Khách hàng yêu thích kế hoạch kỷ niệm lần đầu tiên cải tạo của chúng tôi! Thư giãn trong làn nước ấm áp dồi dào của Isawa Onsen.
*Mức chiết khấu ghi trong tên gói được hiển thị so với giá niêm yết từ ngày 19/10 đến ngày 31/10. Đây là kế hoạch cho phép bạn tận hưởng Khách sạn Ishiniwa một cách tối giản và đơn giản. Ngay cả khi nghỉ qua đêm mà không dùng bữa, bạn vẫn có thể tận hưởng bồn tắm suối nước nóng ngoài trời sang trọng được làm hoàn toàn bằng gỗ cây bách. Sự kết hợp của một căn phòng ngập tràn cây xanh Nó làm dịu đôi mắt của bạn và làm ấm cơ thể bạn từ cốt lõi. Như một quán trọ để đi dạo và lang thang nhàn nhã, Xin vui lòng sử dụng nó. ■ Tắm ○ Phòng tắm ngoài trời trên sân thượng Cypress có tầm nhìn, phòng tắm công cộng rộng rãi có tầm nhìn (nam và nữ sẽ luân phiên) * Vào một ngày đẹp trời, bạn có thể nhìn thấy dãy núi Nam Alps ♪ Cảnh đêm cũng tuyệt vời ☆ ○ Phòng tắm lộ thiên riêng làm hoàn toàn bằng gỗ bách *Trả phí: 40 phút ¥3.000 chưa bao gồm thuế 6:30-9:10, 15:00-21:40 ■ Dành cho khách hàng có nhu cầu ăn sáng... Bữa sáng tự chọn kiểu Nhật, phương Tây và Trung Quốc được phục vụ tại tầng 1 "Hakuho no Ma" (có tính phí) Giờ hoạt động 7:00-8:30 Người lớn 1.500 yên (chưa thuế) Trẻ em 1.000 yên (chưa thuế) *Xin vui lòng cho chúng tôi biết khi thực hiện đặt phòng của bạn. *Bữa sáng có thể là buffet một nửa hoặc bữa Nhật (bạn không thể chọn) ■ Phòng khách ○Tất cả các phòng trong khách sạn của chúng tôi đều là phòng hút thuốc. ○Nếu bạn muốn khử mùi, vui lòng ghi vào phần ghi chú. ■ Yêu cầu 〇Nếu bạn đăng ký ở một đêm và ở nhiều đêm liên tiếp, vui lòng ghi "Những đêm liên tiếp" vào cột ghi chú. Vui lòng.
*Mức chiết khấu ghi trong tên gói được hiển thị so với giá công bố từ ngày 5/1 đến ngày 12/1. Buổi sáng, thưởng thức bữa ăn tại một quán trọ sang trọng. Một kế hoạch dễ dàng và hợp lý cho một chuyến đi nhàn nhã. Nhận phòng muộn vào ban đêm và tôi không cần ăn tối, Tôi muốn ăn một bữa ăn ngon vào buổi sáng và thích thú đi dạo quanh Koshu. Đây là kế hoạch hoàn hảo cho những du khách như vậy. Nếu bạn thưởng thức 40 loại buffet (bữa buffet nửa buổi hoặc bữa Nhật tùy theo tình huống), Bạn hoàn toàn có thể thưởng thức hương vị địa phương của Koshu. Tất nhiên, bạn cũng có thể đắm mình trong suối nước nóng ngoài trời với tầm nhìn tuyệt đẹp. ■ Bữa sáng (giờ làm việc: 7:00-9:00) Hơn 40 loại buffet ăn thỏa sức và ăn thỏa thích♪ *Tùy theo tình hình thực đơn có thể thay đổi thành buffet nửa buổi hoặc bữa ăn kiểu Nhật. *Chúng tôi sẽ chuẩn bị nó tại tầng 1 "Hakuho no Ma". ■ Tắm ○ Phòng tắm ngoài trời trên sân thượng Cypress có tầm nhìn, phòng tắm công cộng rộng rãi có tầm nhìn (nam và nữ sẽ luân phiên) * Vào một ngày đẹp trời, bạn có thể nhìn thấy dãy núi Alps phía Nam ♪ Cảnh đêm cũng tuyệt vời ☆ ○ Phòng tắm riêng lộ thiên làm hoàn toàn bằng gỗ bách *Trả phí: 40 phút, chưa bao gồm thuế 3.000 Yên 15:00~ 16:00~ 17:00~ 18:00~ 19:00~ 20:00~ 21:00~ Ngày hôm sau 6:30~ 7:30~ 8:30~ ■Phòng khách ○Tất cả các phòng trong khách sạn của chúng tôi đều là phòng hút thuốc. Nếu bạn muốn khử mùi, vui lòng ghi vào phần ghi chú. ■Về giao thông Đón khách từ Ga Isawa Onsen và trạm xe buýt tốc hành kéo dài đến 18:00. 〇Nếu bạn muốn sử dụng dịch vụ đưa đón, vui lòng liên hệ với khách sạn khi đến nhà ga. 〇Buổi sáng sẽ trả khách vào lúc 10 giờ sáng, vì vậy vui lòng thông báo cho quầy lễ tân khi bạn nhận phòng.
