It brings us great joy to see our customers smile!
■■□□□□□□□□□□□□□■■ Bồn tắm suối nước nóng ngoài trời chảy trực tiếp từ nguồn♪ Kế hoạch lưu trú dễ dàng mà không cần bữa ăn ■■□□□□□□□□□□□□□■■ Hãy tận hưởng phòng nghỉ rộng rãi và bồn tắm ngoài trời với nước suối nóng tự nhiên của chúng tôi. Khách sạn của chúng tôi nằm ở khu vực trung tâm thành phố và có nhiều nhà hàng khác nhau bên ngoài khách sạn. Đối với bữa tối, bạn có thể thưởng thức bất cứ thứ gì bạn thích. *Hướng dẫn về nhà hàng cũng có sẵn ở quầy lễ tân, vì vậy vui lòng ghé thăm. ■Trang bị mạng LAN không dây■ Wi-Fi miễn phí có sẵn trong tất cả các phòng♪ ■Bồn tắm lộ thiên (bồn tắm lớn)■ Phòng tắm công cộng lớn đáng tự hào của chúng tôi được trang bị phòng tắm hơi và bồn tắm phun tia. Phòng tắm lộ thiên với suối nước nóng 100% tự nhiên nhìn ra vườn là không gian giúp bạn cảm thấy sảng khoái. ■Tham quan xung quanh■ “Bồn ngâm chân (Yuda Onsen)”…khoảng 3 phút đi bộ Có tổng cộng 5 bồn ngâm chân tại Yuda Onsen. Tất cả đều miễn phí và được bảo hiểm. “Bảo tàng tưởng niệm Nakahara Chuya”…khoảng 3 phút đi bộ Bảo tàng tưởng niệm Chuya Nakahara, nhà thơ trữ tình sinh ra ở Suối nước nóng Yuda và đại diện cho văn học hiện đại. “Chùa năm tầng Rurikoji”…khoảng 15 phút đi ô tô Biểu tượng của Yamaguchi, thủ đô của phương Tây. Đây là một trong ba ngôi chùa nổi tiếng ở Nhật Bản. “Nhà thờ tưởng niệm Yamaguchi Xavier”…khoảng 15 phút đi ô tô Một nhà thờ kế thừa trái tim của Francisco Xavier
East building [Phòng truyền thống Nhật] [Không hút thuốc]
■■□□□□□□□□□□□□□■■ Bồn tắm suối nước nóng ngoài trời chảy trực tiếp từ nguồn♪ Kế hoạch lưu trú dễ dàng mà không cần bữa ăn ■■□□□□□□□□□□□□□■■ Hãy tận hưởng phòng nghỉ rộng rãi và bồn tắm ngoài trời với nước suối nóng tự nhiên của chúng tôi. Khách sạn của chúng tôi nằm ở khu vực trung tâm thành phố và có nhiều nhà hàng khác nhau bên ngoài khách sạn. Đối với bữa tối, bạn có thể thưởng thức bất cứ thứ gì bạn thích. *Hướng dẫn về nhà hàng cũng có sẵn ở quầy lễ tân, vì vậy vui lòng ghé thăm. ■Trang bị mạng LAN không dây■ Wi-Fi miễn phí có sẵn trong tất cả các phòng♪ ■Bồn tắm lộ thiên (bồn tắm lớn)■ Phòng tắm công cộng lớn đáng tự hào của chúng tôi được trang bị phòng tắm hơi và bồn tắm phun tia. Phòng tắm lộ thiên với suối nước nóng 100% tự nhiên nhìn ra vườn là không gian giúp bạn cảm thấy sảng khoái. ■Tham quan xung quanh■ “Bồn ngâm chân (Yuda Onsen)”…khoảng 3 phút đi bộ Có tổng cộng 5 bồn ngâm chân tại Yuda Onsen. Tất cả đều miễn phí và được bảo hiểm. “Bảo tàng tưởng niệm Nakahara Chuya”…khoảng 3 phút đi bộ Bảo tàng tưởng niệm Chuya Nakahara, nhà thơ trữ tình sinh ra ở Suối nước nóng Yuda và đại diện cho văn học hiện đại. “Chùa năm tầng Rurikoji”…khoảng 15 phút đi ô tô Biểu tượng của Yamaguchi, thủ đô của phương Tây. Đây là một trong ba ngôi chùa nổi tiếng ở Nhật Bản. “Nhà thờ tưởng niệm Yamaguchi Xavier”…khoảng 15 phút đi ô tô Một nhà thờ kế thừa trái tim của Francisco Xavier
[Phòng hai giường] [Không hút thuốc]
