Hotel Route-Inn Grand Kainan Station

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Chương trình áp dụng cho khách hàng đặt chỗ trước ít nhất 10 ngày ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ [Những lưu ý khi đặt chỗ] *Ngày mất điện và số lượng phòng trống có hạn. *Chương trình này không bao gồm các bữa ăn (bữa sáng/bữa tối). [Bồn tắm lớn] Bồn tắm suối nước nóng nhân tạo lớn “Tabito no Yu” ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 ・Phân biệt theo giới tính Đây là suối nước nóng nhân tạo chứa thành phần khoáng chất được chiết xuất từ Koumeiseki tự nhiên. Làm ấm cơ thể từ sâu bên trong bằng nước nóng êm dịu không gây kích ứng da. [WOWOW có sẵn xem miễn phí] Phát sóng giải trí tốt nhất từ khắp nơi trên thế giới số 1. Kênh trả phí cao cấp WOWOW. Ba kênh độc đáo nơi bạn có thể tận hưởng cảm giác phấn khích và cảm xúc cao nhất. Tạo giá trị mới trong phòng khách của bạn. ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema

Không bao gồm bữa ăn!Đây là gói chỉ dành cho lưu trú. 【Phòng tắm công cộng lớn】Phòng tắm suối nước nóng nhân tạo 'Tabibito no Yu' ・Thời gian sử dụng ⇒ 15:00〜02:00, 05:00〜10:00 ・Phân khu nam nữ riêng Đây là suối nước nóng nhân tạo chứa thành phần khoáng chất được chiết xuất từ đá ánh sáng tự nhiên. Nước ấm mịn màng không gây kích ứng cho da, giúp làm ấm cơ thể từ sâu bên trong. 【WOWOW Xem miễn phí】 Phát sóng những chương trình giải trí chọn lọc từ khắp nơi trên thế giới Kênh trả phí cao cấp số 1: WOWOW. Ba kênh đa dạng, mang lại sự phấn khích và cảm động đỉnh cao Tạo ra giá trị mới cho phòng khách sạn. ・WOWOW Prime・WOWOW Live・WOWOW Cinema 【Thông tin về cơ sở】 ☆ Máy giặt tự động ☆ Quán cà phê tự phục vụ miễn phí ☆Bãi đỗ xe mặt đất (có phí, theo thứ tự đến trước, không đặt trước) ☆「Nhà hàng NAGOMI」 　Giờ hoạt động…18:00〜22:00 (đặt món cuối cùng lúc 21:30) Ngày nghỉ định kỳ: Chủ nhật và ngày lễ 【Hướng dẫn đến khách sạn】 ☆Từ ga Kainan tuyến chính JR Kisei đi bộ 1 phút ☆Từ đường cao tốc Hanshin-Kainan IC lái xe khoảng 5 phút 【Hướng dẫn các cơ sở xung quanh】 ☆Đến Wakayama Adventure World: Qua đường cao tốc Hanshin khoảng 75km, lái xe khoảng 1 giờ ☆Đến núi Koya: ① Qua đường cao tốc Hanshin → đường cao tốc Kyōnaiwa → qua tuyến đường 480 khoảng 64km, lái xe khoảng 1 giờ 15 phút 　　　② Qua tuyến đường 370 khoảng 50km, lái xe khoảng 1 giờ 10 phút ☆Đến sân bay quốc tế Kansai: Qua đường cao tốc Hanwa khoảng 45km, khoảng 35 phút đi xe ☆Đến Marina City: Khoảng 5km, khoảng 10 phút đi xe ☆Đến công viên Kimiidera: Khoảng 4km, khoảng 10 phút đi xe ☆Đến Wakayama Big Whale: Khoảng 10km, khoảng 30 phút đi xe