Đây là kế hoạch cho phép bạn tận hưởng Khách sạn Ishiniwa một cách tối giản và đơn giản. Ngay cả khi nghỉ qua đêm mà không dùng bữa, bạn vẫn có thể tận hưởng bồn tắm suối nước nóng ngoài trời sang trọng được làm hoàn toàn bằng gỗ cây bách. Sự kết hợp của một căn phòng ngập tràn cây xanh Nó làm dịu đôi mắt của bạn và làm ấm cơ thể bạn từ cốt lõi. Như một quán trọ cho những cuộc dạo chơi và lang thang nhàn nhã, Xin vui lòng sử dụng nó. ■ Tắm ○ Bồn tắm ngoài trời trên sân thượng Cypress có tầm nhìn, phòng tắm công cộng rộng rãi có tầm nhìn (nam nữ xen kẽ) * Vào một ngày đẹp trời, bạn có thể nhìn thấy dãy núi Alps phía Nam ♪ Cảnh đêm cũng tuyệt vời ☆ ○ Phòng tắm riêng ngoài trời trên sân thượng được làm hoàn toàn bằng cây bách *Trả phí: 40 phút 3.000 yên chưa bao gồm thuế 6:30-9:10, 15:00-21:40 ■ Dành cho khách hàng có nhu cầu ăn sáng... Bữa sáng tự chọn kiểu Nhật, phương Tây và Trung Quốc được phục vụ tại tầng 1 "Hakuho no Ma" (có tính phí) Giờ hoạt động 7:00-8:30 Người lớn 1.500 yên (chưa thuế) Trẻ em 1.000 yên (chưa thuế) *Xin vui lòng cho chúng tôi biết khi thực hiện đặt phòng của bạn. *Bữa sáng có thể là buffet một nửa hoặc bữa Nhật (bạn không thể chọn) ■Phòng khách ○Tất cả các phòng trong khách sạn của chúng tôi đều là phòng hút thuốc. Nếu bạn muốn khử mùi, vui lòng ghi vào phần ghi chú. ■Về giao thông Đón khách từ Ga Isawa Onsen và trạm xe buýt tốc hành kéo dài đến 18:00. 〇Nếu bạn muốn sử dụng dịch vụ đưa đón, vui lòng liên hệ với khách sạn khi đến nhà ga. 〇Buổi sáng sẽ trả khách vào lúc 10 giờ sáng, vì vậy vui lòng thông báo cho quầy lễ tân khi bạn nhận phòng. ▼Nếu bạn muốn đặt chỗ qua điện thoại▼ [Trung tâm đặt chỗ ở du lịch Rakuten ⇒ 050-5213-4754 / 24 giờ] [Quay số dành riêng cho đặt chỗ nhóm ⇒ 050-5213-4754 / Có sẵn 24 giờ] Vui lòng thông báo cho người điều hành ``Khách sạn Ishiniwa''.
[Phòng truyền thống Nhật] [Hút thuốc]
Vì một lý do nào đó, việc ''ở không ăn'' lại là một món hời siêu hời!! ≪Lý do ①≫ Tôi nhường phòng cho bạn. Tận hưởng sau chuyến thăm của bạn ☆ ≪Lý do ②≫ Hành lang trước khi cải tạo cho bạn cảm nhận về lịch sử của khách sạn và bạn có thể thấy mình đang ở trong một căn phòng trên tầng đó. Ngoài lý do trên thì điều đó là bình thường ♪ Tất nhiên, bạn cũng có thể tận hưởng bồn tắm ngoài trời rộng lớn với tầm nhìn tuyệt vời. ■ Tắm ○ Bồn tắm lộ thiên trên sân thượng Cypress có tầm nhìn, phòng tắm công cộng rộng rãi có tầm nhìn (nam nữ luân phiên) * Vào một ngày đẹp trời, bạn có thể nhìn thấy dãy núi Nam Alps ♪ Cảnh đêm cũng tuyệt vời ☆ ○ Phòng tắm riêng ngoài trời trên sân thượng được làm hoàn toàn bằng cây bách *Trả phí: 40 phút ¥3,000 chưa bao gồm thuế 15:00~ 16:00~ 17:00~ 18:00~ 19:00~ 20:00~ 21:00~ 6:30~ 7:30~ 8:30~ ■ Dành cho khách hàng có nhu cầu ăn sáng... Bữa sáng tự chọn kiểu Nhật, phương Tây và Trung Quốc được phục vụ tại tầng 1 "Hakuho no Ma" (có tính phí) Giờ hoạt động 7:00-8:30 Người lớn 1.500 yên (chưa thuế) Trẻ em 1.000 yên (chưa thuế) *Xin vui lòng cho chúng tôi biết khi thực hiện đặt phòng của bạn. *Bữa sáng có thể là buffet một nửa hoặc bữa Nhật (bạn không thể chọn) ■ Phòng khách ○Tất cả các phòng trong khách sạn của chúng tôi đều là phòng hút thuốc. ○Nếu bạn muốn khử mùi, vui lòng ghi vào phần ghi chú. ■ Yêu cầu 〇Nếu bạn đăng ký một đêm và ở nhiều đêm liên tiếp, vui lòng ghi "Những đêm liên tiếp" vào cột ghi chú. Vui lòng.
Vì lý do nào đó, đây là mức giá siêu đặc biệt cho ``Chỉ bữa sáng''!! ≪Lý do ①≫ Bạn có thể để lại phòng của mình cho chúng tôi, vì vậy hãy tận hưởng nó sau khi bạn đến ☆ ≪Lý do ②≫ Hành lang trước khi cải tạo cho bạn cảm nhận về lịch sử của khách sạn và bạn có thể thấy mình đang ở trong một căn phòng trên tầng đó. Ngoài lý do trên thì điều đó là bình thường ♪ Nếu bạn thưởng thức 40 loại buffet (bữa buffet nửa buổi hoặc bữa Nhật tùy theo tình huống), Bạn hoàn toàn có thể thưởng thức hương vị địa phương của Koshu. Tất nhiên, bạn cũng có thể tận hưởng bồn tắm ngoài trời rộng lớn với tầm nhìn tuyệt vời. ■ Bữa sáng (giờ làm việc 7:00-9:00) Hơn 40 loại món ăn tự chọn ăn thỏa thích và bạn có thể chọn ♪ *Tùy theo tình hình thực đơn có thể thay đổi thành buffet nửa buổi hoặc bữa ăn kiểu Nhật. *Chúng tôi sẽ chuẩn bị nó tại tầng 1 "Hakuho no Ma". ■ Tắm ○ Bồn tắm lộ thiên trên sân thượng Cypress có tầm nhìn, phòng tắm công cộng rộng rãi có tầm nhìn (nam nữ luân phiên) * Vào một ngày đẹp trời, bạn có thể nhìn thấy dãy núi Nam Alps ♪ Cảnh đêm cũng tuyệt vời ☆ ○ Phòng tắm lộ thiên riêng làm hoàn toàn bằng gỗ bách *Trả phí: 40 phút ¥3,000 chưa bao gồm thuế 15:00~ 16:00~ 17:00~ 18:00~ 19:00~ 20:00~ 21:00~ 6:30~ 7:30~ 8:30~ ■ Phòng khách ○Tất cả các phòng trong khách sạn của chúng tôi đều là phòng hút thuốc. Nếu bạn muốn khử mùi, vui lòng ghi vào phần ghi chú. ■ Yêu cầu 〇Nếu bạn đăng ký một đêm và ở nhiều đêm liên tiếp, vui lòng ghi "Những đêm liên tiếp" vào cột ghi chú. Vui lòng.
