Một quán trọ nhìn ra biển, nằm trên sườn núi Kasa ở Công viên Quốc gia Bán đảo Kita-Nagato Kaigan.
◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Đi kèm với món bào ngư nướng và fuku! ! Bào ngư “mượt mà giòn” nướng ngay trước mắt Hãy thưởng thức fuku đặc sản của Yamaguchi! ◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ◆Bữa ăn◆ ・Bữa tối sẽ là bữa ăn Kaiseki kiểu Nhật với khoảng 13 món. ・Bữa sáng sẽ là bữa ăn theo thực đơn kiểu Nhật đầy màu sắc. *Nội dung món ăn có thể thay đổi đôi chút tùy vào việc mua hàng. Bữa ăn dành cho trẻ sơ sinh sẽ là bữa trưa của trẻ em. Bữa ăn của trẻ tiểu học sẽ giống như người lớn nhưng Đối với bữa tối, nếu bạn muốn bữa ăn dành cho trẻ em, chúng tôi có thể chuẩn bị bữa ăn ''Kaiseki cho trẻ em (học sinh tiểu học)''. Bạn có thể tìm thấy ví dụ về các món ăn trên trang web trong phần "Ảnh/Video" và "Bữa ăn". Không có thay đổi về giá cả. Nếu bạn muốn, xin vui lòng viết như vậy trong trường tin nhắn. Nếu bạn có nhiều học sinh tiểu học, vui lòng cho chúng tôi biết chi tiết. Ví dụ đầu vào) 1 người không thay đổi, 1 Kaiseki trẻ em, v.v. ■■Các điểm tham quan được đề xuất■■ <Kasayama/Tầm nhìn tuyệt vời hướng ra Biển Nhật Bản! > Khách sạn của chúng tôi nằm ở lưng chừng Kasayama, ngọn núi lửa nhỏ nhất Nhật Bản. ・Đi bộ 5 phút là đến "Hồ Myojin" huyền bí, trông giống như một cái ao nhưng có rất nhiều cá nước mặn bơi lội xung quanh! ・Khoảng 25.000 cây hoa trà trên diện tích khoảng 10ha! Khoảng 5 phút đi ô tô đến “Rừng Camellia” ・Khoảng 5 phút đi bộ đến Kazeana, một địa điểm ít được biết đến được mệnh danh là nơi làm mát tự nhiên *Chúng tôi sẽ phân phát bản đồ đi bộ đường dài quanh Kasayama! Xin vui lòng cho chúng tôi biết <Hagi/các điểm du lịch xung quanh> ・Khoảng 15 phút đi ô tô đến Thị trấn Lâu đài Hagi, nơi khai sinh cuộc Minh Trị Duy Tân! ・Cách Công viên Quốc gia Akiyoshidai Quasi khoảng 50 phút đi ô tô! ・Khoảng 80 phút đi ô tô đến Đền Motonosumi, nơi nổi tiếng với 123 cổng torii màu đỏ! ・70 phút đến ngôi chùa 5 tầng của chùa Rurikoji, bảo vật quốc gia được coi là một trong ba ngôi chùa nổi tiếng của Nhật Bản!
【generally】 [Phòng truyền thống Nhật] [Không hút thuốc]
◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Đi kèm với món bào ngư nướng và fuku! ! Bào ngư “mượt mà giòn” nướng ngay trước mắt Hãy thưởng thức fuku đặc sản của Yamaguchi! ◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ◆Bữa ăn◆ ・Bữa tối sẽ là bữa ăn Kaiseki kiểu Nhật với khoảng 13 món. ・Bữa sáng sẽ là bữa ăn theo thực đơn kiểu Nhật đầy màu sắc. *Nội dung món ăn có thể thay đổi đôi chút tùy vào việc mua hàng. Bữa ăn dành cho trẻ sơ sinh sẽ là bữa trưa của trẻ em. Bữa ăn của trẻ tiểu học sẽ giống như người lớn nhưng Đối với bữa tối, nếu bạn muốn bữa ăn dành cho trẻ em, chúng tôi có thể chuẩn bị bữa ăn ''Kaiseki cho trẻ em (học sinh tiểu học)''. Bạn có thể tìm thấy ví dụ về các món ăn trên trang web trong phần "Ảnh/Video" và "Bữa ăn". Không có thay đổi về giá cả. Nếu bạn muốn, xin vui lòng viết như vậy trong trường tin nhắn. Nếu bạn có nhiều học sinh tiểu học, vui lòng cho chúng tôi biết chi