■■□□□□□□□□□□□□□■■ Bồn tắm suối nước nóng ngoài trời chảy trực tiếp từ nguồn♪ Kế hoạch lưu trú dễ dàng mà không cần bữa ăn ■■□□□□□□□□□□□□□■■ Hãy tận hưởng phòng nghỉ rộng rãi và bồn tắm ngoài trời với nước suối nóng tự nhiên của chúng tôi. Khách sạn của chúng tôi nằm ở khu vực trung tâm thành phố và có nhiều nhà hàng khác nhau bên ngoài khách sạn. Đối với bữa tối, bạn có thể thưởng thức bất cứ thứ gì bạn thích. *Hướng dẫn về nhà hàng cũng có sẵn ở quầy lễ tân, vì vậy vui lòng ghé thăm. ■Trang bị mạng LAN không dây■ Wi-Fi miễn phí có sẵn trong tất cả các phòng♪ ■Bồn tắm lộ thiên (bồn tắm lớn)■ Phòng tắm công cộng lớn đáng tự hào của chúng tôi được trang bị phòng tắm hơi và bồn tắm phun tia. Phòng tắm lộ thiên với suối nước nóng 100% tự nhiên nhìn ra vườn là không gian giúp bạn cảm thấy sảng khoái. ■Tham quan xung quanh■ “Bồn ngâm chân (Yuda Onsen)”…khoảng 3 phút đi bộ Có tổng cộng 5 bồn ngâm chân tại Yuda Onsen. Tất cả đều miễn phí và được bảo hiểm. “Bảo tàng tưởng niệm Nakahara Chuya”…khoảng 3 phút đi bộ Bảo tàng tưởng niệm Chuya Nakahara, nhà thơ trữ tình sinh ra ở Suối nước nóng Yuda và đại diện cho văn học hiện đại. “Chùa năm tầng Rurikoji”…khoảng 15 phút đi ô tô Biểu tượng của Yamaguchi, thủ đô của phương Tây. Đây là một trong ba ngôi chùa nổi tiếng ở Nhật Bản. “Nhà thờ tưởng niệm Yamaguchi Xavier”…khoảng 15 phút đi ô tô Một nhà thờ kế thừa trái tim của Francisco Xavier
■■□□□□□□□□□□□□□■■ Kế hoạch chỗ ở bao gồm bữa sáng ■■□□□□□□□□□□□□□■■ Thưởng thức bữa sáng kiểu Nhật và tắm suối nước nóng thiên nhiên ngoài trời. Khách sạn của chúng tôi nằm ở khu vực trung tâm thành phố và có nhiều nhà hàng khác nhau bên ngoài khách sạn. Đối với bữa tối, bạn có thể thưởng thức bất cứ thứ gì bạn thích. *Hướng dẫn về nhà hàng cũng có sẵn ở quầy lễ tân, vì vậy vui lòng ghé thăm. ■Bữa sáng■ Chúng tôi sẽ cung cấp bữa sáng kiểu Nhật. ■Nơi ăn■ Chúng tôi sẽ phục vụ bạn tại một địa điểm ăn uống với phong cách khác biệt, chẳng hạn như nhà hàng hoặc nhà hàng ăn uống. ■Trang bị mạng LAN không dây■ Wi-Fi miễn phí có sẵn trong tất cả các phòng♪ ■Bồn tắm lộ thiên (bồn tắm lớn)■ Đó là suối nước nóng chảy trực tiếp từ nguồn. Trong bồn tắm ngoài trời, bạn có thể thư giãn vào ban đêm trong khi ngắm nhìn bầu trời đầy sao. Buổi sáng, bạn có thể tắm dưới ánh nắng buổi sáng sảng khoái. ■Cơ sở vật chất■ ・Góc thẩm mỹ viện Có góc massage làm đẹp bằng dầu ở nhà tắm công cộng. ■Tham quan xung quanh■ ・Bồn ngâm chân "Yuda Onsen" (đi bộ khoảng 5 phút) Có tổng cộng 5 bồn ngâm chân tại Yuda Onsen. Tất cả đều miễn phí và được bảo hiểm. Đây là một địa điểm nổi tiếng nơi bạn có thể dễ dàng dừng lại và thư giãn. ・Chùa 5 tầng Ruriko (khoảng 15 phút đi ô tô) Biểu tượng của Yamaguchi, thủ đô của phương Tây. Đây là một trong ba ngôi chùa nổi tiếng ở Nhật Bản.
■■□□□□□□□□□□□□□□■■ Suối nước nóng thiên nhiên 100% Nếu bạn chưa chắc chắn thì đây là nhà hàng Kaiseki Nhật Bản nổi tiếng nhất của chúng tôi. ■■□□□□□□□□□□□□□□■■ Đây là kế hoạch chỗ ở phổ biến nhất của chúng tôi. Đối với bữa tối, chúng tôi sẽ phục vụ bữa ăn Kaiseki Nhật Bản phổ biến nhất của khách sạn. ■Bữa tối■R Chúng ta sẽ chuẩn bị bữa ăn Kaiseki Nhật Bản được bếp trưởng lựa chọn cẩn thận. *Hình ảnh chỉ mang tính chất minh họa. ■Bữa sáng■ Chúng tôi sẽ cung cấp bữa sáng kiểu Nhật. ■Trang bị mạng LAN không dây■ Wi-Fi miễn phí có sẵn trong tất cả các phòng♪ ■Bồn tắm lớn/suối nước nóng■ Phòng tắm công cộng lớn đáng tự hào của chúng tôi được trang bị phòng tắm hơi và bồn tắm phun tia. Phòng tắm lộ thiên với suối nước nóng 100% thiên nhiên nhìn ra vườn là không gian sảng khoái. ■Khả năng tiếp cận tốt■ 1. Đi xe buýt đến Suối nước nóng Yuda từ Ga Shin-Yamaguchi, mất khoảng 20 phút và trạm xe buýt nằm ngay trước lối vào khách sạn. 2. Khoảng 15 phút đi ô tô từ Ga Shin-Yamaguchi 3. Khoảng 12 phút đi bộ từ ga Yuda Onsen, 1 mét đi taxi 4. Cách sân bay Yamaguchi Ube khoảng 40 phút đi ô tô. Khoảng 40 phút đi xe buýt 5. Bạn có thể đi tham quan các điểm du lịch lớn ở Yamaguchi trong khoảng một giờ.
