Một khu vườn Nhật Bản với vẻ đẹp hùng vĩ được tạo nên từ những tảng đá lớn, các khối địa cực độc đáo và những viên đá tinh xảo được thu thập từ khắp nơi trên đất nước, cùng với công nghệ tạo cảnh tối tân nhất! Chào mừng du khách đến với không gian nghỉ dưỡng thực sự thanh lịch.


☆Bữa tối ăn ngoài!Tận hưởng suối nước nóng tại nơi lưu trú! ☆Dù là đi công tác nhưng hãy tận hưởng suối nước nóng! ☆Dành cho những người bận rộn công việc, thời gian lưu trú ngắn! ☆Dành cho những ai muốn tận hưởng suối nước nóng Ishiwano một cách hợp lý! Chúng tôi đã chuẩn bị ≪Gói nghỉ qua đêm tiết kiệm≫! ▪ Thông tin các địa điểm ăn uống xung quanh ▪ 「Nhà hàng Izakaya Aisaku」・・・Đi bộ 1 phút 17:00〜24:00 Ngay trước mắt khách sạn, chỉ cần qua cầu! Quán nhậu lâu đời với rượu ngon Quán ăn ngon "Enoki" ... đi bộ 5 phút Mang đến món ăn theo mùa, chủ yếu là món cá♪ 17:30〜24:00 "Ito Sushi" ... đi bộ 10 phút Tại sao không thử dạo quanh suối nước nóng Isawa sau khi tắm? Vui lòng kiểm tra giờ mở cửa. Có thể ghé qua suối nước nóng Isawa một cách tình cờ sau giờ làm việc ngày thường♪ Đáp ứng tốt cho khách hàng sử dụng phục vụ công việc với giờ đến muộn. Hãy thư giãn và xoa dịu mệt mỏi tại bồn tắm ngoài trời rộng rãi. 〜Bồn tắm ngoài trời lớn〜 Những viên đá quý và đá khổng lồ được sắp xếp đầy ấn tượng, Bồn tắm ngoài trời lớn được cung cấp nước dồi dào từ 6 nguồn suối nóng của Ishawa. Cả nam và nữ đều có bồn tắm trong nhà lớn, Hoạt động suốt 24 giờ, bạn có thể tận hưởng bất cứ lúc nào. 〜Nhà nghỉ đá quý〜 Những tảng đá lớn, đá kỳ lạ và đá quý được thu thập từ khắp nơi trên cả nước, Khu vườn Nhật Bản hùng vĩ được xây dựng bằng kỹ thuật cảnh quan hiện đại. Trên khuôn viên rộng 6.000 tsubo, có dòng nước trong xanh nơi cá Koi bơi lội và 20 thác nước. Hãy tận hưởng khu vườn Nhật Bản giàu cảm xúc. ☆ Vui lòng liên hệ nếu bạn đến sau 20 giờ.  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 【Hướng dẫn tham quan khu vực lân cận】 (Thời gian di chuyển bằng ô tô vào ngày trong tuần) Hồ Kawaguchi 35 phút Trạm thứ 5 núi Phú Sĩ 90 phút Fuji-Q Highland 60 phút Công viên trái cây sông Fuefuki 20 phút Đền Kai Takeda 30 phút Núi Kanhotsu・Chùa Erin 30 phút Hẻm núi Shosenkyo・Đỉnh Giác Viên 50 phút Thung lũng Nishizawa 50 phút
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Standard Phòng truyền thống Nhật, Hướng vườn, Không hút thuốc (10-tatami Japanese-style room)