【Phòng có vấn đề tùy chọn】 [Phòng truyền thống Nhật] [Hút thuốc]
☆Nội dung bữa tối sẽ thay đổi tùy theo mùa☆ Số lượng phòng có hạn vào phút chót, hãy giao phòng của bạn cho chúng tôi với các dịch vụ của Hotel Ishiniwa. Đây là một kế hoạch hợp lý cho phép bạn thưởng thức những món ăn ngon. Tôi đột nhiên quyết định đi du lịch tới Koshu. Bạn có thể dễ dàng thưởng thức Koshu "thật". Trên thực đơn dành cho người sành ăn do Ishiba giới thiệu, Một bồn tắm ngâm bạn đến tận cốt lõi của cơ thể. Chúng tôi hứa rằng bạn sẽ hoàn toàn hài lòng cả về tinh thần lẫn thể xác với khung cảnh tuyệt đẹp từ phòng mình hoặc bồn tắm quan sát. Dịch vụ này ở mức giá này, Hãy tận hưởng dịch vụ của chúng tôi với nội dung trái tim của bạn. ■ Bữa tối [Kế hoạch Isawa] (thời gian bắt đầu 17:30-19:30) ≪Chi tiết các món các bạn vui lòng xem ảnh món ăn nhé. ≫ *Chúng tôi sẽ chuẩn bị nó tại địa điểm ăn uống. *Tùy thuộc vào tình trạng đặt chỗ, chúng tôi có thể không đặt được chỗ vào thời gian bạn mong muốn. ■ Bữa sáng (giờ làm việc: 7:00-9:00) Hơn 40 loại món ăn tự chọn ăn thỏa thích và bạn có thể chọn ♪ *Tùy theo tình hình thực đơn có thể thay đổi thành buffet nửa buổi hoặc bữa ăn kiểu Nhật. *Chúng tôi sẽ chuẩn bị nó tại tầng 1 "Hakuho no Ma". ■ Tắm ○ Phòng tắm ngoài trời trên sân thượng Cypress có tầm nhìn, phòng tắm công cộng rộng rãi có tầm nhìn (nam và nữ sẽ luân phiên) * Vào một ngày đẹp trời, bạn có thể nhìn thấy dãy núi Nam Alps ♪ Cảnh đêm cũng tuyệt vời ☆ ○ Phòng tắm lộ thiên riêng làm hoàn toàn bằng gỗ bách *Trả phí: 40 phút ¥3,000 chưa bao gồm thuế 15:00~ 16:00~ 17:00~ 18:00~ 19:00~ 20:00~ 21:00~ 6:30~ 7:30~ 8:30~ ■Phòng khách ○Tất cả các phòng trong khách sạn của chúng tôi đều là phòng hút thuốc. Nếu bạn muốn khử mùi, vui lòng ghi vào phần ghi chú.
Hãy thư giãn vào buổi sáng♪ Tôi muốn nghỉ ngơi cho đến phút cuối cùng! Kế hoạch một đêm kèm bữa tối này được khuyến khích cho những ai thích điều đó♪ ``Bữa tối theo mùa'' được chúng tôi đề xuất, ``Suối nước nóng cho làn da đẹp'' với tầm nhìn ra sân thượng và khu vực xung quanh phòng. “Thiên nhiên” xanh đậm. Ba loại chữa bệnh dưỡng ẩm sâu và phong phú cho lưỡi, tâm trí và làn da đẹp của bạn. Vì có thể thư giãn vào buổi sáng nên bạn cũng có thể thức khuya ở phòng karaoke trong tòa nhà! *Phòng karaoke yêu cầu đặt trước (có tính phí), vì vậy vui lòng kiểm tra trạng thái đặt chỗ. Vui lòng tận dụng gói chỉ bao gồm bữa tối một đêm, có thể đặt trước đến 15:00 cùng ngày. ■ Bữa tối [Kế hoạch vườn đá] (thời gian bắt đầu 17:30-19:30) ☆Nội dung bữa tối sẽ thay đổi tùy theo mùa☆ ≪Xin vui lòng xem ảnh món ăn cho thực đơn hiện tại. ≫ *Chúng tôi sẽ chuẩn bị nó tại địa điểm ăn uống. *Tùy thuộc vào tình trạng đặt chỗ, chúng tôi có thể không đặt được chỗ vào thời gian bạn mong muốn. ■ Tắm ○ Bồn tắm lộ thiên trên sân thượng Cypress có tầm nhìn, phòng tắm công cộng rộng rãi có tầm nhìn (nam nữ luân phiên) * Vào một ngày đẹp trời, bạn có thể nhìn thấy dãy núi Alps phía Nam ♪ Cảnh đêm cũng tuyệt vời ☆ ○ Phòng tắm riêng lộ thiên làm hoàn toàn bằng gỗ bách *Trả phí: 40 phút 3.000 yên (chưa bao gồm thuế) Vào ngày (15:00-21:40), sáng mai (6:30-9:10) ■Phòng khách ○Tất cả các phòng trong khách sạn của chúng tôi đều là phòng hút thuốc. Nếu bạn muốn khử mùi, vui lòng ghi vào phần ghi chú.