tiết. Ví dụ đầu vào) 1 người không thay đổi, 1 Kaiseki trẻ em, v.v. ■■Các điểm tham quan được đề xuất■■ <Kasayama/Tầm nhìn tuyệt vời hướng ra Biển Nhật Bản! > Khách sạn của chúng tôi nằm ở lưng chừng Kasayama, ngọn núi lửa nhỏ nhất Nhật Bản. ・Đi bộ 5 phút là đến "Hồ Myojin" huyền bí, trông giống như một cái ao nhưng có rất nhiều cá nước mặn bơi lội xung quanh! ・Khoảng 25.000 cây hoa trà trên diện tích khoảng 10ha! Khoảng 5 phút đi ô tô đến “Rừng Camellia” ・Khoảng 5 phút đi bộ đến Kazeana, một địa điểm ít được biết đến được mệnh danh là nơi làm mát tự nhiên *Chúng tôi sẽ phân phát bản đồ đi bộ đường dài quanh Kasayama! Xin vui lòng cho chúng tôi biết <Hagi/các điểm du lịch xung quanh> ・Khoảng 15 phút đi ô tô đến Thị trấn Lâu đài Hagi, nơi khai sinh cuộc Minh Trị Duy Tân! ・Cách Công viên Quốc gia Akiyoshidai Quasi khoảng 50 phút đi ô tô! ・Khoảng 80 phút đi ô tô đến Đền Motonosumi, nơi nổi tiếng với 123 cổng torii màu đỏ! ・70 phút đến ngôi chùa 5 tầng của chùa Rurikoji, bảo vật quốc gia được coi là một trong ba ngôi chùa nổi tiếng của Nhật Bản!
◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Một thực đơn thịnh soạn bao gồm thịt bò Nagahagi Wagyu, bào ngư và cá nóc sashimi. Hãy tận hưởng kỳ nghỉ thư giãn trong những phòng nghỉ rộng rãi và phòng tắm ngoài trời với tầm nhìn tuyệt đẹp. ◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ・Bữa tối sẽ là bữa ăn kaiseki kiểu Nhật với khoảng 14 món. ・Bữa sáng sẽ là bữa ăn theo thực đơn Nhật Bản đầy màu sắc. Bữa ăn của trẻ em sẽ được phục vụ như bữa trưa của trẻ em. Bữa ăn cho trẻ em tiểu học sẽ giống như bữa ăn cho người lớn, Vào bữa tối, chúng tôi có thể chuẩn bị bữa ăn "Trẻ em Kaiseki (dành cho học sinh tiểu học)" cho những ai muốn dùng bữa ăn dành cho trẻ em. Bạn có thể tìm thấy ví dụ về các món ăn của chúng tôi trên trang web trong mục "Ảnh/Video" và "Bữa ăn". Sẽ không có thay đổi về giá. Nếu bạn muốn làm như vậy, vui lòng viết vào phần tin nhắn. Nếu bạn có nhiều con đang ở độ tuổi tiểu học, vui lòng cung cấp thông tin chi tiết. Ví dụ: 1 người không thay đổi, tiệc trẻ em 1 người, v.v. ■■Điểm du lịch được đề xuất■■ <Kasayama/Cảnh quan nhìn ra Biển Nhật Bản thật tuyệt vời! > Khách sạn của chúng tôi được xây dựng trên sườn giữa của Núi Kasayama, ngọn núi lửa nhỏ nhất ở Nhật Bản. ・Chỉ mất 5 phút đi bộ là đến Hồ Myojin bí ẩn, nơi cá nước mặn bơi lội mặc dù trông giống như một cái ao bình thường! ・Khoảng 25.000 cây hoa trà trải rộng trên diện tích khoảng 10 ha! Khoảng 5 phút lái xe đến "Rừng hoa trà" ・Cách địa điểm bí mật được gọi là nơi làm mát tự nhiên "Kaze-ana" khoảng 5 phút đi bộ * Bản đồ đi bộ đường dài ở Kasayama sẽ được phát! Xin vui lòng liên hệ với chúng tôi. <Hagi và các điểm du lịch xung quanh> ・Cách Thị trấn Lâu đài Hagi, nơi khởi nguồn của cuộc Duy tân Minh Trị, khoảng 15 phút lái xe! ・Cách Công viên quốc gia Akiyoshidai khoảng 50 phút lái xe! ・Cách Đền Motonosumi khoảng 80 phút lái xe, nổi tiếng với 123 cổng torii màu đỏ son! ・70 phút đến Chùa năm tầng Rurikoji, một bảo vật quốc gia và là một trong ba tòa tháp nổi tiếng nhất Nhật Bản!
[Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại] [Không hút thuốc] [Hướng núi]
◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Đi kèm với món bào ngư nướng và fuku! ! Bào ngư “mượt mà giòn” nướng ngay trước mắt Hãy thưởng thức fuku đặc sản của Yamaguchi! ◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ◆Bữa ăn◆ ・Bữa tối sẽ là bữa ăn Kaiseki kiểu Nhật với khoảng 13 món. ・Bữa sáng sẽ là bữa ăn theo thực đơn kiểu Nhật đầy màu sắc. *Nội dung món ăn có thể thay đổi đôi chút tùy vào việc mua hàng. Bữa ăn dành cho trẻ sơ sinh sẽ là bữa trưa của trẻ em. Bữa ăn của trẻ tiểu học sẽ giống như người lớn nhưng Đối với bữa tối, nếu bạn muốn bữa ăn dành cho trẻ em, chúng tôi có thể chuẩn bị bữa ăn ''Kaiseki cho trẻ em (học sinh tiểu học)''. Bạn có thể tìm thấy ví dụ về các món ăn trên trang web trong phần "Ảnh/Video" và "Bữa ăn". Không có thay đổi về giá cả. Nếu bạn muốn, xin vui lòng viết như vậy trong trường tin nhắn. Nếu bạn có nhiều học sinh tiểu học, vui lòng cho chúng tôi biết chi tiết. Ví dụ đầu vào) 1 người không thay đổi, 1 Kaiseki trẻ em, v.v. ■■Các điểm tham quan được đề xuất■■ <Kasayama/Tầm nhìn tuyệt vời hướng ra Biển Nhật Bản! > Khách sạn của chúng tôi nằm ở lưng chừng Kasayama, ngọn núi lửa nhỏ nhất Nhật Bản. ・Đi bộ 5 phút là đến "Hồ Myojin" huyền bí, trông giống như một cái ao nhưng có rất nhiều cá nước mặn bơi lội xung quanh! ・Khoảng 25.000 cây hoa trà trên diện tích khoảng 10ha! Khoảng 5 phút đi ô tô đến “Rừng Camellia” ・Khoảng 5 phút đi bộ đến Kazeana, một địa điểm ít được biết đến được mệnh danh là nơi làm mát tự nhiên *Chúng tôi sẽ phân phát bản đồ đi bộ đường dài quanh Kasayama! Xin vui lòng cho chúng tôi biết <Hagi/các điểm du lịch xung quanh> ・Khoảng 15 phút đi ô tô đến Thị trấn Lâu đài Hagi, nơi khai sinh cuộc Minh Trị Duy Tân! ・Cách Công viên Quốc gia Akiyoshidai Quasi khoảng 50 phút đi ô tô! ・Khoảng 80 phút đi ô tô đến Đền Motonosumi, nơi nổi tiếng với 123 cổng torii màu đỏ! ・70 phút đến ngôi chùa 5 tầng của chùa Rurikoji, bảo vật quốc gia được coi là một trong ba ngôi chùa nổi tiếng của Nhật Bản!
◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Một thực đơn thịnh soạn bao gồm thịt bò Nagahagi Wagyu, bào ngư và cá nóc sashimi. Hãy tận hưởng kỳ nghỉ thư giãn trong những phòng nghỉ rộng rãi và phòng tắm ngoài trời với tầm nhìn tuyệt đẹp. ◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ・Bữa tối sẽ là bữa ăn kaiseki kiểu Nhật với khoảng 14 món. ・Bữa sáng sẽ là bữa ăn theo thực đơn Nhật Bản đầy màu sắc. Bữa ăn của trẻ em sẽ được phục vụ như bữa trưa của trẻ em. Bữa ăn cho trẻ em tiểu học sẽ giống như bữa ăn cho người lớn, Vào bữa tối, chúng tôi có thể chuẩn bị bữa ăn "Trẻ em Kaiseki (dành cho học sinh tiểu học)" cho những ai muốn dùng bữa ăn dành cho trẻ em. Bạn có thể tìm thấy ví dụ về các món ăn của chúng tôi trên trang web trong mục "Ảnh/Video" và "Bữa ăn". Sẽ không có thay đổi về giá. Nếu bạn muốn làm như vậy, vui lòng viết vào phần tin nhắn. Nếu bạn có nhiều con đang ở độ tuổi tiểu học, vui lòng cung cấp thông tin chi tiết. Ví dụ: 1 người không thay