Miyakan [Phòng truyền thống Nhật] [Không hút thuốc]
■■□□□□□□□□□□□□□■■ Bồn tắm suối nước nóng ngoài trời chảy trực tiếp từ nguồn♪ Kế hoạch lưu trú dễ dàng mà không cần bữa ăn ■■□□□□□□□□□□□□□■■ Hãy tận hưởng phòng nghỉ rộng rãi và bồn tắm ngoài trời với nước suối nóng tự nhiên của chúng tôi. Khách sạn của chúng tôi nằm ở khu vực trung tâm thành phố và có nhiều nhà hàng khác nhau bên ngoài khách sạn. Đối với bữa tối, bạn có thể thưởng thức bất cứ thứ gì bạn thích. *Hướng dẫn về nhà hàng cũng có sẵn ở quầy lễ tân, vì vậy vui lòng ghé thăm. ■Trang bị mạng LAN không dây■ Wi-Fi miễn phí có sẵn trong tất cả các phòng♪ ■Bồn tắm lộ thiên (bồn tắm lớn)■ Phòng tắm công cộng lớn đáng tự hào của chúng tôi được trang bị phòng tắm hơi và bồn tắm phun tia. Phòng tắm lộ thiên với suối nước nóng 100% tự nhiên nhìn ra vườn là không gian giúp bạn cảm thấy sảng khoái. ■Tham quan xung quanh■ “Bồn ngâm chân (Yuda Onsen)”…khoảng 3 phút đi bộ Có tổng cộng 5 bồn ngâm chân tại Yuda Onsen. Tất cả đều miễn phí và được bảo hiểm. “Bảo tàng tưởng niệm Nakahara Chuya”…khoảng 3 phút đi bộ Bảo tàng tưởng niệm Chuya Nakahara, nhà thơ trữ tình sinh ra ở Suối nước nóng Yuda và đại diện cho văn học hiện đại. “Chùa năm tầng Rurikoji”…khoảng 15 phút đi ô tô Biểu tượng của Yamaguchi, thủ đô của phương Tây. Đây là một trong ba ngôi chùa nổi tiếng ở Nhật Bản. “Nhà thờ tưởng niệm Yamaguchi Xavier”…khoảng 15 phút đi ô tô Một nhà thờ kế thừa trái tim của Francisco Xavier
■■□□□□□□□□□□□□□■■ Kế hoạch chỗ ở bao gồm bữa sáng ■■□□□□□□□□□□□□□■■ Thưởng thức bữa sáng kiểu Nhật và tắm suối nước nóng thiên nhiên ngoài trời. Khách sạn của chúng tôi nằm ở khu vực trung tâm thành phố và có nhiều nhà hàng khác nhau bên ngoài khách sạn. Đối với bữa tối, bạn có thể thưởng thức bất cứ thứ gì bạn thích. *Hướng dẫn về nhà hàng cũng có sẵn ở quầy lễ tân, vì vậy vui lòng ghé thăm. ■Bữa sáng■ Chúng tôi sẽ cung cấp bữa sáng kiểu Nhật. ■Nơi ăn■ Chúng tôi sẽ phục vụ bạn tại một địa điểm ăn uống với phong cách khác biệt, chẳng hạn như nhà hàng hoặc nhà hàng ăn uống. ■Trang bị mạng LAN không dây■ Wi-Fi miễn phí có sẵn trong tất cả các phòng♪ ■Bồn tắm lộ thiên (bồn tắm lớn)■ Đó là suối nước nóng chảy trực tiếp từ nguồn. Trong bồn tắm ngoài trời, bạn có thể thư giãn vào ban đêm trong khi ngắm nhìn bầu trời đầy sao. Buổi sáng, bạn có thể tắm dưới ánh nắng buổi sáng sảng khoái. ■Cơ sở vật chất■ ・Góc thẩm mỹ viện Có góc massage làm đẹp bằng dầu ở nhà tắm công cộng. ■Tham quan xung quanh■ ・Bồn ngâm chân "Yuda Onsen" (đi bộ khoảng 5 phút) Có tổng cộng 5 bồn ngâm chân tại Yuda Onsen. Tất cả đều miễn phí và được bảo hiểm. Đây là một địa điểm nổi tiếng nơi bạn có thể dễ dàng dừng lại và thư giãn. ・Chùa 5 tầng Ruriko (khoảng 15 phút đi ô tô) Biểu tượng của Yamaguchi, thủ đô của phương Tây. Đây là một trong ba ngôi chùa nổi tiếng ở Nhật Bản.
