Auberge & Spa Sakuragaike Kurgarden

Miễn phí vào cửa hồ bơi nước nóng Vital Pool Không có bữa ăn đi kèm, nên phù hợp với những người khởi hành sớm hoặc đến muộn Hãy tận hưởng thời gian thư giãn thoải mái theo phong cách yêu thích của bạn ・Có thể đến khách sạn mà không cần rời khỏi đường cao tốc, rất tiện lợi làm điểm dừng chân cho chuyến đi trên cao tốc ・Phòng rộng rãi thoải mái và suối nước nóng tự nhiên giúp bạn thư giãn tuyệt đối ・Tại Nhật Bản, bể bơi suối nước nóng Vital Pool theo phong cách châu Âu là điều hiếm thấy, giúp bạn xua tan mệt mỏi hàng ngày ■Nếu bạn muốn dùng bữa tối Bữa tối: Nếu muốn thưởng thức thực đơn theo món, hãy đăng ký theo gói có bữa tối ※Ẩm thực Nhật Bản nghỉ vào thứ Hai và thứ Tư, ẩm thực Pháp nghỉ vào thứ Ba và thứ Năm, xin lưu ý ■ Sakura-ga-Ike Onsen Lành Mạnh Chất nước là suối nước khoáng yếu kiềm loại Chloride, suối nước khoáng tự nhiên tốt cho cơ thể từ nguồn riêng ［ Thời gian ］6:00〜23:30（Lần vào cuối cùng 23:00） ■ Hồ bơi Vital Onsen Spa phong cách châu Âu hiếm có ở Nhật Bản sử dụng nước suối nóng Sakura-ga-Ike ［ Loại hình ］13 loại hồ bơi Vital Onsen／Sauna (Sauna khô・Hammam) ［ Thời gian ］9:00〜21:00（Lần vào cuối cùng 20:30） ※Vui lòng mang theo đồ bơi của bạn (Thuê: Đồ bơi 550 yên) ※Không mang theo phao bơi hoặc đồ chơi vui chơi ※Liệu pháp trị liệu tự nhiên sẽ tạm thời ngừng hoạt động ■Thông tin dành cho trẻ em ・Trẻ em dưới 6 tuổi chưa đi học được phép ngủ chung giường ・Vui lòng mang theo đồ ngủ dành cho trẻ em ・Lối vào bể bơi suối nước nóng Vital Pool dành cho trẻ từ 4 tuổi trở lên (có người giám hộ đi kèm) ・Trẻ em ngủ chung giường sẽ phải trả thêm 600 yên nếu sử dụng hồ bơi Vital Onsen

Miễn phí vào cửa hồ bơi nước nóng Vital Pool Không có bữa tối đi kèm, bạn có thể tự do chọn phong cách yêu thích của mình Hãy tận hưởng bữa sáng thư thái tại nhà hàng nơi ánh bình minh chiếu vào và cảnh sắc xanh mát tuyệt đẹp nhìn từ cửa sổ. Bữa sáng (7:30〜9:30) Món chính gồm giỏ đồ ăn vùng núi + món Nhật (cơm và súp miso) Bữa sáng cho trẻ em (học sinh tiểu học và trẻ nhỏ) sẽ được phục vụ dưới dạng đĩa ăn sáng kiểu Nhật. Nếu bạn có dị ứng với thực phẩm, vui lòng thông báo cho chúng tôi trước 7 ngày kể từ ngày lưu trú ・Chúng tôi sẽ chuẩn bị thực đơn riêng để đáp ứng nhu cầu dị ứng, vì vậy sẽ thu thêm 1.100 yên mỗi suất ăn (Nếu không cần điều chỉnh, vui lòng không điền thông tin này) Nếu bạn muốn dùng bữa tối Bữa tối: Nếu muốn thưởng thức thực đơn theo món, hãy đăng ký theo gói có bữa tối Ẩm thực Nhật Bản nghỉ vào thứ Hai và thứ Tư, ẩm thực Pháp nghỉ vào thứ Ba và thứ Năm, xin lưu ý Sakura-ga-Ike