đổi, tiệc trẻ em 1 người, v.v. ■■Điểm du lịch được đề xuất■■ <Kasayama/Cảnh quan nhìn ra Biển Nhật Bản thật tuyệt vời! > Khách sạn của chúng tôi được xây dựng trên sườn giữa của Núi Kasayama, ngọn núi lửa nhỏ nhất ở Nhật Bản. ・Chỉ mất 5 phút đi bộ là đến Hồ Myojin bí ẩn, nơi cá nước mặn bơi lội mặc dù trông giống như một cái ao bình thường! ・Khoảng 25.000 cây hoa trà trải rộng trên diện tích khoảng 10 ha! Khoảng 5 phút lái xe đến "Rừng hoa trà" ・Cách địa điểm bí mật được gọi là nơi làm mát tự nhiên "Kaze-ana" khoảng 5 phút đi bộ * Bản đồ đi bộ đường dài ở Kasayama sẽ được phát! Xin vui lòng liên hệ với chúng tôi. <Hagi và các điểm du lịch xung quanh> ・Cách Thị trấn Lâu đài Hagi, nơi khởi nguồn của cuộc Duy tân Minh Trị, khoảng 15 phút lái xe! ・Cách Công viên quốc gia Akiyoshidai khoảng 50 phút lái xe! ・Cách Đền Motonosumi khoảng 80 phút lái xe, nổi tiếng với 123 cổng torii màu đỏ son! ・70 phút đến Chùa năm tầng Rurikoji, một bảo vật quốc gia và là một trong ba tòa tháp nổi tiếng nhất Nhật Bản!
━━━◆◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Phục vụ bạn những món ăn tiệc đích thực Thưởng thức bốn món ngon tuyệt vời từ bào ngư, cá nóc, cá tráp biển và thịt bò wagyu Nagahagi ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇◆◆━━━ ◆Bữa ăn◆ Năm loại món khai vị Bát thay thế: salad rau Năm loại sashimi được đề xuất Món ăn giấm: Cá nóc thái mỏng Đồ luộc: Cá hầm Món ăn: Bào ngư nướng trên đĩa gốm Bò Wagyu Nagahagi nướng Teppanyaki Đồ hấp Yamato hấp Đồ chiên: Cá nóc chiên giòn Bữa ăn: Cá tráp biển chazuke Súp: Súp miso đỏ Hai loại dưa chua Đồ ngọt Món tráng miệng được đề xuất ・Bữa sáng sẽ là bữa ăn theo thực đơn Nhật Bản đầy màu sắc. *Thực đơn có thể thay đổi đôi chút tùy thuộc vào nguyên liệu có sẵn. Bữa ăn của trẻ em sẽ được phục vụ như bữa trưa của trẻ em. Bữa ăn cho trẻ em tiểu học sẽ giống như bữa ăn cho người lớn, Vào bữa tối, chúng tôi có thể chuẩn bị bữa ăn "Trẻ em Kaiseki (dành cho học sinh tiểu học)" cho những ai muốn dùng bữa ăn dành cho trẻ em. Bạn có thể tìm thấy ví dụ về các món ăn của chúng tôi trên trang web trong mục "Ảnh/Video" và "Bữa ăn". Sẽ không có thay đổi về giá. Nếu bạn muốn làm như vậy, vui lòng viết vào phần tin nhắn. Nếu bạn có nhiều con đang ở độ tuổi tiểu học, vui lòng cung cấp thông tin chi tiết. Ví dụ: 1 người không thay đổi, tiệc trẻ em 1 người, v.v. ■■Điểm du lịch được đề xuất■■ <Kasayama/Cảnh quan nhìn ra Biển Nhật Bản thật tuyệt vời! > Khách sạn của chúng tôi được xây dựng trên sườn giữa của Núi Kasayama, ngọn núi lửa nhỏ nhất ở Nhật Bản. ・Chỉ mất 5 phút đi bộ là đến Hồ Myojin bí ẩn, nơi cá nước mặn bơi lội mặc dù trông giống như một cái ao bình thường! ・Khoảng 25.000 cây hoa trà trải rộng trên diện tích khoảng 10 ha! Khoảng 5 phút lái xe đến "Rừng hoa trà" ・Cách địa điểm bí mật được gọi là nơi làm mát tự nhiên "Kaze-ana" khoảng 5 phút đi bộ * Bản đồ đi bộ đường dài ở Kasayama sẽ được phát! Xin vui lòng liên hệ với chúng tôi. <Hagi và các điểm du lịch xung quanh> ・Cách Thị trấn Lâu đài Hagi, nơi khởi nguồn của cuộc Duy tân Minh