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Gói áp dụng cho khách hàng đặt trước 10 ngày ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ 【Lưu ý khi đặt chỗ】 ※ Có ngày ngoại lệ và số lượng phòng bán có giới hạn. 【Bữa sáng】Nhà hàng 'NAGOMI (Nagomi)' Quý khách có thể thưởng thức bữa sáng buffet với các món Nhật và Âu. ・Thời gian sử dụng ⇒ 6:30〜9:00 【Bữa tối】Nhà hàng 'NAGOMI (Nagomi)' Các món cơm tô đầy đặn, mì tự hào, Ngoài cà ri Ueda nguyên bản của Route Inn và các suất ăn định sẵn, còn có các món nhắm như, Các món sashimi và món ăn đơn lẻ, cùng với thực đơn kiểu quán nhậu. ※ Chi phí cho bữa ăn sẽ được tính thêm riêng ・Giờ mở cửa: 18:00~22:00 (Gọi món cuối: 21:30) ・Ngày nghỉ định kỳ: Chủ nhật và ngày lễ 【Phòng tắm công cộng lớn】Phòng tắm suối nước nóng nhân tạo 'Tabibito no Yu' ・Thời gian sử dụng ⇒ 15:00〜02:00, 05:00〜10:00 ・Phân khu nam nữ riêng Đây là suối nước nóng nhân tạo chứa thành phần khoáng chất được chiết xuất từ đá ánh sáng tự nhiên. Nước ấm mịn màng không gây kích ứng cho da, giúp làm ấm cơ thể từ sâu bên trong. 【WOWOW Xem miễn phí】 Phát sóng những chương trình giải trí chọn lọc từ khắp nơi trên thế giới Kênh trả phí cao cấp số 1: WOWOW. Ba kênh đa dạng, mang lại sự phấn khích và cảm động đỉnh cao Tạo ra giá trị mới cho phòng khách sạn. ・WOWOW Prime・WOWOW Live・WOWOW Cinema 【Thông tin về cơ sở】 ☆ Máy giặt tự động ☆ Quán cà phê tự phục vụ miễn phí ☆Bãi đỗ xe mặt đất (có phí, theo thứ tự đến trước, không đặt trước) 【Hướng dẫn đến khách sạn】 ☆Từ ga Kainan tuyến chính JR Kisei đi bộ 1 phút ☆Từ đường cao tốc Hanshin-Kainan IC lái xe khoảng 5 phút 【Hướng dẫn các cơ sở xung quanh】 ☆Đến Wakayama Adventure World: Qua đường cao tốc Hanshin khoảng 75km, lái xe khoảng 1 giờ ☆Đến núi Koya: ① Qua đường cao tốc Hanshin → đường cao tốc Kyōnaiwa → qua tuyến đường 480 khoảng 64km, lái xe khoảng 1 giờ 15 phút 　　　② Qua tuyến đường 370 khoảng 50km, lái xe khoảng 1 giờ 10 phút ☆Đến sân bay quốc tế Kansai: Qua đường cao tốc Hanwa khoảng 45km, khoảng 35 phút đi xe ☆Đến Marina City: Khoảng 5km, khoảng 10 phút đi xe ☆Đến công viên Kimiidera: Khoảng 4km, khoảng 10 phút đi xe ☆Đến Wakayama Big Whale: Khoảng 10km, khoảng 30 phút đi xe

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Chương trình áp dụng cho khách hàng đặt chỗ trước ít nhất 10 ngày ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ [Những lưu ý khi đặt chỗ] *Ngày mất điện và số lượng phòng trống có hạn. *Chương trình này không bao gồm các bữa ăn (bữa sáng/bữa tối). [Bồn tắm lớn] Bồn tắm suối nước nóng nhân tạo lớn “Tabito no Yu” ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 ・Phân biệt theo giới tính Đây là suối nước nóng nhân tạo chứa thành phần khoáng chất được chiết xuất từ Koumeiseki tự nhiên. Làm ấm cơ thể từ sâu bên trong bằng nước nóng êm dịu không gây kích ứng da. [WOWOW có sẵn xem miễn phí] Phát sóng giải trí tốt nhất từ khắp nơi trên thế giới số 1. Kênh trả phí cao cấp WOWOW. Ba kênh độc đáo nơi bạn có thể tận hưởng cảm giác phấn khích và cảm xúc cao nhất. Tạo giá trị mới trong phòng khách của bạn. ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema

Không bao gồm bữa ăn!Đây là gói chỉ dành cho lưu trú. 【Phòng tắm công cộng lớn】Phòng tắm suối nước nóng nhân tạo 'Tabibito no Yu' ・Thời gian sử dụng ⇒ 15:00〜02:00, 05:00〜10:00 ・Phân khu nam nữ riêng Đây là suối nước nóng nhân tạo chứa thành phần khoáng chất được chiết xuất từ đá ánh sáng tự nhiên. Nước ấm mịn màng không gây kích ứng cho da, giúp làm ấm cơ thể từ sâu bên trong. 【WOWOW Xem miễn phí】 Phát sóng những chương trình giải trí chọn lọc từ khắp nơi trên thế giới Kênh trả phí cao cấp số 1: WOWOW. Ba kênh đa dạng, mang lại sự phấn khích và cảm động đỉnh cao Tạo ra giá trị mới cho phòng khách sạn. ・WOWOW Prime・WOWOW Live・WOWOW Cinema 【Thông tin về cơ sở】 ☆ Máy giặt tự động ☆ Quán cà phê tự phục vụ miễn phí ☆Bãi đỗ xe mặt đất (có phí, theo thứ tự đến trước, không đặt trước) ☆「Nhà hàng NAGOMI」 　Giờ hoạt động…18:00〜22:00 (đặt món cuối cùng lúc 21:30) Ngày nghỉ định kỳ: Chủ nhật và ngày lễ 【Hướng dẫn đến khách sạn】 ☆Từ ga Kainan tuyến chính JR Kisei đi bộ 1 phút ☆Từ đường cao tốc Hanshin-Kainan IC lái xe khoảng 5 phút 【Hướng dẫn các cơ sở xung quanh】 ☆Đến Wakayama Adventure World: Qua đường cao tốc Hanshin khoảng 75km, lái xe khoảng 1 giờ ☆Đến núi Koya: ① Qua đường cao tốc Hanshin → đường cao tốc Kyōnaiwa → qua tuyến đường 480 khoảng 64km, lái xe khoảng 1 giờ 15 phút 　　　② Qua tuyến đường 370 khoảng 50km, lái xe khoảng 1 giờ 10 phút ☆Đến sân bay quốc tế Kansai: Qua đường cao tốc Hanwa khoảng 45km, khoảng 35 phút đi xe ☆Đến Marina City: Khoảng 5km, khoảng 10 phút đi xe ☆Đến công viên Kimiidera: Khoảng 4km, khoảng 10 phút đi xe ☆Đến Wakayama Big Whale: Khoảng 10km, khoảng 30 phút đi xe

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Gói áp dụng cho khách hàng đặt trước 10 ngày ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ 【Lưu ý khi đặt chỗ】 ※ Có ngày ngoại lệ và số lượng phòng bán có giới hạn. 【Bữa sáng】Nhà hàng 'NAGOMI (Nagomi)' Quý khách có thể thưởng thức bữa sáng buffet với các món Nhật và Âu. ・Thời gian sử dụng ⇒ 6:30〜9:00 【Bữa tối】Nhà hàng 'NAGOMI (Nagomi)' Các món cơm tô đầy đặn, mì tự hào, Ngoài cà ri Ueda nguyên bản của Route Inn và các suất ăn định sẵn, còn có các món nhắm như, Các món sashimi và món ăn đơn lẻ, cùng với thực đơn kiểu quán nhậu. ※ Chi phí cho bữa ăn sẽ được tính thêm riêng ・Giờ mở cửa: 18:00~22:00 (Gọi món cuối: 21:30) ・Ngày nghỉ định kỳ: Chủ nhật và ngày lễ 【Phòng tắm công cộng lớn】Phòng tắm suối nước nóng nhân tạo 'Tabibito no Yu' ・Thời gian sử dụng ⇒ 15:00〜02:00, 05:00〜10:00 ・Phân khu nam nữ riêng Đây là suối nước nóng nhân tạo chứa thành phần khoáng chất được chiết xuất từ đá ánh sáng tự nhiên. Nước ấm mịn màng không gây kích ứng cho da, giúp làm ấm cơ thể từ sâu bên trong. 