Onsen Lành Mạnh Chất nước là suối nước khoáng yếu kiềm loại Chloride, suối nước khoáng tự nhiên tốt cho cơ thể từ nguồn riêng ［ Thời gian ］6:00〜23:30（lần vào cuối cùng 23:00） Hồ bơi Vital Onsen Spa phong cách châu Âu hiếm có ở Nhật Bản sử dụng nước suối nóng Sakura-ga-Ike ［ Loại hình ］13 loại hồ bơi Vital Onsen／Sauna (Sauna khô・Hammam) ［ Thời gian ］9:00〜21:00（Lần vào cuối cùng 20:30） Vui lòng mang theo đồ bơi của bạn (Thuê: Đồ bơi 550 yên) Không mang theo phao bơi hoặc đồ chơi vui chơi Liệu pháp trị liệu tự nhiên sẽ tạm thời ngừng hoạt động Thông tin dành cho trẻ em ・Trẻ em dưới 6 tuổi chưa đi học được phép ngủ chung giường ・Vui lòng mang theo đồ ngủ dành cho trẻ em ・Lối vào bể bơi suối nước nóng Vital Pool dành cho trẻ từ 4 tuổi trở lên (có người giám hộ đi kèm) ・Đối với trẻ em chỉ ngủ chung và ăn uống, nếu sử dụng hồ bơi nước nóng Vital Pool sẽ bị tính phí 600 yên

Miễn phí vào cửa hồ bơi nước nóng Vital Pool Không có bữa ăn đi kèm, nên phù hợp với những người khởi hành sớm hoặc đến muộn Hãy tận hưởng thời gian thư giãn thoải mái theo phong cách yêu thích của bạn ・Có thể đến khách sạn mà không cần rời khỏi đường cao tốc, rất tiện lợi làm điểm dừng chân cho chuyến đi trên cao tốc ・Phòng rộng rãi thoải mái và suối nước nóng tự nhiên giúp bạn thư giãn tuyệt đối ・Tại Nhật Bản, bể bơi suối nước nóng Vital Pool theo phong cách châu Âu là điều hiếm thấy, giúp bạn xua tan mệt mỏi hàng ngày ■Nếu bạn muốn dùng bữa tối Bữa tối: Nếu muốn thưởng thức thực đơn theo món, hãy đăng ký theo gói có bữa tối ※Ẩm thực Nhật Bản nghỉ vào thứ Hai và thứ Tư, ẩm thực Pháp nghỉ vào thứ Ba và thứ Năm, xin lưu ý ■ Sakura-ga-Ike Onsen Lành Mạnh Chất nước là suối nước khoáng yếu kiềm loại Chloride, suối nước khoáng tự nhiên tốt cho cơ thể từ nguồn riêng ［ Thời gian ］6:00〜23:30（Lần vào cuối cùng 23:00） ■ Hồ bơi Vital Onsen Spa phong cách châu Âu hiếm có ở Nhật Bản sử dụng nước suối nóng Sakura-ga-Ike ［ Loại hình ］13 loại hồ bơi Vital Onsen／Sauna (Sauna khô・Hammam) ［ Thời gian ］9:00〜21:00（Lần vào cuối cùng 20:30） ※Vui lòng mang theo đồ bơi của bạn (Thuê: Đồ bơi 550 yên) ※Không mang theo phao bơi hoặc đồ chơi vui chơi ※Liệu pháp trị liệu tự nhiên sẽ tạm thời ngừng hoạt động ■Thông tin dành cho trẻ em ・Trẻ em dưới 6 tuổi chưa đi học được phép ngủ chung giường ・Vui lòng mang theo đồ ngủ dành cho trẻ em ・Lối vào bể bơi suối nước nóng Vital Pool dành cho trẻ từ 4 tuổi trở lên (có người giám hộ đi kèm) ・Trẻ em ngủ chung giường sẽ phải trả thêm 600 yên nếu sử dụng hồ bơi Vital Onsen