【Sea side】 [Phòng truyền thống Nhật] [Không hút thuốc] [Hướng biển]
◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Đi kèm với món bào ngư nướng và fuku! ! Bào ngư “mượt mà giòn” nướng ngay trước mắt Hãy thưởng thức fuku đặc sản của Yamaguchi! ◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ◆Bữa ăn◆ ・Bữa tối sẽ là bữa ăn Kaiseki kiểu Nhật với khoảng 13 món. ・Bữa sáng sẽ là bữa ăn theo thực đơn kiểu Nhật đầy màu sắc. *Nội dung món ăn có thể thay đổi đôi chút tùy vào việc mua hàng. Bữa ăn dành cho trẻ sơ sinh sẽ là bữa trưa của trẻ em. Bữa ăn của trẻ tiểu học sẽ giống như người lớn nhưng Đối với bữa tối, nếu bạn muốn bữa ăn dành cho trẻ em, chúng tôi có thể chuẩn bị bữa ăn ''Kaiseki cho trẻ em (học sinh tiểu học)''. Bạn có thể tìm thấy ví dụ về các món ăn trên trang web trong phần "Ảnh/Video" và "Bữa ăn". Không có thay đổi về giá cả. Nếu bạn muốn, xin vui lòng viết như vậy trong trường tin nhắn. Nếu bạn có nhiều học sinh tiểu học, vui lòng cho chúng tôi biết chi tiết. Ví dụ đầu vào) 1 người không thay đổi, 1 Kaiseki trẻ em, v.v. ■■Các điểm tham quan được đề xuất■■ <Kasayama/Tầm nhìn tuyệt vời hướng ra Biển Nhật Bản! > Khách sạn của chúng tôi nằm ở lưng chừng Kasayama, ngọn núi lửa nhỏ nhất Nhật Bản. ・Đi bộ 5 phút là đến "Hồ Myojin" huyền bí, trông giống như một cái ao nhưng có rất nhiều cá nước mặn bơi lội xung quanh! ・Khoảng 25.000 cây hoa trà trên diện tích khoảng 10ha! Khoảng 5 phút đi ô tô đến “Rừng Camellia” ・Khoảng 5 phút đi bộ đến Kazeana, một địa điểm ít được biết đến được mệnh danh là nơi làm mát tự nhiên *Chúng tôi sẽ phân phát bản đồ đi bộ đường dài quanh Kasayama! Xin vui lòng cho chúng tôi biết <Hagi/các điểm du lịch xung quanh> ・Khoảng 15 phút đi ô tô đến Thị trấn Lâu đài Hagi, nơi khai sinh cuộc Minh Trị Duy Tân! ・Cách Công viên Quốc gia Akiyoshidai Quasi khoảng 50 phút đi ô tô! ・Khoảng 80 phút đi ô tô đến Đền Motonosumi, nơi nổi tiếng với 123 cổng torii màu đỏ! ・70 phút đến ngôi chùa 5 tầng của chùa Rurikoji, bảo vật quốc gia được coi là một trong ba ngôi chùa nổi tiếng của Nhật Bản!
◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Một thực đơn thịnh soạn bao gồm thịt bò Nagahagi Wagyu, bào ngư và cá nóc sashimi. Hãy tận hưởng kỳ nghỉ thư giãn trong những phòng nghỉ rộng rãi và phòng tắm ngoài trời với tầm nhìn tuyệt đẹp. ◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ・Bữa tối sẽ là bữa ăn kaiseki kiểu Nhật với khoảng 14 món. ・Bữa sáng sẽ là bữa ăn theo thực đơn Nhật Bản đầy màu sắc. Bữa ăn của trẻ em sẽ được phục vụ như bữa trưa của trẻ em. Bữa ăn cho trẻ em tiểu học sẽ giống như bữa ăn cho người lớn, Vào bữa tối, chúng tôi có thể chuẩn bị bữa ăn "Trẻ em Kaiseki (dành cho học sinh tiểu học)" cho những ai muốn dùng bữa ăn dành cho trẻ em. Bạn có thể tìm thấy ví dụ về các món ăn của chúng tôi trên trang web trong mục "Ảnh/Video" và "Bữa ăn". Sẽ không có thay đổi về giá. Nếu bạn muốn làm như vậy, vui lòng viết vào phần tin nhắn. Nếu bạn có nhiều con đang ở độ tuổi tiểu học, vui lòng cung cấp thông tin chi tiết. Ví dụ: 1 người không thay đổi, tiệc trẻ em 1 người, v.v. ■■Điểm