This is a quiet inn in the mountains. You can take a sightseeing boat from Komaki Dam and appreciate the scenery of the four seasons.




Miễn phí hủy phòng đến 21/06/2026 11:59 CH(JST)
Hãy thưởng thức phong cảnh của thung lũng trong bốn mùa. Suối nước nóng là loại suối nước yếu kiềm clo hóa, nổi tiếng với khả năng giữ ấm lâu và dịu nhẹ. Bữa tối (Thực đơn tiệc cơ bản) Món khai vị: Mực phát sáng ngâm nước muối. Sashimi - 3 loại hải sản thái lát tươi sống. Món nướng - Lươn nướng, cá bạc nướng sốt miso. Món hầm: Cuốn đậu phụ hấp kết hợp với rau hầm. Món chính: Lẩu theo mùa. Đĩa Tây - Thịt heo nướng và các món khai vị khác. Món chiên Tôm trắng chiên giòn Đậu phụ chiên kiểu Iso Củ sen chiên kẹp Món hấp Há cảo tôm trắng hấp Món dấm - Sò điệp, cá hồng ngâm dấm. Cơm Gạo Koshihikari sản xuất tại tỉnh Toyama Súp nóng Dưa muối Trái cây theo mùa Thực đơn có thể thay đổi tùy theo mùa và tình hình nguyên liệu. Bữa sáng Bữa ăn Nhật bản tinh tế được trình bày trên các đĩa màu sắc đẹp mắt. Hãy thưởng thức bữa sáng tốt cho sức khỏe từ nguyên liệu của Toyama. Suối nước nóng thiên nhiên Suối nước nóng Shogawa Seiryu xuất phát từ khu vực trung tâm của Shogawa. Không chỉ có bồn tắm lộ thiên mang đậm nét thiên nhiên, mà cả bồn tắm trong nhà cũng được thiết kế thoáng đãng để thưởng thức phong cảnh thiên nhiên phong phú của hẻm núi. Bạn có thể thả mình thư giãn trong làn nước ấm, tận hưởng cảnh quan tuyệt đẹp thay đổi theo bốn mùa. Trang bị Wi-Fi miễn phí trong tất cả các phòng Từ tháng 8 năm 2023, kết nối internet trong phòng đã trở nên khả dụng! Triển khai TV thông minh trong tất cả các phòng Từ tháng 1 năm 2025, tất cả các TV đã được thay thế bằng TV thông minh. Hãy thưởng thức các dịch vụ video như YouTube (Netflix/Prime Video/U-NEXT/ABEMA, v.v.)! Cần có tài khoản cá nhân của khách hàng. Tài khoản sẽ tự động đăng xuất khi trả phòng. Hoạt động trải nghiệm Một điểm hấp dẫn là bạn có thể tận hưởng câu cá ngay tại khu vực câu cá trong khuôn viên, có thể câu được cá hồi vân và cá trắm cỏ. Hãy thả dây câu xuống mặt nước sông Shogawa và thư giãn chờ cá cắn câu. Ngâm mình trong suối nước nóng ấm áp, ngắm nhìn thiên nhiên phong phú và tận hưởng thời gian thư thái trong khi thử câu cá, bạn nghĩ sao? Tại nhà nghỉ, bạn cũng có thể thuê dụng cụ câu cá (có phí: 1 bộ kèm mồi câu 1000 yên), nên dù không mang theo gì bạn vẫn có thể tận hưởng.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 21/06/2026 11:59 CH(JST)
Hãy thưởng thức phong cảnh của thung lũng trong bốn mùa. Suối nước nóng là loại suối nước yếu kiềm clo hóa, nổi tiếng với khả năng giữ ấm lâu và dịu nhẹ. Bữa tối (Thực đơn Kaiseki cao cấp) \r Món khai vị: Mực phát sáng ngâm nước muối. Món sashimi - Thịt cá tươi 4 loại\r Món nướng - Lươn nướng, cá bạc nướng sốt miso. Món hầm: Cuốn đậu phụ hấp kết hợp với rau hầm. Món chính: Lẩu theo mùa. Đĩa kiểu Âu: Ốc biển nấu kiểu shigure, thịt heo quay, và các món khai vị khác. Món chiên Tôm trắng chiên giòn Đậu phụ chiên kiểu Iso Củ sen chiên kẹp Món hấp Há cảo tôm trắng hấp Món giấm Giấm cua với sốt miso cua (trình bày mặt cua) Cơm Gạo Koshihikari sản xuất tại tỉnh Toyama Súp nóng Dưa muối Trái cây theo mùa Thực đơn có thể thay đổi tùy theo mùa và tình hình nguyên liệu. Bữa sáng Bữa ăn Nhật bản tinh tế được trình bày trên các đĩa màu sắc đẹp mắt. Hãy thưởng thức bữa sáng tốt cho sức khỏe từ nguyên liệu của Toyama. Suối nước nóng thiên nhiên Suối nước nóng Shogawa Seiryu xuất phát từ khu vực trung tâm của Shogawa. Không chỉ có bồn tắm lộ thiên mang đậm nét thiên nhiên, mà