Miễn phí vào cửa hồ bơi nước nóng Vital Pool Không có bữa tối đi kèm, bạn có thể tự do chọn phong cách yêu thích của mình Hãy tận hưởng bữa sáng thư thái tại nhà hàng nơi ánh bình minh chiếu vào và cảnh sắc xanh mát tuyệt đẹp nhìn từ cửa sổ. Bữa sáng (7:30〜9:30) Món chính gồm giỏ đồ ăn vùng núi + món Nhật (cơm và súp miso) Bữa sáng cho trẻ em (học sinh tiểu học và trẻ nhỏ) sẽ được phục vụ dưới dạng đĩa ăn sáng kiểu Nhật. Nếu bạn có dị ứng với thực phẩm, vui lòng thông báo cho chúng tôi trước 7 ngày kể từ ngày lưu trú ・Chúng tôi sẽ chuẩn bị thực đơn riêng để đáp ứng nhu cầu dị ứng, vì vậy sẽ thu thêm 1.100 yên mỗi suất ăn (Nếu không cần điều chỉnh, vui lòng không điền thông tin này) Nếu bạn muốn dùng bữa tối Bữa tối: Nếu muốn thưởng thức thực đơn theo món, hãy đăng ký theo gói có bữa tối Ẩm thực Nhật Bản nghỉ vào thứ Hai và thứ Tư, ẩm thực Pháp nghỉ vào thứ Ba và thứ Năm, xin lưu ý Sakura-ga-Ike Onsen Lành Mạnh Chất nước là suối nước khoáng yếu kiềm loại Chloride, suối nước khoáng tự nhiên tốt cho cơ thể từ nguồn riêng ［ Thời gian ］6:00〜23:30（lần vào cuối cùng 23:00） Hồ bơi Vital Onsen Spa phong cách châu Âu hiếm có ở Nhật Bản sử dụng nước suối nóng Sakura-ga-Ike ［ Loại hình ］13 loại hồ bơi Vital Onsen／Sauna (Sauna khô・Hammam) ［ Thời gian ］9:00〜21:00（Lần vào cuối cùng 20:30） Vui lòng mang theo đồ bơi của bạn (Thuê: Đồ bơi 550 yên) Không mang theo phao bơi hoặc đồ chơi vui chơi Liệu pháp trị liệu tự nhiên sẽ tạm thời ngừng hoạt động Thông tin dành cho trẻ em ・Trẻ em dưới 6 tuổi chưa đi học được phép ngủ chung giường ・Vui lòng mang theo đồ ngủ dành cho trẻ em ・Lối vào bể bơi suối nước nóng Vital Pool dành cho trẻ từ 4 tuổi trở lên (có người giám hộ đi kèm) ・Đối với trẻ em chỉ ngủ chung và ăn uống, nếu sử dụng hồ bơi nước nóng Vital Pool sẽ bị tính phí 600 yên

Miễn phí vào cửa hồ bơi nước nóng Vital Pool Không có bữa ăn đi kèm, nên phù hợp với những người khởi hành sớm hoặc đến muộn Hãy tận hưởng thời gian thư giãn thoải mái theo phong cách yêu thích của bạn ・Có thể đến khách sạn mà không cần rời khỏi đường cao tốc, rất tiện lợi làm điểm dừng chân cho chuyến đi trên cao tốc ・Phòng rộng rãi thoải mái và suối nước nóng tự nhiên giúp bạn thư giãn tuyệt đối ・Tại Nhật Bản, bể bơi suối nước nóng Vital Pool theo phong cách châu Âu là điều hiếm thấy, giúp bạn xua tan mệt mỏi hàng ngày ■Nếu bạn muốn dùng bữa tối Bữa tối: Nếu muốn thưởng thức thực đơn theo món, hãy đăng ký theo gói có bữa tối ※Ẩm thực Nhật Bản nghỉ vào thứ Hai và thứ Tư, ẩm thực Pháp nghỉ vào thứ Ba và thứ Năm, xin lưu ý ■ Sakura-ga-Ike Onsen Lành Mạnh Chất nước là suối nước khoáng yếu kiềm loại Chloride, suối nước khoáng tự