■■□□□□□□□□□□□□□□■■ Suối nước nóng thiên nhiên 100% Nếu bạn chưa chắc chắn thì đây là nhà hàng Kaiseki Nhật Bản nổi tiếng nhất của chúng tôi. ■■□□□□□□□□□□□□□□■■ Đây là kế hoạch chỗ ở phổ biến nhất của chúng tôi. Đối với bữa tối, chúng tôi sẽ phục vụ bữa ăn Kaiseki Nhật Bản phổ biến nhất của khách sạn. ■Bữa tối■R Chúng ta sẽ chuẩn bị bữa ăn Kaiseki Nhật Bản được bếp trưởng lựa chọn cẩn thận. *Hình ảnh chỉ mang tính chất minh họa. ■Bữa sáng■ Chúng tôi sẽ cung cấp bữa sáng kiểu Nhật. ■Trang bị mạng LAN không dây■ Wi-Fi miễn phí có sẵn trong tất cả các phòng♪ ■Bồn tắm lớn/suối nước nóng■ Phòng tắm công cộng lớn đáng tự hào của chúng tôi được trang bị phòng tắm hơi và bồn tắm phun tia. Phòng tắm lộ thiên với suối nước nóng 100% thiên nhiên nhìn ra vườn là không gian sảng khoái. ■Khả năng tiếp cận tốt■ 1. Đi xe buýt đến Suối nước nóng Yuda từ Ga Shin-Yamaguchi, mất khoảng 20 phút và trạm xe buýt nằm ngay trước lối vào khách sạn. 2. Khoảng 15 phút đi ô tô từ Ga Shin-Yamaguchi 3. Khoảng 12 phút đi bộ từ ga Yuda Onsen, 1 mét đi taxi 4. Cách sân bay Yamaguchi Ube khoảng 40 phút đi ô tô. Khoảng 40 phút đi xe buýt 5. Bạn có thể đi tham quan các điểm du lịch lớn ở Yamaguchi trong khoảng một giờ.
Main building☆Japanese-style room 12.5 tatami mats + 3 tatami mats [Phòng truyền thống Nhật] [Không hút thuốc]
■■□□□□□□□□□□□□□■■ Bồn tắm suối nước nóng ngoài trời chảy trực tiếp từ nguồn♪ Kế hoạch lưu trú dễ dàng mà không cần bữa ăn ■■□□□□□□□□□□□□□■■ Hãy tận hưởng phòng nghỉ rộng rãi và bồn tắm ngoài trời với nước suối nóng tự nhiên của chúng tôi. Khách sạn của chúng tôi nằm ở khu vực trung tâm thành phố và có nhiều nhà hàng khác nhau bên ngoài khách sạn. Đối với bữa tối, bạn có thể thưởng thức bất cứ thứ gì bạn thích. *Hướng dẫn về nhà hàng cũng có sẵn ở quầy lễ tân, vì vậy vui lòng ghé thăm. ■Trang bị mạng LAN không dây■ Wi-Fi miễn phí có sẵn trong tất cả các phòng♪ ■Bồn tắm lộ thiên (bồn tắm lớn)■ Phòng tắm công cộng lớn đáng tự hào của chúng tôi được trang bị phòng tắm hơi và bồn tắm phun tia. Phòng tắm lộ thiên với suối nước nóng 100% tự nhiên nhìn ra vườn là không gian giúp bạn cảm thấy sảng khoái. ■Tham quan xung quanh■ “Bồn ngâm chân (Yuda Onsen)”…khoảng 3 phút đi bộ Có tổng cộng 5 bồn ngâm chân tại Yuda Onsen. Tất cả đều miễn phí và được bảo hiểm. “Bảo tàng tưởng niệm Nakahara Chuya”…khoảng 3 phút đi bộ Bảo tàng tưởng niệm Chuya Nakahara, nhà thơ trữ tình sinh ra ở Suối nước nóng Yuda và đại diện cho văn học hiện đại. “Chùa năm tầng Rurikoji”…khoảng 15 phút đi ô tô Biểu tượng của Yamaguchi, thủ đô của phương Tây. Đây là một trong ba ngôi chùa nổi tiếng ở Nhật Bản. “Nhà thờ tưởng niệm Yamaguchi Xavier”…khoảng 15 phút đi ô tô Một nhà thờ kế thừa trái tim của Francisco Xavier
Main building [Phòng hai giường] [Không hút thuốc] [Cảnh đẹp về đêm]
■■□□□□□□□□□□□□□■■ Bồn tắm suối nước nóng ngoài trời chảy trực tiếp từ nguồn♪ Kế hoạch lưu trú dễ dàng mà không cần bữa ăn ■■□□□□□□□□□□□□□■■ Hãy tận hưởng phòng nghỉ rộng rãi và bồn tắm ngoài trời với nước suối nóng tự nhiên của chúng tôi. Khách sạn của chúng tôi nằm ở khu vực trung tâm thành phố và có nhiều nhà hàng khác nhau bên ngoài khách sạn. Đối với bữa tối, bạn có thể thưởng thức bất cứ thứ gì bạn thích. *Hướng dẫn về nhà hàng cũng có sẵn ở quầy lễ tân, vì vậy vui lòng ghé thăm. ■Trang bị mạng LAN không dây■ Wi-Fi miễn phí có sẵn trong tất cả các phòng♪ ■Bồn tắm lộ thiên (bồn