cả bồn tắm trong nhà cũng được thiết kế thoáng đãng để thưởng thức phong cảnh thiên nhiên phong phú của hẻm núi. Bạn có thể thả mình thư giãn trong làn nước ấm, tận hưởng cảnh quan tuyệt đẹp thay đổi theo bốn mùa. Trang bị Wi-Fi miễn phí trong tất cả các phòng Từ tháng 8 năm 2023, kết nối internet trong phòng đã trở nên khả dụng! Triển khai TV thông minh trong tất cả các phòng Từ tháng 1 năm 2025, tất cả các TV đã được thay thế bằng TV thông minh. Hãy thưởng thức các dịch vụ video như YouTube (Netflix/Prime Video/U-NEXT/ABEMA, v.v.)! Cần có tài khoản cá nhân của khách hàng. Tài khoản sẽ tự động đăng xuất khi trả phòng. Hoạt động trải nghiệm Một điểm hấp dẫn là bạn có thể tận hưởng câu cá ngay tại khu vực câu cá trong khuôn viên, có thể câu được cá hồi vân và cá trắm cỏ. Hãy thả dây câu xuống mặt nước sông Shogawa và thư giãn chờ cá cắn câu. Ngâm mình trong suối nước nóng ấm áp, ngắm nhìn thiên nhiên phong phú và tận hưởng thời gian thư thái trong khi thử câu cá, bạn nghĩ sao? Tại nhà nghỉ, bạn cũng có thể thuê dụng cụ câu cá (có phí: 1 bộ kèm mồi câu 1000 yên), nên dù không mang theo gì bạn vẫn có thể tận hưởng.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 21/06/2026 11:59 CH(JST)
Hãy thưởng thức phong cảnh của thung lũng trong bốn mùa. Suối nước nóng là loại suối nước yếu kiềm clo hóa, nổi tiếng với khả năng giữ ấm lâu và dịu nhẹ. Bữa tối (Thực đơn Kaiseki đặc biệt) Món khai vị: Mực phát sáng ngâm nước muối. Sashimi: 5 loại cá tươi. Món nướng: Cá theo mùa nướng muối hoặc nướng nguyên con. Món hầm: Cuốn đậu phụ hấp kết hợp với rau hầm. Món chính: Lẩu theo mùa. Đĩa kiểu Âu Ốc biển nấu Shigure Thịt lợn quay Món khai vị Món chính Thịt thăn bò 80g Bít tết mini Món chiên Tôm trắng chiên giòn Đậu phụ chiên kiểu Iso Củ sen chiên kẹp Món hấp Há cảo tôm trắng hấp Món giấm Giấm cua với sốt miso cua (trình bày mặt cua) Cơm Gạo Koshihikari sản xuất tại tỉnh Toyama Súp nóng Dưa muối Trái cây theo mùa Nội dung có thể thay đổi tùy theo mùa và tình hình nhập hàng Bữa sáng Bữa ăn Nhật bản tinh tế được trình bày trên các đĩa màu sắc đẹp mắt. Hãy thưởng thức bữa sáng tốt cho sức khỏe từ nguyên liệu của Toyama. Suối nước nóng thiên nhiên Suối nước nóng Shogawa Seiryu xuất phát từ khu vực trung tâm của Shogawa. Không chỉ có bồn tắm lộ thiên mang đậm nét thiên nhiên, mà cả bồn tắm trong nhà cũng được thiết kế thoáng đãng để thưởng thức phong cảnh thiên nhiên phong phú của hẻm núi. Bạn có thể thả mình thư giãn trong làn nước ấm, tận hưởng cảnh quan tuyệt đẹp thay đổi theo bốn mùa. Trang bị Wi-Fi miễn phí trong tất cả các phòng Từ tháng 8 năm 2023, kết nối internet trong phòng đã trở nên khả dụng! Triển khai TV thông minh trong tất cả các phòng Từ tháng 1 năm 2025, tất cả các TV đã được thay thế bằng TV thông minh. Hãy thưởng thức các dịch vụ video như YouTube (Netflix/Prime Video/U-NEXT/ABEMA, v.v.)! Cần có tài khoản cá nhân của khách hàng. Tài khoản sẽ tự động đăng xuất khi trả phòng. Hoạt động trải nghiệm Một điểm hấp dẫn là bạn có thể tận hưởng câu cá ngay tại khu vực câu cá trong khuôn viên, có thể câu được cá hồi vân và cá trắm cỏ. Hãy thả dây câu xuống mặt nước sông Shogawa và thư giãn chờ cá cắn câu. Ngâm mình trong suối nước nóng ấm áp, ngắm nhìn thiên nhiên phong phú và tận hưởng thời gian thư thái trong khi thử câu cá, bạn nghĩ sao? Tại nhà nghỉ, bạn cũng có thể thuê dụng cụ câu cá (có phí: 1 bộ kèm mồi câu 1000 yên), nên dù không mang theo gì bạn vẫn có thể tận hưởng.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng truyền thống Nhật, Hướng hồ, Hướng núi, Hướng sông, Không hút thuốc (Phía sông)