Món ăn này có sẵn ở một mức giá hợp lý! ? Tôi đã làm hết sức mình! ! Cua tuyết, sò luộc bào ngư Koshu và sukiyaki bò Wagyu đều có sẵn. Đây là một kế hoạch mà người quản lý tự hào đề xuất. ■ Bữa tối [Ba món chính] (thời gian bắt đầu 17:30-19:30) ≪Xin vui lòng xem ảnh món ăn để biết chi tiết về các món ăn. ≫ ※Chúng tôi sẽ chuẩn bị nó tại địa điểm ăn uống. *Tùy thuộc vào tình trạng đặt chỗ, chúng tôi có thể không đặt được chỗ cho thời gian bạn mong muốn. ■ Bữa sáng (giờ làm việc: 7:00-9:00) Hơn 40 loại! Buffet ăn thỏa thích & tự chọn thỏa thích ♪ *Tùy theo tình hình thực đơn có thể thay đổi thành buffet nửa buổi hoặc bữa ăn kiểu Nhật. ※Chúng tôi sẽ chuẩn bị nó ở tầng 1 “Hakuho no Ma”. ■ Tắm ○ Phòng tắm ngoài trời trên sân thượng có tầm nhìn bằng cây bách, phòng tắm công cộng lớn có tầm nhìn (nam và nữ sẽ luân phiên) ※ Vào một ngày trời trong, bạn có thể nhìn thấy dãy núi phía Nam Alps ♪ Cảnh đêm cũng tuyệt vời ☆ ○ Phòng tắm ngoài trời riêng trên sân thượng được làm hoàn toàn bằng cây bách *Trả phí: 40 phút 3.000 Yên (chưa bao gồm thuế) 15:00~ 16:00~ 17:00~ 18:00~ 19:00~ 20:00~21:00~ 6:30~ 7:30~ 8:30~ ■Phòng khách ○Tất cả các phòng trong khách sạn của chúng tôi đều là phòng hút thuốc. ○Nếu bạn muốn khử mùi, vui lòng ghi vào phần ghi chú.
[Room Assigned by Hotel] [Phòng Bất Kỳ]
This plan includes dinner and breakfast. ☆Dinner contents will change depending on the seasons☆ Our recommended ``Seasonal Kaiseki'', ``Hinoki Onsen'' with a rooftop view, and the surrounding area of the room. Deep green nature. It is a plan that deeply and richly moisturizes your tongue, mind, and beautiful skin with ``3 healing methods''. Eating fresh seasonal ingredients, soaking in the warmth of a bath with a view, and sleeping in a relaxing room overlooking nature. Enjoy an easy vacation to Togenkyo near Tokyo. ■ Dinner [Rock garden plan] (starting time 17:30-19:30) ≪Please see the food photos for the details of the dishes. ≫ *We will prepare it at the dining venue. *Depending on reservation status, we may not be able to reserve your seat at your desired time. ■ Breakfast (business hours: 7:00-9:00) More than 40 types! All-you-can-eat and all-you-can-choose buffet dishes♪ *Depending on the situation, the menu may be changed to a half buffet or a Japanese meal. *We will prepare it at 1F "Hakuho no Ma". ■ Bath ○ Cypress rooftop open-air bath with a view, large public bath with a view (men and women are alternated) * On a clear day, you can see the mountain range of the Southern Alps ♪ The night view is also amazing ☆ ○ Private open-air bath made entirely of cypress wood *Paid: 40 minutes ¥3,000 (excluding tax) 6:30-9:10, 15:00-21:40 ■Guest room ○All rooms in our hotel are smoking rooms. ○If you would like deodorization, please write in the notes section. ■About transportation Pick-up from Isawa Onsen Station and express bus stop is until 18:00. 〇If you would like to use the shuttle service, please contact the hotel when you arrive at the station. 〇The morning drop off will be at 10am, so please let the front desk know when you check in.
Nếu bạn đến Yamanashi, ''Tôi muốn bạn tận hưởng điều này.'' ・Lẩu Koshu hoto ・Sò luộc bào ngư Koshu ・Sashimi ngựa Koshu Là một lợi ích bổ sung ・Một ly rượu vang, nước đào hoặc nước nho mỗi người♪ ■ Bữa tối [Kế hoạch Yamanashi] (thời gian bắt đầu 17:30-19:30) ≪Xin vui lòng xem ảnh món ăn để biết chi tiết về các món ăn. ≫ ※Chúng tôi sẽ chuẩn bị nó tại địa điểm ăn uống. *Tùy thuộc vào tình trạng đặt chỗ, chúng tôi có thể không đặt được chỗ cho thời gian bạn mong muốn. ■ Bữa sáng (giờ làm việc: 7:00-9:00) Hơn 40 loại! Buffet ăn thỏa thích & tự chọn thoải mái ♪ *Tùy theo tình hình, bữa ăn có thể được thay đổi thành buffet một nửa hoặc bữa ăn kiểu Nhật. ※Chúng tôi sẽ chuẩn bị nó tại "Hakuho no Ma" ở tầng 1. ■ Tắm ○ Phòng tắm ngoài trời trên sân thượng có tầm nhìn bằng cây bách, phòng tắm công cộng lớn có tầm nhìn (nam và nữ sẽ luân phiên) ※ Vào một ngày trời trong, bạn có thể nhìn thấy dãy núi phía Nam dãy Alps ♪ Cảnh đêm cũng tuyệt vời ☆ ○ Phòng tắm ngoài trời riêng trên sân thượng được làm hoàn toàn bằng cây bách *Trả phí: 40 phút 3.000 Yên (chưa bao gồm thuế) 15:00~ 16:00~ 17:00~ 18:00~ 19:00~ ■Phòng khách ○Tất cả các phòng trong khách sạn của chúng tôi đều là phòng hút thuốc. Nếu bạn muốn khử mùi, vui lòng ghi vào phần ghi chú. ■Về giao thông Đón khách từ Ga Isawa Onsen và trạm xe buýt tốc hành kéo dài đến 18:00. 〇Nếu bạn muốn sử dụng dịch vụ đưa đón, vui lòng liên hệ với khách sạn khi đến nhà ga. 〇Buổi sáng sẽ trả khách vào lúc 10 giờ sáng, vì vậy vui lòng thông báo cho quầy lễ tân khi bạn nhận phòng.