du lịch được đề xuất■■ <Kasayama/Cảnh quan nhìn ra Biển Nhật Bản thật tuyệt vời! > Khách sạn của chúng tôi được xây dựng trên sườn giữa của Núi Kasayama, ngọn núi lửa nhỏ nhất ở Nhật Bản. ・Chỉ mất 5 phút đi bộ là đến Hồ Myojin bí ẩn, nơi cá nước mặn bơi lội mặc dù trông giống như một cái ao bình thường! ・Khoảng 25.000 cây hoa trà trải rộng trên diện tích khoảng 10 ha! Khoảng 5 phút lái xe đến "Rừng hoa trà" ・Cách địa điểm bí mật được gọi là nơi làm mát tự nhiên "Kaze-ana" khoảng 5 phút đi bộ * Bản đồ đi bộ đường dài ở Kasayama sẽ được phát! Xin vui lòng liên hệ với chúng tôi. <Hagi và các điểm du lịch xung quanh> ・Cách Thị trấn Lâu đài Hagi, nơi khởi nguồn của cuộc Duy tân Minh Trị, khoảng 15 phút lái xe! ・Cách Công viên quốc gia Akiyoshidai khoảng 50 phút lái xe! ・Cách Đền Motonosumi khoảng 80 phút lái xe, nổi tiếng với 123 cổng torii màu đỏ son! ・70 phút đến Chùa năm tầng Rurikoji, một bảo vật quốc gia và là một trong ba tòa tháp nổi tiếng nhất Nhật Bản!
━━━◆◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Phục vụ bạn những món ăn tiệc đích thực Thưởng thức bốn món ngon tuyệt vời từ bào ngư, cá nóc, cá tráp biển và thịt bò wagyu Nagahagi ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇◆◆━━━ ◆Bữa ăn◆ Năm loại món khai vị Bát thay thế: salad rau Năm loại sashimi được đề xuất Món ăn giấm: Cá nóc thái mỏng Đồ luộc: Cá hầm Món ăn: Bào ngư nướng trên đĩa gốm Bò Wagyu Nagahagi nướng Teppanyaki Đồ hấp Yamato hấp Đồ chiên: Cá nóc chiên giòn Bữa ăn: Cá tráp biển chazuke Súp: Súp miso đỏ Hai loại dưa chua Đồ ngọt Món tráng miệng được đề xuất ・Bữa sáng sẽ là bữa ăn theo thực đơn Nhật Bản đầy màu sắc. *Thực đơn có thể thay đổi đôi chút tùy thuộc vào nguyên liệu có sẵn. Bữa ăn của trẻ em sẽ được phục vụ như bữa trưa của trẻ em. Bữa ăn cho trẻ em tiểu học sẽ giống như bữa ăn cho người lớn, Vào bữa tối, chúng tôi có thể chuẩn bị bữa ăn "Trẻ em Kaiseki (dành cho học sinh tiểu học)" cho những ai muốn dùng bữa ăn dành cho trẻ em. Bạn có thể tìm thấy ví dụ về các món ăn của chúng tôi trên trang web trong mục "Ảnh/Video" và "Bữa ăn". Sẽ không có thay đổi về giá. Nếu bạn muốn làm như vậy, vui lòng viết vào phần tin nhắn. Nếu bạn có nhiều con đang ở độ tuổi tiểu học, vui lòng cung cấp thông tin chi tiết. Ví dụ: 1 người không thay đổi, tiệc trẻ em 1 người, v.v. ■■Điểm du lịch được đề xuất■■ <Kasayama/Cảnh quan nhìn ra Biển Nhật Bản thật tuyệt vời! > Khách sạn của chúng tôi được xây dựng trên sườn giữa của Núi Kasayama, ngọn núi lửa nhỏ nhất ở Nhật Bản. ・Chỉ mất 5 phút đi bộ là đến Hồ Myojin bí ẩn, nơi cá nước mặn bơi lội mặc dù trông giống như một cái ao bình thường! ・Khoảng 25.000 cây hoa trà trải rộng trên diện tích khoảng 10 ha! Khoảng 5 phút lái xe đến "Rừng hoa trà" ・Cách địa điểm bí mật được gọi là nơi làm mát tự nhiên "Kaze-ana" khoảng 5 phút đi bộ * Bản đồ đi bộ đường dài ở Kasayama sẽ được phát! Xin vui lòng liên hệ với chúng tôi. <Hagi và các điểm du lịch xung quanh> ・Cách Thị trấn Lâu đài Hagi, nơi khởi nguồn của cuộc Duy tân Minh
[Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại] [Không hút thuốc] [Hướng biển]
◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Đi kèm với món bào ngư nướng và fuku! ! Bào ngư “mượt mà giòn” nướng ngay trước mắt Hãy thưởng thức fuku đặc sản của Yamaguchi! ◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ◆Bữa ăn◆ ・Bữa tối sẽ là bữa ăn Kaiseki kiểu Nhật với khoảng 13 món. ・Bữa sáng sẽ là bữa ăn theo thực đơn kiểu Nhật đầy màu sắc. *Nội dung món ăn có thể thay đổi đôi chút tùy vào việc mua hàng. Bữa ăn dành cho trẻ sơ sinh sẽ là bữa trưa của trẻ em. Bữa ăn của trẻ tiểu học sẽ giống như người lớn nhưng Đối với bữa tối, nếu bạn muốn bữa ăn dành cho trẻ em, chúng tôi có thể chuẩn bị bữa ăn ''Kaiseki cho trẻ em (học sinh tiểu học)''. Bạn có thể tìm thấy ví dụ về các món ăn trên trang web trong phần "Ảnh/Video" và "Bữa ăn". Không có thay đổi về giá cả. Nếu bạn muốn, xin vui lòng viết như vậy trong trường tin nhắn. Nếu bạn có nhiều học sinh tiểu học, vui lòng cho chúng tôi biết chi tiết. Ví dụ đầu vào) 1 người không thay đổi, 1 Kaiseki trẻ em, v.v. ■■Các điểm tham quan được đề xuất■■ <Kasayama/Tầm nhìn tuyệt vời hướng ra Biển Nhật Bản! > Khách sạn của chúng tôi nằm ở lưng chừng Kasayama, ngọn núi lửa nhỏ nhất Nhật Bản. ・Đi bộ 5 phút là đến "Hồ Myojin" huyền bí, trông giống như một cái ao nhưng có rất nhiều cá nước mặn bơi lội xung quanh! ・Khoảng 25.000 cây hoa trà trên diện tích khoảng 10ha! Khoảng 5 phút đi ô tô đến “Rừng Camellia” ・Khoảng 5 phút đi bộ đến Kazeana, một địa điểm ít được biết đến được mệnh danh là nơi làm mát tự nhiên *Chúng tôi sẽ phân phát bản đồ đi bộ đường dài quanh Kasayama! Xin vui lòng cho chúng tôi biết <Hagi/các điểm du lịch xung quanh> ・Khoảng 15 phút đi ô tô đến Thị trấn Lâu đài Hagi, nơi khai sinh cuộc Minh Trị Duy Tân! ・Cách Công viên Quốc gia Akiyoshidai Quasi khoảng 50 phút đi ô tô! ・Khoảng 80 phút đi ô tô đến Đền Motonosumi, nơi nổi tiếng với 123 cổng torii màu đỏ! ・70 phút đến ngôi chùa 5 tầng của chùa Rurikoji, bảo vật quốc gia được coi là một trong ba ngôi chùa nổi tiếng của Nhật Bản!
◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Một thực đơn thịnh soạn bao gồm thịt bò Nagahagi Wagyu, bào ngư và cá nóc sashimi. Hãy tận hưởng kỳ nghỉ thư giãn trong những phòng nghỉ rộng rãi và phòng tắm ngoài trời với tầm nhìn tuyệt đẹp. ◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ・Bữa tối sẽ là bữa ăn kaiseki kiểu Nhật với khoảng 14 món. ・Bữa sáng sẽ là bữa ăn theo thực đơn Nhật Bản đầy màu sắc. Bữa ăn của trẻ em sẽ được phục vụ như bữa trưa của trẻ em. Bữa ăn cho trẻ em tiểu học sẽ giống như bữa ăn cho người lớn, Vào bữa tối, chúng tôi có thể chuẩn bị bữa ăn "Trẻ em Kaiseki (dành cho học sinh tiểu học)" cho những ai muốn dùng bữa ăn dành cho trẻ em. Bạn có thể tìm thấy ví dụ về các món ăn của chúng tôi trên trang web trong mục "Ảnh/Video" và "Bữa ăn". Sẽ không có thay đổi về giá. Nếu bạn muốn làm như vậy, vui lòng viết vào phần tin nhắn. Nếu bạn có nhiều con đang ở độ tuổi tiểu học, vui lòng cung cấp thông tin chi tiết. Ví dụ: 1 người không thay đổi, tiệc trẻ em 1 người, v.v. ■■Điểm du lịch được đề xuất■■ <Kasayama/Cảnh quan nhìn ra Biển Nhật Bản thật tuyệt vời! > Khách sạn của chúng tôi được xây dựng trên sườn giữa của Núi Kasayama, ngọn núi lửa nhỏ nhất ở Nhật Bản. ・Chỉ mất 5 phút đi bộ là đến Hồ Myojin bí ẩn, nơi cá nước mặn bơi lội mặc dù trông giống như một cái ao bình thường! ・Khoảng 25.000 cây hoa trà trải rộng trên diện tích khoảng 10 ha! Khoảng 5 phút lái xe đến "Rừng hoa trà" ・Cách địa điểm bí mật được gọi là nơi làm mát tự nhiên "Kaze-ana" khoảng 5 phút đi bộ * Bản đồ đi bộ đường dài ở Kasayama sẽ được phát! Xin vui lòng liên hệ với chúng tôi. <Hagi và các điểm du lịch xung quanh> ・Cách Thị trấn Lâu đài Hagi, nơi khởi nguồn của cuộc Duy tân Minh Trị, khoảng 15 phút lái xe! ・Cách Công viên quốc gia Akiyoshidai khoảng 50 phút lái xe! ・Cách Đền Motonosumi khoảng 80 phút lái xe, nổi tiếng với 123 cổng torii màu đỏ son! ・70 phút đến Chùa năm tầng Rurikoji, một bảo vật quốc gia và là một trong ba tòa tháp nổi tiếng nhất Nhật Bản!
━━━◆◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Phục vụ bạn những món ăn tiệc đích thực Thưởng thức bốn món ngon tuyệt vời từ bào ngư, cá nóc, cá tráp biển và thịt bò wagyu Nagahagi ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇◆◆━━━ ◆Bữa ăn◆ Năm loại món khai vị Bát thay thế: salad rau Năm loại sashimi được đề xuất Món ăn giấm: Cá nóc thái mỏng Đồ luộc: Cá hầm Món ăn: Bào ngư nướng trên đĩa gốm Bò Wagyu Nagahagi nướng Teppanyaki Đồ hấp Yamato hấp Đồ chiên: Cá nóc chiên giòn Bữa ăn: Cá tráp biển chazuke Súp: Súp miso đỏ Hai loại dưa chua Đồ ngọt Món tráng miệng được đề xuất ・Bữa sáng sẽ là bữa ăn theo thực đơn Nhật Bản đầy màu sắc. *Thực đơn có thể thay đổi đôi chút tùy thuộc vào nguyên liệu có sẵn. Bữa ăn của trẻ em sẽ được phục vụ như bữa trưa của trẻ em. Bữa ăn cho trẻ em tiểu học sẽ giống như bữa ăn cho người lớn, Vào bữa tối, chúng tôi có thể chuẩn bị bữa ăn "Trẻ em Kaiseki (dành cho học sinh tiểu học)" cho những ai muốn dùng bữa ăn dành cho trẻ em. Bạn có thể tìm thấy ví dụ về các món ăn của chúng tôi trên trang web trong mục "Ảnh/Video" và "Bữa ăn". Sẽ không có thay đổi về giá. Nếu bạn muốn làm như vậy, vui lòng viết vào phần tin nhắn. Nếu bạn có nhiều con đang ở độ tuổi tiểu học, vui lòng cung cấp thông tin chi tiết. Ví dụ: 1 người không thay đổi, tiệc trẻ em 1 người, v.v. ■■Điểm du lịch được đề xuất■■ <Kasayama/Cảnh quan nhìn ra Biển Nhật Bản thật tuyệt vời! > Khách sạn của chúng tôi được xây dựng trên sườn giữa của Núi Kasayama, ngọn núi lửa nhỏ nhất ở Nhật Bản. ・Chỉ mất 5 phút đi bộ là đến Hồ Myojin bí ẩn, nơi cá nước mặn bơi lội mặc dù trông giống như một cái ao bình thường! ・Khoảng 25.000 cây hoa trà trải rộng trên diện tích khoảng 10 ha! Khoảng 5 phút lái xe đến "Rừng hoa trà" ・Cách địa điểm bí mật được gọi là nơi làm mát tự nhiên "Kaze-ana" khoảng 5 phút đi bộ * Bản đồ đi bộ đường dài ở Kasayama sẽ được phát! Xin vui lòng liên hệ với chúng tôi. <Hagi và các điểm du lịch xung quanh> ・Cách Thị trấn Lâu đài Hagi, nơi khởi nguồn của cuộc Duy tân Minh
[Ocean side/corner room] [Phòng truyền thống Nhật] [Không hút thuốc] [Hướng biển]