Miễn phí hủy phòng đến 21/06/2026 11:59 CH(JST)
Hãy thưởng thức phong cảnh của thung lũng trong bốn mùa. Suối nước nóng là loại suối nước yếu kiềm clo hóa, nổi tiếng với khả năng giữ ấm lâu và dịu nhẹ. Bữa tối (Thực đơn tiệc cơ bản) Món khai vị: Mực phát sáng ngâm nước muối. Sashimi - 3 loại hải sản thái lát tươi sống. Món nướng - Lươn nướng, cá bạc nướng sốt miso. Món hầm: Cuốn đậu phụ hấp kết hợp với rau hầm. Món chính: Lẩu theo mùa. Đĩa Tây - Thịt heo nướng và các món khai vị khác. Món chiên Tôm trắng chiên giòn Đậu phụ chiên kiểu Iso Củ sen chiên kẹp Món hấp Há cảo tôm trắng hấp Món dấm - Sò điệp, cá hồng ngâm dấm. Cơm Gạo Koshihikari sản xuất tại tỉnh Toyama Súp nóng Dưa muối Trái cây theo mùa Thực đơn có thể thay đổi tùy theo mùa và tình hình nguyên liệu. Bữa sáng Bữa ăn Nhật bản tinh tế được trình bày trên các đĩa màu sắc đẹp mắt. Hãy thưởng thức bữa sáng tốt cho sức khỏe từ nguyên liệu của Toyama. Suối nước nóng thiên nhiên Suối nước nóng Shogawa Seiryu xuất phát từ khu vực trung tâm của Shogawa. Không chỉ có bồn tắm lộ thiên mang đậm nét thiên nhiên, mà cả bồn tắm trong nhà cũng được thiết kế thoáng đãng để thưởng thức phong cảnh thiên nhiên phong phú của hẻm núi. Bạn có thể thả mình thư giãn trong làn nước ấm, tận hưởng cảnh quan tuyệt đẹp thay đổi theo bốn mùa. Trang bị Wi-Fi miễn phí trong tất cả các phòng Từ tháng 8 năm 2023, kết nối internet trong phòng đã trở nên khả dụng! Triển khai TV thông minh trong tất cả các phòng Từ tháng 1 năm 2025, tất cả các TV đã được thay thế bằng TV thông minh. Hãy thưởng thức các dịch vụ video như YouTube (Netflix/Prime Video/U-NEXT/ABEMA, v.v.)! Cần có tài khoản cá nhân của khách hàng. Tài khoản sẽ tự động đăng xuất khi trả phòng. Hoạt động trải nghiệm Một điểm hấp dẫn là bạn có thể tận hưởng câu cá ngay tại khu vực câu cá trong khuôn viên, có thể câu được cá hồi vân và cá trắm cỏ. Hãy thả dây câu xuống mặt nước sông Shogawa và thư giãn chờ cá cắn câu. Ngâm mình trong suối nước nóng ấm áp, ngắm nhìn thiên nhiên phong phú và tận hưởng thời gian thư thái trong khi thử câu cá, bạn nghĩ sao? Tại nhà nghỉ, bạn cũng có thể thuê dụng cụ câu cá (có phí: 1 bộ kèm mồi câu 1000 yên), nên dù không mang theo gì bạn vẫn có thể tận hưởng.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 21/06/2026 11:59 CH(JST)
Hãy thưởng thức phong cảnh của thung lũng trong bốn mùa. Suối nước nóng là loại suối nước yếu kiềm clo hóa, nổi tiếng với khả năng giữ ấm lâu và dịu nhẹ. Bữa tối (Thực đơn Kaiseki cao cấp) \r Món khai vị: Mực phát sáng ngâm nước muối. Món sashimi - Thịt cá tươi 4 loại\r Món nướng - Lươn nướng, cá bạc nướng sốt miso. Món hầm: Cuốn đậu phụ hấp kết hợp với rau hầm. Món chính: Lẩu theo mùa. Đĩa kiểu Âu: Ốc biển nấu kiểu shigure, thịt heo quay, và các món khai vị khác. Món chiên Tôm trắng chiên giòn Đậu phụ chiên kiểu Iso Củ sen chiên kẹp Món hấp Há cảo tôm trắng hấp Món giấm Giấm cua với sốt miso cua (trình bày mặt cua) Cơm Gạo Koshihikari sản xuất tại tỉnh Toyama Súp nóng Dưa muối Trái cây theo mùa Thực đơn có thể thay đổi tùy theo mùa và tình hình nguyên liệu. Bữa sáng Bữa ăn Nhật bản tinh tế được trình bày trên các đĩa màu sắc đẹp mắt. Hãy thưởng thức bữa sáng tốt cho sức khỏe từ nguyên liệu của Toyama. Suối nước nóng thiên nhiên Suối nước nóng Shogawa Seiryu xuất phát từ khu vực trung tâm của Shogawa. Không chỉ có bồn tắm lộ thiên mang đậm nét thiên nhiên, mà cả bồn tắm trong nhà cũng được thiết kế thoáng đãng để thưởng thức phong cảnh thiên nhiên phong phú của hẻm núi. Bạn có thể thả mình thư giãn trong làn nước ấm, tận hưởng cảnh quan tuyệt đẹp thay đổi theo bốn mùa. Trang bị Wi-Fi miễn phí trong tất cả các phòng Từ tháng 8 năm 2023, kết nối internet trong phòng đã trở nên khả dụng! Triển khai TV thông minh trong tất cả các phòng Từ tháng 1 năm 2025, tất cả các TV đã được thay thế bằng TV thông minh. Hãy thưởng thức các dịch vụ video như YouTube (Netflix/Prime Video/U-NEXT/ABEMA, v.v.)