[Main Building Japanese-Style Room] A serene and warm, simple yet tranquil Japanese-style room [Phòng truyền thống Nhật] [Hút thuốc]
This plan includes dinner and breakfast. ☆Dinner contents will change depending on the seasons☆ Our recommended ``Seasonal Kaiseki'', ``Hinoki Onsen'' with a rooftop view, and the surrounding area of the room. Deep green nature. It is a plan that deeply and richly moisturizes your tongue, mind, and beautiful skin with ``3 healing methods''. Eating fresh seasonal ingredients, soaking in the warmth of a bath with a view, and sleeping in a relaxing room overlooking nature. Enjoy an easy vacation to Togenkyo near Tokyo. ■ Dinner [Rock garden plan] (starting time 17:30-19:30) ≪Please see the food photos for the details of the dishes. ≫ *We will prepare it at the dining venue. *Depending on reservation status, we may not be able to reserve your seat at your desired time. ■ Breakfast (business hours: 7:00-9:00) More than 40 types! All-you-can-eat and all-you-can-choose buffet dishes♪ *Depending on the situation, the menu may be changed to a half buffet or a Japanese meal. *We will prepare it at 1F "Hakuho no Ma". ■ Bath ○ Cypress rooftop open-air bath with a view, large public bath with a view (men and women are alternated) * On a clear day, you can see the mountain range of the Southern Alps ♪ The night view is also amazing ☆ ○ Private open-air bath made entirely of cypress wood *Paid: 40 minutes ¥3,000 (excluding tax) 6:30-9:10, 15:00-21:40 ■Guest room ○All rooms in our hotel are smoking rooms. ○If you would like deodorization, please write in the notes section. ■About transportation Pick-up from Isawa Onsen Station and express bus stop is until 18:00. 〇If you would like to use the shuttle service, please contact the hotel when you arrive at the station. 〇The morning drop off will be at 10am, so please let the front desk know when you check in.
Nếu bạn đến Yamanashi, ''Tôi muốn bạn tận hưởng điều này.'' ・Lẩu Koshu hoto ・Sò luộc bào ngư Koshu ・Sashimi ngựa Koshu Là một lợi ích bổ sung ・Một ly rượu vang, nước đào hoặc nước nho mỗi người♪ ■ Bữa tối [Kế hoạch Yamanashi] (thời gian bắt đầu 17:30-19:30) ≪Xin vui lòng xem ảnh món ăn để biết chi tiết về các món ăn. ≫ ※Chúng tôi sẽ chuẩn bị nó tại địa điểm ăn uống. *Tùy thuộc vào tình trạng đặt chỗ, chúng tôi có thể không đặt được chỗ cho thời gian bạn mong muốn. ■ Bữa sáng (giờ làm việc: 7:00-9:00) Hơn 40 loại! Buffet ăn thỏa thích & tự chọn thoải mái ♪ *Tùy theo tình hình, bữa ăn có thể được thay đổi thành buffet một nửa hoặc bữa ăn kiểu Nhật. ※Chúng tôi sẽ chuẩn bị nó tại "Hakuho no Ma" ở tầng 1. ■ Tắm ○ Phòng tắm ngoài trời trên sân thượng có tầm nhìn bằng cây bách, phòng tắm công cộng lớn có tầm nhìn (nam và nữ sẽ luân phiên) ※ Vào một ngày trời trong, bạn có thể nhìn thấy dãy núi phía Nam dãy Alps ♪ Cảnh đêm cũng tuyệt vời ☆ ○ Phòng tắm ngoài trời riêng trên sân thượng được làm hoàn toàn bằng cây bách *Trả phí: 40 phút 3.000 Yên (chưa bao gồm thuế) 15:00~ 16:00~ 17:00~ 18:00~ 19:00~ ■Phòng khách ○Tất cả các phòng trong khách sạn của chúng tôi đều là phòng hút thuốc. Nếu bạn muốn khử mùi, vui lòng ghi vào phần ghi chú. ■Về giao thông Đón khách từ Ga Isawa Onsen và trạm xe buýt tốc hành kéo dài đến 18:00. 〇Nếu bạn muốn sử dụng dịch vụ đưa đón, vui lòng liên hệ với khách sạn khi đến nhà ga. 〇Buổi sáng sẽ trả khách vào lúc 10 giờ sáng, vì vậy vui lòng thông báo cho quầy lễ tân khi bạn nhận phòng.
[Tenseiden Japanese-Style Room] A relaxing space with comforting tatami mats and cozy shoji screens [Phòng truyền thống Nhật] [Hút thuốc]
This plan includes dinner and breakfast. ☆Dinner contents will change depending on the seasons☆ Our recommended ``Seasonal Kaiseki'', ``Hinoki Onsen'' with a rooftop view, and the surrounding area of the room. Deep green nature. It is a plan that deeply and richly moisturizes your tongue, mind, and beautiful skin with ``3 healing methods''. Eating fresh seasonal ingredients, soaking in the warmth of a bath with a view, and sleeping in a relaxing room overlooking nature. Enjoy an easy vacation to Togenkyo near Tokyo. ■ Dinner [Rock garden plan] (starting time 17:30-19:30) ≪Please see the food photos for the details of the dishes. ≫ *We will prepare it at the dining venue. *Depending on reservation status, we may not be able to reserve your seat at your desired time. ■ Breakfast (business hours: 7:00-9:00) More than 40 types! All-you-can-eat and all-you-can-choose buffet dishes♪ *Depending on the situation, the menu may be changed to a half buffet or a Japanese meal. *We will prepare it at 1F "Hakuho no Ma". ■ Bath ○ Cypress rooftop open-air bath with a view, large public bath with a view (men and women are alternated) * On a clear day, you can see the mountain range of the Southern Alps ♪ The night view is also amazing ☆ ○ Private open-air bath made entirely of cypress wood *Paid: 40 minutes ¥3,000 (excluding tax) 6:30-9:10, 15:00-21:40 ■Guest room ○All rooms in our hotel are smoking rooms. ○If you would like deodorization, please write in the notes section. ■About transportation Pick-up from Isawa Onsen Station and express bus stop is until 18:00. 〇If you would like to use the shuttle service, please contact the hotel when you arrive at the station. 〇The morning drop off will be at 10am, so please let the front desk know when you check in.