tắm lớn)■ Phòng tắm công cộng lớn đáng tự hào của chúng tôi được trang bị phòng tắm hơi và bồn tắm phun tia. Phòng tắm lộ thiên với suối nước nóng 100% tự nhiên nhìn ra vườn là không gian giúp bạn cảm thấy sảng khoái. ■Tham quan xung quanh■ “Bồn ngâm chân (Yuda Onsen)”…khoảng 3 phút đi bộ Có tổng cộng 5 bồn ngâm chân tại Yuda Onsen. Tất cả đều miễn phí và được bảo hiểm. “Bảo tàng tưởng niệm Nakahara Chuya”…khoảng 3 phút đi bộ Bảo tàng tưởng niệm Chuya Nakahara, nhà thơ trữ tình sinh ra ở Suối nước nóng Yuda và đại diện cho văn học hiện đại. “Chùa năm tầng Rurikoji”…khoảng 15 phút đi ô tô Biểu tượng của Yamaguchi, thủ đô của phương Tây. Đây là một trong ba ngôi chùa nổi tiếng ở Nhật Bản. “Nhà thờ tưởng niệm Yamaguchi Xavier”…khoảng 15 phút đi ô tô Một nhà thờ kế thừa trái tim của Francisco Xavier
■■□□□□□□□□□□□□□■■ Kế hoạch chỗ ở bao gồm bữa sáng ■■□□□□□□□□□□□□□■■ Thưởng thức bữa sáng kiểu Nhật và tắm suối nước nóng thiên nhiên ngoài trời. Khách sạn của chúng tôi nằm ở khu vực trung tâm thành phố và có nhiều nhà hàng khác nhau bên ngoài khách sạn. Đối với bữa tối, bạn có thể thưởng thức bất cứ thứ gì bạn thích. *Hướng dẫn về nhà hàng cũng có sẵn ở quầy lễ tân, vì vậy vui lòng ghé thăm. ■Bữa sáng■ Chúng tôi sẽ cung cấp bữa sáng kiểu Nhật. ■Nơi ăn■ Chúng tôi sẽ phục vụ bạn tại một địa điểm ăn uống với phong cách khác biệt, chẳng hạn như nhà hàng hoặc nhà hàng ăn uống. ■Trang bị mạng LAN không dây■ Wi-Fi miễn phí có sẵn trong tất cả các phòng♪ ■Bồn tắm lộ thiên (bồn tắm lớn)■ Đó là suối nước nóng chảy trực tiếp từ nguồn. Trong bồn tắm ngoài trời, bạn có thể thư giãn vào ban đêm trong khi ngắm nhìn bầu trời đầy sao. Buổi sáng, bạn có thể tắm dưới ánh nắng buổi sáng sảng khoái. ■Cơ sở vật chất■ ・Góc thẩm mỹ viện Có góc massage làm đẹp bằng dầu ở nhà tắm công cộng. ■Tham quan xung quanh■ ・Bồn ngâm chân "Yuda Onsen" (đi bộ khoảng 5 phút) Có tổng cộng 5 bồn ngâm chân tại Yuda Onsen. Tất cả đều miễn phí và được bảo hiểm. Đây là một địa điểm nổi tiếng nơi bạn có thể dễ dàng dừng lại và thư giãn. ・Chùa 5 tầng Ruriko (khoảng 15 phút đi ô tô) Biểu tượng của Yamaguchi, thủ đô của phương Tây. Đây là một trong ba ngôi chùa nổi tiếng ở Nhật Bản.
■■□□□□□□□□□□□□□□■■ Suối nước nóng thiên nhiên 100% Nếu bạn chưa chắc chắn thì đây là nhà hàng Kaiseki Nhật Bản nổi tiếng nhất của chúng tôi. ■■□□□□□□□□□□□□□□■■ Đây là kế hoạch chỗ ở phổ biến nhất của chúng tôi. Đối với bữa tối, chúng tôi sẽ phục vụ bữa ăn Kaiseki Nhật Bản phổ biến nhất của khách sạn. ■Bữa tối■R Chúng ta sẽ chuẩn bị bữa ăn Kaiseki Nhật Bản được bếp trưởng lựa chọn cẩn thận. *Hình ảnh chỉ mang tính chất minh họa. ■Bữa sáng■ Chúng tôi sẽ cung cấp bữa sáng kiểu Nhật. ■Trang bị mạng LAN không dây■ Wi-Fi miễn phí có sẵn trong tất cả các phòng♪ ■Bồn tắm lớn/suối nước nóng■ Phòng tắm công cộng lớn đáng tự hào của chúng tôi được trang bị phòng tắm hơi và bồn tắm phun tia. Phòng tắm lộ thiên với suối nước nóng 100% thiên nhiên nhìn ra vườn là không gian sảng khoái. ■Khả năng tiếp cận tốt■ 1. Đi xe buýt đến Suối nước nóng Yuda từ Ga Shin-Yamaguchi, mất khoảng 20 phút và trạm xe buýt nằm ngay trước lối vào khách sạn. 2. Khoảng 15 phút đi ô tô từ Ga Shin-Yamaguchi 3. Khoảng 12 phút đi bộ từ ga Yuda Onsen, 1 mét đi taxi 4. Cách sân bay Yamaguchi Ube khoảng 40 phút đi ô tô. Khoảng 40 phút đi xe buýt 5. Bạn có thể đi tham quan các điểm du lịch lớn ở Yamaguchi trong khoảng một giờ.