! Cần có tài khoản cá nhân của khách hàng. Tài khoản sẽ tự động đăng xuất khi trả phòng. Hoạt động trải nghiệm Một điểm hấp dẫn là bạn có thể tận hưởng câu cá ngay tại khu vực câu cá trong khuôn viên, có thể câu được cá hồi vân và cá trắm cỏ. Hãy thả dây câu xuống mặt nước sông Shogawa và thư giãn chờ cá cắn câu. Ngâm mình trong suối nước nóng ấm áp, ngắm nhìn thiên nhiên phong phú và tận hưởng thời gian thư thái trong khi thử câu cá, bạn nghĩ sao? Tại nhà nghỉ, bạn cũng có thể thuê dụng cụ câu cá (có phí: 1 bộ kèm mồi câu 1000 yên), nên dù không mang theo gì bạn vẫn có thể tận hưởng.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 21/06/2026 11:59 CH(JST)
Hãy thưởng thức phong cảnh của thung lũng trong bốn mùa. Suối nước nóng là loại suối nước yếu kiềm clo hóa, nổi tiếng với khả năng giữ ấm lâu và dịu nhẹ. Bữa tối (Thực đơn Kaiseki đặc biệt) Món khai vị: Mực phát sáng ngâm nước muối. Sashimi: 5 loại cá tươi. Món nướng: Cá theo mùa nướng muối hoặc nướng nguyên con. Món hầm: Cuốn đậu phụ hấp kết hợp với rau hầm. Món chính: Lẩu theo mùa. Đĩa kiểu Âu Ốc biển nấu Shigure Thịt lợn quay Món khai vị Món chính Thịt thăn bò 80g Bít tết mini Món chiên Tôm trắng chiên giòn Đậu phụ chiên kiểu Iso Củ sen chiên kẹp Món hấp Há cảo tôm trắng hấp Món giấm Giấm cua với sốt miso cua (trình bày mặt cua) Cơm Gạo Koshihikari sản xuất tại tỉnh Toyama Súp nóng Dưa muối Trái cây theo mùa Nội dung có thể thay đổi tùy theo mùa và tình hình nhập hàng Bữa sáng Bữa ăn Nhật bản tinh tế được trình bày trên các đĩa màu sắc đẹp mắt. Hãy thưởng thức bữa sáng tốt cho sức khỏe từ nguyên liệu của Toyama. Suối nước nóng thiên nhiên Suối nước nóng Shogawa Seiryu xuất phát từ khu vực trung tâm của Shogawa. Không chỉ có bồn tắm lộ thiên mang đậm nét thiên nhiên, mà cả bồn tắm trong nhà cũng được thiết kế thoáng đãng để thưởng thức phong cảnh thiên nhiên phong phú của hẻm núi. Bạn có thể thả mình thư giãn trong làn nước ấm, tận hưởng cảnh quan tuyệt đẹp thay đổi theo bốn mùa. Trang bị Wi-Fi miễn phí trong tất cả các phòng Từ tháng 8 năm 2023, kết nối internet trong phòng đã trở nên khả dụng! Triển khai TV thông minh trong tất cả các phòng Từ tháng 1 năm 2025, tất cả các TV đã được thay thế bằng TV thông minh. Hãy thưởng thức các dịch vụ video như YouTube (Netflix/Prime Video/U-NEXT/ABEMA, v.v.)! Cần có tài khoản cá nhân của khách hàng. Tài khoản sẽ tự động đăng xuất khi trả phòng. Hoạt động trải nghiệm Một điểm hấp dẫn là bạn có thể tận hưởng câu cá ngay tại khu vực câu cá trong khuôn viên, có thể câu được cá hồi vân và cá trắm cỏ. Hãy thả dây câu xuống mặt nước sông Shogawa và thư giãn chờ cá cắn câu. Ngâm mình trong suối nước nóng ấm áp, ngắm nhìn thiên nhiên phong phú và tận hưởng thời gian thư thái trong khi thử câu cá, bạn nghĩ sao? Tại nhà nghỉ, bạn cũng có thể thuê dụng cụ câu cá (có phí: 1 bộ kèm mồi câu 1000 yên), nên dù không mang theo gì bạn vẫn có thể tận hưởng.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng truyền thống Nhật, Hướng hồ, Hướng núi, Hướng sông, Không hút thuốc (Phía sông)