【WOWOW Xem miễn phí】 Phát sóng những chương trình giải trí chọn lọc từ khắp nơi trên thế giới Kênh trả phí cao cấp số 1: WOWOW. Ba kênh đa dạng, mang lại sự phấn khích và cảm động đỉnh cao Tạo ra giá trị mới cho phòng khách sạn. ・WOWOW Prime・WOWOW Live・WOWOW Cinema 【Thông tin về cơ sở】 ☆ Máy giặt tự động ☆ Quán cà phê tự phục vụ miễn phí ☆Bãi đỗ xe mặt đất (có phí, theo thứ tự đến trước, không đặt trước) 【Hướng dẫn đến khách sạn】 ☆Từ ga Kainan tuyến chính JR Kisei đi bộ 1 phút ☆Từ đường cao tốc Hanshin-Kainan IC lái xe khoảng 5 phút 【Hướng dẫn các cơ sở xung quanh】 ☆Đến Wakayama Adventure World: Qua đường cao tốc Hanshin khoảng 75km, lái xe khoảng 1 giờ ☆Đến núi Koya: ① Qua đường cao tốc Hanshin → đường cao tốc Kyōnaiwa → qua tuyến đường 480 khoảng 64km, lái xe khoảng 1 giờ 15 phút 　　　② Qua tuyến đường 370 khoảng 50km, lái xe khoảng 1 giờ 10 phút ☆Đến sân bay quốc tế Kansai: Qua đường cao tốc Hanwa khoảng 45km, khoảng 35 phút đi xe ☆Đến Marina City: Khoảng 5km, khoảng 10 phút đi xe ☆Đến công viên Kimiidera: Khoảng 4km, khoảng 10 phút đi xe ☆Đến Wakayama Big Whale: Khoảng 10km, khoảng 30 phút đi xe

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Chương trình áp dụng cho khách hàng đặt chỗ trước ít nhất 10 ngày ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ [Những lưu ý khi đặt chỗ] *Ngày mất điện và số lượng phòng trống có hạn. *Chương trình này không bao gồm các bữa ăn (bữa sáng/bữa tối). [Bồn tắm lớn] Bồn tắm suối nước nóng nhân tạo lớn “Tabito no Yu” ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 ・Phân biệt theo giới tính Đây là suối nước nóng nhân tạo chứa thành phần khoáng chất được chiết xuất từ Koumeiseki tự nhiên. Làm ấm cơ thể từ sâu bên trong bằng nước nóng êm dịu không gây kích ứng da. [WOWOW có sẵn xem miễn phí] Phát sóng giải trí tốt nhất từ khắp nơi trên thế giới số 1. Kênh trả phí cao cấp WOWOW. Ba kênh độc đáo nơi bạn có thể tận hưởng cảm giác phấn khích và cảm xúc cao nhất. Tạo giá trị mới trong phòng khách của bạn. ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema

Không bao gồm bữa ăn!Đây là gói chỉ dành cho lưu trú. 【Phòng tắm công cộng lớn】Phòng tắm suối nước nóng nhân tạo 'Tabibito no Yu' ・Thời gian sử dụng ⇒ 15:00〜02:00, 05:00〜10:00 ・Phân khu nam nữ riêng Đây là suối nước nóng nhân tạo chứa thành phần khoáng chất được chiết xuất từ đá ánh sáng tự nhiên. Nước ấm mịn màng không gây kích ứng cho da, giúp làm ấm cơ thể từ sâu bên trong. 【WOWOW Xem miễn phí】 Phát sóng những chương trình giải trí chọn lọc từ khắp nơi trên thế giới Kênh trả phí cao cấp số 1: WOWOW. Ba kênh đa dạng, mang lại sự phấn khích và cảm động đỉnh cao Tạo ra giá trị mới cho phòng khách sạn. ・WOWOW Prime・WOWOW Live・WOWOW Cinema 【Thông tin về cơ sở】 ☆ Máy giặt tự động ☆ Quán cà phê tự phục vụ miễn phí ☆Bãi đỗ xe mặt đất (có phí, theo thứ tự đến trước, không đặt trước) ☆「Nhà hàng NAGOMI」 　Giờ hoạt động…18:00〜22:00 (đặt món cuối cùng lúc 21:30) Ngày nghỉ định kỳ: Chủ nhật và ngày lễ 【Hướng dẫn đến khách sạn】 ☆Từ ga Kainan tuyến chính JR Kisei đi bộ 1 phút ☆Từ đường cao tốc Hanshin-Kainan IC lái xe khoảng 5 phút 【Hướng dẫn các cơ sở xung quanh】 ☆Đến Wakayama Adventure World: Qua đường cao tốc Hanshin khoảng 75km, lái xe khoảng 1 giờ ☆Đến núi Koya: ① Qua đường cao tốc Hanshin → đường cao tốc Kyōnaiwa → qua tuyến đường 480 khoảng 64km, lái xe khoảng 1 giờ 15 phút 　　　② Qua tuyến đường 370 khoảng 50km, lái xe khoảng 1 giờ 10 phút ☆Đến sân bay quốc tế Kansai: Qua đường cao tốc Hanwa khoảng 45km, khoảng 35 phút đi xe ☆Đến Marina City: Khoảng 5km, khoảng 10 phút đi xe ☆Đến công viên Kimiidera: Khoảng 4km, khoảng 10 phút đi xe ☆Đến Wakayama Big Whale: Khoảng 10km, khoảng 30 phút đi xe

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Gói áp dụng cho khách hàng đặt trước 10 ngày ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ 【Lưu ý khi đặt chỗ】 ※ Có ngày ngoại lệ và số lượng phòng bán có giới hạn. 【Bữa sáng】Nhà hàng 'NAGOMI (Nagomi)' Quý khách có thể thưởng thức bữa sáng buffet với các món Nhật và Âu. ・Thời gian sử dụng ⇒ 6:30〜9:00 【Bữa tối】Nhà hàng 'NAGOMI (Nagomi)' Các món cơm tô đầy đặn, mì tự hào, Ngoài cà ri Ueda nguyên bản của Route Inn và các suất ăn định sẵn, còn có các món nhắm như, Các món sashimi và món ăn đơn lẻ, cùng với thực đơn kiểu quán nhậu. ※ Chi phí cho bữa ăn sẽ được tính thêm riêng ・Giờ mở cửa: 18:00~22:00 (Gọi món cuối: 21:30) ・Ngày nghỉ định kỳ: Chủ nhật và ngày lễ 【Phòng tắm công cộng lớn】Phòng tắm suối nước nóng nhân tạo 'Tabibito no Yu' ・Thời gian sử dụng ⇒ 15:00〜02:00, 05:00〜10:00 ・Phân khu nam nữ riêng Đây là suối nước nóng nhân tạo chứa thành phần khoáng chất được chiết xuất từ đá ánh sáng tự nhiên. Nước ấm mịn màng không gây kích ứng cho da, giúp làm ấm cơ thể từ sâu bên trong. 【WOWOW Xem miễn phí】 Phát sóng những chương trình giải trí chọn lọc từ khắp nơi trên thế giới Kênh trả phí cao cấp số 1: WOWOW. Ba kênh đa dạng, mang lại sự phấn khích và cảm động đỉnh cao Tạo ra giá trị mới cho phòng khách sạn. ・WOWOW Prime・WOWOW Live・WOWOW Cinema 【Thông tin về cơ sở】 ☆ Máy giặt tự động ☆ Quán cà phê tự phục vụ miễn phí ☆Bãi đỗ xe mặt đất (có phí, theo thứ tự đến trước, không đặt trước) 【Hướng dẫn đến khách