East Building/Special Japanese-Western Room “Tsuki” [Phòng Deluxe] [Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại] [Không hút thuốc]
■■□□□□□□□□□□□□□■■ Bồn tắm suối nước nóng ngoài trời chảy trực tiếp từ nguồn♪ Kế hoạch lưu trú dễ dàng mà không cần bữa ăn ■■□□□□□□□□□□□□□■■ Hãy tận hưởng phòng nghỉ rộng rãi và bồn tắm ngoài trời với nước suối nóng tự nhiên của chúng tôi. Khách sạn của chúng tôi nằm ở khu vực trung tâm thành phố và có nhiều nhà hàng khác nhau bên ngoài khách sạn. Đối với bữa tối, bạn có thể thưởng thức bất cứ thứ gì bạn thích. *Hướng dẫn về nhà hàng cũng có sẵn ở quầy lễ tân, vì vậy vui lòng ghé thăm. ■Trang bị mạng LAN không dây■ Wi-Fi miễn phí có sẵn trong tất cả các phòng♪ ■Bồn tắm lộ thiên (bồn tắm lớn)■ Phòng tắm công cộng lớn đáng tự hào của chúng tôi được trang bị phòng tắm hơi và bồn tắm phun tia. Phòng tắm lộ thiên với suối nước nóng 100% tự nhiên nhìn ra vườn là không gian giúp bạn cảm thấy sảng khoái. ■Tham quan xung quanh■ “Bồn ngâm chân (Yuda Onsen)”…khoảng 3 phút đi bộ Có tổng cộng 5 bồn ngâm chân tại Yuda Onsen. Tất cả đều miễn phí và được bảo hiểm. “Bảo tàng tưởng niệm Nakahara Chuya”…khoảng 3 phút đi bộ Bảo tàng tưởng niệm Chuya Nakahara, nhà thơ trữ tình sinh ra ở Suối nước nóng Yuda và đại diện cho văn học hiện đại. “Chùa năm tầng Rurikoji”…khoảng 15 phút đi ô tô Biểu tượng của Yamaguchi, thủ đô của phương Tây. Đây là một trong ba ngôi chùa nổi tiếng ở Nhật Bản. “Nhà thờ tưởng niệm Yamaguchi Xavier”…khoảng 15 phút đi ô tô Một nhà thờ kế thừa trái tim của Francisco Xavier
■■□□□□□□□□□□□□□■■ Kế hoạch chỗ ở bao gồm bữa sáng ■■□□□□□□□□□□□□□■■ Thưởng thức bữa sáng kiểu Nhật và tắm suối nước nóng thiên nhiên ngoài trời. Khách sạn của chúng tôi nằm ở khu vực trung tâm thành phố và có nhiều nhà hàng khác nhau bên ngoài khách sạn. Đối với bữa tối, bạn có thể thưởng thức bất cứ thứ gì bạn thích. *Hướng dẫn về nhà hàng cũng có sẵn ở quầy lễ tân, vì vậy vui lòng ghé thăm. ■Bữa sáng■ Chúng tôi sẽ cung cấp bữa sáng kiểu Nhật. ■Nơi ăn■ Chúng tôi sẽ phục vụ bạn tại một địa điểm ăn uống với phong cách khác biệt, chẳng hạn như nhà hàng hoặc nhà hàng ăn uống. ■Trang bị mạng LAN không dây■ Wi-Fi miễn phí có sẵn trong tất cả các phòng♪ ■Bồn tắm lộ thiên (bồn tắm lớn)■ Đó là suối nước nóng chảy trực tiếp từ nguồn. Trong bồn tắm ngoài trời, bạn có thể thư giãn vào ban đêm trong khi ngắm nhìn bầu trời đầy sao. Buổi sáng, bạn có thể tắm dưới ánh nắng buổi sáng sảng khoái. ■Cơ sở vật chất■ ・Góc thẩm mỹ viện Có góc massage làm đẹp bằng dầu ở nhà tắm công cộng. ■Tham quan xung quanh■ ・Bồn ngâm chân "Yuda Onsen" (đi bộ khoảng 5 phút) Có tổng cộng 5 bồn ngâm chân tại Yuda Onsen. Tất cả đều miễn phí và được bảo hiểm. Đây là một địa điểm nổi tiếng nơi bạn có thể dễ dàng dừng lại và thư giãn. ・Chùa 5 tầng Ruriko (khoảng 15 phút đi ô tô) Biểu tượng của Yamaguchi, thủ đô của phương Tây. Đây là một trong ba ngôi chùa nổi tiếng ở Nhật Bản.
