoạch này, vì vậy hãy tìm nhà hàng yêu thích của bạn ở thị trấn suối nước nóng♪ *Có nhà hàng gần khách sạn nhưng không mở cửa vào các ngày lễ thường và dịp đầu năm mới. Vui lòng liên hệ từng cửa hàng. ◆Phòng◆ Bạn có thể nhìn thấy những ngọn núi xinh đẹp của Kurobe và tàu điện. Futon sẽ được chuẩn bị trước khi nhận phòng, vì vậy Bạn có thể thư giãn và tận hưởng kỳ nghỉ của mình mà không cần phải lo lắng về việc nhân viên đến và đi trải nệm cho bạn. ◆Bữa ăn◆ ``Bento'' mà bạn có thể mang về nhà. Đây là bữa sáng hoàn hảo cho những người rời đi vào sáng sớm hôm sau. Thật là một hộp cơm trưa thỏa mãn với nhiều món ăn kèm! Chúng tôi sẽ mang đến phòng của bạn, vì vậy vui lòng cho biết thời gian bạn muốn khi nhận phòng. ◆Suối nước nóng◆ Suối nước nóng không màu và trong suốt gần nguồn nhất mở cửa 24 giờ một ngày! Suối nước nóng làm đẹp mịn màng khi chạm vào và sẽ khiến bạn ấm áp sau khi tắm. Hãy tận hưởng suối nước nóng của chúng tôi, nơi có thể tận hưởng trong cả bốn mùa: hoa anh đào vào mùa xuân, cây xanh tươi mát vào mùa hè, lá đỏ vào mùa thu và tuyết vào mùa đông. Bạn có thể nhìn thấy đoàn tàu điện nổi tiếng của Unazuki từ bồn tắm ngoài trời! *"Kurobe Meisui" được cung cấp miễn phí trong phòng thay đồ. Hãy thử uống nước thơm ngon có chứa khoáng chất sau khi tắm. *Giờ tắm: 14h00 - 9h00 sáng hôm sau *Đối với khách trên 12 tuổi, thuế tắm 150 yên sẽ được tính riêng tại chỗ. ◆Tham quan xung quanh◆ ・Tàu điện Kurobe Gorge (Mùa xuân đến mùa thu): Cách khách sạn 2 phút đi ô tô ・Tour tắm chân và thưởng thức đồ ngọt tại thị trấn Unazuki Onsen: cách khách sạn 10 phút đi bộ ・Công viên tuyết Unazuki (mùa đông): cách khách sạn 7 phút đi ô tô ・Vượt thác sông Kurobe (Xuân - Thu): 7 phút đi ô tô từ khách sạn ・Kurobe Farm Makiba no Kaze (quanh năm): Cách khách sạn 25 phút đi ô tô ◆Thông tin nội bộ◆ ・Phòng đường sắt (có tính phí) ・Yukata màu (có tính phí) ・Bóng bàn suối nước nóng (miễn phí) ・Lắp đặt máy bán rượu/đồ ăn nhẹ tự động *Nếu nhận phòng sau 9 giờ tối, vui lòng liên hệ với khách sạn.
[Kitakan/Modern Japanese-Western Room] Top floor guaranteed!<8 tatami + 2 beds> [Phòng Superior] [Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại] [Không hút thuốc] [Hướng sông]