Miễn phí hủy phòng đến 21/06/2026 11:59 CH(JST)
Hãy thưởng thức phong cảnh của thung lũng trong bốn mùa. Suối nước nóng là loại suối nước yếu kiềm clo hóa, nổi tiếng với khả năng giữ ấm lâu và dịu nhẹ. Bữa tối (Thực đơn Kaiseki cao cấp) \r Món khai vị: Mực phát sáng ngâm nước muối. Món sashimi - Thịt cá tươi 4 loại\r Món nướng - Lươn nướng, cá bạc nướng sốt miso. Món hầm: Cuốn đậu phụ hấp kết hợp với rau hầm. Món chính: Lẩu theo mùa. Đĩa kiểu Âu: Ốc biển nấu kiểu shigure, thịt heo quay, và các món khai vị khác. Món chiên Tôm trắng chiên giòn Đậu phụ chiên kiểu Iso Củ sen chiên kẹp Món hấp Há cảo tôm trắng hấp Món giấm Giấm cua với sốt miso cua (trình bày mặt cua) Cơm Gạo Koshihikari sản xuất tại tỉnh Toyama Súp nóng Dưa muối Trái cây theo mùa Thực đơn có thể thay đổi tùy theo mùa và tình hình nguyên liệu. Bữa sáng Bữa ăn Nhật bản tinh tế được trình bày trên các đĩa màu sắc đẹp mắt. Hãy thưởng thức bữa sáng tốt cho sức khỏe từ nguyên liệu của Toyama. Suối nước nóng thiên nhiên Suối nước nóng Shogawa Seiryu xuất phát từ khu vực trung tâm của Shogawa. Không chỉ có bồn tắm lộ thiên mang đậm nét thiên nhiên, mà cả bồn tắm trong nhà cũng được thiết kế thoáng đãng để thưởng thức phong cảnh thiên nhiên phong phú của hẻm núi. Bạn có thể thả mình thư giãn trong làn nước ấm, tận hưởng cảnh quan tuyệt đẹp thay đổi theo bốn mùa. Trang bị Wi-Fi miễn phí trong tất cả các phòng Từ tháng 8 năm 2023, kết nối internet trong phòng đã trở nên khả dụng! Triển khai TV thông minh trong tất cả các phòng Từ tháng 1 năm 2025, tất cả các TV đã được thay thế bằng TV thông minh. Hãy thưởng thức các dịch vụ video như YouTube (Netflix/Prime Video/U-NEXT/ABEMA, v.v.)! Cần có tài khoản cá nhân của khách hàng. Tài khoản sẽ tự động đăng xuất khi trả phòng. Hoạt động trải nghiệm Một điểm hấp dẫn là bạn có thể tận hưởng câu cá ngay tại khu vực câu cá trong khuôn viên, có thể câu được cá hồi vân và cá trắm cỏ. Hãy thả dây câu xuống mặt nước sông Shogawa và thư giãn chờ cá cắn câu. Ngâm mình trong suối nước nóng ấm áp, ngắm nhìn thiên nhiên phong phú và tận hưởng thời gian thư thái trong khi thử câu cá, bạn nghĩ sao? Tại nhà nghỉ, bạn cũng có thể thuê dụng cụ câu cá (có phí: 1 bộ kèm mồi câu 1000 yên), nên dù không mang theo gì bạn vẫn có thể tận hưởng.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 21/06/2026 11:59 CH(JST)
Hãy thưởng thức phong cảnh của thung lũng trong bốn mùa. Suối nước nóng là loại suối nước yếu kiềm clo hóa, nổi tiếng với khả năng giữ ấm lâu và dịu nhẹ. Bữa tối (Thực đơn Kaiseki đặc biệt) Món khai vị: Mực phát sáng ngâm nước muối. Sashimi: 5 loại cá tươi. Món nướng: Cá theo mùa nướng muối hoặc nướng nguyên con. Món hầm: Cuốn đậu phụ hấp kết hợp với rau hầm. Món chính: Lẩu theo mùa. Đĩa kiểu Âu Ốc biển nấu Shigure Thịt lợn quay Món khai vị Món chính Thịt thăn bò 80g Bít tết mini Món chiên Tôm trắng chiên giòn Đậu phụ chiên kiểu Iso Củ sen chiên kẹp Món hấp Há cảo tôm trắng hấp Món giấm Giấm cua với sốt miso cua (trình bày mặt cua) Cơm Gạo Koshihikari sản xuất tại tỉnh Toyama Súp nóng Dưa muối Trái cây theo mùa Nội dung có thể thay đổi tùy theo mùa và tình hình nhập hàng Bữa sáng Bữa ăn Nhật bản tinh tế được trình bày trên các đĩa màu sắc đẹp mắt. Hãy thưởng thức bữa sáng tốt cho sức khỏe từ nguyên liệu của Toyama. Suối nước nóng thiên nhiên Suối nước nóng Shogawa Seiryu xuất phát từ khu vực trung tâm của Shogawa. Không chỉ có bồn tắm lộ thiên mang đậm nét thiên nhiên, mà cả bồn tắm trong nhà cũng được thiết kế thoáng đãng để thưởng thức phong cảnh thiên nhiên phong phú của hẻm núi. Bạn có thể thả mình thư giãn trong làn nước ấm, tận hưởng cảnh quan tuyệt đẹp thay đổi theo bốn mùa. Trang bị Wi-Fi miễn phí trong tất cả các phòng Từ tháng 8 năm 2023, kết nối internet trong phòng đã trở nên khả dụng! Triển khai TV thông minh trong tất cả các phòng Từ tháng 1 năm 2025, tất cả các TV đã được thay thế bằng TV thông minh. Hãy thưởng thức các dịch vụ video như YouTube (Netflix/Prime Video/U-NEXT/ABEMA, v.v.)