sạn】 ☆Từ ga Kainan tuyến chính JR Kisei đi bộ 1 phút ☆Từ đường cao tốc Hanshin-Kainan IC lái xe khoảng 5 phút 【Hướng dẫn các cơ sở xung quanh】 ☆Đến Wakayama Adventure World: Qua đường cao tốc Hanshin khoảng 75km, lái xe khoảng 1 giờ ☆Đến núi Koya: ① Qua đường cao tốc Hanshin → đường cao tốc Kyōnaiwa → qua tuyến đường 480 khoảng 64km, lái xe khoảng 1 giờ 15 phút 　　　② Qua tuyến đường 370 khoảng 50km, lái xe khoảng 1 giờ 10 phút ☆Đến sân bay quốc tế Kansai: Qua đường cao tốc Hanwa khoảng 45km, khoảng 35 phút đi xe ☆Đến Marina City: Khoảng 5km, khoảng 10 phút đi xe ☆Đến công viên Kimiidera: Khoảng 4km, khoảng 10 phút đi xe ☆Đến Wakayama Big Whale: Khoảng 10km, khoảng 30 phút đi xe

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Chương trình áp dụng cho khách hàng đặt chỗ trước ít nhất 10 ngày ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ [Những lưu ý khi đặt chỗ] *Ngày mất điện và số lượng phòng trống có hạn. *Chương trình này không bao gồm các bữa ăn (bữa sáng/bữa tối). [Bồn tắm lớn] Bồn tắm suối nước nóng nhân tạo lớn “Tabito no Yu” ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 ・Phân biệt theo giới tính Đây là suối nước nóng nhân tạo chứa thành phần khoáng chất được chiết xuất từ Koumeiseki tự nhiên. Làm ấm cơ thể từ sâu bên trong bằng nước nóng êm dịu không gây kích ứng da. [WOWOW có sẵn xem miễn phí] Phát sóng giải trí tốt nhất từ khắp nơi trên thế giới số 1. Kênh trả phí cao cấp WOWOW. Ba kênh độc đáo nơi bạn có thể tận hưởng cảm giác phấn khích và cảm xúc cao nhất. Tạo giá trị mới trong phòng khách của bạn. ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema

Không bao gồm bữa ăn!Đây là gói chỉ dành cho lưu trú. 【Phòng tắm công cộng lớn】Phòng tắm suối nước nóng nhân tạo 'Tabibito no Yu' ・Thời gian sử dụng ⇒ 15:00〜02:00, 05:00〜10:00 ・Phân khu nam nữ riêng Đây là suối nước nóng nhân tạo chứa thành phần khoáng chất được chiết xuất từ đá ánh sáng tự nhiên. Nước ấm mịn màng không gây kích ứng cho da, giúp làm ấm cơ thể từ sâu bên trong. 【WOWOW Xem miễn phí】 Phát sóng những chương trình giải trí chọn lọc từ khắp nơi trên thế giới Kênh trả phí cao cấp số 1: WOWOW. Ba kênh đa dạng, mang lại sự phấn khích và cảm động đỉnh cao Tạo ra giá trị mới cho phòng khách sạn. ・WOWOW Prime・WOWOW Live・WOWOW Cinema 【Thông tin về cơ sở】 ☆ Máy giặt tự động ☆ Quán cà phê tự phục vụ miễn phí ☆Bãi đỗ xe mặt đất (có phí, theo thứ tự đến trước, không đặt trước) ☆「Nhà hàng NAGOMI」 　Giờ hoạt động…18:00〜22:00 (đặt món cuối cùng lúc 21:30) Ngày nghỉ định kỳ: Chủ nhật và ngày lễ 【Hướng dẫn đến khách sạn】 ☆Từ ga Kainan tuyến chính JR Kisei đi bộ 1 phút ☆Từ đường cao tốc Hanshin-Kainan IC lái xe khoảng 5 phút 【Hướng dẫn các cơ sở xung quanh】 ☆Đến Wakayama