환영합니다! 또 다른 집처럼 편안한 분위기와 아름다운 피부를 위한 온천이 특징입니다.
///시라야마 스가모테이 스탠다드 플랜 /// 원천에서 찐 튀김, 튀김, 계절 냄비 등 하쿠산 스가모테이 기본 숙박 플랜입니다. 여러가지 플랜이 있어 헤매어 버리면 이쪽이 추천. 메인 요리 8품으로 배도 만족★ 「보습 효과」 「미 피부 효과」 발군의 촉촉하고 매끄러운 온천에서 느긋한 한때를 보내 주세요. 【저녁 식사】 사계절 바꾸어 화회석이 됩니다(메인 요리 8품) <물품 쓰기 일례> ・식전주·부출·전채·조리·냄비·대물(상어의 원천 찜)·온물·양물·식초물·흡물·밥·향물·디저트 〇 제공 시간 〇18:00, 18:30, 19:00, 19:30부터 【조식 내용】 그 외 쯔야쯔야 이시카와현산 코시히카리로 하루의 건강을 충전. 카레이의 일시 말린이나 온천 계란 등. 〇 제공시간 07:00, 7:30, 8:00, 8:30부터 【식사 장소】 식사처 “이시쿠스카”(칸막이·문 있음) 또는 「별 객실」을 고객만의 「식사 장소」로서 제공 ※당일의 객실 상황에 따라 숙박되는 객실에서 「방식」이 되는 경우도 있습니다. ) ※G・W등의 연휴나 주말은 회장식이 되는 일도 있습니다. 당관에 맡겨주세요. 【식사에 대해】 ・알레르기 재료가 있는 분은 미리 연락을 부탁합니다. (당일의 신고는 희망에 따를 수 없는 경우도 있습니다.) ・체재 2일째 이후의 식단은 요리장 맡김이 됩니다. ・초등학생:조리 등 포함한 어린이용 회석 요리(어른 요리의 메뉴와는 다릅니다) · 유아 : 햄버거와 새우 튀김 등 어린이 점심
【일반 일본식 방】 편안한 일본식 방 [스탠다드] [재패니즈룸] [금연] [시티뷰]
///시라야마 스가모테이 스탠다드 플랜 /// 원천에서 찐 튀김, 튀김, 계절 냄비 등 하쿠산 스가모테이 기본 숙박 플랜입니다. 여러가지 플랜이 있어 헤매어 버리면 이쪽이 추천. 메인 요리 8품으로 배도 만족★ 「보습 효과」 「미 피부 효과」 발군의 촉촉하고 매끄러운 온천에서 느긋한 한때를 보내 주세요. 【저녁 식사】 사계절 바꾸어 화회석이 됩니다(메인 요리 8품) <물품 쓰기 일례> ・식전주·부출·전채·조리·냄비·대물(상어의 원천 찜)·온물·양물·식초물·흡물·밥·향물·디저트 〇 제공 시간 〇18:00, 18:30, 19:00, 19:30부터 【조식 내용】 그 외 쯔야쯔야 이시카와현산 코시히카리로 하루의 건강을 충전. 카레이의 일시 말린이나 온천 계란 등. 〇 제공시간 07:00, 7:30, 8:00, 8:30부터 【식사 장소】 식사처 “이시쿠스카”(칸막이·문 있음) 또는 「별 객실」을 고객만의 「식사 장소」로서 제공 ※당일의 객실 상황에 따라 숙박되는 객실에서 「방식」이 되는 경우도 있습니다. ) ※G・W등의 연휴나 주말은 회장식이 되는 일도 있습니다. 당관에 맡겨주세요. 【식사에 대해】 ・알레르기 재료가 있는 분은 미리 연락을 부탁합니다. (당일의 신고는 희망에 따를 수 없는 경우도 있습니다.) ・체재 2일째 이후의 식단은 요리장 맡김이 됩니다. ・초등학생:조리 등 포함한 어린이용 회석 요리(어른 요리의 메뉴와는 다릅니다) · 유아 : 햄버거와 새우 튀김 등 어린이 점심
【12.5 첩】노천탕 객실【원천/동나무 또는 시라쿠야키 타입】 [스탠다드] [재패니즈룸] [금연] [시티뷰]