! Cần có tài khoản cá nhân của khách hàng. Tài khoản sẽ tự động đăng xuất khi trả phòng. Hoạt động trải nghiệm Một điểm hấp dẫn là bạn có thể tận hưởng câu cá ngay tại khu vực câu cá trong khuôn viên, có thể câu được cá hồi vân và cá trắm cỏ. Hãy thả dây câu xuống mặt nước sông Shogawa và thư giãn chờ cá cắn câu. Ngâm mình trong suối nước nóng ấm áp, ngắm nhìn thiên nhiên phong phú và tận hưởng thời gian thư thái trong khi thử câu cá, bạn nghĩ sao? Tại nhà nghỉ, bạn cũng có thể thuê dụng cụ câu cá (có phí: 1 bộ kèm mồi câu 1000 yên), nên dù không mang theo gì bạn vẫn có thể tận hưởng.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại, Hướng hồ, Hướng núi, Hướng sông, Không hút thuốc (Phía sông)




Miễn phí hủy phòng đến 21/06/2026 11:59 CH(JST)
Hãy thưởng thức phong cảnh của thung lũng trong bốn mùa. Suối nước nóng là loại suối nước yếu kiềm clo hóa, nổi tiếng với khả năng giữ ấm lâu và dịu nhẹ. Bữa tối (Thực đơn Kaiseki cao cấp) \r Món khai vị: Mực phát sáng ngâm nước muối. Món sashimi - Thịt cá tươi 4 loại\r Món nướng - Lươn nướng, cá bạc nướng sốt miso. Món hầm: Cuốn đậu phụ hấp kết hợp với rau hầm. Món chính: Lẩu theo mùa. Đĩa kiểu Âu: Ốc biển nấu kiểu shigure, thịt heo quay, và các món khai vị khác. Món chiên Tôm trắng chiên giòn Đậu phụ chiên kiểu Iso Củ sen chiên kẹp Món hấp Há cảo tôm trắng hấp Món giấm Giấm cua với sốt miso cua (trình bày mặt cua) Cơm Gạo Koshihikari sản xuất tại tỉnh Toyama Súp nóng Dưa muối Trái cây theo mùa Thực đơn có thể thay đổi tùy theo mùa và tình hình nguyên liệu. Bữa sáng Bữa ăn Nhật bản tinh tế được trình bày trên các đĩa màu sắc đẹp mắt. Hãy thưởng thức bữa sáng tốt cho sức khỏe từ nguyên liệu của Toyama. Suối nước nóng thiên nhiên Suối nước nóng Shogawa Seiryu xuất phát từ khu vực trung tâm của Shogawa. Không chỉ có bồn tắm lộ thiên mang đậm nét thiên nhiên, mà cả bồn tắm trong nhà cũng được thiết kế thoáng đãng để thưởng thức phong cảnh thiên nhiên phong phú của hẻm núi. Bạn có thể thả mình thư giãn trong làn nước ấm, tận hưởng cảnh quan tuyệt đẹp thay đổi theo bốn mùa. Trang bị Wi-Fi miễn phí trong tất cả các phòng Từ tháng 8 năm 2023, kết nối internet trong phòng đã trở nên khả dụng! Triển khai TV thông minh trong tất cả các phòng Từ tháng 1 năm 2025, tất cả các TV đã được thay thế bằng TV thông minh. Hãy thưởng thức các dịch vụ video như YouTube (Netflix/Prime Video/U-NEXT/ABEMA, v.v.)! Cần có tài khoản cá nhân của khách hàng. Tài khoản sẽ tự động đăng xuất khi trả phòng. Hoạt động trải nghiệm Một điểm hấp dẫn là bạn có thể tận hưởng câu cá ngay tại khu vực câu cá trong khuôn viên, có thể câu được cá hồi vân và cá trắm cỏ. Hãy thả dây câu xuống mặt nước sông Shogawa và thư giãn chờ cá cắn câu. Ngâm mình trong suối nước nóng ấm áp, ngắm nhìn thiên nhiên phong phú và tận hưởng thời gian thư thái trong khi thử câu cá, bạn nghĩ sao? Tại nhà nghỉ, bạn cũng có thể thuê dụng cụ câu cá (có phí: 1 bộ kèm mồi câu 1000 yên), nên dù không mang theo gì bạn vẫn có thể tận hưởng.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 21/06/2026 11:59 CH(JST)