Bạn có thể chọn 3 trong 4 loại bia thủ công (bia địa phương) yêu thích của mình từ ``Fujizakura Kogen Beer'', được ủ bằng nước mềm chất lượng cao dưới chân núi Phú Sĩ. Loại bia thượng hạng của chúng tôi, được sản xuất bằng công nghệ sản xuất bia của Đức, đã nhận được sự đánh giá cao từ nhiều hội đồng đánh giá bia cả trong nước và quốc tế. Thưởng thức ẩm thực kaiseki đặc trưng của Kagetsu trong khi nếm thử ba loại bia khác nhau. [Thưởng] Bao gồm bộ thử bia thủ công *1 bộ cho mỗi nhóm Pils Weizen Raoch Schwarzweizen Chúng ta sẽ chuẩn bị 3 loại trong số 4 loại trên vào bữa tối. ■Pirus Một loại bia nhẹ kiểu Đức với hương vị mạch nha đậm đà được cân bằng với vị đắng và sắc nét sảng khoái, đầy cá tính. Bằng cách thêm ba loại hoa bia vào bốn liều lượng riêng biệt trong quá trình đun sôi, chúng tôi có thể tạo ra hương thơm tươi mát của hoa và hơi cay. ■Weizen Đây là loại bia có chứa hơn 50% mạch nha lúa mì. Nó lật đổ hình ảnh chung về bia là “sắc” và “uống”. Hương thơm đinh hương và este giống như chuối có nguồn gốc từ men tươi nguyên chất. Những bong bóng nhỏ do men tự tạo ra tạo nên một kết cấu mịn mượt để lại dư vị đọng lại trong miệng bạn. ■ Laojo “Bia hun khói” được làm bằng cách hun khói mạch nha với vụn gỗ sồi để truyền hương khói vào mạch nha. Nó cực kỳ độc đáo với mùi thơm giống như thức ăn hun khói tỏa ra từ thời điểm nó được rót vào ly và kết cấu nhẹ cho phép tạo ra nhiều sự kết hợp khác nhau chính là điểm hấp dẫn chính của nó. Đây là kiệt tác từng đoạt cả Cúp Bia Thế giới và Giải thưởng Bia Thế giới năm 2012. ■Schwarzweizen Một sự pha trộn tinh tế của bảy loại mạch nha, lần lượt bao gồm lúa mạch và lúa mì rang caramen và rang. Nó có mùi thơm ba chiều và phức tạp với mùi thơm hạt cà phê rang và mùi đinh hương weizen. Một đặc điểm chính khác là nó sử dụng phương pháp sản xuất độc đáo giúp ức chế độ axit để đạt được cả độ sắc nét và độ ngọt, tăng khả năng uống. *Nếu bạn không thể uống hết đồ uống vào bữa tối, bạn có thể mang chai chưa mở về nhà.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

※Về ưu đãi thành viên, đây là ưu đãi giới hạn dành riêng cho thành viên Diamond hoặc Platinum.Mong quý khách thông cảm. [Được nhân viên Rakuten Travel công nhận♪ Được chọn là nơi nghỉ dưỡng độc nhất vô nhị tuyệt vời!】 Quý khách có thể tận hưởng trọn vẹn các món ăn đậm chất mùa với nguyên liệu được bếp trưởng lựa chọn kỹ lưỡng, bao gồm cả hương vị của vùng Koshu.Đây là kế hoạch ẩm thực đặc biệt nâng cấp hơn so với bữa ăn thông thường.Tùy thuộc vào ngày quý khách lưu trú, chúng tôi sẽ chuẩn bị thực đơn tốt nhất.Hãy tận hưởng những khoảnh khắc xa xỉ đáng nhớ trong các dịp kỷ niệm hoặc hành trình của mình. ☆☆★-------------------------------------------------☆☆★ ■ Bữa tối ■ ・Buổi tối từ 18:00 đến 20:00 (bắt đầu cuối cùng) ・Được chuẩn bị tại phòng, phòng ăn riêng hoặc khu vực ăn uống ■ Bữa sáng ■ ・Buổi sáng từ 7:30 đến 9:30 ・Được chuẩn bị tại phòng hoặc khu vực ăn uống (Kujaku hoặc Matsunosuke) ※Không thể chọn địa điểm dùng bữa cho cả bữa tối và bữa sáng.Nếu bao gồm trẻ em từ 4 người trở lên, sẽ được sắp xếp tại phòng ăn riêng hoặc khu vực ăn uống. ■Phòng tắm■ 【Chất lượng nước】 Nước nóng đơn giản kiềm tính (nước nóng nhiệt độ cao thấp áp lực nhẹ). ※Quý khách có thể vào bất cứ lúc nào trong thời gian lưu trú ■Thời gian nhận phòng/trả phòng■ ・Thời gian nhận phòng 15:00 ・Thời gian trả phòng 10:00 ※Có thể thay đổi sang trả phòng muộn (có tính phí) ■Dịch vụ đưa đón■ Địa điểm: Cửa Bắc ga Isawa Onsen, Trạm xe buýt cao tốc Isawa Onsen ・Trong ngày 15:00〜18:00 ・Sáng hôm sau 8:10〜10:50 ※Vì có thời gian khởi hành cố định, vui lòng kiểm tra khi nhận phòng. ※Vui lòng đặt trước hoặc gọi điện thoại khi đến ga/trạm xe buýt cao tốc.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Standard Phòng truyền thống Nhật, Hướng vườn, Không hút thuốc (Japanese-style room with 10 tatami mats overlooking a Japanese garden)