Adventure World: Qua đường cao tốc Hanshin khoảng 75km, lái xe khoảng 1 giờ ☆Đến núi Koya: ① Qua đường cao tốc Hanshin → đường cao tốc Kyōnaiwa → qua tuyến đường 480 khoảng 64km, lái xe khoảng 1 giờ 15 phút 　　　② Qua tuyến đường 370 khoảng 50km, lái xe khoảng 1 giờ 10 phút ☆Đến sân bay quốc tế Kansai: Qua đường cao tốc Hanwa khoảng 45km, khoảng 35 phút đi xe ☆Đến Marina City: Khoảng 5km, khoảng 10 phút đi xe ☆Đến công viên Kimiidera: Khoảng 4km, khoảng 10 phút đi xe ☆Đến Wakayama Big Whale: Khoảng 10km, khoảng 30 phút đi xe

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Gói áp dụng cho khách hàng đặt trước 10 ngày ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ 【Lưu ý khi đặt chỗ】 ※ Có ngày ngoại lệ và số lượng phòng bán có giới hạn. 【Bữa sáng】Nhà hàng 'NAGOMI (Nagomi)' Quý khách có thể thưởng thức bữa sáng buffet với các món Nhật và Âu. ・Thời gian sử dụng ⇒ 6:30〜9:00 【Bữa tối】Nhà hàng 'NAGOMI (Nagomi)' Các món cơm tô đầy đặn, mì tự hào, Ngoài cà ri Ueda nguyên bản của Route Inn và các suất ăn định sẵn, còn có các món nhắm như, Các món sashimi và món ăn đơn lẻ, cùng với thực đơn kiểu quán nhậu. ※ Chi phí cho bữa ăn sẽ được tính thêm riêng ・Giờ mở cửa: 18:00~22:00 (Gọi món cuối: 21:30) ・Ngày nghỉ định kỳ: Chủ nhật và ngày lễ 【Phòng tắm công cộng lớn】Phòng tắm suối nước nóng nhân tạo 'Tabibito no Yu' ・Thời gian sử dụng ⇒ 15:00〜02:00, 05:00〜10:00 ・Phân khu nam nữ riêng Đây là suối nước nóng nhân tạo chứa thành phần khoáng chất được chiết xuất từ đá ánh sáng tự nhiên. Nước ấm mịn màng không gây kích ứng cho da, giúp làm ấm cơ thể từ sâu bên trong. 【WOWOW Xem miễn phí】 Phát sóng những chương trình giải trí chọn lọc từ khắp nơi trên thế giới Kênh trả phí cao cấp số 1: WOWOW. Ba kênh đa dạng, mang lại sự phấn khích và cảm động đỉnh cao Tạo ra giá trị mới cho phòng khách sạn. ・WOWOW Prime・WOWOW Live・WOWOW Cinema 【Thông tin về cơ sở】 ☆ Máy giặt tự động ☆ Quán cà phê tự phục vụ miễn phí ☆Bãi đỗ xe mặt đất (có phí, theo thứ tự đến trước, không đặt trước) 【Hướng dẫn đến khách sạn】 ☆Từ ga Kainan tuyến chính JR Kisei đi bộ 1 phút ☆Từ đường cao tốc Hanshin-Kainan IC lái xe khoảng 5 phút 【Hướng dẫn các cơ sở xung quanh】 ☆Đến Wakayama Adventure World: Qua đường cao tốc Hanshin khoảng 75km, lái xe khoảng 1 giờ ☆Đến núi Koya: ① Qua đường cao tốc Hanshin → đường cao tốc Kyōnaiwa → qua tuyến đường 480 khoảng 64km, lái xe khoảng 1 giờ 15 phút 　　　② Qua tuyến đường 370 khoảng 50km, lái xe khoảng 1 giờ 10 phút ☆Đến sân bay quốc tế Kansai: Qua đường cao tốc Hanwa khoảng 45km, khoảng 35 phút đi xe ☆Đến Marina City: Khoảng 5km, khoảng 10 phút đi xe ☆Đến công viên Kimiidera: Khoảng 4km, khoảng 10 phút đi xe ☆Đến Wakayama Big Whale: Khoảng 10km, khoảng 30 phút đi xe