Hãy thưởng thức phong cảnh của thung lũng trong bốn mùa. Suối nước nóng là loại suối nước yếu kiềm clo hóa, nổi tiếng với khả năng giữ ấm lâu và dịu nhẹ. Bữa tối (Thực đơn Kaiseki đặc biệt) Món khai vị: Mực phát sáng ngâm nước muối. Sashimi: 5 loại cá tươi. Món nướng: Cá theo mùa nướng muối hoặc nướng nguyên con. Món hầm: Cuốn đậu phụ hấp kết hợp với rau hầm. Món chính: Lẩu theo mùa. Đĩa kiểu Âu Ốc biển nấu Shigure Thịt lợn quay Món khai vị Món chính Thịt thăn bò 80g Bít tết mini Món chiên Tôm trắng chiên giòn Đậu phụ chiên kiểu Iso Củ sen chiên kẹp Món hấp Há cảo tôm trắng hấp Món giấm Giấm cua với sốt miso cua (trình bày mặt cua) Cơm Gạo Koshihikari sản xuất tại tỉnh Toyama Súp nóng Dưa muối Trái cây theo mùa Nội dung có thể thay đổi tùy theo mùa và tình hình nhập hàng Bữa sáng Bữa ăn Nhật bản tinh tế được trình bày trên các đĩa màu sắc đẹp mắt. Hãy thưởng thức bữa sáng tốt cho sức khỏe từ nguyên liệu của Toyama. Suối nước nóng thiên nhiên Suối nước nóng Shogawa Seiryu xuất phát từ khu vực trung tâm của Shogawa. Không chỉ có bồn tắm lộ thiên mang đậm nét thiên nhiên, mà cả bồn tắm trong nhà cũng được thiết kế thoáng đãng để thưởng thức phong cảnh thiên nhiên phong phú của hẻm núi. Bạn có thể thả mình thư giãn trong làn nước ấm, tận hưởng cảnh quan tuyệt đẹp thay đổi theo bốn mùa. Trang bị Wi-Fi miễn phí trong tất cả các phòng Từ tháng 8 năm 2023, kết nối internet trong phòng đã trở nên khả dụng! Triển khai TV thông minh trong tất cả các phòng Từ tháng 1 năm 2025, tất cả các TV đã được thay thế bằng TV thông minh. Hãy thưởng thức các dịch vụ video như YouTube (Netflix/Prime Video/U-NEXT/ABEMA, v.v.)! Cần có tài khoản cá nhân của khách hàng. Tài khoản sẽ tự động đăng xuất khi trả phòng. Hoạt động trải nghiệm Một điểm hấp dẫn là bạn có thể tận hưởng câu cá ngay tại khu vực câu cá trong khuôn viên, có thể câu được cá hồi vân và cá trắm cỏ. Hãy thả dây câu xuống mặt nước sông Shogawa và thư giãn chờ cá cắn câu. Ngâm mình trong suối nước nóng ấm áp, ngắm nhìn thiên nhiên phong phú và tận hưởng thời gian thư thái trong khi thử câu cá, bạn nghĩ sao? Tại nhà nghỉ, bạn cũng có thể thuê dụng cụ câu cá (có phí: 1 bộ kèm mồi câu 1000 yên), nên dù không mang theo gì bạn vẫn có thể tận hưởng.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng truyền thống Nhật, Hướng hồ, Hướng núi, Hướng sông, Không hút thuốc (Bồn tắm ngoài trời kèm theo)




Miễn phí hủy phòng đến 21/06/2026 11:59 CH(JST)
Hãy thưởng thức phong cảnh của thung lũng trong bốn mùa. Suối nước nóng là loại suối nước yếu kiềm clo hóa, nổi tiếng với khả năng giữ ấm lâu và dịu nhẹ. Bữa tối (Thực đơn Kaiseki cao cấp) \r Món khai vị: Mực phát sáng ngâm nước muối. Món sashimi - Thịt cá tươi 4 loại\r Món nướng - Lươn nướng, cá bạc nướng sốt miso. Món hầm: Cuốn đậu phụ hấp kết hợp với rau hầm. Món chính: Lẩu theo mùa. Đĩa kiểu Âu: Ốc biển nấu kiểu shigure, thịt heo quay, và các món khai vị khác. Món chiên Tôm trắng chiên giòn Đậu phụ chiên kiểu Iso Củ sen chiên kẹp Món hấp Há cảo tôm trắng hấp Món giấm Giấm cua với sốt miso cua (trình bày mặt cua) Cơm Gạo Koshihikari sản xuất tại tỉnh Toyama Súp nóng Dưa muối Trái cây theo mùa Thực đơn có thể thay đổi tùy theo mùa và tình hình nguyên liệu. Bữa sáng Bữa ăn Nhật bản tinh tế được trình bày trên các đĩa màu sắc đẹp mắt. Hãy thưởng thức bữa sáng tốt cho sức khỏe từ nguyên liệu của Toyama. Suối nước nóng thiên nhiên Suối nước nóng Shogawa Seiryu xuất phát từ khu vực trung tâm của Shogawa. Không chỉ có bồn tắm lộ thiên mang đậm nét