///시라야마 스가모테이 스탠다드 플랜 /// 원천에서 찐 튀김, 튀김, 계절 냄비 등 하쿠산 스가모테이 기본 숙박 플랜입니다. 여러가지 플랜이 있어 헤매어 버리면 이쪽이 추천. 메인 요리 8품으로 배도 만족★ 「보습 효과」 「미 피부 효과」 발군의 촉촉하고 매끄러운 온천에서 느긋한 한때를 보내 주세요. 【저녁 식사】 사계절 바꾸어 화회석이 됩니다(메인 요리 8품) <물품 쓰기 일례> ・식전주·부출·전채·조리·냄비·대물(상어의 원천 찜)·온물·양물·식초물·흡물·밥·향물·디저트 〇 제공 시간 〇18:00, 18:30, 19:00, 19:30부터 【조식 내용】 그 외 쯔야쯔야 이시카와현산 코시히카리로 하루의 건강을 충전. 카레이의 일시 말린이나 온천 계란 등. 〇 제공시간 07:00, 7:30, 8:00, 8:30부터 【식사 장소】 식사처 “이시쿠스카”(칸막이·문 있음) 또는 「별 객실」을 고객만의 「식사 장소」로서 제공 ※당일의 객실 상황에 따라 숙박되는 객실에서 「방식」이 되는 경우도 있습니다. ) ※G・W등의 연휴나 주말은 회장식이 되는 일도 있습니다. 당관에 맡겨주세요. 【식사에 대해】 ・알레르기 재료가 있는 분은 미리 연락을 부탁합니다. (당일의 신고는 희망에 따를 수 없는 경우도 있습니다.) ・체재 2일째 이후의 식단은 요리장 맡김이 됩니다. ・초등학생:조리 등 포함한 어린이용 회석 요리(어른 요리의 메뉴와는 다릅니다) · 유아 : 햄버거와 새우 튀김 등 어린이 점심
【특별실/원천】노천탕 또는 전망탕 포함 [스탠다드] [재패니즈룸] [금연] [마운틴뷰]
///시라야마 스가모테이 스탠다드 플랜 /// 원천에서 찐 튀김, 튀김, 계절 냄비 등 하쿠산 스가모테이 기본 숙박 플랜입니다. 여러가지 플랜이 있어 헤매어 버리면 이쪽이 추천. 메인 요리 8품으로 배도 만족★ 「보습 효과」 「미 피부 효과」 발군의 촉촉하고 매끄러운 온천에서 느긋한 한때를 보내 주세요. 【저녁 식사】 사계절 바꾸어 화회석이 됩니다(메인 요리 8품) <물품 쓰기 일례> ・식전주·부출·전채·조리·냄비·대물(상어의 원천 찜)·온물·양물·식초물·흡물·밥·향물·디저트 〇 제공 시간 〇18:00, 18:30, 19:00, 19:30부터 【조식 내용】 그 외 쯔야쯔야 이시카와현산 코시히카리로 하루의 건강을 충전. 카레이의 일시 말린이나 온천 계란 등. 〇 제공시간 07:00, 7:30, 8:00, 8:30부터 【식사 장소】 식사처 “이시쿠스카”(칸막이·문 있음) 또는 「별 객실」을 고객만의 「식사 장소」로서 제공 ※당일의 객실 상황에 따라 숙박되는 객실에서 「방식」이 되는 경우도 있습니다. ) ※G・W등의 연휴나 주말은 회장식이 되는 일도 있습니다. 당관에 맡겨주세요. 【식사에 대해】 ・알레르기 재료가 있는 분은 미리 연락을 부탁합니다. (당일의 신고는 희망에 따를 수 없는 경우도 있습니다.) ・체재 2일째 이후의 식단은 요리장 맡김이 됩니다. ・초등학생:조리 등 포함한 어린이용 회석 요리(어른 요리의 메뉴와는 다릅니다) · 유아 : 햄버거와 새우 튀김 등 어린이 점심
2개의 온천 포함【원천/전망&노천탕 포함】특별실 [럭셔리] [재패니즈룸] [금연] [마운틴뷰]