Nếu bạn đến Yamanashi, ''Tôi muốn bạn tận hưởng điều này.'' ・Lẩu Koshu hoto ・Sò luộc bào ngư Koshu ・Sashimi ngựa Koshu Là một lợi ích bổ sung ・Một ly rượu vang, nước đào hoặc nước nho mỗi người♪ ■ Bữa tối [Kế hoạch Yamanashi] (thời gian bắt đầu 17:30-19:30) ≪Xin vui lòng xem ảnh món ăn để biết chi tiết về các món ăn. ≫ ※Chúng tôi sẽ chuẩn bị nó tại địa điểm ăn uống. *Tùy thuộc vào tình trạng đặt chỗ, chúng tôi có thể không đặt được chỗ cho thời gian bạn mong muốn. ■ Bữa sáng (giờ làm việc: 7:00-9:00) Hơn 40 loại! Buffet ăn thỏa thích & tự chọn thoải mái ♪ *Tùy theo tình hình, bữa ăn có thể được thay đổi thành buffet một nửa hoặc bữa ăn kiểu Nhật. ※Chúng tôi sẽ chuẩn bị nó tại "Hakuho no Ma" ở tầng 1. ■ Tắm ○ Phòng tắm ngoài trời trên sân thượng có tầm nhìn bằng cây bách, phòng tắm công cộng lớn có tầm nhìn (nam và nữ sẽ luân phiên) ※ Vào một ngày trời trong, bạn có thể nhìn thấy dãy núi phía Nam dãy Alps ♪ Cảnh đêm cũng tuyệt vời ☆ ○ Phòng tắm ngoài trời riêng trên sân thượng được làm hoàn toàn bằng cây bách *Trả phí: 40 phút 3.000 Yên (chưa bao gồm thuế) 15:00~ 16:00~ 17:00~ 18:00~ 19:00~ ■Phòng khách ○Tất cả các phòng trong khách sạn của chúng tôi đều là phòng hút thuốc. Nếu bạn muốn khử mùi, vui lòng ghi vào phần ghi chú. ■Về giao thông Đón khách từ Ga Isawa Onsen và trạm xe buýt tốc hành kéo dài đến 18:00. 〇Nếu bạn muốn sử dụng dịch vụ đưa đón, vui lòng liên hệ với khách sạn khi đến nhà ga. 〇Buổi sáng sẽ trả khách vào lúc 10 giờ sáng, vì vậy vui lòng thông báo cho quầy lễ tân khi bạn nhận phòng.
[Tenseiden Japanese-Western Room] A flexible space to enjoy the essence of both Japanese and Western styles twice [Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại] [Hút thuốc]
This plan includes room charges only. Please note that no meals will be provided. This is a plan that allows you to enjoy Hotel Ishiniwa in a minimal and simple way. Even though you are staying without meals, you can enjoy a luxurious open-air hot spring bath made of all cypress wood. The combination of a room filled with greenery is It soothes your eyes and warms your body from the core. As an inn for leisurely walks and wanderings, Please feel free to use it. ■ Bath ○ Cypress rooftop open-air bath with a view, large public bath with a view (men and women are alternated) * On a clear day, you can see the mountain range of the Southern Alps ♪ The night view is also amazing ☆ ○ Private open-air bath made entirely of cypress wood *Paid: 40 minutes ¥3,000 (excluding tax) 6:30-9:10, 15:00-21:40 ■ For customers who wish to have breakfast... A Japanese, Western, and Chinese breakfast buffet is available at the 1st floor "Hakuho no Ma" (charges apply) Operating hours 7:00-8:30 Adults 1,500 yen (excluding tax) Children 1,000 yen (excluding tax) *Please let us know when making your reservation. *Breakfast may be a half buffet or a Japanese meal (you cannot choose) ■Guest room ○All rooms in our hotel are smoking rooms. ○If you would like deodorization, please write in the notes section. ■About transportation Pick-up from Isawa Onsen Station and express bus stop is until 18:00. 〇If you would like to use the shuttle service, please contact the hotel when you arrive at the station. 〇The morning drop off will be at 10am, so please let the front desk know when you check in.
Buổi sáng, thưởng thức bữa ăn tại một quán trọ sang trọng. Một kế hoạch dễ dàng và hợp lý cho một chuyến đi nhàn nhã. Nhận phòng muộn vào ban đêm và tôi không cần ăn tối, Tôi muốn ăn một bữa ăn ngon vào buổi sáng và thích thú đi dạo quanh Koshu. Đây là kế hoạch hoàn hảo cho những du khách như vậy. Nếu bạn thưởng thức 40 loại buffet (bữa buffet nửa buổi hoặc bữa Nhật tùy theo tình huống), Bạn hoàn toàn có thể thưởng thức hương vị địa phương của Koshu. Tất nhiên, bạn cũng có thể đắm mình trong suối nước nóng ngoài trời với tầm nhìn toàn cảnh. ■ Bữa sáng (giờ làm việc: 7:00-9:00) Hơn 40 loại món ăn tự chọn ăn thỏa thích và bạn có thể chọn ♪ *Tùy theo tình hình thực đơn có thể thay đổi thành buffet nửa buổi hoặc bữa ăn kiểu Nhật. *Chúng tôi sẽ chuẩn bị nó tại tầng 1 "Hakuho no Ma". ■ Tắm ○ Phòng tắm ngoài trời trên sân thượng Cypress có tầm nhìn, phòng tắm công cộng rộng rãi có tầm nhìn (nam và nữ sẽ luân phiên) * Vào một ngày đẹp trời, bạn có thể nhìn thấy dãy núi Alps phía Nam ♪ Cảnh đêm cũng tuyệt vời ☆ ○ Phòng tắm riêng lộ thiên làm hoàn toàn bằng gỗ bách *Trả phí: 40 phút, chưa bao gồm thuế 3.000 Yên 15:00~ 16:00~ 17:00~ 18:00~ 19:00~ 20:00~ 21:00~ Ngày hôm sau 6:30~ 7:30~ 8:30~ ■Phòng khách ○Tất cả các phòng trong khách sạn của chúng tôi đều là phòng hút thuốc. ○Nếu bạn muốn khử mùi, vui lòng ghi vào phần ghi chú. ■Về giao thông Đón khách từ Ga Isawa Onsen và trạm xe buýt tốc hành kéo dài đến 18:00. 〇Nếu bạn muốn sử dụng dịch vụ đưa đón, vui lòng liên hệ với khách sạn khi đến nhà ga. 〇Buổi sáng sẽ trả khách vào lúc 10 giờ sáng, vì vậy vui lòng thông báo cho quầy lễ tân khi bạn nhận phòng.