thiên nhiên, mà cả bồn tắm trong nhà cũng được thiết kế thoáng đãng để thưởng thức phong cảnh thiên nhiên phong phú của hẻm núi. Bạn có thể thả mình thư giãn trong làn nước ấm, tận hưởng cảnh quan tuyệt đẹp thay đổi theo bốn mùa. Trang bị Wi-Fi miễn phí trong tất cả các phòng Từ tháng 8 năm 2023, kết nối internet trong phòng đã trở nên khả dụng! Triển khai TV thông minh trong tất cả các phòng Từ tháng 1 năm 2025, tất cả các TV đã được thay thế bằng TV thông minh. Hãy thưởng thức các dịch vụ video như YouTube (Netflix/Prime Video/U-NEXT/ABEMA, v.v.)! Cần có tài khoản cá nhân của khách hàng. Tài khoản sẽ tự động đăng xuất khi trả phòng. Hoạt động trải nghiệm Một điểm hấp dẫn là bạn có thể tận hưởng câu cá ngay tại khu vực câu cá trong khuôn viên, có thể câu được cá hồi vân và cá trắm cỏ. Hãy thả dây câu xuống mặt nước sông Shogawa và thư giãn chờ cá cắn câu. Ngâm mình trong suối nước nóng ấm áp, ngắm nhìn thiên nhiên phong phú và tận hưởng thời gian thư thái trong khi thử câu cá, bạn nghĩ sao? Tại nhà nghỉ, bạn cũng có thể thuê dụng cụ câu cá (có phí: 1 bộ kèm mồi câu 1000 yên), nên dù không mang theo gì bạn vẫn có thể tận hưởng.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 21/06/2026 11:59 CH(JST)
Hãy thưởng thức phong cảnh của thung lũng trong bốn mùa. Suối nước nóng là loại suối nước yếu kiềm clo hóa, nổi tiếng với khả năng giữ ấm lâu và dịu nhẹ. Bữa tối (Thực đơn Kaiseki đặc biệt) Món khai vị: Mực phát sáng ngâm nước muối. Sashimi: 5 loại cá tươi. Món nướng: Cá theo mùa nướng muối hoặc nướng nguyên con. Món hầm: Cuốn đậu phụ hấp kết hợp với rau hầm. Món chính: Lẩu theo mùa. Đĩa kiểu Âu Ốc biển nấu Shigure Thịt lợn quay Món khai vị Món chính Thịt thăn bò 80g Bít tết mini Món chiên Tôm trắng chiên giòn Đậu phụ chiên kiểu Iso Củ sen chiên kẹp Món hấp Há cảo tôm trắng hấp Món giấm Giấm cua với sốt miso cua (trình bày mặt cua) Cơm Gạo Koshihikari sản xuất tại tỉnh Toyama Súp nóng Dưa muối Trái cây theo mùa Nội dung có thể thay đổi tùy theo mùa và tình hình nhập hàng Bữa sáng Bữa ăn Nhật bản tinh tế được trình bày trên các đĩa màu sắc đẹp mắt. Hãy thưởng thức bữa sáng tốt cho sức khỏe từ nguyên liệu của Toyama. Suối nước nóng thiên nhiên Suối nước nóng Shogawa Seiryu xuất phát từ khu vực trung tâm của Shogawa. Không chỉ có bồn tắm lộ thiên mang đậm nét thiên nhiên, mà cả bồn tắm trong nhà cũng được thiết kế thoáng đãng để thưởng thức phong cảnh thiên nhiên phong phú của hẻm núi. Bạn có thể thả mình thư giãn trong làn nước ấm, tận hưởng cảnh quan tuyệt đẹp thay đổi theo bốn mùa. Trang bị Wi-Fi miễn phí trong tất cả các phòng Từ tháng 8 năm 2023, kết nối internet trong phòng đã trở nên khả dụng! Triển khai TV thông minh trong tất cả các phòng Từ tháng 1 năm 2025, tất cả các TV đã được thay thế bằng TV thông minh. Hãy thưởng thức các dịch vụ video như YouTube (Netflix/Prime Video/U-NEXT/ABEMA, v.v.)! Cần có tài khoản cá nhân của khách hàng. Tài khoản sẽ tự động đăng xuất khi trả phòng. Hoạt động trải nghiệm Một điểm hấp dẫn là bạn có thể tận hưởng câu cá ngay tại khu vực câu cá trong khuôn viên, có thể câu được cá hồi vân và cá trắm cỏ. Hãy thả dây câu xuống mặt nước sông Shogawa và thư giãn chờ cá cắn câu. Ngâm mình trong suối nước nóng ấm áp, ngắm nhìn thiên nhiên phong phú và tận hưởng thời gian thư thái trong khi thử câu cá, bạn nghĩ sao? Tại nhà nghỉ, bạn cũng có thể thuê dụng cụ câu cá (có phí: 1 bộ kèm mồi câu 1000 yên), nên dù không mang theo gì bạn vẫn có thể tận hưởng.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.