![[Kế hoạch chào đón trẻ em] (Phòng chính 12 chiếu tatami + 4 chiếu tatami + phòng tiếp tân) Ảnh (Ishii UP)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/2fea8f4cf5632bf73a127b8e5c76a067f5e3dca3.47.1.26.2.jpg)

Bạn có thể chọn 3 trong 4 loại bia thủ công (bia địa phương) yêu thích của mình từ ``Fujizakura Kogen Beer'', được ủ bằng nước mềm chất lượng cao dưới chân núi Phú Sĩ. Loại bia thượng hạng của chúng tôi, được sản xuất bằng công nghệ sản xuất bia của Đức, đã nhận được sự đánh giá cao từ nhiều hội đồng đánh giá bia cả trong nước và quốc tế. Thưởng thức ẩm thực kaiseki đặc trưng của Kagetsu trong khi nếm thử ba loại bia khác nhau. [Thưởng] Bao gồm bộ thử bia thủ công *1 bộ cho mỗi nhóm Pils Weizen Raoch Schwarzweizen Chúng ta sẽ chuẩn bị 3 loại trong số 4 loại trên vào bữa tối. ■Pirus Một loại bia nhẹ kiểu Đức với hương vị mạch nha đậm đà được cân bằng với vị đắng và sắc nét sảng khoái, đầy cá tính. Bằng cách thêm ba loại hoa bia vào bốn liều lượng riêng biệt trong quá trình đun sôi, chúng tôi có thể tạo ra hương thơm tươi mát của hoa và hơi cay. ■Weizen Đây là loại bia có chứa hơn 50% mạch nha lúa mì. Nó lật đổ hình ảnh chung về bia là “sắc” và “uống”. Hương thơm đinh hương và este giống như chuối có nguồn gốc từ men tươi nguyên chất. Những bong bóng nhỏ do men tự tạo ra tạo nên một kết cấu mịn mượt để lại dư vị đọng lại trong miệng bạn. ■ Laojo “Bia hun khói” được làm bằng cách hun khói mạch nha với vụn gỗ sồi để truyền hương khói vào mạch nha. Nó cực kỳ độc đáo với mùi thơm giống như thức ăn hun khói tỏa ra từ thời điểm nó được rót vào ly và kết cấu nhẹ cho phép tạo ra nhiều sự kết hợp khác nhau chính là điểm hấp dẫn chính của nó. Đây là kiệt tác từng đoạt cả Cúp Bia Thế giới và Giải thưởng Bia Thế giới năm 2012. ■Schwarzweizen Một sự pha trộn tinh tế của bảy loại mạch nha, lần lượt bao gồm lúa mạch và lúa mì rang caramen và rang. Nó có mùi thơm ba chiều và phức tạp với mùi thơm hạt cà phê rang và mùi đinh hương weizen. Một đặc điểm chính khác là nó sử dụng phương pháp sản xuất độc đáo giúp ức chế độ axit để đạt được cả độ sắc nét và độ ngọt, tăng khả năng uống. *Nếu bạn không thể uống hết đồ uống vào bữa tối, bạn có thể mang chai chưa mở về nhà.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