This plan only includes breakfast. Please note that dinner will not be provided. In the morning, enjoy a meal at a luxurious inn. An easy and reasonable plan for a leisurely trip. Check-in is late at night and I don't need dinner, but I want to eat a good breakfast and enjoy walking around Koshu. This is the perfect plan for such travelers. If you enjoy the 40 types of buffet (half buffet or Japanese meal depending on the situation), You can fully enjoy the local taste of Koshu. Of course, you can also soak up your soul in the open-air hot springs with a panoramic view. ■ Breakfast (business hours: 7:00-9:00) More than 40 types! All-you-can-eat and all-you-can-choose buffet dishes♪ *Depending on the situation, the menu may be changed to a half buffet or a Japanese meal. *We will prepare it at 1F "Hakuho no Ma". ■ Bath ○ Cypress rooftop open-air bath with a view, large public bath with a view (men and women are alternated) * On a clear day, you can see the mountain range of the Southern Alps ♪ The night view is also amazing ☆ ○ Private open-air bath made entirely of cypress wood *Paid: 40 minutes ¥3,000 tax not included 15:00~ 16:00~ 17:00~ 18:00~ 19:00~ 20:00~ 21:00~ Next day 6:30~ 7:30~ 8:30~ ■Guest room ○All rooms in our hotel are smoking rooms. ○If you would like deodorization, please write in the notes section. ■About transportation Pick-up from Isawa Onsen Station and express bus stop is until 18:00. 〇If you would like to use the shuttle service, please contact the hotel when you arrive at the station. 〇The morning drop off will be at 10am, so please let the front desk know when you check in.
omakaseyun:【Phòng để bạn lựa chọn, không bao gồm bữa tối】 [Phòng Bất Kỳ] [Hút thuốc]
This plan includes dinner and breakfast. ☆Dinner contents will change depending on the seasons☆ Our recommended ``Seasonal Kaiseki'', ``Hinoki Onsen'' with a rooftop view, and the surrounding area of the room. Deep green nature. It is a plan that deeply and richly moisturizes your tongue, mind, and beautiful skin with ``3 healing methods''. Eating fresh seasonal ingredients, soaking in the warmth of a bath with a view, and sleeping in a relaxing room overlooking nature. Enjoy an easy vacation to Togenkyo near Tokyo. ■ Dinner [Rock garden plan] (starting time 17:30-19:30) ≪Please see the food photos for the details of the dishes. ≫ *We will prepare it at the dining venue. *Depending on reservation status, we may not be able to reserve your seat at your desired time. ■ Breakfast (business hours: 7:00-9:00) More than 40 types! All-you-can-eat and all-you-can-choose buffet dishes♪ *Depending on the situation, the menu may be changed to a half buffet or a Japanese meal. *We will prepare it at 1F "Hakuho no Ma". ■ Bath ○ Cypress rooftop open-air bath with a view, large public bath with a view (men and women are alternated) * On a clear day, you can see the mountain range of the Southern Alps ♪ The night view is also amazing ☆ ○ Private open-air bath made entirely of cypress wood *Paid: 40 minutes ¥3,000 (excluding tax) 6:30-9:10, 15:00-21:40 ■Guest room ○All rooms in our hotel are smoking rooms. ○If you would like deodorization, please write in the notes section. ■About transportation Pick-up from Isawa Onsen Station and express bus stop is until 18:00. 〇If you would like to use the shuttle service, please contact the hotel when you arrive at the station. 〇The morning drop off will be at 10am, so please let the front desk know when you check in.
Nếu bạn đến Yamanashi, ''Tôi muốn bạn tận hưởng điều này.'' ・Lẩu Koshu hoto ・Sò luộc bào ngư Koshu ・Sashimi ngựa Koshu Là một lợi ích bổ sung ・Một ly rượu vang, nước đào hoặc nước nho mỗi người♪ ■ Bữa tối [Kế hoạch Yamanashi] (thời gian bắt đầu 17:30-19:30) ≪Xin vui lòng xem ảnh món ăn để biết chi tiết về các món ăn. ≫ ※Chúng tôi sẽ chuẩn bị nó tại địa điểm ăn uống. *Tùy thuộc vào tình trạng đặt chỗ, chúng tôi có thể không đặt được chỗ cho thời gian bạn mong muốn. ■ Bữa sáng (giờ làm việc: 7:00-9:00) Hơn 40 loại! Buffet ăn thỏa thích & tự chọn thoải mái ♪ *Tùy theo tình hình, bữa ăn có thể được thay đổi thành buffet một nửa hoặc bữa ăn kiểu Nhật. ※Chúng tôi sẽ chuẩn bị nó tại "Hakuho no Ma" ở tầng 1. ■ Tắm ○ Phòng tắm ngoài trời trên sân thượng có tầm nhìn bằng cây bách, phòng tắm công cộng lớn có tầm nhìn (nam và nữ sẽ luân phiên) ※ Vào một ngày trời trong, bạn có thể nhìn thấy dãy núi phía Nam dãy Alps ♪ Cảnh đêm cũng tuyệt vời ☆ ○ Phòng tắm ngoài trời riêng trên sân thượng được làm hoàn toàn bằng cây bách *Trả phí: 40 phút 3.000 Yên (chưa bao gồm thuế) 15:00~ 16:00~ 17:00~ 18:00~ 19:00~ ■Phòng khách ○Tất cả các phòng trong khách sạn của chúng tôi đều là phòng hút thuốc. Nếu bạn muốn khử mùi, vui lòng ghi vào phần ghi chú. ■Về giao thông Đón khách từ Ga Isawa Onsen và trạm xe buýt tốc hành kéo dài đến 18:00. 〇Nếu bạn muốn sử dụng dịch vụ đưa đón, vui lòng liên hệ với khách sạn khi đến nhà ga. 〇Buổi sáng sẽ trả khách vào lúc 10 giờ sáng, vì vậy vui lòng thông báo cho quầy lễ tân khi bạn nhận phòng.