■■□□□□□□□□□□□□□□■■ Suối nước nóng thiên nhiên 100% Nếu bạn chưa chắc chắn thì đây là nhà hàng Kaiseki Nhật Bản nổi tiếng nhất của chúng tôi. ■■□□□□□□□□□□□□□□■■ Đây là kế hoạch chỗ ở phổ biến nhất của chúng tôi. Đối với bữa tối, chúng tôi sẽ phục vụ bữa ăn Kaiseki Nhật Bản phổ biến nhất của khách sạn. ■Bữa tối■R Chúng ta sẽ chuẩn bị bữa ăn Kaiseki Nhật Bản được bếp trưởng lựa chọn cẩn thận. *Hình ảnh chỉ mang tính chất minh họa. ■Bữa sáng■ Chúng tôi sẽ cung cấp bữa sáng kiểu Nhật. ■Trang bị mạng LAN không dây■ Wi-Fi miễn phí có sẵn trong tất cả các phòng♪ ■Bồn tắm lớn/suối nước nóng■ Phòng tắm công cộng lớn đáng tự hào của chúng tôi được trang bị phòng tắm hơi và bồn tắm phun tia. Phòng tắm lộ thiên với suối nước nóng 100% thiên nhiên nhìn ra vườn là không gian sảng khoái. ■Khả năng tiếp cận tốt■ 1. Đi xe buýt đến Suối nước nóng Yuda từ Ga Shin-Yamaguchi, mất khoảng 20 phút và trạm xe buýt nằm ngay trước lối vào khách sạn. 2. Khoảng 15 phút đi ô tô từ Ga Shin-Yamaguchi 3. Khoảng 12 phút đi bộ từ ga Yuda Onsen, 1 mét đi taxi 4. Cách sân bay Yamaguchi Ube khoảng 40 phút đi ô tô. Khoảng 40 phút đi xe buýt 5. Bạn có thể đi tham quan các điểm du lịch lớn ở Yamaguchi trong khoảng một giờ.
East building ◇Special Japanese-style room “Kaze” [Phòng truyền thống Nhật] [Không hút thuốc]
■■□□□□□□□□□□□□□■■ Bồn tắm suối nước nóng ngoài trời chảy trực tiếp từ nguồn♪ Kế hoạch lưu trú dễ dàng mà không cần bữa ăn ■■□□□□□□□□□□□□□■■ Hãy tận hưởng phòng nghỉ rộng rãi và bồn tắm ngoài trời với nước suối nóng tự nhiên của chúng tôi. Khách sạn của chúng tôi nằm ở khu vực trung tâm thành phố và có nhiều nhà hàng khác nhau bên ngoài khách sạn. Đối với bữa tối, bạn có thể thưởng thức bất cứ thứ gì bạn thích. *Hướng dẫn về nhà hàng cũng có sẵn ở quầy lễ tân, vì vậy vui lòng ghé thăm. ■Trang bị mạng LAN không dây■ Wi-Fi miễn phí có sẵn trong tất cả các phòng♪ ■Bồn tắm lộ thiên (bồn tắm lớn)■ Phòng tắm công cộng lớn đáng tự hào của chúng tôi được trang bị phòng tắm hơi và bồn tắm phun tia. Phòng tắm lộ thiên với suối nước nóng 100% tự nhiên nhìn ra vườn là không gian giúp bạn cảm thấy sảng khoái. ■Tham quan xung quanh■ “Bồn ngâm chân (Yuda Onsen)”…khoảng 3 phút đi bộ Có tổng cộng 5 bồn ngâm chân tại Yuda Onsen. Tất cả đều miễn phí và được bảo hiểm. “Bảo tàng tưởng niệm Nakahara Chuya”…khoảng 3 phút đi bộ Bảo tàng tưởng niệm Chuya Nakahara, nhà thơ trữ tình sinh ra ở Suối nước nóng Yuda và đại diện cho văn học hiện đại. “Chùa năm tầng Rurikoji”…khoảng 15 phút đi ô tô Biểu tượng của Yamaguchi, thủ đô của phương Tây. Đây là một trong ba ngôi chùa nổi tiếng ở Nhật Bản. “Nhà thờ tưởng niệm Yamaguchi Xavier”…khoảng 15 phút đi ô tô Một nhà thờ kế thừa trái tim của Francisco Xavier
■■□□□□□□□□□□□□□■■ Kế hoạch chỗ ở bao gồm bữa sáng ■■□□□□□□□□□□□□□■■ Thưởng thức bữa sáng kiểu Nhật và tắm suối nước nóng thiên nhiên ngoài trời. Khách sạn của chúng tôi nằm ở khu vực trung tâm thành phố và có nhiều nhà hàng khác nhau bên ngoài khách sạn. Đối với bữa tối, bạn có thể thưởng thức bất cứ thứ gì bạn thích. *Hướng dẫn về nhà hàng cũng có sẵn ở quầy lễ tân, vì vậy vui lòng ghé thăm. ■Bữa sáng■ Chúng tôi sẽ cung cấp bữa sáng kiểu Nhật. ■Nơi ăn■ Chúng tôi sẽ phục vụ bạn tại một địa điểm ăn uống với phong cách khác biệt, chẳng hạn như nhà hàng hoặc nhà hàng ăn uống. ■Trang bị mạng LAN không dây■ Wi-Fi miễn phí có sẵn trong tất cả các phòng♪ ■Bồn tắm lộ thiên (bồn tắm lớn)■ Đó là suối nước nóng chảy trực tiếp từ nguồn. Trong bồn tắm ngoài trời, bạn có thể thư giãn vào ban đêm trong khi ngắm nhìn bầu trời đầy sao. Buổi sáng, bạn có thể tắm dưới ánh nắng buổi sáng sảng khoái. ■Cơ sở vật chất■ ・Góc thẩm mỹ viện Có góc massage làm đẹp bằng dầu ở nhà tắm công cộng. ■Tham quan xung quanh■ ・Bồn ngâm chân "Yuda Onsen" (đi bộ khoảng 5 phút) Có tổng cộng 5 bồn ngâm chân tại Yuda Onsen. Tất cả đều miễn phí và được bảo hiểm. Đây là một địa điểm nổi tiếng nơi bạn có thể dễ dàng dừng lại và thư giãn. ・Chùa 5 tầng Ruriko (khoảng 15 phút đi ô tô) Biểu tượng của Yamaguchi, thủ đô của phương Tây. Đây là một trong ba ngôi chùa nổi tiếng ở Nhật Bản.