nhiên tốt cho cơ thể từ nguồn riêng ［ Thời gian ］6:00〜23:30（Lần vào cuối cùng 23:00） ■ Hồ bơi Vital Onsen Spa phong cách châu Âu hiếm có ở Nhật Bản sử dụng nước suối nóng Sakura-ga-Ike ［ Loại hình ］13 loại hồ bơi Vital Onsen／Sauna (Sauna khô・Hammam) ［ Thời gian ］9:00〜21:00（Lần vào cuối cùng 20:30） ※Vui lòng mang theo đồ bơi của bạn (Thuê: Đồ bơi 550 yên) ※Không mang theo phao bơi hoặc đồ chơi vui chơi ※Liệu pháp trị liệu tự nhiên sẽ tạm thời ngừng hoạt động ■Thông tin dành cho trẻ em ・Trẻ em dưới 6 tuổi chưa đi học được phép ngủ chung giường ・Vui lòng mang theo đồ ngủ dành cho trẻ em ・Lối vào bể bơi suối nước nóng Vital Pool dành cho trẻ từ 4 tuổi trở lên (có người giám hộ đi kèm) ・Trẻ em ngủ chung giường sẽ phải trả thêm 600 yên nếu sử dụng hồ bơi Vital Onsen

Miễn phí vào cửa hồ bơi nước nóng Vital Pool Không có bữa tối đi kèm, bạn có thể tự do chọn phong cách yêu thích của mình Hãy tận hưởng bữa sáng thư thái tại nhà hàng nơi ánh bình minh chiếu vào và cảnh sắc xanh mát tuyệt đẹp nhìn từ cửa sổ. Bữa sáng (7:30〜9:30) Món chính gồm giỏ đồ ăn vùng núi + món Nhật (cơm và súp miso) Bữa sáng cho trẻ em (học sinh tiểu học và trẻ nhỏ) sẽ được phục vụ dưới dạng đĩa ăn sáng kiểu Nhật. Nếu bạn có dị ứng với thực phẩm, vui lòng thông báo cho chúng tôi trước 7 ngày kể từ ngày lưu trú ・Chúng tôi sẽ chuẩn bị thực đơn riêng để đáp ứng nhu cầu dị ứng, vì vậy sẽ thu thêm 1.100 yên mỗi suất ăn (Nếu không cần điều chỉnh, vui lòng không điền thông tin này) Nếu bạn muốn dùng bữa tối Bữa tối: Nếu muốn thưởng thức thực đơn theo món, hãy đăng ký theo gói có bữa tối Ẩm thực Nhật Bản nghỉ vào thứ Hai và thứ Tư, ẩm thực Pháp nghỉ vào thứ Ba và thứ Năm, xin lưu ý Sakura-ga-Ike Onsen Lành Mạnh Chất nước là suối nước khoáng yếu kiềm loại Chloride, suối nước khoáng tự nhiên tốt cho cơ thể từ nguồn riêng ［ Thời gian ］6:00〜23:30（lần vào cuối cùng 23:00） Hồ bơi Vital Onsen Spa phong cách châu Âu hiếm có ở Nhật Bản sử dụng nước suối nóng Sakura-ga-Ike ［ Loại hình ］13 loại hồ bơi Vital Onsen／Sauna (Sauna khô・Hammam) ［ Thời gian ］9:00〜21:00（Lần vào cuối cùng 20:30） Vui lòng mang theo đồ bơi của bạn (Thuê: Đồ bơi 550 yên) Không mang theo phao bơi hoặc đồ chơi vui chơi Liệu pháp trị liệu tự nhiên sẽ tạm thời ngừng hoạt động Thông tin dành cho trẻ em ・Trẻ em dưới 6 tuổi chưa đi học được phép ngủ chung giường ・Vui lòng mang theo đồ ngủ dành cho trẻ em ・Lối vào bể bơi suối nước nóng Vital Pool dành cho trẻ từ 4 tuổi trở lên (có người giám hộ đi kèm) ・Đối với trẻ em chỉ ngủ chung và ăn uống, nếu sử dụng hồ bơi nước nóng Vital Pool sẽ bị tính phí 600 yên