[Main Building Japanese-Western Style Room] Adaptable for different situations, with the warmth of tatami and the comfort of a bed [Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại] [Không hút thuốc]
Phòng đặc biệt được chờ đợi từ lâu sẽ được đổi mới hoàn toàn vào tháng 3 năm 2023☆ Một trong những khu vực lớn nhất trong khu vực, rộng 110 mét vuông, hoàn hảo cho mọi tình huống. Bạn sẽ hài lòng! ☆ Giường Simmons ☆Bộ 4 sản phẩm chăm sóc da [WAGOKORO] của DHC *Mua mang đi được ☆Lắp đặt máy pha cà phê ☆2 tủ lạnh, 1 (không có đồ đạc), 1 (đồ uống miễn phí) ■ Tắm ○ Phòng tắm ngoài trời trên sân thượng toàn cây bách có tầm nhìn, phòng tắm công cộng lớn có tầm nhìn (nam và nữ sẽ luân phiên) ※ Vào một ngày trời trong, bạn có thể nhìn thấy dãy núi Alps phía Nam ♪ Cảnh đêm cũng tuyệt vời ☆ ○ Phòng tắm ngoài trời riêng trên sân thượng được làm hoàn toàn bằng cây bách *Trả phí: 40 phút 3.000 yên chưa bao gồm thuế 6:30-9:10, 15:00-21:40 ■Thông tin giá trẻ em Từ 6 đến 12 tuổi: Cung cấp bữa ăn và giường ngủ tương đương với người lớn (ít hơn một số món). 70% giá người lớn Từ 3-6 tuổi: Cung cấp bữa ăn và giường ngủ cho trẻ. 50% giá người lớn 2 đến 3 tuổi: Không ăn/không ngủ 2.000 yên (chưa bao gồm thuế) 0 đến 1 tuổi: Không có bữa ăn/không có giường ngủ miễn phí ■Phòng khách ○Phòng không hút thuốc Có buồng hút thuốc ở tầng một
Phòng đặc biệt được chờ đợi từ lâu sẽ được đổi mới hoàn toàn vào tháng 3 năm 2023☆ Một trong những khu vực lớn nhất trong khu vực, rộng 110 mét vuông, hoàn hảo cho mọi tình huống. Bạn sẽ hài lòng! ☆ Giường Simmons ☆Bộ 4 sản phẩm chăm sóc da [WAGOKORO] của DHC *Mua mang đi được ☆Lắp đặt máy pha cà phê ☆2 tủ lạnh, 1 (không có đồ đạc), 1 (đồ uống miễn phí) ■ Tắm ○ Phòng tắm ngoài trời trên sân thượng có tầm nhìn bằng cây bách, phòng tắm công cộng lớn có tầm nhìn (nam và nữ sẽ luân phiên) ※ Vào một ngày trời trong, bạn có thể nhìn thấy dãy núi phía Nam dãy Alps ♪ Cảnh đêm cũng tuyệt vời ☆ ○ Phòng tắm ngoài trời riêng trên sân thượng được làm hoàn toàn bằng cây bách *Trả phí: 40 phút 3.000 yên chưa bao gồm thuế 6:30-9:10, 15:00-21:40 ■Thông tin giá trẻ em Từ 6 đến 12 tuổi: Cung cấp bữa ăn và giường ngủ tương tự như người lớn (ít hơn một số món). 70% giá người lớn Từ 3-6 tuổi: Cung cấp bữa ăn và giường ngủ cho trẻ. 50% giá người lớn 2 đến 3 tuổi: Không ăn/không ngủ 2.000 yên (chưa bao gồm thuế) 0 đến 1 tuổi: Không có bữa ăn/không có giường ngủ miễn phí ■Phòng khách ○Phòng không hút thuốc Có buồng hút thuốc ở tầng một
【Phòng đặc biệt Tensho-den】Phòng kiểu Nhật 12 chiếu + Phòng khách + Giường〈Không hút thuốc〉Không bao gồm bữa tối [Phòng VIP] [Không hút thuốc]
Phòng đặc biệt được chờ đợi từ lâu sẽ được đổi mới hoàn toàn vào tháng 3 năm 2023☆ Một trong những khu vực lớn nhất trong khu vực, rộng 110 mét vuông, hoàn hảo cho mọi tình huống. Bạn sẽ hài lòng! ☆ Giường Simmons ☆Bộ 4 sản phẩm chăm sóc da [WAGOKORO] của DHC *Mua mang đi được ☆Lắp đặt máy pha cà phê ☆2 tủ lạnh, 1 (không có đồ đạc), 1 (đồ uống miễn phí) Bữa tối cũng là bữa ăn được lựa chọn kỹ lưỡng, nơi bạn có thể thưởng thức thịt bò Koshu và đặc sản Yamanashi. ■ Bữa tối [gói sang trọng] (thời gian bắt đầu 17:30-19:30) ≪Xin vui lòng xem ảnh món ăn để biết nội dung các món ăn. ≫ ※Chúng tôi sẽ chuẩn bị nó tại địa điểm ăn uống. *Tùy thuộc vào tình trạng đặt chỗ, chúng tôi có thể không đặt được chỗ vào thời gian bạn mong muốn. ■ Bữa sáng (giờ làm việc: 7:00-9:00) Hơn 40 loại! Các món ăn tự chọn ăn thỏa thích và tự chọn tùy thích♪ *Tùy theo tình hình, bữa ăn có thể được thay đổi thành buffet nửa buổi hoặc bữa ăn kiểu Nhật. ※Chúng tôi sẽ chuẩn bị nó tại "Hakuho no Ma" ở tầng 1. ■ Tắm ○ Phòng tắm ngoài trời trên sân thượng có tầm nhìn bằng cây bách, phòng tắm công cộng lớn có tầm nhìn (nam và nữ sẽ luân phiên) ※ Vào một ngày trời trong, bạn có thể nhìn thấy dãy núi Alps phía Nam ♪ Cảnh đêm cũng tuyệt vời ☆ ○ Phòng tắm ngoài trời riêng trên sân thượng được làm hoàn toàn bằng cây bách *Trả phí: 40 phút 3.000 yên chưa bao gồm thuế 6:30-9:10, 15:00-21:40 ■Thông tin giá trẻ em Từ 6 đến 12 tuổi: Cung cấp bữa ăn và giường ngủ tương tự như người lớn (ít hơn một số món). 70% giá người lớn Từ 3-6 tuổi: Cung cấp bữa ăn và giường ngủ cho trẻ. 50% giá người lớn 2 đến 3 tuổi: Không ăn/không ngủ 2.000 yên (chưa bao gồm thuế) 0 đến 1 tuổi: Không ăn/không ngủ miễn phí ■Phòng khách ○Phòng không hút thuốc Có buồng hút thuốc ở tầng một
【Phòng đặc biệt Tenshōden】Phòng kiểu Nhật 12 chiếu + Phòng khách + Giường〈Không hút thuốc〉 [Phòng VIP] [Không hút thuốc]