Main building, special Japanese and Western room "sky" [Phòng hai giường] [Không hút thuốc]
■■□□□□□□□□□□□□□■■ Bồn tắm suối nước nóng ngoài trời chảy trực tiếp từ nguồn♪ Kế hoạch lưu trú dễ dàng mà không cần bữa ăn ■■□□□□□□□□□□□□□■■ Hãy tận hưởng phòng nghỉ rộng rãi và bồn tắm ngoài trời với nước suối nóng tự nhiên của chúng tôi. Khách sạn của chúng tôi nằm ở khu vực trung tâm thành phố và có nhiều nhà hàng khác nhau bên ngoài khách sạn. Đối với bữa tối, bạn có thể thưởng thức bất cứ thứ gì bạn thích. *Hướng dẫn về nhà hàng cũng có sẵn ở quầy lễ tân, vì vậy vui lòng ghé thăm. ■Trang bị mạng LAN không dây■ Wi-Fi miễn phí có sẵn trong tất cả các phòng♪ ■Bồn tắm lộ thiên (bồn tắm lớn)■ Phòng tắm công cộng lớn đáng tự hào của chúng tôi được trang bị phòng tắm hơi và bồn tắm phun tia. Phòng tắm lộ thiên với suối nước nóng 100% tự nhiên nhìn ra vườn là không gian giúp bạn cảm thấy sảng khoái. ■Tham quan xung quanh■ “Bồn ngâm chân (Yuda Onsen)”…khoảng 3 phút đi bộ Có tổng cộng 5 bồn ngâm chân tại Yuda Onsen. Tất cả đều miễn phí và được bảo hiểm. “Bảo tàng tưởng niệm Nakahara Chuya”…khoảng 3 phút đi bộ Bảo tàng tưởng niệm Chuya Nakahara, nhà thơ trữ tình sinh ra ở Suối nước nóng Yuda và đại diện cho văn học hiện đại. “Chùa năm tầng Rurikoji”…khoảng 15 phút đi ô tô Biểu tượng của Yamaguchi, thủ đô của phương Tây. Đây là một trong ba ngôi chùa nổi tiếng ở Nhật Bản. “Nhà thờ tưởng niệm Yamaguchi Xavier”…khoảng 15 phút đi ô tô Một nhà thờ kế thừa trái tim của Francisco Xavier
■■□□□□□□□□□□□□□■■ Kế hoạch chỗ ở bao gồm bữa sáng ■■□□□□□□□□□□□□□■■ Thưởng thức bữa sáng kiểu Nhật và tắm suối nước nóng thiên nhiên ngoài trời. Khách sạn của chúng tôi nằm ở khu vực trung tâm thành phố và có nhiều nhà hàng khác nhau bên ngoài khách sạn. Đối với bữa tối, bạn có thể thưởng thức bất cứ thứ gì bạn thích. *Hướng dẫn về nhà hàng cũng có sẵn ở quầy lễ tân, vì vậy vui lòng ghé thăm. ■Bữa sáng■ Chúng tôi sẽ cung cấp bữa sáng kiểu Nhật. ■Nơi ăn■ Chúng tôi sẽ phục vụ bạn tại một địa điểm ăn uống với phong cách khác biệt, chẳng hạn như nhà hàng hoặc nhà hàng ăn uống. ■Trang bị mạng LAN không dây■ Wi-Fi miễn phí có sẵn trong tất cả các phòng♪ ■Bồn tắm lộ thiên (bồn tắm lớn)■ Đó là suối nước nóng chảy trực tiếp từ nguồn. Trong bồn tắm ngoài trời, bạn có thể thư giãn vào ban đêm trong khi ngắm nhìn bầu trời đầy sao. Buổi sáng, bạn có thể tắm dưới ánh nắng buổi sáng sảng khoái. ■Cơ sở vật chất■ ・Góc thẩm mỹ viện Có góc massage làm đẹp bằng dầu ở nhà tắm công cộng. ■Tham quan xung quanh■ ・Bồn ngâm chân "Yuda Onsen" (đi bộ khoảng 5 phút) Có tổng cộng 5 bồn ngâm chân tại Yuda Onsen. Tất cả đều miễn phí và được bảo hiểm. Đây là một địa điểm nổi tiếng nơi bạn có thể dễ dàng dừng lại và thư giãn. ・Chùa 5 tầng Ruriko (khoảng 15 phút đi ô tô) Biểu tượng của Yamaguchi, thủ đô của phương Tây. Đây là một trong ba ngôi chùa nổi tiếng ở Nhật Bản.
Main building/special Japanese room [Phòng hai giường] [Không hút thuốc]