※Về ưu đãi thành viên, đây là ưu đãi giới hạn dành riêng cho thành viên Diamond hoặc Platinum.Mong quý khách thông cảm. [Được nhân viên Rakuten Travel công nhận♪ Được chọn là nơi nghỉ dưỡng độc nhất vô nhị tuyệt vời!】 Quý khách có thể tận hưởng trọn vẹn các món ăn đậm chất mùa với nguyên liệu được bếp trưởng lựa chọn kỹ lưỡng, bao gồm cả hương vị của vùng Koshu.Đây là kế hoạch ẩm thực đặc biệt nâng cấp hơn so với bữa ăn thông thường.Tùy thuộc vào ngày quý khách lưu trú, chúng tôi sẽ chuẩn bị thực đơn tốt nhất.Hãy tận hưởng những khoảnh khắc xa xỉ đáng nhớ trong các dịp kỷ niệm hoặc hành trình của mình. ☆☆★-------------------------------------------------☆☆★ ■ Bữa tối ■ ・Buổi tối từ 18:00 đến 20:00 (bắt đầu cuối cùng) ・Được chuẩn bị tại phòng, phòng ăn riêng hoặc khu vực ăn uống ■ Bữa sáng ■ ・Buổi sáng từ 7:30 đến 9:30 ・Được chuẩn bị tại phòng hoặc khu vực ăn uống (Kujaku hoặc Matsunosuke) ※Không thể chọn địa điểm dùng bữa cho cả bữa tối và bữa sáng.Nếu bao gồm trẻ em từ 4 người trở lên, sẽ được sắp xếp tại phòng ăn riêng hoặc khu vực ăn uống. ■Phòng tắm■ 【Chất lượng nước】 Nước nóng đơn giản kiềm tính (nước nóng nhiệt độ cao thấp áp lực nhẹ). ※Quý khách có thể vào bất cứ lúc nào trong thời gian lưu trú ■Thời gian nhận phòng/trả phòng■ ・Thời gian nhận phòng 15:00 ・Thời gian trả phòng 10:00 ※Có thể thay đổi sang trả phòng muộn (có tính phí) ■Dịch vụ đưa đón■ Địa điểm: Cửa Bắc ga Isawa Onsen, Trạm xe buýt cao tốc Isawa Onsen ・Trong ngày 15:00〜18:00 ・Sáng hôm sau 8:10〜10:50 ※Vì có thời gian khởi hành cố định, vui lòng kiểm tra khi nhận phòng. ※Vui lòng đặt trước hoặc gọi điện thoại khi đến ga/trạm xe buýt cao tốc.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Superior Phòng truyền thống Nhật, Hướng vườn, Không hút thuốc (12 tatami + 4 tatami room with an adjacent space overlooking the Japanese garden)




Bạn có thể chọn 3 trong 4 loại bia thủ công (bia địa phương) yêu thích của mình từ ``Fujizakura Kogen Beer'', được ủ bằng nước mềm chất lượng cao dưới chân núi Phú Sĩ. Loại bia thượng hạng của chúng tôi, được sản xuất bằng công nghệ sản xuất bia của Đức, đã nhận được sự đánh giá cao từ nhiều hội đồng đánh giá bia cả trong nước và quốc tế. Thưởng thức ẩm thực kaiseki đặc trưng của Kagetsu trong khi nếm thử ba loại bia khác nhau. [Thưởng] Bao gồm bộ thử bia thủ công *1 bộ cho mỗi nhóm Pils Weizen Raoch Schwarzweizen Chúng ta sẽ chuẩn bị 3 loại trong số 4 loại trên vào bữa tối. ■Pirus Một loại bia nhẹ kiểu Đức với hương vị mạch nha đậm đà được cân bằng với vị đắng và sắc nét sảng khoái, đầy cá tính. Bằng cách thêm ba loại hoa bia vào bốn liều lượng riêng biệt trong quá trình đun sôi, chúng tôi có thể tạo ra hương thơm tươi mát của hoa và hơi cay. ■Weizen Đây là loại bia có chứa hơn 50% mạch nha lúa mì. Nó lật đổ hình ảnh chung về bia là “sắc” và “uống”. Hương thơm đinh hương và este giống như chuối có nguồn gốc từ men tươi nguyên chất. Những bong bóng nhỏ do men tự tạo ra tạo nên một kết cấu mịn mượt để lại dư vị đọng lại trong miệng bạn. ■ Laojo “Bia hun khói” được làm bằng cách hun khói mạch nha với vụn gỗ sồi để truyền hương khói vào mạch nha. Nó cực kỳ độc đáo với mùi thơm giống như thức ăn hun khói tỏa ra từ thời điểm nó được rót vào ly và kết cấu nhẹ cho phép tạo ra nhiều sự kết hợp khác nhau chính là điểm hấp dẫn chính của nó. Đây là kiệt tác từng đoạt cả Cúp Bia Thế giới và Giải thưởng Bia Thế giới năm 2012. ■Schwarzweizen Một sự pha trộn tinh tế của bảy loại mạch nha, lần lượt bao gồm lúa mạch và lúa mì rang caramen và rang. Nó có mùi thơm ba chiều và phức tạp với mùi thơm hạt cà phê rang và mùi đinh hương weizen. Một đặc điểm chính khác là nó sử dụng phương pháp sản xuất độc đáo giúp ức chế độ axit để đạt được cả độ sắc nét và độ ngọt, tăng khả năng uống. *Nếu bạn không thể uống hết đồ uống vào bữa tối, bạn có thể mang chai chưa mở về nhà.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Luxury Phòng truyền thống Nhật, Hướng vườn, Không hút thuốc (Rooms with open-air baths overlooking a Japanese garden)